ps avec un excellent rapport qualité prix

Commentaires

Transcription

ps avec un excellent rapport qualité prix
1
Depuis plus de 30 ans Boscolo Tours offre des produits surs et
compétitifs, des circuits classiques et originaux au même temps avec un excellent rapport qualité prix.
Boscolo Tours suit toujours les différentes exigences des clients
en renouvelant continuellement ses circuits, tout en gardant la
qualité des prestations.
Nos itinéraires permettront à vos groupes de saisir la merveilleuse variété
et la richesse d’histoire, d’art et de passions que l’Italie offre au monde.
Dans le catalogue vous trouverez aussi des destinations Européennes
choisies avec soin et compétence.
Vous pouvez compter sur notre équipe, toujours à disposition pour répondre à toutes vos demandes avec professionnalité et expérience.
Nous vous garantissons:
- des services de qualité
- des prix compétitifs
- des réponses rapides aux demandes de devis
(maximum 48 heures)
- un seul interlocuteur du début à la fin des dossiers
- un service de permanence tous les jours (y compris les
jours de fête) de 8h00 à 22h00
Merci de votre confiance
Bonne saison 2012 !
2
1
Sommaire
2
Piemont
6 Découverte du Piémont
Ombrie
44 L’Ombrie, le cœur vert de l’Italie
BUDAPEST
79 Week end à Budapest
VICENCE
100 La ville de Palladio
LOMBARDIE
10 Week end à Milan
Latium
48 Rome la ville éternelle
50 Rome et Sorrente
VIENNE
81 Week end à Vienne
BOLOGNE
102 Bolides et moteurs
AMSTERDAM
83 Amsterdam, la ville des canaux
FLORENCE
104 Les Médicis à table:
la Renaissance du goût
106 La divine ville de Dante
14 16 Ligurie
Ile d’Elbe et cinq terres
La Rivière des fleurs et
les Langhe en Piémont
20 22 24 LES LACS ITALIENS
Découverte du lac Majeur
et du lac de Côme
Balade sur le Lac de Garde
Promenade sur le Lac Majeur
LES Pouilles
60 Les Pouilles
28 29 30 VENETIE
Venise la Serenissima
Venise flash découverte
Vérone la légende de Roméo
et Juliette
Sardaigne
68 Sardaigne, île Méconnue
Campanie
54 Emouvante Italie du Sud
56 Naples, la perle du sud
Sicile
64 Incontournable Sicile
70 Les splendeurs d’Italie
Emilie Romagne
34 Emilie Gourmande
PRAGUE
73 Prague,
la perle de l’Europe centrale
38 40 41 75 76 77 Toscane
La Toscane
Florence la magnifique
La Toscane étrusque
Espagne
Trésors de l’Andalousie
Balade à Madrid
Week end à Barcelone
Londres
86 Découverte de Londres
87 Week-end à Londres
90 92 VENISE
Giacomo Casanova:
un itinéraire séduisant
Harmonies de la Serenissima:
les lieux de la musique
VERONE ET VICENCE
94 Les doux vignobles de la
région de Vérone et Vicence
TREVISE
96 La Marche Joyeuse
PADOUE
98 La ville de Giotto
ROME
108 Villas secrètes et jardins patrices
ROME
110 Les lieux de la musique
et du théâtre
PRAGUE
112 Merveilleuse harmonie: la ville
de Smetana et Dvorak
BUDAPEST
108 Le goût surprenant de l’Hongrie
116 Taxes D’entrée
dans les villes italiennes
117 Conditions de vente
3
Piémont
La plus Française et
mystérieuse des régions
d’Italie.
4
La région du Piémont se trouve au pied des Alpes, traversée par
le Po, riche des paysages naturels, splendides et variés: montagnes, vallées, collines, lacs et parcs sont les attractives de
cette région. Le Piémont est riche, tant au point de vue agricole
(riz, mais, betterave à sucre, pomme de terre) qu’industriel, avec
notamment le constructeur automobile Fiat. Les vins de cette
région sont très réputés, comme le Barolo et le Barbaresco, le
Moscato d’Asti et Asti Spumante. La cuisine est superbe avec
ses propres spécialités : les « agnolotti » des sortes de raviolis
farcis de viande et fromage, les « gnocchis », au fromage fontina, la « bagna cauda », sauce à l’ail et aux anchois, et n’oubliez
pas les confiseries de Turin, les « gianduiotti », chocolat praliné.
Destination idéale pour une vacance ou pour une étape dans le
cadre d’un voyage plus ample, est bien sûr Turin : connue pour
le Musée égyptien et le Saint Suaire, elle offre des nombreux
centre d’intérêt. En effet, son patrimoine architectural, notamment baroque, ses parcs et ses jardins tout comme ses musées
constituent autant de bonnes raisons de lui consacrer quelques
jours.
5
Piémont
Découverte du Piémont
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe en fin d’après-midi à
Alessandria et installation à l’hôtel. Apéritif
de bienvenue, dîner et logement.
Jour 2
Alba et Asti
Après le petit déjeuner, la matinée sera
dédiée à la découverte du village médiéval
de Alba, renommé surtout pour sa cuisine
et ses vins rouges, Barolo et Barbaresco.
Des remparts renferment le centre ville
médiéval, riche en tours et en monuments
romans-gotiques qui ont l’empreinte lombarde et baroque. Il faudra visiter l’intérieur
du Dôme et de l’église de S. Giovanni Battista qui abrite d’intéressants tableaux. En fin
de matinée, dégustation des vins locaux et
ensuite déjeuner à base de spécialités de
la région. L’après-midi temps libre dédié à
une promenade dans le centre ville de Asti,
caractéristique village médiéval entouré par
les vertes collines au bord du fleuve Tanaro. Dans la vielle ville, le rouge de la brique
et le jaune du tuf mettent en évidence les
constructions médiévales, les tours tronques
parmi les façades des palais baroques. Retour a l’hôtel, dîner et logement.
Jour 3
Turin
Après le petit déjeuner, départ en direction
de Turin pour la visite guidée. La ville principale du Piémont fut fondée sous Auguste
au Ier siècle avant J. C. et resta à l’état de
bourg villageois jusqu’au 1953, quand Emmanuel-Philibert de Savoie y établit sa capitale. Comme ça commença une formidable
expansion qui porta cette ville à être aussi
la capitale de l’Italie entre 1861 et 1864.
Turin a une empreinte typiquement baroque,
avec ses larges avenues bordées d’arbres,
ses grandes places à arcades et ses édifices
rectilignes. En admirant Piazza Carlo Felice,
les arcades de via Roma, Piazza Castello (où
surgit l’antique Palazzo Madama), le Teatro
Regio, le Palais Royal (qui cache de magnifiques jardins) on aperçoit l’élégance et la
sobriété typique de l’ancienne aristocratie
italienne. Déjeuner au restaurant en centre
ville. Après-midi libre dédié au shopping. Retour à l’hôtel pour un dîner à base de spécialités avec accompagnement musical.
Jour 4
Départ
Après le petit déjeuner, départ vers la France
et fin des prestations.
6
PIEMONT
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
2.01 - 29.12
259,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 4 (apéritif de bienvenue et dîner
typique compris)
• Dégustation à Alba
• Visite guidée de Turin en demi-journée
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux musées et monuments
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’Accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes les prestations non mentionnées
au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 79,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
MUSEES ET MONUMENTS
PRIX ET CONDITIONS 2011
Turin
MUSEE EGYPTIEN
Réservation obligatoire,
par groupe maximum 30 personnes
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
7,50
6,50
gratuit
PALAIS ROYAL Réservation obligatoire
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
6,50
gratuite
PALAIS MADAMA (min 20 pax) Réservation obligatoire Fermé le lundi
Plus de 65 ans
6,00
gratuite
BASILIQUE SUPERGA
tombeaux royaux tombeaux royaux + cupole
tombeaux royaux + cupole
+ appartements royaux
Réservation obligatoire gratuit
6,00
3,00
5,00
7,00
gratuite
A ne pas manquer
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
CHATEAU DE RIVOLI
MUSEE D’ART CONTEMPORAIN Fermé le lundi
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
GALERIE SABAUDA A TURIN
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
6,50
4,00
gratuite
7
LOMBARDIE
Grands vins, haute
couture et belles villes
actives.
8
La région de Lombardie est située au nord de l’Italie, au sud de
la Suisse entre le Piémont et la Vénétie. La Lombardie est divisée
en deux grands ensembles géographiques avec au nord, les
hauts massifs Alpins et au pied des massifs la zone des grands
lacs: Lac Majeur, Lac de Côme, Lac d’Iseo et Lac de Garde.
Les principales villes de la région sont Pavie, Crémone, et bien
sur la capitale régionale Milan qui fait office de capitale italienne
de la mode et du luxe. Le nord de la région est occupé par
les hauts sommets des Alpes, qui l’hiver attirent de nombreux
touristes en quête de pistes skiables. Plus au sud, les massifs
dominent la région des grands lacs. Le lac de Côme, le Lac
de Garde, le lac Majeur sont réputés à travers le monde entier.
La plaine du Pô, qui les héberge, était au cours des XVIIIe et
XIXe siècle un lieu de villégiature très prisé des familles nobles
qui vinrent parer ses superbes paysages de leurs élégantes
demeures. La nature, grandiose et magnifiquement préservée,
y attire aujourd’hui de nombreux visiteurs en quête de quiétude
et de sérénité. La région est aujourd’hui la plus peuplée de toute
l’Italie, et l’une des plus urbanisées. L’industrie et le commerce y
sont très développés. 30% des actifs italiens travaillant dans le
secondaire sont employés en Lombardie.
9
Lombardie
Week end à Milan
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à l’aéroport de Milan
et rencontre avec notre assistant pour le
transfert en autocar de l’aéroport à l’hôtel.
Installation dans les chambres réservées à
l’hôtel à Milan. Dîner et logement.
Jour 2
Milan
Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ en
autocar privé pour un tour panoramique
guidée de Milan en demi journée: la visite
part du cimetière monumental, inspiré par le
Campo Santo de Pise, continue avec l’austère Castello Sforzesco, pour arriver sur la
Piazza del Teatro, où se trouve le célèbre
théâtre La Scala. En traversant la Galleria
Vittorio Emanuele on arrive sur la piazza del
Duomo, où se trouve la cathédrale, emblème de l’art gothique italienne. Déjeuner au
restaurant à Milan. Après midi libre à disposition. Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 3
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel et temps libre jusqu’au
transfert en autocar de l’hôtel à l’aéroport de
Milan. Départ et fin de nos prestation.
LOMBARDIE
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 29.12 175,00
01.04 - 31.10 201,00
LE PRIX COMPREND
• Demi-pension en hôtel 4**** normes locales, dans le
centre ville, base chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 3
• Accueil à l’aéroport par assistant Boscolo Tours
• Transfert en autocar privé de l’aéroport à l’hôtel et
vice-versa
• Visite guidée de Milan en demi journée
• Autocar privé à disposition en demi journée à Milan
pour la visite guidée
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les boissons aux repas
• L’accompagnateur Boscolo Tours, sauf pour l’accueil
à l’aéroport à l’arrivée
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
MUSEES ET MONUMENTS
PRIX ET CONDITIONS 2011
MILAN
Le Dôme de Milan
La Cène de Léonard da Vinci
Réservation obligatoire Fermé le Lundi
Plus de 65 ans
(sauffrais de reservation)
gratuit
8,50
1,50
gratuit
Le cimetière monumental de Milan
Fermé le Lundi
gratuit
La Pinacothèque de Brera
Fermé le Lundi. Le 1er Janvier, Noël
Plus de 65 ans
10.00
A ne pas manquer
Visite au Musée de La Scala
Visite au Stade San Siro
gratuit
5,00
28,00
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 88,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4 d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
10
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
11
Ligurie
Terre de mer, de fleurs,
de parfums et de
saveurs.
12
La Ligurie est une région d’Italie située dans le Nord-Ouest de la
péninsule. Son nom vient du peuple antique des Ligures, même
si ceux-ci occupaient un territoire beaucoup plus étendu que
celui de la Ligurie actuelle. La capitale régionale est Gênes: visitez
le centre historique, ses ruelles, ses palais, la Fontaine sur la
Piazza de Ferrari, la Place Vittoria, la Porte des Vacca, l’ancienne
église de la famille Doria. Sanremo est une ville de la province
d’Imperia qui possède des magnifiques monuments et bâtiments
comme la cathédrale de San Siro avec sa rosace et ses fenêtres
jumelées. Le parc national des Cinque Terre regroupe en son
sein cinq villages : Monterosso al Mare, Vernazza, Riomaggiore,
Corniglia et Manarola. Cinq milles de côte rocheuse, des milliers
de kilomètres de murs de pierres sèches soutenant les planches
de vignes, cinq villages flanqués sur des éperons de pierre ce
sont les caractéristiques des Cinque Terre, qui font de cette
région une véritable œuvre d’art de la nature.
13
Ligurie
Ile d’Elbe et cinq terres
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe en fin de matinée à Rapallo pour le déjeuner. Ensuite embarquement
pour une balade en bateau jusqu’à Portofino. Le plus charmant endroit de la rivière italienne, ce petit village est un véritable décor
de théâtre avec ses maisons de pécheurs et
ses imposantes villas aux façades peintes en
trompe l’œil. Arrivée en fin d’après-midi en
Versilie et installation à l’hôtel pour le dîner
et le logement.
Jour 2
Cinq Terres
Après le petit déjeuner, départ vers La Spezia
pour s’embarquer vers les superbes côtes
des Cinq Terres. On pourra découvrir d’un
point de vue privilégié les paysages typiques
de la cote, caractérisées par les oliviers tordus et des falaises de roches grises. On visitera Vernazza, Monterosso et Portovenere.
Les arrêts dans les villages permettent de
découvrir ces typiques bourgs de pécheurs,
riches de couleurs. Déjeuner en cours d’excursion. En fin d’après-midi retour à l’hôtel
pour le dîner et le logement.
Jour 3
Pise
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée dédiée à la
détente, qui permettra de connaître de tout
près cette localité renommée lieu de vacances apprécié par écrivains et artistes: boulevards plantées de palmiers et une plage
de grande qualité. Déjeuner à l’hôtel. Aprèsmidi dédié à la visite guidée de Pise. La visite
commencera par la Place des Miracles, dont
la majestueuse beauté ne démentie pas
le nom. Sur une vaste esplanade plantée
d’herbe s’élève un complexe monumental parmi les plus intéressants et visités: le
Dôme, exemple d’architecture roman-pisan,
où à l’intérieur on peut admirer le riche plafond à caissons, la célèbre chaire en marbre
de Giovanni Pisano, la lampe de Galilée qui
lui fit découvrir la loi de l’isochronisme; le
Baptistère et le clocher le plus célèbre au
monde, la Tour Penchée, élégant exemple
d’architecture en marbre blanc, symbole de
la ville de Pise. Retour à l’hôtel pour le dîner
et le logement.
14
Jour 4
Ile d’Elbe
Après le petit déjeuner, départ vers Piombino
pour s’embarquer sur le ferry en direction de
Portoferraio, la capitale de l’île d’Elbe. Elle
fait partie de l’archipel Toscan, sa cote est
accidentée, haute et rocheuse, intercalée par
de criques de plages, ses eaux sont limpides
et ses paysages luxuriants faits de châtaigniers, oliviers, vignes, et cactus. Installation
à l’hôtel et déjeuner. Après-midi dédié à une
première découverte personnelle des petits
coins de l’île. Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 5
Ile d’Elbe
Apres le petit déjeuner, départ pour la visite guidée à laquelle sera dédiée la journée
entière. On pourra découvrir l’île refuge de
Napoléon aussi grâce à la visite des deux
villas San Martino et dei Mulini. Villa S. Martino est une ancienne maison de campagne,
transformée dans le style néoclassique en
1814, qui fut la résidence d’été de l’Empereur dont elle renferme nombreux souvenirs.
Déjeuner en cours de visite. Villa Dei Mulini
fut elle aussi résidence de l’Empereur: elle
fut construite par Jean-Gaston de Medicis,
se compose de deux corps de bâtiments
et d’un rez-de-chaussée central sur lequel
Napoléon donna l’ordre d’élever un premier
étage. Retour à hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 6
Départ
Après le petit déjeuner, embarquement pour
la traversée de retour vers Piombino et ensuite continuation vers la France. Fin de nos
prestations.
Ligurie
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 29.12
317,00
01.04 – 03.06 / 05.09 – 31.10
341,00
04.06 – 06.09
Sur demande
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du déjeuner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 6
• Visite guidée de: 5 terres et l’île d’Elbe en journée
entière, Pise en demi-journée
• Bateau public à disposition la journée aux 5 terres,
avec les arrêts
• Bateau public de Rapallo à Portofino et vice-versa
• Traversée en ferry de Piombino à Portoferraio et vice-versa
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monument et musées
• Les boissons aux repas
• Le transport en autocar
• L’Accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 66,00
MUSEES ET MONUMENTS
PRIX ET CONDITIONS 2011
Pise
Billet 1 monument ( à choisir parmi baptistère, camposanto monumentale, musée de l’Opéra du Dome,
musée des Sinopie
5,00
Billet cumulatif 2 monuments (à choisir parmi cathédrale, baptistère, camposanto monumentale, musée
de l’Opéra du Dome, musée des Sinopie 6,00
Billet cumulatif 5 monuments (cathédrale, baptistère,
camposanto monumentale, musée de l’Opéra du
Dome, musée des Sinopie
10,00
Ile d’Elbe
Villa dei Mulini (hors expositions)
Fermé le mardi
3,00
Villa San Martino (hors expositions)
Fermé le lundi
3,00
Billet cumulatif Villa dei Mulini et
Villa San Martino (hors expositions)
5,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4 d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes, manifestations particulières et saison
balnéaire sur demande
15
Ligurie
La Rivière des fleurs et les
Langhe en Piémont
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe en fin de journée sur la
Rivière des Fleurs en Ligurie. Installation à
l’hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 2
San Remo, Ventimiglia et Bordighera
Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ vers
San Remo pour la visite guidée. Son climat,
ses jardins et son charme attiraient la crème
de l’aristocratie européenne. La vieille ville,
le marché aux fleurs et les promenades sous
les palmiers méritent qu’on y consacre un
moment. Retour à l’hôtel pour le déjeuner.
Après le repas départ vers Ventimiglia pour
la visite guidée des jardins de Villa Hanbury.
Il s’agit d’un jardin botanique qui se trouve précisément à Mortola Inferiore, crée en
1867 par Sir Thomas Hanbury riche marchand de thé anglais pour la conservation
d’espèces exotiques. Ici ces espèces poussent acclimatées grâce aux températures
très douces de cette région qui fait pousser
les fleurs même au mois de février. Les palmiers, les cactus et les plantes grasses sont
exceptionnellement beaux. Sur la route de
retour vers l’hôtel arrêt à Bordighera, l’un
des premières stations à accueillir des visiteurs anglais et européens fortunés au XIXème siècle: ce beau village a le privilège de
fournir le Vatican en palmes pour la semaine
de Paques. Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 3
Rapallo et Gênes
Petit déjeuner et départ vers Rapallo. Matinée libre à disposition pour une promenade
libre dans le centre ville. Autrefois à la mode
avec un style très XIXème siècle, mais aujourd’hui gâchée par les édifices modernes
et l’afflux estival des touristes. Continuation
vers Gênes et déjeuner dans un restaurant.
Dans l’après-midi visite guidée de la ville.
Entre le cœur moderne de la ville et les eaux
du port, une promenade qui passe à travers
les siècles d’histoire de cette ville: piazza de
Ferrari, avec le théâtre Carlo Felice, la cathédrale, Palazzo Ducale, les petites ruelles
qui rappellent les ‘calli’ de Venise... Retour à
l’hôtel pour le dîner et logement.
16
Jour 4
Alba et la région des Langhe
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Alba et
la région des Langhe. En compagnie d’un
guide local, matinée dédiée à la découverte
de la partie sud de la région Piémont, riche
de ravissantes collines connues sous le nom
de Langhe, région comportant des vignobles, de nombreux châteaux et des villages
perchés. La première étape sera à la Morra
qui offre l’un des plus beaux panoramas justement au milieu des collines et au-dessus
des vignobles de Barolo, Barbera… en effet
son nom est le belvédère des langhes. La
journée continuera avec la visite de Barolo.
Ce village est dominé sur un haut plateau
par un magnifique château du XIème siècle:
ici on trouve une intéressante bibliothèque
historique et le musée du vin et des traditions paysannes, aussi siège de la cave régional du vin Barolo. Dégustation des vins au
restaurant à Barolo et poursuite du voyage
vers Alba. Déjeuner typique boissons comprises au restaurant. Temps libre à disposition pour une promenade en centre ville à
Alba, nommée la ville des cents tours austères et médiévales, capitale économique des
Langhe, du bon vin (Barolo et Barbaresco) et
de la bonne cuisine grâce surtout à son produit renommé dans le monde, la truffe. A ne
pas manquer la visite de la vieille cathédrale
de San Lorenzo. Retour à l’hôtel pour le dîner et logement.
Jour 5
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ et fin de nos
prestations.
Ligurie
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 - 29.12
250,00
01.04 – 03.06 / 05.09 – 31.10
292,00
04.06 – 06.09
sur demande
LE PRIX COMPREND
• Hébergement hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 5
• Déjeuner typique à Alba
• Dégustation des vins au restaurant à Barolo
• Visite guidée en demi-journée de: Jardins de villa
Hanbury, San Remo, Gênes, Barolo et Alba
MUSEES ET MONUMENTS
PRIX ET CONDITIONS 2011
GÊNES
Aquarium de Gênes (tarif groupes)
13,00
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les boissons aux repas, sauf si indiqué dans le
programme
• Les transports
• L’Accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 78,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4 d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
17
LES LACS ITALIENS
Où se reflète le
romantisme.
18
La nature célèbre souvent de somptueuses noces: celles des
montagnes et des lacs en Italie du nord n’ont jamais cessé
d’enchanter le voyageur: les trois lacs les plus célèbres en Italie,
le lac Majeur, le lac de Côme et le lac de Garde.
Le lac Majeur: jardins, villas et palais représentent d’ailleurs l’attrait essentiel des paisibles bourgades qui jalonnent les rives.
Stresa offre une vue imprenable sur les îles Borromées: Isola
Bella et Isola Madre, écrins de verdure abritant les somptueux
palais Borromée; Isola dei Pescatori, plus sauvage et plus pittoresque.
Si le lac de Côme est le plus profond des lacs italiens, il est aussi
celui dont la vision enchanta Stendhal. A ne pas manquer la Villa
Carlotta à Tremezzo dont les jardins descendant en terrasses
vers le lac croulent au printemps sous les azalées et les hortensias en fleurs.
Le lac de Garde, une belle combinaison de culture et de nature, couverte du soleil italien. Les anciens villages au bord du
lac sont typiques pour ces environs: Sirmione, petit village de
pêcheurs, Bardolino, petit port qui doit beaucoup de son charme aux vignobles en terrasses qui l’entourent et Malcesine, au
pied du Monte Baldo, est une des plus jolies villes lacustres.
19
Les lacs italiens
Découverte du lac Majeur
et du lac de Côme
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe en fin d’après-midi dans
la région du lac Majeur. Installation à l’hôtel
pour le dîner et le logement.
Jour 2
Les îles Borromées
Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour l’excursion des îles Borromées. Départ en bateau de Stresa en direction de l’Ile Belle pour
la visite du Palais Borromée. A l’intérieur on
peut admirer les différentes salles ornées
de meubles, tableaux et décorations précieux. La visite continue avec les jardins qui
composent le type le plus achevé de jardin
à l’italienne: la nature y est considérée comme un théâtre, animé par des statues et des
fontaines. On repart en bateau vers l’île des
Pêcheurs, presque entièrement occupée par
un pittoresque village de pêcheurs, avec
ses étroites et tortueuses ruelles. Déjeuner
au restaurant en cours d’excursion. Continuation vers l’île Madre, la plus grande et
la moins peuplée des trois îles, la préférée
par Flaubert. Ici tout n’est qu’un grand jardin
exception faite du Palais Borromée du XVIIIème siècle. Retour à l’hôtel pour le dîner et
le logement.
Jour 3
La Villa Taranto et la lac d’Orta
Petit déjeuner à l’hôtel et départ vers Pallanza. Temps à disposition pour la visite
libre de la Villa Taranto. Ses jardins botaniques recèlent sur 16 hectares un millier de
variétés des plantes, dont de nombreuses
essences rares. Déjeuner au restaurant.
Après le déjeuner, découverte du petit village d’Orta San Giulio, situé aux pieds du
Sacro Monte, entre montagne et lac. Dans
les rues étroites et piétonnières du bourg, on
remarquera de nombreuses maisons baroques avec balcons en fer forgé et cours à
portiques, ainsi que des villas des XVIIIème
et XIXème siècles. Traversée en bateau de
Orta à la petite île de San Giulio. Longue de
250 mètres, occupée en grande partie par
la masse imposante d’un séminaire, cette
île est entourée de maisons avec jardins en
terrasses sur le lac. Retour à l’hôtel pour le
dîner et le logement.
20
Jour 4
Le Lac de Côme
Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour l’excursion à la découverte du lac de Côme.
Le lac le plus profond d’Italie sur les rives
duquel on peut admirer de riches villas et
les villages de pêcheurs. Tout autour du lac
se dressent de luxuriants jardins, lourds de
parfums exhalés par les troènes et les orangers. Temps à disposition pour éventuelle
visite de la Villa Carlotta à Tremezzo. Belle
demeure construite en 1745 qui aujourd’hui sert parfois de cadre à des concerts.
Elle possède des trésors de peintures, de
sculptures et plusieurs statues de Canova,
mais sont les magnifiques jardins qu’il faut
absolument visiter. Déjeuner au restaurant.
Traversée en bateau public de Tremezzo à
Bellagio (uniquement les clients) pour admirer de tout près ce petit village, qui étage ses
maisons et ses palais sur un promontoire qui
s’avance entre les trois bras du lac. Retour à
Cadenabbia et ensuite à l’hôtel pour le dîner
et le logement.
Jour 5
Départ
Départ et fin de nos prestations.
LES LACS ITALIENS
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
20.03 - 17.10
278,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 5
• Bateau à disposition la journée entière pour l’excursion aux îles Borromées
• Traversée en bateau de Orta à l’île de San Giulio (et
retour)
• Traversée en bateau Tremezzo / Bellagio et viceversa
• L’entrée au Palais Borromée sur l’île Belle et sur l’île
Madre. Les guides deux des palais.
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées, sauf si
indiqué dans le programme
• Les boissons aux repas
• L’entrée à la villa Taranto
• Les transports
• L’Accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
Orta
Chapelles du Sacro Monte
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 90,00
Bellagio
Villa Melzi
5.00
La Villa est ouverte de mars à octobre ( date à établir )
Villa Serbelloni (min 20 pax)
6.50
Fermé le lundi, pas de visite pour les groupes le
dimanche
La Villa est ouverte de mars à octobre ( date à établir )
Réservation obligatoire gratuite
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin
et 1/4 d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes, manifestations particulières, et saison
balnéaire sur demande
Come
Musée de la soie
Fermé le lundi
Réservation obligatoire
gratuite
7.00
gratuite
Tremezzo
Villa Carlotta
6.00
La Villa est ouverte de mars à octobre ( date à établir )
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Lenno
Villa del Balbianello Jardins
6.00
Jardins + Villa
12.00
Fermé le lundi et le mercredi
La Villa est ouverte de mars à octobre ( date à établir )
Réservation obligatoire
gratuite
Stresa
Villa Pallavicino
7.00
( valable pour groupe minimum 20 personnes )
La villa est ouverte de mars à octobre ( date à
confirmer )
A ne pas manquer
Tour en bateau de Come à Bellagio
20.50
( aller / retour )
Montée en funiculaire au Mont Mottarone 14.50
( aller/retour minimum 20 personnes )
verbania pallanza
Villa Taranto
7,00
La vila est ouverte de mars à octobre (dates à
confirmer)
21
Les lacs italiens
Balade sur le Lac de Garde
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe en fin d’après-midi dans la
région du lac de Garde. Installation à l’hôtel
pour le dîner et le logement.
Jour 2
Découverte du Lac de Grade
Petit déjeuner à l’hôtel et départ à la découverte du Lac de Garde. Placé entre les
pré-Alpes lombardes et celles du Trentin et
de la Vénétie, le lac de Garde se trouve au
cœur de trois régions de grand intérêt touristique et culturel. Depuis l’époque romaine,
il attire beaucoup de visiteurs et sans faute son climat particulièrement doux et son
aspect changeant expliquent en partie cette
attirance. Les oliviers, les vignes, les citronniers donnent à ses rives un petit air méditerranéen qui contraste avec l’âpreté des
montagnes alentour. Au Nord il s’enfonce
dans les vallées alpines en une sorte d’immense fjord. La rive orientale est dominée
par le Mont Baldo, aux formes massives et
rondes, sur lequel est installée une station
de sports d’hiver. Déjeuner au restaurant sur
le lac. Balade en bateau sur le lac. Retour à
l’hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 3
Les Dolomites
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée dédiée à la
découverte des Dolomites. Des tours, des
clochers, des forteresses, des aiguilles plantées comme des dents sur des buttes arrondies. Leurs beauté ne réside pas seulement
dans la beauté du relief, mais aussi dans la
teinte de la pierre qui passe de l’or au rose,
du grenat à l’orange selon les heures et les
saisons. Les stations les plus célèbres sont
San Martino di Castrozza et Ortisei dans le
val Gardena, Canazei dans le val de Fassa,
San Vito di Cadore, Madonna di Campiglio,
Misurina, Cortina d’Ampezzo. Déjeuner au
restaurant en cours d’excursion. Retour à
l’hôtel pour le dîner et le logement.
22
Jour 4
Padoue et Vérone
Petit déjeuner à l’hôtel et départ vers Padoue.
Visite guidée de la ville: le tour panoramique
permettra de découvrir les célèbres places
(Place della Frutta et Place delle Erbe) avec
leurs petits marchés et magasins, séparées
par le Palais della Ragione construit au XIIIème siècle et décoré à l’intérieur par 333
fresques. On pourra admirer le célèbre
bâtiment en style néoclassique du Café Pedrocchi et l’important place de Prato della
Valle et la Basilique de Saint Antoine en style
gothique. Déjeuner au restaurant. Après le
déjeuner visite guidée de Vérone: la Place
Bra, l’extérieur des Arènes, Castelvecchio
(exemple d’architecture civile médiévale),
la Place delle Erbe, Place des Signori, l’extérieur de la maison de Giulietta intéressante
témoignage de maison gothique du XIIIème
siècle. Retour à l’hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 5
Départ
Départ et fin de nos prestations.
LES LACS ITALIENS
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 - 29.12
219,00
01.04 – 13.06 / 01.09 – 31.10
241,00
14.06 – 31.08
sur demande
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 5
• Visite guidée en demi-journée de Padoue et Vérone
• Tour en bateau sur le lac de Garde
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux musées et monuments
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’Accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes les prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 90,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes, manifestations particulières, et saison
balnéaire sur demande
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Sirmione
Château Scaliger
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
Réservation obligatoire
Grottes de Catullo
Fermé le lundi
4,00
gratuite
gratuite
4,00
Gardone Riviera
Vittoriale des Italiens
Vittoriale exterieurs
8,00
Plus de 65 ans
6,00
Vittoriale et Maison de Gabriele d’Annunzio
(fermé le lundi)
13,00
Plus de 65 ans
9,00
- Vittoriale et Musée de la guerre
( fermé le mercredi )
13,00
Plus de 65 ans
9,00
- Vittoriale, Maison de Gabriele d’Annunzio
et Musée de la guerre
16,00
Plus de 65 ans
12,00
Réservation obligatoire
gratuite
Peschiera
Parc de Gardaland (min 20 pax)
25,00
Le parc est ouvert de mars à fin septembre
Réservation obligatoire
gratuite
A ne pas manquer
Tour en bateau de la presqu’ île
de Sirmione
5,80
Dégustation de vins dans une ferme auberge sur le
Lac de Garde
9.00
23
Les lacs italiens
Promenade sur le Lac Majeur
Jour 1
Arrivée
Arrivée sur le lac d’Orta pour le déjeuner.
Après le déjeuner découverte du petit village d’Orta San Giulio, situé aux pieds du
Sacro Monte, entre montagne et lac. Dans
les rues étroites et piétonnières du bourg, on
remarquera de nombreuses maisons baroques avec balcons en fer forgé et cours à
portiques, ainsi que des villas des XVIIIème
et XIXème siècles aux façades roses, jaune
clair ou grises, ornées de loggias, de tonnelles et souvent avec jardins. Traversée en
bateau de Orta à la petite île de San Giulio.
Longue de 250 mètres, occupée en grande
partie par la masse imposante d’un séminaire, cette île est entourée de maisons avec
jardins en terrasses sur le lac. Une venelle
unique, pittoresque, en fait le tour. Installation à l’hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 2
Les îles Borromées
Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour l’excursion des îles Borromées. Départ en bateau (à
disposition la journée entière) de Stresa en
direction de l’Ile Belle pour la visite du Palais
Borromée. A l’intérieur on peut admirer les
différentes salles ornées de meubles, tableaux et décorations précieux. La visite continue avec les jardins qui composent le type le
plus achevé de jardin à l’italienne: la nature y
est considérée comme un théâtre, animé par
des statues et des fontaines. On repart en
bateau vers l’île des Pêcheurs, presque entièrement occupée par un pittoresque village
de pêcheurs, avec ses étroites et tortueuses
ruelles. Déjeuner au restaurant en cours
d’excursion. Continuation vers l’île Madre, la
plus grande et la moins peuplée des trois
îles, la préférée par Flaubert. Ici tout n’est
qu’un grand jardin exception faite du Palais
Borromée du XVIIIème siècle.
Retour à l’hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 3
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée libre à disposition, les clients auront plusieurs possibilités: monter au Mont Mottarone ou visiter
la villa Taranto à Pallanza ou passer la frontière et aller faire une promenade à Lugano.
Départ et fin de nos prestations.
LES LACS ITALIENS
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
20.03 – 13.06 / 01.09 – 17.10
157,00
14.06 – 31.08
sur demande
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes, manifestations particulières, et saison
balnéaire sur demande
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du déjeuner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 3
• Traversée en bateau de Orta à l’ île de San Giulio
et retour
• Bateau à disposition la journée entière pour l’excursion aux îles Borromées
• L’entrée au Palais Borromée sur l’île Belle et sur l’île
Madre (et la réservation des guides à l’intérieur des
deux palais)
Musées et monuments
prix et conditions 2011
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées, sauf palais
iles bordomees
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’Accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes prestations non mentionnées
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
Verbania Pallanza
Villa Taranto
7.50
La villa est ouverte de mars à octobre ( date à
confirmer )
Orta
Chapelles du Sacro Monte
gratuite
A ne pas manquer
Montée en funiculaire au Mont Mottarone 14.50
( aller/retour minimum 20 personnes )
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 45,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
24
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
25
VENETIE
Venise et Vérone: les
villes chefs d’œuvre.
26
Les villes de la Vénétie sont des écrins qui gardent de précieux
témoignages historiques et artistiques. Cette terre riche, dont
la capitale est Venise porte le sceau indélébile de la République
Sérénissime.
Padoue, ville élégante au charme discret. L’un des monuments
les plus importants est la Basilique de Saint-Antoine, mais l’héritage artistique et culturel de Padoue se découvre à chaque coin
du centre historique. Son université, l’une des plus anciennes
d’Europe, eut en 1592 un professeur d’exception, Galileo Galilei.Trévise, riche en villas et palais, arcades, jardins, petites places caillouteuses et façades des maisons peintes à fresque. La
splendeur de Vicence réside dans le caractère théâtral des ouvrages de son célèbre fils adoptif, Andrea Palladio. Verone: le
monument symbole, ce sont les Arènes, cet amphithéâtre qui a
presque deux mille ans d’histoire derrière lui. Alors que le mythe
de Roméo et Juliette plane dans les palais et les cours, Vérone
continue à enchanter le monde entier.
27
Vénétie
Venise la Serenissima
Venise flash découverte
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe en fin d’après-midi au Lido de
Jesolo. Installation à l’hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à l’aéroport de Venise et
accueil par notre assistant; transfert en bateau privé à l’hôtel. Premier tour d’orientation en liberté dans le centre ville. Déjeuner
libre. En fin d’après-midi installation à l’hôtel
à Venise. Dîner au restaurant en centre ville.
Logement à l’hôtel.
Jour 2
Venise
Petit déjeuner à l’hôtel. Traversée en bateau de l’embarcadère de Punta Sabbioni à la Place Saint Marc.
Visite guidée de Venise: la Porta della Carta (ancienne entrée du Palais des Doges), la Place Saint
Marc avec sa splendide basilique (synthèse architectonique de différents styles du XIème au XVIIème
siècle), le Palais des Doges, la Tour de l’Horloge, le
clocher, le Pont des Soupirs. Déjeuner au restaurant
au centre ville. Après-midi libre à disposition. Retour
à l’hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 3
Les îles de la lagune
Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour l’excursion aux
îles de la lagune avec accompagnateur. Ile de Murano:
c’est ici que furent relégués en 1290 les fours des verriers suite à la décision du Conseil de la Sérénissime
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 24.02 / 09.03 – 31.03 /
01.10 – 23.12
142,00
01.04 – 12.06 / 01.09 – 30.09
151,00
25.02 – 08.03 / 13.06 - 31.08
sur demande
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 4
• Visite guidée de Venise en demi journée
• Ecouteurs pour la visite guidée de Venise
• Transfert en bateau de Punta Sabbioni à la Place
Saint Marc (et retour en fin d’après-midi)
• Excursion en bateau en demi-journée aux îles de la
lagune avec accompagnateur: Murano et Burano
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux musées et monuments
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’Accompagnateur Boscolo Tours sauf pour la demi
journée aux îles de la lagune
• Toutes les prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 36,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
28
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
d’éloigner de Venise les industries du feu, pour limiter
les risques d’incendies. Continuation vers la pittoresque île de Burano avec ses petites maisons peintes
de couleurs différentes. Ici se perpétue une tradition
qui s’est développée à partir du XVIème siècle: la dentelle à l’aiguille. Retour en fin de matinée à Venise pour
le déjeuner au restaurant. Après-midi libre. Transfert
en bateau de la Place Saint Marc à Punta Sabbioni.
Retour à l’hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 4
Départ
Petit déjeuner à l’hotel. Départ et fin de nos prestations.
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Venise
La Basilique de Saint Marc
Le Palais des Doges
Casques d’ écoute
Plus de 65 ans
gratuit
14.30
1.80
7.80
Padoue
La Basilique de Saint Antoine
gratuit
La Chapelle de Giotto (Groupe + 10 pax) 7.00
Réservation obligatoire
1.00
Fermé les jours 25 et 26 Décembre et
premier Janvier
L’ Université
3.50
Fermée le dimanche
Le Café Pedrocchi
gratuit
Vicence
Le Théâtre Olympique (Groupe + 10 pax) 6.00
La basilique sur le Mont Berico
gratuit
Vérone
Les Arènes (pour groupes)
Fermé le Lundi
La maison de Juliette (de l’ extérieur)
gratuit
A ne pas manquer
Tour en gondole
( une demie heure sans musique)
17.50
Dîner typique avec musique
86.00
4.50
Jour 2
Venise
Après le petit déjeuner à l’hôtel, rendez-vous
avec le guide local pour la visite guidée du
centre historique: la Porta della Carta (ancienne entrée du Palais des Doges), la Place
Saint Marc avec sa splendide basilique (synthèse architectonique de différents styles du
XIème siècle au XVIIème siècle), le Palais
des Doges, la Tour de l’Horloge, le clocher,
le Pont des Soupirs. Déjeuner au restaurant
au centre ville. Après-midi libre à disposition.
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 24.02 / 09.03 – 31.03 /
01.10 – 23.12
196,00
01.04 – 12.06 / 01.09 – 30.09
263,00
25.02 – 08.03 / 13.06 – 31.08
229,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales à Venise
intra muros, base chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
dejeuner du jour 3
• Visite guidée de Venise en demi journée
• Ecouteurs pour la visite guidée de Venise
• Accueil à l’aéroport par assistant Boscolo Tours
• Transfert en bateau privé de l’aéroport de Venise à
l’hôtel et vice-versa
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux musées et monuments
• Les boissons aux repas
• L’Accompagnateur Boscolo Tours, sauf accueil à
l’arrivée à l’aéroport
• Toutes les prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
Dîner au restaurant en centre ville. Logement
à l’hôtel.
Jour 3
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre. En début d’après-midi, transfert en bateau privé
à l’aéroport de Venise. Départ et fin de nos
prestations.
VENETIE
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Venise
La Basilique de Saint Marc
gratuit
Le Palais des Doges
Casques d’ écoute
Plus de 65 ans
14,30
1,80
7,80
A ne pas manquer
Excursion demi journée sur les îles de la lagune
(Murano et Burano)
9,90
Excursion journée entière sur les îles de la lagune
(Murano, Burano, Torcello)
14,40
Tour en gondole
( une demie heure sans musique)
Dîner typique avec musique
17,50
86,00
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 59,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4 d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
29
Vénétie
Vérone la légende de Roméo et
Juliette
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe dans la région de Vérone.
Déjà en arrivant de l’autoroute, le premier
contact que l’on a avec la terre véronaise est
la vue de ses collines vertes et de ses vignobles qui imprègnent de douceur et de charme l’air et préparent agréablement l’âme du
touriste qui s’approche de la ville de Vérone.
Le premier rendez-vous qu’on vous propose
sera donc avec l’un des plus aimé des fruits de cette terre: le vin Soave et Bardolino
seront dégustés dans une ferme-auberge
avant d’arriver à l’hôtel en fin d’après-midi.
Installation à l’hôtel aux environs de Vérone
(jusqu’à 50 kilomètres de Vérone) pour le dîner et le logement.
Jour 2
Vérone
Après le petit déjeuner, visite guidée de
Vérone en demi-journée. Une ville musée
où se côtoient ses monuments des époques
gothiques, Renaissance et Romane. La ville
de passions: passion des amants illustres
(Roméo et Juliette), passion de Dieu (Saint
Zeno, dont la cathédrale est considérée
comme la plus prestigieuse église romane
du nord de l’Italie), passion du chant lyrique
pour lequel les arènes romaines constituent
la salle la plus pharaonique qu’on puisse
imaginer. La visite comprend Piazza Bra,
Piazza delle Erbe, Piazza dei Signori avec la
loggia del Consiglio, le Palazzo del Governo,
le Palazzo della Ragione, les Arche Scaligere. Déjeuner au restaurant. Temps libre
pour une promenade le long de l’élégante
rue Mazzini la principale du centre ville. En
fin d’après-midi temps à disposition à l’hôtel
pour se préparer à assister à l’extraordinaire soirée Opéra (dîner avant le spectacle au
restaurant en centre ville). Retour à l’hôtel
pour le logement.
Jour 3
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel, départ et fin des prestations.
VENETIE
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
Valable pendant la saison Arène 2012 143,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 3
• Visite guidée de Vérone en demi-journée
• Une dégustation de vins locaux le jour d’arrivée
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les billets d’entrée au spectacle
• Les entrées aux musées et monuments
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’Accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes les prestations non mentionnées
au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
Musées et monuments
prix et conditions 2011
verone
Maison de Juliette
4,50
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 50,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4 d’eau)
30
ATTENTION
Nous pouvons nous occuper de la réservation des
billets pour assister au spectacle Opéra. Les billets
peuvent être pris en option; au moment de l’échéance
de l’option l’administration des Arènes peut prolonger
l’option où demander le paiement selon le numéro des
places qui restent disponibles. Les billets payés ne
sont pas remboursables.
31
Emilie Romagne
Le plaisir de vivre
demeure ici.
32
L’Emilie-Romagne est une région du Nord de l’Italie bien connue
pour de nombreuses qualités: l’art de la table, les plages et
l’industrie des loisirs sur la côte, l’atmosphère singulière du Delta
du Pô (où le projet de créer un Parc Naturel est à l’étude) et des
Apennins (Parco Nazionale dell’Appennino Tosco-Emiliano), les
mosaïques byzantines de Ravenne, qui fut capitale de l’Empire
Romain d’Occident, du règne des Ostrogoths puis de l’Empire
Byzantin, et enfin les villes d’art de Bologne, renommée pour la
celèbre université et ses tours, Modène, Parme…
33
Emilie Romagne
Emilie Gourmande
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe dans la région de Bologne
en fin de journée avec votre car.
Installation à l’hotel aux alentours de Bologne, dîner et logement.
Jour 2
Modène – Maranello
Après le petit-dejeuner à l’hotel rencontre avec notre accompagnateur qui restera
avec le groupe pendant trois jours, et départ
vers Modène pour une visite guidée en demi
journée: Modène est une des plusieurs villes
médiévales italiennes, et la visite se déroule
à travers les ruelles de la ville antique, caractérisée par les tours; les plus connues
sont celle de l’horloge et celle de la Ghirlandina. La visite continue en piazza grande,
avec la cathédrale, un des plus significatifs
monuments de la ville.
Déjeuner typique au restaurant à Modène,
avec possibilité de goûter le célèbre vinaigre
balsamique.
Dans l’après midi départ vers le village de
Maranello, pour visiter la Galleria Ferrari : la
galerie recueille les voitures, les images et
les prix qui on écrit l’histoire de cette grande
maison.
Retour à l’hotel en fin de journée pour le dîner et logement.
Jour 3
Bologne
Petit-dejeuner à l’hotel
Matinée dédiée à la visite guidée de Bologne en demi journée: la visite de cette ville,
appelée “la dotta, la grassa et la turrita” car
elle a la plus ancienne université italienne,
une très bonne cuisine et beaucoup de
tours, comprend la piazza Maggiore avec
la basilique de San Petronio et la fontaine
de Nettuno, via Rizzoli jusqu’aux deux tours
plus connues, la torre degli Asinelli et la torre
della Garisenda.
Déjeuner au restaurant à Bologne.
Dans l’après midi visite d’une cave et dégustation du vin Pignoletto, sur les collines qui
entourent Bologne.
Retour à l’hotel en fin de journée pour le dîner et logement.
Jour 4
Parme
Petit-dejeuner à l’hotel
Départ vers Parme pour une visite guidée en
demi journée: ville d’origine du compositeur
Giuseppe Verdi et du peintre le Parmigianino, la visite se déroule dans les rue du centre ville, la cathédrale, joyau de l’architecture
34
romane, le Palais Episcopal, datant du 1055,
le Palazzo della Pilotta, majestueux complexe farnésien, le Teatro Regio.
Déjeuner typique au restaurant à Parme
Dans l’après midi dégustation du jambon
cru, le produit typique de cette région, et
temps libre à disposition.
Retour à l’hotel en fin de journée pour le dîner et logement.
Jour 5
Départ
Petit-dejeuner à l’hotel
Départ et fin des prestation
Emilie Romagne
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 29.12
392,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hotel 4**** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
dejeuner du jour 5
• Dégustation au restaurant à Parme
• Visites guidées en demi-journée de Modène,
Bologne et Parme
• Accompagnateur a disposition pour 3 jours en Italie
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées, et à la
Galerie Ferrari
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’accompagnateur le premier et dernier jour
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Parme
Baptistère
Ouvert tous les jours
3,00
maranello
Galerie Ferrari
13,00
bologne
Torre degli asinelli
Basilique de San Petronio
3,00
gratuit
A ne pas manquer
Visite au musée de la Céramique
de Faenza (min 15 pax)
5,00
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 99,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
35
Toscane
La patrie de la
Renaissance et de la
Beauté.
36
Ancienne Etrurie, région des étrusques, la Toscane fut de
nombreuses fois à la source de la culture qui se développa en
Italie, à commencer par les ancêtres des romains. Découvrez
ses paysages, ses vertes collines recouvertes d’oliviers et de
cyprès, ses villes qui enfantèrent la renaissance italienne avec
Florence. De nombreux villages médiévaux et forteresses sont à
y découvrir, héritières des l’ère des communes indépendantes
comme Volterra, San Gimignano, Pise, Lucques, et surtout
Sienne, au célèbre Palio, la rivale historique de Florence. Etapes
obligatoires pendant la visite de cette région : Florence, une
des capitales mondiales des amoureux de l’art, entourée de
charmantes collines parsemées de cyprès, baignées par une
douce lumière. Pise, célèbre dans le monde principalement
pour sa tour penchée. Lucques, ville fortifiée avec un grand
nombre de monuments historiques, principalement des églises,
mais aussi des villas et des palais. San Gimignano, une des
villes les plus pittoresques et suggestives de la Toscane, toute
embrassée dans sa double enceinte de murailles et parsemée
de hautes tours, dans la mer d’oliviers qui recouvrent une colline
dominant le Valdelsa. Enfin, Sienne, célèbre pour son patrimoine
artistique et pour la course du Palio delle Contrade, souvent
abrégé en Palio, une spectaculaire course de chevaux.
37
Toscane
La Toscane
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à Montecatini et installation à l’hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 2
Florence
Après le petit déjeuner départ vers Florence
pour la visite guidée. Une agréable promenade pourra commencer de la Place de la
Signoria, considérée le centre de la vie civile et du pouvoir politique jusqu’à l’époque
communale. La Place est délimitée par le
Palais Vecchio et par les trois arcades de la
loge des Lanzi. Parcourant rue des Calzaioli, bordée d’élégants magasins, on arrive à
la Place du dôme dominée par la splendide
Cathédrale de Santa Maria del Fiore (dont
l’immense coupole a été réalisée par Brunelleschi), le clocher de Giotto (riche de décorations en marbre polychrome), le baptistère
avec ses trois portes en bronze. Déjeuner au
restaurant à Florence. Après midi libre pour
des visites libres de la ville ou pour faire du
shopping. Retour à l’hôtel pour le dîner et le
logement.
Jour 3
La région du Chianti
Après le petit déjeuner départ pour Fiesole.
La douceur du climat et du paysage de collines verdoyantes qui caractérisent cet endroit
en font un lieu de promenade très agréable:
oliviers, vignes, jardins secrets d’où émergent de somptueuses villas séparent la
grande cite de cette banlieue fréquentée
depuis toujours par les florentins. La promenade sur la colline de Fiesole, qui offre une
vue somptueuse sur Florence, amène aux
portes de plusieurs couvents et églises. Le
voyage poursuivra vers la région du Chianti.
Une campagne douce parsemée de villages
enrichis par les vignobles, dont son emblème, le coq noir (gallo nero), trône désormais
sur les bouteilles du vin Chianti classique,
très réputé en Italie et dans le monde. Le
déjeuner sera organisé dans une ferme auberge et on pourra donc se promener parmi
les vignobles. Après le déjeuner la visite des
caves donnera aussi la possibilité d’acheter
les produits. Retour à l’hôtel pour le dîner et
le logement.
Jour 4
Pise et départ
Après le petit déjeuner départ pour Pise.
La visite guidée de la ville, qui s’étend sur
les deux rives de l ‘Arno, commencera par
la Place des Miracles dont la majestueuse
beauté ne démentie pas le nom. Sur une
vaste esplanade plantée d’herbe s’élève un
complexe monumental parmi les plus intéressants et visités : le Dôme, exemple d’architecture roman-pisan, où à l’intérieur on
peut admirer le riche plafond à caissons, la
célèbre chaire en marbre de Giovanni Pisano, la lampe de Galilée qui lui fit découvrir
la loi de l’isochronisme ; le Baptistère et le
clocher le plus célèbre au monde, la Tour
Penchée, élégant exemple d’architecture en
marbre blanc, symbole de la ville de Pise.
A la fin de la visite, déjeuner au restaurant.
Départ et fin des nos prestations.
Toscane
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 - 31.03 / 01.11 – 29.12
156,00
01.04 – 30.06 / 01.09 – 31.10
185,00
01.07 – 31.08
179,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner
du jour 4
• Visites guidées en demi-journée de: Florence, Pise
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les boissons aux repas
• Les transports en autocar
• L’ accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 53,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
38
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Florence
Galérie des Offices
Réservation obligatoire, par personne
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
Galérie Palatina
Réservation obligatoire, par personne
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
Pise
Cathédrale de Pise
6.50 *
4.00
gratuite
8.50 *
3.00
gratuite
Jardins de Boboli 6.00 *
Réservation obligatoire, par personne
3.00
Fermé le premier et dernier lundi du mois
Plus de 65 ans
gratuite
Chapelles Medicee
6.00 *
Réservation obligatoire, par personne
3.00
Fermé le deuxième, troisième et cinquième
lundi du mois
Plus de 65 ans
gratuite
2,00
Billet 1 monument ( à choisir parmi baptistère, camposanto monumentale, musée de l’Opéra du Dome,
musée des Sinopie
5,00
Billet cumulatif 2 monuments (à choisir parmi cathédrale, baptistère, camposanto monumentale, musée
de l’Opéra du Dome, musée des Sinopie 6.00
Billet cumulatif 5 monuments (cathédrale, baptistère,
camposanto monumentale, musée de l’Opéra du
Dome, musée des Sinopie
10,00
A ne pas manquer
Dégustation de vins dans une ferme auberge
de la région du Chianti
10,80
Dégustation de fromage typique « pecorino »
à Montepulciano ou Pienza
13,25
Déjeuner typique dans la région du Chianti31,00
* sauf periodes d’expositions
Fiesole
Billet cumulatif ( musée National, musée Bandini,
théâtre romain )
6.00
Fermé le mardi et le dimanche
du 1er octobre au 31 mars
Fermée le mardi du 1er avril au 30 septembre
39
Toscane
Florence la magnifique
La Toscane étrusque
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à l’aéroport de Florence et
rencontre avec notre assistant pour le transfert en autocar de l’aéroport à l’hôtel à Florence. Installation dans les chambres réservées à l’hôtel à Florence. Dîner au restaurant
en centre ville. Logement à l’hôtel.
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe dans le sud de la Toscane.
Dîner et logement à l’hôtel à Chianciano.
Jour 2
Florence
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée dédiée à la visite guidée du centre ville: la Cathédrale SainteMarie-de-la-Fleur, le Baptistère de Saint Jean,
célèbre pour sa ‘Porte du Paradis’ sculptée par
Lorenzo Ghiberti, le Campanile de Giotto haut
de 85 mètres et du centre politique: la Place de
la Seigneurie ou l’on verra le Palazzo Vecchio,
hôtel de ville et ancienne résidence des Medicis, et la ‘Loggia des Lansquenets’, véritable
musée en plein air qui abrite plusieurs statues
de la Renaissance florentine. Déjeuner au restaurant. Après midi libre. Dîner au restaurant.
Logement à l’hôtel.
Jour 3
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel et temps libre jusqu’au transfert en autocar de l’hôtel à
l’aéroport de Florence. Départ et fin de nos
prestations.
Jour 2
Sienne et San Gimignano
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, départ vers
Sienne pour la visite guidée en demi journée:
visite du bourg médiéval de Sienne, construite sur trois collines et entourée par les murailles; à travers les petites ruelles on arrive
à la Place du Campo, célèbre pour sa forme
à coquille et pour son Palio; on verra la Fontaine Gaia, oeuvre de Jacopo della Quercia,
le Palazzo Pubblico, la Torre del Mangia et
le magnifique dôme, splendide exemple
d’architecture romaine gothique italienne.
Déjeuner au restaurant à Sienne. Après midi
libre à San Gimignano, la plus médiéval des
villes toscanes! Sur la Piazza del Popolo
vous verrez la Tour Grossa, l’une des 14 qui
restent de l’époque ancienne quand il y en
avait 72. En fin d’après midi dégustation des
produits typiques dans une exploitation agricole où les clients feront la visite et il y aura
aussi la possibilité d’acheter des produits.
Retour à l’hôtel, dîner et logement.
Jour 3
Cortone et Chiusi
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ vers Cortone pour la visite guidée en demi journée:
petite ville entre Arezzo et Pérouse, tout à
fait charmante. Ancienne cité étrusque qui
a encore gardé tout son aspect médiéval et
Renaissance. Déjeuner au restaurant à Cortone. Après le déjeuner, départ vers Chiusi
pour la visite guidée en demi journée. Chiusi
est un bourg agrippé à un éperon rocheux,
avec un important musée étrusque ainsi que
des tombes. Retour à l’hôtel pour le dîner et
logement.
Jour 4
Départ
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, départ vers
la France et fin des nos prestation.
Toscane
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 - 31.03 / 01.11 - 29.12
172,00
01.04 - 30.06 / 01.09 - 31.10
214,00
01.07 - 31.08
178,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 3
• Accueil à l’aéroport par assistant Boscolo Tours
• Visite guidée en demi journée de Florence
• Transfert en autocar de l’aéroport à l’hôtel à Florence
et vice-versa
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux musées et monuments
• Les boissons aux repas
• L’Accompagnateur Boscolo Tours, sauf pour le
transfert du premier jour
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 64,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
40
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Florence
Galérie des Offices
Réservation obligatoire, par personne
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
Galérie Palatina
Réservation obligatoire, par personne
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
6.50 *
4.00
gratuite
8.50 *
3.00
gratuite
Jardins de Boboli 6.00 *
Réservation obligatoire, par personne
3.00
Fermé le premier et dernier lundi du mois
Plus de 65 ans
gratuite
Chapelles Medicee
6.00 *
Réservation obligatoire, par personne
3.00
Fermé le deuxième, troisième et cinquième
lundi du mois
Plus de 65 ans
gratuit
* sauf periodes d’expositions
Toscane
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 29.12
145,00
01.04 – 30.06 / 01.09 – 31.10
158,00
01.07 – 31.08
152,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 4
• Visites guidées en demi-journée de Sienne, Cortone,
Chiusi
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les boissons aux repas
• Les transports en autocar
• L’accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 41,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Sienne
Cathédrale
( entrée avec le pavement découvert,
date à établir )
Casques d’ecoute obligatoires
3,00
5,00
1,50
Musée de l’Opéra
5,00
Baptistère de San Giovanni
2,50
Pinacothèque Nationale
Fermé lundi après midi
Plus de 65 ans
4,00
Volterra
Musée Etrusque
Arezzo
Musée archéologique
Plus de 65 ans
gratuite
6,00
4,00
gratuit
A ne pas manquer
Dégustation de fromage typique « pecorino »
à Montepulciano ou Pienza
13,25
Déjeuner typique dans la région du Chianti31,00
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
41
Ombrie
Terre mystique, antique
et splendide.
42
L’ Ombrie est la seule région de la péninsule italienne non baignée
par la mer et elle en est son cœur vert. Elle est mystique avec
ses églises, les saints qu’ elle vénère, (Saint François, Sainte
Claire...) L’Ombrie, c’ est une terre de collines et de montagnes
couverte de bois, de vallées fertiles et de panoramas évocateurs.
Elle nous plonge dans l’histoire avec Pérouse, Assise, Spoleto.
L’ Ombrie allie art et traditions avec des villes comme Spello,
Orvieto, Gubbio,... Et enfin, l’Ombrie est riche de découvertes
naturelles comme le lac Trasimène ou la région de Norcia.
43
Ombrie
L’Ombrie, le cœur vert
de l’Italie
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe vers la région de Assisi en
fin d’après midi avec votre car.
Dîner et logement à l’hôtel aux environs de
Assisi
Jour 2
Pérouse - Gubbio
Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ vers Pérouse pour une visite guidée
en demi journée du centre ville: les boulevards virevoltent pour escalader la colline et
débouchent soudain sur un immense salon
a ciel ouvert, meuble de palais, d’églises,
de jardins... escaliers, ruelles... la piazza IV
novembre, la fontana maggiore, le Palazzo
dei priori...
Déjeuner au restaurant à Pérouse.
Continuation du voyage vers Gubbio et rencontre avec le guide local pour une visite
guidée en demi journée: une petite perle
dans le cœur de l’Ombrie, itinéraire obligé
pour qui est à la recherche de la vie et des
oeuvres de San Francesco. La petite église
de San Francesco, la piazza della Signoria,
le Dome, le Palazzo dei Consoli, tout ici nous
mène au saint.
Retour à l’hôtel en fin de journée pour le dîner et logement.
44
Jour 3
Spello - Spoleto - Assise
Petit déjeuner à l’hôtel.
Matinée dédiée à la visite libre des jolis villages de Spello et Spoleto.
Spello, ville bâtie en pierre, offre toujours un
aspect médiéval. Les remparts, bâtis sur des
fondations romaines , comprennent plusieurs portes anciennes, certaines d’origine romaine. Spello recèle deux douzaines de petites églises, la plupart d’époque médiévale,
dont Santa Maria Maggiore(13ème siècle),
avec les fresques de Pinturicchio.
Spoleto: bien qu’elle porte aussi d’évidents
témoignages de l’époque romaine dans
son tissu urbain, la ville garde toutefois un
aspect antique-médiéval intact. Aux plus
antiques origines de Spoleto appartiennent
l’arc de Druso, le Théâtre romain, la basilique paléochrétienne du IV siècle de Saint
Sauveur …
Déjeuner à l’hotel.
Dans l’après midi visite guidée de Assise:
la visite part de la basilique de San Francesco et à travers les quartiers du 1300 arrive jusqu’à la splendide basilique de Santa
Chiara.
Caques d’écoute à disposition pour la visite
de la basilique de San Francesco.
Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 4
Todi - Orvieto
Petit déjeuner à l’hôtel.
Matinée dédiée à la visite libre du village
médiéval de Todi: le nom dérive du terme
“tular” (confine): la ville pendant longtemps
marque la frontière parmi les territoires ombriens et ceux étrusques. Le cœur de Todi
est Piazza del Popolo, déjà centre de la ville
romaine et fermée au Moyen Âge par quatre
portes; le dôme, consacré à la Madone della
SS. Annunziata, avec façade originale, à terminaison rectiligne, gotique du XIII siècle…
Continuation du voyage vers Orvieto
Déjeuner au restaurant à Orvieto
Montée en funiculaire à Orvieto (aller/retour)
comprise.
Visite guidée de Orvieto en demi journée: un
site extraordinaire sur un rocher de tuf volcanique, presque circulaire, émergeant au
beau milieu de la vallée de la Paglia, une richesse en trésors artistiques, dont le dôme,
universellement célèbre, le charme secret
des ruelles médiévales et des palais anciens,
la réputation d’un délicieux vin blanc et une
savoureuse cuisine...
Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 5
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ et fin des prestations.
Ombrie
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.07 – 31.08 /
01.11 – 29.12
217,00
01.04 – 30.06 / 01.09 -31.10
243,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 5
• Visites guidées en demi-journée de Pérouse, Gubbio,
Assise et Orvieto
• Caques d’écoute à disposition pour la visite de la
basilique de San Francesco à Assisi
• Montée en funiculaire à Orvieto (aller/retour)
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Assisi
Dôme
Ouvert tous les jours
Ecouteurs obligatoires gratuit
Eglise de Santa Chiara
Ouverte tous les jours
gratuit
Eglise de Santa Maria degli Angeli
Ouverte tous les jours
gratuit
Gubbio
Dôme
Ouvert tous les jours
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 69,00
Orvieto
Musée du Dôme
Ouvert tous les jours
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
1,90
Basilique de San Francesco
Ouverte tous les jours
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les taxes de séjour eventuelles
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
gratuit
gratuit
Spoleto
Théâtre Romain et Musée Archéologique 4,00
Pour les plus de 65 ans
gratuit
Pozzo di San Patrizio
Ouvert tous les jours
5,00
3,50
A ne pas manquer
Bateau allée/retour pour l’île Majeure sur le Lac
Trasimène
5,50
Dîner gastronomique au restaurant
à Pérouse
32,00
45
Latium
Exceptionnelle variété
de paysage et d’art.
46
Le Latium est la région qui entoure Rome. D’innombrables
attractions, un patrimoine culturel unique au monde et le charme
inégalable de la Ville Eternelle en font une région à vivre en tout
moment de l’année. Le Latium est une région toute à découvrir,
qui vous dévoilera son riche patrimoine d’histoire, art et nature
d’une des façons les plus irrésistibles. L’environnement naturel du
Latium est riche et varié et s’étend entre lacs volcaniques, vertes
collines, étendues infinies de plage, les sévères montagnes des
Apennins et des parc naturels d’une beauté intacte. Pas très
loin de Rome se trouve la zone des Castelli Romani, qui s’étend
autour des lacs d’Albano et de Nemi, appréciée pour la beauté
de sa nature et pour son riche patrimoine historique et culturel.
La cote du Latium est intéressante et variée, faite de longues
plages et de belles falaises. Ostia est la première plage des romains et est très concourue. D’autres localités intéressantes
sont Terracina, Sperlonga et Gaeta, pittoresques bourgs marins
devenus d’attractives localités balnéaires.
47
Latium
Rome la ville éternelle
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à l’aéroport de Rome et
rencontre avec notre assistant pour le transfert en autocar en centre ville (uniquement
les bagages seront transférés à l’hôtel).
Déjeuner au restaurant à Rome et découverte guidée de la Rome antique en demijournée: l’extérieur du Colisée, des Forums
romains, Piazza Venezia avec l’extérieur du
Capitole. Installation à l’hôtel pour le dîner
et le logement.
Jour 2
Rome
Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour la visite guidée de la Rome catholique en demijournée. La visite permettra de découvrir les
musées du Vatican, la Chapelle Sixtine, la
place et la basilique de Saint Pierre. Déjeuner au restaurant à Rome et après-midi libre
pour se promener ou pour faire des achats
dans la ville de la « dolce vita ». Retour à
l’hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 3
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre à disposition en centre ville. Déjeuner libre. Selon
l’horaire du vol, transfert à l’aéroport de
Rome en autocar privé au départ de l’hôtel.
Fin de nos prestations.
latium
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.07 – 31.08 /
01.11 – 29.12
175,00
01.04 – 30.06 / 01.09 – 31.10
220,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, proche
au centre, base chambre double
• Pension complète du déjeuner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 3
• Accueil à l’aéroport par l’assistant Boscolo Tours
• Transfert en car aéroport hôtel à/r
• Visites guidées en demi-journée de: Rome antique et
Rome catholique
• Entrée et réservation aux musées du Vatican
• Ecouteurs dans les musées du Vatican
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées sauf musées
du Vatican
• Les boissons aux repas
• Les billets des transports en commun
• L’Accompagnateur Boscolo Tours, sauf accueil à
l’arrivée
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
Musées et monuments
prix et conditions 2011
ROME
Le Colisé avec le Palatin et le Forum
Plus de 65 ans (uniquement résa)
La Galerie Borghese
Fermée le Lundi
Plus de 65 ans (uniquement résa)
Réservation obligatoire
* sauf periodes d’expositions
La Basilique de Saint Pierre
13,20
1,20
8,50 *
2,00
gratuit
gratuit
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 50,00
48
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
Ticket transports en communs à Rome
valable la journée par personne:
4,00
49
Latium
Rome et Sorrente
Jour 1
Arrivée - Rome antique
Arrive du groupe a Rome en fin de matinée.
Déjeuner au restaurant et visite guidée de
la Rome antique en demi-journée: l’extérieur
du Colisée, le forum romain, piazza Venezia
avec l’extérieur du capitole, etc. Installation
à l’hôtel pour le dîner et le logement dans un
hotel proche du centre de Rome.
Jour 2
Rome Catholique - Rome Baroque
Petit déjeuner a l’hôtel et départ pour la visite guidée de la Rome catholique en demijournée: les musées du Vatican, la Chapelle Sixtine, la place et la basilique de Saint
Pierre. Déjeuner au restaurant et après-midi
dédié à la visite guidée de la Rome baroque:
la fontaine de Trevi, Place d’Espagne, les
quartiers de la Rome politique (les palais du
gouvernement, du parlement et du sénat), le
panthéon et Place Navona. Retour à l’hôtel
pour le dîner et le logement.
Jour 3
Pompéi
Petit déjeuner à l’hôtel et départ vers le Golfe
de Sorrente. Arrivée à Pompéi pour le déjeuner au restaurant. Visite guidée de Pompéi.
La visite permettra de découvrir les fouilles
de cette ville, détruite par le volcan Vésuve
en 79 après J. C.: le forum, le sanctuaire
d’Apollo, l’antiquarium, la maison de Menardo, la villa des Mystères. En fin d’après-midi,
installation à l’hôtel pour le dîner et le logement dans la région de Sorrente.
Jour 4
La Côte Amalfitaine
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée dédiée
à la visite de la côte amalfitaine. Un des
itinéraires les plus célèbres d’Italie. Arrêt à
Amalfi, la ville en pente sur la mer, avec ses
maisons construites à gradins. Promenade
au centre ville pour admirer le magnifique
dôme avec une porte quasi millénaire et son
cloître. Déjeuner au restaurant et continuation de l’excursion sur la côte pour s’arrêter
à Ravello, une petite ville merveilleuse d’où
on peut jouir d’une vue prodigieuse sur le
golfe. Possibilité de visiter les villas à la fois
romantiques et magiques de Villa Cimbrone
et Villa Rufolo.Retour à l’hôtel pour le dîner
et le logement.
50
Jour 5
Capri
Petit déjeuner à l’hôtel et transfert en minibus du terminal bus au port de Sorrente. Traversée en bateau rapide de Sorrente à Capri.
Visite guidée de Capri en journée entière:
visite panoramique de l’île, avec les deux
centres principaux, Capri et Anacapri, où l’on
découvrira les petites ruelles caractéristiques
de l’île, les maisons blanches géométriques
en tuf et calcaire, les terrasses, la « Piazzetta
» dite le salon de Capri... Le minibus mis à
disposition vous permettra de vous déplacer
de Capri à Anacapri. Déjeuner au restaurant
en cours d’excursion. Retour à l’hôtel pour le
dîner et le logement.
Jour 6
Départ
Après le petit dejeuner depart vers la franceet fin de nos prestations.
latium
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.07 – 31.08 /
01.11 – 29.12
395,00
01.04 – 30.06 / 01.09 – 31.10
427,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du déjeuner du jour 1 au petitdéjeuner du jour 6
• Visite guidée en demi-journée de: Rome antique,
Rome catholique, Rome baroque et Pompéi
• Visite guidée de la journée de Capri
• Entrées aux fouilles de Pompéi et Vatican
• Ecouteurs pour la visite des Vatican
• Traversée en Sorrente à Capri et vice-versa
• Minibus à disposition pour le tour de Capri
• Transfert en minibus du terminal bus au port de
Sorrente et vice-versa
• Transfert en minibus Amalfi a Ravello et vice-versa
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
Musées et monuments
prix et conditions 2011
ROME
Le Colisé avec le Palatin et le Forum
Plus de 65 ans (uniquement résa)
La Galerie Borghese
Fermée le Lundi
Plus de 65 ans (uniquement résa)
Réservation obligatoire
* sauf periodes d’expositions
13,20
1,20
8,50 *
2,00
gratuit
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées, sauf muées
da Vatican et fouilles de Pompei
• Les boissons aux repas
• Les transports, les taxes d’entrée à Rome et les parkings
• Les parkings à Amalfi
• L’Accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
La Basilique de Saint Pierre
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 99,00
Visite d’une fromagerie spécialisée dans la production
de mozzarella:
26.50
visite et dégustation de 3 types de mozzarella, avec
pain, salade, ¼ de vin et ½ d’eau par personne
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4 d’eau)
gratuit
Capri
Villa San Michele
4,00
ravello
Villa Rufolo
5,00
A ne pas manquer
Spectacle Tarantella à Sorrente
16,00
51
Campanie
Le pays du soleil, de
la mer et de la bonne
humeur.
52
Le littoral méridional, autour de Naples, lire une autre dimension
de la vie italienne celle du plaisir solaire, des saveurs de la mer,
des chansons et des vins capiteux que l’on déguste tard dans la
nuit. La Campanie est le berceau de l’archéologie avec tout ce
qu’elle renferme des civilisations grecque et romaine, de Naples
à Pompéi en passant par Herculanum, Paestum...
Naples, ville de contrastes elle ne manque pas de personnalité
et ne laissera personne indifférent, bruyante et entretenue de
façon anarchique. Le Vésuve est là pour rappeler que la vie
n’est pas éternelle, c’est peut-être pour cela que les napolitains
paraissent si vivants et si peu complexes.
Pompei, peuplée de marchands et d’artisans, en 79 av. J.C.
elle fut entièrement ensevelie avec Herculanum et Satabies, lors
d’une éruption du volcan Vésuve.
La cote amalfitaine : un des itinéraires plus célèbres d’Italie, c’est
un rempart rocheux taillé dans de profondes petites vallées.
Capri: c’est un ile-jardin, un rocher à la végétation luxuriante
entouré d’une mer turquoise et dont les dédales de ruelles blanches sont propices à la flânerie.
53
Campanie
Emouvante Italie du Sud
et Villa Rufolo. Retour à l’hôtel pour le dîner
et le logement.
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe en fin d’après midi. Installation à l’hôtel pour dîner et logement.
Jour 5
Salerne - Paestum
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite libre de Salerne. Déjeuner au restaurant à Paestum.
Visite guidée de Paestum en demi-journée,
la visite comprend la zone archéologique de
la ville, donc le sanctuaire de Hèra, le temple de Neptune, le forum, l’amphithéâtre, le
sanctuaire de Athéna, le temple de Cèrere...
Retour à l’hôtel pour le dîner et le logement.
Jour 2
Pompéi- Vésuve
Petit déjeuner et départ pour Pompéi. Visite guidée de Pompéi: la visite permettra de
découvrir les fouilles de cette ville, détruite
par le volcan Vésuve en 79 après J. C.: le
forum, le sanctuaire d’Apollo, l’Antiquarium,
la maison de Ménarde, la villa des Mystères.
Déjeuner au restaurant et départ pour une
excursion sur le Vésuve, le seul volcan continental actif en Europe. Retour à l’hôtel pour
le dîner et le logement.
Jour 3
Capri
Petit déjeuner à l’hôtel et transfert en minibus du terminal bus au port de Sorrente. Traversée en bateau rapide de Sorrente à Capri.
Visite guidée en journée entière: de Capri
et Anacapri, où l’on découvrira les petites
ruelles caractéristiques de l’île, les maisons
blanches géométriques en tuf et calcaire, les
terrasses, la «piazzetta». Le minibus mis à
disposition vous permettra de vous déplacer
de Capri à Anacapri. Déjeuner au restaurant
pendant l’excursion. Retour à l’hôtel pour le
dîner et le logement.
Jour 4
Côte Amalfitaine
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée dédiée à la
visite de la côte amalfitaine. Arrêt à Amalfi,
la ville en pente sur la mer, avec ses maisons construites à gradins. Promenade
au centre ville pour admirer le magnifique
dôme. Déjeuner au restaurant et continuation de l’excursion sur la côte pour s’arrêter
à Ravello, une petite ville merveilleuse d’où
on peut jouir d’une vue prodigieuse sur le
golfe. Possibilité de visiter les villas à la fois
romantiques et magiques de Villa Cimbrone
Jour 6
Naples-départ
Petit déjeuner à l’hôtel. Tour guidée panoramique de Naples en demi-journée: la
visite comprend le corso Umberto Primo,
l’extérieur du Dome de San Gennaro, la via
Partenope, via Caracciolo, la colline de Posillipo, la piazza del municipio, le Maschio Angioino, la galleria Umberto Primo, l’extérieur
du Théâtre San Carlo, la piazza du Plebiscito... Déjeuner au restaurant a Naples à base
de pizza. Départ et fin de nos prestations.
Campanie
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 29.12
320,00
01.04 – 30.06 / 01.09 – 31.10
365,00
01.07 – 31.08
sur demande
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner
du jour 6
• Visite guidée en demi-journée de: Pompéi, Paestum,
Naples
• Visite guidée de Capri en journée entière
• Entrée aux fouilles de Pompéi et au cratère Vésuve
• Transfert en bateau public de Capri à Sorrente
• Traversée en bateau de Sorrente à Capri
• Minibus a disposition pour le tour de Capri
• Minibus du terminal bus au port de Sorrente
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées sauf si
indiqué dans le programme
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’Accompagnateur Boscolo tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 84,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(par personne et par repas 1/4 de vin et 1/4 d’eau)
54
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Naples
Musée Archéologique
Fermé le mardi
Réservation obligatoire, par groupe de
maximum 20 personnes
Plus de 65 ans
* sauf periodes d’expositions
Musée Capodimonte
Fermé le mercredi
Réservation obligatoire, par groupe
de maximum 20 personnes
Plus de 65 ans
Eglise Santa Chiara
6.50 *
ravello
Villa Rufolo
A ne pas manquer
Spectacle Tarantella à Sorrente
5,00
16,00
Visite d’une fromagerie spécialisée dans la production
de mozzarella:
26,50
visite et dégustation de 3 types de mozzarella, avec
pain, salade, ¼ de vin et ½ d’eau par personne
20.00
gratuite
7.50
20.00
gratuite
5.00
Musée Castel Nuovo
5.00
Fermé le dimanche
Plus de 65 ans
gratuite
Musée Palais Royal
Réservation obligatoire, par groupe
de maximum 20 personnes
Fermé le mercredi
Plus de 65 ans
4.00
20.00
gratuite
Capri
Villa San Michele
4.00
Paestum
Fouilles
6.00
55
Campanie
Naples, la perle du sud
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à l’aéroport de Naples
et rencontre avec notre assistant pour le
transfert en autocar de l’aéroport à l’hôtel.
Installation dans les chambres réservées à
l’hôtel à Naples. Temps libre à disposition
pour une première découverte personnelle
de la ville. Dîner et logement à l’hôtel
Jour 2
Naples
Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ en
autocar privé pour un tour panoramique guidé du centre historique de Naples en demi
journée: la visite comprend le Corso Umberto
Primo, l’extérieur du dôme de San Gennaro,
où deux fois par an a lieu le miracle: le sang
de San Gennaro, symbolisé sous une forme
solide dans une ampoule, se liquéfie sous
les yeux ébahis des fidèles; la via Parthénope, via Caracciolo, la colline de Posillipo, la
piazza del Municipio, le Castel Nuovo, mieux
connu comme « Maschio Angioino »; la galerie Umberto Primo, une galerie marchande
construite à Naples entre 1887 et 1891;
l’extérieur du théâtre San Carlo, le théâtre
le plus important de la ville et un des plus
célèbres au monde; la piazza del Plebiscito,
où se trouve le Palais Royal. Déjeuner au restaurant à Naples. Apres midi libre à disposition. Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 3
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre à disposition dans le centre ville. Déjeuner libre. Selon l’horaire du vol, transfert à l’aéroport de
Naples en autocar privé au départ de l’hôtel.
Fin de nos prestation.
Campanie
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 29.12
134,00
01.04 – 30.06 / 01.09 – 31.10
156,00
01.07 – 31.08
144,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 3
• Accueil à l’aéroport par assistant Boscolo Tours
• Transfert en autocar privé de l’aéroport à l’hôtel et
vice-versa
• Visite guidée en demi journée de Naples
• Autocar privé à disposition en demi journée à Naples
pour le tour panoramique
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les boissons aux repas
• L’accompagnateur Boscolo Tours, sauf accueil à
l’arrivée à l’aéroport
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 45,00
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Naples
Musée Archéologique
Fermé le mardi
Réservation obligatoire, par groupe
de maximum 20 personnes
Plus de 65 ans
* sauf periodes d’expositions
Musée Capodimonte
Fermé le mercredi
Réservation obligatoire, par groupe
de maximum 20 personnes
Plus de 65 ans
Eglise Santa Chiara
6,50
20,00
gratuite
7,50
20,00
gratuite
5,00
Musée Castel Nuovo
5,00
Fermé le dimanche
Plus de 65 ans
gratuite
Musée Palais Royal
Réservation obligatoire, par groupe
de maximum 20 personnes
Fermé le mercredi
Plus de 65 ans
4,00
20,00
gratuite
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4 d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
56
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur demande
57
Les Pouilles
Nature merveilleuse et
charme typique.
58
Les habitants de Bari (chef-lieu des Pouilles) aiment dire: “Si la
ville de Paris était baignée par la mer, ce serait une petite Bari”.
Est-ce de la présomption, de l’arrogance ou tout simplement
de la fierté? (et un sens prononcé de l’humour). Tête de pont
traditionnelle vers le monde grec et le Moyen-Orient, Bari a été
très prospère durant le Moyen Age. La basilique et l’église de
St-Nicolas, de style roman, illustrent majestueusement cette
période. L’enchevêtrement d’histoire et d’art qui caractérise
les monuments de Bari se retrouve dans beaucoup de zones
de la région où les cathédrales érigées au cours du Moyen
Age sont fréquentes comme à Brindisi, Andria, Barletta, Trani,
Ruvo di Puglia, Lucera, Troia, Manfredonia, Otrante et Gallipoli.
L’efflorescence de l’architecture baroque à Lecce date d’une
autre époque mais est tout aussi précieuse et extraordinaire.
A Tarante, le musée d’archéologie conserve des vestiges d’un
passé très ancien. Alberobello, dans la province de Bari, est
la capitale des Trulli, constructions de forme ovoïde faites de
très grosses pierres enduites de chaux servant d’habitation,
qui datent de la préhistoire. Cette région offre des merveilles
naturelles incomparables telles que le promontoire du Gargano,
dans la province de Foggia, qui est un ensemble extraordinaire
de montagne, bois et mer limpide.
59
Les Pouilles
Les Pouilles
Jour 1
Arrivée à Bari
Arrivée du groupe en fin de journée à Bari.
Installation à l’hôtel proche du centre de
Bari. Dîner et logement.
Jour 2
Bari - Molfetta
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée de Bari
en demi-journée: le bourg médiéval de Bari,
le Castello, le signe le plus fort de la présence politique des Svevi, la basilique de San
Nicola patron de la ville, la cathédrale de San
Sabino, l’église de San Gregorio, d’époque
byzantine...
Déjeuner au restaurant à Bari. Après le
déjeuner, départ en direction de Molfetta,
aujourd’hui connue comme port de pêche,
avec son petit centre médiéval, groupé autour de sa cathédrale. Visite libre du « Duomo vecchio » avec ses trois coupoles pyramidales. Continuation de la promenade dans
le centre historique. Retour à l’hôtel. Dîner
et logement.
Jour 3
Trani - Canosa
Petit déjeuner à l’hôtel et départ en direction
de Trani, station balnéaire réputée, capitale
du raisin muscat. Matinée dédiée à la visite
libre du vieux centre ville qui évoque un moyen age riche. Au hasard de la promenade,
vous pourrez découvrir la cathédrale. Déjeuner au restaurant à Trani.
Continuation du voyage, après le déjeuner,
en direction de Canosa, l’antique Canusium.
Fondée selon la légende par Diomède, elle
est bâtie sur l’extrémité des Murge, sur une
colline dominant la vallée de l’Ofanto. Visite
libre du centre ville et de la cathédrale de
San Sabino qui garde le singulier tombeau
de Bohémond de Hauteville, héros de la
1ère Croisade. Retour à l’hôtel. Dîner et logement.
Jour 4
Alberobello - Ostuni
Après le petit déjeuner, départ en direction
de Alberobello, la cité des trulli. ‘Monument
national’, les trulli représentent les vieilles
maisons cylindriques terminées par des coupoles coniques et elles donnent un aspect
irréel, comme un décor de conte de fées, à
la colline qu’ils occupent. Déjeuner à Alberobello. Après-midi dédié à Ostuni, à l’extrémité des Murge, dont le cœur médiéval semble
avoir été sculpté dans un bloc de craie. Continuation du voyage en direction de Lecce.
Installation à l’hôtel proche du centre ville de
Lecce. Dîner et logement
60
Jour 5
Lecce
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée de
Lecce, la ville du baroque, en demi-journée:
Piazza S. Oronzo, cœur de la cité, l’amphithéâtre, le Castello, la basilique de Santa
Croce, définie la plus haute expression du
baroque à Lecce, le palais du gouvernement,
la place du dôme... Déjeuner au restaurant
à Lecce. Dans l’après-midi temps libre à
Lecce pour des visites personnelles ou pour
faire des achats. Retour à l’hôtel. Dîner et
logement.
Jour 6
Tarente
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en direction
de Tarente pour la visite guidée en demijournée: visite du centre historique de la
ville, avec le dôme de San Cataldo, le château, érigé par Ferdinand d’Aragon à la fin du
1400, avec les traditionnelles tours d’angle
cylindriques. Déjeuner typique au restaurant
à Tarente. Départ et fin de nos prestations.
Les Pouilles
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 29.12
344,00
01.04 – 30.06 / 01.09 – 31.10
360,00
01.07 – 31.08
sur demande
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner
du jour 6
• Visites guidées en demi-journée de: Bari, Lecce et
Tarente
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et aux musées
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’Accompagnatrice Boscolo Tours
• Toutes les prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Bari
Entrée Au Château Normand
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
Andria
Forteresse De Castel Del Monte
tarente
Musée Archéologique De Tarente
Plus de 65 ans
3,00
gratuite
3,00
5,00
gratuite
Lecce
Théâtre Romain
2,60
Ouvert le matin, dans l’après-midi sur résa.
Fermé le dimanche
A ne pas manquer
Visite guidée de Alberobello en demi-journée
(minimum 30 participants)
6,00
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 110,00
Entrée aux grottes de Castellana (6.50 minimum
20 personnes)
10,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
Entrée aux grottes de Castellana (Grotta bianca
comprise)
15,00
(10.50 minimum 20 personnes)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
61
Sicile
Où les civilisations
méditerranéennes
ont lieu.
62
Il faut aller en Sicile pour connaître la Grèce, même si cela peut
sembler paradoxal. Les villes grecques de la Sicile (Agrigente,
Sélinonte, Ségeste, Syracuse, pour en citer que les plus
importantes) étaient quelques-unes des plus belles villes du
monde hellénique. De nos jours, visiter la Vallée des Temples
à Agrigente ou assister à un spectacle en été dans le Théâtre
grec grandiose de Syracuse signifie se plonger dans le lointain
passé du monde hellénique. La Sicile est un livre d’histoire et
d’histoire de l’art, une synthèse des plus grandes civilisations et
cultures de toutes les époques. C’est une île solaire avec une
nature pleine de contrastes, une côte splendide et une cuisine
raffinée, riche et variée, aux saveurs anciennes et aux arômes
exquis: la quintessence du caractère méditerranéen. Palerme,
Catane, Caltanissetta, Enna, Syracuse, Raguse, Trapani,
Agrigente et Messine, dans les centres moins importants tels
que Cefalù, regroupé autour de la cathédrale romane construite
par les Normands ou Noto, avec sa cathédrale baroque autrefois
extraordinaire, Taormina, avec son splendide théâtre grécoromain.
63
Sicile
Incontournable Sicile
Jour 1
Arrivée
Arrivée à Palerme en fin d’après-midi et installation à l’hôtel. Dîner et le logement.
Jour 2
Palerme
Petit déjeuner à l’hôtel. Le matin visite guidée de Palerme: le Palazzo dei Normanni, la
Cappella Palatina, splendide exemple d’art
Normand, la Cathédrale, et la Coupole del
Fuga. Catacombes dei Cappuccini, un vaste
cimetière souterrain avec de longs couloirs,
l’église della Martorana, San Giovanni degli
Eremiti. Dans son jardin des plantes exotiques, on peut voir un magnifique Cloître
du XIIIème siècle sur des petites colonnes
jumelées. Déjeuner à Palerme, après midilibre pour une découverte individuelle de la
ville. Retour à l’hôtel. Dîner et logement.
Jour 3
Agrigente
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Agrigente. Après le déjeuner au restaurant, visite guidée de la Vallée des Temples, une
des structures urbaines antiques la mieux
conservée de toute la Sicile, dont le quartier
hellénistique-romain est le site qui offre une
précise sensation de la ville antique comme
elle était depuis ses origines jusqu’à la fin
de l’empire; l’église romaine de San Nicola,
l’Oratoire de Falaride, le Musée Archéologique régional, le Temple de Giove Olimpico,
le Temple de Castore et Polluce; le Temple
d’Ercole, le Temple de la Concordia et le
Temple de Giunone. Installation à l’hôtel à
Agrigente. Dîner et logement.
Jour 4
Syracuse - Environs De Taormine
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Syracuse. Après le déjeuner au restaurant, visite
guidée de Syracuse: le parc archéologique
de la Neapoli, avec à l’intérieur des trésors
d’une valeur inestimable, comme l’Amphithéâtre romain, le Théâtre Greco, la Latomia
del Paradiso, une vaste carrière aujourd’hui
transformée en jardin, l’île de Ortigia, site du
premier établissement Grec d’où à l’intérieur
surgit la millénaire source d’eau douce Aretusa. En fin de journée, départ vers Taormina
et installation à l’hôtel aux environs de Taormina. Dîner et logement.
64
Jour 5
Taormine - Etna
Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ
pour la visite guidée de Taormine en demijournée. Le Teatro Greco, Corso Umberto,
l’artère principale de la ville, la Naumachia,
monumentale façade en briques avec des
niches. L’ex église gothique de S. Agostino;
la Torre dell’orologio qui conduit jusqu’au
bourg médiéval; la Cathédrale du XIIIième
siècle couronnée de créneaux, le Palazzo
Corvaja. Déjeuner au restaurant à Taormina.
Apres midi dédié à la montée sur l’Etna, le
plus grand volcan européen (montée possible selon les conditions atmosphériques).
Retour à l’hôtel. Dîner et logement.
Jour 6
Catane
Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ pour
Catane pour faire la visite guidée de la ville en demi-journée: Piazza del Duomo, la
fameuse Fontaine de l’Eléphant, inspirée à
celle Bernionienne de la Fontaine Minerva à
Rome; la Cathédrale, Porta Uzeda, Castello
Ursino, le Théâtre Romano; Via dei Crociferi,
une des plus monumentales de la ville; l’église de San Nicolò. Déjeuner au restaurant à
Catane. Apres-midi libre pour une découverte individuelle de la ville ou pour le shopping.
Retour à l’hôtel. Dîner et logement.
Jour 7
Cefalù – Palerme
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ Vers Palerme
en passant par Cefalù, charmant petit village
de pécheurs. Déjeuner libre et temps libre à
disposition à Palerme. Installation à l’hôtel à
Palerme. Dîner et logement.
Jour 8
Départ
Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ et fin
de nos prestations.
Sicile
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 29.12
381,00
01.04 – 30.06 / 01.09 – 31.10
406,00
01.07 – 31.08
sur demande
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petitdéjeuner du jour 8
• Visites guidées en demi journée de: Palerme, Agrigente, Syracuse, l’Etna, Taormine, Catane
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les boissons aux repas
• Les transport en autocar
• L’Accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 129,00
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Palerme
Cathédrale de Palermo
Cripte et trésors
Tombeaux
Radioguides obligatoires pour la
visite de la cathedrale
Monreale
Cloître De Monreale
Plus de 65 ans
Radioguides obligatoires pour la
visite de la cathedrale
Sanctuaire du dome
Agrigente
La Vallée Des Temples
Plus de 65 ans
gratuite
2,00
1,50
1,50
6,00
gratuite
1,50
1,50
10,00
gratuite
Musée Archéologique
10,00
Fermée le jours fériés et le lundi dans l’après-midi
Plus de 65 ans
gratuite
Syracuse
Musée Archéologique
Fermée le lundi
Plus de 65 ans
gratuite
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
TaorminE
Théâtre grec de Taormine
Plus de 65 ans
8,00
gratuite
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
A ne pas manquer
Spectacle des Pupi siciliens au théâtre Cuticchio, le
samedi et le dimanche a 18h30
10,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
10,00
65
Sardaigne
Une mer d’éblouissante
beauté.
66
David Herbert Lawrence, célèbre écrivain anglais, aimait l’Italie.
Il l’a visitée en long et en large, souvent à pied. La Sardaigne
l’avait particulièrement enthousiasmé et dans son livre “Sea and
Sardinia” il écrit: “La Sardaigne est en dehors du temps et de
l’histoire”. Aucun lieu n’est en dehors du temps et de l’histoire
mais l’affirmation de Lawrence a une vérité “poétique” car elle
révèle et simplifie une sensation qu’éprouvent tous ceux qui se
rendent en Sardaigne: celle de se trouver dans une région où la
beauté stupéfiante de la nature, la limpidité de la mer, le caractère réservé et franc des habitants, les délices de la table, les anciennes traditions et les différentes manifestations de la culture
sarde ne changeront jamais malgré les vicissitudes de l’histoire
et le temps qui passe. Partout où le touriste choisit de profiter de
la mer magnifique, de visiter les musées, de scruter le mystère
des nuraghi ou de déguster un bon plat typique, que ce soit à
Cagliari, à Nuoro, à Sassari à Oristano, à Alghero ou sur la Côte
d’Emeraude: il aura toujours la sensation de faire ce qu’il faut,
où il faut et au bon moment.
67
Sardaigne
Sardaigne, île Méconnue
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe en fin d’après-midi dans
la région d’Alghero et installation à l’hôtel.
Dîner et le logement.
Jour 2
Sassari et Alghero
Petit déjeuner à l’hôtel et départ vers Sassari. Rendez-vous avec le guide et découverte
de la ville: la place Castello, point de liaison
entre la ville historique et les expansions
modernes, le dôme de saint Nicolas en style gothique, l’église de saint Pietro in Silki
du XIIème siècle... Retour à l’hôtel pour le
déjeuner. Départ en bateau pour l’excursion
à la grotte de Neptune. Son entrée est à un
mètre au-dessus de la mer: la grotte, éclairée, comporte un petit lac intérieur et une
immense salle remplie de belles concrétions.
Au cours de la balade on pourra admirer l’île
Forada qui est percée d’une grande galerie
naturelle. Retour à l’hôtel. Dîner et le logement.
Jour 3
Bosa et Tharros
Après le petit déjeuner, départ vers le sud
de l’île. Arrêt à Bosa, seule ville fluviale navigable dans toute la Sardaigne, dominée du
Château Malaspina du XIIème siècle. Continuation vers Oristano et déjeuner au restaurant. Dans l’après-midi, visite guidée de
Tharros. Il s’agit d’un endroit complètement
solitaire qui dans le silence absolu dresse
ses ruines. Installation à l’hôtel dans la région de Cagliari. Dîner et le logement.
Jour 4
Cagliari et Barumini
Petit déjeuner à l’hôtel. Le matin la visite
guidée de Cagliari. On commence avec le
quartier Castello, haute fortification médiévale des Pisani. Le Bastione de Saint Remy
réalisé sur des bastions espagnols, la Tour
de l’Eléphante qui appartenait à l’ancien système de défense de la ville, la Cathédrale
du XIIIème siècle dans le style romano-gothique, l’extérieur de la Cittadella dei musei.
Retour à l’hôtel pour le déjeuner et départ
pour la visite du Nuraghe Su Nuraxi à Barumini. Il s’agit d’une des témoignages les
plus importants de l’architecture nuragique,
qui fut découverte par hasard en 1949 à la
suite d’une inondation. Installation à l’hôtel à
Fonni. Dîner et le logement .
68
Jour 5
Orgosolo et la Cote Emeraude
Petit déjeuner à l’hôtel. Le déjeuner sera
prévu à Orgosolo, dans une ferme-auberge.
On aura la possibilité de goûter le porcheddu, le porc traditionnel cuit à la broche, et les
typiques saveurs de la simple et pure cuisine sarde. Continuation du voyage vers Golfo
degli Aranci et installation à l’hôtel. Dîner et
le logement.
Jour 6
L’île de la Maddalena
Après le petit déjeuner, départ de l’hôtel vers
Palau où on s’embarquera vers l’île de la
Maddalena. Elle est la principale île de l’archipel de la Maddalena, constitué par sept
îles granitiques sculptées par les vagues,
en merveilleux décor marin. Le principal intérêt de l’île sont les plages, ou des rochers
rouges surgissent d’une eau pure que celle
d’un lagon. Déjeuner au restaurant en cours
d’excursion. Retour a l’hôtel. Dîner et le logement.
Jour 7
Castel Sardo et Santa Teresa de Gallura
Après le petit déjeuner, départ à la découverte du côte nord de Sardaigne. Santa Teresa di Gallura est considérée comme l’un
des plus beaux sites de toute l’île. Arrêt pour
admirer la Torre Longosarda érigée pendant
la période des Aragonais dans l’inoubliable
plage de Rena Bianca. Continuation vers Castelsardo et déjeuner au restaurant. Aprèsmidi à disposition pour la découverte libre de
ce vieux et pittoresque village situé dans une
charmante position au-dessus d’un promontoire. Le château médiéval, l’église de Santa
Maria et la Cathédrale de Sant’Antonio Abate. Départ et fin de nos prestations.
Sardaigne
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 29.12
404,00
01.04 – 30.06 / 01.09 – 31.10
427,00
01.07 – 31.08
Sur demande
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du dernier jour 7
• Visites guidées en demi-journée de: Sassari, Tharros,
Cagliari, Nuraghe Su Nuraxi à Barumini
• Excursion en bateau à la grotte de Neptune à
Alghero
• Excursion en bateau à l’île de la Maddalena
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’Accompagnateur Boscolo tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 103,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Cagliari
Musées archéologiques national
de Cagliari
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
4,00
gratuite
Musées de château S.Michele Fermé le lundi
gratuite*
* Payant en cas d’expositions
Sassari
Musée National Sanna
4,00
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
gratuit
Barumini
Nuraghe à Barumini
6,00
Tharros
Entrée au nuraghe de Tharros
5,00
Alghero
Entrée aux grottes de Neptune
12,00
A ne pas manquer
Musées de maques méditerranées de Mamoiada –
Mamuthones et Issohadores
4,00
Visite d’une cave de vin Vermentino avec dégustation
de vin pain carasau, saucisson et fromage 5,00
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
69
Italie
Les splendeurs d’Italie
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe en fin d’après-midi dans
la région de Venise. Installation à l’hôtel. Dîner et logement.
Jour 2
Venise
Petit déjeuner à l’hôtel et départ vers Venise.
Transfert en bateau du Tronchetto à la Place
Saint Marc. Visite guidée de Venise: la Porta della Carta, la Place Saint Marc avec sa
splendide basilique, le Palais des Doges, la
Tour de l’Horloge, le clocher, puis le Pont des
Soupirs. Déjeuner au restaurant en centre
ville. Après-midi libre. Retour à l’hôtel. Dîner
et logement.
Jour 3
Florence
Petit déjeuner à l’hôtel et départ vers Florence. Déjeuner au restaurant en centre ville.
Rendez-vous avec le guide pour la découverte du centre historique de la ville: Place
de la Signoria, Palais Vecchio la loge des
Lanzi, la Cathédrale de Santa Maria del Fiore, le clocher de Giotto, le baptistère. Installation à l’hôtel proche du centre ville. Dîner
et logement.
Jour 4
Rome
Petit déjeuner à l’hôtel et départ vers Rome.
Déjeuner au restaurant et ensuite visite guidée de la partie la plus majestueuse et imposante de la capitale italienne: la rue des
Forums Impériaux dominée par le Colisée,
la Place Venezia, l’extérieur du Capitole…
Installation à l’hôtel proche du centre ville.
Dîner et logement.
Jour 5
Rome
Petit déjeuner à l’hôtel. Le matin visite guidée de la Rome catholique qui comprend
les musées du Vatican (avec la Chappelle
Sixtine), la place et la basilique de Saint
Pierre. Déjeuner au restaurant. Après-midi
libre. Après le déjeuner départ vers le sud.
Installation sur le Golfe de Sorrento. Dîner et
logement.
70
Jour 6
Capri
Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour l’excursion en journée entière à Capri. Embarquement en direction de Capri. Visite de Capri
et Anacapri: les petites ruelles caractéristiques de l’île, les maisons blanches en tuf et
calcaire, les terrasses, la Piazzetta centrale.
Déjeuner au restaurant en cours d’excursion.
Retour à l’hôtel. Dîner et logement.
Jour 7
La Côte Amalfitaine - Pompéi
Petit déjeuner à l’hôtel et départ à la découverte (sans guide) de la côte Amalfitaine. Un
rempart rocheux taillé dans de profondes
petites vallées. Continuation vers Pompéi et
déjeuner. Visite guidée des fouilles. Retour à
l’hôtel. Dîner et logement.
Jour 8
Naples
Petit déjeuner à l’hôtel et départ vers Naples.
Rendez-vous avec le guide local: le boulevard Umberto I, l’extérieur du dôme de San
Gennaro, rue Partenope, rue Caracciolo, la
colline de Posillipo, le Maschio Angioino, la
galerie Umberto I, la place du Plebiscito...
Déjeuner au restaurant à Naples. Après le repas départ vers Sienne. Installation à l’hôtel
proche du centre ville. Dîner et logement.
Jour 9
Sienne
Petit déjeuner à l’hôtel. Le matin visite guidée du bourg médiéval de Sienne: les petites
ruelles étroites, la place du Campo, célèbre
pour sa forme à coquille et pour son Palio,
la Tour del Mangia, le magnifique Dôme.
Déjeuner au restaurant. Après-midi libre.
Installation à l’hôtel aux alentours de Pise.
Dîner et logement.
Jour 10
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel et fin de nos prestations.
italie
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 29.12
618,00
01.04 – 30.06 / 01.09 – 31.10
690,00
01.07 – 31.08
680,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petitdéjeuner du jour 10
• Ecouteurs pour la visite de la Place Saint Marc à
Venise
• Visite guidée en demi-journée de: Venise, Florence,
Rome antique, Rome catholique, Naples, Sienne
• Visite guidée en journée entière de Capri
• Entrées et réservation aux musées du Vatican
• Ecouteurs à disposition pour la visite des musées
Vatican à Rome
• Entrées aux Fouilles de Pompéi
• Transfert en bateau du Tronchetto à la place Saint
Marc (et retour)
• Traversée en bateau privé de Sorrento à Capri aller
/ retour
• Tour de l’île de Capri en minibus
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
3,50
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
Pour les entrées aux musées et monuments
voir les programmes précedénts.
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées sauf si
indiqué dans le programme
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’Accompagnateur Boscolo tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
• Les taxes de séjour eventuelles
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 176,00
71
Prague
Prague, la perle de l’Europe
centrale
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe en fin d’après – midi à
l’aéroport de Prague. Rendez-vous avec
l’accompagnateur qui effectuera le service
de transfert de l’aéroport à l’hôtel. Dîner et
logement à Prague.
Jour 2
Prague
Petit déjeuner à l’hôtel et départ du groupe
en direction du centre ville pour le rendezvous avec le guide francophone qui vous
fera découvrir la Prague magique. Visite
guidée en demi-journée du quartier de Stare Mesto et de Nove Mesto. On commence
par la vieille ville, cœur de Prague, traversée
par la «Route du Couronnement », l’hôtel de
Ville, la Tour Poudrière, symbole de la capitale, Staromestka Namesti, la place principale
cœur de la ville, l’horloge astronomique du
vieil hôtel de ville, le monument à Jean Hus,
le Palais Kinsky, l’église de Notre Dame de
Tyn e le pont Charles, orgueil de Prague, orné
par 30 magnifiques statues. On terminera la
visite par la Place Venceslao, le cœur de la
nouvelle ville. Déjeuner libre. Après midi libre
pour une découverte personnelle de la ville,
se flâner dans les pittoresques ruelles riches
en boutiques que débordent des produits
typiques… Dîner et logement.
Jour 3
Départ
Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport.
Départ et fin de nos prestations.
Lieu magique et captivant
Prague est la capitale et la plus grande ville de la République tchèque.
Située en plein cœur de l’Europe centrale, elle fut par le passé capitale du Royaume de Bohême, du Saint Empire Romain
Germanique et de la Tchécoslovaquie. Prague est aussi une ville
très touristique. La beauté de la ville lui a valu l’admiration de
nombreux poètes et artistes, de Chateaubriand à André Breton,
qui la considérait comme la « capitale magique de l’Europe ». La
majestueuse Vltava, le relief et ses belles demeures baroques
(dont le palais Wallenstein ou le palais Clam-Gallas), les bâtiments de la sécession viennoise (comme la maison municipale)
la font parfois ressembler à un décor de théâtre. Parmi les sites
touristiques, on compte le célébrissime pont Charles qui relie la
Vieille Ville à Malá Strana où l’on peut admirer le château avec
la cathédrale Saint-Guy et la Ruelle d’or qui tire son nom des
alchimistes, le mur de John Lennon en face de l’ambassade
de France, le cimetière de Vyšehrad, la place Venceslas, la villa
Müller, etc.
Prague
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 29.12
98,00
01.04 / 31.10
144,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales dans la
périphérie de Prague, base chambre double
• dîners à l’hôtel
• Visite guidée de Prague en demi-journée
• Assistance d’un accompagnateur pendant le transfert aéroport - hôtel
• Autocar à disposition pour la visite guidée de Prague
en demi-journée
• Transfert en car de l’aéroport à l’hôtel a/r
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux musées et monuments
• Les déjeuners
• Les boissons aux repas
• L’Accompagnateur Boscolo Tours, sauf pour le
transfert aéroport - hôtel
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 65,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
5,00
(prix par personne et par repas pour un soft drink ou
une bière)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
72
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur demande
Musées et monuments
prix et conditions 2011
prague
Pražský hrad (château de Prague)
Ouvert tous les jours
Plus de 65 ans
Czk 350
Czk 175
L’Eglise De St Nicolas
Ouvert tous les jours
Czk 70
Château De Karlstejn
Ouvert tous les jours
Czk 270
Národní muzeum
Fermé le premier lundi du mois
Czk 150
Sternberg Palace, art exhibition
(Šternberský Palác)
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
Czk 150
Czk 80
A ne pas manquer
Visite guidée en demi-journée au quartier de Hradcany,
le quartier du château:
€ 12,00
(transfert inclus, entrées pas comprises, à régler sur
place)
Visite guidée a château de Karlstejn en
demi-journée:
(transfert inclus, entrées pas comprises)
Navigation sur le fleuve Moldave,
déjeuner inclus:
€ 16,00
€ 22,00
73
Espagne
Trésors de l’Andalousie
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à l’aéroport de Malaga et
transfert à l’hôtel sur la Costa del Sol. Eventuel temps libre. Dîner et logement.
Jour 2
Ronda – Séville
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Ronda, la
capitale des « pueblos blancos ». Visite libre.
Après le déjeuner départ vers Séville, arrivée
à l’hôtel de Séville. Dîner et logement.
Jour 3
Séville
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée de
Séville: l’île de Cartuja avec ses quartiers
modernes, le Barrio de Santa Cruz, la cathédrale. Déjeuner au restaurant. Après-midi
libre. Le soir, dîner flamenco. Retour à l’hôtel
et logement.
Jour 4
Séville - Cordoue
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Cordoue.
Déjeuner au restaurant. Visite guidée de la
ville: la Mezquita, cathédrale – mosquée, un
des plus beaux monuments d’Espagne. Promenade à travers le vieux Cordoue. Arrivée à
l’hôtel de Cordoue. Dîner et logement.
Jour 5
Cordoue – Grenade
Après le petit déjeuner départ vers Grenade. Déjeuner au restaurant. Visite guidée de
l’Alhambra, le monument le plus célèbre de
l’art arabe et du Generalife. En fin d’aprèsmidi départ vers l’hôtel à Grenade. Dîner et
logement.
Jour 6
Grenade – Malaga – Costa del Sol
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée libre. Après
le déjeuner départ vers Malaga pour une visite libre de cet important centre balnéaire.
Poursuite vers l’hôtel de la Costa del Sol.
Dîner et logement.
Jour 7
Départ
Après le petit déjeuner départ vers l’aéroport
de Malaga pour le vol de retour en France.
Fin de nos prestations.
Espagne
L’énergie vitale d’un grand pays.
L’Espagne continentale est dominée par de hauts plateaux et
des chaînes de montagnes telles que les Pyrénées et la Sierra
Nevada.
De ces hauteurs coulent plusieurs grands fleuves: l’Èbre, le Duero, le Tage et le Guadalquivir. Les îles Baléares se trouvent au
large, en méditerranée, tandis que les îles Canaries sont situées
au large des côtes africaines.
De Velázquez, au XVIIe siècle, jusqu’à Picasso, Dali et Miro, au
XXe, en passant par Goya, aux XVIIIe et XIXe, l’Espagne possède un riche patrimoine artistique. La musique et le flamenco
sont admirés dans le monde entier, tandis que le «Don Quichotte» de Cervantes est l’un des jalons de la littérature européenne
moderne.
La cuisine espagnole est réputée pour sa paella (préparée avec
du riz, du poulet, des fruits de mer et des légumes), sa tortilla
(omelette aux pommes de terre) et sa sangria (vin rafraîchissant
préparé avec des fruits macérés).
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.07 – 31.08 /
01.11 – 29.12
448,00
01.04 – 30.06 /01.09 – 31.10
505,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 7
• Visite guidée de Séville, Cordoue et Grenade en
demi-journée
• Dîner flamenco à Séville
• Autocar à disposition pendant tout le séjour, toutes
taxes comprises
Musées et monuments
prix et conditions 2011
seville
Cathedrale
Alcazar
8,00
8,50
cordoue
Mezquita
8,00
grenade
Alhambra + Generalife
Plus de 65 ans
13,00
9,00
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et aux musées
• Les boissons aux repas
• L’accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 153,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
5,00
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
74
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
75
Espagne
Balade à Madrid
Week end à Barcelone
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe a l’aéroport Barrajas
de Madrid et transfert en autocar privé de
l’aéroport à l’hôtel avec assistance d’un Accompagnateur Boscolo Tours. Temps libre
jusqu’au dîner. Dîner et logement à Madrid.
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à l’aéroport de Barcelone et rencontre avec notre assistant pour
le transfert de l’aéroport à hôtel en autocar
privé. Journée libre pour une première découverte individuelle de la ville. Retour libre à
l’hôtel à Barcelone. Dîner et logement.
Jour 2
Madrid
Après le petit déjeuner à l’hôtel départ pour
la découverte de Madrid en demi- journée
en autocar privé et guide francophone: la
Place Puerta del Sol, le Parc du Buen Retiro, le Vieux Madrid, la Plaza Mayor, la Casa
de la Villa, le Palais Royal (vues extérieures).
Déjeuner libre et après midi libre. Retour libre à l’hôtel. Dîner et logement.
Jour 3
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel et transfert à l’aéroport de Madrid. Formalités d’enregistrement
et décollage à destination de la France.
Jour 2
Barcelone
Après le petit déjeuner, visite guidée panoramique de la capitale de la Catalogne: le
Parc Guell, entouré par un mur décoré par
des mosaïques. La visite panoramique de la
ville avec ses quartiers modernes, le quartier du Passeo de Gracia avec les palais de
Gaudi, les boutiques et les grands palais; la
cathédrale et la Sagrada Familia. Déjeuner
et après- midi libre. Retour libre a hôtel. Dîner et logement.
Jour 3
Départ
Après le petit déjeuner à hôtel, temps libre
jusqu’au transfert en autocar privé d’hôtel
à l’aéroport de Barcelone. Formalités d’embarquement puis décollage pour le retour en
France.
Espagne
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.07 – 31.08 /
01.11 – 29.12
136,00
01.04 – 30.06 /01.09 – 31.10
155,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, base
chambre double
• Dîners à l’hôtel
• Visite guidée de Madrid en demi- journée
• Assistance d’un accompagnateur pendant le transfert aéroport - hôtel
• Transfert en autocar privé à Madrid de l’aéroport à
hôtel et retour
• Autocar à disposition pour la visite guidée de Madrid
en demi-journée
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les déjeuners
• Les boissons aux repas
• L’Accompagnateur Boscolo Tours, sauf pour le
transfert à l’arrivée
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 76,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
5,00
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
76
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Madrid
Musée El Escorial
Réservation obligatoire
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
Palais Royal
Réservation obligatoire
Fermé le dimanche après-midi
Plus de 65 ans
9,00
gratuite
4,00
10,00
gratuite
5,00
Musée Du Prado
10,00
Réservation et ecouteurs obligatoires inclus
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
5,00
A ne pas manquer
Madrid
Visite guidée du musée du Prado:
11,50
(transfert compris, entrée pas comprise, à régler sur
place 9,00 )
Soirée spectacle de flamenco à Madrid avec une
consommation:
46,50
(transfert compris)
Le train de la fraise de Madrid à Aranjuez et visite de
Aranjuez:
24,00
Espagne
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.07 – 31.08 /
01.11 – 29.12
129,00
01.04 – 30.06 /01.09 – 31.10
162,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales base en
chambre double
• Dîners à l’hôtel
• Visite guidée de Barcelone en demi-journée
• Assistance d’un accompagnateur pour le transfert
aéroport-hotel
• Transfert en autocar privé à Barcelone de l’aéroport
à hôtel et retour
• Autocar privé à disposition à Barcelone en demijournée pour la visite guidée
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les déjeuners
• Les boissons aux repas
• L’Accompagnateur Boscolo Tours, sauf pour le
transfert aéroport-hotel
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 75,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
5,00
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
Musées et monuments
prix et conditions 2011
Barcelone
Sagrada Familia
Réservation obligatoire
Ouvert tous les jours
10,50
gratuite
Musée Miro
Réservation obligatoire
Fermé le lundi et dimanche apres midi
Plus de 65 ans
6,00
gratuite
Musée de Picasso
Réservation obligatoire
Fermé le lundi
Plus de 65 ans
10,00
gratuite
6,00
A ne pas manquer
Barcelone
Soirée Flamenco avec boisson comprise: 39,00
par pax (transfert compris)
Excursion à Montserrat en demi-journée: 20,50
(transfert inclus)
Barcelone la moderniste: sur les pas de Gaudi en
demi-journée:
16,50
(transfert inclus)
77
Budapest
Week end à Budapest
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe a l’aéroport de Budapest
et accueil par notre assistant. Transfert en
autocar privé de l’aéroport à l’hôtel. Temps
libre pour une première découverte individuelle de la ville. Dîner libre. Retour libre à
l’hôtel pour le logement.
Jour 2
Budapest
Après le petit déjeuner à l’hôtel départ pour
la découverte en demi- journée en autocar
privé et guide francophone de Budapest, la
ville qui s’étend sur les deux rives du Danube: Pest, la ville moderne et Buda, l’ancienne citée aux souvenirs historiques. On
commence par l’extérieur du Parlement qui
abrite la célèbre couronne de St-Etienne,
symbole de la nation hongroise on continue
en passant le Danube sur le pont de l’île
Marguerite pour la découvrir du quartier du
château, le bastion des pécheurs, qui offre
parmi les plus beaux panoramas sur Buda-
pest, l’intérieur de l’église St-Mathias. Après
la citadelle on traverse le pont Elisabeth et
le petit bois pour visiter la place des héros,
l’opéra et la basilique de St-Stéphane. (vues
extérieures). Déjeuner libre et temps à disposition pour visites individuelles ou pour
faire du shopping. Dîner libre, logement à
l’hotel.
Jour 3
Départ
Petit déjeuner à l’hôtel et transfert à l’aéroport de Budapest. Formalités d’enregistrement et décollage à destination de la France.
Budapest
Elégants décors danubiens.
Budapest, surnommée la « perle du Danube », est la capitale de
la Hongrie depuis 1867.
Elle est le principal centre politique, industriel et économique du
pays. Budapest, ville de l’Est réputée la plus libre, joue les contrastes d’une rive à l’autre du fleuve. Sur des collines vallonnées
de la rive droite du Danube, Buda, la vieille cité, invite à la rêverie
avec ses maisons peintes et les tours du bastion des Pêcheurs.
En face, sur la rive gauche, perdue dans la brume d’où émerge
le dôme du Parlement, Pest la laborieuse étire son centre administratif, économique et universitaire, ses immeubles modernes
ou baroques sur la plaine de Rakos. A Budapest vous pouvez
faire tout ce que vous aimez. Et vous avez un choix excellent
dans tous les domaines. Dans les parcs, surtout sur l’île Marguerite, vous voyez beaucoup de joggeurs du matin au soir. Les
pistes cyclables traversent partout la ville. Le lac de Városliget
où on peut ramer en été devient, en hiver, une énorme patinoire
artificielle. La montagne Sváb vous offre en hiver des piste de
ski et de luge.
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.07 – 31.08 /
01.10 – 29.12 88,00
01.04 – 30.06 /01.09 – 30.09
100,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales proche
du centre ville, base chambre double
• Visite guidée de Budapest en demi- journée
• Assistance d’un accompagnateur pendant le transfert aéroport-hotel
• Transfert en autocar privé à Budapest de l’aéroport
à hôtel et retour
• Autocar à disposition pour la visite guidée de Budapest en demi-journée
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les repas
• L’Accompagnateur Boscolo Tours, sauf pour le
transfert à l’arrivée
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 47,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
5,00
(prix par personne et par repas pour 1/4 de vin et 1/4
d’eau)
Musées et monuments
prix et conditions 2011
budapest
Musée de l’histoire de Budapest
Musée du Château
Ouvert tous les jours
Plus de 62 ans
Ft 1.200
Ft 600
Musée des Beaux Arts
Fermé le lundi
Plus de 62 ans
Ft 1.600
Cathédrale De Mathias
Plus de 62 ans
Ft 1.000
Ft 480
Musée Aquincum
Fermé le lundi
Plus de 62 ans
Ft 1.200
Kiscell Museum - Municipal
Picture Gallery
Fermé le lundi
Plus de 62 ans
Ft 700
Ft 600
Ft 1.000
Ft 350
A ne pas manquer
Dîner typique boissons comprises avec spectacle et
musique au restaurant à Budapest:
E 37,00
Mini croisière d’une heure le soir
sur le Danube:
E 15,00
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
78
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur demande
79
Vienne
Week end à Vienne
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à l’aéroport de Vienne,
assistance par l’accompagnateur Boscolo et
transfert à l’hôtel en autocar privé.
Journée libre pour une première découverte
individuelle de la ville. Dîner libre. Retour libre à l’hôtel pour le logement.
Jour 3
Départ
Après le petit déjeuner à hôtel, temps libre
jusqu’au transfert en autocar privé de hôtel
à l’aéroport de Vienne. Formalités d’embarquement puis décollage pour le retour en
France. Départ et fin des prestation.
Jour 2
Vienne
Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour la visite guidée de Vienne en demi journée : les
extérieurs de la cathédrale de Saint Stéphane, la plus belle église gotique d’Autriche,
le Ring, où l’on trouve l’Opéra, le musée de
l’histoire de l’art, le parlement, l’hôtel de ville, l’université, le théâtre national et l’église
votive.
Déjeuner et après-midi libres. Dîner libre.
Retour libre à l’hôtel pour le logement.
Vienne
Impériale, joyeuse et précieuse.
Vienne est la capitale de l’Autriche. Elle est située à l’est
du pays, et traversée par le Danube. Vienne possède
un patrimoine archéologique, architectural et mobilier
d’importance exceptionnelle dont témoigne la présence de 41
monuments historiques, de 4 musées municipaux, et de riches
collections. Mais c’est du point de vue musical que la Vienneville-de-culture doit sa renommée internationale. Il n’existe
guère d’autre ville dans laquelle autant de compositeurs
célèbres ont vécu. Tant l’art que la culture disposent à Vienne
d’une très longue tradition dans les domaines du théâtre, de
l’opéra ou des arts illustrés. Les monuments les plus célèbres
de Vienne sont la Hofburg qui abrite le Musée de Sissi, les
Kaiserappartements (Appartements de l’Empereur) et la
Hofsilber- und Tafelkammer. Directement à côté de la Hofburg
se trouvent le Kunsthistorisches Museum (Musée d’histoire
de l’art), qui abrite de nombreuses peintures de Vieux Maîtres,
ainsi que le Naturhistorisches Museum (Musée d’histoire
naturelle de Vienne). Ceci dit, Vienne est également connue
pour sa cuisine et sa culture des cafés.
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 29.12
106,00
01.04 – 30.06 /01.09 – 31.10
130,00
01.07 / 31.08
122,00
Musées et monuments
prix et conditions 2011
vienne
Palais Hofburg à Vienne
10,50
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales, proche
du centre ville, base chambre double
• Visite guidée de Vienne en demi journée
• Transfert en autocar privé à Vienne de l’aéroport à
l’hotel et retour
• Assistance d’un accompagnateur à l’aéroport de
Vienne
• Autocar privé à disposition à Vienne en demi journée
pour la visite guidée
Château de Schönbrunn
12,90
Musée Hofsilber - und Tafelkammer
Ouvert tous les jours
12,40
Kunsthistorisches Museum
Group + 10 pax
18,00
14,00
Naturhistorisches Museum
Fermé la dimanche
Groupes + 15 pax
10,00
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les repas
• L’Accompagnateur Boscolo Tours sauf pour l’accueil
à l’aéroport
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
8,00
A ne pas manquer
Dîner typique dans le quartier typique
de Grinzing
Soirée concert à l’Opéra
de Vienne
23,00
sur demande
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 49,00
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
5,00
(prix par personne et par repas pour un soft drink ou
une bière)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
80
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur demande
81
Amsterdam
Amsterdam, la ville des canaux
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à l’aéroport d’Amsterdam
et rencontre avec notre assistant pour le
transfert de l’aéroport à hôtel avec autocar
privé. Journée libre pour une première découverte individuelle de la ville. Retour libre à
l’hôtel. Dîner et logement à Amsterdam.
Jour 3
Départ
Après le petit déjeuner à hôtel, temps libre
jusqu’au transfert en autocar privé de l’hôtel
à l’aéroport de Schiphol. Formalités d’embarquement puis décollage pour le retour en
France.
Jour 2
Amsterdam
Après le petit déjeuner, visite guidée panoramique de Amsterdam: fondée en 1275
sur une centaine d’îles, elle conserve dans
la vieille ville la structure des canaux. Les
charmants bâtiments le long de ses canaux
étaient propriété de riches marchants de la
Compagnie des Indes enrichis à travers le
commerce des diamants (visite d’une taillerie de diamants comprise). Déjeuner et
après-midi libres. Retour libre à hôtel. Dîner
et logement.
La ville dynamique où tout est art et
couleur.
Amsterdam est la capitale des Pays-Bas et la plus grande ville
de la province de Hollande septentrionale et des Pays-Bas.
De ses canaux à ses musées mondialement célèbres en passant par ses multiples curiosités et richesses historiques, Amsterdam est l’une des capitales européennes les plus romantiques et les plus surprenantes. Ville de tolérance et de diversité,
Amsterdam combine tous les avantages d’une métropole : culture, histoire, divertissements, nombreux restaurants et moyens
de transports pratiques et variés, tout en étant une ville calme à
taille humaine. Ici le vélo remplace la voiture pour le plus grand
bonheur de tous. A Amsterdam, vous n’êtes jamais bien loin
de votre destination. Une partie de la ville est renommée pour
son ‘quartier chaud’ – de Wallen (‘Red Light District’) – et ses
nombreux «coffee shops» qui commercialisent le cannabis avec
licence spéciale. Hors du centre on trouve dans le quartier des
musées le Rijksmuseum, le Musée Communal et le Musée Van
Gogh. Amsterdam est l’une des petites villes les plus extraordinaires du monde.
Amsterdam
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.11 – 23.12
153,00
01.04 – 31.10
192,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales dans la
périphérie de Amsterdam, base chambre double
• dîners à l’hôtel
• Visite guidée de Amsterdam en demi-journée
• Assistance d’un accompagnateur pour le transfert
aéroport - hôtel
• Transfert en autocar privé à Amsterdam de l’aéroport
à hôtel et retour
• Autocar privé à disposition à Amsterdam en demijournée pour la visite guidée
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les déjeuners
• Les boissons aux repas
• L’accompagnateur Boscolo Tours, sauf pour le
transfert aéroport - hôtel
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 98,00
Musées et monuments
prix et conditions 2011
amsterdam
Rijksmuseum
Ouvert tous les jours
12,50
Musée Communal Stedelijk
Ouvert tous les jours
Plus de 65 ans et groupe ( +15 pax)
10,00
Musée Van Gogh
Ouvert tous les jours
14,00
La Maison d’Anne Frank
Ouverte tous les jours
5,50
8,50
A ne pas manquer
Tour en bateau des canaux d’Amsterdam: 20,00
Excursion guidée à Volendam et Marken en journée
entière:
31,00
(transfert inclus, déjeuner non compris)
Le marché du fromage de Alkmaar (le vendredi
uniquement):
16,50
(transfert inclus)
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
5,00
(prix par personne par repas pour une bière ou un soft
drink)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur demande
82
83
Londres
Dans la métropole la
plus tendance d’Europe.
84
Londres est la capitale, ainsi que la plus grande ville, d’Angleterre et du Royaume-Uni. Fondée il y a plus de 2000 ans par
les Romains, elle est aujourd’hui devenue un centre culturel,
commercial et financier d’envergure mondiale. Son influence
majeure dans les domaines de la politique, de l’éducation, du
divertissement, des spectacles, des médias, de la mode et de
l’art a contribué à établir son statut de ville mondiale. Londres
est également une des premières destinations touristiques
mondiales. Les principaux sites touristiques londoniens sont
concentrés dans le West End, qui comprend les grands
magasins d’Oxford Street, les théâtres, et les quartiers tels que
Soho, Covent Garden, Mayfair, Piccadilly Circus et la place de
Leicester Square. Les monuments les plus célèbres sont le British
Museum, la Tate Gallery, le Tate Modern, Madame Tussauds,
les palais de Westminster et de Buckingham, l’ Imperial War
Museum, le Science Museum, la National Gallery, Big Ben,
London eye et la Cathédrale St Paul.
85
Londres
Découverte de Londres
Week-end à Londres
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à Londres en car en fin
d’après-midi. Installation dans les chambres
pour le dîner et logement
Jour 1
Arrivée
Arrivée du groupe à l’aéroport de Heathrow
et rencontre avec notre assistant pour le
transfert de l’aéroport à hôtel avec autocar
privé. Journée libre pour une première découverte individuelle de la ville. Dîner libre.
Retour libre à l’hôtel pour le logement.
Jour 2
Londres
Après le petit déjeuner à l’hôtel, le groupe
dédiera la journée à la découverte de la capitale de la Grande Bretagne en compagnie d’un
guide local. L’Abbaye de Westminster, le Big
Ben, le Parlement, Cathédrale de Saint Paul,
Tower Bridge, Buckingham Palace (temps à disposition pour assister à la relève de la garde,
si elle a lieu). Temps libre à Piccadilly Circus, à
Covent Garden, à Oxford Street, ou bien à Hyde
Park. Déjeuner dans un pub en cour d’excursion. Dîner avec menu typique dans un pub et
possibilité d’admirer la capitale « lumineuse ».
Retour à l’hôtel en fin de soirée pour le logement.
Jour 3
Le château de Windsor et les joyaux de la couronne Petit déjeuner à l’hôtel. Le matin visite
guidée de la Tour de Londres et les joyaux de
la couronne. Il s’agit d’une véritable forteresse
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
03.01 - 29.12
243,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 3*** normes locales périphérique, base chambre double
• Petit déjeuner anglais formule buffet
• Pension complète du dîner du jour 1 au petit
dejeuner du jour 4
• Visites guidées de: Londres en journée entière, de
la Tour de Londres en demi-journée, du Château de
Windsor en demi-journée
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les boissons aux repas
• Les transports
• L’Accompagnateur Boscolo Tours
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
érigée par Guillaume le Conquérant. En fin de
matinée continuation vers Windsor. Déjeuner
dans un restaurant. Après le repas (si la Reine
n’y est pas présente) visite du château. On visite les appartements Royaux avec les précieuses collections de meubles, tableaux, tapisseries, porcelaines et la Chapelle de St Georges.
Retour à l’hôtel pour le dîner et logement.
Jour 4
Départ
Après le petit déjeuner, départ et fin de nos
prestations.
Musées et monuments
prix et conditions 2011
British Museum
Ouvert tous les jours
gratuit
Tate Gallery
Ouvert tous les jours
gratuit
Tate Modern
Ouvert tous les jours
gratuit
Madame Tussaud’s
Ouvert tous les jours
£ 25.54
Tour de Londres
Ouvert tous les jours
£ 16.20
Château de Windsor
Ouvert tous les jours
Pour les plus de goans de 60 ans
£ 14.85
Londres
PRIX EN EURO
Prix par personne base 30 pax en chambre double
02.01 – 31.03 / 01.12 – 29.12
176,00
01.04 – 31.05
212,00
01.06 – 31.07 / 01.09 – 30.11
227,00
01.08 – 31.08
195,00
LE PRIX COMPREND
• Hébergement en hôtel 4**** normes locales dans le
centre ville, base chambre double
• Visite guidée de Londres en demi-journée
• Assistance d’un accompagnateur pour le transfert à
Londres aéroport-hôtel
• Transfert en car de l’aéroport à hôtel et retour
• Autocar privé en demi-journée pour la visite
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 68,00
Science Museum
Ouvert tous les jours
gratuit
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
5,00
(prix par personne et par repas pour 1/2 de bière ou
une boisson sans alcool)
National Gallery
Ouvert tous les jours
gratuit
SUPPLÉMENT SINGLE
Supplément chambre single (maximum 4) 100,00
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
Jour 3
Départ
Après le petit déjeuner à hôtel, temps libre
jusqu’au transfert en autocar privé de hôtel
à l’aéroport de Heathrow. Formalités d’embarquement puis décollage pour le retour en
France.
Londres
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les entrées aux monuments et musées
• Les repas
• L’Accompagnateur Boscolo Tours, sauf pour le
transfert aéroport-hôtel
• Toutes prestations non mentionnées au programme
• Les extra
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
£ 13.50
Abbaye de Westminster
Fermée les dimanches et les jours fériés £ 13.00
A ne pas manquer
Dîner typique au pub à Londres
E25,00
Tour en bateau sur la Tamise
E15,00
Billets Musical à Londres
86
Jour 2
Londres
Après le petit déjeuner, visite guidée panoramique de la capitale du Royaume Uni pour
voir ses aspects les plus typiques: la Place
du Parlement et le Big Ben, Piccadilly Circus, Regent Street, Oxford Street, Hyde Park,
Park Lane, Brompton Road, Westminster,
Trafalgar Square, Pall Mall, St. James Palace, The Mall, Buckingham Palace. Déjeuner
et après-midi libres. Dîner libre. Retour libre
à l’hôtel pour le logement.
prix sur demande
EVENTUELS SUPPLÉMENTS
Boissons aux repas:
5,00
(prix par personne par repas pour une bière ou un soft
drink)
GRATUITÉ
1 toutes les 25 personnes payantes en single
AUTRES PÉRIODES
Ponts, fêtes et manifestations particulières sur
demande
Musées et monuments
prix et conditions 2011
British Museum
Ouvert tous les jours
gratuit
Tate Gallery
Ouvert tous les jours
gratuit
Tate Modern
Ouvert tous les jours
gratuit
Madame Tussaud’s
Ouvert tous les jours
£ 25.54
Tour de Londres
Ouvert tous les jours
£ 16.20
Château de Windsor
Ouvert tous les jours
Pour les plus de goans de 60 ans
£ 14.85
£ 13.50
Science Museum
Ouvert tous les jours
gratuit
National Gallery
Ouvert tous les jours
gratuit
Abbaye de Westminster
Fermée les dimanches et les jours fériés £ 13.00
A ne pas manquer
Dîner typique au pub à Londres
E25,00
Tour en bateau sur la Tamise
E15,00
Billets Musical à Londres
prix sur demande
87
Nos Voyages à Thème:
13 voyages rapides et intenses. Pour Petits Groupes de charmants clients.
Musique, théâtre, peinture, histoire, science, saveurs, jardins, joyaux…
les thèmes du voyage sont intrigants et insolites, fruits de recherche sur
place de la part d’experts spécialisés, et réservés à une dizaine de voyageurs en recherche d’idées exceptionnelles. Une formule malléable et
stimulante, basée sur le parfait mélange entre itinéraires et expériences
passionnantes. Si vous souhaitez personnaliser un voyage, il est possible d’harmoniser les modifications avec notre équipe auprès de laquelle
vous trouverez une grande disponibilité et une assistance précieuse.
88
89
Venise. Giacomo Casanova: un itinéraire séduisant
90
Un voyage dans une Venise différente, portée à l’amour et à l’érotisme, décrite dans
les détails dans les pages des Mémoires
de Casanova: les intrigues amoureuses du
grand séducteur, les aventures galantes, les
lieux amoureux et les lieux pittoresques de
la Venise libertine du ‘700. Casanova a été
un “conquérant des cœurs” des femmes,
un personnage de la mondanité vénitienne
et internationale qui a caractérisé et identifié une certaine période en déterminant,
peut-être, une certaine image.
L’itinéraire proposé, dévoilera les secrets
des lieux fréquentés par le grand amateur
vénitien, célébrés par l’atmosphère libertine
et décadente dans la Venise du ‘700.
conduit à l’ époque en donnant espace à l’imagination.
Retour à Venise
Déjeuner libre
APRES MIDI
L’après midi sera libre, à disposition pour faire des
visites libres ou du shopping
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel
Quatrième jour
Après le petit déjeuner temps libre avant le départ.
Premier jour
Arrivée à Venise par ses propres moyens et installation
dans les chambres réservées à l’hôtel B4 VeneziaMestre.
SOIR
Dîner à l’hôtel
Deuxième jour
MATIN
Petit déjeuner à l’hôtel.
Mise à disposition d’un ticket vaporetto valable pour
trois jours.
Dans la matinée visite guidée dans les vestiges de
Casanova. Transfert à Fondamenta Nove à Palazzo
Merati, où la famille de Giacomo a vécu et où il est né
en 1707. Après, transfert à la zone entre Campo San
Maurizio et San Samuele, où Casanova a passé la plus
parte de sa enfance.
Transfert vers la zone de Rialto où Casanova attendait
ses amants en goûtant du malvasia.
Déjeuner au restaurant à Venise
APRES MIDI
Après le déjeuner départ en direction de la Place San
Marco, théâtre de nombreuses aventures érotiques
de Casanova et siège des célèbres Caffe Florian et
Quadri.
La visite continue vers la Calle Valaresso où on peut
trouver le Ridotto, aujourd’hui un théâtre, où Casanova,
déguisé, passait beaucoup de temps aux tables de jeu.
A la fin de la Calle il y a le Harry’s Bar, de la famille
Cipriani, rendez-vous dans le passé des hommes de
culture, artistes et poètes.
Continuation avec la visite des itinéraires secrètes
du Palais des Doges : visite des Piombi, les terribles
prisons du Palais, auxquelles on arrive en traversant
le Ponte dei Sospiri, où Casanova a été condamné à 5
années de sa vie.
SOIR
Dîner au restaurant à Venise et en fin de soirée retour
à l’hôtel pour le logement
Troisième Jour
matin
Après le petit déjeuner transfert à l’île de Murano,
dernière étape de l’itinéraire sur les lieux de Casanova.
C’est ici que Casanova a consumé la plus légendaire
de ses nombreuses histoires d’amour: la séduction
d’une mystérieuse religieuse cloîtrée du couvent de
Santa Maria degli Angeli. L’ambiance de mystère re-
PRIX À PARTIR DE 285* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
B4 VENEZIA-MESTRE
Une suggestive ambiance « Hi-tech » mélangée à des
détails de confort absolu, dans la recherche continuelle
de l’équilibre parfait entre fonctionnalité et design.
Une hospitalité qui vit les détails, un concept qui se
transmet dans le confort des ses 168 chambres,
dans les 8 salles de réunion (dont 6 avec la lumière
naturelle) du centre des congrès bien équipé, dans
les menus des restaurants, dans l’accueil du centre
bien-être et dans le service impeccable du personnelle
prêt à choyer l’hôte.
Mais le B4 Venezia-Mestre a aussi une connexion
rapide: parfait trait d’union entre élégance et fonctionnalité, un point de rencontre exclusif pour qui choisit
Venise pour des raisons de travail ou simplement pour
le plaisir.
Le prix comprend:
Trois hébergements et petits déjeuners à l’hôtel B4
Venezia- Mestre 4****, 2 dîners à l’hôtel , visite guidée
de Venise d’une journée entière le jour 2 et visite en
demie journée selon programme le jour 3, entrée au
Palazzo Merati, entrée aux itinéraires secrètes du
Palazzo Ducale, ticket vaporetto valable 3 jours, un
déjeuner et un dîner au restaurant à Venise le jour 2,
accompagnateur Boscolo Travel inside pour tout le
séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
Les taxes de séjour eventuelles
*Prix net indicatif par personne en chambre double en
basse saison pour groupes de 10 personnes minimum
à 24 personnes maximum.
Détails, suppléments et renseignements auprès de nos
bureaux.
91
Venise. Harmonies de la Serenissima: les lieux de la musique
92
A une certaine époque, Venise était
considérée comme la ville de la musique,
on pouvait y écouter des mélodies dans
chaque coin, dans des endroits traditionnels, comme les théâtres et les églises, et
dans des endroits insolites aussi comme les
palais des particuliers, les hôpitaux et dans
les ruelles nommées Calli. On produisit à
Venise des instruments de musique de
valeur inestimable et on fonda les premières éditions de musique. Au XVIII siècle, il
y avait à Venise déjà quatre conservatoires
liés aux principaux hôpitaux de la ville, et
chacun d’eux avaient sa spécialisation. Aujourd’hui la tradition musicale reste encore
très enracinée en confirmant que Venise est
une Ville de la Musique dynamique.
dès le début grâce aux chorales des jeunes orphelines
dirigées par des maîtres comme Pietro Nacchini.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel
Quatrième jour
Après le petit déjeuner, temps libre avant le départ.
Premier jour
Arrivée à Mestre par ses propres moyens et installation
dans les chambres réservées à l’hôtel B4 VeneziaMestre
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Deuxième jour
Matin
Petit déjeuner à l’hôtel.
Mise à disposition d’un ticket vaporetto valable pour
trois jours.
Après le petit déjeuner à l’hôtel, visite du théâtre La
Fenice, l’un des établissements les plus connus au
monde, merveilleusement refleuri après le terrible
incendie de 1996. Les travaux de rénovation ont
parfaitement gardés le style néoclassique du bâtiment
et des décorations en rendant aux vénitiens leur
“Teatro”. La visite permettra aussi de découvrir les
beautés cachées de ce lieu extraordinaire, bâti pour
l’art et le plaisir.
Déjeuner dans un restaurant à Venise
APRES-MIDI
Après le déjeuner, l’après-midi est libre pour faire du
shopping ou des visites individuelles.
SOIR
Dîner au restaurant à Venise
Logement à l’hôtel
Troisième Jour
Matin
Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ vers le sentier
de St Marc pour visiter le petit musée d’instruments de
musique situé près de l’Eglise de San Zulian. L’itinéraire continuera vers l’Eglise de la Pietà, dessinée par
Massari et décorée par des fresques de G.B. Tiepolo,
bâtie pour recevoir les concerts de violon du Maître
Antonio Vivaldi.
Déjeuner libre
APRES-MIDI
Après le déjeuner, on poursuivra avec la visite de
l’Eglise de Santa Maria dei Derelitti (dite de l’Ospedaletto), avec la Sala della Musica annexe qui abrite des
fresques de Jacopo Guarana et Agostino Mengozzi
Colonna, maîtres de la tradition du Tiepolo. L’église
fut bâtie en 1575 sur l’aire d’un ancien hôpital suite
au projet du célèbre architecte Andrea Palladio. La
tradition musicale de cet établissement fut appréciée
PRIX À PARTIR DE 265* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
B4 Venezia-Mestre
Une suggestive ambiance « Hi-tech » mélangée à des
détails de confort absolu, à la recherche continuelle de
l’équilibre parfait entre fonctionnalité et design.
Une hospitalité qui vit les détails, un concept qui
se transmet dans le confort de ses 168 chambres
dans les 8 sales de réunion (dont 6 avec la lumière
naturelle) du centre des congrès bien équipé, dans
les menus des restaurants, dans l’accueil du centre
bien-être et dans le service impeccable du personnel
prêt à choyer l’hôte.
Mais le B4 Venezia-Mestre a aussi une connexion
rapide: parfait trait d’union entre élégance et fonctionnalité, un point de rencontre exclusif pour celui qui
choisit Venise que se soit pour des raisons de travail
ou simplement pour le plaisir.
Le prix comprend:
Trois hébergements et petits déjeuners à l’hôtel B4
Venezia- Mestre 4****, deux dîners à l’hôtel, un dîner
et un déjeuner au restaurant à Venise, visite guidée,
entrées comprises au Théâtre La Fenice, Musée des
Instruments de Musique San Zulian, Eglise de S. Maria
della Pietà, Eglise de S. Maria dei Derelitti selon le
programme, ticket vaporetto valable pour trois jours,
accompagnateur Boscolo Travel Inside à disposition
pendant le séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
Les taxes de séjour eventuelles
*Prix net indicatif par personne en chambre double en
basse saison pour groupes de 10 personnes minimum
à 24 personnes maximum.
Détails, suppléments et renseignements auprès de nos
bureaux.
93
Les doux vignobles de la région de Vérone et Vicence
94
Au travers d’un itinéraire immergé dans
la nature, à cheval entre le département
de Vérone et Vicence, nous visiterons une
terre célèbre pour le vin produit au cœur de
paysages moyenâgeux et de collines ravissantes, en d’autres temps lieu de conquête
des seigneurs étrangers.
La Valpolicella s’ouvre au Nord-ouest de
Vérone sur un magnifique paysage ondulant
avec des douces pentes, dominé par la
culture de la vigne.
Parmi les vins produits dans cette région,
citons les plus renommés comme le Valpolicella classique, l’Amarone, le Recioto, mais
c’est aussi une terre de grande tradition
gastronomique et rappelons surtout des
produits typiques comme charcuteries,
moutardes et fromages.
L’itinéraire de découverte des grands vins
de cette région nous offrira la possibilité de
visiter dans cette zone les petites maisons
viticoles reposant encore sur le travail semiartisanal, mais aussi une grande production
internationale comme la Zonin, avec sa
cave d’affinement et le petit musée dédié
au vin.
Troisième Jour
Matin
Après le petit-déjeuner, l’itinéraire nous mènera à
Gambellara, dans le département de Vicence, pour la
visite de la grande cave d’affinement historique de la
Famille Zonin. La visite du siège historique de la Zonin
permettra de découvrir les espaces réservés à l’affinement des vins, les modalités de vieillissement du vin
Recioto et des vins autochtones, la salle des grands
bois, celle des barriques et le coin des bouchons.
La visite continuera avec l’accès au petit Musée du vin
qui raconte l’histoire de la Famille Zonin. En fin de parcours, près de la salle de l’œnothèque, nous pourrons
profiter d’une dégustation didactique des grands
classiques et du bijou de la production Zonin.
Retour Vérone
Déjeuner au restaurant à Vérone
APRES-MIDI
L’après-midi sera libre pour des activités individuelles,
shopping et approfondissement des visites.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Quatrième jour
Après le petit-déjeuner, temps libre avant le départ.
Premier jour
Arrivée à Vérone par ses propres moyens et installation
dans les chambres réservées à l’hôtel B4 de Vérone
Leon d’Oro
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Deuxième jour
Matin
Après le petit-déjeuner, départ en direction de la Valpolicella, au nord-ouest de Vérone, terre de vignobles et
de traditions, dominée par le Monts Lessini et baignée
par un climat doux et favorable à la production d’importants vin D.O.C. comme le Valpolicella classique,
l’Amarone et il Recioto, parmi tant d’autres. Nous
visiterons la Villa de la Torre à Fumane, imaginée par
Michele Sanmicheli, et gracieusement contournée
par de douces collines. Nous aurons la possibilité de
goûter ses grands crus, l’Amarone et le Soave D.O.C.
puis nous continuerons vers Allegrini pour la visite d’un
vignoble, accompagnée par un expert agronome.
Déjeuner libre
APRES-MIDI
Après le repas, nous continuerons la journée avec la
visite des caves de la maison Allegrini, dont le siège se
situe à Fumane di Valpolicella. Ici, dans la campagne
de Corte Giara, la famille a développé depuis la fin du
XVI° siècle l’activité agricole.
Pendant la visite de la cave historique, à la barrique
et à la taverne, nous pourrons goûter le Valpolicella
classique D.O.C., Palace de la Torre Véronèse I.G.T.,
Amarone de la Valpolicella classique D.O.C., Giovanni
Allegrini Recioto de la Valpolicella classique D.O.C.,
ainsi qu’un assortiment de produits typiques artisanaux
(charcuteries, fromages de la Lessinia et moutardes).
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
PRIX À PARTIR DE 292* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
L’Hôtel Boscolo Leon d’Oro
Perpétue l’accueil chaleureux de Vérone avec
élégance.
Dans la ville qui accueillit autrefois Goethe, Stendhal,
Valery et Heine, l’hôtel Leon d’Oro est une référence
pour partir à la découverte de siècles d’art et d’histoire, d’événements théâtraux importants, de création
gastronomique particulière.
L’entrée majestueuse de l’Hôtel Boscolo Leon d’Oro
vous accueillera dans une ambiance lumineuse et
raffinée, entre colonnes de marbre clair et lustres de
verre de Murano. Une élégance classique en harmonie
avec la ville qui la reçoit.
Le prix comprend:
Trois hébergements et petits-déjeuners à l’hôtel B4
Vérone Leon d’Oro 4****, trois dîners à l’hôtel et un
déjeuner au restaurant à Vérone , visite guidée de
Villa della Torre à Fumane et dégustation des vins,
visite guidée du vignoble Allegrini, visite guidée de la
cave Allegrini avec dégustation des produits typiques,
visite guidée des caves de la Maison vinicole Zonin et
dégustation de vins, accompagnateur Boscolo Travel
Inside pendant tout le séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
Les taxes de séjour eventuelles
*Prix net indicatif par personne en chambre double en
basse saison pour groupes de 10 personnes minimum
à 24 personnes maximum. Détails, suppléments et
renseignements auprès de nos bureaux.
95
Trevise: La Marche Joyeuse
96
Au début du Moyen Age, on a commencé
à utiliser l’expression Marca Gioiosa pour
évoquer cette région riche en collines, petits
bourgs, fermes auberges, châteaux et abbayes. Mais les protagonistes de ce paysage sont bien sur les vignobles, étendus sur
tout le terroir où fut crée la première Route
des Vins Blancs d’Italie nommée Strada del
Prosecco e Vini Colli Conegliano-Valdobbiadene. Le long de cet itinéraire, on pourra
découvrir plein de richesses artistiques et
historiques en profitant de temps en temps,
de quelques étapes “savoureuses” à base
de vin et produits typiques.
petite ville abrite un Temple majestueux ainsi que le
musée homonyme. La vue d’ici est dominée par le
Monte Grappa, lieu riche d’histoire lié à la Première
Guerre Mondiale.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel
Quatrième jour
Après le petit déjeuner, temps libre avant le départ.
Premier jour
Arrivée à Trévise par ses propres moyens et installation
dans les chambres réservées à l’hôtel B4 Maggior
Consiglio
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel
Deuxième jour
Matin
Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ pour la
découverte de la ”Route des Vins Prosecco et des
Collines de Conegliano-Valdobbiadene”. L’itinéraire
évoluera parmi les collines vertes et douces dessinées
par les rangées des vignes et parsemées d’arbres
séculaires. C’est ici que l’on produit le vin blanc le plus
connu et apprécié d’Italie, le Prosecco. Les étapes
les plus suggestives seront sans doute Refrontolo,
Colbertaldo, Valdobbiadene, Campea. En cours de
route, dégustation de vin et produits typiques dans une
ferme auberge.
Déjeuner libre
APRES-MIDI
Poursuite du voyage vers Conegliano pour visiter
l’Ecole d’Oenologie Cerletti. Cet établissement – né en
1876 grâce à la coopération entre le chimiste Carpané
et l’œnologue Cerletti – est le symbole de la tradition
vinicole de cette région en raison de son prestige et
de ses technologies. On aura alors la possibilité de
suivre et de comprendre les différentes étapes de la
production de vin.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel
Troisième Jour
Matin
Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ pour la
découverte de la Route du ”Montello et des Collines
de Asolo”.
On passera par les bourgs de Nervesa della Battaglia,
Cornuda, Possagno, San Zenone degli Ezzelini.
Dégustation de vin et de produits typiques dans une
ferme auberge.
Poursuite du voyage vers Asolo et visite guidée de
la ville. Entouré d’un ravissant paysage de collines,
Asolo est un des bourgs les plus suggestifs et connus
d’Italie. Définie comme “la ville des 100 horizons”, son
charme transparaît dans la beauté des aperçus et des
panoramas que chacune de ses perspectives offre.
Déjeuner au restaurant à Asolo
APRES-MIDI
Après le déjeuner, poursuite du voyage vers Possagno,
où le célèbre sculpteur Antonio Canova naquit. Cette
PRIX À PARTIR DE 275* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
B4 TREVISO MAGGIOR CONSIGLIO
L’Hôtel Boscolo Maggior Consiglio vous attend à deux
pas du centre historique de Trévise, dans un endroit
entouré de villas pittoresques.
Les grandes chambres lumineuses, la cuisine
sophistiquée, et le Centre de Bien-être Isola avec sa
vaste gamme de soins, transformeront votre séjour en
véritable ravissement.
Le prix comprend:
Trois hébergements et petits-déjeuners à l’hôtel B4
Maggior Consiglio 4****, trois dîners à l’hôtel et un
déjeuner au restaurant à Asolo, dégustation de vin
et produits typiques dans une ferme auberge sur la
route du Prosecco et des Vins des Colli Conegliano Valdobbiadene, visite de l’Ecole d’Oenologie Cerletti avec
dégustation de vins, dégustation de vins et produits
typiques dans une ferme auberge sur la route des vins
Montello Colli Asolani, visite guidée d’Asolo en demi
journée, visite guidée du Musée des Plaitres Canova à
Possagno (entrée comprise), accompagnateur Boscolo
Travel Inside à disposition pendant le séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
Les taxes de séjour eventuelles
*Prix net indicatif par personne en chambre double en
basse saison pour groupes de 10 personnes minimum
à 24 personnes maximum. Détails, suppléments et
renseignements auprès de nos bureaux.
97
Padoue, la ville de Giotto
Giotto di Bondone est un peintre, un sculpteur et un architecte italien du Trecento.
Dans sa technique, Giotto marque une
rupture avec l’art gothique italien du quatorzième siècle. L’influence de sa peinture
va provoquer le vaste mouvement de la
Renaissance à partir du siècle suivant. À
sa mort en 1337, ses disciples achèvent
certaines de ses réalisations à Assise et à
Florence. À côté de personnalités encore
insaisissables à Padoue figure Giusto de’
Menabuoi, Altichiero da Zevio que vous
allez pouvoir découvrir dans ce circuit.
Premier jour
Arrivée à Padoue par ses propres moyens et installation dans les chambres réservées à l’hôtel B4 Padoue.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Troisième Jour
Après le petit déjeuner, le Baptistère nous attend
pour nous enchanter avec les fresques de Giusto de
Menabuoi. Il s’agit d’un bâtiment de plan central avec
une coupole sur pendentif.
Giusto et ses assistants ont couvert chaque face de
la paroi du baptistère de fresques. Un des principaux
thèmes du programme pictural est l’Apocalypse, le
jour du jugement dernier, avec le Christ accueillant les
élus dans son royaume.
Déjeuner libre
Après le déjeuner l’après midi sera libre à disposition
pour des activités individuelles ou du shopping.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Quatrième jour
Après le petit déjeuner éventuel temps libre avant le
départ vers le lieu convenu ou pour le transfert vers
l’aéroport.
Deuxième jour
Après le petit déjeuner, départ pour la découverte de la
place de la Basilique de Saint Antoine.
On débutera par la visite de l’Oratoire de Saint Georges, construit près de la Basilique de Saint-Antoine
en 1377. Raimondino Lupi di Soragna de Parme fait
réaliser cet oratoire par un proche de Bonifacio Lupi et
décorer par Altichiero et son atelier, dont Avanzo.
Notre visite continue à l’intérieur de la Basilique. Arrêt
à la chapelle du Bienheureux Luca Belludi : Giusto de’
Menabuoi peignit les fresques de la chapelle reflétant
une influence manifeste d’Altichiero da Zevio.
Le prochain chef d’œuvre sera la Chapelle de Saint
Jacques peinte par Altichiero.
Le peintre Altichiero a étudié les fresques de Giotto à
Padoue et sous leur influence il développe de nouvelles formes d’architecture picturale.
Déjeuner au restaurant à Padoue
Après le déjeuner, visite de la Chapelle de Giotto.
En 1303, Enrico Scrovegni fait édifier une chapelle
pour expier les péchés de son père, usurier notoire.
Il la veut splendide et fait appel à Giotto pour la réalisation des fresques qui recouvrent tout l’intérieur de
l’édifice. L’ensemble des fresques réalisé entre 1304
et 1306 constitue un véritable récit avec des épisodes
de l’Ancien et du Nouveau Testament.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
PRIX À PARTIR DE 234* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
B4 PADOVA
Une île de lumière qui s’élève en hauteur là où le style
flirte avec la suggestive ambiance ‘hi-tech’ mélangée à
des détails de confort absolu, à la recherche constante
de l’équilibre parfait entre fonctionnalité et design. De
grandes baies vitrées encadrées de lames d’un rouge
feu vous font accéder à une structure qui peut vanter
une personnalité un brin éclectique. Situé au cœur du
nouveau district commercial de Padoue à 500 mètres
de la Foire, l’hôtel se trouve à seulement un kilomètre
de l’autoroute et à moins de 1.500 mètres de la gare.
98
Le prix comprend:
Trois hébergements et petits déjeuners à l’hôtel,
trois dîners à l’hôtel B4 Padova 4****, un déjeuner
à Padoue, visite guidée et entrées à l’Oratoire de
Saint Georges, à la Chapelle de Giotto, au Baptistère,
accompagnateur Boscolo Travel Inside pour toute la
durée du séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
Les taxes de séjour eventuelles
*Prix net indicatif par personne en chambre double
en basse saison pour les groupes de minimum 10
personnes à maximum 24 personnes. Détails, suppléments et renseignements auprès de nos bureaux.
99
Vicence: la ville de Palladio
“Il y a peu de temps que je suis arrivé,
mais j’ai déjà donné un coup d’œil à la ville
et j’ai vu le théâtre olympique ainsi que
les établissements de Palladio… En ayant
seulement devant les yeux ces monuments,
on ne peut comprendre leur grande valeur”.
Avec ces mots, Goethe, dans son « Voyage
en Italie », exprime parfaitement la valeur,
l’importance et le charme de l’œuvre
palladienne qui émane de la ville et qui fait
de Vicence une des villes italiennes la plus
riche en nombre de complexes monumentaux.
C’est ce qui en fait un véritable bijou aux
yeux des touristes qui se promènent le
long de son centre historique très bien
entretenu.
Quatrième jour
Après le petit déjeuner, temps libre avant le départ.
Premier jour
Arrivée à Vicence par ses propres moyens et installation dans les chambres réservées à l’hôtel B4 Vicence
De la Ville.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Deuxième jour
Matin
Après le petit déjeuner, transfert à la piazzetta Palladio.
Aux pieds de la statue de l’architecte, nous recevrons
une métaphorique bienvenue et nous commencerons
la découverte des joyaux architecturaux qu’il a édifiés
dans la ville. La présence la plus significative est la
Basilique Palladienne avec les loges réalisées par
Palladio en 1546. L’image de la basilique se complète
avec celle de la tour de la place dite « Bissara »,
dédiée à la noble famille du même nom.
Sur l’autre coté de la place, on admire La Loge du
Capitaniato, œuvre de Andrea Palladio commencée en
1556, actuel siège du conseil de la mairie.
La partie Nord de Piazza dei Signori se prolonge dans
la longue façade du Monte de Pietà avec les nombreuses boutiques dominées par de jolis balcons.
Déjeuner au restaurant à Vicenza
APRES-MIDI
En remontant Corso Palladio jusqu’au point d’élévation
maximum, nous arriverons enfin à la merveille
artistique la plus spectaculaire réalisée par Palladio
à Vicence : le Théâtre Olympique. Le projet s’inspire
clairement des théâtres romains décrits par Vitruvio et
il peut être considéré comme un exemple de théâtre
couvert de l’époque moderne.
Palladio fut chargé du projet à un âge avancé et ce fut
donc à son fils, Silla, de terminer l’œuvre en 1583.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
100
temple, qui a un plan carré complètement symétrique.
Déjeuner libre
APRES MIDI
L’après midi sera libre pour des approfondissements,
des activités individuelles ou du shopping.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Troisième Jour
Matin
Le matin sera dédié à la découverte de la plus célèbre
des villas de Palladio, Villa Almerico Capra Valmarana
dite La Rotonda, située à une courte distance de
Vicence à proximité de la Riviera Berica.
La réalisation de l’œuvre dura environ 40 ans et ni
Palladio, ni le propriétaire ne la virent complètement finie. Elle fut terminée par l’architecte Scamozzi (héritier
spirituel de Palladio). L’image est celle d’une villa –
PRIX À PARTIR DE 232* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
B4 VICENZA DE LA VILLE
L’hôtel B4 Vicenza De La Ville vous attend à Vicence.
Ici les chefs d’œuvre architecturaux d’Andrea Palladio
–inscrit par ‘UNESCO au patrimoine de l’humanité –
font revivre l’idée d’une ville parfaite, étudiée selon
les règles de l’harmonie, où l’homme est la mesure
de tout. Enrichi par la beauté de ses palais, par les
ponts, les places, Vicence est un petit bijou à découvrir.
Mais elle est aussi la capitale mondiale de l’or et un
important pôle de foire : dans les bistrots familiaux
comme dans les plus grandes industries, il y a la
continuation d’une tradition séculaire qui a transformé
l’orfèvrerie en art.
Le prix comprend:
Trois hébergements avec petits déjeuners à l’hôtel
B4 Vicence De la Ville 4****, trois dîners à l’hôtel, un
déjeuner au restaurant à Vicenza, visite guidée de
Vicence en journée entière selon le programme, entrée
au Théâtre Olympique de Vicence, visite guidée et
entrée aux jardins de Villa Capra la Rotonda à Vicence
selon le programme, accompagnateur Boscolo Travel
Inside pour toute la durée du séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
Les taxes de séjour eventuelles
*Prix net indicatif par personne en chambre double en
basse saison pour groupes de 10 personnes minimum
à 24 personnes maximum. Détails, suppléments et
renseignements auprès de nos bureaux.
101
Bologne: bolides et moteurs
Entre Bologne et Modène se concentrent
les plus célèbres maisons d’automobiles
sportives haut de gamme, ayant marqué
l’histoire des moteurs en Italie. Avec leurs
bolides, Ferrari, Lamborghini, Ducati ont
enflammé la passion de millions de supporteurs dans le monde entier, mélangeant
passé, présent et futur dans un melting-pot
d’émotions et d’innovations.
Premier jour
Arrivée à Bologne par ses propres moyens et installation dans les chambres réservées à l’hôtel B4 Bologna
Tower.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel
Deuxième jour
Matin
Départ en direction de Falciano et visite guidée du Musée Ferrari (Maranello Rosso) : vous pourrez admirer
les 25 voitures de la Collection, des chefs d’œuvres
exposés pour découvrir les origines, le développement
et l’évolution technique et stylistique des Ferrari.
Continuation en direction de Lugo pour visiter le musée
dédié au fameux aviateur Francesco Baracca.
« Ferrari appose sur ses voitures le cheval furieux de
mon fils. Elle aura de la chance ». Avec ces mots, la
mère de Francesco Baracca proposa à Enzo Ferrari de
faire de ce cheval, peint sur la carlingue de son avion,
le symbole de la voiture.
Déjeuner libre
APRES-MIDI
Après midi dédié à la visite guidée de la Galerie Ferrari
à Maranello. Elle est abritée par un bâtiment moderne
et fonctionnel. Il s’étend sur plusieurs salles, consacrées aux affiches de voitures historiques, de voitures
de Formule 1 et de pilotes du Grand Tour moderne.
La visite continuera vers les extérieurs de l’usine, le
département de fabrication, et se poursuivra jusqu’à la
piste de Fiorano, où se déroulent les célèbres essais.
Dîner et logement à l’hôtel
Troisième Jour
Matin
Dans l’établissement de Borgo Panigale, sur une
superficie de 1000m2, se retrace l’histoire des
compétitions Ducati.Le Musée Ducati recueille les
témoignages de plus de 50 ans de compétitions.
Continuation vers Sant’Agata Bolognese pour la visite
guidée de l’établissement et du Musée Lamborghini,
où vous pourrez admirer vingt des voitures les plus
représentatives telles que la Mura, Diablo, Monoposto
de Formula 1 et Minardi.
Déjeuner au Restaurant à Bologna
APRES-MIDI
Après midi libre pour faire du shopping ou des visites
individuelles.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel
Quatrième jour
Après le petit déjeuner temps libre avant le départ.
102
PRIX À PARTIR DE 262* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
B4 BOLOGNA TOWER
Il existe de nombreuses raisons de visiter Bologne: la
bonne cuisine, la belle qualité de vie, de nombreux
salons d’exposition, et bien d’autres pour choisir
l’Hôtel Boscolo Tower. Si vous venez pour des raisons
professionnelles, vous avez besoin de flexibilité. C’est
justement la qualité spécifique que vous trouverez au
Tower de Bologne, un hôtel capable de s’adapter à
toutes les exigences de manière rapide et impeccable.
Vous pourrez apprécier les qualités logistiques de
l’Hôtel et du service dès votre arrivée. L’Hôtel Tower
est proche de l’aéroport de Bologne et hors des flux de
trafic urbain, garantissant ainsi des liaisons rapides.
Le prix comprend:
Trois hébergements et petits déjeuners à l’hôtel B4
Bologna Tower 4****, trois dîners à l’hôtel, un déjeuner
à Bologne, entrée et visite guidée du Musée Ferrari à
Maranello, entrée et visite guidée du Musée Francesco
Baracca à Lugo, entrée et visite guidée de la Galerie
Ferrari à Maranello, entrée et visite guidée du Musée
Ducati, entrée et visite guidée du centre de production
Lamborghini, accompagnateur Boscolo Travel Inside à
disposition pendant le séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
Les taxes de séjour eventuelles
*Prix net indicatif par personne en chambre double en
basse saison pour groupes de 10 personnes minimum
à 24 personnes maximum. Détails, suppléments et
renseignements auprès de nos bureaux.
103
Florence. Les Médicis à table: la Renaissance du goût
104
Florence a des origines étrusques, et dans
certaines fresques retrouvées dans des
tombeaux situés au cœur de la ville, on
s’aperçoit qu’en ce temps là, on faisait
des plats que l’on retrouve aujourd’hui sur
nos tables et en particulier sur celles des
florentins.
La puissance de Florence et de sa cuisine
atteint son apogée avec la famille des De’
Medici, grâce à son chef de ligné Cosimo,
qui était au gouvernement de Florence.
Lors du Concile Œcuménique qui eut lieu
à Florence en 1439, les banquets les plus
grands avec des tables dressées et des
plats raffinés furent organisés.
De nos jours, il n’est pas facile de déguster ces anciens plats car leur préparation
nécessite du temps et de la passion. Il est
nécessaire de connaitre et de transmettre
ces recettes si anciennes et qui font partie
de la culture millénaire des terres toscanes.
froid afin de pouvoir en apprécier le goût rond.
Déjeuner libre
APRES-MIDI
L’après-midi sera libre, à disposition pour approfondissements thématiques ou pour faire du shopping. On
vous conseille une visite du quartier de Santa Croce
où vous pourrez admirer l’une des places les plus
imposantes de la ville. C’est dans ce quartier que se
trouve une antique cave de Florence : « Note di Vino
» : assis aux tables en bois, vous pourrez profiter de
l’atmosphère magique de cette place.
SOIR
Dîner au restaurant à Florence
Logement à l’hôtel.
Quatrième jour
Après le petit déjeuner, temps libre avant le départ.
Premier jour
Arrivée à Florence par ses propres moyens et installation dans les chambres réservées à
l’Hôtel delle Nazioni
SOIR
Dîner au restaurant à Florence
Logement à l’hôtel.
Deuxième jour
MATIN
Départ vers les lieux liés à la famille Medici : Piazza
della Signoria, Palazzo Vecchio, avec un arrêt pour
admirer les trois arcades de la Loggia dei Lanzi, Piazza
Duomo avec la cathédrale de Santa Maria del Fiore et
le Battistero de San Giovanni, découverte de petites
curiosités comme les « bocchette del vino », petites
ouvertures utilisées pour la vente du vin sur la route.
La visite se poursuivra au gré des petits coins typiques de la ville comme le Mercato Centrale, marché
pittoresque du centre historique de Florence, situé
dans le quartier de San Lorenzo, où l’on peut acheter
les meilleurs produits de cette région.
Déjeuner au restaurant à Florence
APRES-MIDI
L’après-midi sera consacré à un cours de cuisine à
l’Ecole de Arte Culinaria Cordon Bleu, Via Mezzo 55/r,
Firenze.
Une brève initiation qui vous permettra d’apprécier les
qualités du vin Chianti, de l’huile vierge extra, et de
découvrir l’influence de Caterina De Medici pour les
innovations dans la vie quotidienne.
SOIR
Dîner au restaurant à Florence
Logement à l’hôtel.
Troisième Jour
Matin
Après le petit-déjeuner, départ vers la Ferme de Poggiopiano, à Fiesole, où l’on pourra déguster les produits les plus renommés de la région : le Chianti avec sa
typique couleur rouge rubis, le Poggio all’Uccellare et
le Poggio ai Mandorli... Ces collines sont importantes
pour la production des huiles vierge extra, extraites à
PRIX À PARTIR DE 354* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
HOTEL DELLE NAZIONI - FLORENCE
L’Hôtel Delle Nazioni à Florence se trouve juste en face
de la gare des trains Santa Maria Novella et du dôme.
Les chambres sont bien meublées en style moderne
et garantissent une atmosphère informelle avec ses
meubles en bois clair et les toilettes en marbre blanc.
Après les promenades touristiques, les clients pourront
se relaxer au bar en style américain et dans la lounge
chambre qui dispose de trois ordinateurs avec accès
wireless gratuit à internet et de deux ordinateurs pour
des jeux et de la musique.
Le prix comprend:
Trois nuits d’hébergement et petits déjeuners à l’hôtel
Delle Nazioni 3***, trois dîners et un déjeuner au restaurant à Florence, visite guidée d’une demi-journée
de Florence selon le programme indiqué, cours de cuisine à Florence, dégustation de produits typiques dans
une ferme sur les collines de Fiesole, accompagnateur
Boscolo Travel Inside pendant tout le séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
Les taxes de séjour eventuelles
Prix net indicatif par personne en chambre doubles en
basse saison pour groupes de 10 personnes minimum
à 24 personnes maximum.
Détails, suppléments et renseignements auprès de nos
bureaux.
105
Florence: la divine ville de Dante
106
Ville de souffrance et douleur, mais d’amour
aussi, pour Dante Alighieri qui naquit à Florence en mai 1265 d’une famille noble de
Florence, liée aux Guelfi, alliance politique
toujours en opposition aux Ghibellini.
A Florence on peut découvrir lieux familiers
à Dante et aux chef d’œuvres qui le
rappellent. Le long des rues de Florence on
découvre plusieurs inscriptions qui mentionnent le chemin de la Divine Comédie.
Cet itinéraire vous donnera la possibilité
de parcourir les lieux aimés par Dante, un
voyage dans le temps pour connaître la ville
avec les yeux du plus grand poète italien.
dans son main la Divine Comédie, derrière lui la
montagne du Purgatoire, à droite l’Enfer et à gauche
la Città Celeste et Florence.
La visite se termine au Baptistère, son font baptismal
est rappelé par Dante Alighieri avec deux inscriptions
qui se trouvent par terre.
Déjeuner libre
APRES-MIDI
Après le déjeuner, l’après-midi est libre, à disposition
des participants pour faire du shopping ou des visites
individuelles.
SOIR
Dîner au restaurant à Florence
Logement à l’hôtel.
Quatrième jour
Après le petit déjeuner, temps libre avant le départ.
Premier jour
Arrivée à Florence par ses propres moyens et
installation dans les chambres réservées à l’hôtel Delle
Nazioni
SOIR
Dîner au restaurant à Florence
Logement à l’hôtel.
Deuxième jour
Matin
On commence la visite avec une promenade dans
le cœur de la Florence médiévale, où en 1200 se
trouvaient les maisons de la famille Alighieri. Visite de
la maison, où selon la tradition, est né Dante Alighieri.
A coté de la maison de Dante se trouve la petite Eglise
de Santa Margherita dei Cerchi, considérée comme
l’église de Dante.
Il y connut Béatrice Portinari et c’est ici probablement
où il se maria avec Gemma Donati.
A pied, on rejoint Via del Proconsolo et le Palais d’Art
dei Giudici et Notai, qui avec ses fresques et ruines
archéologiques offre aux visiteurs un parcours complet
de la Florence romaine à la Renaissance.
Déjeuner au restaurant à Florence
APRES-MIDI
Après le déjeuner, on se dirige vers la Basilique de
Santa Croce, lieu de sépulture d’importants artistes
italiens. D’ici on part en direction de Borgo Santa
Croce pour arriver en face au Palais Vecchio où Dante
participa à la vie politique de Florence. La visite des
intérieurs du Palais Vecchio se concentre dans certains
lieux où le temps ne semble être jamais passé : la
Scala del Duca d’Atene, le Studiolo de Francesco
I De’ Medici et le Capriate du plafond du Salon des
Cinquecento.
La visite se poursuit vers le Ponte Vecchio, où s’érige
la Torre degli Amidei, liée à la mort de Buondelmonte,
mentionné par Dante dans le Paradis.
SOIR
Dîner au restaurant à Florence
Logement à l’hôtel.
Troisième Jour
Matin
Visite de la Cappella Strozzi ; à l’intérieur se trouve des
fresques qui représentent le Giudizio Universale, l’Enfer
et le Paradis des chants de Dante.
Après on rejoint Santa Maria Maggiore, où se trouve le
tombeau de Brunetto Latini, ancien maître de Dante,
mentionné dans l’Enfer. En face du Baptistère s’érige
majestueux le Dôme qui domine Florence.
Ici se trouve une peinture qui représente Dante :
PRIX À PARTIR DE 253* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
HOTEL DELLE NAZIONI - FLORENCE
L’Hôtel Delle Nazioni à Florence se trouve juste en face
de la gare des trains Santa Maria Novella et du dôme.
Les chambres sont bien meublées en style moderne
et garantissent une atmosphère informelle avec ses
meubles en bois clair et les toilettes en marbre blanc.
Après les promenades touristiques, les clients pourront
se relaxer au bar en style américain et dans la lounge
chambre qui dispose de trois ordinateurs avec accès
wireless gratuit à internet et de deux ordinateurs pour
des jeux et de la musique.
Le prix comprend:
Trois hébergements et petits déjeuners à l’hôtel Delle
Nazioni 3***, trois dîners et un déjeuner au restaurant,
visite guidée de Florence pour trois demi-journées
selon itinéraire du programme, entrée à la Maison de
Dante, à l’Eglise de Santa Maria dei Cerchi, au Palais
d’Art dei Giudici e Notai, à la Basilique de Santa Croce,
au Palais Vecchio, à l’Eglise de Santa Maria Novella,
à Santa Maria Maggiore, au Dom et au Baptistère de
Florence, accompagnateur Boscolo Travel Inside à
disposition pendant le séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
Les taxes de séjour eventuelles
*Prix net indicatif par personne en chambre doubles en
basse saison pour groupes de 10 personnes minimum
à 24 personnes maximum.
Détails, suppléments et renseignements auprès de nos
bureaux.
107
Rome. Villas secrètes et jardins patrices
108
Dans la Rome antique, souvent les riches
patriciens, pour se livrer à l’oisiveté, habitaient dans des maisons entourées par de
somptueux jardins, les « horti ».
Entre 1500 et 1700, certains joyaux de
l’époque des « horti » sont devenus les jardins où papes, cardinaux et aristocrates ont
fait construire par des célèbres architectes
des villas fastueuses.
Pendant le 18e siècle beaucoup de ces
villas ont été démolies ou transformées
d’une façon importante pour accueillir
les nombreux et grandioses palais de la
nouvelle capitale Rome.
Certaines sont retournées à leur ancienne splendeur et elles peuvent, aujourd’hui, montrer toute leur beauté dans
d’exubérants jardins et espaces verts.
L’itinéraire prévoit la visite des plus prestigieuses villas, qui appartenaient aux familles nobles romaines qui ont fait l’histoire
de la ville: la Villa Borghese, la villa Giulia et
la Villa Doria Pamphilj. Elles se présentent
avec toute leur splendeur.
Troisième Jour
matin
Après le petit déjeuner transfert à Trastevere pour la
visite du parc de Villa Doria Pamphilj et de ses jardins.
La villa est située sur l’Aurelia Antica et elle a été
construite par la volonté du pape Innocenzo X et le
cardinal neveu Camillo Pamphilj. La villa, passée aux
Doria, a été achetée par la mairie de Rome.
Destinée à un parc public, elle est la plus grande
villa de Rome. Le matin continue avec la visite de Villa
Chigi Farnesina, édifiée par la volonté du banquier des
papes, Agostino Chigi, le 1509. Sebastiano del Piombo et Raffaello ont participé à la décoration de la villa
Elle a été achetée par Alessandro Farnese le 1580,
dont elle a pris le nom.
Déjeuner libre
APRES MIDI
L’après midi sera libre à disposition pour faire des
visites individuelles ou du shopping.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Quatrième jour
Après le petit déjeuner temps libre avant le départ.
Premier jour
Arrivée à Rome par ses propres moyens et installation
dasns les chambres réservées au Park Hotel dei
Massimi
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Deuxième jour
Matin
Après le petit déjeuner on part vers Villa Borghese,
villa historique de Rome qui se trouve dans le plus
grand parc de Rome. La villa garde l’une des plus
importantes collections d’art italien.
Sous la protection de la famille Borghese les génies
du Baroque y ont trouvé refuge : Bernini, Caravaggio,
Rubens, Guido Reni, le Domenichino et des autres.
La visite se déroulera à l’intérieur des salles de la
Villa, somptueusement meublée et décorée avec des
fresques, et surtout dans la pinacothèque au premier
étage et dans les salles dédiées à la sculpture au
rez-de-chaussée.
Déjeuner au restaurant à Rome
APRES MIDI
Après le déjeuner la journée continue avec la visite
de Villa Giulia, aujourd’hui siège du Musée national
« Etrusco » résidence d’été du pape Giulio III. Les
grandioses jardins ont été crées par plusieurs artistes,
entre lesquels, Michelangelo. L’après midi continuera
avec la visite de Villa Medici, à l’intérieur du Pincio,
dans une position panoramique extraordinaire. La
façade sur la rue, très austère, qui contraste avec la
richesse des jardins et de la façade intérieure.
Il vaut la peine de faire un arrêt, pour une visite plus
profonde, dans le Studiolo pour admirer les splendides
fresques, découvert par hasard dans le 1985.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
PRIX À PARTIR DE 244* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
PARK HOTEL DEI MASSIMI – ROME
Le Park Hôtel dei Massimi est un hôtel 4 étoiles située
dans la zone du Vatican avec parc et salle congrès.
Avec ses 85 chambres confortables et exclusives et un
service impeccable le Park Hôtel dei Massimi à Rome
est une réponse excellente à vos exigences de trouver
un hôtel raffiné à Rome, doué de tous les conforts
modernes et au même temps un hôtel économique
au rapport excellent qualité prix. Les chambres au
Park Hôtel dei Massimi Rome ont des grands lits qui
donnent la sensation de vivre dans la Rome Impériale,
en vous offrant surtout silence et tranquillité. L’Hôtel
dispose aussi de salle réunion, salle congrès et il donne donc la possibilité d’organiser un congrès à Rome
avec toute la technologie possible.
Le prix comprend:
Trois hébergements en demi pension à l’hôtel Park
Hotel dei Massimi 4**** , visites guidées et tickets
d’entrées à la Galleria Borghese, au musée national
Etrusco de Villa Giulia, à Villa Medici, au parc de Villa
Doria Pamphilj à Villa Chigi Farnesina à Rome selon
programme, un déjeuner au restaurant à Rome,
accompagnateur Boscolo Travel Inside pour toute la
durée du séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
Les taxes de séjour eventuelles
*Prix net indicatif par personne en chambre double en
basse saison pour groupes de minimum 10 personnes
au maximum 24 personnes. Détails, suppléments, et
information dans nos bureaux.
109
Rome. Les lieux de la musique et du théâtre
Contrairement à ce qu’on pense, la scène
musicale romaine n’est pas exceptionnelle.
Souvent, les salles n’ont pas une bonne
acoustique, mais il y a des exceptions
comme par exemple, l’Auditorium Parco
della Musica, réalisé par Renzo Piano et
ouvert en 2002.
Parmi les lieux symboliques, on ne peut
pas oublier le Théâtre Argentina inauguré
en 1732 qui est le siège du Teatro Stabile
de la ville de Rome depuis 1964, et dont
la direction a été représentée par plusieurs
personnalités artistiques.
Premier jour
Arrivée à Rome par ses propres moyens et installation
dans les chambres réservées au Park hotel dei
Massimi
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Deuxième jour
Matin
Après le petit déjeuner, départ vers la Piazza Santa
Croce in Gerusalemme pour la visite du Musée National des Instruments Musicaux qui, par la richesse et la
qualité des exemplaires conservés peut être considéré
le plus important institut européen dans ce domaine.
Les pièces exposées appartiennent à plusieurs époques, de la période hellénistique tardive au XX° siècle.
Déjeuner au restaurant à Rome
APRES MIDI
Après le déjeuner débutera la visite de l’Auditorium
Parco della Musica, œuvre réalisée par l’architecte Renzo Piano en 2002 et siège de l’Accademia
musicale di Santa Cecilia. La visite vous amènera à
la découverte d’une grande architecture mondiale : on
prendra connaissance de l’histoire, de l’architecture,
de la valeur urbanistique et culturelle de l’Auditorium.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Troisième Jour
Matin
Après le petit déjeuner, on visitera le Teatro Argentina
situé dans le centre historique de Rome pour découvrir
l’un des théâtres les plus charmants du monde et pour
connaitre son histoire riche en anecdotes et curiosités.
La visite prévoit la présence d’un guide mais aussi de
deux jeunes acteurs qui vous amèneront dans les lieux
les plus secrets.
Déjeuner libre
APRES MIDI
L’après-midi sera libre pour approfondissements
thématiques ou pour faire du shopping.
Dîner et logement à l’hôtel.
Quatrième jour
Après le petit déjeuner, temps libre avant le départ.
110
PRIX À PARTIR DE 235* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
PARK HOTEL DEI MASSIMI – ROME
Le Park Hôtel dei Massimi est un hôtel 4 étoiles située
dans la zone du Vatican avec parc et salle congrès.
Avec ses 85 chambres confortables et exclusives et un
service impeccable le Park Hôtel dei Massimi à Rome
est une réponse excellente à vos exigences de trouver
un hôtel raffiné à Rome, doué de tous les conforts
modernes et au même temps un hôtel économique
au rapport excellent qualité prix. Les chambres au
Park Hôtel dei Massimi Rome ont des grands lits qui
donnent la sensation de vivre dans la Rome Impériale,
en vous offrant surtout silence et tranquillité. L’Hôtel
dispose aussi de salle réunion, salle congrès et il donne donc la possibilité d’organiser un congrès à Rome
avec toute la technologie possible.
Le prix comprend:
Trois hébergements en demi pension à l’hôtel Park
Hotel dei Massimi 4****, visites guidées et entrées au
Museo Nazionale degli Strumenti Musicali, Auditorium Parco della Musica, Teatro Argentina selon le
programme indiqué, un déjeuner au restaurant à
Rome, accompagnateur Boscolo Travel Inside pendant
tout le séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
Les taxes de séjour eventuelles
*Prix net indicatif par personne en chambre doubles en
basse saison pour groupes de 10 personnes minimum
à 24 personnes maximum. Détails, suppléments et
renseignements auprès de nos bureaux.
111
Merveilleuse harmonie : la ville de Smetana et Dvorak
112
A Prague, la musique se répand dans
chaque coin de la ville, dans les célèbres
brasseries comme dans les salles de concert et dans les ruelles du centre historique.
Déjà au XVIII siècle, la ville était bien connue pour sa tradition musicale, mais c’est
à partir du XVI siècle que Prague assume
une position incontournable dans la vie
musicale européenne. Les ouvrages d’Antonin Dvorak, Betrich Smetana et beaucoup
d’autres maîtres sont connus aujourd’hui
grâce aux nombreux événements musicaux
proposés par la ville, notamment le Festival
du Printemps de Prague qui a lieu chaque
année au mois de mai. Mais à Prague, on
peut se plonger dans la musique pendant
toute l’année, chaque saison est favorable
pour se promener dans les endroits les plus
suggestifs de la ville. Dans une atmosphère magique, on rencontrera sûrement
des témoignages de grands maîtres de la
musique.
pourra découvrir la vie quotidienne du compositeur
au travers de témoignages passionnants. La visite se
terminera à l’église de St Nicolas dans le quartier de
Malà Strana, où Mozart donna des concerts.
Déjeuner libre
APRES-MIDI
Après le déjeuner, l’après-midi sera libre pour faire du
shopping ou des visites individuelles.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Quatrième jour
Après le petit déjeuner, temps libre avant le départ.
Premier jour
Arrivée à Prague par ses propres moyens et installation dans les chambres réservées à l’hôtel Sonata.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel
Deuxième jour
Matin
Après le petit déjeuner a l’hôtel, la matinée sera dédiée
à Antonin Dvorak qui vécut à Prague une grande partie
de sa vie. Départ du Rudolfinum, la salle de concerts
où le compositeur dirigea pour la première fois
l’Orchestre Philharmonique Tchèque en 1896. En face
du bâtiment, on verra le monument dédié au Maître.
Poursuite de la promenade vers la rue Husova et visite
extérieure de l’Eglise de St Gilles où Dvorak reçut la
Confirmation. Non loin de là se situe la rue Uhelny, où
Dvorak joua sa première exhibition publique. Poursuite
vers le Théâtre National, puis visite de l’extérieur de
l’Eglise de St Adalbert où Dvorak jouait de l’orgue.
Via la Place Charles, on arrivera rue Zitna devant la
maison où le musicien vécut jusqu’à sa mort.
Déjeuner au restaurant à Prague
APRES-MIDI
Après le déjeuner, après-midi dédié à la visite guidée
du Musée Antonin Dvorak qui abrite une grande collection de témoignages de la vie du Maître, comme partitions, photos anciennes, tableaux et objets personnels.
Cet établissement est à la fois un musée et un centre
d’étude, apprécié des spécialistes du monde entier.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Troisième Jour
Matin
Après le petit déjeuner à l’hôtel, l’itinéraire suivra
les traces du Maître Wolfgang Amadeus Mozart, qui
séjourna à Prague plusieurs fois pendant ses voyages.
Etape pour la visite extérieure du Théâtre des Etats
Généraux, où Mozart joua en 1787 la toute première
de Don Juan. Poursuite vers Villa Bertramka, la maison
qui hébergea Mozart durant plusieurs années. Là, on
PRIX À PARTIR DE 216* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
HOTEL SONATA – PRAGUE
L’hotel Sonata est un 4 étoiles hotel situé dans le
centre de Prague, juste à peu de minutes à pied de
Place Venceslas. C’est un hôtel luxueux, un palais de
la fin du XIX siècle bien renouvelé. Il se trouve dans
un quartier tranquille et il offre des bonnes alternatives
à la restauration et l’amusement. Ses chambres sont
très confortables, bien équipées et meublées.
Le prix comprend:
Trois hébergements en demi pension à l’hôtel Sonata
4****, guide francophone à disposition en journée
entière et en demi journée, entrées au Rudolfinum,
Musée Antonin Dvorak, Villa Betramka, église de St
Nicolas, un déjeuner au restaurant à Prague, accompagnateur Boscolo Travel Inside à disposition pendant
le séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
*Prix net indicatif par personne en chambre double en
basse saison pour groupes de 10 personnes minimum
à 24 personnes maximum. Détails, suppléments et
renseignements auprès de nos bureaux.
113
Budapest: le goût surprenant de l’Hongrie
114
La tradition culinaire de la ville se caractérise par le mélange de la cuisine française
importée en Hongrie, avec la cuisine autrichienne, et celle des citoyennes hongroises.
En plus du célèbre gulyas (ou goulash), les
plats les plus fins vont du poulet au paprika
au foie d’oie, aux délicieux desserts qui
méritent à eux-seuls un chapitre à part.
Comment ne pas parler des célèbres vins
hongrois, dont certains sont de renommée
mondiale ? Tout le monde, à Budapest, peut
trouver son propre plaisir.
shopping et approfondissement des visites.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Quatrième jour
Après le petit-déjeuner, temps libre avant le départ.
Premier jour
Arrivée à Budapest par ses propres moyens et installation dans les chambres réservées à l’hôtel Novotel
Centrum.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Deuxième jour
Matin
Départ pour Etyek, village situé à environ 25km de Budapest, célèbre pour sa production de vin blanc et pour
ses superbes panoramas. Certaines cultures de cette
région servent de matières premières pour le célèbre
mousseux Torley, d’autres donnent vie au Chardonnay,
Sauvignon Blanc, Szurkebarat, Kiralyleanyka, Rhenish
Riesling. La visite se poursuivra par la découverte
d’une cave, avec dégustation de vins et de fromages
typiques en présence d’un expert œnologue. À la fin
de la visite, retour vers Budapest.
Déjeuner au restaurant à Budapest
APRES-MIDI
Dans l’après-midi, visite du plus grand centre gastronomique de Budapest : le marché couvert de Pest, où
il est possible d’acheter les produits typiques et de
déguster des saucissons.
Poursuite vers la maison de Palinka Master où il sera
possible de goûter de l’eau-de-vie, puis étape au magasin de Gerloczy pour une dégustation de fromage.
Continuation vers le quartier de Budafok, où vivait et
travaillait la famille Torley. Visite de la maison productrice du célèbre mousseux homonyme, avec un partie
de la cave (le réseau des caves est long de plus de
21km), les barriques les plus célèbres, et découverte
de l’histoire de la famille.
SOIR
Dîner et logement à l’hôtel.
Troisième Jour
Matin
Départ en direction de Szentendre, à 20km environs
de Budapest, charmant petit village qui a conservé les
caractéristiques du 17° siècle, dont le centre est formé
par de nombreuses ruelles et d’élégantes petites places. De nos jours, Szentendre est peuplée de colonies
d’artistes et elle est surnommée la ‘‘ville des musées’’ :
nous en trouvons bien une dizaine.
Nous visiterons le musée du vin, où sont représentées
les 22 zones de viniculture de Hongrie, avec tous les
types de vignobles, vieilles bouteilles et instruments
pour les vendanges. Suivra une dégustation de vin.
Puis départ et retour à Budapest.
Déjeuner libre
APRES-MIDI
L’après-midi sera libre pour des activités individuelles,
PRIX À PARTIR DE 317* euro.
UNE HOSPITALITE D’EXCELLENCE
NOVOTEL CENTRUM – BUDAPEST
Le Novotel Budapest Centrum est un 4 étoiles hôtel
situé près des quartiers du business et des grandes
attractions culturelles de Budapest. Situé à 50 mètres
de la metro, avec les moyens publics on peut rejoindre
facilement tout le centre ville. C’est l’hotel idéal où
séjourner à Budapest, le Novotel offre aux clients
service de restaurant, bar, gym, jacuzzi et sauna, des
structures modernes dans un batiment historique. En
effet le Novotel est un monument historique bati en
1911, en style Art Nouveau. C’est une des structures
les plus jolies de la ville.
Le prix comprend:
Trois hébergements en demi pension à l’hôtel Novotel
Centrum 4****, visite guidée de Etyek avec entrée à
la cave et dégustation, , visite guidée du marché de
Pest avec dégustation de saucissons, de la maison
de Palinka Master avec dégustation d’eau-de-vie, du
magasin de Gerloczy avec dégustation de fromages
et de la cave Terkey de Bodafok avec dégustation de
mousseux, visite guidée de Szentendre et du musée
du vin et dégustation de cinq vins, un déjeuner au
restaurant à Prague, accompagnateur Boscolo Travel
Inside pendant tout le séjour.
Le prix ne comprend pas:
Transport aérien et/ou autocar à disposition pendant le
circuit, assurances, repas non mentionnés, boissons,
pourboire, extra, port des bagages, et toute prestation
non mentionnée dans le “prix comprend”.
*Prix net indicatif par personne en chambre doubles en
basse saison pour groupes de 10 personnes minimum
à 24 personnes maximum. Détails, suppléments et
renseignements auprès de nos bureaux.
115
Florence
• Cars Euro 0-1: € 270 par jour.
• Cars Euro 2-3: € 210 par jour.
• Cars Euro 4-5: € 180 par jour.
Payements aux check points uniquement par carte de crédit.
Rome
• € 20 par autocar et par jour pour le permis A de circulation
à l’intérieur de la ZTL2 (hors
centre ville);
• € 89 par autocar et par jour pour le permis B de circulation
dans la ZTL2 + ZTL1 (centre ville)
uniquement pour la montée/descente des clients aux hôtels,
restaurants etc. ;
• € 117 par autocar et par jour pour le permis C de circulation
dans la ZTL2 + ZTL1 + arrêts
pour la montée/descente des clients dans les zones réservées
proches aux lieux de visite.
Mantoue
• € 30 par autocar et par jour pour le parking;
Milan
• € 10 par autocar Euro 1, 2 et 3;
La taxe pourra être payé directement aux guichets ATM.
Monreale
• € 65 par et autocar.
Montecatini Terme
• € 36 par autocar et par jour (du 1er au 3ème jour de stationnement);
• € 25 par autocar et par jour (à partir du 4ème jour de stationnement).
Naples
• € 40 par autocar pour le parking.
Padoue
• € 25 par autocar pour le parking.
Paestum
• € 10 par autocar pour le parking.
Pérouse
• € 10 par autocar pour le parking.
Piazza Armerina
• € 3 par autocar pour le parking obligatoire.
Pise
• € 109 par autocar par jour à régler au check-point sur place. Navettes publiques pour se rendre à la Place des Miracles
€ 25 par groupe a/r. Les parkings réservés aux cars sont à
environ 15/20 minutes à pieds de la Place.
Alberobello
• € 25 par autocar
Pompei
• € 10 par autocar pour le parking.
Côte Amalfitaine
La circulation est possible uniquement pour les autocars de
longueur inférieure à 10,36 mètres et hauteur inférieure à 4
mètres. Les autocars de plus de 10,36 mètres ne peuvent plus
y circuler.
San Giovanni Rotondo
• € 15 par autocar et par jour pour le parking.
Amalfi
• € 120 minimum 2 heures par autocar (+ 9.70 mt de longueur) sans réservation;
• € 30 chaque demi-heure supplémentaire;
• € 80 minimum 2 heures par autocar (+ 9.70 mt de longueur) avec réservation;
• € 20 chaque demi-heure supplémentaire.
• € 50 minimum 2 heures par autocar (- 9.70 mt de longueur)
avec réservation;
• € 12.50 chaque demi-heure supplémentaire.
Le nombre d’autocars qui peuvent se garer est limité et donc
il est conseillé de réserver le parking à l’avance. (Parking obligatoire pour les autocars).
Assise
• € 72 par autocar pour l’accès aux A et B même si uniquement pour la montée/descente
des cliente.
Bergame
• Accès à Bergame « Alta » uniquement aux autocars de hauteur max 3.50 m. Les autocars de plus de 3.50 m doivent se
garer à Bergame « ville basse ».
Les clients pourront se rendre à la ville haute à pieds ou avec
le funiculaire à régler sur place.
Bologne
• € 65 par autocar uniquement pour le centre ville.
Caserte (Palais)
• € 25 par autocar pour le parking.
Chianciano Terme
• € 31 par autocar et par jour. Parking obligatoire pour les
autocars dont les passagers logent dans un hôtel sans parking
privé.
Erice
• € 30 par autocar et par jour;
• € 4 par autocar pour la demi journée.
Gubbio
• € 20 par autocar pour le parking.
116
Jesolo (Punta sabbioni)
• € 160 par autocar non Euro 4 et par jour;
• € 7 par autocar et par jour pour le parking à Punta Sabbioni.
Lucques
• € 82.00 par autocar et par un jour;
• € 60 par autocar pour deux jours.
San Marino
• € 9 par autocar et pour 3 heures de parking;
• € 10 par autocar pour 6 heures de parking.
San Gimignano
• € 70 par autocar et par jour.
Conditions particulierères de vente
PRIX
Les prix sont nets et valables pour min. 30 pax payantes
et n’incluent pas les eventuelles taxes de sejour en Italie.
Tous les tarifs hôteliers ne sont pas valables pendant les
ponts, les salons, congrès, événements.
TARIFS PÉRIODES SPECIALES
Pendant les période de ponts, salons, événements, festivals,… les prix d’hôtel seront sur demande et il pourra y
avoir des augmentations par rapport aux tarifs publiés.
RÉDUCTION ENFANT
A condition que l’enfant partage la chambre avec deux
personnes payant plein tarif, jusqu’à 12 ans. 7% de réduction sur le montant total du voyage.
GRATUITÉ
1 gratuité en chambre double toutes les 25 personnes
payantes.
REPAS
Petit déjeuner en hôtel 3*** : de type continental. Le menu
touristique prévoit : 1 entrée, 1 plat de résistance, légumes
de saison, 1 dessert (boisson non incluses).
RÉSERVATION DE SERVICES SANS HOTEL
Pour la réservation de services simples (restaurant, guide,
car…), sans réservation hôtelière, il faudra prévoir 25,00
euro pour les frais de dossier.
ENTRÉES ET MONUMENTS
Tous les prix sont par personne, base groupes et sont
basés sur l’année 2011. Tout changement d’horaire et de
prix seront indépendants de notre volonté, par conséquent
nous ne pourront pas répondre pour les changements de
n’importe quelle typologie.
PASSEPORTS ET VISAS
L’agence de voyages doit fournir au client tous les renseignements concernant l’entrée dans un autre pays. La réglementation change de pays en pays. Boscolo Tours n’est
pas responsable de ces informations, ni d’une éventuelle
annulation des services à cause de documents qui ne sont
pas en règle.
Sienne
• € 110 par autocar (parking inclus) de Février à Novembre;
• € 85 par autocar (parking inclus) de Novembre à Février.
Conditions générales de vente
Syracuse (Fouilles)
• € 4 par autocar pour chaque heure de stationnement.
COMMANDE ET RÉSERVATION
Les réservations sont acceptées sous réserve de disponibilité. La réservation sera considérée confirmée après
avoir reçu, par fax ou par courrier, la copie du contrat signé
et cacheté de votre part. Le contrat de commande implique
l’acceptation par le client des conditions générales portées à sa connaissance ci- dessous, et en particulier sur le
calcul des tarifs, des conditions d’annulation et de mode
de règlement.
Syracuse (Ortigia)
• € 40 par autocar et par jour.
Sirmione (Piazzale Montebaldo)
• € 20 par autocar pour la première heure de parking.
• € 10 par autocar à partir de la deuxième heure de parking.
Stresa
• € 10 par autocar et pour le parking.
Taormine
• € 60 par autocar pour 5 heures de parking.
Tivoli
• € 25 par autocar pour le parking.
Vérone
• € 30 par autocar par jour (si hôtel hors Vérone);
• € 15 par autocar pour chaque heure de stationnement dans
le parking.
Volterra
• € 30 par autocar pour le parking (de Pâques jusqu’à la fin
d’octobre)
RÈGLEMENTS
La réservation ne sera retenue valable que si suivi par un
virement bancaire relatif au montant total du groupe.
Le solde du montant devra nous parvenir 20 jours au maximum avant l’arrivée du groupe. Boscolo Tours se réserve
le droit d’annuler le groupe en cas de manque de paiement
avant les termes établis.
Toute autre forme de paiement différente du virement doit
être autorisé par notre direction administrative.
INDEMNITÉS EN CAS D’ANNULATION PAR LE CLIENT
Jusqu’au 31ème jour précédent le départ, le contingent
des places commandé peut-être annulé en totalité.
Dépassé ce jour les frais d’annulation à la charge du client
seront calculés comme suit :
entre le 30ème et le 21ème jour : 10%
entre le 20ème et le 7ème jour : 30%
entre le 7ème et la date prévue : 100%
Les pourcentages des frais seront calculés sur la base du
nombre max de personnes prévues. Aucun remboursement ne sera effectué pour cause d’annulation pendant le
séjour. une modification des présentes conditions d’annulation peut, le cas échéant, être expressément mentionnée
dans l’offre personnalisée.
Aucun no-show ne sera facturé si vous avertissez notre
bureau par écrit 48 heures avant l’arrivée du groupe à con-
dition que le nombre des personnes ne soit pas supérieur
à 10% du nombre total transmis sur la dernière rooming
list. Quelque soit le voyage, aucun remboursement ne sera
effectué en cas de non-arrivée, ou d’arrivée retardataire,
dont notre bureau ne serait pas informé.
ROOMING LIST
A 45 jours de la date d’arrivée du groupe la première position de vente. A 30 jours de la date d’arrivée du groupe la
rooming list définitive. Eventuelles modifications de la rooming list jusqu’à une semaine avant l’arrivée du groupe.
RESPONSABILITÉ
Les contrats de voyages des programmes proposés
sont règlementés par la loi 1084 du 27.12.1977, ratifié
et mise en vigueur par la Convention Internationale relative aux Contrat de Voyages (CCV) signé à Bruxelles le
23.04.1970. La responsabilité de l’agence organisatrice
ne peut en aucun cas dépasser les limites prévues par la
loi sus-mentionnée.
Le participant doit fournir toutes les informations nécessaires demandées et respecter les règlements
relatifs au voyage.
Le voyageur répond des préjudices causé par sa faute aux
agences organisatrices et aux tiers envers lesquels il doit
rendre compte.
VARIATIONS
L’agence Boscolo Tours se réserve le droit d’annuler un voyage en cas de force majeur (faits de guerre, impossibilité
d’atterrissages et embarquements, etc.)
Dans ces circonstances, le montant est remboursé au
client en totalité. Il n’existe aucun droit à une
indemnisation supplémentaire.
L’Agence s’efforce, bien entendu, dans de tels cas, de
proposer un programme de rechange équivalent au programme original.
MODIFICATION DE PRESTATION
En cas de force majeure la Boscolo Tours se réserve le
droit de remplacer l’hôtel prévu ou de modifier le programme établi avec des structures de même catégorie et avec
des prestations de même niveau.
BAGAGES
Les bagages voyagent sous la responsabilité du Client et
Boscolo Tours n’est en aucun cas impliqué pour les éventuels dommages ou le vol de ces derniers.
CATÉGORIE OFFICIELLE DES HOTELS
Pour les hôtels mentionnés et prévues dans les week-ends
et les séjours, nous avons indiqué la catégorie officielle
fixée par les autorités locales sur la base des critères en
cours en Italie.
RÉCLAMATIONS
Afin de trouver des solutions efficaces, les éventuelles réclamations doivent être présentées à notre agence pendant
le séjour même. La réclamation écrite devra être envoyée
avant 10 jours de travail après le retour du groupe.
TRIBUNAL DE COMPETENCE
Toute contestation sera de la compétence du Tribunal de
Padoue.
VALIDITÉ
Ce manuel de vente est valable du 01/01/2012 au
31/12/2012.
TAUX DE CHANGE
Les tarifs de ce manuel de vente ont été calculés sur la
base des taux de change suivants : 1 euro = 0,79 GBP.
Pour les espèces non liées à l’Euro les tarifs sont susceptibles de variations sur la base des taux de change en vigueur au moment de règlement. une variation de 3% en
plus ou de moins sera prise en charge par l’opérateur.
ORGANISATION TECHNIQUE
Boscolo Tours
Via uruguay, 47- 35127 Padoue - ITALIE
Autorisation: AM1/305 du 19.09.02;
Assurance: Mondial Assistance italia S.p.A;
Assurance responsabilité civile n.118433.
Conditions de vente
Taxes d’entrée dans les villes italiennes
Venise
• Cars EURO IV: € 260 par jour et par autocar (€ 160 avec la
réservation d’un bateau ou vaporetto).
• Cars non EURO IV: € 450 haute saison (€ 350 moyenne
saison; € 280 baisse saison) par jour et par autocar.
• Cars non EURO IV avec réservation d’un bateau ou vaporetto:
€ 350 haute saison (€ 250 moyenne saison; € 190 baisse
saison) par jour et autocar.
A régler directement au check point. Le calendrier des prix est
disponibles sur le site www.asmvenezia.it.
En cas de réservation en ligne sur le site www.asmvenezia.
it (au moins 15 jours avant l’arrivée à Venise) les tarifs seront
les suivants:
• Cars EURO IV: € 234 par jour et par autocar (€ 144 avec la
réservation d’un bateau ou vaporetto).
• Cars NON EURO IV: € 315 haute saison (€ 315 moyenne
saison; € 266 baisse saison) par jour et par autocar.
• Cars NON EURO IV avec réservation d’un bateau ou vaporetto: € 245 haute saison (€ 225 moyenne saison; € 181
baisse saison) par jour et autocar.
Calendriers des prix, réservation et payement par carte de
crédit à effectuer par vos soins sur le site www.asmvenezia.it.
Boscolo Travel - Via Uruguay, 47- 35127 Padova - ITALY
Tel+39 049 7620221 - Fax +39 049 7620220 - [email protected]
118
www.boscologrouptravels.com