Téléchargez le programme

6968 ­ 10/02/2017
Philippines, la route des galions
Circuit sur mesure Philippines avec Orients
Circuit 13 jours
Au carrefour des routes de l'Asie et du Pacifique, l'archipel tumultueux des
Philippines s'est offert à la convoitise des plus puissants.
Après Malais et Chinois, les tribus divisées qui peuplaient ces îles exotiques
ont vu arriver la colonisation espagnole : Magellan débarquait à Samar en
1521 pour achever sa vie de grand voyageur, un mois plus tard, tué après
avoir symboliquement planté la croix chrétienne à Cebu. Ce n'est pourtant
qu'en 1565 avec Miguel Lopez de Legazpi, que les Philippines devenaient
espagnoles pendant plus de deux siècles. L'archipel demeura un appendice de la colonie espagnole du Mexique et
l'activité principale des occupants restera, outre la colonisation, le commerce des galions qui transiteront par
Manille, emportant vers Acapulco les précieuses marchandises chinoises pour revenir chargés d'argent à la
rencontre des jonques de Hong Kong.
De nombreuses îles sont aujourd'hui encore aussi vierges et sauvages qu'aux jours où elles voyaient passer les
galions espagnols et leur précieuse cargaison. C'est dans ce labyrinthe tropical que nous vous invitons au voyage,
pour contempler les rivages comme il y a quelques siècles et découvrir les vestiges d'une histoire tourmentée qui
s'imprègnent, tels de violentes cicatrices, dans l'âme de ceux qu'on surnomme aujourd'hui les "Latins de l'Asie".
Orients Plus
pour Noël, la célébration de la messe de minuit en l'église Santo Nino à Cebu ;
Sinulog festival à Cebu. Chaque troisième week-end de janvier, Cebu est en effervescence, en l'honneur
du Santo Nino, l'enfant Saint : grand défilé de carnaval, géants de papier mâché, costumes et maquillages.
Processions avec représentation de Magellan présentant la statuette du Santo Nino à la reine Juana au
XVIe siècle ;
• Vendredi Saint et Pâques à Pampanga ou Bulacan : processions, défilés de flagellants et crucifixions ;
• possibilités de séjour balnéaire : près de Coron sur l'île de Palawan au Club Paradise 3* de Dimakya que
l'on atteint par bateau - club de plongée, sortie en bateau (prix sur demande).
•
•
Journée 1
Manille
Arrivée à l'aéroport de Manille, sur l'île de Luzon. Accueil par votre guide.
Transfert et installation à l'hôtel ayant accueilli d'illustres personnalités telles que Mac Arthur, Hemingway, Jean Paul II...
Nuit à l'hôtel à Manille.
Journée 2
Manille
Visite guidée de la ville de Manille : le parc Rizal, la Vieille Ville espagnole d'Intramuros fortifiée et le fort de Santiago, le
cimetière chinois, le marché de Quiapo...
Déjeuner au restaurant dans la Vieille Ville.
L'après-midi sera consacré à la visite du musée national qui abrite les reliques découvertes dans le galion Le San Diego au sud
de la baie de Manille.
Nuit à l'hôtel à Manille.
Orients - une marque de la société Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris
Tél. : 01 70 64 16 18 ou 16 19 - contact : [email protected] - www.orients.com
Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris - RCS Paris B 390 976 249 – SAS au capital de 285.651 € – IM 075100239 – Garantie Atradius
1/6
Journée 3
Manille, envol vers Laoag, Vigan
Transfert à l'aéroport et envol vers Laoag. Arrivée et transfert à Vigan (environ 1h30), au nord de l'ïle de Luzon.
Temps libre pour découvrir les rues pavées de la Vieille Ville et ses nombreux artisans.
Nuit à l'hôtel à Vigan.
Journée 4
Vigan
Découverte de Vigan : la cathédrale, les ateliers de potiers, les vieilles maisons coloniales espagnoles...
Visite des environs : l'église de Paoay, monument emblématique de la région et classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le
palais Malacanang du Nord, la maison de Marcos...
Nuit à l'hôtel à Vigan.
Journée 5
Vigan, Baguio
Départ pour Baguio en longeant la côté ouest de Luzon (environ 6 heures).
En chemin, visite du musée Bencab. Visite du marché de Baguio où l'on retrouve tous les produits de la région des
montagnes.
Promenade dans le centre-ville : la cathédrale, le parc Burnham...
Nuit à l'hôtel à Baguio.
Journée 6
Baguio, Sagada
Départ pour Sagada par la "Mountain Trail", la plus haute route du pays (environ 6 à 7 heures).
Déjeuner en route.
Arrivée et installation à l'auberge.
Découverte de Sagada, ses grottes funéraires sacrées et les cercueils suspendus sur les hautes falaises calcaires de la vallée
Echo. Visite d'ateliers de tissage.
Dîner et nuit à l'auberge à Sagada, ancien couvent au confort simple.
Journée 7
Sagada, Bontoc, Mont Pulis, Banaue
Fin de la visite de Sagada.
Route pour Bontoc (environ 1 heure).
Déjeuner.
Visite du musée ethnologique de Bontoc.
Continuation vers Banaue en passant par le col du mont Pulis (environ 2h30). Arrêt au fameux Viewpoint qui surplombe les
rizières en terrasse de la vallée.
Dîner et nuit à l'hôtel à Banaue.
Journée 8
Banaue, Banga-an, Banaue
Départ en jeepney privé vers le village de Banga-an, au coeur du pays Ifugao.
Déjeuner à l'auberge.
Visite à pied de ce village classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Retour à Banaue pour visiter le marché.
Dîner et nuit à l'hôtel à Banaue.
Journée 9
Banaue, Sierra Madre, Manille
Retour à Manille (environ 9 heures) en passant par la Sierra Madre et les grandes plaines du centre de Luzon.
Nuit à l'hôtel à Manille.
Journée 10
Manille, envol vers Tagbilaran, Panglao (Bohol)
Transfert à l'aéroport et envol vers Tagbilaran, sur l'île de Bohol. Arrivée et transfert à Panglao.
Temps libre pour se reposer au sein de l'hôtel, en bord de mer.
Nuit à l'hôtel à Panglao.
Orients - une marque de la société Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris
Tél. : 01 70 64 16 18 ou 16 19 - contact : [email protected] - www.orients.com
Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris - RCS Paris B 390 976 249 – SAS au capital de 285.651 € – IM 075100239 – Garantie Atradius
2/6
Journée 11
Panglao
Journée d'excursion aux Chocolate Hills de Bohol.
Déjeuner en bateau sur la rivière Loboc.
En chemin, visite des églises coloniales et de la ferme des papillons. Visite du centre de réhabilitation des tarsiers, les plus
petits primates au monde.
Nuit à l'hôtel à Panglao.
Journée 12
Panglao, Tagbilaran (Cebu)
Transfert au port et embarquement de Bohol pour l'île de Cebu (2 heures de traversée en jetfoil).
Arrivée et transfert à l'hôtel.
Visite de Cebu, point de départ de la colonisation espagnole, aujourd'hui seconde ville du pays : la croix de Magellan, l'église
du Santo Nino, le temple chinois de Beverly Hills, le marché de Carbon... fin de la visite par l'île de Mactan, en face de la ville.
Ce fut la patrie de Lapu-Lapu, le chef qui tua Magellan. L'île est réputée pour ses guitares.
Nuit à l'hôtel à Cebu.
Journée 13
Cebu
Transfert à l'aéroport. Fin de nos services.
Le programme proposé est susceptible de connaître de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d'ouverture des sites ou de
modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou,
éventuellement, vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.
Voyage sur-mesure aux dates de votre choix :
Exemples de prix :
- Base 2 participants : 2 550 € par personne
- Base 3 participants : 2 250 € par personne
- Supplément chambre individuelle : 820 €
Ces prix sont calculés sur la base d'un Euro = 1.10 USD.
Ils sont valables pour la période du 15/11/2015 au 30/6/2016, sous réserve de disponibilité aérienne et terrestre au moment
de la réservation ferme. Nous vous invitons à contacter notre équipe Orients pour vérifier les disponibilités aux dates
souhaitées.
Prix proposés hors période de haute saison (tel que Noël, Nouvel An, Nouvel An chinois, Pâques).
Ces prix comprennent :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
l'hébergement en chambre double en hôtels 2*, 3*, 4*, 5* et auberge avec petits déjeuners ;
les repas mentionnés, soit cinq déjeuners et trois dîners ;
les vols intérieurs Manille / Laoag et Manille / Tagbilaran ;
le trajet Tagbilaran/Cebu en jetfoil ;
les transferts et excursions en voiture privée avec chauffeur ;
l'excursion en jeepney privé ;
l'excursion en bateau à Bohol ;
la visite guidée de Manille avec un guide francophone ;
le périple au nord de Luzon avec un chauffeur-coordinateur anglophone ;
à Banaue, excursions et visites mentionnées avec un guide local anglophone ;
l'assurance assistance - rapatriement.
Compagnies aériennes utilisées pour les vols intérieurs : Philippines Airlines ou Cebu Pacific Airl.
Ces prix ne comprennent pas :
•
•
les vols internationaux (arrivée Manille, sortie Cebu, avec Cathay Pacific ou Singapore Airlines ou Korean Airlines par
exemple) ainsi que les taxes d'aéroport ;
les repas non mentionnés ;
Orients - une marque de la société Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris
Tél. : 01 70 64 16 18 ou 16 19 - contact : [email protected] - www.orients.com
Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris - RCS Paris B 390 976 249 – SAS au capital de 285.651 € – IM 075100239 – Garantie Atradius
3/6
•
•
•
•
•
•
les boissons ;
le port des bagages ;
la taxe de sortie seulement si le départ est de l'aéroport de Manille 550 pesos (environ 10€);
les dépenses personnelles ;
les pourboires aux guides locaux et aux chauffeurs ;
l'assurance optionnelle annulation, bagages et interruption de séjour.
En option : possibilité à Luzon, du premier jour au neuvième jour, d'un guide accompagnateur français, parlant le tagalog et
spécialiste des Philippines : prix sur demande.
Départ de Province
Si vous souhaitez un départ de province, notre service transport effectuera la recherche la plus adaptée. Selon les destinations, les départs de province
s'effectuent soit sous forme de pré et post acheminement vers Paris, soit, pour l'Europe notamment, sous forme de vol direct de votre ville vers le lieu de
destination. N'hésitez pas à consulter notre Service Clients pour une étude spécifique.
Hébergement (classification en normes locales) :
•
•
•
•
•
•
•
Manille : hôtel Manila 5* (chambre superior deluxe)
Vigan : hôtel Luna 4* (chambre double queen deluxe)
Baguio Camp John Hay Manor 4* (chambre forestview superior)
Sagada : St Joseph (auberge)
Banaue : hôtel Banaue 2* (chambre deluxe)
Panglao : Amarela Beach resort 4* (chambre superior)
Cebu : hôtel Montebello Villa 3* (chambre deluxe)
Si ces hôtels devaient être modifiés, ils le seraient pour des hôtels de catégorie similaire.
Informations pratiques
Philippines
Ambassade de France en Philippine :
16th Floor Pacific Star Building Makati corner Gil Puyat Avenues 1200 Makati City, Philippines
Tél : +(632)-857 6999 - Fax : +(632)-857 6951 / +(632)-857 6945 (Administration des Français)
Formalités pour les ressortissants français
Un passeport valide 6 mois après le retour du voyage est nécessaire. Un visa de 30 jours vous sera délivré à l'aéroport à
l'arrivée à Manille.
N.B : cette mesure s'applique aux titulaires d'un passeport ordinaire (couverture de couleur bordeaux) et en théorie aux
titulaires d'un passeport valable un an (couverture verte). Toutefois le service de l'immigration refuse parfois d'apposer un
tampon d'entrée sur les passeports d'un an, exposant leurs détenteurs à un refus d'accès au territoire philippin et à leur
renvoi immédiat. Il est donc fortement recommandé de privilégier les passeports ordinaires pour voyager aux Philippines.
Argent
La monnaie nationale est le Peso philippin (PHP). Préférez toujours le Peso (surtout dans les villes de province) même si les
dollars US sont facilement acceptés. Les traveller's chèques américains sont également acceptés.
Dans les grandes villes comme Manille, Cebu, Davao et Bagui, on trouve facilement des distributeurs. Ils sont rares partout
ailleurs.
Pour consulter les taux de change : http://www.xe.com/fr/currencyconverter ou
http://www.boursorama.com/bourse/devises.
Orients - une marque de la société Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris
Tél. : 01 70 64 16 18 ou 16 19 - contact : [email protected] - www.orients.com
Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris - RCS Paris B 390 976 249 – SAS au capital de 285.651 € – IM 075100239 – Garantie Atradius
4/6
Bagages
Prévoir des bagages fermant à clé (cadenas pour les sacs). Identifiez-les avec les étiquettes Orients. Poids maximum en soute :
20 kg (ou 30 kg selon les compagnies). Un seul bagage à main dont la dimension totale n'excède pas 115 cm3 (ex : 55X40X20)
et le poids 7 kg. Attention aux excédents de bagages qui coûtent très chers (environ 40 euros par kilo). A noter toutefois que
pour les vols domestiques les bagages sont limités à 20 kg avec frais supplémentaires en cas de dépassement.
N'ayez ni couteau, ni ciseaux dans votre sac à main pour voyager en avion ; ils seraient confisqués. Mettez-les dans votre
valise qui voyage en soute.
Prévoyez d'avoir toujours avec vous, dans votre bagage à main, votre pharmacie et un nécessaire de toilette (vos bagages
peuvent arriver bien après vous dans votre chambre d'hôtel).
Climat
Le climat est tropical avec chaleur et humidité toute l'année : 25°C de moyenne toute l'année. Janvier est le mois le plus frais
alors que mai est le mois le plus chaud. Globalement, la sécheresse domine de janvier à juin. La saison des pluies s'étend de
juillet à décembre. La mousson s'étend de mai à novembre avec des risques de typhons.
Courant
Le courant est en général de 220 volts, comme en France. Emportez cependant un adaptateur universel pour les hôtels car les
prises sont plates, de style américain avec deux broches plates.
Décalage horaire
• 6 heures en été par rapport à Paris et + 7 heures en hiver.
Pourboires
Toutes les données ci-dessous sont purement informatives et le pourboire est toujours laissé à la discrétion de celui qui le
donne.
Pour les guides, prévoyez 3 € par participant et par jour de voyage sur place, ou plus en fonction de votre niveau de
satisfaction.
Pour les chauffeurs, prévoyez 1 € par participant et par jour de voyage sur place.
Santé
Aucune vaccination n'est obligatoire, cependant, il est recommandé d'être à jour des principales vaccinations (la diphtérie, le
tétanos, la polio, les hépatites A et B, la fièvre typhoïde, la méningite, la rage).
Un traitement antipaludéen est conseillé, il convient de prendre l'avis de votre médecin pour connaitre la meilleure
prophylaxie.
Prenez les précautions d'usage pour éviter les piqûres de moustiques, en particulier au lever du jour et à la tombée de la nuit.
Portez des pantalons longs et tee-shirts ou chemises à manches longues même si elles sont légères, privilégiez les couleurs
claires. Surtout, nous vous conseillons de vous couvrir de répulsif anti-moustique régulièrement durant la journée et dans la
soirée (répulsif pour les zones tropicales).
Votre trousse à pharmacie doit vous accompagner en toutes circonstances et contenir en quantité suffisante les médicaments
des traitements au long cours (antidiabétiques, hypotenseurs, etc...), les médicaments traitant les affections auxquelles vous
êtes sujets et une petite pharmacie de voyage :
- remède contre les troubles intestinaux, antibiotique à large spectre, antalgique, etc… ;
- antiseptiques et anti-inflammatoires ;
- crème contre les démangeaisons dues aux piqûres d'insectes ;
- crème solaire dans la journée car le soleil est traître ;
- produits répulsifs pour lutter contre les moustiques le soir (5 sur 5 pour zones tropicales). Achetez ces produits en France,
car il en existe peu ou pas du tout aux Philippines ;
- lingettes (se nettoyer les mains souvent, surtout avant les repas) ;
- pansements, compresses, etc….
Téléphone, Internet
Pour appeler les Philippines depuis la France : 00 63 + indicatif de la province + numéro du correspondant.
Pour appeler la France depuis les Philippines: 00 33 + numéro du correspondant (sans le 0 régional).
Prévisions météorologiques
Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de la
chaîne météo ou de metéo France, soit par téléphone, avec le service Météo Consult, au 3264 (service payant 2,99 € l'appel
+ coût normal d’une communication depuis votre téléphone).
Orients - une marque de la société Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris
Tél. : 01 70 64 16 18 ou 16 19 - contact : [email protected] - www.orients.com
Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris - RCS Paris B 390 976 249 – SAS au capital de 285.651 € – IM 075100239 – Garantie Atradius
5/6
Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire
Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs) publie des
fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière
de sécurité, formalités et santé.
Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ.
Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.
Bibliographie
Philippines
• Les Philippines, archipel asiatique et catholique, Pierre de Charentenay, Editions Lessius
• Philippines contemporaines, William Guéraiche, ed. Les Indes savantes
• L'avenir des Philippines : Un archipel dans la mondialisation, Yves Boquet, Editions Universitaires de Dijon
• Philippines, Archipel des échanges, Collectif, ACTES SUD
• Philippines : Archipel des paradoxes, A Delas et S Larrandabure, Olizane
• Mythes et Legendes des Philippines, Hugues Jean De Dianoux, L'Harmattan
• Philippines, collectif, Guide Gallimard
• Philippines, Guide Lonely Planet
Orients - une marque de la société Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris
Tél. : 01 70 64 16 18 ou 16 19 - contact : [email protected] - www.orients.com
Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris - RCS Paris B 390 976 249 – SAS au capital de 285.651 € – IM 075100239 – Garantie Atradius
6/6