Saint-Cham`Info 2016 - Ville de Saint
Transcription
Saint-Cham`Info 2016 - Ville de Saint
Tout Saint-Chamas en un seul guide www.saint-chamas.com Ville de Saint-Chamas > L’année 2015 en images > Guide des Services de la Ville > Annuaire des Associations > Répertoire des Commerçants > Plans de Ville > et bien + encore... édition 2016 72 6 81 55 L’édito du maire p. 3 Rétropective 2014 p. 6 Culture Détours d’Antan Ouverture Saison Culturelle 2015-2016 Festivités Associations Cérémonies & Commémorations Conseil Municipal des Jeunes Environnement Expositions Recampado Séjours et colonies Sport Vie locale p. 6 p. 8 p. 12 p. 14 p. 18 p. 22 p. 26 p. 28 p. 30 p. 32 p. 36 p. 46 p. 52 Plans de Ville p. 42 La Ville au Quotidien p. 55 Saint-Chamas, votre ville En savoir plus Vos élus Les Bâtiments municipaux Etat-Civil, Urbanisme Renseignements pratiques Enfance et Education Jeunesse et Sports Vie Economique Action sociale p. 56 p. 58 p. 59 p. 60 p. 62 p. 64 p. 65 p. 66 p. 68 p. 69 Annuaire des Associations p. 71 Répertoire des Commerçants p. 80 www.saint-chamas.com - Facebook : saint chamas en provence - Flickr : Ville de Saint-Chamas - Vimeo : Saint Chamas - Twitter : #saintchamas N°2 Edition 2016 Revue Municipale Annuelle gratuite, éditée par la Ville de Saint-Chamas. Parution : janvier 2016. Adresse de la Publication : Hôtel de Ville – 13250 Saint-Chamas. Directeur de la Publication : Didier Khelfa, Maire de Saint-Chamas. Rédaction, conception-réalisation : service communication Responsable communication : Renaud Tourtet Réalisation : Editions Multimédia Conseil Création Graphique : Vincent Verdeille Crédits photos : © tous droits réservés. Service Communication Mairie de Saint-Chamas, M. Chazal, G. Trincot, A. Bonnerue, SWYD communication, Luxea Photographie, Drone Provence Service. C ouverture : ©Drone Provence Service. Impression : A.C.I. Imprimé sur papier recyclé Tirage : 5 000 ex. Dépôt légal : 1er décembre 2015 Ne pas jeter sur la voie publique. 1 édito 2015 a été une année tristement marquée au niveau national par les attentats de « Charlie Hebdo » en janvier et les tueries de Paris en novembre. Dans les deux cas, le Pays a su se mobiliser : les autorités ont répondu par la fermeté nécessaire, les agents de l’État (particulièrement la Police et les secours) ont montré toutes leurs qualités, enfin les habitants ont su faire preuve de solidarité et de compassion envers les victimes et leurs familles. À Saint-Chamas également. Dans la dignité et le recueillement, nous avons pu affirmer notre attachement aux valeurs de la France, en reprenant à l’unisson « Liberté, Égalité, Fraternité », lettres gravées au fronton de notre mairie. L’État a considérablement réduit les dotations aux collectivités en 2015, mettant en difficulté les communes dans leur fonctionnement et le financement de leurs projets. Les Saint-Chamasséens ont à cette occasion affiché leur soutien en signant une pétition nationale portée par l’Association des Maires de France. Didier khelfa Maire de Saint-Chamas En 2016, Agglopole Provence va ainsi disparaitre de la carte administrative au profit de la Métropole Aix Marseille Provence. Malgré un long combat, perdu d’avance, cette nouvelle institution se mettra en place progressivement, sous la présidence de Jean-Claude Gaudin. J’aurai, pour ma part, l’honneur de représenter notre ville au sein du conseil métropolitain, pesant une seule voix sur 240 membres. Un contexte national difficile avec l’État d’urgence, moins d’argent avec les baisses des dotations et l’absorption de notre commune dans la Métropole nous incitent à entrer dans cette nouvelle année avec crainte et sens des responsabilités. Mais localement, pour lutter contre la morosité ambiante, nous prônons un bien vivre ensemble qui se traduit dans toutes les actions au quotidien et manifestations mises en place tout au long de l’année. Nous nous sommes par exemple vus dans les rues du village, sur la plage des Cabassons ou sur le boulodrome avec grand plaisir, et surtout avec l’envie de partager joie et chaleur humaine. Citons la fête de la musique, la Fête du Port et la Saint-Léger, l’Étang’Bouilles, Détours d’Antan, Septembre en mer, Les Anguillades, le lancement de la saison culturelle ou la Magie de Noël. Vous avez été nombreux à répondre présent et à démontrer que malgré tous les affronts on peut et surtout on veut vivre ensemble des instants de partage, d’échange et d’unité qui construisent de meilleurs lendemains. Vous retrouverez tous ces beaux moments au fil de cette revue annuelle, ainsi que toutes les autres informations relatives au service public, monde associatif et commerces de proximité. En 2016, l’équipe municipale et moi-même, soutenus par des agents investis, souhaitons renouveler ces rencontres en espérant que nous serons encore plus nombreux à nous retrouver unis autour de grands rassemblements qu’ils soient sportifs, culturels ou populaires. Aussi, sobrement, mais avec toute ma sincérité et mon affection, je vous souhaite une bonne et heureuse année 2016, pour vous et vos proches. En espérant que le bien-vivre ensemble n’est pas un vain mot, mais plutôt une réalité et un choix de vie à Saint Chamas. 3 Rétrospective culture 1 2 6 Rétrospective 3 4 5 1 : Le jardin du Vent 2 : Concert d’Armelle Ita 3 : Atelier BD à la Bibliothèque 4 : Concert Jonatan Delalonde Quartet à L’Etang’Bouilles. 5 : Atelier monstres à la Bibliothèque 6 : Café des auteurs à la Bibliothèque 6 7 Rétrospective détours d’antan 1 8 2 Rétrospective ©Luxea Photographie 4 5 3 6 1 : Li Prouvencau 2 : Adoubement de M. le Maire par la Cie ACME 3 : Cirque d’Antan par la Compagnie Estock Fish 4 : Retour sur les bancs d’école pour l’équipe municipale 5 : Combat de gladiateurs 6 : Tissu Aérien - Compagnie Estock Fish 7 : Les Vieux Métiers 7 9 ©Luxea Photographie Rétrospective 1 2 10 ©Luxea Photographie Rétrospective ©Luxea Photographie 3 ©AixpoPhotos 4 6 ©aixpophoto 5 1 : Défilé historique 2 : Atelier Poterie par ACME 3 : Les romains envahissent le port de pêche 4 : Jeux burlesques par la Cie Estock Fish 5 : Course de chars romains 6 : Démonstration de combat de gladiateurs 11 Rétrospective Ouverture Saison Culturelle 2015-2016 1 12 2 Rétrospective 3 4 5 1 : Famille des Géants sur la Plage 2 : Traversée du port sur un fil par l’association Sangle dessus dessous 3 : Arrivée sur le port 4 : Ouverture de la saison sur la Plage des Cabassons 5 : Déambulation de la Batucada des Géants 6 : Percussions africaines et brésiliennes 6 13 Rétrospective ©Luxea Photographie festivités 1 14 2 Rétrospective 3 4 1 : Carnaval avec la Cie L’Estock Fish 2 : Abrivado de la Saint-Léger 3 : Festival Mecamusic 4 : Concert de Julie Zenatti 5 : Comite des Fêtes et les Services Techniques réunis 6 : La Magie de Noël 7 : Festin aux Anguillades 5 6 7 15 Rétrospective festivités 1 16 2 Rétrospective 3 4 1 : Passation de la Cocarde des Gardians à Magali Ramos, Adjointe à la culture 2 : Fête des soupes 3 : Semaine provençale 4 : L’Etang’Bouilles 5 : Pena la Virdoulenque 6 : DJ Mousse à la Fête du Port 7 : Science Tour aux Anguillades 5 6 7 17 Rétrospective associations 1 18 2 Rétrospective 3 4 5 1 : Jeux en bois - Fête des associations 2 : Téléthon 2015 3 : Lei gent dou Baou 4 : Atelier peinture Pastourello par la Palette d’art 5 : Apéritif de la Journée des Associations 6 : Bourse aux fossiles du CJL 6 19 Rétrospective associations 20 1 2 3 4 Rétrospective ©SWYD communication 5 6 7 1 : Restos du Coeur 2 : L’Entraide fait sa galette des rois 3 : Sculpture atelier Look&Listen et AESC 4 : Fête des mères de l’Entraide 5 : Panoramique associatif 6 : Spectacle La Traversée - association Empreinte 7 : Kermesse du Secours Catholique 8 : Sortie bateaux papillons blancs 8 21 Rétrospective Cérémonies & commémorations 1 3 2 22 Rétrospective 4 1 : Inauguration Plage des Cabassons en rythme 2 : Inauguration de la Plage des Cabassons par M. le Maire, le Conseil Municipal et le CMJ 3 : Apéritif offert par les élus aux associations 4 : Vœux du maire à la population 5 : Hommage aux victimes de l’explosion de la Poudrerie Royale 6 : Discours inaugural de la Plage des Cabassons 7 : L’équipe municipale à l’apéritif citoyen 5 6 7 23 Rétrospective Cérémonies & commémorations 1 24 2 Rétrospective 1 : Bénédiction des bateaux 2 : Bénédiction des chevaux 3 : Coupo Santo par la jeunesse 4 : Cérémonie du 18 juin 5 : Accueil des nouveaux arrivants 6 : Cérémonie des Vœux à la population 3 4 5 6 25 Rétrospective conseil municipal des jeunes 1 26 2 Rétrospective © KicaPhoto 3 4 5 1 : Le CMJ en plein travaux 2 : Stand de gaufres du CMJ pour le Téléthon 3 : Campagne CMJ 2015/16 4 : Bal du CMJ 5 : Le CMJ lors de la pose du Ponton Etoile 6 : CMJ 2015/2016 6 27 Rétrospective Environnement 1 28 2 Rétrospective 3 4 5 6 7 1 : Equipe de tournage des Racines et des Ailes 2 : M. le Maire se mouille pour le nettoyage du Port 3 : Nettoyage du parc des Creusets 4 : Nouvelle Plage des Cabassons 5 : Vente de la pêche locale 6 : Premier amarrage sur le ponton Etoile 7 : Tournage du documentaire sur les lagunes 8 : Nettoyage du port du Pertuis 8 29 Rétrospective expositions 1 30 2 Rétrospective 3 4 5 1 : Opération Cartes Postales 2 : Vernissage Look&Listen 3 : Classe découverte à l’OT 4 : Rétrospective Rovellotti à l’OT 5 : La Palette d’Art au Musée Paul Lafran 6 : Vernissage Seyssaud au Musée 7 : Expo Monique, Paul et Jacques au Musée 8 : Concert Attrape-Rêves à l’OT 6 7 8 31 Rétrospective recampado 1 32 2 Rétrospective 3 1 : Atelier TAP 2 : L’été des Pitchouns 3 : Spectacle de fin de saison à la Recampado 4 : Atelier origamis au TAP 5 : Les Chamsous à la base nautique 6 : Spectacle d’été à la Recampado 7 : Les Pitchouns au Jardin du Vent 8 : Sortie en mer des Chamsous 5 4 6 7 8 33 Rétrospective recampado 1 34 2 Rétrospective 3 1 : Spectacle des mini-pitchouns 2 : Spectacle des pitchouns 3 : Fête du Vent pour la Recampado 4 : Sortie à la Plage des Cabassons pour les Pitchouns 5 : Atelier cerf-volant pour les Pitchouns 6 : Les Pitchouns à la piscine 7 : Balade en Canoë pour les Chamsous 5 4 6 7 35 Rétrospective séjours & colonies 1 2 3 36 Rétrospective 4 7 5 8 1 : Accrobranche des pitchnouchets 2 : Arrivée de la via ferrata 3 : Balade au village d’Ancelle 4 : Rando aquatique 5 : Selfie au sommet de Vars 6 : Sortie en VTT à Ancelle 7 : Selfie au Sacré Cœur 8 : Départ en rafting 9 : Parapente au séjour sportif 6 9 37 Rétrospective séjours & colonies 1 2 3 38 Rétrospective 4 7 5 8 1 : Visite des monuments à Paris 2 : Départ pour la rando 3 : Départ séjour été des 6-11 ans 4 : Départ pour la via ferrata 5 : Balade en raquette pour les 114 6 : Départ pour la balade en poney 7 : Les 114 à Disney 8 : Les 114 à Vars 9 : Les 114 font du patin 6 9 39 Rétrospective séjours & colonies 1 2 3 40 Rétrospective 4 7 5 8 1 : Motocross pour les 114 2 : Luge à Ancelle 3 : Piscine à Ancelle 4 : Patinage à Ancelle 5 : Séjour Vars des 114 6 : Visite à la ferme 7 : Soirée Disco 8 : Sortie au plan d’eau d’Orcières 9 : Canirando 6 9 41 Rétrospective Sport 1 2 46 Rétrospective 1 : Coupe de Provence - Dojo Club 2 : Saint-Chamas Line Dancer 3 : UNSS Voile 4 : Team St-Chamas Passion 5 : Capoeira sur la Plage des Cabassons 6 : Les Poussines victorieuses du Tournoi de basket 3 4 5 6 47 Rétrospective Sport 1 2 3 48 Rétrospective 4 1 : Tournoi de basket : la remise des récompenses 2 : Escapades Estivales sur l’étang 3 : Boules challenge René Gimet 4 : Country Pirate 5 : Dance’n Co 6 : Dojo Club 5 6 49 Rétrospective Sport 1 2 3 50 Rétrospective 4 1 : Trophée des Sports 2015 2 : Baptême de Jetski pour M. le Maire 3 : Gala de Danse & expressions 4 : Débarquement de la jeunesse Plage des Cabasssons 5 : Spectacle Dance’n Co 6 : Cross au Parc de la Poudrerie 5 6 51 Rétrospective vie locale 1 2 3 52 Rétrospective 4 5 6 7 1 : L’équipe du CCFF 2 : La Brigade Motorisée prend ses quartiers 3 : Atelier scolaire de percussions 4 : Fête du printemps aux Alcides 5 : Animation provençale à La Pastourello 6 : Accueil des saisonniers municipaux 7 : Les retrouvailles de la classe 1945 8 : Fête des voisins au Caraon 8 53 54 pratique © SWYD communication la ville au quotidien 55 © Drone Provence Service Pratique Saint-Chamas, Votre ville Saint-Chamas, commune située sur les rives Nord de l’Etang de Berre, est coupée en deux par une colline de safre bleu lui donnant deux identités avec l’étang d’un côté et les collines de l’autre. Son histoire remonte au néolithique, présence attestée par les traces de peuplement au Collet du Verdon. Les Romains se sont installés au fond du golfe des Merveilles, fondant la ville gallo-romaine d’Ad Vicesimum, Mastramela ou Maritima Avaticorum selon les auteurs, dont les vestiges du port se trouvent encore au fond de l’Étang. Ils nous ont laissé le pont Flavien qui, plus de 2000 ans après sa construction, marque l’entrée Sud de la ville. Au Moyen Âge, le castrum ruiné de Sanctum Amantium est coincé entre les possessions d’Arles et de l’abbaye de Montmajour à l’Ouest, et d’Aix-en-Provence à l’Est. En 969, il est cédé par Boson, comte de Provence, à Ithier, archevêque d’Arles. Un village se crée autour de la chapelle dédiée au VII° siècle à Sanctus Amantius, évêque de Rodez. Il vit perché au sommet du Baou jusqu’au début du XVII° siècle, protégé par une double enceinte dont subsiste la porte d’entrée, jusqu’à ce que l’archevêque d’Arles autorise la construction d’un nouveau village au bord de l’étang, construit avec les pierres de l’ancien. Mais comment est-on passé de Sanctus Amantius à Saint-Chamas ? Par déformation orale, au cours des siècles, passant par Sancto Amantio, Sancto Chamatio, San Jamas, puis San Chamas. Saint-Chamas se retrouve donc au niveau de 56 la mer, mais coupé en deux par la colline du Baou qui interdit toute communication avec son arrière-pays. Un tunnel, appelé « La Goule », est creusé pour traverser cette colline, utilisé quotidiennement jusqu’à son effondrement en décembre 1863. À sa place sera édifié un aqueduc, surmonté en 1902 d’une horloge, qui donne aujourd’hui une physionomie très particulière au centre ancien. En 1690, Louis XIV acquiert le droit d’utiliser la surverse du canal des moulins et crée ainsi la Poudrerie Royale en faisant installer des martinets à poudre dont on peut voir encore les traces. Fabriquant de la poudre noire, puis des explosifs, cette usine va rythmer la vie de la commune, employant plus de 8000 personnes pendant la Première Guerre mondiale. Occupant à peine plus d’un hectare à sa création, la Poudrerie occupera 138 hectares gagnés en grande partie sur l’étang à sa fermeture en 1974, à l’origine d’un remarquable parc arboré protégé. Le Baou est très friable. À partir de 1615, de multiples grottes y sont creusées, à l’origine d’un remarquable ensemble d’habitations troglodytes, le deuxième en France après celui du Val de Loire. Côté mer, le quartier du Pertuis s’agrandit au détriment de l’étang. Le port est aménagé et ses quais terminés en partie avec les pierres de l’ancienne église, dont la démolition est autorisée par Louis XV. Côté collines, le quartier du Delà se développe avec ses belles demeures des XVII° et XVIII° siècles autour de l’église Saint-Léger consacrée en 1668 et de son clocher construit en 1745. Au milieu du XIX° siècle, le chemin de fer arrive et le franchissement de la Touloubre impose la construction d’un viaduc en courbe de 385 mètres composé de 49 arches en plein cintre enchevêtrées ressemblant à une série d’ogives. Ce chemin de fer sera à l’origine de la disparition de l’activité commerciale maritime qui a fait vivre la commune pendant plusieurs siècles. Aujourd’hui, les 4 ports de la commune sont occupés par quelques pêcheurs et de nombreux plaisanciers. Saint-Chamas, riche de sa longue histoire, veut maintenant valoriser son site exceptionnel en bordure de l’Etang de Berre. focus CARTE D’IDENTITÉ de la Commune • Population : 7774 habitants (INSEE : 1er janvier 2011) • Superficie : 2 671 hectares • Longueur de côte : 12,5 km • Conseil de territoire : Agglopole Provence (17 communes). • Situation : à 15 km de Salon de Provence, 40 km d’Aix en Provence, 47 km d’Arles, 53 km de Marseille, 70 km d’Avignon. • Quatre ports : 2 ports de Pêche, le port du Pertuis et le port du Sagnas, et 2 ports de plaisance le port Notre Dame et le port de Beau Rivage. • Accès : par la route N7 - N113 - A7 Aéroport Marseille/Marignane : 30 km Gare Aix TGV à 38 km Lignes régulières de bus. Saint-Chamas est aussi accessible par voie maritime • 3 écoles maternelles, 2 écoles primaires, 1 collège et 1 Lycée d’Enseignement Professionnel. 57 Pratique Les événements de l’année : L’Etang’Bouilles (été), Fête votive de la SaintLéger (fin août), Fête de la Musique, Tournoi de joutes provençales, Escapades Estivales, Détours d’Antan, Bourse minéraux et fossiles, Tournoi de Basket, Carnaval, forum des Associations, Trophée des Sports, la Fête des soupes, les Journées du Patrimoine, les Anguillades, Fête du Port, Ouverture de la saison culturelle, Spectacles mensuels dans le cadre de la Saison Culturelle, Magie et Marché de Noël… etc. Principaux sites et monuments : Plage des Cabassons, Habitations troglodytes, Pont Flavien, Pont de l’Horloge, La Poudrerie Royale, La Porte du Fort, Eglise Saint-Léger, Musée Paul Lafran, Pont de la Roquette, Lavoir des Contagieux, Viaduc Saint-Léger, Parc des Creusets, Chapelle Notre-Dame de Miséricorde, la Petite Camargue. EN SAVOIR PLUS Ouvert du lundi au samedi Basse saison du 1er sept au 30 juin : de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h30. Haute saison du 1er juillet au 31 août : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00. Adresse : 17, rue du 4 Septembre - 13250 Saint-Chamas Tél : 04 90 50 90 54 - Fax : 09 70 63 01 97 et leur page facebook : OTsaintchamas www.tourismesaintchamas.fr LE MUSÉE MUNICIPAL PAUL LAFRAN Montée des Pénitents - Tél. 04 90 50 85 61 Ouvert du lundi au vendredi de 14h00 à 17h00 (sauf jours fériés). Les groupes et les scolaires peuvent être accueillis du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 sur rendez-vous Renseignements : 04 90 50 85 61 Site web : musee.paullafran.free.fr - [email protected] BIBLIOTHEQUE Responsable : Madame Roseline ELBEL Contact : [email protected] Boulevard Joliot Curie - 13250 Saint-Chamas Tél. 04 90 44 52 44 > Horaires d’ouverture au public de septembre à juin : Mardi de 14h00 à 19h00 Mercredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h00 Vendredi de 16h00 à 19h00 / Samedi de 9h00 à 12h00 Lundi jour de fermeture de la bibliothèque Mardi matin réservé aux enfants de la Crèche Jeudi toute la journée et vendredi jusqu’à 16h00 réservé aux écoles > Horaires d’ouverture au public en juillet et août Mardi de 16h00 à 19h00 / Mercredi de 9h00 à 12h00 Vendredi de 16h00 à 19h00 / Samedi de 9h00 à 12h00 LE SITE INTERNET DE LA VILLE www.saint-chamas.com Nous sommes également présents sur : Facebook : saint chamas en provence / Flickr : Ville de Saint-Chamas. Vimeo : Saint Chamas / Twitter : #saintchamas 58 © Drone Provence Service L’OFFICE DE TOURISME Pratique vos élus Le Maire et ses Adjoints Mme Catherine BRICOUT 1ère Adjointe au Maire Jeunesse et sports, Personnel, Finances Tél : 04 90 44 52 00 Email : [email protected] M. Jean-Claude CADIOU Adjoint au Maire Vie Economique, Tourisme, Urbanisme Tél : 06 60 54 98 80 Email : [email protected] Mme Marie-Lise GUINET Adjointe au Maire Education, Petite Enfance, Restauration, Transports scolaires, Devoir de mémoire Tél : 04 90 44 52 00 Email : [email protected] M. Gilbert GRASSET Adjoint au Maire Etang, Environnement et Développement durable Tél : 04 90 44 52 00 Email : [email protected] Mme Magali RAMOS Adjointe au Maire Culture, Patrimoine, Festivités Tél : 04 90 44 52 00 Email : [email protected] M. Michael SALCE Adjoint au Maire Accessibilité à la ville, Travaux, Cadre de vie Tél : 04 90 44 52 00 Email : [email protected] Mme Marie-France SPITERI Adjointe au Maire Solidarités, CCAS, Logements Tél : 04 90 44 52 00 Email : [email protected] Les Conseillers Délégués : M. Pascal EBERHART : Sports Mme Marie TERACHER : Agenda 21 M. Patrick MERY-COSTA : Valorisation du patrimoine M. Franck DELMAS : Centre Nautique Municipal. Les Conseillers Municipaux Majorité : M. Tranchecoste – Mme Nava – Mme Rousselot – M. Batbedat – M. Roman – Mme Catrin – Mme Lamy – Mme Frapolli M. Journet - M. Maurin - Mme Mougin-Tartonne - Mme Seguin Opposition : M. Barbusse – Mme Hayot – Mme Zeetwoog-Bellono – M. Balzano © Drone Provence Service M. Didier KHELFA Maire de Saint-Chamas Conseiller métropolitain Tél : 04 90 44 52 28 Email : [email protected] M. Alain REYRE Adjoint au Maire Prévention Sécurité, Quartiers, Cimetière Tél : 04 90 44 52 00. Port : 07 62 68 27 72 Email : [email protected] Vous souhaitez rencontrer le Maire ou un élu ? Sollicitez un rendez-vous auprès de l’accueil Mairie ou le secrétariat au 04 90 44 52 00 ou 04 90 44 52 28, ou par mail : [email protected] focus le conseil municipal Le conseil municipal est composé de 29 membres, élus en mars 2014 pour un mandat de 6 ans. Il se réunit régulièrement, en séance publique. Vous avez la possibilité de poser une question écrite en la déposant trois jours avant au secrétariat de Monsieur le Maire. Les dates et comptes rendus des conseils municipaux sont communiqués par affichage municipal et consultables sur le site de la ville : www.saint-chamas.com 59 © Drone Provence Service Pratique Répertoire services annexes Les Bâtiments Municipaux MAIRIE CENTRALE Hôtel de Ville - BP 68 - Place de la Mairie - 13250 Saint-Chamas Tél. : 04 90 44 52 00 - Fax. : 04 90 44 52 30 Services hébergés : Administration générale, Élections, Élus, État Civil, Finances, Marchés publics, Communication, Culture. Horaires : Du lundi au jeudi de 8h15 à 12h00 et de 13h30 à 17h00, le vendredi de 8h15 à 12h00 et de 13h30 à 16h45. Permanence le samedi matin de 09h00 à 12h00. LE CERCLE Rue de la Liberté Tél. 04 90 44 52 08 Services hébergés : Cantines, Écoles, Transports, Périscolaire, Urbanisme. Horaires : Le lundi et mercredi de 8h15 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 Mardi et jeudi de 8h15 à 12h00. Fermé au public les après-midis Le vendredi de 8h15 à 12h00 et de 13h30 à 16h45. MAIRIE ANNEXE Rue Emile Fabre Tél. 04 90 44 52 35 Services hébergés : NTIC, C.C.A.S. (Télé assistance, Foyer Restaurant, RME) ,Vie Associative Horaires : Le lundi et mercredi de 8h15 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 Mardi et jeudi de 8h15 à 12h00. Fermé au public les après-midis Le vendredi de 8h15 à 12h00 et de 13h30 à 16h45. SERVICES TECHNIQUES La Poudrerie, rue Auguste Fabre Tél. 04 90 50 99 79 - Fax : 04 90 50 99 83 Horaires : du lundi au Vendredi de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h30 CCAS (Centre Communale D’action Sociale) Avenue Pasteur Tél. 04 90 44 52 29 (Aides légales et facultatives, logement social) Tél. 04 90 44 52 31 (Emploi) - Tél. 04 90 44 52 33 (Insertion) Horaires : Le lundi et mercredi de 8h15 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 Mardi et jeudi de 8h15 à 12h00. Fermé au public les après-midis Le vendredi de 8h15 à 12h00 et de 13h30 à 16h45. 60 Bibliothèque............................................ 04 90 44 52 44 Centre Aéré « La Récampado ».......... 04 90 44 52 56 Crèche - Centre Multi-Accueil............. 04 90 55 63 74 Comité Feux............................................. 04 90 44 52 42 École de Voile............................................04 90 50 75 19 Foyer Restaurant ‘Les Tamaris’.......... 04 42 05 20 96 Police Municipale.....04 90 44 52 55 / 06 14 35 12 34 Port de Plaisance.................................... 04 90 44 52 52 Salle Gérard Fortuné.............................. 04 90 50 92 45 Salle Polyvalente......................................04 90 44 52 51 Standard Mairie......................................04 90 44 52 00 Service Social.......04 90 44 52 33 ou 04 90 44 52 29 Services Techniques ............................. 04 90 50 99 79 Urbanisme.........................................04 90 44 52 27 / 12 Vie Associative.........................................04 90 44 52 35 Service communication........................ 04 90 44 52 06 ADMINISTRATIONS DIVERSES Société des Eaux.......................................0 810 400 500 ERDF Istres.................................................... 0 810 012 001 Perception Istres.......................................04 42 34 12 30 Sous-préfecture Istres..............................04 42 11 18 00 DIVERS Corps des Arrosants..............................04 90 50 99 80 Office de Tourisme................................. 04 90 50 90 54 Déchetterie...............................................04 42 48 53 94 ECOLES Danièle Casanova....................................04 90 44 52 53 Gabriel Péri................................................04 90 44 52 43 La Poudrerie.............................................04 42 48 86 04 Joliot Curie............................................... 04 90 44 54 03 Le Loir........................................................ 04 90 44 52 40 Collège René Seyssaud........................04 90 50 92 09 LP Les Ferrages....................................... 04 90 50 70 36 SECOURS Hôpital de Salon....................................... 04 90 44 91 44 Clinique de Salon..................................... 04 90 17 25 00 Hôpital privé d’Istres...............................0 825 74 35 55 Centre antipoison..................................... 04 91 75 25 25 Urgence Pompiers..................................................18 / 112 Pompiers de Miramas..........................04 90 58 78 00 Gendarmerie de Berre............................04 42 85 40 13 61 Les Services de l’état civil L’Etat Civil a pour mission d’enregistrer les principaux événements qui marquent la vie de chaque individu, à savoir les naissances, les mariages et les décès. Demandes d’actes d’état-civil • Acte de naissance (mairie du lieu de naissance) • Acte de décès (mairie du lieu du décès ou du dernier domicile du défunt) • Acte de mariage (mairie du lieu du mariage) Livret de famille Le livret de famille est établi à l’occasion du mariage ou de la première naissance d’un enfant dont les parents ne sont pas mariés. • Délivrance du livret lors du mariage • Délivrance du livret à la naissance du premier enfant • Mise à jour du livret • Délivrance d’un second livret lors d’une séparation • Perte, vol ou destruction du livret Déclaration de reconnaissance La déclaration de reconnaissance concerne l’enfant né de parents non mariés. Cette déclaration peut être faite dans n’importe quelle mairie de France et à tout moment, avant ou après la naissance de l’enfant. Parrainage civil Par cet acte, les parents s’engagent à élever leur enfant dans le respect des lois et de l’éthique républicaine. Le baptême civil n’a aucune valeur juridique et ne crée aucun lien de droit entre filleul, parrain et marraine. Cette célébration peut avoir lieu dans la salle des mariages de l’Hôtel de Ville. Carte nationale d’identité : A compter du 1er janvier 2014, la durée de validité de la carte nationale d’identité passe de 10 à 15 ans pour les personnes majeures (plus de 18 ans). Passeport Biométrique : La liste des communes recevant les passeports biométriques est à retirer en mairie Dans les autres thèmes • Certificat d’immatriculation (ex-carte grise) • Permis de conduire • Débit de Boissons • Cimetière • Recensement militaire : concerne les jeunes filles et jeunes hommes âgés de 16 ans révolus. urbanisme Vous pouvez obtenir tous les renseignements nécessaires directement auprès du Service Urbanisme au Cercle ou par téléphone au 04 90 44 52 27 ou au 04 90 44 52 12. Monsieur Jean-Claude CADIOU Adjoint au Maire délégué à l’Urbanisme reçoit sur Rendez-Vous. Avant de commencer tous travaux, il est impératif de déposer une demande d’autorisation d’urbanisme. Selon la nature des travaux, il peut s’agir d’un permis de construire ou d’une déclaration préalable. Les délais d’obtention des autorisations varient en fonction de la nature et du lieu des travaux (les délais sont majorés lorsque votre projet est inclus dans le périmètre de protection d’un monument historique). Le tableau ci-contre est donné à titre indicatif ; pour de plus amples renseignements vous êtes priés de vous rapprocher du service Urbanisme. Une fois par mois, vous avez la possibilité de prendre rendez-vous avec un Architecte Conseil du CAUE, avec l’Architecte des Bâtiments de France, en téléphonant au 04 90 44 52 27 ou 04 90 44 52 12 . Nous vous rappelons que selon la nature du projet envisagé, vous êtes obligé d’avoir recours à un architecte. Le Service vous accueille aux jours et horaires d’ouverture pour tous renseignements concernant : • Le Cadastre (hormis le nom des propriétaires des terrains ou immeubles) ; • L’emploi du feu et les Obligations légales de Débroussaillement 62 (la règlementation en vigueur a changé depuis décembre 2013) ; • Les coupes et abattages d’arbres (soumis à Déclaration Préalable selon les zones) ; • Les puits et forages ; • Subvention Façade ; • Programme Intérêt Général : réhabilitation des logements. Travaux Emprise au sol ou surface de plancher >à 40 m2 Emprise au sol ou surface de plancher >à 20 m2 Nouveaux travaux Permis Permis ou Déclaration Préalable (selon la localisation du lieu des travaux) Pas de création d’emprise au sol ou de surface de plancher Travaux intérieurs sur structures porteuses ou en façades Rénovation Déclaration préalable Permis Enseigne Déclaration préalable Ravalement de Façades Déclaration préalable Démolition Clôture/ Portail/ Piscine ….. Permis Permis Déclaration préalable © SWYD communication Pratique 63 © Drone Provence Service renseignements pratiques Prévention des Feux Certaines zones sont identifiées au PLU de la Commune comme OLD (Obligation Légale de Débroussaillement). Le débroussaillement est la première mesure préventive à mettre en place afin de limiter les risques d’incendie. Il consiste à éclaircir la végétation autour des constructions (sur 50 mètres) dans le but de diminuer la propagation des feux. Le débroussaillement ne vise pas à faire disparaître l’état boisé. C’est une obligation légale pour chaque citoyen. Les travaux sont à la charge des propriétaires des biens à protéger. Seuls les végétaux issus de cette OLD peuvent être brûlés en respectant les consignes de sécurité décrites dans l’arrêté préfectoral mis à disposition au service urbanisme. Lutte contre les nuisances sonores Selon l’arrêté préfectoral du 23 octobre 2012 relatif à la lutte contre les nuisances sonores, tout bruit gênant causé sans nécessité et dû au défaut de précaution est interdit de jour comme de nuit. Ceci est valable : - Sur les voies et lieux accessibles au public, pour les activités professionnelles artisanales et de loisirs. - Pour les activités non professionnelles, tous travaux effectués par des particuliers pouvant causer la gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore ne peuvent être effectués que du lundi au samedi inclus de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 20h00 et les dimanches et jours fériés de 10h00 à 12h00. Les infractions peuvent être sanctionnées par contravention de 3e classe, 4e classe en fonction du degré dont elles relèvent. Inscription sur les listes électorales L’inscription sur les listes électorales est obligatoire (art. L9 du Code Electoral). Si vous arrivez dans la commune, venez d’avoir 18 ans, n’avez jamais figuré sur une liste électorale, avez changé d’adresse dans la commune ou les renseignements figurant sur votre carte électorale sont erronés, vous pouvez vous présenter en Mairie pour accomplir cette formalité jusqu’au 31 décembre de l’année en cours. L’inscription ou la modification sur la liste électorale prendra effet à compter du 1er mars N+1. Munissez-vous de votre pièce d’identité (CNI ou Passeport) en cours de validité et d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois, si besoin du livret de famille. Pour plus de renseignements, vous pouvez téléphoner au service des Élections au 04.90.44.52.26 64 © SWYD communication Pratique Ressortissants de la Communauté Européenne Les ressortissants de la communauté européenne ont la possibilité de se faire inscrire sur les listes électorales complémentaires (élections européennes et municipales). Munissez-vous d’une photocopie : d’un titre d’identité et de nationalité en cours de validité d’une photocopie d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois. Pour tous renseignements contactez le service des élections : 04 90 44 52 26. Vous êtes nouvel habitant… La Mairie organise en début d’année une cérémonie d’accueil des nouveaux arrivants. Présentation du village, des services municipaux et rencontres avec les élus et les chefs de service autour d’un apéritif sont au programme. À l’issue de cette soirée vous sera remis un kit d’accueil composé de divers documents d’information sur Saint-Chamas. Si vous venez de vous installer à Saint-Chamas, faites-vous recenser au 04 90 44 52 00 ou par mail à l’adresse suivante : [email protected] Un emménagement coïncide avec de nombreuses formalités à remplir. Voici l’essentiel des démarches à ne pas oublier : Impôts Votre nouvelle adresse est à faire connaître à votre ancien centre des impôts qui transmettra votre dossier au centre des impôts d’Istres : Service des impôts des particuliers, 54 av Aldéric Chave, 13800 ISTRES Tél. 04 42 34 12 30 Allocations familiales, allocations logement Les dossiers et correspondances doivent être adressés à l’adresse suivante : Caisse d’Allocations Familiales 215, chemin de Gibbes - 13348 Marseille cedex 20 Tél : 0810 25 13 13 (du lundi au vendredi de 8h15 à 12h et de 13h15 à 16h15) Carte grise Pour tout achat d’un véhicule neuf ou d’occasion, un numéro d’immatriculation est désormais attribué de façon définitive. Titulaire du certificat et modification de sa situation (changement d’adresse): Vous devez faire modifier l’adresse sur votre certificat d’immatriculation (ex-carte grise) dans le délai d’un mois si vous déménagez, même si vous souhaitez vendre votre véhicule. Carte nationale d’identité À compter du 1er janvier 2014, la durée de validité de la carte nationale d’identité passe de 10 à 15 ans pour les personnes majeures (plus de 18 ans). Pratique Encombrants Pour faire enlever gratuitement votre gros ménager ou votre électroménager : 04 90 44 77 90 Déchetterie Zone Industrielle des Plaines Sud Tél. 04 42 48 53 94 Sur la D15, à la sortie de Saint-Chamas, route de Lançon, en passant par le Pont Flavien, la déchetterie est située dans la zone industrielle des Plaines Sud. Horaires : Propreté canine Avis aux propriétaires de chiens. Pour inciter le ramassage des déjections canines, la Ville met gratuitement à votre disposition des sacs spécifiques disponibles en Mairie, chez les vétérinaires, et les toiletteurs. Des canisites et des zones aménagées ont été mis en place, nous vous invitons à les utiliser. Pour plus d’information, vous pouvez vous procurer la plaquette d’information publiée par la municipalité. Vous la trouverez à l’accueil Mairie. Période été – 1er Avril au 31 Octobre Lundi : 14h - 18h Du mardi au samedi : Matin 8h -12h / Après-midi 14h -18h Dimanche et jours fériés : 8h – 12 h Période hiver - 1er Novembre au 31 Mars Lundi : 13h30 - 17h30 Du mardi au samedi : Matin 8h30 -12h / Après-midi 13h30 -17h30 Dimanche et jours fériés : 8h30 – 12 Avant votre première visite à la déchetterie, venez retirer gratuitement une carte d’accès à l’accueil de votre mairie sur présentation d’un justificatif de domicile et d’une pièce d’identité. Vous pourrez alors déposer gratuitement vos déchets, triés au préalable, issus du bricolage familial et du fonctionnement normal du ménage. enfance & education Crèche : Centre multi-accueil « LEI CIGALOUN » 1, rue Eugène Salesse (au fond du parking Joliot Curie) Tél. 04 90 55 63 74 Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30. Fermé 1 semaine entre Noël et jour de l’an et 4 semaines au mois d’août. Le centre multi-accueil accueille des enfants âgés de 10 semaines à 4 ans. Il a une capacité de 50 places réparties en accueil régulier et en accueil occasionnel en fonction des places disponibles. les écoles Maternelles : Ecole Danièle Casanova - Place des Anciennes Arènes Tél. 04 90 44 52 53 École de la Poudrerie - Place de la Sente - Tél. 04 90 44 52 46 Ecole du Loir – Quartier du Loir - Tél. 04 90 44 52 40 Primaires : École Joliot Curie – Bd Joliot Curie - Tél. 04 90 44 54 03 École Gabriel Péri – Rue Hoche – Tél. 04 90 44 52 43 Secondaires : Collège René Seyssaud – Les Ferrages – Tél. 04 90 50 92 09 LP Les Ferrages – Les Ferrages – Tél. 04 90 50 70 36 65 Pratique jeunesse & Sports pôle jeunesse Centre Aéré : ACCUEIL COLLECTIF DE MINEURS (ACM) « LA RECAMPADO » 21 avenue Maurice Berle - Tél. : 04 90 44 52 56 L’Accueil Collectif des Mineurs, La Recampado, a pour mission d’organiser l’accueil des enfants de la commune, dans un cadre sécurisant et réglementé. Qu’il s’agisse d’un accueil périscolaire, afin de permettre aux parents de concilier vie familiale et vie professionnelle ou d’un accueil extrascolaire, pour les mercredis et les temps de vacances, La Recampado propose des activités thématiques originales. Les cantines scolaires (maternelles et élémentaires) sont gérées par le service Écoles. Tous nos ACM sont agréés par le Ministère de la Jeunesse et des Sports, ainsi que par la Caisse d’Allocation Familiale des Bouchesdu-Rhône (qui apporte une participation financière). Les activités multiples et variées sont encadrées par des agents d’animation qualifiés de la commune. A chaque âge ses loisirs « Les Mini Pitchoun » Lieu : École maternelle de la Poudrerie Tranche d’âge : 3 à 4 ans (scolarisés en maternelle) Capacité : 36 places Horaires : 7 h 30 à 18 h 30 au mois de juillet Activités : ludiques et créatives favorisant l’épanouissement et le développement des tous petits. « Leï Pitchoun » Lieu : La Récampado Tranche d’âge : 3 à 6 ans (scolarisés en maternelle) Capacité : 62 (multisites) Horaires : 7 h 30 à 18 h 30 en période de vacances Horaires du mercredi : 11 h 30 à 18 h 30. L’enfant est récupéré par l’équipe d’animation à la sortie de classe et acheminé en bus jusqu’à la Récampado. Ouvert toutes les vacances scolaires (excepté une semaine à Noël) Activités ludiques et créatives favorisant l’épanouissement et le développement des tous petits. 66 « Les Chamsous » Lieu : Salle Jean-Paul Varet, attenant à la Récampado Tranche d’âge : 6 à 11 ans (scolarisés en élémentaire) Capacité : 91 places (multisites) Horaires : 7 h 30 à 18 h 30 en période de vacances Horaires du mercredi : 11 h 30 à 18 h 30. L’enfant est récupéré par l’équipe d’animation à la sortie de classe et acheminé en bus jusqu’à la Récampado. Activités : groupe des aventuriers ou groupe culturel, les activités sont multiples et favorisent avant tout la vie en collectivité, l’acquisition de nouvelles techniques (sportives, artistiques…) mais aussi la découverte (visites, promenades…). « Les 114 Boucans » Lieu : Salle Gérard Fortuné, au rez-de-chaussée. Tranche d’âge : 11 ans révolus, à la veille des 16 ans Capacité : 24 places Horaires : durant vacances scolaires (voir infos pour chaque période) Activités : sportives, créatives, de découvertes culturelles, mise en place de séjours à thème, stages sportifs… Les tarifs sont en fonction du quotient familial. Inscriptions : au secrétariat du service jeunesse (Mairie annexe, Le Cercle), voir les périodes sur les panneaux lumineux. T A P (Temps Activités Périscolaires) La commune organise dans le cadre de son Projet Éducatif Territorial (PEDT) un Accueil Collectif de Mineurs (ACM) en direction des enfants de maternelles et élémentaires. L’objectif est de proposer un large panel d’activités gratuites destinées à éveiller les enfants à de nouvelles disciplines culturelles, sportives, manuelles et ludiques quatre jours par semaine scolaire à partir de 15 h 30 et jusqu’à 16 h 45. Pratique Accueil périscolaire maternelle et élémentaire : Réservé aux enfants scolarisés dans l’une des deux écoles élémentaires de la commune. Fonctionnement : Durant la période scolaire, le lundi, mardi, jeudi et vendredi. Maternelles « Les Lapins Bleus » Lieux : L’accueil du matin et du soir s’effectue directement à l’école de l’enfant (Poudrerie, Loir, Casanova). Tranche d’âge : 3 à 6 ans Capacité : 120 places matin et soir (50 Poudrerie, 40 Loir, 30 Casanova) Horaires : 7 h 30 à 8 h 20 et 16 h 45/17 h 45 et 17 h 45/18 h 30 Activités : de loisirs, d’éveil, de jeux éducatifs et sportifs ou détente. Les tarifs sont en fonction du quotient familial. Élémentaires « Les Ateliers » Lieux : Écoles élémentaires Joliot Curie et Gabriel Péri Tranche d’âge : 6 à 11 ans Capacité : 70 places à Joliot Curie et 70 places à Gabriel Péri Horaires : 7 h 30 à 8 h 20, 16 h 45/17 h 45, 17 h 45/18 h 30 Les tarifs sont en fonction du quotient familial. Pour tous renseignements et inscriptions, vous pouvez vous adresser au service Jeunesse : > Bâtiment du Cercle (en face la Mairie). Tél. 04 90 44 52 22 ou 04 90 44 52 17 > Directrice du Service Jeunesse : Mme Frédérique Verranini Tél. 04 90 44 52 56 – Email : [email protected] > Pour toute correspondance : Hôtel de Ville — Boîte Postale 68 — 13 250 Saint-Chamas > Horaires du Cercle : Lundi et mercredi de 8 h 15 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h Mardi et jeudi de 8 h 15 à 12 h Fermé les après-midis Vendredi 8 h 15 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 45. pôle des sports Responsables : Jacky COSTA/Rémi MAGNE Tél. : 04 90 44 52 17 ou 06 11 50 63 58 Email : [email protected] Le Pôle des Sports planifie l’occupation des aires sportives couvertes et de plein air pour les entraînements. Il a en charge le complexe du Molleton (entretien, nettoyage, préparation pour les rencontres fédérales). - Il encadre les séances d’éducation physique dans les écoles primaires. - Il encadre les séances de voile des écoles primaires, de la classe aménagée du collège et de l’UNSS Collège. - Il soutient, organise et coordonne les manifestations sportives. - Il est en relation avec les associations sportives. - Il met en place et encadre, avec le Pôle Jeunesse, des activités sportives éducatives durant les vacances scolaires (Hiver, Printemps, Été, Automne) dans la commune et à l’extérieur. Les Stages sportifs à Pâques et à la Toussaint : Des animations sportives sont proposées aux enfants de 6 à 14 ans. Elles se déroulent à l’École Municipale de Voile et/ou au Complexe du Molleton (stade). École de Voile municipale : Laser Pico, planche à voile, paddle et kayak Complexe du Molleton : D15, Quartier du Molleton Badminton, base-ball, athlé, golf, foot, rugby, tir à l’arc. Vacances d’hiver : Les aires sportives couvertes Salle Mimi Bonifay (salle polyvalente) Place du 8 mai 1945 (port de pêche) – Tél. 04 90 44 52 51 Pavillon Gérard Fortuné 1 Dojo+1 salle de danse+2 salles Ancienne Poudrerie – Tél. 04 90 50 92 45 Salle des Ferrages – 1 Dojo+1 salle de danse Rue des Ferrages Les aires sportives découvertes (selon planning associatif) Complexe du Molleton (1 terrain en pelouse + 1terrain en stabilisé + 1 piste d’Athlétisme) Tél. 04 90 50 44 51 Boulodrome Jean Ramella – rue Lafayette Court de Tennis d’Arcadia (côté route) - Avenue Maurice Berle Courts de Tennis des Caraons - 3 courts, rue de la Touloubre Les aires sportives découvertes en libre accès Pour les enfants de 6 à 17 ans : ski, snow-board, patinoire, luge et jeux de neige. Skate Park Vacances d’été : City-Park multisports : Pour les 6 – 11 ans : Parc aventure, baby raft, équitation, rando aquatique, VTT, canirando, escalade Pour les 12 – 15 ans : Séjours courts à la montagne. Rafting, canyoning, rando Avenue Marx Dormoy (entre le port de pêche et le port de plaisance) Avenue Marx Dormoy (entre le port de pêche et le port de plaisance) Avenue Maurice Berle (Arcadia) Quartier du Loir Court de Tennis d’Arcadia (côté Touloubre) 1 court - Avenue Maurice Berle Les dates et les programmes de ces séjours sont régulièrement publiés sur les panneaux lumineux, le site internet et la page facebook de la ville. Piste d’Athlétisme au Complexe du Molleton (selon planning) N’hésitez pas à contacter le service pour de plus amples informations. 67 Pratique VIE economique Le « Pôle Économie » a pour missions le développement économique, la promotion et l’attractivité du territoire ainsi que l’emploi. Les objectifs sont les suivants : • Accompagner les créateurs et les repreneurs d’entreprises dans la réalisation de leurs projets • Soutenir les entreprises et les artisans dans leur développement • Protéger le commerce de proximité • Développer l’offre en matière de santé • S’appuyer sur la richesse architecturale et naturelle de notre beau village pour le développement du secteur touristique et de l’hébergement • Favoriser le développement de l’artisanat d’art, travail du bois, de la pierre, poterie, photographie, peinture, sculpture, etc. • Maintenir la diversité extraordinaire des différents secteurs d’activités : industrie, PME, artisanat, commerce, pêche, agriculture, tourisme. • Permettre de nouvelles implantations avec la mise à disposition de locaux et de terrains • Travailler sans cesse pour combattre le chômage et soutenir les deman- deurs d’emplois au travers du bureau de l’emploi • Centraliser les besoins des entreprises en matière de main d’œuvre. • Collaborer avec les associations des entreprises et des commerçants pour répondre aux besoins du plus grand nombre Quelques chiffres pour 2015: • 4 nouveaux commerces • 2 nouvelles entreprises • 8,4 ha mis à disposition des entrepreneurs aux Plaines sud 2 • L’agrandissement d’un supermarché • Près de 60 emplois créés Contact : Jean-Claude Cadiou – Adjoint à la vie économique, Tourisme et Urbanisme Tél. : 06 60 54 98 80 - email : [email protected] Pôle Économie : Le Cercle – Boulevard de la Libération 13 250 Saint-Chamas – Tél. : 04 90 44 52 08 évolution des taux d’impôts locaux sur la commune (en %) taux de la commune 2009 2010 2014 TH 18,15 19,60 19,60 Tfb 28,10 30,35 30,35 taux de l’intercommunalité 2015 18,23 2014 2015 10,13 13,34 taxe d’habitation 3,88 29,44 0 82,31 2,11 2,78 taxe foncière sur le bâti tfnb 81,95 88,51 88,51 taxe foncière sur le non-bâti Le passage à la Métropole Aix-Marseille en 2016 a pour effet une obligation d’harmonisation fiscale entre les différentes intercommunalités. Ceci se traduit par une augmentation progressive de la Taxe d’Habitation et des Taxes Foncières (Bâti et Non-Bâti). Dans ce processus imposé, les élus d’Agglopole Provence ont fait le choix anticipé d’augmenter la part intercommunale de ces différentes taxes. Ceci permet à notre intercommunalité de reverser une partie plus 68 importante des recettes de ces taxes aux communes et leur laisser ainsi le choix de baisser ou non leur part afin d’amortir une partie de ces augmentations d’impôts pesant sur les ménages. La Ville de Saint-Chamas, afin de limiter l’impact de cette augmentation, a donc pris la décision de baisser la part communale des taxes locales, et ce dans un contexte économique délicat et une diminution importante des dotations de l’état. Pratique action sociale PLAN CANICULE / GRAND FROID Les personnes fragilisées en raison de leur âge ou de leur état de santé peuvent se signaler et bénéficier de ce dispositif. Ces personnes peuvent demander à être inscrites sur le registre nominatif. En cas de déclenchement de ce dispositif, le C.C.A.S contacte quotidiennement les personnes pour s’assurer de leur état de santé. Pour s’inscrire sur le registre nominatif et recevoir un guide-conseils, il suffit de contacter le C.C.A.S au : 04 90 44 52 31. FOYER RESTAURANT « LES TAMARIS » © SWYD communication C.C.A.S. (Centre Communal d’Action Sociale) Horaires : Le lundi et mercredi de 8h15 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 Le vendredi de 8h15 à 12h00 et de 13h30 à 16h45. Mardi et jeudi de 8h15 à 12h00. Fermé au public les après-midis [email protected] SERVICE LOGEMENT Tél : 04 90 44 52 29 Démarches à suivre pour déposer une demande de logement : Retirer un dossier de demande de logement social Prendre un rendez-vous auprès du service logement pour déposer le dossier accompagné des justificatifs demandés. SERVICE AIDES LEGALES ET FACULTATIVES - Instruction des dossiers aides légales et sociales : dossiers M.D.P.H, A.P.A… - Instructions des dossiers d’aides facultatives : aides cantine, aide alimentaire, EDF, eau, chauffage, loyer, téléphone… COLIS DE NOËL / REPAS DES ANCIENS Renseignements : 04 90 44 52 31 Chaque année, les personnes âgées de 65 ans et plus, habitant la commune, doivent impérativement se faire inscrire auprès du C.C.A.S. Inscriptions pour le repas des anciens : Du 11 au 20 avril 2016, au C.C.A.S, de 8h15 à 12h Inscriptions pour le colis des séniors : Du 06 au 17 juin 2016, au C.C.A.S, de 8h15 à 12h Pièces à fournir obligatoirement : • Justificatif de domicile • Pièce d’identité Renseignements : 04 90 44 52 35 Situé sur les rives de l’étang de Berre à deux pas du port de pêche, il offre un cadre magnifique aux retraités qui veulent simplement déjeuner en compagnie. Les repas peuvent être pris sur place ou emportés. Les menus sont élaborés par une diététicienne et tous les plats sont préparés sur place. Le foyer restaurant est ouvert le midi, du lundi au vendredi. Fermé les week-ends et les jours fériés. Vente de tickets restaurant le jeudi à partir de 11 heures au foyer restaurant. QUIÉTUDE TÉLÉASSISTANCE C’est un service départemental d’écoute et de secours aux personnes âgées ou invalides. Une permanence téléphonique d’une équipe spécialisée est à l’écoute des abonnés avec une réponse rapide et adaptée des aides ou des secours les plus proches, 24h/24 et 7 j/ 7. Le coût pour les personnes imposables est de 33 € par trimestre et 21 € pour les non imposables. BUREAU DE L’EMPLOI Tél. : 04 90 44 52 31 Le bureau de l’emploi est un service de proximité chargé d’accueillir, orienter et soutenir les demandeurs d’emploi. Ce service propose un accompagnement personnalisé, sans se substituer aux conseillers Pôle Emploi et apporte une réponse de proximité en matière d’emploi et de formation. Le bureau de l’emploi dispose d’un espace recherches qui possède un ordinateur avec accès Internet vous permettant d’être autonome dans vos recherches. 69 Pratique Les points forts de l’accompagnement des demandeurs d’emploi : • Mise à disposition des offres d’emploi des divers partenaires (agences de travail temporaire, particuliers, entreprises, Pôle Emploi…) • Ordinateur, imprimante, télécopie et scanner pour : - Consulter et répondre à une offre d’emploi - Réaliser CV et lettre de motivation - Mettre en ligne son CV - Télécandidater - Créer son espace personnel Pôle Emploi - Imprimer à partir d’une clé USB les documents en lien avec l’emploi - Actualiser votre situation sur le site de Pôle Emploi • Pour les personnes moins autonomes, ce service propose : - Accompagnement à la réalisation de CV et lettre de motivation - Accueil et orientation vers les partenaires - Création de l’espace personnel, télécandidatures - Actualisation mensuelle Les employeurs (entreprises, associations, agences intérimaires ou particuliers) peuvent également prendre contact avec le bureau de l’emploi pour la diffusion de l’offre. Parmi les principaux partenaires : • Pole Emploi – Agence de Miramas 48, Bd Marius Chalve – 13140 MIRAMAS - Tél. : 3949 • La Mission Locale du Pays Salonais 50, rue Saint-Lazare – 13300 SALON-DE-PROVENCE Tél. : 04.90.42.18.09 Un accueil quotidien à la Mission Locale de Salon de Provence : - Sans rendez-vous : Du lundi au vendredi de 09h00 à 12h30 - Possibilité d’accueil sur rendez-vous les après-midis La Mission Locale assure des permanences décentralisées au C.C.A.S, deux fois par mois. Ce dispositif s’adresse aux jeunes âgés de 16 à 25 ans, afin de les aider dans la construction de leur parcours d’insertion socioprofessionnelle. Ainsi, elle offre un accompagnement personnalisé à chacun. REVENU MUNICIPAL ÉTUDIANT Le Revenu Municipal Etudiant permet aux titulaires du baccalauréat, poursuivant des études supérieures, de bénéficier d’une bourse annuelle, durant 3 ans (à condition de poursuivre ses études). La demande est à renouveler chaque année, auprès du C.C.A.S. Le RAM (Relais Assistants Maternels) C’est un lieu d’information, de rencontre et d’écoute ouvert aux parents, assistants maternels, garde à domicile. Les animateurs, Monique Honorat et Paul Giglio, reçoivent les assistantes maternelles le matin pour les temps partagés. Les après-midis sont consacrés aux rendez-vous administratifs parents et/ou assistantes maternelles. Renseignements : 04 90 56 44 92 / Monique Honorat : 06 77 09 36 15 Email : [email protected] Permanences : tous les mardis de 9h à 12h et de 13h à 16h45 (sauf vacances scolaires), à la salle J-P Varet. (Accolée à la Récampado). Le RAP (Relais Ados Parents) C’est un lieu d’accueil, d’écoute, d’orientation individuelle. Mais aussi d’accompagnement, de prévention, d’information individuelle ou collective. En direction des jeunes de 11 à 25 ans et/ou de leurs parents. Avec ou sans rendez-vous, le mardi de 16h00 à 19h00 au Cercle (face à la Mairie). 70 POLE INSERTION RSA Tél. 04 90 44 52 33 Le RSA (Revenu de Solidarité Active) est : - Un revenu minimum pour les personnes qui ne travaillent pas - Un complément de revenu pour les personnes qui travaillent, dont les ressources n’atteignent pas un certain plafond. - Un dispositif d’accompagnement social et professionnel par : • Le C.C.A.S pour les bénéficiaires du R.S.A (sans enfant) • La Maison Départementale de la Solidarité pour les familles avec enfants, prise de rendez-vous auprès de leur secrétariat : 04 13 31 66 76 La demande de la prestation R.S.A s’effectue auprès de la CAF sur rendez-vous au numéro suivant 0810 25 13 10. Les courriers doivent être adressés : Caisse d’Allocations Familiales 215 chemin de Gibbes - 13348 MARSEILLE Cedex 20 NOS PARTENAIRES • A.D.A.M.A.L (Association d’Accès et de Maintien au Logement) : 04 90 56 09 65 • A.D.A.R (Aide à domicile) : 04 42 95 28 68 • Caisse d’Allocations Familiales : 0810 25 13 10 • La Clé des Âges (Aide à Domicile) : 04 90 55 13 46 • M.A.I.A (Maison pour l’autonomie et l’intégration des malades Alzheimer) : 04 90 17 40 66 • M.D.P.H (Maison Départementale des Personnes handicapées) : 0800 814 844 • M.D.S (Maison Départementale de la Solidarité) : 04 13 31 66 76 • Mission Locale : 04 90 56 28 21 • Pôle Emploi : 3949 • Pôle Info Séniors : 04 90 44 13 17 • Restos du Cœur : 09 81 74 30 88 • Ricochet : 04 90 50 93 25 • U.D.A.F (Unité Départementale des Associations Familiales) : 04 91 10 06 00 • Secours Catholique : 04 42 86 26 88 • T.M.S (Transport Mobilité Solidarité) : 04 90 55 17 09 INFORMATIONS DIVERSES Adresse pour l’envoi de vos courriers et feuilles de soins : CPAM 13 – Tél. 3646 - 13421 MARSEILLE Cedex 20 Point d’Accueil CPAM à Miramas Immeuble de la Gare Local n°4 - 13140 MIRAMAS Du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00 Permanences CPAM à Berre l’Étang 21 Bd Marcel Cachin - 13130 BERRE L’ETANG Mercredi de 8h00 à 12h et de 13h30 à 16h30 pratique annuaire des associations 71 Pratique ACTION HUMANITAIRE ASSOCIATION EUROPÉENNE DES RIVES DE L’ÉTANG DE BERRE Mise en place de missions humanitaires en direction de l’Afrique et plus particulièrement au Bénin. 16 rue de la Fraternité -13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 15 72 35 80 Email. : [email protected] Site web : www.aereb.org AIDE MATERNELLE LES P’TITS LOUPS Association d’assistantes maternelles. Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 83 42 - Port. : 06 65 03 81 04 Email : [email protected] PLANÈTE DES LUTINS Association d’assistantes maternelles. 24 chemin du Galion - Les portes de l’étang 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 34 58 40 37 - Email : [email protected] CIVIQUE - ÉDUCATION COMITÉ FEUX ET FORET Surveillances des massifs, interventions et assistances des secours. Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 44 52 42 DÉCORÉS DU TRAVAIL Rassembler les récipiendaires, sauvegarder les acquis sociaux du monde du travail. 2 rue de l’église 13140 MIRAMAS Tél. : 04 90 58 17 73 - Port. : 06 88 31 95 35 Email : [email protected] LA CORDÉE Aide à la scolarisation des enfants du Ladakh en Inde. 34, montée des Pénitents 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 28 25 10 11 Email : [email protected] F.C.P.E (Fédération des Conseils de Parents d’Elèves) Fédération de parents qui participe à la vie scolaire pour défendre l’intérêt des enfants et représenter les parents. Hall de la Mairie - Hôtel de ville - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 84 01 49 69 Email : [email protected] KALEIDO Quartier de la scelle - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 75 06 - Email : [email protected] focus © SWYD communication à noter 72 La liste des associations présentes dans ce guide n’est pas exhaustive. Les coordonnées des associations qui figurent dans ce guide ont été dressées avec le plus grand soin conformément aux renseignements fournis par les associations citées. D’autres associations nouvellement créées ne sont pas encore recensées dans nos fichiers. N’hésitez pas à contacter le service Vie Associative pour nous informer de la création de votre association, de vos changements d’adresse, de président... Contact : Vie Associative Hôtel de Ville - 13250 Saint-Chamas Tél. 04 90 44 52 35 – Email : [email protected] 73 Pratique P.E.E.P (Fédération des Parents d’élèves de l’enseignement public) Contribuer au maintien du principe de laïcité. Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 79 93 15 96 - Email : [email protected] U.P.E.I (Union de parents d’élèves indépendants) Association qui s’implique dans la vie scolaire des enfants. Elle informe les parents sur la vie des établissements scolaires. Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 70 60 63 29 - Email : [email protected] PREVENTION ROUTIERE 27 cours Pierre Puget - 13006 MARSEILLE Tél. : 04 91 37 72 95 Email : [email protected] 8 rue Emile Fabre - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 83 35 - Port. : 06 82 81 81 24 Email : [email protected] LES AMIS DE LA CHAPELLE Sauvegarder la Chapelle Notre-Dame et l’Ermitage SaintLéger et mettre en valeur ce patrimoine. BP 68 Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 20 96 89 63 - [email protected] C.T.P.R (Club Taurin Paul Ricard) Maintien des traditions taurines. Bar de l’Horloge - 24 rue Gambetta - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 42 27 17 CLUB HISPANIQUE MAISON DES LYCÉENS DU LP LES FERRAGES SAINT-CHAMAS 15, rue Eugène Salesses - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 09 81 60 77 32 - Port. : 06 63 21 55 72 Email : [email protected] ACTION BAC Propose des ateliers d’expression théâtrale. 5 passage Saint-Léger - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 06 33 64 09 31 - Port. : 06 85 21 77 87 Email : [email protected] Aider les lycéens dans les différents projets éducatifs. Boulevard Joliot Curie - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 70 36 - Port. : 06 18 92 41 66 Email. : [email protected] Lycée Jean Cocteau - 13140 MIRAMAS Tél. : 04 90 50 02 98 Email : [email protected] CULTURELLE AMIS DU CARNAVAL Organise le carnaval de Saint-Chamas. Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 87 58 - Port. : 06 03 34 83 11 Email : [email protected] AMIS DU VIEUX ST CHAMAS Pour la sauvegarde, la protection et la mise en valeur du patrimoine. Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 85 61 Email : [email protected] 74 AUMÔNERIE COMPAGNIE REMUE MENAGE CREA’fils Cours de couture tricot crochet Ancienne Gendarmerie Avenue Saint-Exupéry. 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 23 86 39 12 [email protected] EMPREINTE Activités pluridisciplinaires (arts plastiques, danse, cirque, etc.) sur la base de l’expression l’écoute l’improvisation et éveil des sens. 5, rue Denis Moutet Tél. : 06 63 18 94 76 Email : [email protected] Site web: www.associationempreinte.blogspot.fr Pratique ID MÉDITERRANÉE NIGHTSHOT CLUB LE «Z» ARTS CRÉATIF DANSE Étude et valorisation des sites industriels et/ou militaires auprès du public, des scolaires et de la communauté scientifique. La Poudrerie Bât 506 Boîte 13 9 rue Auguste Fabre - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 13 05 50 64 - Email: [email protected] Site web: www.idmediterranee.org Club de broderie: Hardanger, points comptés, points spéciaux. Avenue Saint Exupéry - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 78 32 - Port. : 06 03 52 06 65 Email : [email protected] OFFICE DU TOURISME Accueil, information, animation touristique, expositions. Aide aux associations pour billetterie. Réservations. 17 rue du 4 septembre - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 90 54 Email : [email protected] Site web. : www.tourismesaintchamas.fr PALETTE D’ART Événements culturels et musicaux permettant de promouvoir des personnes en difficultés et handicaps dans les carrières artistiques. 224 chemin du Bion - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 74 43 02 22 - Email : [email protected] ST CHAM’S LINE-DANCERS Promouvoir, enseigner et pratiquer la danse country en ligne et en couple. 5, les Hauts d’Embarbren Route de Grans 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 77 17 - Port. : 06 78 25 38 61 DANCE AND CO Domaine Arcadia 7, rue des Avocettes 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 77 41 - Port. : 06 25 46 20 43 Email : [email protected] DANSE ET EXPRESSION Cours de peinture pour peintres amateurs (huile, acrylique, aquarelle, pastel). Bd Saint Exupéry - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 89 71 57 26 Email : [email protected] Cours de danse classique, modern jazz. Tous niveaux. 6 avenue Pasteur - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 60 39 39 51 Email : [email protected] SAINT-CHAM’ART Enseignement de la danse Country sur de la musique Country. Organisation de bals Country. Hôtel de ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 07 61 60 65 18 Email : [email protected] Association artistique et culturelle présentant des spectacles et divertissements de qualité en favorisant les talents régionaux. 17 rue du 4 septembre - Chapelle Saint-Pierre 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 90 54 Email : [email protected] Site web. : www.saintchamart.fr LA SOUPE EST FETE Manifestation annuelle et intergénérationnelle de dégustation de soupes. Ayant pour but de découvrir les biens faits. Hôtel de ville - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 71 31 69 01 Email : [email protected] COUNTRY PIRATE MUSIQUE L’ÉCOLE DE BATTERIE 183, chemin du Guiet - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 58 93 72 - Port. : 06 15 39 25 53 Email: [email protected] 75 © Drone Provence Service Pratique MÉMOIRE - PATRIOTIQUE RELAXATION Témoignages de déportés dans les établissements scolaires. Hôtel de ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 94 44 Email: [email protected] ANC. COMB. MIRAMAS ST/CHAMAS Développement personnel et relaxation. 18, les Jardins du Pont Flavien 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 45 67 44 - Port. : 06 67 22 30 53 Email : [email protected] UNION FEDERALE DES MUTILES ANCIENS COMBATTANTS VA ET V DE GUERRE Faire partager et faciliter la découverte de techniques et pratiques naturelles pour améliorer et conserver le bien-être. 16 clos Mireo - 13250 Saint-Chamas Tél. : 06 10 92 41 63 Email. : [email protected] A.D.I.R.P / BUCKENWAL DORA Cérémonies aux monuments aux morts. 2, Rue Simian Jauffret - 13140 MIRAMAS Tél. : 04 90 50 23 31 Email : [email protected] Maison du Combattants 2 rue Président Kennedy -13140 MIRAMAS Tél. : 04 90 50 07 21 – Port. : 06 68 11 44 77 Email : [email protected] FNACA Fédération Nationale des Anciens Combattants en Algérie. 2, rue Président Kennedy - 13140 MIRAMAS Tél. : 04 90 58 35 99 - Email : [email protected] 1516ème SECTIONS DES MÉDAILLES MILITAIRES Maison du Combattant 2 rue Président Kennedy - 13140 MIRAMAS Tél. : 04 90 58 51 97 - Port. : 06 98 98 67 12 Email: [email protected] MILITARY DRAGOON GROUP 13 Devoir de mémoire, défilé, film, fêtes commémoratives, regroupement historique Ancienne gendarmerie avenue Saint-Expéry 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 12 46 43 53 - Email. : [email protected] Site web. : http://militarydg13.skyrock.com UNION NATIONALE DES COMBATTANTS 2 rue Président Kennedy - 13140 MIRAMAS Tél. : 04 90 58 30 20 - Port. : 06 63 00 49 22 Email : [email protected] 76 RENAÎTRE A L’ESSENTIEL SEVE/SOURCE D’EQUILIBRE DE VIE ET D’ENERGIE SOCIALE SECOURS CATHOLIQUE Faire rayonner la charité chrétienne par une solidarité concrète, agir contre la pauvreté, l’exclusion en France et dans le monde. Ancienne gendarmerie avenue Saint Exupéry 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 43 21 93 25 - Email : [email protected] Site web. : www.secours-catholique.org COMITE LOCAL DES AFFAIRES SOCIALES Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 85 26 COLLECTIF FRATERNITE SALONAISE ZI la Gandonne - Rue Rémoulaire- 13300 SALON DE PCE Tél. : 04 90 53 46 28 - 04 90 56 37 85 Email : [email protected] A.D.A.R. Spécialisée dans la mise en place des services d’aide à domicile. 71 avenue Général de Gaulle - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 42 95 26 83 Email : [email protected] © SWYD communication Pratique ALCIDIENNE DONNEURS DE SANG APEDYS PACA Promouvoir le dong du sang et ses dérivés, recrutement de nouveaux donneurs. Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 45 69 10 – Port. : 06 50 32 85 82 Email : [email protected] CHRYSALIDE Réunir les personnes âgées activités, sorties à thème, loto, après-midi cartes. BP46 - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 11 85 57 58 Email : [email protected] Pôle Info Séniors Service de maintien à domicile. 4, bd Gambetta BP 47 - 13330 PELISSANNE Tél. : 04 90 55 13 46 MAISON DES ADOLESCENTS 13 NORD (MDA 13Nord) Améliorer le quotidien des résidents de la maison de retraite. Maison de Retraite – Site de la Poudrerie 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 85 60 77 10 Dynamique sociale des Alcides pour tous les résidents et particulièrement aux plus dépendants sans mobilité. Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 63 91 97 41 - Email : [email protected] Écoute personnalisée des familles concernées par les troubles dyslexie dysorthographie. Aide et conseils depuis 1992. 4 impasse des Goélands hauts de Castellamare 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 43 75 - Email : [email protected] Prendre en compte le bien-être de la personne handicapée. Le Loir Chemin Embarben - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 85 90 00 12 - Email : [email protected] Association humanitaire, d’entraide sociale aux séniors. 39 rue Saint-François - 13300 SALON DE PROVENCE Tél. : 04 90 44 13 17 Accueil, écoute, prévention et soins, confidentiel et gratuit, pour les 11-25 ans et leur entourage. 94 rue Labadie - 13300 SALON DE PROVENCE Tél. : 04 90 56 78 89 - Port. : 06 81 58 89 65 Email. : [email protected]. Site web. : www.mda13nord.fr SAINT-CHAMAS TÉLÉTHON Organisation du téléthon, manifestations pour le téléthon ou/et de l’association contre les myopathies (social et humanitaire) BP 68 Hôtel de Ville - 13250 Saint-Chamas Tél. :04 90 44 52 00 Email. : [email protected] CYRIELLE Faire connaître le syndrome de Rett. N° 23 les portes de l’étang Chemin du Galion 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 82 20 Email : [email protected] ENTRAIDE DES BOUCHES DU RHÔNE LA CLE DES AGES RAYONS DE SOLEIL RESTOS DU CŒUR Distribution alimentaire pour les personnes en difficulté. Ancienne gendarmerie Avenue Saint-Exupéry 13250 SAINT-CHAMAS - Tél. : 09 81 74 30 88 RICOCHET Soutien scolaire, permanences sociales hebdomadaires, relais avec les institutions, accompagnement des familles dans l’accès aux droits. Ancienne Gendarmerie Avenue Saint-Exupéry 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 93 25 - Email : [email protected] TMS (Transport Mobilité Service) Favoriser le transport et la mobilité des jeunes adultes en démarche d’insertion sociale et professionnelle. 246 bd Ledru Rollin - 13300 SALON DE PROVENCE Tél. : 04 90 55 17 09 Email : [email protected] 77 © SWYD communication Pratique VAINCRE LA MUCOVISIDOSE DOJO CLUB SPORT ASSOCIATION SPORTIVE R.SEYSSAUD Aider les familles et les malades. Trouver des fonds pour la recherche. Avenue Saint Exupéry - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 92 96 - Email : [email protected] SAINT-CHAM’ATHLETIC CLUB Club d’athlétisme. Stade du Molleton www.athle-saint-chamas.com - [email protected] TEAM SAINT CHAMAS PASSION Vélo loisir et compétition VTT. 1 boulevard Pasteur - BP 50 - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 21 36 34 17 - Email : [email protected] USEP Rue Hoche Ecole G Péri - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. :04 90 44 52 43 – Port. : 06 67 56 41 35 Email : [email protected] Boulevard Joliot Curie - 13250 Saint-Chamas Tél. : 04 90 50 92 09 Email : [email protected] RUGBY XV Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 64 02 49 48 - Email : [email protected] GYMNASTIQUE VOLONTAIRE Cours de Pilâtes, Zumba, Gym douce-stretching, step. 6 Ch. De Sarnègue - 13250 Saint-Chamas Tél. : 06 64 43 89 99 - Email. : [email protected] PROVENCE SPORT TAEKWONDO Pour mieux connaître le club nautique de beau rivage à Saint-Chamas. CD 10 - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 92 07 - Email : [email protected] Développer la pratique du Taekwondo et ses disciplines associées en harmonie avec la morale de l’art martial et l’esprit sportif. 17 rue du Viaduc - 13250 Saint-Chamas Tél. : 06 60 58 60 70 - Email. : [email protected] Site web. : [email protected] BOULE COMMUNALE SOCIÉTÉ SPORTIVE CLUB NAUTIQUE BEAURIVAGE Concours de boules à la mêlée au boulodrome Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Email : [email protected] Site web. : [email protected] C.J.L / A.I.L Association culturelle et sportive qui propose la possibilité de pratiquer plusieurs activités. Ancienne gendarmerie Avenue Saint Exupéry 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 76 41 - Email : [email protected] Site web. : www.cjl-saintchamas.com CLUB ALPIN FRANÇAIS DE LA CRAU Pratique le sport de montagne, randonnée, raquette, escalades… Rue Albert CAMUS - 13140 MIRAMAS Tél. : 04 90 50 70 99 - Port. : 06 86 89 44 03 Email : [email protected] 78 Le Tai Jitsu est une méthode de self défense en loisir et en compétition (champion de Franc) dès l’âge de 3 ans. 16 traverse de Boqueteau - 13800 ISTRES Tél. : 04 42 56 51 08 - 04 90 50 79 73 Email : [email protected] - Site. : www.dojoclub.fr Club de football - pratique du football à partir de 3 ans. Av St Exupéry BP 41 - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 78 17 - Email. : [email protected] Site web. : club.quomodo.com/ssstchamas TENNIS CLUB Développement sportif et animations festives autour de la pratique du tennis, en loisir et compétition. Route de Cornillon Le Caraon - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 98 37 – Port. : 06 71 26 61 54 Email : [email protected] Site web. : www.club.fft.fr/tcstchamas BASE NAUTIQUE Pratique de la voile et du kayak. Port du pertuis - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 09 50 75 84 88 – 06 48 78 89 69 Email : [email protected] © SWYD communication Pratique A.P.P.A.T (Association de pêche et de protection du milieu aquatique) Gérer, promouvoir et protéger la pêche de loisir sur nos parcours. Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 81 59 - Port. : 06 18 33 96 08 Email : [email protected] KAZE NO GAKKÔ Pratique d’arts martiaux. 38 Avenue des 53 - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 06 60 52 70 88 - Port. : 06 66 35 12 96 Email : [email protected] EQUIPAGE PLAISANCIERS DE ST CHAMAS Grouper les plaisanciers usagers du port de Saint-Chamas afin de les représenter et organiser des actions et activités communes. Avenue Max Dormoy - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 92 48 - Email : [email protected] Site web. : www.equipage-saint-chamas.org SAINT-CHAM’AS POKER Organisation de 10 tournois Holden de poker et d’un tournoi à la Saint-Léger. Rue des saules - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 19 76 51 43 - Email : [email protected] Site web : saintchamaspoker.fr SOCIÉTÉ DE CHASSE Hôtel de Ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 06 12 38 24 34 - Email : [email protected] YOG’HARMONIE Pratique du yoga. N° 8 Le clos Mirio Le désesplan - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 58 91 04 - Port. : 06 26 22 13 61 Email : [email protected] SYNDICALE ASA (syndicat du corps des arrosants) L’association a pour objet, l’entretien et la gestion des canaux destinés au transport d’eau brute vers les terrains compris dans son périmètre. Hôtel de ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 90 50 99 80 - Port. : 07 84 12 49 74 Email : [email protected] ASSOCIATION NATIONALE DES RETRAITES DE LA POSTE ENVIRONNEMENT ECOLE DU CHAT DES ALPILLES Association prônant le maintien des chats dans leur milieu naturel : en les tatouant, en les vaccinant et en les stérilisant. Rue Albert Camus - 13140 MIRAMAS Port. : 07 87 32 26 28 - Email : [email protected] PORT DU PERTUIS Association des pêcheurs de Saint-Chamas. 34 rue Lafayette - 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 14 66 62 14 CLUB NAUTIQUE DU SAGNAS Gestion du port du Sagnas, aide aux plaisanciers secours et dépannage, grutage, etc.» Quartier des Merveilles - 13130 BERRE L’ETANG Port. : 06 61 78 44 32 - Email. : [email protected] ETANG NOUVEAU Respecter le patrimoine public que constitue l’Étang de Berre, associer les usagers à sa gestion, sa réhabilitation et sa mise en valeur. Avenue Adam de Craponne Route de Cornillon 13250 SAINT-CHAMAS Port. : 06 38 03 81 89 - Email : [email protected] VIE ÉCONOMIQUE AESC (Association des Entreprises de SaintChamas) Réalisation d’actions d’intérêt commun visant à promouvoir et valoriser les sites d’activités et entreprises de Saint-Chamas. Hôtel de ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 04 42 74 86 25 - Email. : [email protected] Site web. : www.entreprises-saint-chamas.org LES VITRINES DE SAINT-CHAMAS Hôtel de ville - 13250 SAINT-CHAMAS Tél. : 06 70 94 61 37 - Email. : [email protected] Site web. : http://vitrinesaintchamas.wix.com/aca-13250 548 route de Grans Tél. : 04 90 50 83 09 - Port. : 06 68 31 91 79 Email : [email protected] 79 pratique répertoire des commerçants 80 Pratique AGENCE IMMOBILIERE 2 RC CONSULT 22 résidence St Martin Avenue des 53 Tél. : 04 90 50 91 21 [email protected] - www.2rcconsult.com EURO IMMOBILIER 12 rue Voltaire Tél. : 04 90 50 79 93 [email protected] VOTRE MAISON 2 rue Voltaire Tél. : 04 90 50 46 86 [email protected] - www.votremaison.fr ARTS ET CREATION LE TERRIER DE NOEMIE Parc de la Poudrerie Rue des aristoloches Tél. : 04 90 50 76 41 [email protected] LUXEA PHOTOGRAPHIE 15 Rue Gambetta Tél. : 06 85 57 83 88 www.luxeaphotographie.fr À noter Ce répertoire a été conçu à partir d’éléments qui ont été rassemblés par les services de la Mairie, cependant cette liste n’est pas exhaustive. Pour la compléter ou modifier les informations qui y figurent, merci de contacter : Contact : Vie Economique Hôtel de Ville - 13250 Saint-Chamas Tél. 06 60 54 98 80 Email : [email protected] BOULANGERIE CATON 21 rue de la Fraternité Tél. : 04 90 50 87 18 LE FLORENTIN 5 rue Gambetta Tél. : 04 90 50 86 29 CAFE-BAR BAR DE LA MARINE Place du Port Tél. : 04 90 50 94 91 - [email protected] RELIURE ET CREATION PETIT CAFE DE France LA TOILE D’ART BAR DE L’HORLOGE ZA Les Plaines Sud CD 15 Tél. : 04 90 50 72 02 [email protected] - www.rellux.com Avenue des 53 Tél. : 04 42 48 40 18 [email protected] - www.latoiledart.fr 2 rue Gambetta Tél. : 04 90 50 83 67 [email protected] 24 rue Gambetta Tél. : 04 90 50 93 90 - [email protected] LE BISTROT DE PROVENCE AUTOMOBILE 1 Place Jean Jaurès Tél. : 04 88 43 00 73 V.D.S. AUTO LE MARIGNY 132 av Adam de Craponne Tél. : 04 90 50 72 08 - [email protected] 16 rue Voltaire Tél. : 04 90 50 86 27 CARROSSERIE MICHEL BAR DE L’EPOQUE 8 Avenue Henri Barbusse Tél. : 04 90 50 92 25 Place de la République Tél. : 04 90 50 90 08 - [email protected] CARROSSERIE GLT COIFFURE Impasse des Aires Claires Tél. : 04 42 86 32 83 - [email protected] BANQUE CAISSE D’EPARGNE 8 Boulevard Pasteur - Tél. : 08 20 38 38 51 CREDIT AGRICOLE EMILIE COIFFURE 28 rue Voltaire - Tél. : 04 90 50 82 43 ID COIFFURE 42 avenue des 53 - Tél. : 04 90 50 93 02 NAT COIFFURE 1 rue Voltaire - Tél. : 08 92 89 22 22 1 rue Denfert Tél. : 04 90 50 90 36 - [email protected] SOCIETE GENERALE STEFF COIFFURE 3 rue Voltaire - Tél. : 04 90 50 91 63 7 rue Voltaire - Tél. : 04 90 50 70 17 LA BANQUE POSTALE FLEURISTE 1 boulevard Pasteur - Tél. : 04 90 42 23 18 BOUCHERIE BOUCHERIE DE L’ETANG 22 place Bétirac Tél. : 04 90 73 93 68 [email protected] BOUCHERIE HALAL 8 rue Voltaire Tél. : 09 53 17 11 77 SARL MERITRAD Boucherie COQUELICOT 20 rue Gambetta - Tél. : 04 90 45 68 60 [email protected] www.coquelicotstchamas.fr L’ATELIER DE MARY 11 rue Gambetta - Tél. : 04 90 50 92 62 [email protected] www.atelierdemary.com HYGIENE & BEAUTE 12 rue Gambetta Tél. : 04 90 50 86 33 L’INSTANT BEAUTE BOULANGERIE-PATISSERIE PAINT INK BLACK BOULANGERIE DE L’ETANG 1 Rue Auguste Fabre Tél. : 04 90 50 74 29 [email protected] 24 boulevard Joliot Curie Tél. : 04 90 53 76 85 16 rue Gambetta Tél. : 06 52 74 83 57 - [email protected] SAVONERIE LE MAS DU ROSEAU Quartier du Molleton - Tél. : 04 90 50 40 92 masduroseau.com 81 82 © Drone Provence Service Pratique HIGH-TECH SONORISATION MEDIA TECHNIC 36 Place de la République Tél. : 04 90 45 36 35 [email protected] - www.mediatechnic.fr LAVERIE LAVERIE MARIE Parc de la Poudrerie - Rue des aristoloches Tél. : 06 17 63 99 66 LE LAVOIR DU PETIT PARIS 25 rue de la Liberté Tél. : 07 86 15 01 82 LIBRAIRIE PAPETERIE JOURNAUX MAISON DE LA PRESSE 3 rue de la Liberté Tél. : 04 90 50 84 41 [email protected] L’AUBERGE DES CAVALIERS 2000 Route de Grans - Tél. : 04 90 50 85 35 [email protected] www.aubergedescavaliers.fr LE RABELAIS 8 rue Auguste Fabre - Tél. : 04 90 50 84 40 [email protected] www.restaurant-le-rabelais.com LE CHAMP DE MARS Place du Champ de Mars Tél. : 04 90 50 85 17 - [email protected] LES MERVEILLES 2700 CD21B Route de Berre Tél. : 04 42 74 15 98 LE PETIT MOUSSE 2600 CD21B Route de Berre RESTAURATION RAPIDE L’AMBRERA MATERIEL MEDICAL Place de la République Tél. : 04 13 05 70 61 - [email protected] Za Les Plaines du Sud CD 15 Tél. : 04 42 48 58 70 [email protected] - www.medica-plus.fr 26D Avenue Saint-Exupéry Tél. : 04 86 37 72 93 / 06 16 64 21 71 lacuisinedesabine.e-monsite.com MEDICA PLUS OPTICIEN OPTIQUE SAINT CHAMAS 3 place de la République Tél. : 04 90 42 28 34 [email protected] PIZZERIA CHEZ JEROME 36 rue de la Fraternité Tél. : 04 90 50 94 30 PIZZA APPEL 42 avenue des 53 Tél. : 04 90 44 13 13 - [email protected] MIKE’S PIZZA 26 Place Bétirac Tél. : 04 42 55 69 24 - www.mikespizza.fr PIZZA SHAM’S LA CUISINE DE SABINE RESTAURATION AMBULANTE POLO BURGER Rond point du pont Flavien Tél. : 06 74 14 12 64 - www.poloburger.fr DE LA PROVENCE A L’ORIENT Chemin Désesplan Tél. : 06 11 71 75 05 SECRETARIAT POLY BUREAU 1 rue Jeanne d’Arc Tél. : 04 90 50 99 69 - [email protected] SERVICES Auto-école Macadam 6 rue Gambetta Tél. : 04 90 50 73 47 - [email protected] 10 rue de la Liberté Tél. : 04 90 56 06 88 LE RDV DES SERVICES PRODUITS REGIONAUX MELUSINE SERVICES DOMAINE DE SURIANE 5600 Route départementale 10 Tél. : 04 90 50 91 19 [email protected] www.domainedesuriane.fr LOU PAISAN 8 rue Gambetta Tél. : 04 90 50 86 51 [email protected] MARIUS BERNARD 191 Route du Loir Tél. : 04 90 50 85 00 - www.marius-bernard.fr RESTAURANT 17 Rue Gambetta Tél. : 06 85 57 83 88 Rue Auguste Fabre Tél. : 06 43 77 21 79 [email protected] GROUT DEPANNAGE 4 avenue des 53 Tél. : 04 90 50 84 27 [email protected] TAXI AMANDINE Tél. : 06 50 21 49 36 / 06 35 21 15 35 [email protected] SUPERMARCHE LIDL LA BERGERIE 1 Avenue Henri Barbusse Quartier de la Croix LA DIGUE 28 rue Gambetta Tél. : 04 90 50 85 93 [email protected] Avenue Henri Barbusse Tél. : 04 90 50 82 29 [email protected] - www.restaurant-la-bergerie.fr PETIT CASINO Quartier Veiranne Chemin Ragues Tél. : 04 90 50 83 18 [email protected] - www.restaurantladigue.com LA PINEDE Quartier Beau Rivage Tél. : 04 90 50 87 31 [email protected] - www.pinede-st-chamas.fr 83 © Drone Provence Service Pratique SANTE DENTISTE JAGER Nathalie La Poudrerie - Rue Auguste Fabre.......... 04 90 73 86 30 INFIRMIERS – INFIRMIERES CABINET D’INFIRMIERES DU PERTUIS 9 rue Louis Blanc................................. 04 90 50 89 59 CABINET D’INFIRMIERES POINTIN-BESANCON-COSTA 11 rue Eugène Salesses.. ....................... 04 90 50 97 48 AUZOU - NICAUD Résidence L’Oppidum - Bât B Rdc 4 bd Joliot Curie ................................. 06 11 44 88 83 - 06 33 49 82 54 CABINET D’INFIRMIERES DE LA POUDRERIE Rue Auguste Fabre.. .............................. 04 90 42 77 16 MONTARGES MORGANE 1 rue Roger Salengro.. ........................... 06 46 57 10 01 KINESITHERAPEUTES COSTA – ROUX – BERTOSSI - MARTINEZ Résidence L’Oppidum Bât B Rdc 4 bd Joliot Curie.. ........................... 04 90 50 84 63 YUSTE VARA – FOURNIER - LACOMBE 35 av St Exupéry - Résidence Virginie..... 04 90 50 49 24 PINNA CELINE La Poudrerie - Rue Auguste Fabre.......... 04 90 42 22 17 28 rue du 4 Septembre.......................... 04 90 50 90 94 NATUROPATHE BURGIO CHRISTEL La Poudrerie - Rue Auguste Fabre.......... 06 10 92 41 63 ORTHOPHONISTE MESLET Geneviève Rue Auguste Fabre.. .............................. 04 90 50 71 28 OSTEOPATHES COURT CHRISTOPHE 9 rue Louis Blanc.................................. 06 79 92 81 32 PERETO DELPHINE 17 bd Pasteur....................................... 04 42 48 85 76 FOURNIER PAULINE 35 av St Exupéry - Résidence Virginie..... 04 90 50 49 24 PEDICURE PODOLOGUE TOUREL LAURENT La Poudrerie - Rue Auguste Fabre.......... 04 90 58 06 69 TOUREL Lucie La Poudrerie - Rue Auguste Fabre.......... 06 64 69 82 12 PHARMACIE CHARMAPHARM 7 rue Liberté......................................... 04 90 50 92 75 LABORATOIRE D’ANALYSES LE TREBUCHET 19 av Saint Exupéry.. ............................. 04 90 50 70 30 PSYCHOLOGUE MONAT - GOFFART MEDECINE TRADITIONNELLE CHINOISE ALSINA Marion La Poudrerie - Rue Auguste Fabre.......... 06 72 23 23 47 MEDECINS DR CARRIVALE - DR DESJARDIN 11 rue Liberté............... 04 90 50 94 55/04 90 50 82 01 DR CALLAMAND 17 boulevard Pasteur.. ........................... 04 90 50 89 81 32 rue Marceau Gautier......................... 04 90 50 93 65 BERNADETTE HELENE 1 rue Eugène Salesses......................... 06 17 76 95 73 GRATIOT VERONIQUE 16 bis Montée des pénitents.................. 06 69 30 34 51 HIELARD VERONIQUE La Poudrerie - Rue Auguste Fabre.......... 06 99 23 10 32 SEXOLOGUE LOHIER LACOMBE FRANCOISE La Poudrerie - Rue Auguste Fabre.......... 06 41 91 94 07 DR MEZIER VETERINAIRE DR PASQUIER LAFANACHERE 26 Bis av Saint Exupéry................ Tél. : 04 90 50 95 55 rue Marceau......................................... 04 90 50 92 28 17 bd Pasteur....................................... 04 90 50 89 81 84 DR VACHIER OSMONT DR EPENOY BARRE- DR TIMON-DAVID STOLLE TANIA