Mise en page 1 - Office de Tourisme de Saint-Pair-sur-Mer

Saint-Pair-sur-Mer
Sports
Relaxation
bien-être
Culture
et Patrimoine
Parents
d'élèves
Loisirs
Tourisme
Échanges
et jumelage
Environnement
Citoyenneté
Solidarité
Paroisse
Patrie
n° 5
septembre
2012
Guide
des Associations
et des Loisirs
www.saintpairsurmer.fr
www.saintpairsurmer-tourisme.com
Anciens Combattants prisonniers de guerre . . . . . .
45
Agir en 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
ALSH (accueil de loisir sans hébergement) . . . . . . . 28/29
Amis de l'Hebdo de la Vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
ASAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
Ass. La Boitardière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
Avenir du Croissant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
Bouj@kairon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
Bridge Club du Pays Granvillais . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Centre équestre de Kairon plage . . . . . . . . . . . . . . .
6
Centre de danse Avenel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Club des 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Club des Anciens Henri Levillayer
24
Cigales do Brazil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Comité de Jumelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Corps et communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Defense Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
Don du sang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Ecole de cirque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Emmaüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Espace Rando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Espace Théâtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Espéranza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Fédération nationale accidentés du travail et handicapés
41
Kairon amitié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
La Récré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
La St-Pairaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Musique à St-Pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Ombre et Lumière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Office de Tourisme de Saint-Pair-sur-Mer . . . . . . . . .
30
Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Peuples solidaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
Pétanque St-Pairaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Qi Gong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Rétina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Riverains du Croissant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
Saint-Pair Modern'Jazz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Saint-Pair Vivum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
Scrabble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Secours catholique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
Sitelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Sophrologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Tennis-Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Tennis de Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
USSP Football . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
edito
Comme tous les ans le mois de juin a été pour quelques associations l’occasion de présenter aux parents et au public le bilan
des activités de l’année scolaire. C’est ainsi que nous avons pu
apprécier les spectacles de l’école de cirque et de Saint-Pair
Modern’Jazz mais aussi l’exposition de dessins du groupe des
jeunes de Ombre et Lumière ou les différentes représentations
d’enfants et d’adultes de Espace Théâtre.
Pendant l’été de plus en plus d’associations, de clubs et d’activités de loisirs continuent à fonctionner pour le plus grand bonheur des Saint-Pairais et des touristes qui
apprécient toutes les possibilités d’activités que leur offre notre station balnéaire. C’est
pourquoi notre guide s’appellera désormais le guide des associations et des loisirs.
Je remercie très sincèrement toutes les chevilles ouvrières de ces activités de loisirs et
en particulier les bénévoles qui œuvrent souvent depuis de très nombreuses années
et créent ainsi du lien social entre les Saint-Pairais bien-sûr, mais également avec les
habitants de nos communes voisines.
Merci à nos annonceurs locaux qui nous permettent de proposer chaque année un
guide agréable et très recherché en particulier par les nouveaux habitants.
Bonne année de loisirs 2012-2013 et qu’elle soit pour tous source d’enrichissement, de
plaisir et de convivialité.
Votre Maire, Albert Noury
Au cours du conseil municipal du 24 mai dernier, nous avons
voté les subventions accordées (entre autres) aux associations
saint-pairaises. Tout au long de l’année, celles-ci proposent aux
adhérents de tout âge des activités diverses et variées, de quoi
satisfaire petits et grands. Les dirigeants et les bénévoles accomplissent un travail parfois difficile et sont présents sur le terrain pour
que vivent les associations. Chacun trouvera dans le guide tous les
renseignements nécessaires tels que les horaires, les tarifs, les
activités ainsi que les contacts des présidents et membres du
bureau. Cette année encore, nous organisons le repas des associations saint pairaises.
Il aura lieu le vendredi 28 septembre à la salle polyvalente et permettra, autour d’un
repas froid, des échanges entre élus et bénévoles. Je souhaite à chacun une bonne fin
d’été et une bonne reprise des activités.
Véronique ALTMAYER, Adjointe à la vie associative et au tourisme
3
Trophée
des
Jeunes
Sportifs
2012
La cinquième édition des trophées des jeunes sportifs, organisée par la Municipalité, s’est
déroulée le mercredi 20 juin 2012 dans les locaux du Tennis Club de St-Pair. Cette manifestation
a permis de récompenser 30 jeunes sportifs St-Pairais soit par leurs performances, soit par leur
investissement dans leur club sportif, et qui ont particulièrement brillé durant la saison sportive
2011/2012. Chaque lauréat a reçu un trophée spécialement fabriqué pour l’occasion et un bon
d’achat de 15 € dans un magasin de sport. Au-delà des performances souvent de haut niveau,
c’est toute la formation accomplie dans les associations sportives St-Pairaises ainsi que l’indispensable présence des bénévoles qui sont valorisées à travers cette soirée conviviale.
Félicitations donc aux jeunes sportifs et merci aux présidents, bénévoles et entraineurs qui, par
leur engagement associatif, participent activement au bien vivre à St-Pair.
Les lauréats 2012 :
TENNIS CLUB SAINT-PAIR-SUR-MER
Louis GORREGUES, Robin LENOAN, Magali SIMON,
Blanche LENOAN, Arthur PASQUET, Thomas LEGRAND,
Théo VENEL et Alan SIENNA
PONGISTES SAINT-PAIRAIS
Gabin LAMORT, Raphaël VIGIER,
Fabien LEBREUILLY, Rémi WELMANE
FOOTBALL
Bertrand Sorre
Maélyne ROUX et l’équipe des moins de 15 ans
1er Adjoint en charge de
la culture, de la communication,
garçons, composée de :
des loisirs et du sport
Nicolas ENCOIGNARD, Étienne GUY,
Alexandre FOYER, Thomas LEFEVRE, Clément LAMBERT,
Clément DELAUNAY, Brice DAVID, Louis SURMONT, Charly THIEULARD,
Hugo LOUAINTIER, Simon VALOGNES, Louis DANGUY, Boris PAILLARD,
Quentin TOUROULT, Arthur TARDIVEL, Nicolas GUILLIEN et Ruben GAIGNON
4
École de Cirque
de Saint-Pair-sur-Mer
Du cirque près de chez vous, à la portée de tous !
Tous les mercredis après-midi, salle polyvalente
Toutes nos séances commencent par un échauffement afin de préparer le corps aux
activités proposées et que vous expérimenterez par la suite. Il vous sera possible de cibler
ce qui vous attire d’avantage :
- trapèze, corde, cercle pour l’aérien ;
- fil, boule, rolla-rolla, pédalettes, monocycles et échasses pour l’équilibre ;
- balles et objets de jonglage pour développer l’agilité et la dextérité ;
- acrobatie au sol, pyramides et portés.
Les cours enfants présentent un aspect collectif dans la première partie afin de travailler
l’acrobatie au sol et les portés. Nous accorderons plus d’autonomie pour les adultes après
l’échauffement qui vous permettra de vous relaxer, de vous assouplir et de trouver une bonne
tonicité musculaire. Les cours sont dirigés par Colette SIX, artiste de cirque professionnelle, trapéziste de « La Compagnie des Noctambules ». Elle est assistée par Alice COULON, de l’Office
de Tourisme de Saint-Pair-sur-Mer. Pour clore l’année, au mois de juin, nous proposons un spectacle, avant tout convivial et festif. Il permet de mettre en valeur les capacités artistiques de chacun, ce n’est pas une performance sportive !
Cours enfants :
7 - 10 ans
de 14 h. à 16 h.
10 - 14 ans
de 16 h 15 à 18 h 15
Cours adultes et ados
de 18 h 45 - 20 h 30
Tarif :
95 € par trimestre
Renseignements et inscriptions :
Office de Tourisme - 85 route de Granville - 50380 Saint-Pair-sur-Mer
Tél. 02 33 50 52 77 - Mél. : [email protected]
Plus d’infos sur : www.saintpairsurmer-tourisme.com
5
Centre Équestre
de Kairon plage
Chemin
du Petit Kairon
Saint Pair sur Mer
Téléphone :
02 33 51 21 80
06 87 08 27 17
[email protected]
enseignement
tourisme
équestre
compétitions
Enfants (à partir de 2 ans) :
de 13 à 23 € de l’heure
pony-game
Juniors/Adultes : de 15 à 25 € de l’heure
barrel-race
Prix des stages :
equifun
à partir de 140 € pour les enfants et 155 € pour les juniors/adultes
Licence : 25 € enfants et 36 € adultes
horse-ball
(tarifs réduits groupes, handicapés,
familles à revenus modérés, nous consulter)
6
La randonnée pédestre est la principale activité de l’association
Espace Rando. Elle le fait dans le cadre de la FFRandonnée et est
représentée au Comité Départemental de la Randonnée
Pédestre. L’association fête cette année son 23e anniversaire.
LES SORTIES EN GROUPE
Le programme 2012 comporte 57 sorties réparties en :
- 12 sorties mensuelles de 8 à 9 km le dimanche.
- 12 sorties de 8 à 10 km un mardi après-midi par mois.
- 28 sorties « dynamiques » dans le Pays Granvillais le mardi après-midi.
- 5 sorties estivales le jeudi soir de 8 à 9 km.
Le programme 2013 sera disponible à partir du mois d’octobre.
LES CHEMINS ET LES ITINÉRAIRES DE RANDONNÉE
L’association Espace Rando participe à la qualité des itinéraires de randonnée au sud de Granville
par le balisage des sentiers et la promotion des fiches « Éco-veille ».
MEMBRES DU BUREAU :
Président :
Vice-Président :
Secrétaire :
Trésorier :
Trésoriere-adj. :
Guy LECROISEY
Guy BARBET
Nicole MAISON
Raymond ROBERT
Luce LECROISEY
87, rue de la Prairie 50380 Saint-Pair-sur-Mer
263, rue Mallais 50380 Saint-Pair-sur-Mer
88, rue des Macareux 50380 Saint-Pair-sur-Mer
29, rue des Provostières 50530 Saint-Pierre Langers
87, rue de la Prairie 50380 Saint-Pair-sur-Mer
CONTACTS PAR TÉLÉPHONE
Sorties du dimanche : 06 85 55 55 92 ou 02 33 91 74 90
Sorties du mardi : 02 33 91 74 90 ou 02 33 51 64 21
Programme des sorties jusqu’en décembre 2012 :
sorties du dimanche
23 septembre : après-midi à la pointe d’Agon – Itinéraire de 10 km. Départ 14 h place de la Liberté et 14 h 45 école de voile du Passou.
21 octobre : après-midi à Saint-Denis-Le-Gast – Itinéraire de 10 km. Départ 14 h place de la Liberté et 14 h 30 église de Saint-Denis-Le-Gast.
18 novembre : après-midi à La Lucerne d’Outremer – Itinéraire de 10 km. Départ 14 h place de la Liberté et 14 h 15 au parking de l’Abbaye
9 décembre : après-midi à St-Michel des Loups – Itinéraire de 2 h. Départ 14 h place de la Liberté à St-Pair-sur-Mer et 14 h 15
à l’église de St-Michel des Loups.
SAMEDI 24 NOVEMBRE : REPAS ANNUEL, LE MIDI.
sorties du mardi
11 septembre : après-midi à Bacilly – Itinéraire de 2 h. Départ 14h place de la Liberté à St-Pair-sur-Mer et 14 h 30 de Bacilly.
9 octobre : après-midi à Cérences – Itinéraire de 2 h. Départ 14h place de la Liberté à St-Pair-sur-Mer et 14 h 30 à l’église de Cérences.
20 novembre : après-midi entre Donville et Bréville. Itinéraire de 2h. Départ 14h place de la Liberté à St-Pair-sur-Mer et 14 h1 5 au parking
de l’Hermitage.
11 décembre : après-midi entre Saint-Pair-sur-Mer et Saint-Planchers.
Itinéraire de 2 h. Départ place de la Liberté à St-Pair-sur-Mer et 14 h 15 parking supermarché Casino à Saint-Pair-sur-Mer.
sorties “DYNAMIQUES“
dans le Pays Granvillais :
Septembre : les 4, 18 et 25
Octobre :
les 2, 16, 23 et 30
Novembre : les 6, 13 et 27
Décembre : le 4 et 18
Le prix de la cotisation est de 10 € pour 2012-2013 (licence FFRandonnée non-comprise)
Toute nouvelle demande de licence doit être accompagnée d’un certificat médical.
La participation aux sorties est gratuite, mais nos randonnées se terminent par un goûter.
(sauf sorties dynamiques). Ce goûter est devenu une institution et contribue à l’image de
convivialité qui règne dans l’association. La participation au goûter est de 2 €
Inscriptions 2013 à partir de novembre 2012.
7
Le Pack
Pneumatique Aventure Club Kaironnais
Depuis mars 2001, date de création de l’association (loi 1901), le
Pneumatique Aventure Club Kaironnais regroupe des amoureux de la mer et qui
possèdent des bateaux pneumatiques et semi-rigides (ZODIAC). Le club
compte cette année 20 équipages.
L’objectif : partager ensemble des sorties en mer sur des thèmes variés.
(Découverte de nouvelles régions côtières, pêche, activités nautiques…) en toute
sécurité. Le mot clé de ce club est de se retrouver dans la bonne humeur en toute
détente souvent autour de pique-niques et plateaux de fruits de mer.
Chaque année, nous organisons des sorties innovantes, vers des endroits splendides et insolites pour nos adhérents.
Pratique : Toutes les informations sont disponibles sur notre site internet
http://pack.pneuboat.com. La cotisation annuelle est de 35 Euros.
M. PÉPIN
155, avenue du Mont Saint Michel
50380 ST PAIR SUR MER.
Secrétariat : M. BROCHET rues des Aubépines
50400 SAINT-PLANCHERS
Tel : 06 83 46 25 79 (Secrétariat)
Tel : 06 30 55 60 67 (Président)
Courriel : [email protected]
Site internet : http://pack.pneuboat.com
Programme des activités 2012
Samedi 19 mai :
Pêche à la dorade à Chausey
Samedi 23 juin :
Pêche à pied Romont à Chausey
Dimanche 15 juillet :
Tour des îles Chausey
Samedi 28 juillet :
Après-midi glisse à Kairon
Samedi 11 août :
Découverte bretonne
(Cézembre, St-Malo, Dinard)
Mercredi 15 août :
Balade à pied, grande île de Chausey
Vendredi 17 août :
Découverte/Pêche aux Écrehous
Samedi 1er septembre :
Pêche à pied Aneret à Chausey
8
Associé à la Fédération Française d’Éducation
Physique et Gymnastique Volontaire, le Club vous
donne l’occasion d’une grande diversité motrice
sous forme d’activités variées : gymnastique
d’entretien – renforcement musculaire et
cardio-vasculaire, stretching - Relaxation …
Vous venez avec une tenue de
sport et votre bonne humeur,
et vous vous joignez à nous.
Si vous êtes satisfait(e), lors de
votre seconde séance, vous
vous acquitterez de la cotisation
qui vous donnera, pour un an,
votre licence.
Membres du Bureau
Présidente :
Michèle TAVERNIER
02 33 50 46 18
Secrétaire :
Sandrine CHARLUET
Trésorier :
François LAURENT
Gymnastique Volontaire
“Les Sittelles“
Tarif annuel : 79 €
reprise des cours :
lundi 10 septembre 2012
Salle polyvalente de St-Pair
Horaires : lundi de 18 h 45 à 19 h 45
mardi de 19 h 30 à 20 h 30
jeudi de 15 h. à 16 h.
et de 18 h 45 à 19 h 45
9
Pétanque
Saint-Pairaise
Danielle BATELIER : Présidente
02 33 51 12 51
Raymond GASSOT : Vice-Président
02 33 90 71 35
Adhésion : 10 € - Licence : 23 €
en 2012-2013 (gratuit pour les jeunes)
La pétanque Saint Pairaise se réunit
au Boulodrome près des tennis. Les concours amicaux (ouverts à tous) ont lieu
tous les jeudis de juillet et août. Un concours officiel a lieu le 15 août et 2 autres
concours vétérans au cours de l’année. Le prix de la ville de Saint-Pair-sur-Mer se
déroule au printemps. Cette année, le club a l’intention d’organiser un concours
pour les jeunes. N’hésitez pas à nous contacter par téléphone ou à nous retrouver directement au boulodrome.
Centre de Danse
Avenel
Rock, Salsa, Danse de Société (Rock, Cha-Cha, Valse,
Tango, Paso, etc...), Swing, Latine Jazz (version dansée de la Zumba), Dance (enfants ados), Cours pour
Seniors, Danse Sportive. Cours pour Adultes, Enfants
et Ados. Cours collectifs et particuliers.
Renseignements et inscriptions :
Professeurs de danse : Daniel et Cathy AVENEL
(Professeurs diplômés FFD/CNDS)
269 rue de Jersey, ZA du Croissant
50380 SAINT PAIR SUR MER - Tél 02.33.90.15.10 - 06.81.80.49.31
Email : [email protected] - Site : www.danse-avenel.com
Porte ouverte : Samedi 8 et dimanche 9 septembre de 10 h 00 à 18 h 00
Cours d’essai gratuit : du lundi 10 au vendredi 14 septembre.
10
SAINT-PAIR
MODERN’ JAZZ
“Eh bien,
dansez
maintenant“
Notre association vous propose des cours pour adultes et enfants à partir de 4 ans.
Les plus jeunes se retrouvent tous les mercredis (en dehors des vacances scolaires), dans la salle de sport de l’école Anne Frank, pour du Modern’ jazz :
- éveil à la danse (enfants de maternelle) : 11h à 12h le mercredi
- débutants 1 : 17 h à 18 h le jeudi
- débutants 2 : 18 h à 19 h le jeudi
- moyens : 15 h à 16 h le mercredi
- initiés : 14 h à 15 h le mercredi
Les adultes, eux, ont le choix entre :
- danse de loisir (salsa, tango, rock, country…)
le jeudi de 19 h à 20 h pour les débutants
et de 20 h à 21 h pour les confirmés
- ou Modern’ jazz : le jeudi de 21 h à 22 h
Les entraînements aboutissent à un spectacle de présentation des différents ateliers que nous offrons aux parents et amis des danseurs et danseuses au cours du
mois de juin. Mais les plus timides ne sont pas obligés d’y participer…
Cotisations Modern’ jazz :
Pour les Saint-Pairais :
1re personne : 135 €
2e personne : 105 €
A partir de la 3e personne : 80 €
Pour les « hors-commune » :
1re personne : 165 €
2e personne : 125 €
à partir de la 3e personne : 95 €
Cotisations Danse de loisir : 85 € / personne - 135 € / couple
Danse de loisir + Modern’jazz (adulte ou enfant) :
Tarif danse de loisir + tarif Modern’jazz 2e personne (puis dégressif)
Ex : un adulte danse de loisir et 2 enfants modern’jazz St-Pairais 85 € + 105 € + 80 € = 270 €
Un adulte granvillais qui souhaite faire danse de loisir et modern’jazz 85 € + 125 € = 210 €
Inscriptions
Pour l’année 2012/2013, elles auront lieu le :
vendredi 7 septembre 2012 de 18 h à 20 h à la mairie de Saint-Pair-sur-Mer.
Renseignements par téléphone :
- Laurence LEFÈVRE
02 33 90 48 60 (Trésorière)
- Marie-Christine LECHARTIER 02 33 90 25 03 (Secrétaire)
ou par courriel :
[email protected]
11
TENNIS-CLUB
Saint-Pair
Tennis-Club de Saint-Pair-sur-Mer : Avenue Léon Jozeau-Marigné
Situé au centre de Saint-Pair-sur-Mer, le Tennis Club met à votre disposition ses 4 courts extérieurs (3 en terre battue et 1
résine) + un mini tennis et un mur d’entraînement, dans un cadre arboré et calme et ses 3 courts couverts (1 terbal et 2 résines éclairés). Le club house est composé d’un coin salon/détente avec télévision, d’un coin bar avec terrasse intérieure et
extérieure incluant tables et chaises, afin de prendre un petit rafraichissement. L’école communale de tennis est ouverte tout
au long de l’année scolaire pour les jeunes de 5 à 18 ans qui veulent suivre des cours. Des leçons collectives ou individuelles, destinées aussi bien à des adultes qu’à des jeunes sont également possibles pendant toute l’année. Pendant les vacances scolaires, des stages sont organisés en fonction de la demande. Ils sont ouverts à tous, membres du club ou non membres. Selon la saison, une dizaine d’équipes adultes et une dizaine d’équipes jeunes sont engagées dans les différents
championnats d’hiver ou de printemps et figurent régulièrement en tête de leurs compétitions. Le club participe au maximum à la vie locale, et accueille avec le plus grand plaisir les associations environnantes qui n’ont pas la chance de bénéficier d’aussi grandioses installations couvertes (le tour de la Manche cycliste, le circuit tandem organisé par Retina à destination des non voyants…). Le tournoi jeune début juillet, et le tournoi OPEN du 1er au 9 août, sont très fréquentés et contribuent depuis de nombreuses années à faire connaître le club aux joueurs de passage, dont certains ont carrément un
« abonnement » à ces tournois qu’ils apprécient.
D’un point de vue pratique, les réservations de courts se font- soit en téléphonant à la permanence,- soit en se connectant
sur un site internet dont les coordonnées et le mot de passe sont données aux personnes autorisées.
Une hôtesse est à votre disposition pour vous renseigner pendant les horaires d’ouverture. Pendant la saison estivale du 1er
juillet au 31 août la permanence est assurée de 10 h à 12 h et de 15 h à 19 h sauf le dimanche et en hiver c’est le lundi et
jeudi de 8 h 45 à 12 h 15 ; mardi et vendredi de 14 h 45 à 19 h 15 et mercredi et samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h.
Cette année,
de nouvelles formules
ont été mises en place
pour essayer de répondre
aux demandes des
amateurs de tennis :
carte semaine 20 €
carte quinzaine 35 €
adhérent à carte adultes : 167 €
jeunes : 53 €
adhérent vacances scolaires 120 €
adhérent période hivernale 80 €
etc...
L’avantage de ces formules est l’accès au système de réservation par internet.
Vous pourrez ainsi de chez vous voir et réserver dans les créneaux disponibles. Nous espérons vous compter bientôt parmi
nous, sinon en tant qu’adhérent, tout au moins sur les courts, ne serait-ce que pour faire connaissance.
Tél. 02 33 50 02 75
Mail : [email protected]
A bientôt, le Président Christophe Rouellé
12
St-Pair/Bricqueville
Tennis de Table
Meilleur club formateur de Basse-Normandie en 2008, 2009 et 2011
Avec ses 120 licenciés, de 4 à 85 ans, ses 9 équipes dont 3 en régionale, notre association sportive est une des forces vives de notre département. Meilleur club formateur de la ligue BasseNormandie, en 2011 le club s’est vu aussi remettre le label détection. Une récompense qui est le
fruit du sérieux des joueurs et la qualité de notre encadrement.
Nos actions sont les suivantes :
1 - Nous intervenons auprès des écoles primaires de la commune,
2 - Nous accueillons les enfants à partir de 4 ans,
3 - Nous animons depuis 5 ans des séances d’initiation au Collège Malraux de Granville,
4 - Nous proposons la pratique du tennis de table en loisir et en compétition,
5 - Nous organisons des stages et des tournois pour les jeunes à chaque vacances scolaires,
6 - Nous intervenons auprès des jeunes issus de l’Institut Médico-Educatif de Granville,
7 - Nous organisons également un tournoi Inter-régional le 8 Mai de chaque année et des tournois estivaux
Pratique : salle Roger Padet, près du groupe scolaire Anne Frank - Tél. 02 33 50 66 88
Président : Jacques CANUET 06 61 70 66 01
Secrétaire : Dominique GOUTTE 06 77 37 64 60
Trésorier : Claude BOISSEL 02 33 61 08 83
Blog : http://pongistes-saint-pairais.overblog.com
Adresse mail : [email protected]
Informations pratiques
110 € pour les juniors et séniors
100 € pour les benjamins, minimes et cadets
75 € pour loisir adultes et jeunes
65 € pour le baby-ping
Tarifs dégressifs si plusieurs licenciés
de la même famille.
Les rendez-vous de la saison 2012/2013
24 Juillet : Tournoi à Bricqueville-sur-Mer
18 Août : Tournoi à Saint-Pair-sur-Mer
30 Août : Tournoi à Saint-Pair-sur-Mer
16 Octobre : Tournoi Vétérans à Bricqueville-sur-Mer
3 Novembre : Loto à Saint-Pair-sur-Mer
11 Décembre : Tournoi vétérans à Bricqueville-sur-Mer
9 février : Championnats vétérans régionaux (date à confirmer)
10 mars : Interclubs régionaux (date à confirmer)
12 mars : Tournoi vétérans à Bricqueville-sur-Mer
17 mars : Loto à Bricqueville-sur-Mer
8 Mai : 11e édition du tournoi interrégional
14 Mai : Tournoi vétérans à Bricqueville-sur-Mer
13
mardi
16 h 30 - 18 h : Espoirs
18 h - 19 h :
individuels jeunes
19 h - 21 h :
Séniors régionaux
mercredi
9 h - 10 h : Espoirs
10 h - 11 h : Baby ping
11 h - 12 h 30 : Jeunes
13 h 30 - 15 h : Débutants
15 h - 16 h : Jeunes
jeudi
16 h 30 - 18 h :
Jeunes
18 h - 19 h 30 : Ados
19 h 30 - 21 h :
Séniors toutes
catégories
vendredi
16 h 30 - 18 h :
Jeunes
USSP
CLUB DE FOOTBALL
Union Sportive Saint Pairaise
589 rte du Croissant - 02 33 51 60 49
UNION SPORTIVE SAINT PAIRAISE
Siège social : La Mairie. 50 380 St PAIR/MER
N° d’affiliation FFF : 531 879
N° d’agrément DDJS : 503 482
Couleurs : Orange et Noir
E-mail : [email protected]
Garçons ou Filles, vous avez entre 5 et 77 ans…
alors n’hésitez plus, rejoignez-nous à l’USSP !!!
L’USSP c’est… tout d’abord, la convivialité ! + de 160 licenciés au total…
3 équipes Séniors et 12 équipes Jeunes
Une équipe Fanion qui évolue en Division d’Honneur Régionale !
Une École de football labellisée par la Fédération Française de Football !!!
Un encadrement de qualité avec des éducateurs et dirigeants diplômés !!!
Membres du bureau :
Président :
Jacques OLIVIER
06.81.22.03.61
Vice Président : Joseph LEBOUCHER
02.33.50.10.32
Charles THUILIER
02.33.50.62.89
Secrétaire :
Alain RIOULT
06.89.52.29.04
Jean-Pierre CHILAYEE
06 21 67 37 69
Trésoriers :
Annie DIGEE
02 33 50 49 66
Franck AUDOUARD
Avant tout,
le « Plaisir de Jouer »
au Football !!!
Catégories
Débutants
U 11
U 13
Horaires d’entraînement
mercredi : 10 h. à 11 h 30
mercredi : 14 h. à 15 h 45
mercredi : 14 h à 15 h 45
jeudi : 18 h 30 - 19 h 45
U15-U17-U15 F mercredi : 16 h à 17 h 45
jeudi : 18 h 30 - 19 h 45
U 18 et séniors mercredi : 19 h 15 - 20 h 45
vendredi : 19 h 15 - 20 h 45
Tarifs
65 €
65 €
65 €
65 €
75 €
Remise des prix du TOURNOI 2012
Renseignements complémentaires ou inscriptions Alain RIOULT 06 89 52 29 04
ou jeunes : Frantz CARO 06 13 42 27 08
14
ACC
Corps et Communication
Le hamel – 50870 Tirepied
GYM DOUCE YOGA STRETCHING
RELAXATION - TAÏ CHI CHUAN
tous les cours ont lieu à la salle de danse de la Cité des Sports à Granville
Gym douce/stretching
Lundi 14 h - 15 h
Jeudi 17 h 15 - 18 h 15
Yoga/Relaxation
Lundi 15 h - 16 h
Jeudi 18 h 15 - 19 h 15
Taï chi chuan (Initiation)
(A la fois gymnastique énergétique
et art martial chinois)
Mardi 17 h 15 - 18 h 15
TARIFS :
Adhésion à l’Association : 20 € pour l’année
1 cours par semaine : 26 € par mois
56 € par trimestre ; 146 € à l’année
2 cours par semaine : 28 € par mois
66 € par trimestre ; 175 € à l’année
3 cours et + par semaine : 31 € par mois
71 € par trimestre ; 181 € à l’année.
Pas de cours pendant
les vacances scolaires
2 séances d’essai gratuites.
DÉBUT DES COURS : 17 septembre
D’autres cours sont prévus toute la semaine,
ainsi que des séances de musculation. N’hésitez-pas à nous contacter.
TOUS LES COURS SONT ENCADRES PAR JACQUES CHOQUE
ÉDUCATEUR SPORTIF DIPLÔME D’ÉTAT, formateur spécialisé dans les
méthodes douces, auteur de guides pratiques, de Cdrom et de DVD
Renseignements
complémentaires
06 14 12 44 45
[email protected]
ou aux horaires
de cours auprès
du moniteur.
15
Qi Gong
Saint-Pair-sur-Mer
Présidente : Mme Danièle Gautschi
Enseignante : Mme Odile Chauvel, diplômée de la F.E.Q.G.A.E.
Horaires :
Mardi : 18 h 30 à 19 h 45 et 19 h 45 à 21 h 15
salle multifonctions groupe scolaire A. Frank
Mercredi : 14 h à 15 h 30 et 15 h 30 à 17 h la Faisanderie (Kairon)
Jeudi : 14 h à 15 h 15 à la cité des sports à Granville
et 18 h 30 à 20 h , salle multifonctions groupe scolaire A. Frank
Le Qi Gong, ou gymnastique énergétique chinoise est
composée de différentes techniques (automassages,
enchainements de mouvements lents basés sur la respiration, respiration guidée)
qui permettent par leur pratique régulière d’amener un mieux être. Le Qi Gong
s’adresse à tous (de 18 à… 98 ans) car il demande peu d’effort physique. Pratique
sans accélération du rythme cardiaque ni respiratoire. Il assouplit en douceur les
articulations de l’adulte sédentaire. C’est un moyen, et non un but, de prévention de
la santé, de détente et d’amélioration physique et mentale. Il aide à se ressourcer et
à lutter contre la fatigue, à diminuer le stress, à renforcer sa capacité de concentration. Le Qi Gong fait partie de la médecine traditionnelle chinoise.
Rentrée 2012-2013 : Mardi 25 septembre 2012,
aux heures et salles habituelles.
Stage annuel : à retenir pour les
Nous contacter : Téléphone : 06.73.56.17.92
E-mail : [email protected]
adhérents et les non-adhérents.
http://qigong.saintpair.over-blog.com/
Samedi 24 et dimanche 25 novembre,
C’est l’occasion de découvrir le Qi Gong.
Qi Gong Saint Pair sur Mer
542 route de la Boitardière - St Pair sur Mer
16
Sophrologie
L’association SOPHRO-HARMONIE
exerce son activité les Lundi et Mardi
à 18 h 30 à la Faisanderie
(au Pont Bleu à St Pair sur Mer - Kairon).
Cours encadrés par Christiane GREZET,
Diplômée de l’Institut
de Sophrologie de Rennes.
10 séances / trimestre
100 € / trimestre, cotisation incluse
La Sophrologie s’adresse à toute personne en « mal-d’être » ou en recherche de
développement personnel. Méthode aux techniques simples, elle agit sur le stress,
le sommeil, renforce la confiance en soi. Elle améliore la concentration, la mémoire,
la créativité et peut accompagner tout traitement médical (– sans se substituer à la
thérapeutique en cours). Chaque séance dure une heure et se pratique debout et
assis en tenue de ville confortable.
Séances individuelles ou collectives. Rentrée les 1er et 2 octobre.
Pour inscription et informations complémentaires s’adresser à :
Christianne GREZET au 02 33 50 51 48 - [email protected]
17
culture et patrimoine
Saint-Pair
VIVUM
Activité :
- Association créée en mai 2010, à l’initiative
de l’office de tourisme de Saint-Pair-sur-Mer.
- Objectif : protéger et mettre en valeur le(s) patrimoines(s) de la commune.
L’association est amenée à travailler en étroite collaboration avec l’office de
tourisme, et en partenariat avec la municipalité de la commune, mais se
veut néanmoins totalement indépendante ; elle rassemble des personnes
de toutes sensibilités dont le point commun est l’intérêt pour le(s) patrimoine(s) de la commune.
• Dans un premier temps, l’association s’engage dans 3 domaines :
1. Le patrimoine bâti, historique, archéologique (responsable : Michel Normand)
- Fontaine Saint-Gaud, oratoire Saint-Gaud… + petit patrimoine (fours, boulangeries…) : contribution à leur mise en valeur.
- Archives communales et paroissiales : participation à leur protection et inventaire.
2. Le patrimoine naturel - faune et flore - (responsable : Thierry Philippe)
embouchure du Thar, dunes, falaises, vallées, zones humides …
Etude d’une trame verte et bleue, en lien avec les documents d’urbanisme.
3. Le patrimoine oral (responsable : Guy Barbet)
recueil de la « mémoire collective » par
enregistrement audio et ou vidéo de témoignages
relatifs à l’histoire, au passé de la commune.
• D’autres domaines pourront par la suite
être abordés : généalogie, patrimoine maritime,
patrimoine industriel, patrimoine balnéaire…
Président Jean-Yves CUQUEMELLE
Secrétaire Marie-Louise DELAMARE
Secrétaire-adjoint René FAUVEL
Trésorier Guy BARBET
Trésorier-adjoint Yves MOREL
Membre du bureau : Anne FRERET
Toute personne intéressée par l’association peut
prendre contact avec un membre du bureau ou
l’office de tourisme 02 33 50 52 77.
Cotisation annuelle : 5 €
Fontaine Saint-Gaud (intérieur)
(Le nom de l’association est un clin d’œil à la plante « Sempervivum », dont le nom latin signifie : toujours vivant ; cela traduit l’esprit de
pérennité et de vitalité que l’association aimerait contribuer à établir autour du patrimoine de la commune).
18
Siège Social : Mairie de St PAIR sur Mer
Espace Théatre est une compagnie théâtrale
professionnelle (loi 1901) qui assure :
des CREATIONS sous forme de pièces de
théâtre, de lectures, de théâtre-forum, des
FORMATIONS : en direction d’adultes et de
jeunes dans le cadre scolaire ou périscolaire,
sous forme d’ateliers ou de stages ; auprès
de publics en difficulté ; auprès de centres de
formation et de comités d’entreprise.
des SUPERVISIONS : auprès de troupes amateurs ; auprès d’artistes professionnels, sous
forme de direction d’acteurs, de musiciens.
Espace
Théâtre
Compte-Rendu
de l’année écoulée
Octobre 2011
« Cataclop », à Bréhal,
spectacle sur le cheval
Décembre 2011
Tournoi de Slam à Mons (Belgique) avec
l’association Slam Va Bien de Granville
« Ma Langue Au Chocolat », à Coutances
Spectacle de Noël, à Bréhal
Janvier 2012
Atelier périscolaire école Anne Frank,
à Saint-Pair-sur-Mer
Mai/juin 2012
Atelier périscolaire école Anne Frank,
à Saint-Pair-sur-Mer
Juin 2012, à Saint-Pair-sur-Mer
« Pourquoi ? », spectacle pour enfants
« Ah ! Annabelle ! »,
par l’atelier adulte d’Avranches
« Albergo Esperanza »,
par l’atelier jeunes de Saint-Pair-sur-Mer
« Les mots Passants »,
spectacle de slam avec SLAM VA BIEN
«Au bout de la jetée», spectacle-lectures
Membres du bureau :
Patrice MEUNIER : Président de l’association
06 98 86 49 35 / [email protected]
Christian BAUDIER : Directeur artistique
06 30 05 85 57
Maud MILAN : Trésorière
02 33 61 63 71
Juillet 2012
Participation au festival Russe à Carolles
Informations Pratiques :
LIEU : salle Polyvalente, St-Pair-sur-Mer
Salle multifonctions, St-Pair-sur-Mer
TARIFS : Enfants : 60 € / trimestre
(55 € si deux enfants de la même fratrie)
adhésion 5 €
Adultes : 70 € / par trimestre
60 € pour demandeurs d’emploi et étudiants
adhésion : 10 €
A noter
reprise des ateliers fin septembre
Ateliers : Enfants : mercredi à 16 h 00
Ados : mercredi à 17 h 30 - Adultes : mercredi et jeudi à 20 h 45
19
Ombre et Lumière
en Cotentin
Notre association se consacre depuis cinq ans à la promotion de la pratique du dessin
et des arts plastiques par un cours hebdomadaire pour adultes.
Une exposition prévue la deuxième quinzaine de septembre à la mairie de Saint-Pairsur-Mer permettra à tous de découvrir une sélection des travaux de l’année et de rencontrer les animatrices.
Depuis la rentrée 2010, un atelier en direction des jeunes accueille les enfants et adolescents de 7 à 16 ans environ.
Membres du bureau :
Présidente :
Patricia LABACHE
Secrétaire :
Sophie RAMI
Trésorière :
Véronique SENLANNE
Pour adultes :
Développement du regard à partir des sujets classiques, tels que la nature morte et le nu, en atelier, la
perspective et le paysage en extérieur. Pratique de
toutes les techniques de dessin, dites sèches.
A travers la maîtrise progressive de ces règles élémentaires, nous visons avant tout, la liberté d’expression de chacun et le plaisir partagé.
Coordonnées : Patricia LABACHE, tél : 02 33 49 69 74 - 06 24 61 09 83
Informations pratiques :
En extérieur : juillet et août, le mercredi, horaires variables.
En atelier : salle d’arts plastiques de l’école Anne Frank, les lundis et mardis
de 19 h à 22 h, d’octobre à juin.
Tarif : 24 € le cours de 3 h
adhésion annuelle à l’association : 8 €.
Pour enfants :
Atelier centré sur la pratique du dessin et de la couleur à travers l’initiation aux différentes techniques graphiques et picturales, tout en privilégiant le développement de l’expression créative et de la sensibilité personnelle ainsi qu’une ouverture au monde de
l’art et des artistes.
Coordonnées :
Véronique SENLANNE, tél : 02 33 49 82 90
Informations pratiques :
salle d’arts plastiques de l’école Anne Frank
les mercredis après-midi
de 14 h 30 à 16 h : niveau élémentaire
de 16 h à 17 h 30 : niveau collège
tarif : 110 €/trimestre, matériel de base compris,
adhésion annuelle : 8 €.
20
Musique
à Saint-Pair
Cette association, créée en janvier 1985 a effectué sous l’impulsion de Mme COULOMBIER
Marie-Thérèse un travail considérable pour la construction d’un nouvel Orgue en l’église
de St Pair, Orgue inauguré en 1988. Après avoir épuisé une première édition de l’ouvrage de
son époux Michel COULOMBIER, « La Terre, le Ciel, la Mer », en 18 mois, une seconde édition
a bénéficié du même succès et la persévérance de l’association a permis l’installation d’un
14e jeu d’orgue. En septembre 2002 Mme COULOMBIER Marie-Thérèse après 17 années de
présidence a souhaité passer la main à M. DAVY Michel qui accepta pour la pérennité de
l’association. En août 2003 une plaque commémorative a été apposée sur l’instrument.
Ces dernières années l’association a continué d’exister essentiellement à travers des
concerts d’Orgue organisés à l’église de St Pair avec l’aide du service culturel de la commune. Cette association conserve pour objet : « PROMOUVOIR LA MUSIQUE A ST PAIR ».
Le bureau actuel se compose
de la manière suivante :
Président : Dr Michel DAVY
Secrétaire : Mme LE PETIT Agnès
Trésorière : Mme VARIN AUGUSTE Laurence
Mme COULOMBIER Marie-Thérèse
est membre d’Honneur.
Le siège social est fixé à la Mairie de
Saint-Pair-sur-Mer et le courrier doit y être adressé. Cotisation annuelle : 10 euros
Espéranza
Membres du bureau :
Présidente :
MARGUERITTE Mariannick
02 33 90 46 43 - [email protected]
Vice président : GORON Denis
Trésorier :
BLIN Fabrice
Secrétaire :
LECHARPENTIER Gille
Professeur
de musique :
BLIN Christine - 02 33 61 81 73
[email protected]
Espéranza est une association qui a pour but de créer des animations musicales
pour toutes manifestations (repas dansant, mariage, anniversaire, messes, etc…)
Les musiciens sont dirigés par Christine BLIN professeur de musique. Les tarifs sont
étudiés selon le programme demandé.
21
Percussions Brésiliennes
Cigale Do Brazil
Membres du bureau :
Présidente
: Isabelle Cahu Delabrousse 06 61 94 51 65
Vice président : Jonathan Hardy
06 43 15 76 72
Trésorier
: Frédéric Marquet
06 81 46 54 65
Secrétaire
: Sandrine Fouquet
Secrétaire adj. : Emmanuelle Rohée
06 45 56 18 74
Siège social
: mairie de Saint-Pair-sur-Mer
Mail
: [email protected]
Accueillie en octobre 2011 à Saint-Pair-sur-Mer, l’association Cigale Do Brazil vous propose initiation et perfectionnement à la batucada (percussions brésiliennes). Notre
répertoire est orienté vers le samba-reggae, une musique originaire de l’état de Bahia,
au nord-est du Brésil. C’est un mélange de samba brésilienne et de reggae jamaïcain.
Nous sommes sollicités tout au long de l’année afin d’animer les festivités locales telles
que les carnavals, braderies, parades de Noël…
N’hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements !
Ateliers enfants : de 8 à 11 ans (12 places maximum) :
Mardi de 17 h à 18 h 30 à la salle polyvalente Michel FRABOULET de Saint-Pair-sur-Mer
Ateliers adultes:
Mercredi de 18 h 30 à 21 h 30 répétitions du groupe à la salle de la Faisanderie à Kairon-plage
Jeudi de 19 h à 21 h 30 ateliers débutants à la salle de la Faisanderie à Kairon-plage
22
Association des
Parents d’Élèves
du groupe scolaire Anne Frank
Présidente : Françoise GASPARI - 02 33 91 46 03
Trésorière : Christelle JARDIN
Tout au long de l’année, notre association œuvre afin d’apporter une aide
financière aux projets pédagogiques destinés à tous les élèves du groupe scolaire Anne Frank (écoles maternelle et élémentaire). Différentes actions ponctuent l’année scolaire : ventes de gâteaux et pizzas, soirée galette des rois, fête
de l’école… De plus, notre objectif est de favoriser les échanges et les liens
entre les parents d’élèves, la municipalité et l’équipe enseignante. Venez nous
rejoindre, entre autre, au café de bienvenue offert le jour de la rentrée ou à la
randonnée pédestre de début d’année scolaire le dimanche 23 septembre.
Notre objectif est de défendre les
intérêts des enfants afin de leur
proposer des conditions d’accueil
et d’enseignement optimales.
Défendre l’école publique…
Adhésion annuelle : 5 € par famille
n’hésitez-pas à nous rejoindre…
axe Granville/
Saint-Pair-sur-Mer
23
Bouj@kairon
Connue pour son vide-grenier qui a lieu à Kairon-plage, route de la
Folliotte proche de la Faisanderie, aux alentours de la mi-juin. La 5e édition en 2012 a rassemblé près de 90 participants. C’est une association
ayant pour but de fédérer les habitants, voisins, familles autour de
manifestations.
Présidente : Isabelle Le Saint
02.33.91.89.91
Vice-présidente :
Véronique Altmayer
Club des Anciens
Henri LEVILLAYER
Président : Michel GESBERT
02 33 50 35 68
Vice-présidente : Yvette LAURENCE
Secrétaire : Josette COATPEHEN
Trésorière : Michelle GREZET
Pour rompre votre solitude, vous cherchez à
rencontrer des personnes et à faire des
connaissances : jouer au jeux de société,
jeux de cartes, venez nous rejoindre au
Moulin près de l’église.
Le club est ouvert toute l’année, tous les
Mardis et Vendredis sauf une dizaine de
jours au moment des Fêtes de fin d’année.
Nous faisons un repas tous les mois, sauf
Juillet et Août, et c’est l’occasion de fêter les
anniversaires du mois.
Nous organisons des voyages d’une journée, des concours de belote.
Adhésion annuelle : 12 €
24
Kairon
Amitié
L’association a pour objectif de développer entre
ses membres des liens de solidarité et d’amitié en
organisant des activités culturelles et physiques.
Activités hebdomadaires,
salle de la Faisanderie :
*Gymnastique douce (quatre séances)
*Gymnastique adaptée
*Yoga
Initiation à l’astrologie
Atelier couture
Initiation photo numérique et retouche
*Initiation informatique, Internet
Patchwork
Marche (deux niveaux : 1 h. ou 2 h.)
Autres activités :
Astronomie découverte du ciel
(en fonction des conditions
météorologiques)
Cercle de lecture
(rencontre autour d’un livre)
activité bimestrielle
Conférences, soirées à thèmes
Visites guidées,
sorties découverte du patrimoine
En projet : activités de détente (cartes, scrabble, jeux de société etc.)
Pour participer à ces activités, il est nécessaire d’être adhérent.
Certaines disciplines signalées par un astérisque sont payantes.
(Voir modalités auprès de l’association)
Composition du Bureau :
Présidente : Nicole DUMSER
Secrétaire : Odette NORMAND
Trésorière : Josiane MICHEL
Adresse :
salle de la Faisanderie,
route de la Folliotte,
Kairon plage
50380 Saint-Pair-sur-Mer
Contact :
Tél. 02 33 69 35 94
02 33 51 80 39
E-mail : [email protected]
Cotisation annuelle : 17 €
25
BRIDGE-CLUB du PAYS
GRANVILLAIS
Créé depuis une année, le club a trouvé ses marques dans son implantation au
cœur de Saint Pair. Tous les après-midi, un tournoi est organisé tournoi simple
interne aux membres du club ou tournoi national avec les mêmes donnes pour
l’ensemble de la France permettant de situer son résultat sur un très grand nombre de joueurs. Du lundi au vendredi c’est dès 13 h 45 que les inscriptions se font
et les parties se terminent vers 17 h 30 / 18 h. De même, le mardi soir c’est à 19 h
45 que l’on se retrouve avec d’autres partenaires ainsi que le jeudi soir.
Le club a engagé une démarche d’initiation et de perfectionnement pour ses adhérents avec une Ecole de bridge qui assure des cours le matin et le soir au club.
Une démarche d’initiation sera proposée dans les établissements scolaires de
Granville et de Saint Pair à la rentrée de septembre.
Venez découvrir le bridge
les 8 et 10 septembre à 10 h.
Nous vous attendons…
BRIDGE CLUB DU PAYS GRANVILLAIS
117 rue Charles Mathurin
02 33 51 35 29 (les après-midi)
Courriel : [email protected]
Président S.Pruvot : 06 62 66 87 74
Secrétaire F. Vinson : 06 86 44 66 75
26
Club
S A I N T P A I R
C
R
K A I R O N
B
Le Club de Scrabble de Saint-Pair joue toujours avec la même fidéB
lité et le même entrain à La Faisanderie, route de La Folliotte. Nous
L
nous retrouvons deux fois par semaine, le lundi et le jeudi à 14 h.
E
Nous jouons à chaque fois une partie selon la formule duplicate
qui est celle de la F.N.Sc : chacun son jeu, tous les mêmes lettres.
Une partie dure de 2 h. à 2 h 30. C’est un jeu passionnant qui convient à tous. Ne pas
avoir peur de se lancer : nous vous accueillerons avec plaisir.
SCRABBLE
Le montant de l’adhésion est de 25 € par an, assurance comprise.
Présidente :
Vice-président :
Trésorière :
Secrétaire :
Contact :
Claudine JUBERT
Jean-Marc DAURIAT
Francine RAULIN
Lydie POTEL
Odette FAUTRARD
27
02 33 51 86 14
02 33 90 06 05
02 33 61 19 20
02 33 90 45 12
02 33 50 59 38
Les Accueils de
Le Centre de Loisirs Sans Hébergement
accueille les enfants âgés de
3 à 11 ans les mercredis et les petites
vacances (sauf Noël) place de la gare,
près de l’école Anne-Frank, mais aussi
pendant les vacances d’été sur
le site de la faisanderie à Kairon.
LOISIRS
Horaires :
07 h 30 - 09 h 30
09 h 30 - 12 h 00
12 h 00 - 13 h 30
13 h 30 - 14 h 00
14 h 00 - 16 h 30
16 h 30 - 18 h 30
accueil et temps libre.
activités.
pause méridienne et repas.
accueil et temps libre.
activités.
départ échelonné
Activités :
Bricolage, jeux sportifs, jeux traditionnels, sorties plage, piscine, pêche à pied,
sorties vélo, rollers, grands jeux à la journée (jeu de piste, koh-lanta…)
chasses au trésor classiques et à Chausey, journées inter-centres,
nuitées sur le centre et mini-séjours multi-sports,
atelier arts plastiques, atelier théâtre dans le cadre des « imaginaires »,
sorties piscines, parcs de loisirs, forêt…
Les Animations Jeunes accueillent
les jeunes âgés de 9 à 17 ans pendant
les vacances scolaires (sauf Noël)
à la salle polyvalente Michel FRABOULET
(intérieur ou extérieur), près du casino.
Horaires :
10 h 00 - 12 h 00 accueil et activités
14 h 00 - 17 h 00 accueil et activités
Activités :
Découverte et initiation sportive, jeux sportifs, jeux traditionnels, jeux de cartes
sorties vélo, rollers, stages multi-sports, sorties parcs de loisirs, piscine, mini-golf…
28
Les Accueils Périscolaires accueillent,
tout au long de l’année scolaire, les
enfants scolarisés au groupe scolaire
Anne-Frank le matin, le midi et le soir,
avant et après l’école.
Horaires :
07 h 30 - 08 h 35 accueil et temps libre.
12 h 00 - 13 h 35 repas et ateliers de la
pause méridienne
16 h 30 - 18 h 30 accueil et temps libre
avec départs échelonnés
Activités :
Initiation et découverte de différentes
disciplines sportives, bricolage, jeux sportifs,
jeux traditionnels, atelier arts plastiques,
atelier théâtre… Repas de Noël
Exposition photo et présentation des ateliers…
Renseignements :
Franck LEFEVRE, directeur
au 02.33.50.06.50.
ou au 06.07.73.42.29.
Pour toutes ces activités, l’inscription
est obligatoire. Un dossier est à retirer
en mairie pour les enfants non
scolarisés à Saint-Pair-sur-Mer.
L’Ecole Municipale de Tennis accueille
les enfants et les jeunes désirant
pratiquer le tennis, du lundi au vendredi,
pendant l’année scolaire.
En collaboration avec les professeurs,
des stages sont organisés
pendant les vacances.
29
Horaires :
du lundi au vendredi : Cours collectifs
17 h 00 - 20 h 00 accueil et pratique du tennis
avec les professeurs
vacances scolaires : Stages
10 h 00 - 12 h 00 accueil et pratique du tennis
14 h 00 - 16 h 00 accueil et pratique du tennis
16 h 00 - 18 h 00 accueil et pratique du tennis
85, route
de Granville
50380
SAINT-PAIR-SUR-MER
02 33 50 52 77
HORAIRES D'OUVERTURE
opening hours
de septembre à juin
(fermé le lundi matin)
du lundi au samedi :
9 h. - 12 h. et 14 h. - 17 h.
Juillet et Août
lundi au samedi :
9 h. - 12 h 30 - 14 h. - 18 h.
du 8/07 au 18/08
journée continue
de 9 h 30 à 18 h 30
le dimanche :
9 h 30 - 12 h 30 - 15 h. - 18 h.
30
Comité de Jumelage
Saint-Pair/Houffalize
C’est le 17 mai 1981 que Michel FRABOULET, Maire de Saint-Pair et Charles MATHURIN, Bourgmestre d’Houffalize, ont signé la charte officialisant le jumelage entre
les deux villes. Le jumelage a pour but de favoriser les échanges culturels, sociaux,
sportifs, scolaires et d’encourager les rencontres entre les habitants des deux villes.
Pendant toutes ces années, de solides liens d’amitiés n’ont cessé de se développer. Depuis sa création, les membres des deux comités de jumelage se retrouvent
chaque année, à l’ascension, une année à Houffalize et l’année suivante à SaintPair. En 2011, 73 Saint-Pairais se sont rendus à Houffalize pour célébrer les 30 ans
du jumelage. Cette année, c’était à notre tour de célébrer les 30 ans à Saint-Pair.
Nous avons reçu 72 amis Belges. Ils ont été accueillis le jeudi à leur arrivée au
casino pour un pot de bienvenue offert par la mairie. Ils ont passé le vendredi avec
leurs hôtes avant la messe traditionnelle à 18 h suivie de la soirée de gala animée
par Tony Martinez. Le moment fort a été le samedi avec le voyage à Chausey et le
tour de l’archipel et c’est en se promettant de se revoir l’année prochaine à
Houffalize que nos amis ont pris le chemin du retour après le petit-déjeuner en
commun à la salle polyvalente le dimanche matin.
Les membres du jumelage remercient Monsieur le Maire et les Conseillers
Municipaux qui nous ont voté une subvention exceptionnelle pour la célébration du
trentenaire. Le jumelage est ouvert à tous les habitants de Saint-Pair. N’hésitez pas à
nous rejoindre.
Cotisation annuelle : 10 € par personne (20 € pour une famille)
Membres du bureau :
Président : Alain PRUNIER
39 rue de la Prairie - 02 33 49 48 73
Vice-présidents : Philippe VALLERY
et Gérard DESMEULES
Secrétaire : Bernard METAIRIE
Secrétaire- adjoint : Michel METTE
Trésorière : Fabiola STRA
Trésorier-adjoint : Michel PILLE
Relation animation : Michel CHORIN
Relation jeunes : Annick GRINGORE
Relation presse : Michel NORMAND
Siège social : Mairie de St-Pair-sur-Mer
15 mai 2010, nos amis
houffalois traversent la baie…
31
AIR SUR MER
RTISANS
OMMERCANTS
Les commerçants de Saint-Pair-sur-Mer maintiennent
leurs efforts concernant leurs animations, entre autres :
- Les roses pour la fête des mères
- Disposition de la structure gonflable les 2 mois d’été,
du mercredi au dimanche matin inclus.
- La quinzaine commerciale de Noël
Nous remercions les commerçants de leur dévouement
à mettre en place certaines de nos animations. Aussi
nous souhaitons la bienvenue à notre nouvelle commerçante du salon de toilettage « De Bon Poil ».
Cordialement.
32
MEMBRES DU BUREAU
présidente : Mme BOETTE
02 33 50 20 50
vices-présidents :
Alexandre DESPREZ
et Stéphane CONAN
secrétaire :
Jean GUILLAUDEUX
vice-secrétaire :
Sébastien LEDANOIS
trésorier :
Christophe MARCHAND
vice-trésorière :
Yolène TORTEZ
Riverains des quartiers
du Croissant, de la Couperie, de la route
de l’Écutot et de la Cité des Delles
L’association a pour objet de favoriser les contacts et les liens entre les
habitants de ces différents quartiers, veiller au maintien et à l’amélioration
de leur cadre de vie, faciliter les contacts avec les élus locaux.
Bureau :
Président
Henri BOULAND
Adhésion annuelle : 1 €
06 08 54 81 90 (le matin)
800 RN Le Croissant
Vice-Président Jacques ENOUF
50380 ST PAIR SUR MER
Secrétaire
Claude LEMAIRE
Tél./Fax 02 33 50 37 30
Trésorier
Jean-Claude LECLAIRE
Membre actif
Marc PICARD
Association pour le maintien de
l’environnement, de la qualité de vie,
du caractère du village de
LA BOITARDIÈRE
Membres du bureau
coordonnées :
02 33 91 99 40 ou
06 84 13 15 56
CASSIEN Jean-Michel, président
MOISAN Didier, vice-président
CHAUVEL François, trésorier
MOISAN Christiane, sécrétaire
Mmes NEEL Joelle, membre
Cette association a été créée en 2002 suite à une réunion “P.L.U.“ annonçant la
future implantation d’entreprises à proximité du village. Les riverains étaient
inquiets pour leur qualité de vie, pour l’environnement par crainte de nuisances
sonores et olfactives que celles ci pouvaient occasionner.
Avant l’implantation des Ets Millet, nous avons eu plusieurs réunions et entretiens
avec les dirigeants Millet, la chambre de Commerce et les élus du pays granvillais.
Cotisation annuelle : 5 €
siège social : 590 route de la Boitardière 50380 SAINT PAIR SUR MER
33
L’Avenir du
CROISSANT
Défense de l’environnement
et animation du quartier du Croissant
L’association a été créée en 2008 suite à un litige lié à l’implantation d’une cheminée de dégazage des eaux usées (hydrogène sulfuré) face aux habitations existantes, provoquant de fortes odeurs nauséabondes. Nous nous sommes battus pour
que ce «monument» hideux soit déplacé ou supprimé. Malgré quelques améliorations, les odeurs persistaient. Depuis 1 an nous avons réussi à instaurer un dialogue
avec le SMAAG et VÉOLIA aboutissant à la réalisation de plusieurs tests sur les
réseaux d’eaux usées dont celui sur le chemin des Tourterelles et la route de l’Écutot. Afin d’améliorer le cadre de vie du quartier nous souhaitons également que les
entreprises plantent des haies vives comme prévu dans le règlement du lotissement
(Article 10) séparant bien les constructions de la ZA du croissant II (nuisances visuelles) et les maisons d’habitation. Pour la sécurité de tous, nous pensons qu’il est
nécessaire que la Commune fasse la réfection de la route du croissant, la création
de trottoirs ainsi que la pose d’un panneau de limitation de vitesse. Nous avons été
surpris de la décision de la Commune d’accepter l’implantation d’un grand magasin dans une dite «zone artisanale». Afin de rendre l’utile à l’agréable, les adhérents
de l’association se réunissent tous les ans pour une journée conviviale autour d’un
pique nique et d’une activité en plein air : ballade, mini golf, pétanque... favorisant
les contacts entre voisins.
Membres du bureau :
Loïc TREHET – 06 07 30 94 96 – [email protected]
Philippe VALLERY – 06 87 76 17 71 – [email protected]
Annick GRINGORE – 06 70 64 39 14 – [email protected]
Guy CHERRIER – 02 33 90 23 95 – [email protected]
Cotisation annuelle 5 € par personne
34
Association de défense contre
La MER
Membres du bureau :
Président : M. Daniel LECHAPELAIN
02 33 50 61 36
[email protected]
Vice-Président : M. Jean-Claude BINAUX
Membres : Mmes Michèle LEMASSON,
Dany CLATOT, MM. LEMOIGNE, ZANIROLLI, VIAL, LEREBOURS, DUPLESSIS.
Cette association fût créée en 1981 par M. DUHAMEL afin de construire la digue de Kairon plage longue de 1500 mètres. Après le décès de M. DUHAMEL, M. BAILLEUL prit la présidence puis fut remplacé pour cause de déménagement par M. Jean LEMOIGNE, qui étant adjoint aux finances à la
commune de Saint-Pair-sur-Mer a souhaité être remplacé.
C'est aujourd'hui M. Daniel LECHAPELAIN qui préside cette association forte de 494 propriétaires de
Kairon plage qui gère l'entretien de la digue et qui a réalisé en 2011 des travaux de renforcement de
cette digue pour un montant de 168 000 €. Ces travaux ont été subventionnés par l'État, le département ainsi que la commune. L’assemblée générale se tient annuellement le 1er samedi d’août où il
est fait le point sur l’activité de cette association. A lieu également lors de ce rendez-vous annuel un
échange avec Monsieur Le Maire sur l’activité de Kairon Plage (PPR. Plan de Prévention des Risques
et l’accès et réglementation à la plage pour les chiens et les chevaux). Lors de cette assemblée, les
nouveaux habitants de Kairon plage sont conviés.
AGIR en
3D
Pour un vrai développement de la démocratie locale
Pour le développement durable
Contact : Chantal Herrou - [email protected]
Activités :
Créée en mai 2008, Agir en 3D a pour but :
- d’informer les citoyens et d’enrichir le débat démocratique local,
- de sensibiliser aux problématiques du développement durable,
- d’organiser des conférences, cafés-citoyens et visites de lieux en rapport
avec la citoyenneté et le développement durable.
Tarif : Adhésion annuelle : 10 €
35
36
Le C.L.U.B. des
5
C’ Logique
Utile et
Bénéfique
Siège social : Chez Patricia POULLAIN - Présidente CLUB des 5
77 Bd Planès - 50380 Saint-Pair-sur-Mer
Cette association, créée le 4 avril 2008, est le soutien direct aux Elus de la liste électorale
« St pair sur mer / Kairon, notre complémentarité utile » conduite par Michel DAVY en mars
2008 à Saint Pair Sur Mer. Elle veut poursuivre le dialogue avec la population saint-pairaise
et se fixe les objectifs suivants :
• Favoriser les échanges d’informations,
• Tenir des réunions et des conférences,
• Communiquer (bulletin, blog (http://leclubd5.blogspot.com), médias…),
• Renforcer la représentation de son courant d’idées,
• Etre une force de proposition,
• Servir de relai auprès des instances décisionnelles,
• Organiser des manifestations diverses (culturelles, ludiques…).
L’association souhaite agir dans le sens et le respect du développement durable qui associe les
principes de solidarité, de précaution et de participation.
Les thèmes et actions débattus, défendus, réalisés seront d’intérêt général, remis en cause si
besoin et décidés collectivement. Le champ d’action est la commune de Saint Pair sur Mer et
l’Intercommunalité du Pays Granvillais à laquelle elle se rattache.
Ses activités participatives sont nombreuses : organisation de sorties conviviales (Chausey, traversée des grèves de la baie du Mont St Michel, Rallye pédestre dans Saint-Pair, repas dansant).
Participation à la randonnée festive organisée
par Kairon Amitié pour le centenaire du Petit
Train, à la brocante de St Pair, au Trophée des
Associations du Pays Granvillais, à la Chasse
au Trésor du Pays Granvillais, au Téléthon etc...
Son développement est progressif et très
encourageant.
Son dynamisme lui permet d’éditer un bulletin à
plus de 3000 exemplaires le « Grain de Sel » Membres du bureau :
pour un autre regard sur la commune. Elle offre Présidente : Patricia POULLAIN
ainsi un vrai débat démocratique, un autre cou- Vice-Présidents : Philippe VALLERY
rant de pensée... sain et nécessaire à la vie Gérard DESMEULES, Sophie PACARY,
communale étant donné sa forte représentati- Françoise de BOISHEBERT
Secrétaire et secrétaire adjointe :
vité électorale...
Michel NORMAND et Marielle BAZIRE
L’adhésion à l’association est de 10 €
Contacts :
Patricia POULLAIN au 02 33 50 12 79
ou sur internet [email protected]
http://leclubd5.blogspot.com
Trésorier et Trésorier adjoint :
Guy LEFRANCOIS et Régis CONDETTE
Membres de droit :
(4 Elus 2008 au Conseil Municipal) :
Michel DAVY, Marlène LEBASLE-BERNARD,
Fabienne FOIRIER, Jean-Yves DROTS.
37
Don du Sang
des besoins en
augmentation constante
Le besoin de sang augmente régulièrement depuis les années 2000 -12% par an- à cause
de l’allongement de l’espérance de vie et des progrès de la médecine :
- on traite des leucémies et des cancers à des âges de plus en plus avancés
- des interventions chirurgicales lourdes sont proposées à des personnes de plus de 80 ans.
- Les progrès de la médecine permettent de nouveaux types de soins.
Nous ne pouvons que nous réjouir des prévisions démographiques optimistes mais, bien
sûr, le nombre des malades ayant besoin d’une thérapeutique transfusionnelle est de plus
en plus important. Un million de malades sont traités chaque année :
- 500 000 par transfusion - 500 000 par des médicaments dérivés du sang.
En France, chaque jour, 10 000 dons sont nécessaires (500 en Normandie, 76 dans le
département de la Manche).
- Nombre de donneurs en France : un peu plus de 1,5 millions. Il en faudrait 2 millions.
Quelles sont les conditions pour donner son sang ?
- de 18 ans à la veille de votre 71e anniversaire
- être reconnu(e) médicalement apte au don par le médecin de prélèvement
- peser au moins 50 kg
- avoir un taux d’hémoglobine suffisant
- un homme peut donner son sang 6 fois par an,
une femme 4 fois.
- 8 semaines entre deux dons de sang total
Établissement
Français du
Sang
Le sang est un produit périssable :
- Globules rouges : 42 jours - Plaquettes : 5 jours - Plasma : 1 an après congélation
10 collectes sont proposées dans le Pays
Granvillais dont une au Lycée Julliot de la
Morandière. Elles ont lieu le jeudi de
11 H 45 à 18 H 30, à Granville
(salle de Hérel) ou à Donville (salle des Fêtes).
7 février 19 septembre Calendrier
des collectes
21 mars 10 octobre
pour l’année
30 mai
7 novembre
2013
20 juin
5 décembre
Joël VAVASSEUR Président des donneurs de sang du Pays Granvillais
4 juillet
38
Correspondante locale : Odile LEROUX
30 rue des Aigrettes - 02 33 50 41 73
RETINA FRANCE
soutient la recherche médicale
en ophtalmologie pour vaincre
les maladies de la vue.
Continuons le combat ensemble !
TESTEZ
votre vue !
maintenir la grille à
30 cm de vos yeux.
Fixer d’un œil
le point central
puis l’autre.
Si la grille est
déformée ou bien
effacée, consulter
un ophtalmologiste
rapidement.
Pour plus
d’informations
vous pouvez
appeler
Retina France
N° AZUR (PRIX APPEL LOCAL)
Vision d’une
grille d’Amsler
par un patient
atteint de
DMLA
humide
0 810 30 20 50
39
Amis de l’Hebdo
LA VIE
Le groupe des « Amis de l’Hebdo La Vie » (ou « Amis de La Vie ») de la Manche,
fait partie de l’Association nationale du même nom. Elle regroupe lecteurs et sympathisants du journal « La Vie », hebdomadaire chrétien d’actualité. Le groupe de
la Manche, comme les 42 autres groupes répartis en France, met les valeurs
humaines au centre de ses préoccupations à travers le respect de la personne, la
justice sociale, le rapprochement entre les chrétiens des différentes confessions.
Depuis plus de dix ans, le groupe de la Manche organise des rencontres et des
conférences-débats
ouverts à tous, portant sur
l’actualité, la société, les
religions, l’Eglise, dans le
prolongement des sujets
traités dans le journal.
Cette année, entre autres
propositions, le groupe a
organisé au mois de
mars un « forum citoyen
» qui a rassemblé une
centaine de personnes à
J.L. SCHAFFHAUSER et les participants
au forum citoyen du 31 mars.
la Faisanderie : les
enjeux politiques et économiques des élections ont été abordés sans esprit partisan, dans un esprit d’ouverture.
Une suite de ce forum est prévue au mois d’octobre pour approfondir le débat
engagé. D’autres thèmes seront proposés liés aux « Etats généraux du
Christianisme » qui auront lieu du 12 au 14 octobre à Strasbourg, ainsi que des
sujets comme l’accompagnement de la fin de vie…
Pratique
Relais pour la Manche : Chantal VINSON, tél. 06 81 96 31 37 - [email protected]
Les informations sur les rencontres sont données par e-mail ou par voie de presse.
Les réunions ont lieu dans des salles paroissiales ou municipales.
Adhésion annuelle
individuelle 28 euros - couple 39 euros (plus ou moins selon moyens).
40
FNATH
Fédération Nationale des Accidentés du Travail et Handicapés
Section GRANVILLE – COUTANCES
Association de la loi 1901 reconnue d’utilité publique en Août 2005, elle est présente
sur la région granvillaise depuis 1927. L’association FNATH est constituée de personnes à votre écoute pour un service de conseil et de défense, une prise en
charge de votre dossier, des revendications pour une véritable justice sociale, des
services complémentaires tel que FNATH Services pour une meilleure qualité de vie,
aide médicalisée, aide à la personne, finances et assurances, vacances et loisirs,
des offres avantageuses réservées aux adhérents et à leur famille. La fédération
organise une assemblée générale tous les ans au mois de janvier, suivie d’un
repas pour les participants.
Les permanences ont lieu le deuxième vendredi de chaque mois de 9 h 30 à 11 h
sauf en juillet et août. Le siège est situé 41 rue St Paul au Forum Jules Ferry à
Granville.
Président :
Vice-président :
Trésorier :
Secrétaire :
SAUSSAYE Roger
GROULD Gilbert
MONTIGNY Roger
GOHIN Thérèse
02 33 90 46 19
02 33 51 76 24
02 33 61 83 57
02 33 51 80 73
Secours CATHOLIQUE
Un soutien toute l’année
Il existe à Saint-Pair, une permanence, antenne de Granville. Dans le courant de
l’année et toujours en urgence, l’équipe intervient près des familles en difficulté et
les plus démunies, tant sur le plan financier que moral. Les dossiers sont soumis à
l’association par les Services Sociaux et sont établis en vue d’une aide possible.
Dans cet esprit un vestiaire est constitué et redistribué selon les besoins. Une
équipe de bénévoles se tient à la disposition de tous. Permanences assurées les
1er et 3e vendredis de chaque mois de 14 h 30 à 16 h 30, dans les locaux de
l’Association : Maison Paroissiale - 117, rue Charles Mathurin (impasse de l’École).
Contacts : Madame MARIE 02 33 50 47 45 - Madame GOUJARD 02 33 91 88 95
Maison Paroissiale : 02 33 50 06 63
41
Emmaüs
Antenne de Granville - Saint-Pair-sur-Mer
EMMAUS FOUGERES
Tel : 02.99.94.18.74
[email protected]
Marie-Claude MAUDUIT (Responsable) 06 61 42 22 05
Huguette TERRIER, adjointe
06 06 45 95 47
Victor & Geneviève BINET
02 33 51 34 96
Jean-Yves CUQUEMELLE
02 33 90 10 40
Françoise DE BOISHEBERT
02 33 51 20 18
Bernadette DE GUERVILLE
09 52 17 13 89
Robert FICET
02 33 51 05 31
Denis et Anne-Marie LECHARTIER 02 33 91 71 98
Charles & Solange LEGENTIL
02 33 91 89 67
Créée en 1994, l’antenne de Granville a débuté avec quelques bénévoles.
Aujourd’hui c’est une trentaine de personnes (dont une dizaine de Saint
Pairais) qui continuent l’œuvre de l’Abbé Pierre, en lien avec la Communauté
Emmaüs de Fougères (35).
Permanence assurée le 2e et dernier samedi de chaque mois au local :
17 rue du Robinet à Granville, de 9 à 12 h et de 14 h à 17 h, pour y déposer des
objets propres et en bon état, qui peuvent être réutilisés (ou réparés). Pour les biens
encombrants ou lourds, les compagnons de la communauté Emmaüs de Fougères se
déplacent au domicile des personnes.
Il suffit de les contacter au 02.99.94.18.74 pour fixer la date et l’heure du ramassage
(gratuit). Tout ce qui est donné, déposé au local, collecté par les compagnons est remis
en état et vendu (à très bas prix), soit au magasin de la communauté de Fougères
(ouvert les mercredi et samedi), soit lors de ventes exceptionnelles, à Granville par
exemple. Une partie est expédiée par containers, notamment en Afrique.
Le produit de ces ventes,
O Sert au fonctionnement de la communauté et fait vivre
une vingtaine de compagnons sans aucune subvention.
O Sert à des actions de solidarité en France et à l’étranger :
- En France : dépannages sociaux pour des personnes ou
familles en difficulté.
- À l’étranger : participation à différents projets de
développement (dont l’accès à l’eau potable au Bénin,
au Burkina-Faso…)
3 Grandes ventes EMMAÜS
Abbé Pierre
chaque année, salle Saint Nicolas,
rue Marine-Dunkerque à GRANVILLE, près de la
Communauté de Communes, route d’Avranches
Boutique d’Été à Saint-Pair-sur-Mer
42
Prochaine Grande Vente
Vendredi 28
décembre 2012
Association Peuples Solidaires
du Pays Granvillais
en association avec ActionAid
Créée en 1976, le Comité du Pays Granvillais est membre de la Fédération nationale de PEUPLES SOLIDAIRES qui comprend 70 groupes locaux, 160 individuels et environ 10 000 participants aux appels urgents.
La Fédération a signé en 2009 un accord d’association avec ActionAid, réseau mondial présent dans 50
pays. Créée en 1972, ActionAid est passé – dans les années 1990 – d’une approche basée sur la réponse
aux besoins fondamentaux à une démarche fondée sur l’accès aux droits. L’ONG initialement anglaise,
devenue réseau international en 2003, a réorienté son travail dans ce sens et développé des activités de
campagne et de lobby.
En savoir plus sur ActionAid : consultez le site : http://www.actionaid.org
Peuples Solidaires : www.peuples-solidaires.org
Membres du Bureau :
Présidente Catherine LAPOUGE, 58 rue Langlade, GRANVILLE
Vice-Présidente : Maryvonnick GLATIGNY
28 rue Dumont D’Urville GRANVILLE
Secrétaire : Odette NORMAND
197 Route de Lezeaux – St PAIR SUR MER
Trésorière : Geneviève DETOC, Le Paumier - ST PAIR SUR MER
Membre et Responsable du groupe
MAMADOU ET BINETA relations avec le MALI
Nicole RENOUF 7 rue Jacques PIMOR – BREHAL
Contact local : Burkina 02 33 51 80 39
Mali 02 33 51 50 75
BURKINA FASO : Après avoir équipé les trois villages du
Mouhoun au niveau de l’enseignement et de la santé, les
relations directes ont maintenant évolué. Des micro-crédits
pour les femmes sont en cours d’obtention en partenariat
avec une Association « pour un développement durable ».
AMÉRIQUE CENTRALE : Un partenariat a été établi avec
l’Association SOLAC (solidarité Amérique Centrale) implantée
sur le département de la Manche. SOLAC assure le soutien
La rentrée en maternelle
de formations techniques au SALVADOR et au HONDURAS
depuis plus de 15 années. Peuples Solidaires apporte son
appui aux actions engagées près des populations des « favellas ».
MALI : depuis 2003 un groupe « MAMADOU ET BINETA » est en relation avec le Mali avec pour objectif la
réalisation d’écoles dans la banlieue de Bamako et en Brousse. L’école Mamadou et Bineta à Bamako est
maintenant autonome, gérée par un comité. Une convention a été signée pour préserver la continuité de
l’école qui accueille plus de 250 enfants dont une quarantaine d’enfants parrainés dans la commune de
FOUROU, cercle de Sikasso :
- appui au jardin d’enfants avec envoi de jeux éducatifs et formation des monitrices et location des locaux.
- trois nouvelles classes les latrines, le bureau au village de NOULARMA, ainsi que la couverture et le sol de
deux logements pour les enseignants. Les villageois ayant financé les matériaux et la main d’œuvre.
Manifestations diverses : Assemblée Générale et repas le 11 novembre 2012, expositions discussions intervention dans les écoles, participation à la semaine de la solidarité en novembre, édition d’un bulletin annuel
pour les adhérents.
OPÉRATIONS en COURS
Au Burkina Faso : Formation et mise en place de microcrédits pour les femmes.
A Bamako : des activités extra-scolaires pendant les mois de juillet et août encadrées par les enseignants.
Continuité de l’aide à l’école de NOULARMA reste 1 classe à construire.
43
Association Paroissiale
NOTRE-DAME-DE-LA-BAIE
La Saint-Pairaise
L’association créée le 23/12/1916 (bientôt centenaire !) composée de bénévoles, a pour but de :
- gérer les biens mobiliers et immobiliers de la paroisse Notre-Dame-dela-Baie, dont elle est propriétaire ;
- développer au sein de la communauté paroissiale un esprit d’entraide et
de solidarité ouvert à tous : catéchismes, préparation aux mariages, baptêmes, accompagnement des familles en deuil…
- participer à l’animation de la paroisse en favorisant les rencontres et les
échanges à travers des réunions, rassemblements, fêtes patronales, pains
bénits, concerts, repas, verres d’accueil et d’amitié, ventes de livres de cultures spirituelle et religieuse, etc.
- encourager et soutenir les projets des jeunes au sein de la communauté et les
actions des mouvements d’Église.
Les membres du bureau :
Président : Gérard DESMEULES
Tél. 02 33 90 00 22
[email protected]
Vice Président de droit :
Père Jean-Christophe MACHE
curé. [email protected]
Vice Président,
Responsable de la chorale :
Olivier DOMINGO
[email protected]
Secrétaire, chargé des relations
avec la Presse : Michel NORMAND
Tél 02.33.51.80.39
[email protected]
Trésorière : Yvette REGNAULT
Responsable de la Location des Salles Paroissiale :
Marie Thérèse GODEFROY
Tél 02.33.61.04.79 - [email protected]
Responsable des Travaux : Louis LEMONNIER
L’adhésion à
l’Association
est de 10 €
Siège social : Maison paroissiale
117 rue Charles Mathurin - 50380 St-Pair-sur-Mer - Tél. 02 33 50 06 63
[email protected]
44
AC-PG
Anciens Combattants
et Prisonniers de Guerre
de St-Pair-sur-Mer
Jeudi 22 septembre 2011 à 16 h 00, les Anciens Combattants de la
Commune de Saint Pair sur Mer tenaient leur Assemblée Générale
Annuelle. Alors que l’Association compte 93 adhérents, le bureau est
déçu de la participation aux manifestations. Avec seulement 40 participants l’an passé, la galette des rois a failli être annulée : « nous la maintenons
avec une demande de participation » décide l’Assemblée. Par contre, le repas du
8 mai est supprimé au profit d’un voyage à organiser. Bien entendu, les cérémonies aux deux monuments aux morts sont maintenues ainsi que le repas du 11
novembre. Ce manque de motivation a entraîné un déficit de 697 euros pour l’année écoulée. Pour l’année 2012, les cotisations restent à 15 euros. Le dimanche 28
octobre 2012, il y aura une permanence à l’Agence POZZ0 de 9 h 00 à 13 h 00.
Les Anciens Combattants du Pays Granvillais sont invités à la réunion de
l’Assemblée Générale le jeudi 27 septembre 2012 à 16h00 en salle de Réunion à
la Mairie. Venir nombreux. Le Président, M. Claude LEMAIRE demande à ce que
nous soyons plus nombreux aux cérémonies car cela est loin d’être le cas.
Le Président, Claude LEMAIRE.
Information de dernière minute…
démissions du Président, du vice-Président et de la Secrétaire…
Commémoration
du 11 novembre
au monument
aux morts
de Kairon.
45
Avis Pratique
Hôtel de ville
255 rue de la Mairie - 50380 Saint-Pair-sur-Mer
Horaires :
du lundi au vendredi
de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30
le samedi, de 9 h. à 12 h.
Police Municipale :
274, rue de la Mairie - 02.33.50.09.60
du lundi au vendredi 8 h. à 12 h. – 14 h. à 17 h 30
(En fonction des interventions)
[email protected]
ALSH (Accueil de Loisirs Sans Hébergement) :
Franck LEFEVRE 02.33.50.66.35 ou 06.07.73.42.29
Toutes les vacances sauf noël
de 7 h 30 à 18 h 30 - Stages en période d’été
Dossier d’inscription et tarifs en fonction des
ressources (avec aide de la CAF, MSA…)
[email protected]
Tel : 02.33.50.06.50
Fax : 02.33.50.08.10
www.saintpairsurmer.fr
Permanences du Maire et des Adjoints :
M. Albert NOURY, Maire, sur rdv
M. Bertrand SORRE, sur rdv
(Sport, Jeunesse, Culture et Communication)
M. Jean LEMOIGNE, sur rdv (Finances)
Mme Sylvie GATE, permanences mardi 9 h 30 à 11 h 30
ou dernier jeudi du mois 10 h. à 12 h.
(Affaires Sociales)
M. Laurent PETITGAS, samedi 10 h. à 12 h. (Urbanisme)
Mme Véronique ALTMAYER, sur rdv
(Tourisme et Vie Associative)
M. Dominique TAILLEBOIS, samedi de 10 h. à 12 h.
(Voirie, Travaux et Gestion Domaine Public)
Mme Annick GRINGORE, sur rdv
(Affaires Scolaires)
Médiathèque :
Laurence BONAMY - 02.33.90.41.22
Lundi
16 h. à 18 h.
Mercredi 14 h. à 18 h.
Jeudi
10 h. à 12 h 30
Vendredi 16 h. à 19 h.
Samedi 14 h. à 16 h 30
[email protected]
Adultes : 12 € - Enfants – de 16 ans : 3 €
Etudiants/chômeurs/enfants + 17 ans : 6 €
Services de la Mairie :
- Elections et Inscriptions sur les listes électorales :
pièce d’identité et justificatif de domicile.
- Nouveaux arrivants
- Passeports électroniques à retirer à l’agora à Granville
- Carte d’identité
- Inscription écoles
- Etat civil : les demandes de copies d’actes doivent
se faire sur place, par courrier, fax ou mail
(possibilité sur site Internet)
- Urbanisme : du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h 30
- Logement HLM
- Comptabilité
- Location salles
Salle Polyvalente : s’adresser en Mairie
Salle La Faisanderie : s’adresser en Mairie
- Locations studios étudiants
- Concessions cimetières
Assistante Sociale : contacter le CCAS
Mairie de Saint-Pair-sur-Mer - 02 33 50 06 50
ou Centre médico-social à Granville - 02 33 91 14 20
46
Office de Tourisme :
85, route de Granville - 50380 Saint-Pair-sur-Mer
Tél. : 02.33.50.52.77
www.saintpairsurmer-tourisme.com
[email protected]
Divers :
- Postes de secours (en juillet et août)
Kairon 02 33 50 31 61
Saint-Pair-sur-Mer 02 33 50 33 82
- Presbytère rue St Michel 02 33 50 06 63
Numéros à connaître :
Hôpital : 02 33 91 50 00
Samu : 15
Pompiers : 18
Police : 17
Appel d’urgence européen : 112
Pharmacie : 02 33 50 06 43
Marchés : Saint-Pair : jeudi matin toute l’année
Kairon : dimanche matin en juillet-août
Avis Pratique
Médecins
Dr BAUSTIER et Dr LAMY
57 pl. de la Gare - 02 33 50 72 07
Dr CHAIGNEAU, 14 r. Ste-Anne
02 33 50 61 61
Dr DAVY, 3 rue de la plage
02 33 90 40 20
Dr KESHVADI, 75 rue Saint-Michel
02 33 50 13 62
Dr MOLÉ-MÉQUIN, 3 rue de la Plage
02 33 90 60 20
ADMR « Services, aide à domicile »
3, rue Charles-Mathurin
50380 Saint-pair-sur-mer - 02 33 61 68 90
Accueil les lundi et vendredi de
9 h 30 à 11 h 30
et le mercredi de 14 h à 16 h 30
Permanence téléphonique du lundi au vendredi
de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h30
Ramassage des ordures ménagères
Agglomération :
St-Pair et Kairon Bourg : lundi et jeudi
Secteur rural :
Hors agglomération : le mercredi
Déchetterie de Mallouet :
rte de Mallouet 50400 Granville 02 33 91 92 60
Les encombrants et les déchets verts
doivent être déposés à la déchetterie.
Horaires d’hiver : lundi au samedi
9 h. à 12 h. et 14 h. à 18 h.
fermé le jeudi, dimanche et jours fériés
Horaires d’été (1er juillet au 31 août)
lundi au samedi de 9 h. à 12 h. et 14 h. à 18 h.
fermé le dimanche et jours fériés
Infirmiers(ères)
Mmes L. GERMAIN et LETELLIER
12a, rue de la Plage - 06 59 88 05 01
Mme FAURE - 133, rue Ste-Anne 06 08 21 72 05
MMmes F. GARNIER, S. FINCK et G. FOUBERT
14, rue Ste-Anne - 02 33 51 36 87
Centre de soins, 59 rue St Michel
du lundi au vendredi, 8 h. à 8 h 30
et sur rendez-vous - 02 33 50 04 88
Dentistes
Dr JUIN et Dr JORET
5, rue des Alizées - 02 33 50 20 20
Dr PIEL
161, rue Ste-Anne - 02 33 50 09 90
Kinésithérapeutes
Frédéric VOUILLOUX
96 rue Ch. Mathurin - 02 33 50 55 00
Clément JANNEQUIN
« Les Fougères » 68, rue de Scissy
06 89 31 73 36
RECYCLAGE DE PAPIER BLANC
cabine de plage n° 53
cour primaire de l’École
Anne Frank
s’adresser en Mairie
02 33 50 06 50
Pédicure podologues
Mme S. PONCELET-DUVAL - Villa St-Henri
133 rue Ste-Anne - 02 33 90 78 95
Mme É. HALLAIS
14 rue Ste-Anne - 06 74 07 18 32
Diététicienne
Mme Anne-Cécile PESQUEREL
114 route de Lézeaux - 02 33 51 21 14
L’institut
Henri
WALLON
198, rue St-Pierre-et-Miquelon à
Granville - Tél. 02 33 90 53 00
récolte les bouchons des bouteilles
plastiques, qui, une fois recyclés, aident à la
fabrication de fauteuils roulants pour handicapés
47
province
provinces
provinces
provinces 02 33 49 02 53
imp
imp
02 33 49 02 53
Ne pas jeter sur la voie publique
ne pas jeter sur la voie publique
02 33 49 02 53
provinces
Ne pas jeter sur la voie publique
05/2012 - Photos : O.Mordacq
provinces 02 33 49 02 53
imp
Mise en page : Lycée Agricole du Manoir
provinces parigny 02 33 49 02 53
imp
02 33 49 02 53
provinces 02 33 49 02 53
PARIGNY
02 33 49 02 53
02 33 49 02 53
provinces
imp
IMPRIMERIE
TROIS PROVINCES
imprimerie
imp
imp
provinces
imp
02 33 49 02 53
provinces 02 33 49 02 53
provinces 02 33 49 02 53
imp
imp
imp
Ne p
imp
provinces 02 33 49 02
imp
provinces 02 33 49 02