Télécharger le mode d`emploi

VARIZOOM VZ-DVX100
Contrôleur de zoom pour Panasonic AG-DVX100
Mode dʼemploi
Merci dʼavoir acheté le VZ-DVX100. Le VZ-DVX100 fournira une commande à distance pour
les fonctions de zoom et dʼenregistrement du caméscope. Nous pensons que vous
serez entièrement satisfait de cet appareil. Mais avant de
lʼutiliser, merci de lire ce mode dʼemploi.
ATTENTION: CET APPAREIL NʼEST PAS UN
CONTROLEUR LANC (POUR CAMÉRAS SONY
ET CANON). NE CONNECTEZ PAS LE VZ-DVX100
A UN CAMESCOPE AUTRE QUE LE PANASONIC
AG-DVX100 ! LE CONTROLEUR NE DOIT PAS
ETRE CONNECTÉ A TOUTE PRISE AUTRE QUE
CELLE MARQUÉE «REMOTE» DU PANASONIC
AG-DVX100 ! NOUS NE SAURIONS ETRE
RESPONSABLE POUR TOUT DOMAGE LIÉ AU
BRANCHEMENT DE CET APPAREIL A TOUTE
AUTRE CAMÉRA.
- Ne jamais exposer cet appareil à lʼeau ou à des liquides et ne jamais lʼexposer à une chaleur
excessive, pression ou choc. Le faisant pourrait détériorer lʼappareil et la réparation ne serait
pas prise en charge par la garantie (1 an).
- Ne pas essayer dʼouvrir lʼappareil. Le faisant annulerait la garantie du fabricant.
- Ne soumettez pas la manette de zoom ou le câble LANC à un effort inutile. Une pression
excessive sur la manette de zoom ou du câble LANC peut avoir comme conséquence les
dommages non couverts par votre garantie!
INSTALLATION DU VZ-DVX100
Insérer la fiche du câble dans la prise «REMOTE» du caméscope. Ne pas insérer la fiche dans
tout autre connecteur ou une avarie peut être occasionnée!
Vous pouvez attacher le contrôleur à votre manche de trépied, monopied, stabilisateur ou
support dʼépaule avec la bride réglable. Toutes les surfaces sont en nylon pour ne pas abîmer le
support. Ne pas trop serrer les écrous moletées en cuivre au risque de fendre ou casser la bride
en nylon!
La commande ne nécessite pas dʼalimentation (piles ou alimentation externe) pour fonctionner.
Une fois fixé et branché, le VZ-DVX100 est prêt à fonctionner.
UTILISATION DU VZ-DVX100
La manette de commande au centre de lʼappareil est pour le zoom. Il sʼagit dʼune commande
variable: plus on appuie fort, plus rapide sera le zoom (téléobjectif); plus on le ramène, plus
rapide sera la vitesse de zoom en grand-angle. Un peu dʼentraînement est nécessaire pour
acquérir une bonne familiarisation à son emploi.
La touche marqué dʼun «R» est pour lʼactivation et désactivation du mode enregistrement, une
pression pour chaque.
P
Importé par
Ping Pong Cameras, Paris
pingpongcams.com
© 2003 -PING PONG CAMERAS