What is a Fibroadenoma?

Transcription

What is a Fibroadenoma?
What is a
Fibroadenoma?
What is a Fibroadenoma?
A fibroadenoma is the most common benign solid
lump of the breast. It is a lump of fibrous and glandular tissue which is round or oval, has a rubbery or
firm texture, and is usually painless. It moves around
easily within the breast tissue and may occur anywhere in the breast. They can vary in size, anywhere
from pea-size to larger than a lemon. Fibroadenomas
respond to hormones, and may increase slightly with
each menstrual cycle. Fibroadenomas do not increase
a woman’s chance of getting breast cancer.
Fibroa
adenoma
THE OTTAWA HOSPITAL – CIVIC CAMPUS
Grimes Lodge, 5th Floor
200 Melrose Avenue, Ottawa, Ontario
Canada K1Y 4K7
How are Fibroadenomas Diagnosed?
Fibroadenomas are usually diagnosed by physical
examination in young women. A doctor can usually
tell by the feel of the lump that it is a fibroadenoma.
Investigations such as mammogram and ultrasound
may be done in order to rule out cancer. Mammography is helpful in diagnosing fibroadenomas in older
women. Mammograms may show them in women
who are in their sixties and seventies. These fibroadenomas have probably been there since their teens.
Ultrasound can accurately show the size of a lump,
identify the possibility of several lumps, and provide
information on growth of fibroadenomas.
What is the Treatment for a Fibroadenoma?
The treatment of fibroadenomas is usually not surgery. Diagnosis can also be confirmed and malignancy excluded by fine needle aspiration biopsy (FNAB).
An FNAB is usually performed by a breast surgeon.
The needle can take cells from the lump, which are
then examined under a microscope by a pathologist.
A core biopsy may be used to confirm a diagnosis of
fibroadenoma, and reduce the need for surgery (excisional biopsy). Surgery is indicated when the woman
finds the presence of a lump unacceptable, the diagnosis is in question, or the lump has grown.
Tel: 613-761-4400 ext. 2
Surgical removal of fibroadenomas can be done under a local anaesthetic with little discomfort and a
satisfactory cosmetic result.
Who is Prone to Fibroadenomas?
Fibroadenomas usually occur during the young adult
years, and are most common in teenagers and women in their twenties. However, they can occur at any
age, up until menopause. Women can get them after
menopause if they are taking hormones.
WB2 (Rev 05/2009)
YYY
If you have other questions or concerns that have not
been answered here, please feel free to ask our staff.
Qu'est-ce qu'un fibroadénome?
Qu’est-ce qu’un
fibroadénome?
Un fibroadénome est le nodule solide bénin du sein le
plus fréquent. Il consiste en un nodule de tissu fibreux et
glandulaire, de forme ronde ou ovale et de texture ferme
ou caoutchouteuse, qui est habituellement indolore. Il
se déplace facilement dans le tissu mammaire et peut se
manifester à n'importe quel endroit du sein. La dimension
du nodule peut varier de la grosseur d'un pois à celle d'un
citron ou plus. Les fibroadénomes réagissent aux hormones
et peuvent augmenter légèrement de volume lors de chaque
cycle menstruel. Les fibroadénomes ne haussent pas les
risques de cancer du sein.
Le médecin peut généralement reconnaître à la palpation
qu'il s'agit d'un fibroadénome. Des examens comme
une mammographie ou une échographie peuvent être
effectués pour éliminer la possibilité d'un cancer. La
mammographie aide à diagnostiquer les fibroadénomes
chez les femmes plus âgées. Elle peut révéler des
fibroadénomes chez des femmes de 60 ou de 70 ans, qui
ont probablement ces nodules depuis leur adolescence.
L'échographie peut indiquer avec précision la grosseur du
nodule, déterminer s'il y a plusieurs nodules et renseigner
sur la croissance des fibroadénomes.
Comment traite-t-on les fibroadénomes?
Fibro
oadénome
Habituellement, les fibroadénomes ne sont pas traités par
voie chirurgicale. On peut aussi confirmer le diagnostic et
éliminer la possibilité d'un cancer au moyen d'une biopsie
par aspiration à l'aiguille fine. La biopsie est généralement
réalisée par un chirurgien spécialisé, qui prélève des
cellules du nodule à l'aide de l'aiguille. Les cellules sont
ensuite examinées au microscope par un pathologiste.
Une biopsie du sein par forage peut être effectuée dans
le but de confirmer le diagnostic de fibroadénome et
de réduire le besoin d'une opération (excision-biopsie).
L'intervention chirurgicale est indiquée si la patiente
trouve que la présence d'un nodule est inacceptable, si le
diagnostic est incertain ou si le nodule a grossi.
L’HÔPITAL D’OTTAWA – CAMPUS CIVIC
Pavillon Grimes, 5e étage
200, avenue Melrose, Ottawa (Ontario)
Canada K1Y 4K7
Tél.: 613-761-4400 poste 2
Qui est susceptible de présenter des fibroadénomes?
Les fibroadénomes se développent habituellement chez les
jeunes adultes et sont plus fréquents chez les adolescentes
et les femmes dans la vingtaine. Cependant, ils peuvent
survenir à n'importe quel âge, jusqu'à la ménopause. Les
femmes peuvent aussi en présenter après la ménopause si
elles prennent des hormones.
Comment les fibroadénomes sont-ils diagnostiqués?
Les fibroadénomes sont habituellement diagnostiqués au
moyen d'un examen physique chez les jeunes femmes.
L'ablation chirurgicale d'un fibroadénome peut être
effectuée sous anesthésie locale; il y a peu de douleur et
les résultats sont satisfaisants au point de vue esthétique.
YYY
Si vous vous posez d’autres questions ou si vous avez des
inquiétudes, n’hésitez pas à en parler aux membres du
personnel.