Télécharger - Hagondange

Lettre d'information municipale - mai 2016
Hagondange
i n f o s
n°127
Voyage au cœur
de la lecture
L2016"
a bibliothèque de la ville propose deux actions en ce printemps : les "InsoLivres
à l’initiative du Conseil Départemental de la Moselle, et une exposition
dédiée au sport sous toutes ses formes. C’est le moment de prendre le temps de
redécouvrir le plaisir de lire et de le partager avec les plus petits. Voilà de quoi
assurer un beau succès pour la bibliothèque municipale toujours très active.
On ne le répétera jamais assez, la culture sous
toutes ses formes est une clé de partage et
d’intégration fantastique qui permet de s’ouvrir
à d’autres horizons pour mieux comprendre
le monde qui nous entoure. Par culture, nous
parlons de spectacles vivants et la saison
culturelle de la ville avec toute une série
d’animations durant l’année vous le proposent
déjà avec succès. Mais quand on parle de
culture, on évoque aussi les livres, la musique
avec les CD et les films que l’on peut voir sous
forme de DVD chez soi : "28 000 ouvrages,
1500 CD et plus de 800 DVD sont proposés
à tous à la bibliothèque de la ville Tous les
mois, nous faisons de nouveaux achats et vous
y trouverez les classiques incontournables
mais aussi des pépites, des découvertes !
Nous sommes là avec mon équipe pour vous
en parler et pour vous suggérer nos coups
de cœur. C’est gratuit pour les moins de
17 ans et nous proposons des abonnements
étudiant moins de 20 ans à 3,70 e. Pour
tous à partir de 17 ans l’abonnement est à
17 e. Avouez que cela reste très raisonnable
pour avoir accès à tout cela toute l’année"
précise Stéphanie Hogard, responsable de La
bibliothèque.
Insolivres 2016
Avec ce printemps, toute cette équipe jeune
et dynamique se réjouit de faire partager leur
passion avec 5 actions autour des Insolivres
2016 du 28 mai au 3 juillet 2016 : "Si vous
avez envie d’initier les plus petits ou encore
faire des découvertes voire tout simplement
vous reconnecter au monde du merveilleux,
embarquez
dans
notre
programme
d’animations de printemps : recherche du livre
mystère, cabane à livres à découvrir, contes
pour une veillée magique… C’est gratuit et
ouvert à tous et c’est un moyen facile pour
partager le goût de la lecture, grâce à ces
5 actions présentées ci-dessous" précise la
responsable.
Action n°1 : Lecture de contes autour du
thème "Voyage dans le merveilleux" par
Céline Martin.
Date et heure : mercredi 8, 15 et 22 juin
de 8h30 à 10h15
Lieu : Maison de l’enfance de Hagondange, rue
Elsa Triolet.
Action n°2 : Rallye "Livre mystère" avec
Stéphanie Hogard, Jésus Arnan, Giovanna
Nieddu et Céline Martin. Il s’agit de trouver le
titre du livre mystère à l’aide d’indices laissés
dans la ville : conservatoire, office du tourisme,
mairie, parc municipal … Un goûter offert par
la ville clôturera cette animation.
Date et heure : mercredi 08 juin de 14h30 à
16h. 20 places disponibles pour les jeunes
adhérents du Centre socio-culturel Louis
Aragon, pour les enfants de 4 à 11 ans.
Action n°3 : Veillée contes "Voyage dans
le merveilleux", par Céline Martin. Venez en
famille mais avec vos enfants en pyjama avec
leur doudou et leur oreiller à la bibliothèque
municipale pour écouter de belles histoires qui
permettront de voyager au pays des rêves…
15 places de disponibles pour les enfants de
3 à 6 ans, présence d’un parent obligatoire.
Date et heure : vendredi 17 juin de 20h à 21h.
Lieu : Bibliothèque municipale.
Action n°4 : Lecture de contes sur le thème
"Voyage dans le merveilleux", par Stéphanie
Hogard, dans le cadre du relais des assistantes
maternelles. Une dizaine de places est
disponible.
Date et heure : vendredi 24 juin de 9h à 9h45.
Lieu : Bibliothèque municipale.
Action n°5 : Cabanes à livres. Le personnel
de la bibliothèque municipale déposera des
livres tous les jeudis matins dans la cabane à
livre du Parc municipal. Cette "boîte à livres"
originale, où les habitants peuvent emprunter
et rendre des livres, est une manière insolite de
partager ses coups de cœur, de faire vivre les
histoires et de mettre en valeur les collections
autour de la thématique du voyage.
Date et heure : du 28 mai au 03 juillet 2016
Lieu : Parc Municipal de Hagondange.
Du 11 au 28 mai 2016, une exposition "Vive
le sport". L’exposition présentera un panorama
non exhaustif des sports amateurs ou
professionnels. A travers près de 20 panneaux,
cette exposition traduira le dynamisme des
activités sportives et proposera également
des informations historiques sur le sport et les
Jeux Olympiques, mais aussi sur le cyclisme,
la gymnastique, l’athlétisme, les arts martiaux,
les sports de combat et de force, les sports de
ballons, les sports de piscine, de mer, de lac
et de rivière, les sports équestres, les sports
d’hiver et de montagne.
Avis aux sportifs et à tous les membres de
l’entente sportive de la ville : cette exposition
est faite pour vous ! Entrée libre et gratuite.
Renseignements :
Bibliothèque municipale
43 rue de la gare 57300 Hagondange
Tél. : 03 87 71 96 61
Ouverture :
Lundi de 14h à 18h
Mardi, mercredi et vendredi :
9h à 12h et 14h à 18h
Jeudi : 14h à 18h
Samedi : 10h à 12h et 14h à 17h
Attention la bibliothèque fait peau neuve
et sera fermée cet été du 4 juillet au 8 août .
Festival Musiques
6
1
0
2
Samedi 14 mai - 20h30 - Salle des Fêtes
Gogol & Mäx "Humor in Concert"
On affirme généralement que la musique
classique et l’humour seraient inconciliables.
Et pourtant, c’est l’exact contraire que
les musiciens humoristes, Gogol & Mäx,
sillonnant toute l’Europe et engrangeant
de multiples prix, démontrent depuis de
nombreuses années. Au grand plaisir de
leur public pétrifié de rire, ils transforment de
"sérieuses" salles de concert, de scènes de
théâtre et de festival de grand renom en antres
de la gaîté la plus échevelée ! Depuis 1992,
la rencontre de Christoph Schelb et de MaxAlbert Müller est une vraie chance pour le
public. On découvre cela dans leur spectacle
actuel présenté ici, "Humor in Concert". Près
de deux heures de rires et d’ébahissements
devant l’adresse acrobatique, mimique et
musicale et la quasi incroyable diversité
d’instruments. A peine les premiers accords
du piano que le concert se déploie, sans
crier gare, en une montagne russe musicale,
de Bach au boogie-woogie, de l’étude de
Chopin entonnée en toute légèreté jusqu’à
la parodie de flamenco ressentie jusqu’au
bout des doigts ! Un spectacle d’une
permanente drôlerie de deux collègues qui
expriment leurs incessants tourments avec
délice, imagination et une grande passion.
Et lorsque, vers la fin du spectacle, le pianiste
Gogol, toujours tiré à quatre épingles dans
son habit noir, exécute de téméraires figures
d’équilibriste sur fil d’acier, sous les traits de
la plus charmante des ballerines en tutu rose,
il semble que le buste de Bach trônant sur le
piano ne puisse plus demeurer sur son socle
à force de se tordre de rire…
Dimanche 15 mai - 16h - Salle des Fêtes
Harmonie du Belinois
dans le cadre d’un échange avec L’Avenir
Du 14 au 21 mai,
le Festival Musiques de Hagondange mettra la musique
classique à l’honneur. 8 soirées rythmeront la semaine
et comme chaque année tous les concerts sont gratuits.
La première partie sera assurée par la
Société de Musique l’Avenir sous la direction
de Sébastien Blaud.
L’Orchestre d’Harmonie du Belinois nous
vient de Laigné-en-Belin au sud du Mans. Il
est formé d’une soixantaine de musiciens de
12 à 65 ans, tous issus des 11 communes
du canton d’Ecommoy et des alentours, où il
jouit d’une grande notoriété. C’est surtout une
formation de concert, qui s’est adaptée aux
formes actuelles de l’expression musicale en
présentant un programme varié : il comprend
des transcriptions d’œuvres classiques, mais
aussi de la musique moderne, jazz, folklore
et musique de films sans oublier le répertoire
original pour orchestre d’harmonie.
Aujourd’hui, l’orchestre est dirigé par Laurent
KIEFER, également directeur de l’école de
musique de l’Orée de Bercé Belinois.
Lundi 16 mai - 21h - Salle l’Amphi
"Mozart, la nuit
du 29 novembre 1791"
Spectacle théâtral et musical
par la compagnie C.L.A.O.N.S de Vigy.
Texte et mise en scène :
Claudia Calvier Primus.
Interprétation : Sullivan Da Silva
et Adeline Gury.
Violoncelle : Eléonore Clavier.
Costumes : Claudia Calvier Primus
et Adeline Gury.
Voulez-vous découvrir la biographie et
l’œuvre de Mozart de manière ludique ? Ce
spectacle, à l’instar du célèbre "Amadeus" de
Milos Forman est fait pour vous. L’histoire ?
Mozart, en pleine nuit entend jouer une de
ses œuvres. Furieux, il s'emporte contre la
musicienne ; comme d'habitude il estime que
sa musique est massacrée, d'autant plus que
l'interprète est française. Malade, à l'article
de la mort, il se laisse emporter par ses
passions et ressasse les souvenirs d'une vie
foisonnante. Il égraine ainsi les principales
étapes de son existence, non pas du tout de
manière linéaire, mais au gré de sa fantaisie.
Au delà de la biographie, nous découvrons
quelques traits de caractère de ce génie
incontestable : colère, rire enfantin, amitiés,
amours..., mais aussi les caractéristiques de
sa création musicale.
Mardi 17 mai - 20h30 - Salle des Fêtes
Le Concert Lorrain
Ensemble de musique baroque associé à
l’Arsenal - Metz en scène.
Programme d’œuvres de Bach.
Depuis sa création en 2000 Le Concert
Lorrain a su rapidement s’imposer sur
la scène baroque internationale grâce
à l’enthousiasme et à l’exigence de son
directeur artistique, Stephan Schultz, qui
mène l’ensemble dans les salles de concerts
les plus prestigieuses.
L’ensemble travaille régulièrement avec
des artistes de renommée mondiale comme
Andreas Scholl, James Gilchrist, Joanne Lunn,
Katherine Fuge, Robin Blaze, Peter Kooij. Il
s’est également produit sous la direction
de grands chefs tels que Hans-Christoph
Rademann, Daniel Reuss, Pierre Cao, Ralph
Otto, et a effectué de nombreuses tournées
à l’international avec Arsys Bourgogne,
le Dresdner Kammerchor, le Nederlands
Kamerkoor, Cappella Amsterdam.
Choisi en 2012 par Christoph Prégardien
pour sa première tournée en tant que chef,
l’ensemble a été invité à la Musikverein de
Vienne, au Concertgebouw d’Amsterdam,
à la Cité de la Musique à Paris, à la
Philharmonie de Varsovie, au Palais des
Congrès de Lucerne, au NH Lingotto à Turin,
à la Philharmonie du Luxembourg. Sous la
direction artistique d’Anne-Catherine Bucher,
les différents enregistrements du Concert
Lorrain ont connu un grand succès et ont été
applaudis par la critique.
Ensemble associé à l’Arsenal - Metz en Scènes,
Le Concert Lorrain continue à s’engager dans
sa région : il organise chaque année une
Académie de Musique baroque, développe
de nombreux projets pédagogiques dans
les établissements scolaires et organise des
Cafés Baroques. Ces nouvelles formes de
rencontres originales et audacieuses autour
de la musique bousculent les conventions
classiques, mêlent humour et sérieux,
grand art et petites rencontres, touchent et
séduisent grâce aux secrets des plus grands
compositeurs du 17e et 18e siècle.
Ensemble associé à l’Arsenal - Metz en
Scènes, Le Concert Lorrain bénéficie du
soutien financier de la Région Lorraine, du
Conseil Départemental, du Ministère de la
Culture (DRAC Lorraine) et de la Ville de
Metz.
Mercredi 18 mai - 20h30 - Salle des Fêtes
Le Quatuor de Cors de Paris
Symphonie n°6 "Pastorale" de Beethoven.
Créé en 1979, cet ensemble regroupe une
quarantaine de musiciens amateurs. La vie
de l’orchestre repose sur la participation
active et bénévole de ses membres, au sein
d’une organisation structurée et responsable.
L’orchestre accueille tout musicien souhaitant
travailler dans une atmosphère à la fois
sympathique et rigoureuse, et contribue à la
vie musicale locale, ainsi qu’au rayonnement
artistique et culturel de Metz, par des concerts
prestations dans l’agglomération, dans sa
région et au-delà.
C’est la découverte de jeunes solistes
prometteurs, qui se produisent aussi en
ensembles à dimensions variables, de
l’orchestre symphonique au quatuor, en
passant par l’orchestre de chambre et
l’ensemble de vents, et peut proposer ainsi
des interventions diversifiées, des concerts
symphoniques aux animations de fêtes.
Vendredi 20 mai - 20h30 - Salle des Fêtes
BERGKAPELLE SAAR
Orchestre de la Sarre
"Daniel, Gilles, Yves, Philippe…
voilà le Quatuor de Cors de Paris.
Le temps n’a pas de prise sur ces artistes
amoureux de leur art comme au premier jour
dont le répertoire présente de quoi séduire
les publics les plus exigeants. Quatre hommes
chaleureux, dépourvus de prétention !
Musicalement, la cohésion du "Quatuor
"touche à la perfection, le fondu des sonorités
est étonnant, les nuances sont splendides. On
passe du velours d’un Adagio, tel le cinquième
mouvement du Quatuor de Franz Strauss,
au galop triomphant d’une Chasse, comme
celle du troisième mouvement de Alexandre
Tchérepnine, genre particulièrement prisé de
tous les compositeurs pour le cor. Respect
scrupuleux de l’esprit du texte musical, donc
respect scrupuleux de l’auditoire ravi de
partager l’évidente complicité des artistes
dont le plaisir de jouer ensemble saute aux
yeux. Avec des mots simples, les divers
instruments sont présentés au public.
Chaque compositeur, chaque œuvre sont
agréablement commentés puis replacés dans
leurcontexte. Démarche pédagogique fort
utile !" Critique par Roger Bouchard
Jeudi 19 mai - 20h30 - Salle des Fêtes
Mettensis Symphonia
Orchestre symphonique de Metz
"A l’aube du romantisme allemand".
Concertino pour cor et orchestre de Weber.
Cor : Géraldine Augé.
1ère partie
Ambroise Thomas : Raymond-Ouverture.
Cécile Chaminade : Concertino pour flûte.
Modest Mussorgski : Les tableaux
d’une exposition (extraits).
2e partie
Franz von Suppé :
Ouverture de la cavalerie légère.
Gustav Holst : Jupiter.
(poème symphonique "les Planètes")
Georges Bizet : L´Arlésienne.
Maurice Ravel : Bolero.
C’est en 1998 que Bernhard Stopp a
été nommé à la direction de l’orchestre
d’harmonie Bergkapelle et de l’ensemble
traditionnel folklorique Bergmusikanten.
Depuis lors, il a marqué de son empreinte ces
deux formations musicales. Le fruit de cette
collaboration exceptionnelle et le résultat
de son travail mené à la tête de ces deux
formations sont illustrés par plusieurs CD, de
nombreuses productions à la radio et à la
télévision, des participations couronnées de
succès à des rencontres et concours musicaux
ainsi que par d’innombrables concerts.
Responsable aujourd’hui au ministère de la
Culture de Sarre, il est en charge du Service
de la culture populaire, des institutions
culturelles et de la formation musicale et
artistique régionale.
Samedi 21 mai - 20h30 - Salle des Fêtes
"PAGAGNINI"
Par le Quatuor Yllana.
Une soirée finale en guise d’apothéose de
la semaine ! "Pagagnini" est un spectacle
délirant du quatuor espagnol Yllana qui
rallie tous les suffrages, du néophyte au
mélomane érudit. Ce spectacle réunit la
musique classique, la virtuosité du violoniste
Ara Malikian, l'humour et la folie d'Yllana.
Le résultat est un surprenant "concert
déconcertant", qui utilise quelques morceaux
célèbres de la musique classique, en les
fusionnant avec d'autres styles musicaux.
Avec cette volonté permanente de mêler les
genres et les styles, Yllana réinvente la façon
de concevoir un récital, pour que le public,
qu'il soit néophyte ou érudit, découvre la
musique avec une oreille différente...
Dans la discographie du musicien, on compte
une vingtaine de disques dont certains sont
consacrés aux œuvres de Vivaldi, Schumann,
Bach ou Paganini. On peut l’entendre
également dans les musiques des films de
Pedro Almodóvar. Le quatuor espagnol
Yllana ne se contente pas de servir une
leçon de musique brillamment relevée, mais
un spectacle reposant sur une théâtralité
rigoureuse avec des musiciens-comédiens
au sens comique irrésistible ! Les tableaux
évoquent le meilleur du cinéma burlesque.
En queue-de-pie, les quatre musiciens livrent
un ballet étourdissant de notes et de maîtrise
gestuelle. Ce chef-d’œuvre impressionnant
de virtuosité et de drôlerie reçoit un accueil
triomphal dans le monde entier ! A ne pas
manquer !
Renseignements :
Plus de renseignements au
03 87 71 50 10.
Hagondange
Carnaval
2016
!
nt.
s’achève s
arnaval
n
c
a
e
d
d
e
c
s
n
é
vit
’ambia
d
t
Les festi
e
n
te
so nes
rs de fê
000 per e.
0
3
Trois jou
e
d
s
vec plu
ondang
la Ville a les rues de Hag
moments
s
n
le
a
d
ages s
im
n
!
-e
z
e
e édition
Retrouv
cette 32
e
d
ts
r
fo
zooms
Cavalcade...
Animations...
olfières...
ntg
Coup d'envoi mo
...
Prise de la mairie
Soirée...
Hagondange infos n°127 - Hôtel de Ville, Place Jean Burger - BP 80142 - 57304 HAGONDANGE CEDEX - Tél. : 03 87 71 50 10 - Fax : 03 87 72 18 36
www.hagondange.fr - Email : [email protected]
Directeur de la publication : Jean-Claude Mahler. Rédactrice en Chef : Laure Tedeschi. Rédaction : Laure Tedeschi, Johanna Gindt, Bastide Hugo.
Mise en page : Lotus Bleu Corporate. Crédit photos : Mairie de Hagondange.
Ce numéro a été tiré à 5500 exemplaires. Dépôt légal en cours. 2ème trimestre 2016.