L`Esprit Village et nature vous aimerez... Tarifs Nous retrouver Offres

Nous retrouver
Tarifs
Find us
Prices
Tarifs publics / public prices
1 nuit
2 nuits
4 nuits
Paris
7=5
425 E
Vierzon
495 E
20
A
1 nuit
Poitiers
Tarifs dégressifs / volume discount
400 E
high season
470 E
850 E
Nous consulter
consult us
D 925
D 64
La Châtre
Argentonsur-Creuse
D9
low season
Sortie
N° 12
Informations :
Tarifs à la roulotte, incluant : lits faits à l’arrivée, lingerie, serviettes, kits de
toilette et d’entretien.
Prices by caravans, including: beds are made up before your arrival, towels, bathroom products
and a kitchen cleaning kit to get your stay off to a good start.
St-AmandMontrond
Sortie
N° 8
Limoges
D 65
Montluçon
Guéret
ClermontFerrand
Arrivée à partir de 15 h et Départ jusqu’à 10 h
Quelques exemples de distance par route / some examples of distance :
Taxes de séjour : 0,66 E / nuit / adulte de + de 16 ans
Paris > 2 h 30 / Guéret > 1 h 30 / Vierzon, Montluçon, Argenton-sur-Creuse > 1 h 15
Bourges, Châteauroux > 45 min / St-Amand-Montrond, Issoudun, La Châtre > 30 min
Châteauneuf-sur-Cher > 15 min
Check-in from 3 pm and Check-out before 10 am
Tourist tax: E 0.66 / night / adult over 16 years old
Petit déjeuner buffet : 6,90 E / adulte et 5,50 E / enfant de - 16 ans
Continental breakfast: E 6.90 / adult and E 5.50 / children under 16 years old
Conditions de paiement : 30 % à la réservation, le solde sur place
Payment terms: 30 % deposit on booking, balance on arrival
Ospéciales
ffres
Special offers
sur notre site /
on our website
www.roulottesduberry.com
Offrez
un cadeau magique
et inoubliable !
Consultez nos offres
spéciales
Offer
a gift voucher!
Consult our special
offers
Unique en France !
50 roulottes de campagne
sédentaires tout confort
sont installées au cœur du
parc de nature et loisirs
de 140 hectares du Pôle
du Cheval et de l’Âne
de Lignières, propriété du
Conseil Général du Cher.
1
•
•
•
•
D 925
10 %
de remise / off
720 E
Haute saison
•
2 nuits
Ouvert du 1er mars au 10 novembre
Open from 1st March to 10th November
A7
Basse saison
65
Châteauroux
nightsnights
5%
de remise / off
D
40
others requests
A 20
36
Autres demandes
caravans
Route de La Celle Condé - 18160 LIGNIÈRES
Tél. +33 (0)2 48 56 69 91
Tél. + 33 (0)2 48 60 28 12
[email protected]
www.roulottesduberry.com
[email protected]
www.polechevaletane.com
Suivez-nous...
Follow us
DGM PubliGift - 02 48 61 70 70 / Crédit Photo : dr PCA - Y. Pirot - F. Gilson / RE-001199-1 / Impression : CG18 / Ne pas jeter sur la voie publique.
caravans
nature
Bourges
Issoudun
D 940
Tarifs groupes / groups prices
5 roulottes 5 roulottes
1
A7
5 %
4 = 3
de remise / off du lun. au ven.
Basse saison
85 E
160 E
255 E
low season
Haute saison
99
E
189
E
297 E
high season
LVillage
’Esprit
et
7 nuits
nightsnightsnights
94
0
night
D
PARIS
Unique in France!
Holiday village of 50 gypsy
caravans, which are set in
the heart of the Pôle du
Cheval et de l’Âne nature
and leisure park.
vous aimerez...
Le confort de l’hôtel en pleine campagne.
Original, authentique, dépaysant, raffiné et confortable, notre
village est parfaitement adapté pour des vacances en famille,
en amoureux, ou tout simplement entre amis.
Vous relaxer dans notre espace détente, et partager en
journée ou soirée un barbecue, accompagné des produits du
terroir.
Coordonner votre séjour avec l’une des manifestations du
Pôle du Cheval et de l’Âne.
Il est certain qu’à votre retour, vous étonnerez
votre entourage en leur racontant votre palpitant
et insolite séjour aux Roulottes du Berry !
Roulottes
Gypsy caravans
50 roulottes à
disposition pouvant accueillir de 1
à 5 résidents, dont
3 sont adaptées
aux personnes à
mobilité réduite
(1 à 3 résidents).
Surface : 18 m 2
+ balcon 3 m2.
50 traditional
gypsy caravans
up to 5 people, of
which 3 have been
specially adapted
for disabled access
up to 3 people.
Équipements intérieurs :
Salon-séjour :
- 2 banquettes-lits, 1 banquette lit gigogne,
- table en bois massif, 5 tabourets,
- vaisselier mural, cheminée électrique.
Cuisine :
- meuble cuisine avec évier inox,
- 2 plaques électriques, réfrigérateur,
- vaisselle et ustensils.
Coin nuit :
- 1 lit double en alcôve (140 x 200),
Salle de bains :
- douche, WC, lavabo, chauffage électrique.
Pen Romenade
attelage
Services
Snack-Bar, parking privé, espace détente (tv,
billard, baby-foot, ordinateur libre-service), jeux
pour enfants, location de vélos, barbecue charbon,
laverie, service boulangerie ...
Profitez d’une visite commentée en attelage pour
découvrir le Pôle au rythme du
cheval de trait…
Pack bébé : lit parapluie, chaise haute, baignoire.
Snack-bar, private car parking, communal lounge
area (TV, billard, table football, desktop at disposal…),
rental bikes, communal
BBQs, play area for children, laundry, bakery…
Donkey ride (30 min)
Notre mascotte locale, l’âne grand noir
du Berry se fera un plaisir d’accompagner
les enfants (-12 ans) sur des circuits
balisés du Pôle.
Baby Pack : cot, high chair
and bath.
Free & available on request.
Jeux de piste
sitazin
Le Musée vivant des ânes de France
Living French donkey museum (1 h 30)
Treasure hunt (1 h 30)
Atelier âne
Activités
Donkey workshop (30 min)
Animation estivale, deux
ateliers vous présentent l’âne
dans son ensemble. Pour grands
et petits...
Activities
Activités en saison, qui peuvent être modifiées, retardées ou supprimées
en fonction du calendrier évènementiel du Pôle du Cheval et de l’Âne, des
conditions météorologiques ou pour des raisons techniques.
PavecRomenade
un âne
Gratuit et sur demande lors de votre réservation.
- 2 bench-seat beds + 1 pull-out bed
- 1 fully equipped kitchen
- 1 double bed in an alcove
- 1 shower room with WC and heater
Tarifs préférentiels pour les clients des roulottes.
Rental meeting rooms
Horse riding carriage (45 min)
Services
Inside equipments
Qui a dit que la campagne était ennuyeuse ?
Le point fort de votre séjour sera sans aucun doute
l’immersion au cœur du Pôle du Cheval et de
l’Âne, où les ânes et chevaux vous attendent pour
vous attendrir et vous amuser.
Location de salles pour vos séminaires
et vos fêtes de famille.
Pensez-y !
* Saison 2013
1er mars au 10 novembre
Ces informations sont susceptibles de subir des modifications en cours de saison. Il est donc conseillé de vérifier les
informations (tarifs et disponibilités) sur www.roulottesduberry.com.
Merci de votre compréhension.
These informations can be changed during the season. Feel free to
check them on our website. Thank you for your understanding.
En famille, entre amis et même pour les groupes...
Venez chercher l’Âne Grand Noir du Berry «Galopin» !
Sur la saison*. Parcours N° 1 (enfants - de 12 ans) et
parcours N° 2 (adultes).
Berry
L’une des régions les plus riches de France, et profitez
ainsi d’une destination préservée en venant découvrir ses
secrets…
Bourges, sa cathédrale et son Printemps. La Route Jacques
Coeur et ses châteaux, édifices religieux, étapes culturelles,
jardins classés…
La gastronomie locale et ses vignobles, et bien d’autres
découvertes encore !
15 avril au 10 novembre
350 m2 de scénographie ludique et moderne.
Découvrez les 7 races d’ânes de France dans les
prairies à travers un parcours découverte.
Exposition temporaire 2013 «Sculptures en
bronze de Véronique de Saint Vaulry».