Bibliographie « La lettre »: romans épistolaires ou

Bibliographie « La lettre »: romans épistolaires ou comportant des lettres
Cette sélection comprend des livres faciles à lire comme des livres plus difficiles
* / vous trouverez ces romans au CDI. Venez les emprunter!
E. Balaert / La lettre déchirée, Ed. Père Castor poche.
Stéphane, treize ans, redouble sa 6°. L’échec scolaire lui pèse d’autant plus qu’il cache farouchement les causes à sa mère et à ses
professeurs. Son handicap : il ne sait pas lire. Entre un père parti et une mère abandonnée, le garçon s’enferme dans son refus
d’apprendre à lire. Une lettre laissée par son père et un « déblocage miraculeux » pourront rétablir cette situation pour le moins
compliquée.
C. Baudelaire/ Lettres à sa mère *(École des Loisirs).
Lettres choisies parmi l’abondante correspondance que le poète a entretenue toute sa vie avec sa mère.
de Baudelaire à Saint-Exupéry « Ma chère maman... » (lettres d’écrivains , Folio).
P. Berge/ T’es pas ma mère,
correspondance fille,mère adoptive,mère biologique.
M-C Blérot / Chaque jour je t’écrirai (Castor poche, 96p. ; facile)
Tous les jours, Léa écrit à son grand frère Jean pour lui confier ses joies et ses peines. Le seul problème, c’est que Jean
est mort bien avant la naissance de Léa et qu’elle ne l’a jamais connu ...
Et comment un grand frère mort peut bien aider son ado de soeur quand elle tombe raide dingue amoureuse ?
E. Brami / Ta Lou qui t’aime (Seuil, court, facile) + Ma Lou adorée (Seuil, court, moyen) + Lou pour toujours
(Seuil, un peu plus long, moyen)
Correspondance illustrée d’une petite-fille de onze puis douze et enfin treize ans, Ludmilla, dite Lou, avec sa grandmère
adorée. Du cafard des premiers jours de colonie de vacances à 11 ans, jusqu’au premier grand amour un peu plus
tard, Lou et Thelma, sa grand-mère discutent de tout, d’égale à égale.
E.Brami / Chère Madame ma grand-mère (Flammarion, 62 p. ; facile)
Olivia 12 ans cherche à connaître la vérité sur ses origines. Un émouvant échange épistolaire entre une enfant qui veut connaître la
vérité et une vieille dame qui aurait préférée l'oublier.
G. Caban/ La Lettre allemande.*
G.Caban / Je t’écris, j’écris… (Folio, 83p. ; facile)
Comme tous les étés, une jeune fille qui refuse de dire son nom, écrit, au bord de la mer, une lettre au garçon qu'elle aime. Elle se
raconte... Mais ses lettres restent sans réponse...
J.F. Chabas / Aurélien Malte *(Livre de poche jeunesse, 127 p. ; moyen)
Aurélien, 36 ans, est en prison depuis treize ans, et il doit encore passer un an derrière les barreaux. Il écrit à Anne,
visiteuse de prison, des lettres qu'il ne lui enverra pas. Il y raconte la violence, le mensonge, l'enfermement mais aussi
l'amour qu'Anne lui inspire. L’attendra-t-elle à sa sortie ? Lira-t-elle un jour les lettres qui lui étaient destinées ?
B. Cleary / Signé, Lou *(Ecole des loisirs, 179 p. , moyen)
La maîtresse a demandé à chaque élève d'envoyer un questionnaire à un écrivain de son choix ... Lou écrit à Boyd
Henshaw qu'il admire et celui-ci lui répond sous la forme d'un questionnaire ! Lou traîne pour lui répondre et
finalement, il prend son stylo et lui parle de sa vie …
S. Cohen-Scali / Agathe en flagrant délire (Rageot, 155 p. ; difficile)
Elle tue d’abord, ensuite elle écrit. Puis elle envoie ses lettres au commissaire chargé d’enquêter sur les meurtres qu’elle
a commis. Et une étrange correspondance s’établit entre le policer et la mystérieuse « Agathe ».
P. Coran/ L’Ombre de papier.
Julien, 14 ans, renversé par une moto, est cloué sur un fauteuil roulant. La correspondance qu’il entretient avec Thomas, lui aussi
handicapé, va l’aider à se battre pour marcher à nouveau.
C. Cuenca / La marraine de guerre (Livre de poche jeunesse, 90 p. ; moyen)
Etienne a seulement vingt ans quand il se retrouve dans l’enfer de la guerre de 1914. Il a faim, froid, peur et se sent
terriblement seul. Heureusement, il y a sa « marraine de guerre », c'est-à-dire une femme qui, comme des milliers,
partout en France, a accepté d’écrire régulièrement à un soldat sur le front pour l’aider à garder le moral.
Danzinger et Martin/ P.S., réponds-moi vite, Gallimard jeunesse, coll. Folio.
Deux petites filles sont amies, elles n’ont pas le même niveau social, l’une déménage, au fil des lettres l’incompréhension gagne et
les deux fillettes luttent pour reprendre le fil de leur amitié.
Mais il n’est pas toujours facile de tout dire sans blesser l’autre. Surtout par écrit...
CDI collège A de Saint-Exupéry Fresnes Gh Lachaud
niveau 3e
octobre 2014
M-H Delval / Lettres secrètes *(Castor Poche, 95 p. ; moyen)
Mathilde est folle amoureuse de Nicolas. Qui ne l’aime pas. Ou peut-être que si. Elle ne sait vraiment pas ! Alors elle
lui écrit des lettres, des tas de lettres où elle se confie, mais qu’elle n’envoie pas. Jusqu’à un fameux week-end de
randonnées entre copains où tout va s’éclaircir, pour le meilleur et pour le pire !
B.Doherty / Cher inconnu, Gallimard jeunesse, coll. Scripto.
Quand Hellen, 16 ans, découvre qu’elle est enceinte, son univers bascule et elle écrit des lettres à ce petit inconnu qui grandit en elle
et auquel elle confie sa peine et ses angoisses.
C. Donner / Les lettres de mon petit frère *(L’Ecole des loisirs, 79 p. ; facile)
Il pleut, les voisins sont hyper-agressifs, Papa et Maman stressés, bref, ce début de vacances au bord de la mer est calamiteux ... Alors
le petit frère écrit à Christophe, l’aîné pour lui dire à quel point il leur manque à lui, à leur soeur Sylvie et au bébé, Antoine, qui s’est
même remis à faire pipi au lit. Mais devant les parents, le nom de Christophe est tabou, c’est un mot à ne pas prononcer ... Pourquoi ?
Zlata Filipovic/ Le Journal de Zlata.*
G. Fink et M. Akram Sha’ban / Si tu veux être mon amie* (Folio junior, 165 p. ; difficile)
Mervet a 13 ans, elle vit dans le camp palestinien de Dheisheh ; Galit, 12 ans et vit à Jérusalem. En 1988, alors que
l’Intifada fait rage, elles commencent à s’écrire. Elles se racontent leur vie, leurs soucis et leurs espoirs. Pourront-elles
devenir amies alors qu’autour elles leurs deux peuples se déchirent ?
Anne Frank/ Journal *( Livre de Poche )
Une jeune juive pendant la 2de guerre mondiale vit enfermée dans une cachette avec sa famille et écrit un journal sous forme de
lettres.
F. Grard ; Th. Lefèvre / Je t’attends (136 p. ; difficile)
Léa est à la dérive : elle vient de perdre sa mère, avec qui elle vivait seule, elle découvre un père qu’elle ne connaît pas,
et tout devient trop lourd pour elle. Heureusement, Léo, l’ami de toujours, peut-être l’amoureux de demain, est là et
répond à chacune des lettres-appels au secours de Léa. Jusqu’au jour où Léa va trop loin : car, malheureusement, Léo ne
peut pas tout …
Y. Hassan / Lettres à Dolly (Casterman junior, 74 p., facile)
Dolly, la drôle de grand-mère de Rébecca est retenue loin d’elle pour six mois. Pour quelle raison ? Mystère ! Personne
ne veut plus en entendre parler, même pas la mère de Rébecca, la fille de Dolly... Puisqu’on refuse de lui dire quoi que
ce soit, Rébecca décide d’écrire à Dolly pour lui parler coûte que coûte. Elle va alors découvrir un lourd secret …
Isoko et Ichiro Hatano / L’enfant d’Hiroshima *(Folio, 189 p. ; difficile)
A travers la correspondance qui s'établit sur plusieurs années, entre Ichirô, âgé de huit ans et sa mère, Isoko, on
découvre comment grâce à la tendresse et l'attention constante de sa mère ce jeune japonais grandit et s'épanouit
harmonieusement malgré la guerre, les bombes, les risques et les privations …
R. Hausfater – Douieb ; Y. Hassan / De S@cha à M@cha *(castor poche, 160 p. ; facile)
Sacha, ado mal dans sa peau, envoie des e-mails un peu au hasard ... pas tout à fait quand même : toutes ses
destinataires ont des prénoms féminins d’origine russe... Pourquoi ? Mystère ! Un jour, enfin, une certaine Macha lui
répond …
Calamity Jane/ Lettres à sa fille *(Points Seuil).
Virginie Lou/ Les Saisons dangereuses, Syros.
Virginie Lou/Un Papillon dans la peau.*
À travers une longue lettre, Omar raconte son amitié et sa fascination pour Alexandre, son premier et unique ami et leur fuite éperdue
pour échapper à un père violent et autoritaire.
J. Marsden/ Lettres de l’intérieur,* Ecole des loisirs, coll. Médium.
Correspondance entre deux adolescentes mais l’une prétend mener une vie dorée alors qu’elle vit dans un centre pour adolescents.
V. Massenot / Lettres à une disparue (Livre de poche jeunesse, 91 p. ; moyen)
En Argentine, pendant la dictature, Mélina pleure sa fille chérie et unique, Paloma, enlevée par les fascistes avec son
mari et sa petite Nina de deux ans. Les années passent et Mélina reste inconsolable. Alors, pour essayer de recréer un
lien avec cette fille adorée, elle lui écrit des lettres déchirantes. Jusqu’au jour où elle rencontre une autre femme, comme
elle, qui lui redonne un espoir : Paloma et son mari ont sûrement été exécutés comme opposants au régime. Mais peutêtre que leur
fille, la petite Nina, a, comme beaucoup d’enfants d’opposants, été adoptée par les bourreaux de ses
parents et qu’elle serait vivante quelque part ... Mélina réfléchit : et si Nina était vivante ?
CDI collège A de Saint-Exupéry Fresnes Gh Lachaud
niveau 3e
octobre 2014
E.E. Schmitt / Oscar et la dame en rose *(Magnard, 115 p. ; moyen)
Oscar a dix ans, il vit à l’hôpital. Même si personne n’ose lui dire, il sait qu’il va mourir. La dame en rose, une infirmière qui lui rend
visite, lui propose d’écrire à Dieu pour se sentir moins seul. Commence alors une correspondance originale…
N. Schneegans / La plus grande lettre du monde *(Livre de poche jeunesse, 93 p. ; facile)
Nicolas vit avec ses grands-parents depuis la mort de sa mère. Or voilà qu’à son tour sa grand-mère adorée le lâche : il
se retrouve seul avec son grand-père, aussi désemparé que lui ... Nicolas voudrait bien lui parler, mais il n’ose pas et
surtout il ne peut pas : sous le choc de ce nouveau deuil, il a perdu sa voix ! Il décide alors d’écrire à celle qui, plus tard,
deviendra sa femme pour lui confier sa peine et ses doutes.
K. Taylor / Inconnu à cet adresse *(Le livre de poche, 85 p., difficile)
1932. Martin, un allemand, et Max un juif américain, font fortune avec leur galerie d’art en Californie. Ils sont unis par
des liens plus qu’amicaux, fraternels. Mais Martin décide de rentrer en Allemagne. Les deux amis s’écrivent alors. En
Allemagne, Martin découvre les idées nouvelles d’un dénommé Hitler qui lui semble être le meilleur des guide pour
relever l’Allemagne de la crise où l’a plongée la défaite de 1918. Il sait qu’Hitler est pour l’extermination des juifs, que
Max est juif mais qu’importe. Et il va commettre l’irréparable …
J. Teisson/ Ecoute mon coeur,* Syros jeunesse.
F Uhlman/ La Lettre de Conrad *(Stock Bibliothèque cosmopolite). (Suite de L’Ami retrouvé.)
Vincent Van Gogh/ Lettres à son frère Théo.
J. Webster / Papa-Longues-Jambes* (Folio junior, 214 p. ; moyen)
Judy, jeune orpheline élevée dans un foyer ennuyeux, se voit offrir une inscription à l'université par un bienfaiteur
anonyme. En échange, elle doit lui envoyer une lettre par mois, pour lui raconter ses études. Judy accepte...
V. Zénatti, / Une bouteille dans la mer de Gaza *(L’Ecole des loisirs, 167 p. ; difficile)
Une bombe explose juste à côté de l’appartement où Tal, une jeune israélienne de quinze ans vit avec ses parents.
Traumatisée, elle décide alors de correspondre avec une palestinienne de son âge, une « ennemie » pour comprendre ce
qui se passe entre leurs deux peuples. Elle envoie donc une bouteille dans la mer de Gaza. Elle ne tombe pas sur une
douce jeune fille idéaliste et romantique comme elle, mais sur Gazaman, un jeune homme plein de haine et
d’indifférence ... en apparence …
CDI collège A de Saint-Exupéry Fresnes Gh Lachaud
niveau 3e
octobre 2014