L`obsession du détail
Transcription
L`obsession du détail
ARCHITECTURE & INTERIOR DESIGN Moderne et raffiné rénovation d’une maison de notable un peu délabrée en habitation d’aujourd’hui. Banque Fintro un superbe travail d’organisation et d’agencement de l’espace et création de mobilier sur mesure. Contemporain leur credo : l’intégration d’une architecture nouvelle, parfois très technique, dans la rénovation d’un bâtiment ancien. Colmant & Moretti L’obsession du détail Architecte d’intérieur et paysagiste de formation, Olivier Colmant est l’élément créatif. Plus rationnel, Joffrey Moretti excelle dans l’organisation du travail. A deux ils donnent à vos aménagements intérieurs et aux projets de rénovation une pulsion nouvelle. Aussi bien dans le secteur privé que dans le public. Par Raoul Buyle 130 elledeco DÉCEMBRE 2012 Leur devise : «Le style rend singulières les choses les plus communes» (Voltaire). Autrement dit pourquoi «habiter triste» quand on peut avoir à la fois le pratique et le fonctionnel, le concret et la part du rêve. Une habitation, précisent Joffrey Moretti et Olivier Colmant, c’est à la fois un agencement technique de l’espace à disposition, dedans comme dehors, mais c’est aussi une ambiance, un art de vivre, un décor qui vous ressemblent. En feuilletant les pages de leur book, on est impressionné par la qualité de leurs décors et l’éclectisme de leurs interventions. Rénovation de A à Z d’une habitation privée laissée en friche, agencement et aménagement créatif d’une banque (la banque Fintro à Uccle), réalisation de mobilier sur mesure pour une pharmacie, mise en scène d’un jardin… Résultat : le bouche à oreille fonctionne à merveille, le bureau d’études s’est étoffé et les chantiers, publics ou privés, petits ou grands, se succèdent, chaque fois différents, en Belgique, au Luxembourg et sur la Côte d’Azur. Entrepreneurs tout-terrain, Colmant et Moretti s’intéressent aussi aux moindres détails. Ils vous conseillent, mieux, ils vous accompagneront pour trouver la solution idéale, sans supplément de frais. Le choix d’un meuble, un revêtement inédit pour la cuisine, le placement d’une œuvre d’art… Un client satisfait, disent-ils, est un client qui nous en apportera d’autres. Ces deux-là ont tout compris ! La preuve : le chantier de la banque Fintro (du groupe BNP Paribas Fortis) leur en a rapporté trois autres. n l CUBE INTERIORS by Olivier Colmant et Joffrey Moretti 113 Stationstraat - 1651 Beersel T. 0475 911 993 (Olivier Colmant) - 0475 911 914 (Joffrey Moretti) [email protected] - www.cube-interiors.com Contact au Luxembourg : +352 (0)661 202 616 Contact à Cannes : +33 (0)3 20 81 81 05 elledeco DÉCEMBRE 2012 131