Portail de Bibliothèque et Archives nationales du Québec

CHRONIQUE
LES ARCHIVES VOUS PARLENT DU...
Rénald Lessard (1791)
Coordonnateur, Centre d’archives de Québec, Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Monique Lord
Archiviste, Centre d’archives de Québec, Bibliothèque et Archives nationales du Québec
PORTAIL DE BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES NATIONALES DU QUÉBEC
:
UN NOUVEAU VISAGE, DE NOUVEAUX CONTENUS POUR LE GÉNÉALOGISTE
Depuis le début de juin 2009, Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) a modifié plusieurs
éléments à l’intérieur de son Portail www.banq.qc.ca En
attendant une refonte majeure actuellement en cours d’élaboration, qui nous permettra d’intégrer véritablement
les contenus provenant des organismes ayant fusionné
pour former en 2006 BAnQ, ces changements, tout de
même importants, touchent autant l’aspect esthétique
que les contenus et méritent d’être soulignés.
La page d’accueil a été rafraîchie et la navigation
est plus simple. Fait à noter : la section Généalogie et
les bases de données qu’elle contient sont toujours disponibles, mais à l’intérieur de l’onglet Collections. Des
ajouts aux bases existantes et la création de nouvelles
bases sont en cours d’élaboration.
Page d’accueil du site de BAnQ
L’onglet Ressources en ligne, section Patrimoine et
archives du Québec, contient le catalogue BiblioArchives qui recense une partie de la collection des
bibliothèques des quatre centres d’archives de Biblio-
thèque et Archives nationales du Québec suivants : Québec, Montréal, Bas-Saint-Laurent et Gaspésie–Îles-de-laMadeleine (situé à Rimouski) et Abitibi-Témiscamingue
et Nord-du-Québec (situé à Rouyn). Ces documents traitent des quatre secteurs d’activités en développement à
la bibliothèque : l’archivistique, la généalogie, l’histoire
du Québec et de l’Amérique française, ainsi que l’administration gouvernementale québécoise. Il est à noter que
ce catalogue est graduellement intégré dans le catalogue
IRIS qui recense tous les documents publiés faisant partie des collections de BAnQ.
La section Collection numérique de l’onglet Collections se distingue par une facilité accrue à consulter les
journaux anciens numérisés. Depuis le 4 mai, on tourne les pages comme si on feuilletait un vrai journal! Ce
mode de présentation avait déjà été adopté pour
les journaux de BAnQ offerts dans le portail du
Réseau francophone des bibliothèques nationales numériques (RFBNN). On a convenu de
l’étendre aux quelque 50 journaux accessibles
sur notre portail et aux dizaines d’autres qui
sont en préparation pour la mise en ligne. De
fait, quatre nouveaux journaux ont été récemment mis en ligne : Le Courier de Québec
(1807-1808), La Gazette des Trois-Rivières
(1817-1822), Le Libéral/The Liberal (de Québec) (1837) et La Quotidienne (1837-1838).
Dans la même section, les archives civiles et
notariales continuent de se développer. Aux
greffes de notaires numérisés toujours en développement s’ajoutent désormais les Registres
de l’état civil du Québec, pour la période 19001907 (actes de naissance, mariage et décès). La
Direction de l’état civil du Québec les verse à
BAnQ après 100 ans, ce qui nous permet de les
numériser et de les diffuser au rythme de leur arrivée.
C’est tout neuf mais combien prometteur.
Enfin, signalons que PISTARD, le moteur de recherche pour les archives, continue d’évoluer. Depuis
L’Ancêtre, numéro 288, volume 36, automne 2009
57
même que bon nombre de plans provenant de greffes d’arpenteurs. On peut y effectuer des recherches portant sur les seigneuries, les cantons, les
paroisses, les villages, sur un rang ou des lots. La
description à la pièce est très détaillée et comprend
ce qui est dessiné ou indiqué sur les plans
(chemins, rivières, bâtiments, essences forestières,
noms des personnes, etc.). Le ministère des Travaux publics est bien représenté par la belle série
de plans de chemin de fer. Les grands voyers, chargés de la voirie, ont laissé un certain nombre de
plans, de même que le ministère de l’Agriculture. La
description des plans de cadastre avait été précédemment intégrée dans PISTARD.
avril 2008, 32 000 caractères sont désormais disponibles pour décrire un contenant. Des dizaines d’instruments de recherche détaillés ont déjà été intégrés entièrement dans PISTARD et rendus facilement accessibles,
puisque la recherche avec opérateurs booléens s’effectue autant dans les descriptions des fonds, séries, sousséries, sous-sous-séries, dossiers et pièces que dans celles des contenants. À vous de faire des tests!
Depuis quelques mois, 27 000 nouvelles descriptions de divers documents cartographiques, architecturaux et audiovisuels sont disponibles dans PISTARD.
Elles proviennent du transfert de trois bases de données accessibles antérieurement sur Edibase. Cet ajout
constitue une bonification importante de la base de
données.
Enfin, environ 7 000 documents audiovisuels
ont également été décrits dans PISTARD. On retrouve essentiellement des documentaires ou des commandes provenant du gouvernement du Québec
(Office du film du Québec, Service de cinéphotographie, ministère des Communications, etc.) et de fonds
privés tels ceux de Joseph-Damase Bégin, de Maurice
Proulx ou encore d’Herménégilde Lavoie.
Internet a changé et continuera de changer nos vies.
Le domaine des archives n’y échappe pas. La vitesse à
laquelle évoluent les choses pose des défis importants
pour les archivistes et les utilisateurs. Il ne faut cependant pas oublier que tous ces efforts visent à offrir à
tous un accès à notre patrimoine collectif. Il faut que
chacun s’approprie cette offre et lui donne un sens.
BAnQ travaille d’abord pour vous et, sans votre curiosité et votre créativité, ces efforts n’auront pas le
rayonnement espéré. À vos souris!
On retrouve d’abord la description d’environ 5 000 projets architecturaux touchant
une vingtaine de fonds d’architectes ayant
surtout pratiqué dans la région de Québec,
depuis le milieu du XIXe siècle. Certains
sont remarquables par la quantité ou par la
« beauté » des dessins. Dans les fonds de la
famille Staveley, de Raoul Chênevert et de
Gauthier, Guité et Roy, on retrouve des bâtiments religieux (églises, presbytères, couvents et monastères), des écoles, des édifices
administratifs, des hôpitaux et des résidences privées.
Plus de 15 000 documents cartographiques constituent le second bloc. Tous les
plans d’arpentage provenant du ministère
des Richesses naturelles, dont certains remontent au XVIIe siècle, ont été décrits de
58
L’Ancêtre, numéro 288, volume 36, automne 2009