Votre projet nos solutions... Quimper

MX942106
Quimper
Chaussures - www.daky-chaussures.com
-20
Du 12 au 22
L’immobilier
Notre supplément de huit pages
N° 22.010. Mardi 12 avril 2016/ www.letelegramme.fr / Tél. 09.69.36.05.29 / 0,95 ¤
.
LES RATÉS DU
PASSAGE À LA HD
avril 2016
PROMOTION
%REMISE
SUR LES MARQUES
TAMARIS, MARCO-TOZZI
DE
SUR TOUS LES MODÈLES
Photo d’archives Claude Prigent
DÉBAT TÉLÉVISÉ
NADINE HOURMANT
ÉCARTÉE PAR L’ÉLYSÉE ?
Choisie pour débattre avec François Hollande,
jeudi soir, lors de la nouvelle émission
« Dialogues citoyens » sur France 2,
la syndicaliste finistérienne Nadine Hourmant
a appris qu’elle était finalement évincée.
La représentante FO chez Doux voit là une
manœuvre de l’Élysée, ce dont se défend la
chaîne. Page 10
Photo François Destoc
Des produits ménagers
nuiraient à notre santé
Photo MaxPPP
Allergisants, irritants, corrosifs, dangereux
pour l’environnement… Une centaine de
produits ménagers testés par 60 Millions de
consommateurs sont pointés du doigt. Or, les
alternatives moins nocives existent. Page 4
La bascule vers la TNT haute définition, effectuée le 5 avril, ne s’est pas faite sans accroc. Des milliers
de personnes en butte à la complexité des réglages de leur téléviseur ont pris d’assaut les
plateformes d’appels et d’information mises en place, au point de passer jusqu’à 50.000 appels
par jour. On constate également une pénurie d’adaptateurs, notamment en Bretagne. Page 8
Votre projet nos solutions...
POLITIQUE
Les remèdes de Valls
aux maux de la jeunesse
Page 3
GROUPE
François Léon
groupe-fleon.com
02 98 47 99 57
2 MONDE
Mardi 12 avril 2016
On en parle
Le chiffre du jour
La dernière folie de Christo
Après avoir emballé le Reichstag, le sculpteur Christo fera
marcher, en juin, le public sur le lac italien d’Iséo, par le
biais de pontons flottants réalisés à partir de 200.000 cubes
de polyéthylène reliés entre eux par 200.000 vis géantes.
3.890
Le nombre de tigres vivants à l’état sauvage sur le continent
asiatique. Une bonne nouvelle pour cette espèce protégée
dont seulement 3.200 individus étaient recensés en 2010.
Le Drian. Objectif :
reprendre Mossoul
et Raqa à l’EI en 2016
Migrants. Athènes
accuse Skopje après
les incidents d’Idomeni
Le Premier ministre grec
Alexis Tsipras a accusé, hier, la
Macédoine d’avoir eu un
comportement « honteux »
dans la manière dont elle a
repoussé des centaines de
migrants qui tentaient de forcer
la frontière, dimanche, à
Idomeni, à la frontière
gréco-macédonienne. Ceux-ci se
sont attiré une réplique à coups
de gaz lacrymogènes, et, selon
la partie grecque, de balles en
caoutchouc, ce que Skopje a
réfuté, mais que l’ONG
Médecins sans Frontières a
confirmé, hier, évoquant « de
30 à 40 personnes, surtout des
hommes mais aussi des femmes
et enfants, touchés sur toutes
les parties du corps (…), dont
trois enfants de moins de dix
ans touchés à la tête ».
Photo AFP
Le ministre français de la Défense,
Jean-Yves Le Drian, a appelé, hier,
lors d’une visite à Bagdad, à accroître
la pression sur le groupe État islamique (EI), selon lui en perte de
vitesse, afin de reconquérir ses places
fortes de Mossoul (Irak) et Raqa
(Syrie) en 2016. Il faut « faire de 2016
l’année d’un tournant majeur dans
notre combat contre le soi-disant
État islamique, l’année de la libération des principaux centres de population qu’il contrôle encore », a ajouté
le ministre. « Raqa et Mossoul en
2016 doivent tomber. 2016 doit être
l’année du début de la fin pour
Daesh », a-t-il martelé devant les responsables du Service de contre-terrorisme irakien. Jean-Yves Le Drian a
insisté sur la nécessité de pousser
l’avantage alors que le groupe reste
une menace majeure, notamment en
Europe. « Parce qu’il est acculé,
Daesh reste plus dangereux que
jamais », a-t-il affirmé, en rappelant
les récents attentats de Paris et
Bruxelles.
Londres. Épidémie
de transparence après
les « Panama Papers »
John Kerry, « profondément ému » à Hiroshima
Plus haut responsable gouvernemental américain à visiter le Mémorial d’Hiroshima, au Japon, John Kerry s’est dit
« profondément ému », hier, devant la « puissance » de ce lieu. « Je n’oublierai jamais les images » exposées qui
« retournent l’estomac », a confié le secrétaire d’État après la visite du musée, bouleversant témoignage de la fournaise nucléaire qui dévasta la ville lorsque les États-Unis larguèrent leur bombe, le 6 août 1945, à 8 h 15. Au moins
140.000 personnes trouvèrent la mort, sur le coup ou des suites des radiations et brûlures. Les attaques sur Hiroshima, puis, trois jours plus tard, sur Nagasaki (74.000 morts) - un acte pour lequel les États-Unis ne se sont jamais
excusés - avaient précipité la capitulation du Japon et la fin de la Seconde Guerre mondiale, le 15 août 1945.
Norvège. L’Église protestante
dit oui au mariage gay religieux
L’Église protestante de
Norvège, principale
confession du pays
scandinave, a décidé, hier,
à une très large majorité,
d’autoriser les unions
religieuses pour les
couples homosexuels, une
possibilité aujourd’hui
accordée dans très peu
d’États.
La Norvège autorise le mariage et
l’adoption pour les homosexuels depuis
2009.
Avec 88 voix sur 115 participants, un
synode réuni à Trondheim (ouest de
la Norvège) a décidé qu’une nouvelle
liturgie serait développée, à côté de
l’actuelle, pour permettre de consacrer les unions de couples homosexuels. À ce jour, le mariage gay religieux n’existe qu’en Suède, au Danemark et dans quelques congrégations
à travers le monde anglo-saxon.
Si la mesure s’appliquera à l’Église de
Norvège dans son ensemble, chaque
pasteur conservera le droit de refuser
de telles unions.
Un vote qualifié d’« historique »
Bien que largement attendu, le résultat du vote, qualifié d’« historique »
par beaucoup, a été accueilli par une
standing ovation, des embrassades et
des larmes, le plus souvent de joie,
selon les images diffusées par web-
Les « Panama Papers » ont
continué, hier, à poursuivre le
Premier ministre britannique
David Cameron, contraint
d’avouer avoir détenu des parts
dans la société offshore de son
père, décédé en 2010. Il a
contre-attaqué en présentant
des mesures ciblant les paradis
fiscaux, tandis que la tempête a
poussé plusieurs responsables
politiques à rendre publiques
leurs déclarations de revenus à
l’image de David Cameron,
lui-même, ce week-end. Le
ministre des Finances, George
Osborne, le maire de Londres,
Boris Johnson, et le chef de
l’opposition travailliste Jeremy
Corbyn, ont publié, à leur tour,
leurs feuilles d’impôts.
Pérou. La fille
de l’ex-Président
emprisonné favorite
Photo AFP
Photo EPA
Onu. Huit candidats
à l’oral pour succéder
à Ban Ki-moon
Pour la première fois dans l’histoire
des Nations unies, les huit prétendants au poste de secrétaire général quatre hommes et quatre femmes vont passer, à partir d’aujourd’hui, à
New York, des auditions devant l’Assemblée générale pour défendre leur
candidature. Ban Ki-moon, l’actuel
secrétaire général, quittera son poste
à la fin de l’année, après deux mandats de cinq ans. Pendant des décennies, la sélection s’est faite essentiellement à huis clos entre les cinq grandes
puissances, membres permanents du
Conseil de sécurité (États-Unis, Russie,
Royaume-Uni, Chine, France). Cette
fois-ci, l’Assemblée a insisté pour que
le processus soit plus transparent, en
apparence tout au moins, car le dernier mot reviendra aux cinq
« Grands ». Parmi les principaux candidats figurent la directrice de l’Unesco,
la Bulgare Irina Bokova (notre photo),
l’ex-Première ministre de Nouvelle-Zélande, Helen Clark, et l’ancien
Haut commissaire de l’Onu aux réfugiés, le Portugais Antonio Guterres.
Le Télégramme
cast. « C’est un message à l’adresse
de la société norvégienne qui dit que
les homosexuels ne doivent pas être
traités différemment mais aussi un
signal au reste du monde, en premier
lieu aux autres Églises : l’amour
entre deux personnes du même sexe
doit aussi pouvoir être reconnu dans
une arène religieuse », a déclaré
Gard Realf Sandaker-Nilsen, leader du
mouvement libéral Åpen Folkekirke
(Église ouverte), lui-même homosexuel. Minoritaires, les opposants
estimaient que la Bible définit le
mariage comme l’union entre un
homme et une femme.
En pratique, les unions religieuses de
couples homosexuels seront possibles après l’adoption de la nouvelle
liturgie, prévue lors d’un nouveau
synode en janvier 2017.
La question agite depuis des décen-
nies l’Église de Norvège, religion
d’État - jusqu’en 2017, date prévue
pour une séparation - qui, en 2014,
représentait 74,3 % de la population
du pays.
Un précédent synode avait rejeté, en
2014, une proposition similaire mais
les dernières élections ecclésiastiques, en septembre, ont changé la
donne avec la victoire du courant libéral. Un mois plus tard, malgré des
positions personnelles divergentes,
les douze évêques s’étaient unanimement rangés derrière la proposition
adoptée hier.
Comme ses voisins nordiques, la Norvège est en pointe en Europe dans la
défense des homosexuels. Le
mariage civil et l’adoption y sont
légaux depuis 2009, et l’Église autorise aussi l’ordination des homosexuels.
Après dépouillement de 83 % des
bulletins de vote, le second tour
de l’élection présidentielle au
Pérou verra s’affronter, le 5 juin,
Keiko Fujimori, la fille de
l’ex-président incarcéré , arrivée
largement en tête avec 39,55 %
des voix, et un ancien banquier
de Wall Street de 77 ans, Pedro
Pablo Kuczynski (22,11 %).
Alberto Fujimori purge, depuis
2009, une peine de 25 ans de
prison pour avoir commandité
deux massacres en 1991 et 1992,
dans le cadre de la lutte contre
la guérilla maoïste du Sentier
lumineux.
Thaïlande. Des stages
dans des morgues pour
les conducteurs ivres
La Thaïlande, dont les routes
comptent parmi les plus
meurtrières au monde, envisage de
recourir à la manière forte contre
ses chauffards en leur imposant
des travaux d’intérêt général dans
des morgues d’hôpitaux publics
afin de les confronter aux risques
qu’ils font encourir aux autres,
ainsi qu’à eux-mêmes.
3 LE FAIT DU JOUR
Mardi 12 avril 2016
Le Télégramme
Jeunesse. Valls sort le chéquier
Photo AFP
Des CDD davantage taxés,
des bourses prolongées
après le diplôme :
Manuel Valls a annoncé,
hier, une série de mesures
destinées à favoriser
l’insertion des jeunes. Si
elles ont été applaudies
par leurs syndicats, dont
la plupart restent
cependant fermement
opposés à la loi Travail,
elles sont décriées par les
organisations patronales.
Le président de l’Unef, William Martinet (au premier plan), a exprimé sa satisfaction mais son organisation « reste solidaire » de l’intersyndicale contre la loi Travail.
Onguents
de circonstance
Vu par
Henry Lauret
Face à la jeunesse qui gronde
le jour et veille la nuit, la loi
Travail, qui devait éclairer
la fin du mandat, s’est
métamorphosée en millions
d’allocations et onguents de
circonstance. À la faveur d’une
séquence surréaliste, qu’on
intitulerait volontiers « on
achète bien les jeunes », nul ne
criera au scandale en faisant le
compte des droits nouveaux.
Le chômage et la précarité
touchent près du quart des
moins de 25 ans, grands oubliés
du quinquennat, alors qu’ils
avaient été consacrés priorité
nationale du candidat Hollande.
CDD, mutuelle, logement,
bourses d’études, Manuel Valls a
ratissé large pour amadouer
lycéens, étudiants, diplômés en
mal de débouchés, de logements,
d’accès aux soins.
À entendre les propos apaisants
des syndicats corporatistes, il
devrait vite en tirer les
dividendes. Sourd au mal-être de
la jeunesse, le gouvernement
aura donc réussi à dissiper la
colère. Pas à renouer le lien, tant
est profond le fossé entre élus et
administrés. Reposons la
question : que restera-t-il de la
loi El Khomri ? De nouveaux
droits, des promesses évaporées,
la déception des employeurs,
le mécontentement général.
Et puis, on continuera longtemps
à se perdre en conjectures sur la
méthodologie à l’emporte-pièce,
privilégiant le versant punitif de
la réforme plutôt que le
renforcement des droits des
salariés. Un vrai sabotage.
sur letelegramme.fr
La vidéo
Matignon chiffre entre 400 et
500 millions d’euros par an le coût
des mesures présentées, hier, aux
organisations de jeunesse, dont plusieurs - l’Unef (étudiants), l’UNL, le
SGL et la FIDL (lycéens) - font partie
de l’intersyndicale contre le projet
de loi Travail. « On a franchi un cap
important », a salué William Martinet, président de l’Unef, premier syndicat étudiant, à l’issue de la rencontre, exprimant sa « satisfaction ». Toutefois, « ça ne lève pas
tous les désaccords, notamment sur
la loi Travail », a-t-il poursuivi,
« c’est pour ça que l’Unef reste solidaire de l’intersyndicale » qui
appelle, comme les organisations
lycéennes, à manifester, le 28 avril,
aux côtés des syndicats de travailleurs. « Ça va dans le bon sens »,
a approuvé l’Union nationale
lycéenne (UNL).
Parmi les revendications satisfaites,
la prolongation des bourses, dès la
rentrée 2016, qui concernera les
jeunes d’origine modeste, après l’obtention de leur diplôme et pour
quatre mois maximum. Un renchérissement des taxes sur le contrat à
durée déterminée (CDD) est aussi prévu pour favoriser l’embauche en CDI,
suivant un barème défini par les partenaires sociaux. Le droit universel à
la garantie locative sera étendu à
tous les jeunes de moins de trente
ans. Un quota de places en IUT sera
réservé aux bacheliers des filières
technologiques et le nombre de
places en BTS sera augmenté, pour
favoriser la poursuite d’études des
bacheliers professionnels. La rémunération des apprentis sera améliorée.
Protestations du patronat
Côté patronal, la CGPME a dénoncé
« un coup de poignard porté dans le
dos des entreprises », menaçant de
quitter la négociation sur l’assurance chômage pour protester
contre la surtaxation des CDD, tandis
que le Medef a fustigé « une longue
tradition consistant à créer une nouvelle taxe pour chaque problème rencontré », alors que « taxer ne crée
pas d’emplois ». Le président du
MoDem, François Bayrou, a, quant à
lui, déploré une décision « électoraliste à courte vue ». Pour l’Uni
(droite universitaire), « Manuel Valls
a sorti son chéquier pour acheter le
désengagement de l’Unef sur le dos
des contribuables et des entreprises. »
Les annonces gouvernementales
seront intégrées au projet de loi
« égalité et citoyenneté » (lire ci-dessous), présenté demain, ou feront
l’objet d’un amendement au projet
de loi Travail. Elles n’ont pas pour
objectif d'« éteindre une contestation » mais de « répondre à des
inquiétudes profondes qui nécessitent une réponse dans la durée », a
assuré le Premier ministre, sans
modifier la loi El Khomri, actuellement dans sa phase parlementaire.
La loi Travail en toile de fond
La rencontre avait été décidée dès la
mobilisation du 31 mars contre la
réforme du Code du travail, la plus
massive, à ce stade, avec
390.000 manifestants en France,
d’après les autorités, et 1,2 million,
selon les organisateurs. Manuel Valls
s’était dit alors « prêt à regarder »
certaines propositions de l’Unef pour
« améliorer l’ensemble des politiques publiques vers la jeunesse ».
Depuis, les dernières manifestations,
samedi, ont été marquées par une
affluence en baisse. Et la mobilisation risque d’entrer dans un creux
d’ici à la manifestation du 28 avril et
la reprise des débats, début mai, à
l’Assemblée nationale, d’autant que
plusieurs régions sont en vacances
scolaires.
Le rendez-vous d’hier était stratégique pour le gouvernement alors
que les organisations de jeunesse,
parfois débordées par des coordinations plus spontanées, étaient jusqu’à présent très actives dans la
mobilisation, dans la rue et via des
blocages de lycées ou de facs, avec
des risques d’incidents. Plusieurs
lycéens ont été ainsi interpellés,
hier, en banlieue parisienne, pour
des jets de projectiles et outrage
envers les forces de l’ordre.
Les jeunes sont aussi nombreux dans
les rassemblements citoyens « Nuit
debout », nés, il y a une dizaine de
jours, place de la République, à
Paris, et qui ont essaimé dans plusieurs dizaines de villes. Bien au-delà
de la seule contestation de la loi Travail.
Loi « égalité et citoyenneté ». Un arsenal offensif
sables d’associations puissent
prendre six jours dans l’année,
fractionnables et non rémunérés,
pour leurs activités associatives. Le
projet de loi vise aussi à faire monter en puissance le service civique,
pour arriver à l’objectif de
150.000 par an en 2017.
Le gouvernement
présente, demain, son
projet de loi « égalité et
citoyenneté », lancé dans
le sillage des attentats de
janvier 2015 pour lutter
contre l’« apartheid », et
enrichi de mesures en
faveur de la partie de la
jeunesse qui manifeste
depuis un mois.
Ce projet de loi, décrit par le Premier ministre Manuel Valls comme
« la réponse législative du gouvernement » à ce qu’il avait appelé
un « apartheid territorial, social et
ethnique », vise à renforcer les
65 mesures prises en faveur des
habitants des quartiers labellisés
« Politique de la ville ».
Vers une attribution plus
équitable des logements HLM
Le texte devrait s’articuler autour
de trois grands chapitres : « émancipation et engagement des
jeunes », « mixité sociale et égalité des chances par l’habitat » et
« égalité réelle ». Le premier chapitre vise à « encourager l’engagement citoyen », en activant plusieurs leviers : généralisation du
service civique et de la réserve
citoyenne « tout au long de la
vie », reconnaissance de l’engagement étudiant dans le cursus
d’études, droit à un « entretien de
santé » pour tous les jeunes de
16 à 25 ans… Parmi les nouveautés
très attendues, un « congé d’engagement » prévoit que les respon-
Dans le volet mixité sociale, l’objectif principal est de « casser les
logiques de ségrégation » et de
« ne plus ajouter de la pauvreté à
la pauvreté », en rendant « plus
équitable entre les territoires » la
politique d’attribution des logements HLM, en confiant son pilotage aux intercommunalités et en
fixant des « critères nationaux de
priorité ». Le dernier volet, consacré à l’égalité réelle, fait de l’amélioration de la maîtrise du français
une « priorité nationale ».
Le projet de loi pourrait être présenté en juin au Parlement pour
une adoption définitive pendant la
session exceptionnelle.
4 FRANCE
Mardi 12 avril 2016
L’INITIATIVE
Le Télégramme
Santé. Des produits
ménagers jugés toxiques
Photo MaxPPP
Présidentielle 2017 : six collectifs
veulent une « primaire citoyenne »
Jean-Marie Cavada, Jean-Baptiste de Foucauld, Claude Posternak, Corinne Lepage,
Nicolas Doucerain et Alexandre Jardin veulent une « primaire des Français ».
ternak, Jean-Marie Cavada à la tête
d’un nouveau mouvement « Générations citoyens », ainsi que le « Pacte
civique » dont le coordinateur est
Jean-Baptiste de Foucauld.
Photo François Destoc
Un candidat de la société civile pour
l’élection présidentielle de 2017 ?
C’est l’initiative lancée par six collectifs, dont le mouvement « Bleu Blanc
Zèbre » de l’écrivain Alexandre Jardin, qui souhaitent une « primaire
des Français ». « Nous ne lançons
pas un Podemos (du nom du mouvement espagnol) mais un hacemos !
(nous faisons, NDLR) », a expliqué,
hier, Alexandre Jardin, bientôt 51
ans, dans un café près de la Bastille.
Il a appelé à cliquer sur le site « La
primaire des Français ». L’idée est de
réunir au moins 500.000 signatures,
« une masse critique », pour faire
démarrer le processus, souligne
l’écrivain, l’auteur de « Bille en
tête », prix du premier roman en
1986.
Se sont regroupés sur cette initiative, « Cap 21 » de l’ex-ministre
Corinne Lepage, le parti « Nous
Citoyens » présidé par Nicolas Doucerain, « La Transition » de Claude Pos-
« Pierre par pierre »
Alexandre Jardin a fait savoir qu’il
avait été en contact avec Pierre Larrouturou, à l’origine du parti « Nouvelle Donne », et que celui-ci « réfléchissait » à l’idée de rejoindre l’initiative. « En 2017, c’est un candidat de
la société civile qui gagnera l’élection », s’est emballé Alexandre Jardin, raillant les primaires des « petits
partis » dont le nombre de membres
ne dépassent pas celui « de la fédération française de pétanque ou de
canoë-kayak ». Cette coalition de
mouvements citoyens pourra passer
à une seconde phase si les signatures
internet sont au rendez-vous. « On a
décidé de faire, pierre par pierre », a
ainsi expliqué Corinne Lepage.
On essaie « de nous équiper d’un arsenal de produits pour la maison, comme si nous étions en guerre », pointe le magazine.
Nos produits ménagers
sont-ils sans taches ?
Nombre d’entre eux
contiennent en tout cas
des substances
« indésirables »,
selon une enquête
de 60 Millions
de consommateurs, qui
publie une liste noire.
Il faudrait faire le ménage dans nos
produits… ménagers ! C’est ce que
suggère l’enquête de 60 Millions de
consommateurs, qui entend « sensibiliser le public au double visage »
de ces produits chimiques, pas toujours utiles.
Les experts de la revue ont ainsi évalué plus d’une centaine de produits,
parmi les plus courants. Le résultat
n’est pas brillant : la quasi-totalité
contient une ou plusieurs substances allergisantes, irritantes, corrosives, et/ou risquées pour l’environnement. En tout, vingt substances sont énumérées dans un
« mémo des toxiques » destiné à
aider le consommateur dans ses
achats. Parmi les marques pointées
LE JUGEMENT
Photo AFP
Agnès Saal, symbole des abus des
élites, condamnée pour ses frais de taxi
du doigt figurent Ajax, Canard, Carolin, Cif, Cillit Bang, La Croix, Mir, Mr
Propre, Persil, Destop ou Minidou.
« Près de 30 % des Français seraient
déjà allergiques. Un nombre qui a
doublé en vingt ans », affirme l’association.
La phobie des microbes
Outre l’overdose de parfum, l’enquête évoque en particulier le problème des sprays anti-bactériens et
des désodorisants, accusant les fabricants de jouer sur la phobie des
microbes. Or, « pour les détergents
bactéricides à usage domestique,
leur utilité n’est pas démontrée »,
rappelle l’Agence de sécurité sanitaire (Anses). « Il y a une industrie
du détergent qui essaie de nous équiper d’un arsenal de produits pour la
maison, comme si nous étions en
guerre ! », note Adeline Tregouët,
rédactrice en chef du magazine de
l’Institut national de la consommation. « Assouplissants, désodorisants de frigos ou de lave-vaisselle,
anticalcaires, brumes d’oreillers, nettoyants de lave-linge… On multiplie
les molécules, les composés organiques volatiles, tout ça se mélange
à la pollution, au soleil, et donne
des
molécules
encore
plus
toxiques », explique-t-elle.
Les fabricants, ces dernières années,
ont dû faire des efforts sur les lessives (phosphates), mais ils ont aussi
multiplié, et complexifié, gammes
et références. « Il faut que les gens
soient mieux informés, et aussi leur
offrir des solutions. Car, outre notre
santé, c’est tout un écosystème
marin que l’on déséquilibre », alerte
Adeline Tregouët. À ce titre, les lingettes, même lorsqu’elles sont
estampillées
« biodégradables »,
sont aussi dans le collimateur de l’organisme.
Pensez aux recettes
de grand-mères !
Alors, quelles sont les alternatives ?
Parfois, le bon sens suffit… En un
mot, adopter des pratiques plus
saines empruntées à nos grandmères. Par exemple, saupoudrer les
matelas de bicarbonate, abaisser la
température des pièces de la maison, passer l’aspirateur, une fois par
semaine, plutôt que le balai, pour
faire fuir les acariens, se munir
d’une brosse à dents, avec dentifrice
et bicarbonate, pour blanchir les
joints de carrelage…. Eh oui, les
recettes oubliées ont déjà fait leurs
preuves. Pensez aussi au vinaigre
blanc, efficace pour lutter contre les
mauvaises odeurs…
Malgré l’évacuation du matin, « Nuit debout » reprend
Les notes de taxis ont été, depuis, remboursées par Agnès Saal, a rappelé son avocat, Éric Morain (ici à droite), qui a qualifié la peine de « juste ».
Elle était devenue un symbole des
abus des élites de l’État quand François Hollande promettait « une
République exemplaire » : l’ex-patronne de l’Institut national de l’audiovisuel (INA), Agnès Saal, a été
condamnée, hier, à 4.500 euros
d’amende pour ses notes de taxis
démesurées (23.788,46 euros).
L’audience au tribunal correctionnel de Créteil n’a duré que
quelques minutes. Jugée pour
« détournement de fonds public
par personne chargée d’une mission de service public », un délit
puni jusqu’à dix ans de prison,
Agnès Saal avait choisi la procédure de comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité
(CRPC), ou plaider coupable à la
française, pour s’épargner de longs
débats devant le tribunal.
Après un court délibéré, un magistrat a simplement homologué la
peine proposée par le parquet de
Créteil, acceptée par l’énarque,
soit 150 jours d’amende à 30 euros.
Si la prévenue ne s’acquitte pas de
cette somme, les jours amende
deviennent des jours de détention.
Agnès Saal a également été
condamnée à verser 5.500 euros à
l’association de lutte contre la corruption Anticor, partie civile, au
titre des dommages et intérêts et
des frais de justice.
« L’épreuve est dure »
« L’épreuve est longue, l’épreuve
est dure, l’épreuve est violente,
elle est peut-être disproportionnée.
J’ai commis une faute, je l’ai reconnue, je l’ai assumée, je la paye très
cher. J’aspire vraiment aujourd’hui
à ce qu’on m’autorise à tourner la
page », a déclaré Agnès Saal, après
le prononcé du jugement.
sur letelegramme.fr
La vidéo
Malgré le démantèlement de son campement, place de la République, à Paris, dans la matinée, le mouvement
« Nuit debout » entend bien poursuivre sa mobilisation et rassemblait plusieurs centaines de personnes, hier soir.
« Ils ont voulu nous enterrer, mais ils ont oublié que nous étions des graines et que nous allons repousser ! », a ainsi
lancé à la foule Fanny. Depuis onze jours, cette esplanade du cœur de la capitale est devenue l’épicentre d’un
mouvement citoyen inédit, lancé au soir du 31 mars contre le projet de loi Travail. (Photo AFP)
5 FRANCE
Mardi 12 avril 2016
À SUIVRE AUJOURD’HUI
et sa venue au commissariat parce
qu’il était choqué. Après 48 heures
de garde à vue, Benoît Magimel a
été astreint à un contrôle judiciaire,
avec obligation de soins et interdiction de conduire tout véhicule.
Un César
pour « La Tête haute »
Fin février, l’acteur a obtenu le
César du meilleur acteur dans un
second rôle pour « La Tête haute »,
film d’Emmanuelle Bercot dans
lequel il incarne un éducateur, luimême confronté à la délinquance
dans sa jeunesse. Enfant prodige du
cinéma avec une première apparition, à 13 ans, dans le film devenu
culte « La Vie est un long fleuve
tranquille », d’Étienne Chatillez,
dans lequel il incarnait « Momo »
Groseille, Benoît Magimel n’a plus
jamais quitté l’écran. Il a tourné
dans une cinquantaine de films.
24 HEURES EN FRANCE
Sécurité. 650 millions
d’euros pour les policiers
et les gendarmes
En octobre, le président Hollande
avait promis « des moyens » aux
forces de l’ordre : près de 650 millions d’euros leur seront accordés
d’ici à 2020 dans le cadre d’un protocole de valorisation des carrières,
signé hier au ministère de l’Intérieur. L’augmentation de deux
points du taux de la « prime de
risque » en quatre ans et la majoration progressive de la prime versée
aux officiers de police judiciaire
font partie des mesures-phares de
ce protocole qui s’appliquera pour
partie dès 2016. Jeudi, quelques milliers de policiers avaient manifesté
à Paris, à l’appel d’Unité police FOSGP (notre photo) afin de réclamer
notamment l’augmentation de la
prime de risque sur fond d’attentat
et d’état d’urgence. (Photo AFP)
Migrants. L’État
va financer le camp
de Grande-Synthe
Malgré ses réticences initiales, l’État
va financer le fonctionnement du
nouveau camp de migrants de
Grande-Synthe, près de Dunkerque (Nord), pour un montant estimé à quatre millions d’euros par an.
Un revirement qui sonne comme
une victoire pour le maire écologiste
de la ville, Damien Carême.
Loi Travail. Les syndicats
routiers inquiets
pour les heures sup’
Les fédérations CGT et FO des chauffeurs routiers ont été reçues, hier
soir, par le secrétariat d’État aux
Transports pour évoquer les potentielles « conséquences dramatiques
sur le salaire » du projet de loi Travail. Selon le texte défendu par la
ministre Myriam El Khomri, un
accord d’entreprise pourra abaisser
le taux de majoration des heures
supplémentaires jusqu’à 10 %, au
lieu des 25 % généralement pratiqués. La loi Travail « pourrait faire
perdre plus de 1.300 euros de
salaire par an, avec la diminution à
10 %, pour quelqu’un qui fait
200 heures par mois », a calculé
Jérôme Vérité, numéro un de la
CGT-Transports, en se basant sur le
taux horaire de la convention collective.
Tribal Kat. 16 à 22 ans
de prison requis contre
des pirates somaliens
Des peines de 16 à 22 ans de réclusion criminelle ont été requises,
hier, à l’encontre de sept pirates
somaliens, jugés aux assises de Paris
pour avoir attaqué, le 8 septembre
2011, le voilier « Tribal Kat » dans le
golfe d’Aden. Le skipper, Christian
Colombo, 55 ans, avait été tué
d’une ou plusieurs balles de kalachnikov, son corps jeté par-dessus bord
sous les yeux de sa femme, qui sera
elle-même enlevée et retenue pendant 48 heures. Le couple de retraités varois réalisait un tour du monde
qui a viré au cauchemar. L’avocate
générale, Sylvie Kachaner, a affirmé
que les sept hommes étaient « tous
comptables », bien qu’à des degrés
divers, des crimes commis.
On cherche à redonner au résident
des buts en lui proposant des activités
« porteuses de sens », adaptées à ses
capacités et à ses goûts.
Il s’agit de réapprendre le quotidien
aux personnes âgées, atteintes notamment de la maladie d’Alzheimer. Et la
méthode Montessori y participe. Cette
pédagogie, développée par le médecin
italien Maria Montessori au début du
XXe siècle, cherche à favoriser autonomie et confiance en soi chez les
enfants, en leur permettant d’évoluer
à leur rythme et dans une grande liberté.
Si, dans les années 90, le neuropsychologue américain Cameron Camp l’a
adaptée aux personnes âgées
atteintes de troubles cognitifs (Alzheimer et autres démences), ce n’est pas
pour les « infantiliser », mais pour
leur donner « une raison de se lever le
matin », explique Jérôme Erkes, directeur recherche et développement chez
AG & D, organisme de formation spécialisé. Ce psychologue, qui a exercé
pendant onze ans en gériatrie au CHU
de Montpellier, a formé pendant deux
jours, début avril, une dizaine de salariés (animateur, infirmière, psychologue, aide-soignantes, agent d’entretien…) d’un établissement pour personnes âgées dépendantes (Ehpad) à
Saint-Germain-en-Laye
(Yvelines),
appartenant au groupe Colisée. À leur
tour, ces salariés vont familiariser
leurs collègues avec cette approche.
« On remet les gens
dans l’action »
Souvent, « on se focalise sur la pathologie de la personne, et on oublie ses
capacités », souligne Jérôme Erkes.
Là, on cherche à redonner à la personne des buts et un rôle dans la communauté, en lui proposant tout au
long de la journée des activités « porteuses de sens », adaptées à ses capacités et à ses goûts. On lui montre les
gestes, puis on l’invite à les faire ellemême. Pour mieux capter son attention, on lui donne des choses à tenir
et manipuler.
« On remet les gens dans l’action »,
résume le Dr Didier Armaingaud, directeur Éthique, Médical et Qualité chez
Korian, qui utilise déjà la méthode
dans une soixantaine de ses Ehpad et
va poursuivre son déploiement. Participer à la préparation du petit-déjeuner,
à la décoration, couper des fruits,
plier des serviettes… « À chaque fois
que c’est possible, on demande au
résident ce qu’il souhaite faire »,
explique Jérôme Erkes. Il cite
l’exemple d’une dame résidant en
Ehpad à Avignon, qui avait toujours
rêvé de jouer du piano. « En trois
mois, elle a commencé à jouer ellemême. Une autre, en Suisse, a réappris à gérer son diabète toute seule ».
Car, contrairement à une idée reçue
sur Alzheimer, « il reste aux personnes des capacités d’apprentissage.
Elles peuvent apprendre en pratiquant, via la mémoire procédurale »,
explique-t-il.
Diffusée dans les 58 Ehpad
Le groupe Colisée se donne trois ans
pour diffuser la méthode dans ses
58 Ehpad en France, indique Estelle
Prot, directrice des ressources
humaines. « Ce projet vise à développer l’autonomie de nos résidents, à
leur redonner goût à la vie. » Le
Dr Armaingaud souligne déjà les bénéfices observés : réduction des troubles
du comportement, de l’usage de somnifères, meilleure qualité de vie pour
les salariés comme pour les résidents.
Spectacles. Quatre stars disparues
vont remonter sur scène !
Séquence nostalgie…
Claude François, Dalida,
Mike Brant et Sacha Distel
seront prochainement
au cœur du spectacle
« Hit-parade », qui compte
faire revivre les chanteurs
disparus sous la forme
d’images virtuelles.
Dalida voulait « mourir sur scène ».
Jamais la star, décédée le 3 mai
1987, n’aurait songé qu’elle pourrait y « ressusciter ». C’est pourtant
le projet du producteur lorrain
David Michel, associé au spécialiste
français des hologrammes et des
images de synthèse, la société Mac
Guff. Il est actuellement en train
d’imaginer le spectacle « Hit-parade », qui sera dévoilé à partir du
12 janvier 2017, au palais des
Congrès, à Paris. Les billets seront
mis en vente à partir du 21 avril.
Dalida ne sera pas seule à assurer le
show. L’interprète de « Laissez-moi
danser » retrouvera plusieurs de ses
compagnons de la variété des
années 1970 : Claude François,
la cérémonie des Billboard Music
Awards. En 2012, l’hologramme du
rappeur américain Tupac Shakur,
assassiné en 1996, a fait sensation
lors du festival californien Coachella. Des shows holographiques avec
Billie Holiday et Whitney Houston
sont aussi en préparation.
France Gall a dit non
Photo DR
Photo AFP, archives
Le comédien « conteste absolument
tout délit de fuite », selon son avocat.
Choisir ses vêtements,
mettre la table,
s’alimenter seul ou même
commencer à jouer
du piano quand on a la
maladie d’Alzheimer, c’est
possible : des maisons
de retraite utilisent la
méthode Montessori pour
réapprendre les gestes du
quotidien aux personnes
âgées « désorientées ».
Photo M. Demeure/La Voix du Nord/PhotoPQR
Alzheimer. La méthode
Montessori à la rescousse
Délit de fuite, cocaïne et sans permis :
Benoît Magimel devant ses juges
L’acteur Benoît Magimel, 41 ans,
soupçonné d’avoir renversé un piéton, mi-mars, à Paris, alors que son
permis de conduire avait été annulé, comparaît ce matin devant le tribunal correctionnel de Paris pour
blessures involontaires, délit de
fuite et usage de stupéfiants. Il
encourt cinq ans d’emprisonnement.
Le comédien « conteste absolument tout délit de fuite », avait soutenu, au moment des faits, son avocat, Me Pascal Garbarini, ainsi que
la circonstance aggravante d’absence de permis, puisque, selon lui,
il n’est pas établi que son client
« avait connaissance de la perte de
tous ses points ».
Les faits se sont déroulés le
11 mars, dans le XVIe arrondissement de Paris. Selon l’enquête, le
comédien conduisait un véhicule de
location lorsqu’il a renversé une
femme de 62 ans en effectuant une
marche arrière. Il est sorti de la voiture pour s’enquérir de l’état de
santé de la victime, avant de repartir. « Ça s’est passé à 200 mètres de
chez lui et tout le monde l’a reconnu », avait expliqué son avocat. La
victime s’était vue reconnaître cinq
jours d’incapacité totale de travail.
La police s’était ensuite rendue
chez Benoît Magimel et, en son
absence, avait déposé une convocation. L’artiste s’est présenté de luimême, trois heures plus tard, au
commissariat, où il a été placé en
garde à vue. Il a été contrôlé positif
à des produits stupéfiants, en l’occurrence cocaïne et héroïne. Pour
sa défense, l’acteur a expliqué avoir
pris des stupéfiants entre l’accident
Le Télégramme
Mike Brant et Sacha Distel. « Le
public se retrouvera en 1974 avec
une comédie musicale et de vrais
danseurs sur scène » a souligné,
hier, le producteur David Michel qui
parle de « première mondiale pour
un concert complet ».
Céline Dion avec Elvis Presley
L’industrie musicale et la télévision
s’intéressent de plus en plus à cette
technologie aux progrès permanents, proposant un possible filon
des chanteurs morts : dès 2009,
Céline Dion a chanté en duo avec
l’hologramme d’Elvis Presley pendant l’émission « American Idol ».
En 2014, Michael Jackson est réapparu le temps d’une chanson, lors de
« J’ai été stupéfait par l’hologramme de Michael Jackson. J’ai
contacté en premier Claude François
Junior. Après avoir assisté à des
démonstrations, j’ai obtenu son
accord ainsi que ceux des ayants
droit de Dalida, Mike Brant et Sacha
Distel », a expliqué David Michel,
avant d’ajouter : « L’hologramme
reste un tour de magie. Nous avons
recours à la technologie Motion Capture utilisée sur de grands films
comme "Avatar" : des sosies corporels ont été castés depuis des
mois. » « Leur visage sera remplacé
en images numériques par celui de
l’artiste disparu. Sur scène, les spectateurs ne verront que l’hologramme final », précise le producteur. Selon Le Parisien, France Gall a
refusé de donner son accord pour
que Michel Berger apparaisse dans
ce spectacle.
6 ÉCONOMIE
Mardi 12 avril 2016
Prix des carburants
Le gazole en baisse
187.500
1,3
Le prix moyen du gazole a
enregistré une baisse de plus de
2 centimes la semaine dernière
contre seulement 0,4 centime
pour le SP 95.
Le montant de l’amende infligée à
la BNP Paribas, condamnée, hier,
à Paris, pour « pratique
commerciale trompeuse ».
Chantiers Piriou.
Deux remorqueurs
livrés à Boluda France
E-reputation
Prix TTC au litre
1,2917 €
SP 95
1,2
1,1
36 %
1,0437 €
Gazole
1,0
0,9
1er Janvier
8 avril
Source : Dgec
BNP Paribas
L’augmentation du nombre de
plaintes reçues par la Cnil en 2015
par rapport à 2014. La majorité de ces
plaintes concernent l’e-reputation.
159
Observatoire des marges.
Un constat amer
Source : Dgec
En millions d’euros, le
montant déboursé par
Vivendi, hier, pour entrer
au capital de la Fnac à
hauteur de 15 %.
Viande
bovine
Volailles
de chair
Lait
de vache
Longe UVCI
en €/kg produit final
Carcasse reconstituée
en €/kg EC produit final
Poulet standard
en €/kg produit final
Lait UHT demi-écrémé
en €/kg produit final
2,32
1,93
3,14
1,55
Evolution 2014-2015 en %
Evolution 2014-2015 en %
0,32
Evolution 2014-2015 en %
Evolution 2014-2015 en %
+ 3,1
+ 0,1
- 0,9
0,27
0,88
+ 2,7
- 2,7
0,13
1,30
1,82
3,47
1,21
- 0,1
+ 0,8
+ 0,2
-1
+ 2,1
- 0,9
- 4,1
Coût entrée abattoir (viandes)
Matière première pour l’industrie (lait)
Air France.
Plus d’heures de vol
contre des embauches
Des prix agricoles en baisse, qui ne
couvrent pas les coûts de production,
mais des tarifs stables dans les rayons
des supermarchés. C’est le constat,
amer, dressé, hier, à l’occasion de la
présentation de la cinquième édition
du rapport annuel de l’Observatoire
des prix et des marges des produits alimentaires. « L’année 2015 est mar-
Marge brute grande
moyenne surface
née dernière, l’industrie agroalimentaire et la grande distribution n’ont
pas répercuté les baisses des prix agricoles pour reconstituer en partie leurs
marges ».
Tata Steel n’a pas traîné : moins de
deux semaines après avoir annoncé
qu’il envisageait de se défaire de tout
ou partie de ses activités britanniques, faute de pouvoir les rentabiliser selon lui, le groupe a démarré la
vente de ses activités au RoyaumeUni. Principale raison invoquée pour
expliquer ce retrait : la concurrence
déloyale de l’acier chinois, exporté à
un prix bradé. Mais Tata Steel, qui
emploie près de 15.000 personnes au
Royaume-Uni, a aussi mis en cause
des coûts de fabrication élevés et la faiblesse continue de la demande en
acier sur le marché domestique.
Dans leur rapport, les auteurs ne
cachent pas, par ailleurs, les limites de
cet exercice. La principale difficulté
demeure chronologique : publié en
avril 2016, cette cinquième édition
couvre l’ensemble de l’année 2015 en
termes de prix et donc de marges
brutes (différence entre les prix
d’achat et les prix de vente). Mais les
calculs de marges nettes de la grande
distribution concernent 2014 et
nombre de données industrielles s’arrêtent à 2013… Un décalage lié aux
délais nécessaires pour obtenir des
chiffres allant bien au-delà des informations fournies par les comptes sociaux.
Voir le rapport complet
Vente de l’usine française
d’Hayange
Coup de tonnerre
Fin mars, l’annonce de la vente de
Tata Steel UK avait fait l’effet d’un
coup de tonnerre outre-Manche et
déclenché une pluie de critiques
contre le gouvernement, accusé
d’avoir laissé venir la crise et de privi-
légier ses relations commerciales avec
la Chine au détriment de l’industrie
sidérurgique. Pour faire taire les critiques et montrer l’implication de
l’État à trouver le meilleur repreneur
L’entreprise
aixoise Crosscall,
spécialisée dans
les mobiles
« outdoor »,
affiche une forme insolente !
Ses téléphones mobiles, très
résistants et étanches, se
sont déjà écoulés à 700.000
exemplaires depuis sa
création, en 2009.
L’entreprise enregistre une
croissance de 2.197 % sur
quatre ans et un chiffre
d’affaires de 16,6 M¤ en
2015. Une réussite qui a
convaincu la société
ACG Management d’investir
4,5 M¤ pour son
développement.
16,3
En euros, le montant
moyen des factures
mensuelles de téléphonie
mobile en France, au
quatrième trimestre 2015,
selon l’Arcep. Un chiffre en
baisse de 2,7 % sur un an.
sur letelegramme.fr
possible, le ministre des entreprises,
Sajid Javid, s’était rendu en Inde pour
rencontrer le patron du groupe Tata,
Cyrus Mistry. Le ministre doit aussi
s’entretenir aujourd’hui, à Londres,
avec le magnat indien du secteur, Sanjeev Gupta, qui a suggéré qu’il pourrait éventuellement redresser l’activité sidérurgique de Tata, sans suppressions d’emploi, en réorientant une partie de l’activité.
L’usine géante de Tata Steel, à Port Talbot, au pays de Galles, emploie, à elle
seule, 4.000 personnes.
La performance
Décalage des chiffres
Sidérurgie.
Tata Steel dit adieu au Royaume-Uni
Photo EPA
Photo Anaïs Mustière
Transport.
Une société de VTC
lancée à Morlaix
Marge brute industrie (abattagedécoupe ou transformation laitière)
quée par la poursuite de la baisse globale des prix agricoles, déjà observée
en 2014. Tous produits confondus, elle
s’établit à -2,4 %, mais peut atteindre
-15 % dans l’élevage bovin laitier »,
indique Philippe Chalmin, président de
l’Observatoire.
À l’autre bout de la chaîne de valeur,
les prix à la consommation des produits alimentaires progressent, pour
leur part, de 0,5 % en 2015. En clair, le
rapport de l’Observatoire confirme la
« déconnexion » des sphères agricole
et alimentaire, en matière de prix.
« Le monde agricole et celui de l’alimentation fonctionnent toujours
comme deux univers aux logiques différentes », a déploré, hier, Philippe Chalmin.
Faut-il accabler pour autant la grande
distribution ? « Personne ne s’en met
" plein les poches " sur une longue
période dans un régime de concurrence », estime l’économiste, dans
l’avant-propos du rapport, même s’il a
avancé qu’il est « probable que l’an-
Pour la cinquième année
consécutive,
l’Observatoire de la
formation des prix et des
marges des produits
alimentaires a livré son
rapport. Un constat amer
qui confirme la
déconnexion des sphères
agricole et alimentaire en
matière de prix.
La direction d’Air France a transmis,
dimanche, son « projet d’accord
final » aux syndicats de pilotes. Il
prévoit que les pilotes devront effectuer en moyenne de 5 à 10 %
d’heures de vol supplémentaires
d’ici à 2020, sans compensation salariale. La compagnie s’engage de son
côté à recruter 600 pilotes. Une
demande jugée « inacceptable » par
le syndicat majoritaire SNPL, en raison des efforts déjà consentis par
les pilotes entre 2012 et 2014, lors
du précédent plan de restructuration. Les syndicats ont jusqu’au
2 mai pour signer ou non l’accord.
Morlaix a maintenant son service de
VTC ! Lancée le 18 mars, la société
BZH-VTC propose des courses « haut
de gamme » 24h/24 et 7j/7 dans le
pays de Morlaix et même dans toute
la Bretagne. « Je pense qu’un service
comme le mien peut marcher sur Morlaix. Je suis le premier à le faire », précise Mathieu Cocaign, le jeune chef
d’entreprise.
Les réservations se font 48 heures à
l’avance sur internet ou par téléphone
et le prix de la course est fixé avant le
départ. Il faut compter en journée
19 ¤ (prix minimum de la course) pour
5 km avec Mathieu Cocaign contre
environ 11 ¤ avec un taxi classique.
Plus d’infos : www.bzh-vtc.com ou au
06.37.88.76.62.
Porc
frais
Le Télégramme - Source : Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires
Photo DR
Les prix du producteur au consommateur
Les chantiers concarnois Piriou
viennent de livrer deux nouveaux
remorqueurs, VB Typhon et VB Tempête, à Boluda France. Cette livraison
intervient après la construction du
VB Ouragan et du VB Cyclone, les
deux premiers remorqueurs de la
série commandée par la compagnie
de services maritimes. Leurs dimensions : 30,30 m de long sur 10,40 de
large, avec une traction de 70 tonnes.
Construits par Piriou Vietnam, sur un
design adapté pour répondre aux
demandes spécifiques de Boluda France, ces remorqueurs sont également destinés aux ports de Saint-Nazaire (44) et Dunkerque (Nord).
Le Télégramme
Tata Steel a aussi confirmé, hier, la
vente de plusieurs usines européennes, spécialisées dans l’acier
long. Le groupe était entré, en
décembre, en négociations exclusives
avec le fonds d’investissement Greybull Capital pour le rachat de cette
activité, qui emploie 4.800 personnes,
dont 400 à l’usine française
d’Hayange, en Moselle.
La nomination
Gildas Griziaux est
nommé à la tête
d’Ouest
Ingénierie
Financière (OIF),
société de conseil en
fusions-acquisitions.
Détenue par Banque populaire
Ouest, Val de France et
Aquitaine Centre Atlantique,
depuis janvier 2016, OIF
accompagne les dirigeants
d’entreprises du grand Ouest
dans leurs problématiques de
cession, de transmission et
d’acquisition de sociétés.
Ouest Ingénierie Financière
dispose d’un portefeuille
d’environ 50 mandats actifs et
a conseillé, depuis 2011,
près de 50 opérations de
cession ou d’acquisitions de
sociétés.
7 ÉCONOMIE
Mardi 12 avril 2016
Le Télégramme
Paquebots. La Bretagne nouvelle terre d’escale
Ce ne sont pas des géants des mers
et les passagers qui en débarquent
ne prennent pas d’assaut les villes
bretonnes. Les plus luxueux des
navires ne comptent parfois que
80 personnes à bord (pour 60 personnes d’équipage). Les plus gros
dépassent les 300 mètres.
Flore Limantour
Pour ses espaces naturels,
son histoire et son art de
vivre, la Bretagne est de
plus en plus appréciée des
croisiéristes.
Saint-Malo (35) a d’ailleurs
réussi à devenir le
quatrième port en
nombre d’escales de
paquebots sur la façade
Manche-Atlantique. Loin
devant les ports de Brest
et Lorient, bien plus
austères.
> Quelles retombées économiques ?
Non seulement les armateurs
versent des taxes portuaires mais
les croisiéristes n’hésitent pas à
dépenser une centaine d’euros en
moyenne par jour sur le continent.
Une somme qui peut dépasser les
150 euros quand il s’agit de paquebots haut de gamme.
Les organisateurs des excursions,
comme l’agence de voyage réceptive bretonne BLB Tourisme, les
entreprises de transports - bus et
Photo archives Le Télégramme
En 2016, plus de 25.000 croisiéristes
feront escales dans les ports bretons,
majoritairement des Américains, des
Allemands et des Britanniques.
> Que recherchent-ils ?
Selon Axel Lebrun, de l’agence de
voyage BLB tourisme, « les Allemands apprécient la nature et sont
gourmands, les Américains adorent
les vieilles pierres et tout ce qui est
en rapport avec la dernière Guerre
mondiale et les Anglais sont intéressés par l’histoire et l’art de vivre à
la française ». Le Mont-Saint-Michel, Carnac (56), Pont-Aven (29),
les enclos paroissiaux et Océanopolis à Brest font notamment partie
des excursions classiques.
Quel que soit le port, la CCI et (ou)
l’office de tourisme organisent une
réception avec musique bretonne (Lorient et Brest) ou une
dégustation. Et, selon l’escale, de
jeunes accompagnateurs renseignent les visiteurs et leur distribuent un guide de la cité (Saint-Malo).
taxis - les restaurants et les boutiques sont les principaux bénéficiaires de leurs activités à terre.
Cette année, plus de 25.000 croisiéristes poseront le pied dans les
ports bretons. Soit un budget de
plus de 2,5 millions d’euros. La plupart des escales ne durent qu’une
journée.
> Quels ports bretons ?
Les CCI de Saint-Malo, Brest et
Lorient mutualisent leurs moyens
pour séduire les armateurs lors des
salons internationaux et rémunèrent ensemble un agent américain. Très actif, Saint-Malo participe aussi au réseau européen
Atlantic Alliance. Un choix payant :
le port décroche dix escales supplémentaires en 2016 et la place de
quatrième port d’escale sur la
façade Manche Atlantique. Brest,
aussi, a progressé. Tandis que
Lorient devra attendre 2017 pour
faire mieux.
Depuis quelques années, les
mouillages se multiplient aussi au
large de Belle-Ile (56), Bréhat (22),
Douarnenez (29) et Concarneau (29). Belle-Ile n’attend pas
moins de dix escales cette année !
> Qui sont ces croisiéristes ?
Les Américains suivis par les Allemands et les Britanniques sont les
plus nombreux. Leurs paquebots
font escale sur les côtes bretonnes
entre avril et octobre, surtout à la
période de repositionnement où les
navires passent de la Méditerranée
(hiver) à la Baltique (été).
> Quel avenir pour la Bretagne ?
Dans chaque port, on espère progresser encore en 2017, en jouant
la carte régionale et le sérieux de
l’accueil. Mais « La Bretagne pourrait faire beaucoup mieux si certains ports ne concevaient pas les
paquebots comme des concurrents
de leurs activités traditionnelles et
si les quais étaient davantage aménagés pour cette activité »,
regrette Axel Lebrun, qui voit
encore passer les paquebots au
large sans faire escale.
8 BRETAGNE
Mardi 12 avril 2016
On en parle
Le chiffre
Sensationnel flyboard !
Le week-end dernier, à Lorient, quelque 10.000
visiteurs ont fait du salon nautique du neuf et de
l’occasion, L’Orient Nautic, un succès. Certaines
animations y ont fait sensation, tel le flyboard de
Nguyen Van Hoa Binh. Voir la vidéo sur www.letelegramme.fr
Royal de Luxe.
Les Géants à
Montréal en mai 2017
Le Télégramme
18
C’est le nombre de candidates qui brigueront
l’écharpe de Miss Finistère samedi, à
Saint-Pol-de-Léon. Billetterie au 02.41.76.48.21.
Tarif : 12 €. Les photos des 18 candidates sur letelegramme.fr
TNT HD. Des milliers d’appels à l’aide
Didier Déniel
Avec 50.000 appels quotidiens dès le
5 avril, le passage à la haute définition
a été rendu plus difficile que prévu par
la complexité des menus de réglage.
Photo Rachel Bénéat
Arzon. Une sirène
qui fait du bruit
Dans la nuit de jeudi à vendredi dernier, une jolie sirène a rejoint la banderole de la SNSM installée depuis
plusieurs semaines face au Rondpoint du Net, en direction d’Arzon
(56), suite à la décision prise par la
municipalité d’arrêter de faire retentir les sirènes. Depuis de nombreuses
années, la population était habituée
à entendre cette sirène, notamment
lors de l’appareillage immédiat du
canot SNSM et de son équipage. « Ce
signal avait une portée symbolique
et pédagogique », explique-t-on du
côté de la SNSM. Le silence de cette
sirène a choqué bon nombre d’Arzonnais et deux pétitions circulent
actuellement pour lui rendre sa voix.
Infirmes moteurs
cérébraux. Réunion
d’information le 23
L’association des infirmes moteurs cérébraux du Finistère se réunira en assemblée générale le 23 avril, à 10 ?h ?15, à
la ferme de l’Esat du Vieux-Bourg, à Châteaulin. À 14 h 30, réunion d’information ouverte à tous. Thème abordé :
« L’hospitalisation à domicile (HAD) ou
en établissement, comment cela
marche ? », par le docteur J.-A. Inyzant,
médecin coordonnateur Hospitalisation
à domicile du Ponant. Contact :
09.75.69.27.82, [email protected]
Il est midi. Ce couple de retraités
morlaisiens, qui vient de rentrer de
vacances, est bien embêté. Pas
moyen de retrouver leurs émissions TV préférées. « On a tout
essayé », expliquent-ils devant
l’écran de leur téléviseur de
marque. Un équipement on ne
peut plus moderne. « On a tout
balayé mais toutes les chaînes
n’ont pas été enregistrées. En fait,
il manque les chaînes historiques,
la Une, la 2 et la 3 ».
Heureusement pour eux, leur beaufils est venu leur prêter main-forte.
La cinquantaine, cet homme providentiel est un habitué des ordinateurs et tablettes. Dur dur. Il lui faudra de longues minutes pour comprendre le déroulement du menu
de la télévision. « Motion Flow.
PAP… ». Les options s’affichent
dans un langage abscons qui le
laisse perplexe. Au bout de
45 minutes, tout rentre dans
l’ordre. Et les 25 chaînes de la
TNT HD apparaissent comme par
miracle.
Cette expérience, beaucoup de
gens l’ont vécue. Le passage à la
haute définition étant rendu plus
difficile que prévu par la complexité des menus de réglage.
Et les plateformes d’appels et d’information mises en place par
l’Agence nationale des fréquences
(ANFR) ont dû répondre à un maximum d’appels. « Au plus fort du trafic, il y a quelques jours, on en était
à 50.000 appels quotidiens. Soit
100 fois plus qu’à l’ordinaire précise Gilles Bregant, directeur général d’ANFR. La tendance est à la
baisse. À présent, nous répondons
à environ 30.000 demandes d’informations par jour ».
Les facteurs sont intervenus
35.000 fois sur le terrain
Le site internet de l’ANFR a, lui aussi, été pris d’assaut avec 800.000
visiteurs depuis le 5 avril. Les gens
y trouvent des tutoriels très didactiques pour intervenir eux-mêmes.
Les facteurs, on le sait, ont aussi
été sollicités pour reparamétrer les
téléviseurs sur le terrain. Interventions qui ont eu lieu majoritairement chez des personnes de plus
de 70 ans. « 35.000 foyers ont été
aidés de la sorte. Et ce, gratuitement ». Gilles Bregant tient à le
préciser, car des prestataires privés
se sont engouffrés dans la brèche
et font payer leurs prestations.
Adaptateurs :
des ruptures de stock
Dans les enseignes spécialisées, le
passage à la TNT HD a eu des conséquences quelque peu inattendues,
comme l’explique le responsable
d’un rayon d’une grande surface
spécialisée, à Quimper. « On
souffre d’une pénurie d’adaptateurs. Nous ne sommes pas les
seuls. Nos concurrents directs mais
aussi les hypermarchés ne peuvent
satisfaire à la demande ».
Certains clients lui ont fait part de
dysfonctionnements qui les ont mis
dans l’embarras. « Avant la bascule, ils ont vérifié que le logo HD
apparaissait bien sur le 57 ou la 7.
C’était le cas. Et contre toute
attente, leur téléviseur n’était pas
compatible. Il leur a donc fallu
investir dans un adaptateur ». Un
équipement qui coûte environ 30 ¤.
« Sur ce plan, la situation devrait
s’améliorer, promet Gilles Bregant.
Nous sommes en contact avec les
distributeurs. Les réassorts vont
suivre ».
Ce passage à la TNT HD a aussi tiré
vers le haut les ventes de nouveaux
téléviseurs. « Pas les grands formats. Mais les 80 cm et moins,
poursuit le responsable du rayon
multimédia. On subit aussi l’effet
de l’Euro 2016. L’autre jour, notre
rayon était à tel point dégarni
qu’un client nous a demandé si on
était en travaux ».
Langue bretonne. Quinze stages cet été
Un chien avec des lunettes de
soleil sur une planche de surf :
c’est le visuel décalé qui est présenté sur les 6.000 dépliants et
affiches édités… Un clip est aussi visible sur le web et comptabilise déjà plus de 30.000 vues.
Tous les moyens sont bons pour
faire la promotion du breton !
Basée à Carhaix, l’association
DAO (Deskiñ d’an Oadourien :
« Apprendre aux adultes »)
fédère 45 organismes œuvrant
pour l’enseignement du breton
aux adultes. Elle met au point
des outils pour les enseignants
et pense de nouvelles formes
d’apprentissage.
Elle vient de lancer sa campagne
pour mettre en avant quinze
stages proposés cet été par six
structures.
Dans les cinq départements
Ils auront lieu à Brest, Carhaix,
Châteaulin, Quimper, Douarnenez, Saint-Martin-des-Champs,
Lorient, Kernascléden (56), Plésidy (22), Rennes et, pour la première fois, Pont-l’Abbé et SaintAignan-de-Grand-Lieu (44).
Pour tous les niveaux
Photo Laurent Guenneugues
Les Géants de la troupe nantaise Royal
de Luxe fêteront le 375e anniversaire de
la ville de Montréal, au Québec, en
mai 2017. Trois jours de spectacles sont
annoncés, selon nos confrères canadiens de La Presse. Jean-Luc Courcoult,
co-fondateur de la troupe Royal de
Luxe, s’est rendu à Montréal la
semaine dernière, pour étudier le parcours. Le scénario est encore confidentiel mais il comptera trois personnages.
Voir la vidéo sur letelegramme.fr
Photo Claude Prigent
Photo archives EPA
Le passage à la TNT haute
définition, qui concerne
56 % des foyers français, a
débuté il y a une semaine.
Seuls problèmes
rencontrés, la complexité
de certains téléviseurs et
une pénurie de décodeurs
qui touche certaines
régions, dont la Bretagne.
« Presque tous les stagiaires souhaitent
continuer leur apprentissage à la suite
du stage », se réjouit Émilie Le Bail,
chargée de développement pour DAO.
Il en coûtera entre 200 et 400 ¤
la semaine mais des aides sont
possibles.
Il y en a pour tous les niveaux :
onze sur quinze sont ainsi
ouverts aux débutants. L’an dernier, plus de 450 personnes ont
profité de leurs vacances pour
suivre un stage.
« Beaucoup
intègrent
le
niveau 1, il s’agit certainement
d’apprenants des cours du soir
qui souhaitent faire un bond en
avant dans leur apprentissage
après un an de cours, explique
Émilie Le Bail, chargée de développement pour DAO. Les
niveaux élevés sont également
très fournis par des personnes
souhaitant vivre une semaine en
immersion. Les apprenants
viennent de plus en plus d’horizons professionnels divers :
médecins, ingénieurs, fonctionnaires, secrétaires, artistes… »
Si les Finistériens forment le
gros des troupes, il est à noter
que des non-Bretons montrent
aussi un intérêt pour cette
méthode
d’apprentissage
ludique : « On apprend tout en
étant dans une ambiance de
vacances, parfois en bord de
mer. Il y a toujours des visites
ou des rencontres au programme. On ne reste pas assis
sur une chaise toute la
semaine ! ».
t Contact
Site internet : www.dao.bzh
Tél. 09.51.82.37.29.
9 BRETAGNE
Mardi 12 avril 2016
Les rues des stations touristiques
sont parfois traversées par de
drôles de zèbres, quand les beaux
jours reviennent. Devançant la saison estivale, un chevreuil a quitté
hier matin son habitat naturel pour
venir baguenauder sur l’avenue des
Druides, à Carnac (56). Bien mal lui
en a pris puisque sa route a croisé,
vers 11 h 40, celle d’un infortuné
conducteur qui n’a pu éviter la collision. Blessé et en panique, l’animal
a trouvé refuge à quelques mètres
de là, dans un magasin de cycles. Le
propriétaire a rapidement réagi en
quittant les lieux et en fermant la
porte. Prévenus, les sapeurs-pom-
piers de Carnac ont retrouvé l’animal, allongé dans l’arrière-boutique. « Il était apeuré et présentait
une blessure à la tête. Il ne s’est
pas débattu et nous avons pu l’enrouler dans une couverture afin de
le transporter », expliquait l’un des
sapeurs-pompiers. Le chevreuil,
dont les blessures ne semblaient
pas trop importantes, a été transporté puis relâché dans un bois,
près de l’étang de Kerloquet. « Dès
que nous avons déplié la couverture, il a filé… Et on a pu le voir
gambader au loin ».
Pas certain, néanmoins, qu’il
retente l’échappée carnacoise…
ET AUSSI...
Quimper. 24 véhicules
vandalisés : trois
adolescents interpellés
Les pompiers de Châteauneuf-duFaou sont intervenus, hier, vers
15 h 30, sur le CD 72, à Châteauneuf-du-Faou, pour porter secours à
une femme âgée de 30 ans, victime
d’un accident de la route. Elle
aurait perdu le contrôle de sa voiture à Pont-Pol. Le véhicule aurait
quitté la chaussée dans le virage
précédant le pont, non loin du village de Pen-ar-Stang. Blessée, la
conductrice a dû être désincarcérée, puis transportée par hélicoptère à la Cavale Blanche, à Brest.
Dimanche soir, la police a interpellé
trois garçons âgés de 13, 14 et 15
ans. Ils sont soupçonnés d’avoir
dégradé pas moins de 24 véhicules,
dans le quartier de Prat-ar-Rouz, à
Quimper.
Placés en garde à vue, les adolescents auraient reconnu les faits,
sans pouvoir expliquer leur geste.
Pare-brise et vitres brisés, rétroviseurs endommagés, carrosseries
enfoncées à coups de barre de fer :
le préjudice total, important,
n’avait pas été établi hier soir.
Les trois adolescents sont convoqués devant le juge des enfants, en
vue de leur mise en examen.
Le Carantécois Steven Slater, 19 ans,
est 3e prix national du concours culinaire Les chefs en or. Créé en 2004 par
Transgourmet en France, ce concours
met en avant deux générations : les
chefs et les apprentis cuisiniers. Le
jeune homme est actuellement en
contrat de professionnalisation à l’Hôtel de Carantec, chez Patrick Jeffroy. Il
a reçu son prix des mains de Christian
Le Squer, chef du restaurant Le Cinq,
hôtel George V Paris, 3 étoiles au
Guide Michelin. Pour sa troisième
place sur le podium, Steven Slater
s’est vu récompenser d’une médaille,
d’une veste de cuisine et d’un stage
culinaire dans une cuisine prestigieuse d’une valeur de 1.500 €. (Photo
Philippe Abjean)
Dinan. 15 véhicules et 4 poubelles brûlés en un an
1 Rues de la Chaux et des Rouairies
Le 7 avril 2015, deux poubelles
2 Rue des Pivents
Le 10 avril 2015, une voiture
Ploërmel. Quatre
migrants retrouvés
dans un camion-citerne
Quatre hommes sans papiers ont
été retrouvés, hier matin, dans un
camion-citerne, sur l’aire de repos
de Brocéliande (RN 24), à Ploërmel
(56). Commençant sans doute à
manquer d’air, ils ont profité de l’arrêt pour signaler leur présence en
tapant sur les parois de la citerne,
immatriculée aux Pays-Bas et qui
transportait des billes de plastique.
Le chauffeur, de nationalité allemande, aurait alors alerté les gendarmes avec l’aide du personnel de
la station-service, peu après
10 h 30. Les quatre hommes ont
été placés en garde à vue à la gendarmerie de Ploërmel, dans l’attente d’une décision de la préfecture du Morbihan. Selon les premiers éléments de l’enquête, les
quatre hommes sont âgés de 17 à
21 ans et se déclarent de nationalité syrienne. Ils se seraient introduits dans la citerne alors que le
camion stationnait sur une aire de
repos de l’autoroute A13, entre
Paris et Caen, et souhaitaient
rejoindre l’Angleterre.
4 Rue de la Poissonnerie et gare
Le 16 mai 2015, deux poubelles
8
7
7
43
2
1
7
Lanvallay
1
6
4
DINAN
6 Rue Egault des Noës
Le 24 novembre 2015, trois voitures
7 Rues de l'Abattoir, de la PetiteHaie et Victor Schoelcher
Le 10 avril 2016, cinq voitures,
un camping-car
Léhon
8 Rue Saint-Malo
Le 11 avril 2016, trois voitures
Isabelle Halliez
Après une nuit agitée de
samedi à dimanche (six
véhicules brûlés), de
nouveaux incendies ont
été déclenchés à Dinan,
très tôt hier matin. Trois
voitures ont été détruites
et deux endommagées.
Incrédules, les riverains de la rue
Saint-Malo, à Dinan (22), n’en
reviennent pas. Nathalie Rossignol,
qui habite le quartier depuis
quelques mois, a été réveillée hier
matin vers 4 h 45 : « J’ai entendu
du bruit, c’était les pneus des voitures qui éclataient sous l’effet de
la chaleur. Je suis descendue et là,
j’ai vu les flammes. Ma voiture était
juste à côté, j’ai eu le temps de la
changer de place. »
Alertés à peu près au même
moment, les pompiers se sont déplacés en nombre : deux fourgons et
treize personnels. Sur le petit par-
500 m
king, à l’angle de la rue Saint-Malo
et de la rue Tardivel, trois voitures
sont en flammes. Au vu de l’important risque de propagation à une
maison voisine, sept personnes sont
évacuées et mises en sécurité. Sur
place, les gendarmes et le maire
sont présents. L’intervention des
pompiers dure 1 heure 30.
en novembre dernier. Leur(s)
auteur(s) n’ont toujours pas été
identifié(s). S’agit-il d’actes d’un
pyromane isolé ou d’un groupe de
plusieurs personnes ? Les auteurs
sont-ils les mêmes pour ces incidents distincts ? Ces questions sont
pour l’instant sans réponse.
« Une nuit d’angoisse »
Hier, en fin de matinée, les carcasses des trois véhicules détruits
étaient photographiées par un gendarme de la cellule d’identification
criminelle de Saint-Brieuc. Les deux
véhicules les plus proches ont également été endommagés. « C’est bien
triste, c’est inquiétant », soupire un
Dinannais venu constater les
dégâts.
L’enquête, confiée au procureur de
Saint-Malo-Dinan, se poursuit. Une
réunion de travail était prévue hier
en fin de journée entre le maire, les
gendarmes et les services de l’État.
Un dispositif de surveillance renforcé a également été mis en place
pour les nuits à venir. Un appel à
témoins est toujours en cours.
Contact : brigade de gendarmerie
de Dinan, 02.96.87.74.00.
Riverain, Daniel Mallet, ancien
adjoint au maire de Dinan, a vu le
véhicule de sa femme partir en
fumée : « Elle est encore perturbée.
Ça a été une vraie nuit d’angoisse,
mais heureusement, il n’y a pas de
dégâts humains, ce n’est que du
matériel. Maintenant, on est tous
un peu inquiets. Il se passe beaucoup de choses dans une petite ville
comme Dinan, je n’avais jamais vu
ça. »
Effectivement, dans la nuit de samedi à dimanche, des incendies volontaires ont déjà perturbé la nuit
dinannaise. Six véhicules ont été
brûlés dans le quartier de l’Europe,
situé à environ 2 km. Des événements qui rappellent d’autres incendies survenus en avril et mai 2015 et
Dispositif renforcé
REDÉCOUVREZ LA BRETAGNE AVEC
BRETAGNE
MAGAZINE
Paysagers, botaniques, exotiques...
découvrez LES JARDINS BRETONS
Jeudi 5 mai 2016
LOPEREG-AN NIVOT
Bonnes adresses, rencontres : toutes
les raisons qui nous font aimer BREST
Gwechall en div aod, Bremañ en Nivot
Diwar govizidigezh, Doujañs a vez
Après trois ans de travaux, le nouveau
visage du musée de PONT-AVEN
7 RANDONNÉES PÉDESTRES
TRÉGUIER : le peintre Yvon Le Corre
expose au château de la Roche Jagu
MX939876
EN SOUTIEN À DIWAN COMMANA
6, 2 de 10, 15, 20, 30 et 40 km
Inscription et renseignements sur www.tromenezare.bzh
TARIFS : 7 € - 8 € sur place - Tél. 07.81.21.63.36
5
3 Rue du Colombier
Le 11 avril 2015, une ambulance
5 Rue de la Ville-Goudelin
Le 23 novembre 2015, une voiture
Châteauneuf-du-Faou.
Perte de contrôle : la
conductrice désincarcérée
Concours culinaire.
Le Carantécois
Steven Slater, chef en or
Dinan. Nouveaux incendies :
trois voitures détruites
De Lorient à Saint-Malo, la grande
histoire de la RECONSTRUCTION
DEUX COUVERTURES MAIS
UN CONTENU IDENTIQUE
Le Télégramme - Fond de carte : © les contributeurs d’OpenStreetMap
Carnac. Un chevreuil trouve
refuge dans un magasin de cycles
Le Télégramme
EN CADEAU : le programme 2016
des musées de Bretagne
10
10 BRETAGNE
Mardi 12 avril 2016
Nadine Hourmant. « L’Élysée
ne voulait pas ma présence »
Conférence en marge de la Redadeg.
Pourquoi et comment être breton ?
Associée à la Redadeg 2016, la
municipalité de Plouguin proposera, le 28 avril, à 20 h 30, à la
salle polyvalente, une conférence de Rozenn Milin sur le
thème « Questions d’identité,
pourquoi et comment être breton ? ».
Photo Michel Pleiber
Pour son livre « Questions d’identité »,
Rozenn Milin a interrogé 19 personnalités bretonnes sur pourquoi et comment
être breton.
Dans les pays européens, où les
frontières s’estompent et où tout
finit par se ressembler, pouvonsnous encore nous affirmer différents de nos voisins ? Quel est le
sens d’une identité bretonne
dans ce XXIe siècle mondialisé ?
Conférence le 28 avril, à la salle
polyvalente de Plouguin, à 20 h 30.
Gratuit.
ET AUSSI...
Guémené. La Fête
de l’andouille relancée
Plouha.
Jaouen Caillebot
« Visiteur » du conseil
Annulée cette année, la célèbre Fête
de l’andouille, à Guémené (56), aura
pourtant bien lieu. Explications : suite
à la démission, le 31 octobre dernier,
du bureau du Comité de la Fête de
l’andouille pour cause « d’usure », un
groupe de personnes s’est fédéré pour
poursuivre l’aventure. Mais estimant
ne pas être assez nombreux et ne pas
avoir toutes les cartes en main, ce
groupe avait décidé, en février, de
jeter l’éponge pour cette année. D’où
l’annulation d’un événement qui a
fait la renommée de Guémené, commune de 1.200 habitants. C’était sans
compter sur d’autres bonnes volontés, notamment celles de l’association
Guémené avenir. Et si le programme
définitif reste à peaufiner, la Fête de
l’andouille devrait bien se dérouler les
samedi 27 et dimanche 28 août. (Photo Le Télégramme)
En costume de « Visiteur », Jaouen
Caillebot s’est imposé avec humour
lors du dernier conseil municipal de
Plouha (22), dans ce déguisement
tout droit sorti du Moyen Âge.
Impressionnant ! Rencontré en fin
de conseil, le jeune homme de
23 ans a confié qu’il souhaitait que
la municipalité rouvre une salle
dédiée aux adolescents afin qu’ils
puissent se retrouver entre jeunes.
Le chevalier est donc parti en croisade pour qu’un local leur serve à
nouveau de lieu de rassemblement.
L’affaire a visiblement été entendue puisque le club-house du tennis
pourrait être affecté aux adolescents dans les semaines qui
viennent. (Photo M. Djaou)
11 édition
avril 2016
Invité d’honneur
Comte Gilbert de Pusy
La Fayette
Espace Tissier
Entrée libre
MX956866
Très présente lors du conflit chez le
volailler Doux et lors des discussions
pour la mise en place du Pacte d’avenir
pour la Bretagne, Nadine Hourmant
est réputée pour son franc-parler.
Ils devaient être six Français à participer à la nouvelle émission de débats
sur France 2, présentée par David
Pujadas et programmée jeudi prochain. Ils ne seront plus que quatre.
Comme un autre agriculteur, Nadine
Hourmant, déléguée syndical FO au
groupe volailler Doux de Châteaulin,
a été décommandée par la chaîne
publique.
C’est le journal Le Monde qui a sorti
l’information, hier, en publiant une
enquête sur les méthodes controversées de Michel Field. Le nouveau
directeur de l’information de France
2 est accusé d’être trop conciliant
avec les demandes de l’Élysée. Selon
Le Monde, France Télévisions aurait
envoyé le conducteur de l’émission à
l’entourage de François Hollande, ce
qui, d’habitude, ne se ferait pas.
Une équipe de tournage
à Brest
23 & 24
e
Nadine Hourmant,
déléguée Force Ouvrière
chez Doux, avait été
choisie pour poser des
questions à François
Hollande, jeudi, lors de
l’émission Dialogues
citoyens à 20 h 15, sur
France 2. Finalement, la
chaîne publique l’a retirée
de la liste des invités. La
syndicaliste y voit une
« pression de l’Élysée ».
www.la-mer-en-livres.fr
Pourquoi donc ce revirement ? « Il
faut poser la question au staff de Hollande », répond Nadine Hourmant
qui y voit, elle aussi, la main de l’Ély-
Photo archives François Destoc
Frédérique Le Gall
19 personnalités bretonnes
Rozenn Milin, originaire de Plouguin et fondatrice de TV Breizh,
interroge longuement, dans
« Question d’identité », 19 personnalités bretonnes sur pourquoi et comment être breton :
Alan Stivell, Irène Frain, Yann
Queffélec, Nolwenn Korbell,
Marc Le Fur, Jean-Guy Le Floc’h,
Christian Troadec, Yannick Martin, Charles Kergaravat, Corinne
ar Mero, Jean-Jacques Urvoas,
Claude Berrou, Anne-Marie Crolais, Jean-Yves Pennec, Gwendoline Jézéquel, Louis Le Duff,
Ronan Le Coadic, Anne Quéméré
et Olivier de Kersauson.
Une question pertinente à
l’heure de la mondialisation et
de la disparition des frontières.
Au-delà de la question bretonne,
l’auteur explore à travers ces
interviews la question universelle de l’identité : comment se
définit-on par rapport à autrui ?
Le Télégramme
sée. « C’est le Président qui ne souhaite pas ma présence. Je pense qu’il
ne veut pas entendre la souffrance
des salariés de la France d’en bas. Il
ne veut pas entendre la vérité, surtout que l’émission est en direct.
Nous sommes muselés. Où est la
démocratie ? »,
s’énerve
Nadine Hourmant.
La syndicaliste a été prévenue mercredi dernier par la chaîne publique
qu’elle n’était plus invitée : « Ils
m’ont expliqué qu’ils réorganisaient
leur programme ». Elle avait pourtant commencé à préparer l’émission avec les journalistes de France
Télévisions. « J’ai reçu un premier
coup de fil en février. Mais l’émission
a été reportée. Le 31 mars, ils sont
venus me filmer à Brest, lors de la
manifestation contre la loi El Khomri.
Par la suite, nous avons eu plusieurs
entretiens téléphoniques. Je devais
parler de la hiérarchie des normes et
des licenciements économiques »,
détaille Nadine Hourmant.
Que s’est-il donc passé pour que la
seule syndicaliste du panel retenu
devienne subitement indésirable sur
le plateau de l’émission ?
Réputée
pour son franc-parler
Nadine Hourmant, réputée pour son
franc-parler, s’était fait remarquer
en 2014, dans l’émission « Des
paroles et des actes ». Elle y avait
dénoncé, entre autres, « les cadeaux
fiscaux du gouvernement socialiste
au patronat ». Elle avait, aussi, interpellé les politiques de tout bord présents sur le plateau et les avait invités à venir dans les entreprises.
« Vous êtes déconnectés du terrain.
Vous ne savez pas ce que c’est que la
vraie vie », leur avait-elle lancé.
Chez France 2, on nie toute pression
de l’Élysée. « Nous avions présélectionné une quinzaine de citoyens
pour participer à cette émission.
Nous avons recentré au fur et à
mesure, afin de pouvoir aller au fond
des sujets. Au final, seuls quatre Français vont intervenir jeudi soir », a précisé la direction de France 2 dans Le
Parisien.
Saint-Ségal. Les Restos du cœur
engagés dans la chasse au gaspi
À l’initiative de Richard Ferrand, député
de la 6e circonscription, Les Restos du
cœur du Finistère, dont le siège est à
Saint-Ségal, ont reçu Guillaume Garot,
ancien ministre de l’Agroalimentaire et
député de la Mayenne, pour évoquer sa
récente loi contre le gaspillage alimentaire, adoptée au début du mois de
février dernier.
Objectif : connaître les besoins des
acteurs de terrain pour l’élaboration
d’une convention type avec les grandes
surfaces, désormais contraintes de donner aux associations de solidarité. Ce
que font déjà certaines d’entre elles
mais à des degrés divers. « Il faut sécuriser le don, en garantir la qualité et soutenir la logistique », résume Guillaume
Garot. Une logistique qui, pour la présidente des Restos, Anne-Marie Jacq, est
un maillon faible.
« Nous possédons 24 véhicules vieillissants, dont un uniquement est réfrigéré, mais n’avons pas suffisamment d’au-
tofinancement pour les renouveler. ».
En offrir un aux Restos permet désormais aux entreprises de défiscaliser.
Durant la campagne d’hiver, les 926
bénévoles des 18 centres finistériens
ont accueilli 172.000 personnes et fourni 1,1 million de repas. 1.450 t ont ainsi
été distribuées : 700 t provenant des
grandes surfaces, 600 t des Restos
France et 150 t du week-end national de
collecte. Des chiffres stables comparativement à la campagne précédente.
Météo de Quimper
Mobilisations citoyennes
Albert Ogien invité de la
Liberté de l’Esprit le 20 avril
+16
+6
Page 15
Quimper
Matin
Après-midi
QUIMPER
24 véhicules vandalisés
à Prat-ar-Rouz
Mardi 12 avril 2016 / www.letelegramme.fr / Tél. 09.69.36.05.29
PLOGONNEC :
TERRE SOLIDAIRE
Dimanche après-midi, 24 véhicules, dont treize
de Mobil’emploi 29, ont été vandalisés sur leur
parking, rue Jacques-Le Viol. Trois adolescents de
13 à 15 ans ont été interpellés. Page 15
FUITE DE GAZ
La préfecture et
le Café des Arts évacués
Page 12
SANTÉ
Maladie de Willis-Ekbom :
« Les jambes sans repos »
Fourmillements, picotements, sensations de
contracture musculaire dans les jambes… La
maladie de Willis-Ekbom - ou syndrome des
jambes sans repos - est mal connue. Une
conférence, samedi 23 avril, permettra
d’appréhender cette maladie, ses causes, ses
traitements. Page 12
CHASSEURS
Leur nombre
en baisse de 2 %
Page 12
TIR À L’ARC
71 tireurs au concours
départemental
Le milieu agricole de Plogonnec est-il atypique ? Toujours est-il qu’il est plutôt réactif tout en étant peu
réceptif aux mots d’ordre syndicaux. Des réseaux de solidarité sont aussi actifs, comme en témoigne
l’organisation, vendredi, d’un repas solidaire avec les agriculteurs interpellés après la manifestation de
février à la Chambre d’agriculture. Rencontre avec des paysans qui illustrent l’esprit de Plogonnec. Un
esprit qui s’explique peut-être par le maintien d’une population agricole assez dense. Page 13
Jazz : des shows passionnés,
émouvants ou intenses
Alors que la saison jazz touche à sa fin en
Cornouaille, retour sur les moments forts de
l’édition 2015-2016 des Aprèm’Jazz. Au menu :
des shows passionnés, émouvants ou intenses
servis par des artistes élégants. À l’image de
Cécile McLorin Salvant, ici lors de sa prestation
du 9 janvier au Théâtre de Cornouaille qui
restera comme un vrai moment de grâce. Page 16
La Compagnie des Archers de l’Odet organisait,
dimanche, dans le bois de Saint-Alouarn, un
concours départemental du tir en campagne sur
cibles rondes. Cette compétition a rassemblé
71 tireurs de toute la région. Page 18
Sommaire des communes
Bénodet
Briec-de-l'Odet
Edern
Ergué-Gabéric
Fouesnant
Gouesnac'h
La Forêt-Fouesnant
21
26
26
19
20
20
20
Landrévarzec
Langolen
Pleuven
Plomelin
Pluguffan
Quimper
Saint-Évarzec
26
26
21
19
19
14 à 18
21
12
12 CORNOUAILLE. ACTUS
Mardi 12 avril 2016
Voyage dans le temps
Le chiffre du jour
De Carhaix à Pompéi
L’exposition « En attendant Vorgium » s’est ouverte
hier, à Carhaix, à l’Espace Glenmor. Des
installations-vidéo de haute technologie plongent les
visiteurs à Pompéi et Herculanum et invitent à un
surprenant voyage dans le passé. Gratuit, 7j/7, jusqu’au 15 mai.
LE RENDEZ-VOUS
Ménez-Hom.
Un deuxième trail
dimanche matin
Le Télégramme
216
Comme le nombre de propositions d’habitants reçues
par la Ville de Douarnenez afin de donner « une
nouvelle image de la ville », dont le nouveau slogan
est « DouarnVenez ».
Maladie de Willis-Ekbom.
« Du mal à la décrire »
CORNOUAILLE
EXPRESS
Fuite de gaz
L’accueil de la
préfecture évacué
Recueilli par Bruno Salaün
Les sportifs ont rendez-vous
dimanche matin, au départ de
Dinéault. Le comité des fêtes local
organise en effet pour la deuxième
année consécutive le Trail du
Ménez-Hom, qui avait rassemblé
225 participants l’an dernier. Les
inscrits auront le choix entre une
course longue de 24 km, et une
autre de 12 km. Dans tous les cas,
le parcours concocté par les organisateurs promet du grand spectacle,
tant le cadre offert aux coureurs
s’annonce magnifique, surtout en
cas de beau temps. Bien entendu,
un effort particulier sur le respect
de l’environnement sera demandé
aux engagés.
Inscriptions au 02.98.26.03.84.
L’ATTRACTION
Cap-Sizun. Un requin
de 18 mètres de long
à la piscine Aquacap !
Un requin de 18 m de long vient de
débarquer à la piscine Aquacap
d’Audierne. Détendez-vous : aux
dernières nouvelles, les usagers
vont bien. Installé à l’extérieur de
la piscine, ce grand squale sauteur
et glisseur est en réalité une des
nouveautés du centre aquatique
capiste à l’approche de la saison.
Délire en vue !
LA PHRASE
« Je n’avais pas le
droit de faire la
moindre publicité.
Mais le magasin n’a
jamais fermé.
J’étais là du mardi
au samedi. Je ne me
plais qu’ici ! »
De Robert Pouliquen, 78 ans, Châteaulinois
propriétaire des Meubles Pouliquen,
commerce emblématique de la ville fermé en
2015, faute de repreneurs, suite au départ à
la retraite de son créateur… qui vient
finalement de relancer son activité sous le
nom de Concept Meubles Pouliquen.
Fourmillements, douleurs,
picotements dans les
jambes et bras. La
maladie de Willis-Ekbom
reste mal connue.
L’Association France
Ekbom organise, le
23 avril, à Quimper, une
conférence coanimée par
la neurologue Erika Follin.
Hier, vers 15 h 30, une canalisation
de gaz a été endommagée lors de
travaux effectués rue Sainte-Catherine, à Quimper. Dans l’attente de
l’intervention des services de GRDF,
les pompiers et la police ont sécurisé les abords de la rue et fait évacuer l’aile publique de la préfecture et le Café des arts, voisin. Le
dispositif a été levé vers 16 h 15.
« Le problème est neurologique,
dopaminergique au niveau de la voie
cérébrospinale », désigne la
neurologue Erika Follin.
> Quels sont les principaux
symptômes de la maladie de
Willis-Ekbom ?
Les gens décrivent essentiellement
une gêne dans les jambes : des fourmillements, picotements, brûlures,
sensation de contracture musculaire.
C’est très variable. Ils ont parfois du
mal à décrire ce qu’ils ressentent.
Ces symptômes se manifestent au
repos, principalement en fin de journée et surtout la nuit. Ils diminuent
ou disparaissent quand on bouge les
jambes ou quand on fait une activité
intellectuelle.
> Quelle en est la source ?
Le problème est neurologique, dopaminergique au niveau de la voie cérébrospinale. Un mécanisme d’inhibition ne se fait pas bien au niveau du
cerveau ; des influx sont envoyés
dans les quatre membres, si bien que
les gens ressentent des choses qu’ils
ne devraient pas ressentir. C’est souvent combiné avec un facteur métabolique : une carence en fer.
> Les quatre membres peuvent
être affectés ?
Oui. Il y a encore quelques années,
on parlait de syndrome des jambes
sans repos, mais cette maladie peut
aussi toucher les bras.
il faut prendre en compte des sources
secondaires comme le diabète, une
insuffisance rénale, des troubles
endocriniens, une grossesse (etc.),
qui peuvent déclencher ou accroître
la maladie.
> Est-ce handicapant ?
Ça dépend. Il y a des formes légères
avec des épisodes d’accalmie, mais
aussi des formes modérées voire
sévères, avec le handicap de ne pas
pouvoir rester assis une demi-heure
sans bouger, des répercussions sur le
sommeil et par conséquent sur l’état
de fatigue, l’état psychologique.
> À quel âge survient-elle ?
La plupart du temps à partir de 40-50
ans, mais elle peut se déclarer dès
l’enfance. Elle est souvent méconnue. Je vois des patients qui en
souffrent parfois depuis vingt, trente
ou quarante ans.
> Cette maladie se soigne-t-elle,
se traite-t-elle efficacement une
fois détectée ?
On n’en guérit pas. Il existe des traitements efficaces, notamment les agonistes dopaminergiques, qui peuvent
atténuer les effets de la maladie.
Mais on se heurte à la tolérance du
patient et au fait que chaque personne y réagit différemment. Et puis
Homard. Un appel
aux pêcheurs
à Concarneau
> Combien de personnes touchet-elle en France ?
8,5 % de la population adulte, soit
environ 5,5 millions de personnes
diagnostiquées, deux fois plus de
femmes que d’hommes.
t Pratique
Samedi 23 avril, à 14 h 30, salle nº2 des
Halles Saint-François, à Quimper.
Contact de l’AFE dans le Finistère : Elyse
Godineau, 06.63.27.87.82.
Chasseurs du Finistère. 10.126 passionnés
La fédération départementale des chasseurs du Finistère tenait son assemblée
générale, samedi matin, à Penvillers, à
Quimper,
devant
environ
350 membres. C’est Daniel Autret, le
nouveau président, qui dirigeait l’assemblée avec à ses côtés Armelle Huruguen, vice-présidente du conseil départemental.
Après le mot de bienvenue et l’énoncé
de l’ordre du jour, une minute de
silence était respectée à la mémoire
des disparus de l’année.
Dans le cadre des animations éducatives qu’il propose tout au long
de l’année, le Marinarium de
Concarneau lance un appel aux
pêcheurs professionnels et aux plaisanciers afin d’obtenir quelques
femelles grainées de homard. Les
animaux seront restitués à leur propriétaire juste après l’éclosion des
œufs. Contact : tél 02.98.50.81.64.
Douarnenez.
Philippe Paul
soutient Alain Juppé
« Faire leur place aux jeunes »
Une assemblée générale sous la présidence de Daniel Autret avec, à ses côtés,
Armelle Huruguen, vice-présidente du conseil départemental.
Le nombre de chasseurs du Finistère a
diminué de 220 membres en une
année, soit environ 2 %. Cette légère
diminution s’explique par le fait que
les anciens, qui ont dû remiser leur
fusil en raison de leur âge, ne sont plus
intégralement remplacés par les nouveaux permis. « Je demande aux présidents de sociétés de chasse d’accueillir
avec bienveillance les demandes des
jeunes citadins qui, titulaires d’un permis de chasse, ne trouvent pas de lieux
pour chasser », a déclaré Daniel Autret.
La préparation au permis de chasse est
gratuite dans le Finistère. Elle comporte une formation théorique :
connaissance du milieu, des animaux,
des armes et surtout, la sécurité.
Quant à la pratique, il s’agit du maniement de l’arme et de la sécurité, type
franchissement d’obstacle avec le fusil
cassé. Le port de la casquette orange
est obligatoire ainsi que la chasuble
dans de nombreux cas.
Excepté le lapin qui souffre du traite-
ment des cultures, en certains endroits
de la myxomatose ou du VHD (une
maladie virale hémorragique), ce qui
entraîne une forte disparité selon les
sociétés, les autres espèces (cerfs, chevreuils, etc.) se stabilisent. Le sanglier,
en trop grand nombre, se remarque
par les dégâts faits aux cultures.
Sous contrôle d’huissier, les sept administrateurs élus dans leur secteur se
sont vus confirmés par l’assemblée
générale en cours de séance.
Si l’on ne sait plus trop qui est (ou
plutôt qui n’est pas) candidat à la
primaire organisée dans le camp
de Les Républicains en vue de la
présidentielle de 2017, certaines
candidatures se détachent toutefois du lot. C’est le cas de celle
d’Alain Juppé, qui vient de recevoir le soutien officiel du sénateurmaire de Douarnenez, Philippe
Paul. Si ce dernier admet avoir
dans un premier temps soutenu
François Fillon, il constate « que
sa candidature ne prend pas ». Il a
donc choisi de se ranger derrière
le maire de Bordeaux, « au profil
rassembleur et (qui) saura mener
les vraies réformes ».
13
13 OBJECTIF TERRE
Mardi 12 avril 2016
Le Télégramme
Agriculture. Le collectif de Plogonnec
réfléchir seuls, qu’il leur faut un
comptage, des contrôleurs, des
conseillers. Le décalage se creuse
de plus en plus entre le monde
paysan et le monde para-agricole ».
« Moi, je dis aux jeunes : ne rentrez pas dans le système, ne prenez pas les primes, les subventions. Vous n’aurez pas les
contraintes qui vont avec »,
ajoute Bernard.
Ronan Larvor
Les agriculteurs de
Plogonnec organisent
vendredi un repas de
solidarité pour leurs cinq
collègues interpellés en
février après l’opération
contre la chambre
d’agriculture du Finistère,
à Quimper. Ils veulent
aussi recréer des
solidarités rurales mises à
mal par l’individualisme
libéral et se libérer d’un
environnement financier
et technocratique pesant.
L’entraide retrouvée
Bernard, 60 ans, Tony, 18 ans et
Vincent, 30 ans, réunis jeudi soir dans
la cuisine du premier, à Kerustans pour
préparer leur troisième repas solidaire
en trois ans.
Ils sont de Plogonnec. Une grande
commune agricole entre Quimper
et
Douarnenez. Il
y
avait
240 exploitations
dans
les
années 1970. Il en reste encore
une soixantaine. Un terreau suffisant pour bâtir un projet collectif
malgré les situations évidemment
disparates des exploitants.
Plogonnec, commune agricole,
mais aussi rebelle. Certains manifestants qui s’en sont pris à la
Chambre d’agriculture en février
dernier viennent de là. Ils ne sont
pas syndiqués, ni à la « fédé », ni
dans les syndicats minoritaires,
ils ne sont pas révolutionnaires
sur les pratiques agricoles : en
revanche, le discours est radical
pour dénoncer la dérive actuelle
de l’agriculture. Avec un mot
d’ordre : assez de contrats, de
normes, de contraintes ; il faut
retrouver la solidarité et l’autonomie.
Halte à la fuite en avant
Bénévole à l’association Solidarité Paysan, Bernard Le Floc’h, agriculteur de 60 ans, produit un
petit volume de lait (90.000 litres
par an), vend en direct de la
viande bovine (normande, pie
noire, limousine, blonde d’Aquitaine, bientôt parthenaise). Faire
du bio ? Il n’y croit pas. « Avant
deux ans, il y aura trop de bio sur
le marché », affirme-t-il. Ce qui ne
l’empêche pas de revendiquer des
pratiques quasiment équivalentes, « mais sans passer par
tous les processus de certifica-
MICROSILLONS
Printemps à la ferme. Trois rendez-vous cornouaillais
Trois exploitations cornouaillaises
ouvrent leurs portes pour le Printemps à la ferme.
- Samedi 23 avril de 14 h à 18 h 30,
à la ferme Sainte-Cécile chez les
Pétillon à Briec : animations et
dégustations, cochonnailles, cidre,
safran, confiture, algues, etc.
Entrée gratuite - goûter payant.
- Samedi 23 et dimanche 24 avril,
de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18
h 30, la cidrerie Manoir du Kinkiz,
chez Hervé Seznec à Quimper :
découverte du chai et des produits
élaborés dans la tradition cidricole.
Entrée libre.
- Samedi 23 et dimanche 24 avril de
10 h à 18 h, les Huîtrières du Château de Belon, chez François de Solminihac, à Riec-sur-Belon : visite de
la ferme ostréicole et randonnée
libre sur le GR 34 (9 km) le long du
Bélon. À 15 h, l’exploitation ostréicole « les Huîtrières du château de
Bélon », raconte son histoire.
Dégustationd’huîtres, pain, beurre,
citron, un verre de Muscadet.
8,5 €/personne.
tion ».
Il s’oppose aussi à l’agrandissement sans fin des exploitations.
« Si l’on continue, il y aura la moitié des fermes encore présentes
dans dix ans. Cela veut dire que
1.000 hectares seront disponibles. Dans le contexte actuel
ceux qui vont s’agrandir vont le
faire avec les banques ». « Dans
les années 1990, nous avions cinq
ans de visibilité sur les prix,
ajoute-t-il. Aujourd’hui, je ne
connais même pas d’avance le
prix du mois ». Les agriculteurs
de Plogonnec rejettent cette fuite
en avant qui les lie chaque jour
un peu plus aux banques et
autres coopératives.
Vincent Douérin, 30 ans, gère un
élevage porcin avec son père et
son oncle à Plogonnec.
« J’ai fait le parcours installation
de la chambre d’agriculture il y a
un an pour obtenir les aides aux
jeunes, dit-il. L’étude prévisionnelle nous obligeait à inscrire des
chiffres irréalistes pour passer.
J’avais mis 1,20 ¤ le kilo. À la
Chambre, on m’a dit que j’étais
trop pessimiste et de le fixer à
1,60 ¤ ».
« Ne rentrez pas
dans le système ! »
« Tout le monde nous pousse à
investir mais quand les problèmes
sont là, il n’y a plus personne,
constate Vincent. Il faut arrêter
d’envoyer les jeunes au cassepipe ». « On considère que les
paysans ne sont pas capables de
Tony, 18 ans, fils d’agriculteur de
Douarnenez, écoute. Son opinion
est faite. L’étudiant en BTS option
Analyse, conduite et stratégie de
l’entreprise agricole, à Bréhoulou
(Fouesnant), n’a pas l’intention,
dans l’immédiat, de s’installer.
« Il faut redescendre sur terre,
dit-il. On construit des cathédrales dans les campagnes, on
multiplie les productions et
quand le jeune se retrouve seul,
sans l’aide des parents qui ont
pris leur retraite, son modèle ne
tient plus. C’est à l’agriculteur de
pouvoir ralentir, de réfléchir à la
bonne façon de vivre correctement ».
Il s’empresse d’ajouter que l’entraide se développe. « Nous
avons trois d’équipes d’entraide
dans le pays de Douarnenez qui se
réunissent de façon informelle.
Cela représente huit fermes et
onze tracteurs ».
Dans l’immédiat, les agriculteurs
de Plogonnec la jouent modestes.
Un repas ouvert aux agriculteurs
et ceux qui les soutiennent aura
lieu vendredi à 20 h, au Relais du
Névet, pour refaire du lien social,
éviter l’enfermement. Une nuit
debout ?
t Réservations
Bernard Le Floc’h : 06.44.19.79.93.
Alain Conan : 06.62.80.38.89.
Tony Cabillic : 07.70.26.77.71.
Réunion. « Crise laitière : des solutions »
L’European Milk Board (EMB), dont
fait partie l’Association des producteurs de lait indépendants (Apli),
organise jeudi, à 20 h 30 à Briec, à
l’Arthémuse, une réunion sur le
thème « Crise laitière : des solutions ».
Elle sera animée par Aurélie Trouvé,
économiste, maître de conférence à
l’Établissement national d’enseignement supérieur agronomique de
Dijon et ancienne vice-présidente
d’Attac ; Erwin Schöpges, producteur de lait belge, membre du
conseil d’administration de l’EMB ;
la plus grande organisation de producteurs bio en France, organisation horizontale rassemblant les
producteurs de plusieurs laiteries
différentes.
La réunion est ouverte à tous, producteurs syndiqués ou pas, partenaires de l’élevage, élus politiques
et responsables syndicaux.
t Contacts
Erwin Schöpges. (Photo d’archives)
Christophe Baron, agriculteur dans
le Morbihan, président de Biolait,
Pierrick Berthou : 06.83.99.63.89.
Christian Hascoët : 06.01.88.45.44.
Gwenaël Le Berre : 06.76.76.95.05.
Jean-Pierre Morvan : 06.82.62.74.76.
Petites et grandes histoires de terre en Bretagne
25 janvier 1972. Quintuplés à l’étable
Carte d’identité
de la race pie-noir
Taille : 1,17 m au garrot
(plus petite race bovine
française)
Poids moyen : 350-450 kg
(vache)
Berceau de la race : Sud
Finistère et Morbihan
Brest
Peumerit
Le Télégramme / Photo Archives Le Télégramme
En ce mois de janvier 1972, la ferme de
Pierre-Jean Le Faou fait le buzz à Peumerit (29).
Une de ses vaches pies-noirs vient de donner
naissance à… cinq veaux ! Trois futurs taurillons
et deux femelles. La presse est informée de
l’événement. Car il est de taille : cinq veaux,
bien portants, pesant 15 kg pour trois
d’entre-eux et 20 pour les deux autres ! A titre
de comparaison, la Fédération des Races de
Bretagne estime aujourd’hui que « les
naissances sont très rarement gémellaires. Il n’y
a souvent qu’un seul veau ».
Le journaliste dépêché sur place rend compte de
« cette naissance (qui) a eu lieu sans difficulté,
sans aide, ni intervention d’aucune sorte » et
précise que « la mère et les cinq enfants se
portent bien ». Une photographie appuie
l’événement. Oh la vache !
14
14 QUIMPER. PRATIQUE
Mardi 12 avril 2016
Suivez-nous
Facebook
Le chiffre
Le cerveau et le parapluie
facebook.com/letelegramme.quimper
15.000
Une photo sous un parapluie à poster sur
les réseaux sociaux. La Fédération
européenne de neurologie entend ainsi
sensibiliser le public aux maladies liées au
cerveau, telle celle de Willis-Ekbom.
@letelegramme.quimper
[email protected]
Le nombre d’entrées en France de
« Suite armoricaine », le film de
Pascale Breton sorti en Bretagne
début mars et montré à Quimper.
À retrouver sur Facebook AFSJR et lire l’article page 12
AUJOURD’HUI
Carburants. Les prix à la pompe
URGENCES
Pharmacie de garde : tél. 32.37
(0,35 ¤ la minute).
Médecin de garde : tél. 15.
SOS médecins : tél. 0.825.000.612.
Polyclinique Quimper Sud : soins
non
programmés,
tél. 02.98.98.35.55.
Relevés effectués
hier matin
PRATIQUE
Déchèteries
Quimper nord, 62, route de Plogonnec, de 14 h à 18 h 30 ;
Quimper est, 14, rue du Tro-Breiz,
ZA de Kergonan, de 9 h à 12 h et de
14 h à 19 h ;
Kerbenhir, à Pluguffan et Kerdrein,
à Guengat, fermées pour travaux
d’aménagement ;
Quillihuec, à Ergué-Gabéric, de 14 h
à 18 h 30.
LOISIRS
Piscine
Aquarive : de 10 h à 20 h.
Bibliothèques
Médiathèque des Ursulines, de
12 h 30 à 19 h ; Penhars et Ergué-Armel, de 13 h 30 à 18 h.
À TABLE
Portage de repas à domicile
Déjeuner : toast de fromage frais,
palet de porc, haricots verts, fromage, banane.
Dîner : potage, marmite aux deux
poissons, côtes de blettes, yaourt
nature sucré au sucre de canne.
Tél. 02.98.55.91.36.
GPL
Penvillers
7 Stade
1,354 1,454
Kernévez
1,029
1,026
1,249 1,323 0,699
1,247 1,318 0,699
Rocad
e Nor
1,044 1,267
1,338
1,120 1,350
1,026 1,287
9
Stade
4
11
3
Le Quinquis
Port du
Corniguel
500 m
Ergué-Armel
8
5
1,430
1,318
10
Hôpital
Penhars
bbé
1,318
5
Gare
1
-l’A
1,026 1,287
16
2
Cathédrale
1,318 0,699
1,026 1,287 1,247 1,318
RN
d
1,022 1,287 1,247 1,318 0,699
1,022 1,287
6
UBO
Odet
1,180 1,450
Rte de Bénodet
LE TÉLÉGRAMME
Rédaction : 31, boulevard de Kerguélen ; fax 02.98.64.59.90.
Mél. [email protected].
N° lecteurs : tél. 09.69.36.05.29.
Publicité :
tél. 02.98.33.74.71 ;
fax 02.98.64.59.65.
Annonces
professionnelles :
tél. 02.98.64.17.60.
Petites annonces des particuliers :
tél. 0.800.879.925, de 9 h à 12 h 30
(appel gratuit).
Avis d’obsèques : de 13 h 30 à 20 h,
tél. 0.800.11.22.29 (appel gratuit) ;
fax 0.800.200.538.
Vente de photos aux particuliers :
www.letelegramme.fr.
SP
98
Pon
t
ErDF :
1,112
SP95
E10
de
SERVICES
Dépannage et
sécurité
tél. 0.972.675.029.
GDF : tél. 0.810.433.129.
SP
95
Rte
SÉCURITÉ
Sapeurs-pompiers : tél. 18 (112 depuis un portable).
Police, gendarmerie : tél. 17
(112 depuis un portable).
1. Total
Av. de la libération
2. Total access
Rte de Brest
3. Total access
Bd Flandres-Dunkerque
4. Carrefour
Rue du Poher
5.Casino Glann Odet
Route de Bénodet
6. Leclerc
Zone de Gourvily
7. Leclerc
Rue Stang Bihan
8. Casino
Ergué-Armel
9. Esso
Route de Rosporden
10. Carrefour Market
Ergué-Gabéric
11. Elan
Rue Charles-le-Goffic
ÉTAT CIVIL
D100
Gazole
Cinéma
NAISSANCES
HÔPITAL LAENNEC, 14, AVENUE
YVES-THÉPOT : Flore Patris,
Concarneau ; Emma Herry, Plomodiern ;
Keziah
Harich,
Elliant ; Clara Le Clec’h, Quimper ; Louis Pezier Le Coz, Penmarc’h ; Rose Rabaté, Elliant ;
Erina Gaston, Gourlizon ; Leïla
Rodriguez, Trégunc ; Pacôme
Cariou, Melgven ; Amarisa
Babaj, Quimper ; Leïa Muzellec,
Quimper ; Charlie Glorennec,
Quimper ; Lilly Rose Hibon Becquart, Quimper.
PUBLICATION DE MARIAGE
Ludovic, Hervé Géhanne, et
Lydia, Patricia Le Goc, domiciliés
7, rue de la Carrière, à Quimper.
DÉCÈS
Maureen Jessop, Saint-Évarzec ;
Yves Nicolas, Quimper ; Claude
Riou, Pleuven ; Michèle Cadoudal, épouse Letanneux, Quimper ; Lucien Volant, Loctudy ;
Marie Couillandre, veuve Maini,
Ile-de-Sein ; Bernadette Quéméré, veuve Hascoët, Scaër ;
Denise Losq, veuve Le Beller, Plozévet ; Alice Monfort, veuve Thomas, Quimper ; Irène Mer,
veuve Kergoat, Quimper.
Soirée de
courts-métrages
le 22 avril
À SAVOIR
« Ce type de projection, non professionnelle, ne s’était plus fait à Quimper depuis décembre 2011… et la fermeture du Chapeau Rouge », émet
le cinéaste amateur Jérôme Classe.
La 6e édition d’« Un Bruit de Court »
se concrétisera, vendredi 22 avril, au
Quai Dupleix, par la projection
publique de quatre courts-métrages.
Les spectateurs pourront y découvrir
« Décades », Clip chorégraphié en
noir et blanc (8’) de Jérôme Classe
monté à partir d’une composition
originale de type industriel et expérimental, présentant deux danseuses
évoluant à travers des décors abandonnés ou chargés d’histoire.
De son côté, Fred Fonseca montrera
« La Légende de Louis » (18’), qui
raconte l’histoire d’un jeune marin
idéaliste, qui rêvait de voyages mais
dont la vie a basculé un soir dans un
Entraide cancer en Finistère. Permanence de l’association aujourd’hui, de 14 h à 17 h, à l’espace
patients du bâtiment radiothérapie du centre hospitalier de Cornouaille, 14, avenue Yves-Thépot.
Accueil des malades et de leurs
proches, avec possibilité d’un
entretien individuel sur rendezvous. Tél. 02.98.52.62.92 ; mél.
[email protected] ; site :
http://www.entraide-cancer.fr.
Permanence du médiateur de la
Ville. Permanence aujourd’hui, de
10 h à 12 h, à l’Hôtel de ville et
d’agglomération de Quimper.
Prendre
rendez-vous
au
02.98.98.89.30 ; mél. [email protected].
petit port breton.
Dans « Anamnesis » (23’), Sébastien
Jantzen évoque la propagation d’un
virus qui cause des amnésies soudaines dans la population. Seuls les
enfants semblent épargnés. Enfin,
avec « L’Ombre des Origines » (25’)
Jérôme Classe porte à l’écran Anna
Carmen Villa, qui vient d’apprendre
qu’elle fait partie des 500 enfants
disparus durant la Dictature Argentine (1976-1983). La projection du
film sera suivie de celle du vidéoclip
« Madres », de Gwennyn, qui fait
référence aux mères d’enfants disparus.
t Pratique
Projections, le 22 avril, à partir de
20 h 30, au Quai Dupleix. Entrée : 3 ¤.
Refuge SPA
Voulez-vous les adopter ?
Ursula, adorable petite femelle
shih tzu de 12 ans, en sauvetage.
Douce et câline, elle mérite
une retraite bien au chaud.
Grisbane, mamie très affectueuse
qui déprime au refuge. Nous voulons lui trouver rapidement une
famille !
Skippy, gentil labrador de
10 ans, sociable avec tous et habitué aux chats, obéissant et proche
de l’homme. Il est en sauvetage.
Centres de loisirs
Déjeuner : toast de fromage frais,
salade, palet de porc, haricots
verts, banane.
Goûter : pain, beurre, lait chocolat.
À NOTER
Agora justice. Les professionnels
juristes tiennent des permanences
tous les mercredis, de 9 h à 12 h et de
14 h à 17 h, au tribunal de grande instance. Les rendez-vous sont à prendre
au secrétariat d’Agora justice.
Le Télégramme
Refuge SPA du Corniguel, avenue du Corniguel, 29000 Quimper. Tél. 02.98.64.87.35 ; mél. [email protected] ; site
web : http://quimper.spa.asso.fr.
Point accueil écoute jeunes de
Cornouaille. Pour faire face aux difficultés, lieu d’écoute, de soutien
et de conseil pour les 11-25 ans et
leur famille : permanence demain,
de 14 h 30 à 19 h et vendredi, de
16 h à 19 h. Rendez-vous possible
sur toute la Cornouaille.
Tél.
02.98.52.16.01
ou
06.71.34.90.61 ;
mél.
[email protected].
Écrivain public. Permanence
demain, de 13 h 30 à 16 h 30 et
vendredi, de 8 h 30 à 11 h, au
siège de la Caisse d’allocations
familiales 1, avenue de Ty-Douar.
Sur
rendez-vous,
tél. 06.28.73.74.98.
Le Lions club de Quimper Gradlon.
Il organise une collecte de textiles,
vêtements enfants, femmes,
hommes, paires de chaussures,
sacs de sport, linge de maison
(draps, housses, torchons) au profit des enfants malades de l’hôpital. Les personnes peuvent déposer les sacs à partir de demain jusqu’au 29 avril, tous les mercredi et
vendredi, de 15 h à 18 h, 11, ter
rue Amiral-Ronarc’h.
15
15 QUIMPER. ACTUS
Mardi 12 avril 2016
FAITS DIVERS
24 véhicules vandalisés à Prat-ar-Rouz :
trois adolescents interpellés
Albert Ogien.
Quelle démocratie demain ?
avoir frappé les esprits puisque c’est
celui qu’on cite toujours en modèle.
Pourtant, ceux qui ont conçu et organisé le campement de la République
ne s’en revendiquent pas. C’est peutêtre qu’ils n’envisagent pas la suite
de l’affaire comme la construction
d’un Podemos à la française. Pourtant, je ne suis pas sûr que cela
serait un mal en considérant ce qui
se passe en France à la gauche de la
gauche.
Propos recueillis
par Gilles Carrière
Mouvement des Indignés,
« Nuit debout », Pegida…
le sociologue Albert
Ogien, directeur de
recherche au CNRS,
évoquera « Les nouvelles
formes de mobilisations
citoyennes » la semaine
prochaine dans le cadre
de la Liberté de l’esprit.
Interview.
Dimanche après-midi, 24 véhicules dont treize de Mobil’emploi 29 ont été vandalisés sur leur parking, rue Jacques-Le Viol.
Dimanche, vers 19 h, après avoir
reçu plusieurs appels téléphoniques de riverains, la police a
interpellé trois adolescents âgés
de 13, 14 et 15 ans dans le quartier
de Prat-ar-Rouz, rue Jacques-Le
Viol.
Placés en garde à vue, les trois garçons ont reconnu être les auteurs
de dégradations sur 24 véhicules,
sans être en mesure d’expliquer
leur geste. Armés d’une barre de
fer, les auteurs des faits ont brisé
plusieurs pare-brise et vitres, frappant les carrosseries et brisant les
rétroviseurs de treize véhicules de
Mobil’emploi. « On ne peut plus
faire notre boulot. Mais les premières victimes sont ces gens qui
ne vont pas pouvoir aller au travail », déplorait hier Françoise
Gourlaouen, la directrice de l’association mobilisée pour le transport, au travail, de personnes en
À VOTRE SERVICE PUBLICITÉ
situation de précarité. Elle évalue
à près de 50 le nombre de personnes qui ne pourront pas bénéficier de ce service, en Cornouaille
et dans le centre ouest Bretagne,
au cours des prochains jours. Les
treize véhicules de l’association
sont indisponibles. Seuls les scooters, à l’abri, ont été épargnés.
Onze autres véhicules - dont deux
destinés au programme roulez jeunesse de la fondation Massé-Trévidy - ont subi des dégradations comparables. Le conseil départemental, l’association des Paralysés de
France ou encore l’Institut breton
d’éducation permanente figurent
également parmi les victimes.
Les trois adolescents sont convoqués devant le juge des enfants,
en vue de leur mise en examen.
Hier soir, le préjudice total des
dégradations n’avait pas été établi.
MX970749
Le Télégramme
Le sociologue Albert Ogien est le
prochain invité de la Liberté de l’esprit.
Il évoquera « les nouvelles formes de
mobilisations citoyennes ».
> En Occident, on a assisté ces
dernières années à des tentatives de reconstruction, à la
base (Occupy Wall Street, les
Indignés…) du modèle démocratique. Faut-il y voir une nouveauté ou tout simplement la
résurgence d’une tradition qui
s’était déjà manifestée avec les
Gracques sous la Rome
antique ?
L’histoire est certes un éternel
recommencement, mais elle ne se
répète pas deux fois à l’identique. Il
existe, depuis l’origine de la Cité,
une lutte incessante entre dominants et dominés, entre gouvernants
et gouvernés. Elle prend, à chaque
époque et dans chaque situation,
une tournure différente. Il semble
que nous soyons entrés dans une
période où la forme de démocratie
représentative qui s’est imposée en
Occident au lendemain de la
Seconde Guerre mondiale doive être
profondément repensée. Ce qui est
nouveau dans cet antique combat de
Gracques, c’est aujourd’hui l’exi-
gence d’une extension des droits des
citoyens en matière de décision politique – non pas de participation,
mais bien de détermination concrète
des problèmes publics et de la
manière dont il convient de les
résoudre. C’est cela qui se manifeste
sur les places, de Madrid ou New
York hier, à Paris et ailleurs aujourd’hui.
> Comment interprétez-vous le
mouvement « Nuit debout » initié il y a peu à Paris ?
La Nuit debout reprend la forme d’action politique qui s’est inventée lors
des occupations de places des
années 2011 – de Tunis à New York,
de Sanaa à Ouagadougou, d’Istanbul
à Hong Kong. Cette forme, c’est le
rassemblement,
c’est-à-dire la
construction d’un espace ouvert et
livre de débats et de vie collective,
qui s’organise en dehors des partis et
des syndicats, et qui vise à donner
corps à la puissance des citoyens ordinaires. Un bel exemple en a été la
Puerta del Sol à Madrid, qui semble
> Que penser, à ce propos, des
zadistes ? Les méthodes musclées dont ils font parfois usage
peuvent-elles être s’inscrire
dans le fonctionnement d’une
démocratie apaisée, en apparence du moins ?
En apparence, vous avez raison de le
dire ! Je crois qu’il n’est pas inutile
de rappeler que les réponses musclées de zadistes sont souvent des
réponses à des actions musclées qui
sont menées contre eux. On peut aussi se poser la question de savoir ce
que serait une démocratie “apaisée” : un espace public où les
conflits d’intérêts ne s’exprimeraient
plus, où les manières différentes de
concevoir le bien commun et sa réalisation auraient disparu, où une seule
façon de conduire les affaires
publiques s’imposerait sans débat ?
C’est sans doute ni souhaitable ni
possible. La démocratie vit des oppositions entre orientations concurrentes. Et il arrive parfois qu’une
question provoque des affrontements qui ne sont pas que verbaux.
Le monde paysan sait de quoi il
retourne. L’apaisement qu’offre la
démocratie, c’est celui que permet le
fait de s’accorder sur nos désaccords
sans que cela ne remette en cause la
cohésion et la solidarité. C’est pourquoi il faut toujours faire vivre le
débat – même s’il est un peu musclé.
t Pratique
Conférence le 20 avril, à 20 h, à l’hôtel
Mercure. Entrée : 6 € et 8 €.
PORTAGE REPAS
ÂGE D’OR
SERVICES
UNE PRÉSENCE ACTIVE
À VOS CÔTÉS
Portage de repas à domicile - Livraison Quimper et alentours
CUISINE TRADITIONNELLE AVEC DES PRODUITS FRAIS DE QUALITÉ
réalisée par «Les Papillons Blancs» - Repas variés, équilibrés et adaptés à chacun
Régimes spéciaux possibles
5, rue J.-B.-Godin - ST-ÉVARZEC - [email protected] - 02 98 53 15 86
JARDINAGE
ÂGE D’OR
SERVICES
UNE PRÉSENCE ACTIVE
À VOS CÔTÉS
LOCATION RÉSIDENCES SENIORS
Entretien de jardin à l’année
taille de haies, tonte de pelouses, entretien des massifs
débroussaillage, désherbage (50 % de réduction d’impôt)
[email protected] - 02 98 53 15 86
DÉMOUSSAGE TOITURE
ENTREPRISE
BRUNO 29
Couverture. Démoussage de toiture. Peinture. Nettoyage extérieur
de maison. Ravalement. Traitement. Revêtement résine colorée
sur fibrociment et éternit. Devis et déplacement gratuits
02 98 52 07 51
DÉBARRAS - DÉBLAIEMENT
Votre maison est à vider entièrement ! Votre cave est pleine
et encombrée ! Faites appel à des professionnels du débarras.
Devis gratuits. Contactez-nous, réactivité assurée
QUIMPER et PLOGONNEC - www.atlantic-debarras.com - 02 98 53 77 76
Pour figurer dans cette rubrique, contacter le 02 98 43 22 44
PORTES OUVERTES
DU 16 AU 22 AVRIL
de 9H30 à 18H OUVERT À TOUS
une semaine d’information et d’animations
Nous vous attendons au 43 bis, avenue de la Plage à Bénodet
Renseignements
02 98 54 55 06
contact cogedim-club.com - cogedim-club.com
16
16 QUIMPER. CULTURE
Mardi 12 avril 2016
Jazz. Une Cornouaille qui swingue !
La saison jazz tire déjà à
sa fin en Cornouaille !
Sans conteste, le cru
2015-2016 est sorti des
meilleurs fûts, tirant un
nectar à la fois savoureux
et roboratif. Au menu :
une kyrielle de shows
passionnés servis sur de
la vaisselle en argent, les
candélabres en sus. En
images, voici les sept
moments forts de ces sept
derniers mois à Quimper
et ses environs. Un
flash-back forcément un
brin sélectif.
1. Didier Lockwood (violon), Philip
Catherine (guitare) et Richard Galliano
(accordéon) : une dream-team sur la
scène du Théâtre de Cornouaille, le
14 novembre. Un show forcément
émouvant et marquant, dans la foulée
des attentats de Paris. Les trois ont
accompli leur mission sans trop forcer
leur (immense) talent.
2. Julien Alour dans un Terrain Blanc plus
garni que d’accoutumée, le 11 octobre, à
l’invitation des Aprèm’Jazz. Quand on est
natif de Quimper et qu’on revient
furtivement avec trompette et bugle dans
les bagages, cela suscite forcément un
élan de curiosité. Au final, du solide, rien
que du solide !
1
3. Les Aprèm’Jazz ont tiré le gros lot en
invitant l’Israélien Omer Avital, le
20 mars à l’Archipel. Un show sans la
moindre faille, parsemé de moments
intenses comme « New Yemenite Song »,
« Ramat Gan ». Bref un « jazz du
monde » très chic qui coïncidait avec la
sortie de l’album « Abutbul Music ».
4. Lou Tavano, c’est la voix royale !
Précédemment, son timbre passionné
n’avait roucoulé qu’une seule fois en
terre bretonne, à l’été 2015 dans les
(bucoliques) jardins de Rospico à Névez.
Le public quimpérois a découvert la jeune
chanteuse le 21 février dernier dans le
cadre de la saison des Aprèm’Jazz. Lou
Tavano est là pour plaire, conquérir,
susciter l’appétit du spectateur. Son
sex-appeal a fait mouche !
2
5. Janysett McPherson (chant et claviers),
c’est la classe latin jazz ! Chez la jolie
Cubaine, l’énergie vocale et le jeu font
corps. Sa perf' ensoleillée au Nautile de
La Forêt-Fouesnant, le 15 novembre a
(fortement) convaincu. En fin de set,
Janysett a interprété avec brio « La vie en
rose » puis le hit pop rhabillé « Belle-Ile
en Mer » du couple Souchon-Voulzy. Cela
vaut aussi son pesant d’or !
6. De grosses lunettes rondes et
familières qui lui donnent un air de
libellule : Cécile McLorin Salvant n’est
plus tout à fait une débutante dans
l’univers concurrentiel du jazz vocal. Sa
prestation du 9 janvier au Théâtre de
Cornouaille restera comme un moment
de grâce et de professionnalisme
hors-pair. Chapeau bas, Madame !
3
4
5
7. C’est le plus Français des jazzmen
britanniques. Installé dans l’Hexagone
depuis belle lurette, le sympathique
Hugh Coltman faisait étape, le 28 janvier
à l’Archipel de Fouesnant, pour y
fredonner des airs nostalgiques extraits
du répertoire ouaté de Nat King Cole. Un
moment d’une élégance naturelle face à
quelque 300 spectateurs.
Textes et photos : Gilles Carrière
6
7
Le Télégramme
17
17 CINÉMA
Mardi 12 avril 2016
Le Télégramme
DANS LES SALLES
« La dream team », de Thomas Sorriaux, aujourd’hui, aux Arcades, à 22 h.
L’AVENIR
Drame de Mia Hansen-Love (1 h 40).
l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 15 h, 17 h et 20 h 45.
MERCI PATRON
Documentaire de François Ruffin
(1 h 30).
l Douarnenez. Au K, aujourd’hui à
18 h 45.
l Bénodet. Au Cinémarine, aujourd’hui à 20 h 45.
LE FANTÔME DE CANTERVILLE
Comédie dramatique de Yann
Samuell (1 h 35).
l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui
à 10 h 55, 13 h 40, 15 h 50, 18 h 20
et 20 h 15.
l Douarnenez. Au K, aujourd’hui à
16 h 45 et 20 h 45.
l Bénodet. Au Cinémarine, aujourd’hui à 14 h et 18 h 30.
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 14 h, 16 h 40 et 18 h 40.
LES VISITEURS - LA RÉVOLUTION
Comédie de Jean-Marie Poiré
(1 h 50).
l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 13 h 45, 16 h 50, 19 h 55 et
22 h 05. Au Cinéville, aujourd’hui à
10 h 45, 13 h 45, 15 h 45, 18 h,
20 h 20 et 22 h 15.
l Douarnenez. Au K, aujourd’hui à
14 h, 16 h et 20 h 45.
l Audierne. Au Goyen, aujourd’hui à
20 h 45.
l Bénodet. Au Cinémarine, aujourd’hui à 16 h et 20 h 45.
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 50, 16 h 05, 18 h 20 et
20 h 35.
l Moëlan-sur-Mer.
Au Kerfany,
aujourd’hui à 17 h 30.
TRUTH : LE PRIX DE LA VERITE
Drame de James Vanderbilt (2 h 06).
l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui
à 10 h 35, 13 h 40, 15 h 45*,
20 h 45 et 22 h 20* (* en VO).
FIVE
Comédie d’Igor Gotesman (1 h 42).
l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui
à 10 h 45, 13 h 30, 16 h 15, 20 h 30
et 22 h 40.
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 16 h 10 et 20 h 20.
KUNG FU PANDA 3
Animation de Jennifer Yuh et Alessandro Carloni (1 h 35).
l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 14 h, 15 h 55* et 20 h 05
(* en 3D). Au Cinéville, aujourd’hui
à 10 h 35, 13 h 30, 16 h 15, 18 h 10
et 20 h 10.
l Douarnenez. Au K, aujourd’hui à
14 h.
l Audierne. Au Goyen, aujourd’hui à
14 h 30.
l Bénodet. Au Cinémarine, aujourd’hui à 14 h.
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 14 h, 16 h et 18 h.
l Quimperlé. La Bobine, aujourd’hui
à 17 h 30.
LE SANCTUAIRE
Horreur de Corin Hardy (1 h 37 ;
interdit aux moins de 12 ans).
l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui
à 22 h 45.
« Rosalie Blum », de Julien Rappeneau, au Cinéville de Quimper et de Concarneau.
d’hui à 16 h, 18 h 10 et 20 h 40.
ROSALIE BLUM
Comédie de Julien Rappeneau
(1 h 35).
l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui
à 10 h 45 et 18 h 30.
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 18 h 20.
AU NOM DE MA FILLE
Drame de Vincent Garenq (1 h 27).
l Douarnenez. Au K, aujourd’hui à
18 h 30.
10 CLOVERFIELD LANE
MARIAGE À LA GRECQUE 2
Comédie de Kirk Jones (1 h 34).
l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui
à 18 h 10.
Metsamarja Aittokosk, Antti Aittokoski (36 mn).
l Audierne. Au Goyen, aujourd’hui à
16 h 30.
MARSEILLE
Drame d’Angela Schanelec (1 h 35).
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 20 h 15.
THE REVENANT
Aventure d’Alejandro González Iñárritu (2 h 36 ; interdit aux moins de
12 ans).
l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 21 h 10. Au Cinéville, aujourd’hui à 20 h 45.
LA RANDONNÉE (VO)
Aventure de Nicolas Rœg (1 h 40).
l Moëlan-sur-Mer.
Au Kerfany,
aujourd’hui à 20 h 30.
ZOOTOPIE
Famille de Byron Howard et Rich
Moore (1 h 48).
l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 16 h 05 et 17 h 50. Au Cinéville, aujourd’hui à 11 h, 13 h 50 et
15 h 50.
l Douarnenez. Au Club, aujourd’hui
à 15 h 30.
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 14 h.
QUAND ON A 17 ANS
Drame d’André Téchiné (1 h 56).
l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 14 h et 20 h 30.
Science-fiction de Dan Trachtenberg
(1 h 45).
l Audierne. Au Goyen, aujourd’hui à
17 h 30.
SPOTLIGHT (VO)
Drame de Tom Mccarthy (2 h 08).
l Quimperlé. La Bobine, aujourd’hui
à 20 h 30.
CHALA,
UNE ENFANCE CUBAINE (VO)
Comédie dramatique d’Ernesto Daranas (1 h 48).
l Bénodet. Au Cinémarine, aujourd’hui à 18 h 30.
JODOROWSKY’S DUNE (VO)
Documentaire de Frank Pavich
(1 h 25).
l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 16 h 15.
GODS OF EGYPT
BATMAN V SUPERMAN :
L’AUBE DE LA JUSTICE
Action de Zack Snyder (2 h 32).
l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 13 h 55, 15 h 55 et 21 h 10*
(* en 3D). Au Cinéville, aujourd’hui
à 10 h 35, 13 h 35*, 16 h 45, 20 h et
21 h 55 (* en VO).
l Bénodet. Au Cinémarine, aujourd’hui à 15 h 45.
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 20 h.
LA DREAM TEAM
Comédie de Thomas Sorriaux
(1 h 35).
l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 22 h.
MÉDECIN DE CAMPAGNE
Comédie dramatique de Thomas Lilti
(1 h 42).
l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui
à 10 h 55, 13 h 35, 16 h 15, 18 h 30,
20 h 25 et 22 h 40.
l Douarnenez. Au Club, aujourd’hui
à 20 h 45.
l Concarneau. Au Cinéville, aujour-
LES OGRES
Comédie dramatique de Léa Fehner
(2 h 25).
l Penmarc´h. À l’Eckmühl, aujourd’hui à 18 h.
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 14 h.
MIDNIGHT SPECIAL (VO)
Science-fiction de Jeff Nichols
(1 h 51).
l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 18 h 15.
l Douarnenez. Au Club, aujourd’hui
à 18 h.
NO LAND’S SONG (VO)
Documentaire
d’Ayat
Najafi
(1 h 35).
l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 19 h.
Fantastique d’Alex Proyas (2 h 07).
l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui
à 10 h 50, 13 h 35* 16 h 15, 19 h 35
et 22 h 20 (* en 3D).
l Quimperlé. La Bobine (3D), aujourd’hui à 14 h 30.
L´OMBRELLE BLEUE (VO)
Bollywood de Vishal Bharadwaj
(1 h 30).
l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 10 h 30.
CAPELITO ET SES AMIS
Animation de R. Pastor (40 mn).
l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 14 h.
LES TUCHE 2
Comédie d’Olivier Baroux (1 h 34).
l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 18 h 10.
t Pratique
QUIMPER
Les Arcades, 38 bis, bd Dupleix,
tél. 02.98.52.02.88.
Le Quai Dupleix, 38, bd Dupleix,
tél. 02.98.53.40.05 ou 02.98.53.74.74.
Cinéville, parc de la Providence,
tél. 02.98.90.02.48.
DOUARNENEZ
Le K, 39, rue Louis-Pasteur,
tél. 02.98.66.86.41.
Le Club, 39, rue Berthelot,
tél. 02.98.92.42.54 (programme) ou
02.98.92.41.94 (renseignements).
AUDIERNE
Le Goyen, 13, rue Louis-Pasteur,
tél. 02.98.70.22.30.
BÉNODET
Cinémarine, corniche de la Plage,
tél. 02.98.66.20.15.
PENMARC’H
Eckmühl, 468, rue du Port-de-Kérity,
tél. 02.98.58.64.45.
CONCARNEAU
Cinéville, rue du Colguen,
tél. 02.98.97.02.46.
MOËLAN-SUR-MER
Le Kerfany, 13, rue des Moulins,
tél. 02.98.39.77.37.
QUIMPERLÉ
La Bobine, 18, rue Brémond-d´Ars,
tél. 02.98.96.04.57.
DIVERGENTE 3 : AU-DELÀ DU MUR
Aventure de Robert Schwentke
(2 h 01).
l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 13 h 45 et 18 h 50. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 35, 16 h 25
et 19 h 15.
CÉLIBATAIRE, MODE D´EMPLOI
Comédie de Christian Ditter (1 h 50).
l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 19 h.
MA PETITE PLANETE VERTE
Animation de JœDee Samuelson,
Moon Suehyun, Beatriz Herrera,
« The Revenant, d’Alejandro González Iñárritu, aujourd’hui aux Arcades et au Cinéville de Quimper.
18
18 QUIMPER. SPORTS
Mardi 12 avril 2016
Le Télégramme
Tir à l’arc. 71 tireurs
au départemental campagne
Judo.
Les jeunes en stage
Après le concours de tir
3D (cibles en relief
animalières) du 6 mars, la
Compagnie des Archers
de l’Odet organisait,
dimanche, dans le bois de
Saint-Alouarn, un
départemental du tir en
campagne, cette fois sur
cibles rondes.
Les petits judokas cornouaillais (photo) étaient en stage à Quimper, jeudi dernier, à
la Halle des sports de Penhars. Au programme : judo de 9 h à 12 h 30 et escalade
l’après-midi, le tout dans une ambiance studieuse mais enjouée. Le stage s’est clôturé à 17 h, avec beaucoup de sourires et un peu de fatigue. Les plus grands, benjamins (2005-2004) et minimes (2003-2002) - neuf au total -, étaient, quant à eux, en
stage départemental à Ploërmel jusqu’à vendredi soir.
QUIMPER EXPRESS
UBO. Diplôme d’espagnol en langue étrangère (Dele)
Le service universitaire de formation continue de l’UBO, centre de
certifications en langues, proposera
en mai une session d’examens Dele
(Diplômes d’espagnol en langue
étrangère) du niveau A2/B1 escolar, B1 et B2. Les DELE sont des
diplômes officiels qui attestent différents niveaux de compétence et de
maîtrise de la langue espagnole. Ils
sont délivrés par l’Institut Cervantes au nom du ministère espagnol de l’Éducation.
Les inscriptions pour cet examen
sont prises jusqu’à mercredi, dernier délai.
Le bulletin d’inscription et les conditions d’inscription à imprimer sont
disponibles en ligne sur le site
www.univ-brest.fr/fc (rubrique formation continue/langues/certifications)
ou
http://paris.cervantes.es/fr/diplomesespagnol/inscriptionDele.htm.
Tél.
02.98.01.82.57 ;
mél.
[email protected].
Vérification des impacts sur les cibles,
ici de type « birdy ».
Deuxième de la saison dans le calendrier après celle de Riec-sur-Belon la
semaine précédente, cette compétition a rassemblé 71 tireurs (dont
cinq du club organisateur) de tout le
Finistère et même un peu au-delà, le
long de parcours appréciés pour
leurs variétés mais un peu boueux
après les pluies de la nuit.
Vingt-quatre cibles inconnues, réparties entre 10 et 55 m, étaient au
menu de cette journée qualificative
pour le championnat de France du
mois d’août à Tiffauges, en Vendée,
sachant que les trois meilleurs
scores des épreuves réalisées durant
la saison sont pris en compte.
La remise des prix s’est effectuée
aux alentours de 16 h 30, en présence de l’adjoint au maire, Alain
Guillou.
table », citrons, frambroises et
même poireaux sont au menu.
Demain, et vendredi, à 14 h 15 et
15 h 30, pour les 4-6 ans, durée 1 h.
Tarifs : 3,20 ¤ ou deux tickets Atoutsport. Inscription au 02.98.95.45.20
(limité à huit enfants).
construire une ville en jouant sur l’espace, le plein, le vide et les volumes.
Avec un jeu de feuilles pliées, découpées, colorées, ils créeront un décor
en s’inspirant d’un univers qu’ils
connaissent : le monde urbain. Ateliers jeudi, à 14 h, à la Maison du
patrimoine, 5, rue Ar-Barzh-Kadiou.
Pour les 7-2 ans. Durée : 2 h 30
(douze enfants maximum). Tarif :
3,20 ¤ par atelier ou deux tickets
Atout-sport. Inscriptions obligatoires
au 02.98.95.45.20.
À SAVOIR
Les artistes en herbe. « Encres
marines », d’après Raymond Humbert. L’enfant crée une ambiance
aquatique, à partir de la diffusion
hasardeuse d’encres de couleurs sur
le papier, il donne ensuite du mouvement et de la vie à ce fond afin de
faire apparaître sur l’eau le clapot,
des vagues et leur écume, jusqu’à
figurer la tempête. Techniques :
encres de couleur sur papier et
rehauts à l’encre de Chine. Demain et
vendredi, à 14 h, au Musée des
Beaux-Arts, pour les 7 à 12 ans.
Durée : 2 h 30. Tarifs : 3,20 ¤ ou deux
tickets Atout-sport (atelier limité à
douze enfants). Tél. 02.98.95.45.20
L’heure des tout-petits. Le Musée
des Beaux-Arts propose lors des
vacances des visites guidées ludiques
afin de permettre aux plus petits de
découvrir les richesses du musée. « À
Artistes en herbe : atelier d’arts
plastiques. Après avoir observé
« Dôme damier rouge » de Julie
Loaec et « Vestiges » de Jean-Michel
Kerdilès, les enfants seront amenés à
àvotredisposition
139,avenuedeTy-Bos-QUIMPER-Tél.02.98.90.74.52
MX969357
LACANTINE - Restaurant-salle de séminaire
Ouvertlemididulundiausamedietlesoirlesvendredisetsamedis
QUICK - Hamburgers restaurant
155,routedeBénodet-QUIMPER-Tél.02.98.10.19.74
Ouvert7jours/7-Drive24h/24,jeudi,vendredi,samedi
AU PROGRAMME D’ATOUT-SPORT
Mercredi 13 avril
Entreprise Charreteur
Terrassement - Assainissement - Aménagement - Travaux divers
vous informe du
MX966370
changement
de propriétaire
à M. PETTON
29470 LOPERHET
06.62.91.52.34
ZAD de la Gare -
Livraison du Télégramme à domicile
vous cherchez un complément de revenus ?
Vous avez une tablette ?
Téléchargez l’application « Le Télégramme »
Age
Lieu
inscription
Arts du cirque
Arts du cirque
Arts du cirque
Badminton
14 h à 15 h 30
16 h à 18 h
14 h à 15 h 30
14 h à 15 h 30
6 ans à 12 ans
4 ans et +
6 ans à 12 ans
6 ans et +
chapiteau à Quimper
Maison du cirque
Maison du cirque
Halles des sports de penhars
Futsal
15 h 30 à 17 h
10 ans à 12 ans
Halle des sports de penhars
Futsal
15 h 30 à 17 h
10 ans à 12 ans
Halle des sports de penhars
Haltérophilie training
Judo
skate board
tennis
tennis
10 ans à 14 ans
4 ans à 10 ans
8 ans à 18 ans
6 ans à 10 ans
11 ans à 17 ans
Halle des sports d’ergué-Armel
Halle des sports d’ergué-Armel
skate parck
tennis municipal
tennis municipal
4 ans à 5 ans
r.-v. centre nautique Quimper
centre nautique de Fouesnant - 02 98 90 04 70
6 ans à 7 ans
r.-v. centre nautique Quimper
centre nautique de Fouesnant - 02 98 90 04 70
voile
voile
Art contemporain
en avant les Artistes
l’heure des tout-petits
14 h à 16 h
10 h 30 à 12 h
15 h à 16 h
9 h 30 à 11 h
11 h à 12 h 30
10 h à 11 h
et/ou 11 h à 12 h
séance d’1 h 30
14 h à 17 h 30
10 h 30 à 12 h
séance d’1 h 30
14 h à 15 h 30
13 h 30 à 15 h 30
13 h 30 à 15 h
19 h 0 20 h
10 h 30 à 12 h
17 h à 18 h 30
14 h à 16 h
10 h à 10 h 40
11 h à 11 h 40
10 h à 12 h
20 h à 21 h
10 h à 12 h ou 14 h à 16 h
en alternance
10 h à 12 h ou 14 h à 16 h
en alternance
14 h à 16 h
9 h à 11 h 30
13 h à 18 h
14 h à 16 h 30
14 h 15 à 15 h 30
Balles à fond - 02 98 10 29 83
Balles à fond - 02 98 10 29 83
Balles à fond - 02 98 10 29 83
union Jeanne-d’Arc phalange - uJAp - 06 61 83 06 09
groupement sportif éducatif du football Quimpérois
06 35 39 39 24
groupement sportif éducatif du football Quimpérois
06 35 39 39 24
Amicale laïque Quimpéroise Haltérophilie - 06 15 41 24 38
Judo club Quimpérois - 06 60 47 51 80
sammy skate club - 06 88 33 21 30
tennis club Quimpérois - 02 98 90 42 66
tennis club Quimpérois - 02 98 90 42 66
8 ans à 12 ans
10 ans et +
3 ans et +
7 ans à 12 ans
4 ans à 6 ans
r.-v. centre nautique Quimper
r.-v. centre nautique Quimper
Le Quartier
Musée des Beaux-Arts
Musée des Beaux-Arts
Bridge
10 h 30 à 12 h
11 ans et +
Bridge club
Hip-hop
Hip-hop
théâtre
théâtre
10 h à 12 h
13 h 30 à 15 h 30
10 h 30 à 12 h
14 h à 16 h 30
8 ans et +
8 ans et +
7 ans à 9 ans
10 ans à 14 ans
centre des Abeilles
La villa des Quatres chemins
Foyer communal plogonnec
Foyer communal plogonnec
centre nautique de Fouesnant - 02 98 90 04 70
centre nautique de Fouesnant - 02 98 90 04 70
Le Quartier centre d’art contemporain - 02 98 55 55 77
ville de Quimper - 02 98 95 45 20
Musée des Beaux-Arts - 02 98 95 45 20
Bridge club de Quimper cornouaille
02 98 95 28 91 ou 06 45 64 53 16
Hip-hop new school - 09 53 32 21 93
Hip-hop new school - 09 53 32 21 93
Les Warmeziens - 06 52 06 37 96 ou 02 98 91 82 94
Les Warmeziens - 06 52 06 37 96 ou 02 98 91 82 94
équitation
équitation
équitation
équitation
équitation
équitation
escalade
escalade
escalade
escalade
parcours d’orientation
piscine
piscine
piscine
plongée sous-marine
voile
voile
MX958484
HorAire
tennis de table
DEVIS
GRATUIT
Vous êtes retraité, indépendant, salarié, femme au foyer, agriculteur…
La livraison de journaux à domicile à
QuImper - erGué-GABérIc - sAInt-évArzec vous intéresse ?
Appelez le 02.98.64.59.52. Activité possible de 1 à 7 jours par semaine
Activités
7 ans à 17 ans
Halle des sports d’ergué-Armel
Quimper cornouaille tennis de table - 02 98 90 20 63
3 ans à 6 ans
8 ans à 18 ans
5 ans à 8 ans
18 ans et +
5 ans à 7 ans
8 ans à 12 ans
10 ans et +
personnes en situation de handicap
6 ans à 10 ans
10 ans et +
Adultes et enfant(s)
6 ans à 12 ans
6 ans à 12 ans
tout public
8 ans à 16 ans
écuries de cornouaille, elliant
écuries de cornouaille, elliant
écuries de cornouaille, elliant
écuries de cornouaille, elliant
centre équestre ucpA de Quimper
centre équestre ucpA de Quimper
Halle des sports de penhars
Halle des sports de penhars
Halle des sports de penhars
Halle des sports de penhars
bois du nevet
piscine municipale de Kerlan vian
piscine municipale de Kerlan vian
Aquarive
piscine de Kerlan vian
écuries de cornouaille - 06 75 50 46 51
écuries de cornouaille - 06 75 50 46 51
écuries de cornouaille - 06 75 50 46 51
écuries de cornouaille - 06 75 50 46 51
centre équestre ucpA de Quimper - 02 98 54 84 02
centre équestre ucpA de Quimper - 02 98 54 84 02
gDo Quimper escalade - 02 98 55 30 92
gDo Quimper escalade - 02 98 55 30 92
gDo Quimper escalade - 02 98 55 30 92
gDo Quimper escalade - 02 98 55 30 92
plogonnec sports loisirs - 06 67 75 86 01
Quimper communauté - 02 98 52 00 15
Quimper communauté - 02 98 52 00 15
Quimper communauté - 02 98 52 00 15
gAsM - 06 99 79 07 03
19
Ergué-Gabéric
Mardi 12 avril 2016
AUJOURD’HUI
URGENCES
Pharmacie de garde : tél. 32.37
(0,35 € la minute).
Médecin de garde : tél. 15.
SÉCURITÉ
Sapeurs-pompiers : tél. 18.
LOISIRS
Bibliothèque, ouverte de 13 h 30 à
18 h.
LE TÉLÉGRAMME
Correspondance
locale :
tél. 06.08.33.62.15 ;
mél. [email protected].
N° lecteurs : tél. 09.69.36.05.29
(prix d’un appel local).
Avis de décès : de 13 h 30 à
20 h 30, tél. 0.800.11.22.29.
Petites annonces des particuliers :
de 9 h à 12 h 30, tél. 0.800.879.925
(appel gratuit).
Plomelin
Secourisme équin.
Formation enrichissante à Kerbrandy
Football. Les Verts gagnent
un derby bien sage
Dimanche, à Croas-Spern,
près de 500 personnes
(272 entrées payantes)
ont assisté au derby
opposant les locaux de
l'AEG Foot A aux
Paotred-Dispount B. Les
premiers l'ont emporté
2 buts à 1 sur
leurs voisins.
Malgré l’enjeu, les Verts de l’AEG et les
Jaune et Noir des Paotred-Dispount ont
joué dans un bon esprit le dernier
derby de la saison, à Croas-Spern.
Les cavaliers se sont montrés particulièrement intéressés par la formation au secourisme équin.
Samedi, au centre équestre de Kerbrandy, l’association des Cavaliers
de Kerbrandy a organisé deux sessions de formations aux premiers
secours équins. Un vétérinaire de
la clinique équine de Maison-Alfort
(94) a apporté sa collaboration tout
au long de la journée. Grâce à des
ateliers pratiques et des questions
plus théoriques, les participants
ont pu améliorer leurs connaissances dans les pathologies
équines et apprendre les gestes de
premiers secours à effectuer sur
leur cheval. Cette formation, au
concept novateur pour un centre
équestre, sera probablement renouvelée prochainement, les stagiaires
étant repartis très satisfaits de
cette journée.
À SAVOIR
Restauration collective. Aujourd’hui : toast de fromage frais,
salade verte, palet de porc, haricots
verts, banane. Goûter :
beurre, lait chocolaté.
pain,
Aleg randonneurs. Marche nordique : aujourd’hui, rendez-vous à
14 h 15, à la chapelle Saint-Gildas
de Cast.
PLOMELIN
AUJOURD’HUI
Médecin de garde : tél. 15.
Pharmacie de garde : tél. 32.37
(0,35 € la minute).
Correspondance
locale :
« Chaque équipe a eu sa mitemps. Il y aurait eu match nul, il
n’y aurait pas eu grand-chose à
dire. En outre, le vent était un
autre adversaire supplémentaire à
maîtriser pour bien jouer », estimait à l’issue de la rencontre
Patrick Poupon, dirigeant de
l’AEG.
« Pas l’ambiance
des derbys d’antan »
Côté tribunes, si le public était présent, l’ambiance était bonne sans
être de feu : « Il n’y avait pas l’ambiance des derbys d’antan », a
constaté Guy Le Gars, mémoire
vivante du football gabéricois,
speaker et dirigeant des PaotredDispount. Il est vrai qu’une partie
des supporters les plus acharnés
des Jaune et Noir avaient préféré
rester à Lestonan pour encourager
leur équipe première qui jouait, à
la même heure, un match important contre Vannes.
« En tout cas, ça fait du bien de
voir un si grand nombre de spectateurs autour du stade de CroasSpern. Le football va bien à ErguéGabéric », s’est réjoui Patrick Poupon.
Le concours de pronostics a été
gagné par Georges Niger, poissonnier à Névez, et le panier par
Patrick Réalland.
Pluguffan
ERGUÉ-GABÉRIC
Déchèterie. Elle sera ouverte
aujourd’hui, ouverte de 14 h à
18 h.
Avant le match, une minute de
silence a été respectée en hommage aux éducateurs sportifs de
l’AEG et du GJEG récemment disparus, Marc Citarel et Jean-Jacques
Hostiou ainsi qu’en mémoire du
Gouézécois Maurice Duvail, ancien
arbitre de haut niveau.
Sur le terrain, les locaux ont rapidement pris l’avantage avant
d’être rejoint dix minutes plus
tard par les Paotred-Dispount. La
seconde mi-temps s’annonçait
donc indécise mais décisive. Combatifs et organisés, les Verts ont
doublé la mise, avant de se créer
de nombreuses occasions d’alourdir la marque, sans succès.
Conseil. Le budget et les impôts jeudi
Il sera essentiellement question de
finances à l’occasion du prochain
conseil municipal, qui se réunira
jeudi à 20 h 30.
Après avoir pris connaissance du
projet de budget 2016 et procédé à
l’affectation du résultat d’exploitation 2015, les conseillers devront se
prononcer sur les taux d’imposition
et les taxes directes locales 2016 et
adopter le budget primitif 2016 de
la commune. Ils se prononceront
également sur l’attribution de subventions aux associations et sur la
subvention de fonctionnement au
CCAS. Suivront l’examen de l’aide
au ravalement des façades et de
l’aide aux économies d’énergie.
Le projet d’effacement de réseaux
au Hameau des Pins, des travaux de
remplacement de luminaires, les
activités ou projets portés par
les jeunes, l’accès aux services
Mégalis et l’apurement de l’actif à
l’inventaire de la commune sont les
autres points figurant à l’ordre du
jour.
tél. 06.99.65.29.29
Mairie. Ouverte de 8 h à 12 h et
de
13 h
à
17 h 30.
Tél. 02.98.94.25.57.
Figurines. Star Wars s’invite à la ludothèque
PLUGUFFAN
AUJOURD’HUI
Médecin de garde : tél. 15.
Pharmacie de garde : tél. 32.37
(0,35 € la minute).
Correspondance
locale :
tél. 06.99.65.29.29
Mairie. Ouverte de 9 h à 12 h 15 et
de
13 h 30
à
17 h.
Tél. 02.98.94.01.11 ;
fax 02.98.94.02.94.
Accueil de loisirs. Menu du jour :
carottes râpées, chipolatas, flageolet et ses légumes, fromage, fruit
de saison.
TIONS...
RTS • ANIMA
CE
N
CO
•
S
ÉE
RANDONN
Communiquez-nous Le Télégramme.fr
vos événements sur
Un échange plus rapide avec votre correspondant local
L’un des animateurs de l’Ulamir e Bro glazik, Steve Cossec (à gauche sur la photo), est passionné par les jeux de figurines. Il
était à la Ludothèque, dimanche, en compagnie de Stéphanie Mourrain. Il en a profité pour faire découvrir l’un de ces jeux très
en vogue actuellement, inspiré de la saga Star Wars. Ce rendez-vous a rencontré un joli succès puisque pas moins d’une vingtaine d’aficionados s’étaient inscrits.
20
Fouesnant
Mardi 12 avril 2016
AUJOURD’HUI
URGENCES
Médecin de garde : tél. 15.
Pharmacie : tél. 32.37.
SÉCURITÉ
Gendarmerie : tél. 02.98.56.00.11.
Sapeurs-pompiers : tél. 18.
LOISIRS
Centre aquatique : de 14 h à 21 h.
Médiathèque : de 10 h à 12 h et de
15 h à 18 h.
LE TÉLÉGRAMME
Correspondance locale : Christian
Le Beuze ; tél. 06.26.84.50.46.
N° lecteurs : tél. 09.69.36.05.29
(prix d’un appel local).
Annonces du jour : 0.810.512.512.
Publicité : Tél. 02.98.33.74.71.
Littoral. Opération de nettoyage samedi
La ville et l’association FouesnantCadre de vie organisent une opération de nettoyage des plages et
des dunes, samedi. Cette action
est ouverte à tous et le rendezvous est donné à 14 h à Cleut
Rouz. Apporter des gants, se
munir de chaussures adaptées. Un
goûter sera offert à la fin de
l’après-midi.
Tél.
06.89.29.52.01.
ou
06.84.09.08.60.
Vitrine. De la décoration d’intérieur
en centre-ville
Hypnothérapie.
Salle comble à l'Archipel
De nombreux
Fouesnantais ont assisté,
la semaine dernière, aux
diverses animations
proposées sur deux
thérapies
non-conventionnelles,
l’hypnothérapie et
l’art-thérapie. Preuve que
ces nouvelles méthodes
suscitent un réel intérêt.
La diffusion a été suivie par une salle
comble.
Plus de 400 spectateurs ont assisté
à la projection du film, « Hypnose
au cœur du corps » d’Anne Sarkissian, diffusé jeudi à l’Archipel. Le
film proposait de suivre Anne Sarkissian dans sa démarche vers le
mieux-être, ainsi que de faire
connaissance avec une hypnose respectueuse et écologique.
Loin du spectacle, les formes d’hypnose présentées devant la salle
comble avaient pour objet de per-
mettre au grand public de mieux
comprendre ce qu’il se passe dans
le cabinet des hypnothérapeutes.
Un réel engouement
et de l’espoir
La projection a été suivie d’un
échange de questions-réponses
entre le public et les intervenants.
Steves Doupeux, relaxologue,
Muriel Augustin, médecin, et la réalisatrice ont répondu aux questions
diverses des spectateurs sur l’hypnothérapie. Cette thérapie nonconventionnelle émergente suscite
un réel engouement et de l’espoir
chez de nombreuses personnes.
Cette soirée était proposée dans le
cadre d’un cycle présentant deux
thérapies
non-conventionnelles.
Mercredi, 70 personnes avaient ainsi assisté à la conférence sur l’artthérapie animée par Alexandre Messager, alias Dikann.
Ping-pong. Les Fouesnantais roulent sur l'or
Laurence Serras et Stéphanie Ladurée, viennent d’ouvrir les portes de Mademoiselle
Caméléon.
Laurence Serras et Stéphanie
Ladurée viennent d’ouvrir les
portes de Mademoiselle Caméléon, magasin spécialisé dans le
conseil et la vente d’objets de
décoration. Les nouvelles commerçantes
fouesnantaises
entendent ainsi proposer des prestations inédites en centre-ville et
à domicile.
Pour leur première installation,
Laurence Serras et Stéphanie
Ladurée ont décidé d’assouvir
une passion commune, la décoration d’intérieur. Dans leur pas-deporte, elles vendent ainsi de la
vaisselle, du linge de maison, des
bijoux, des luminaires ou encore
des tapis. « Des objets et des
tarifs inédits dans le Pays fouesnantais », précise Laurence Serras. Décoratrice d’intérieur, Stéphanie Ladurée propose de plus
du conseil à domicile, voire en
magasin mais uniquement sur
rendez-vous.
t Pratique
Ouvert du lundi après-midi au
samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de
14 h 30 à 19 h. Le dimanche matin
en saison estivale.
2, rue de Cornouaille.
Tél. 06.67.53.31.29.
À SAVOIR
Le huitième tournoi de tennis de
table de Saint-Divy (Nord-Finistère) s’est déroulé le week-end
dernier. Près de 300 pongistes,
dont 21 licenciés de la Raquette
du Pays fouesnantais, ont participé à cette compétition nationale.
Une nouvelle fois, les pongistes
du club présidé par Claude Siohan
ont porté haut les couleurs de
leur club. On a notamment pu
assister à une finale 100 % fouesnantaise dans le tableau principal
« Toutes catégories ». Dans ce
duel fratricide, c’est finalement
Gildas Andorin qui s’est imposé
devant Clément Le Marc. De bon
augure pour ce dernier, qualifié
pour le championnat de France
qui aura lieu à Brest le week-end
prochain. Il sera le seul Finistérien
qualifié dans le tableau des
seniors messieurs.
On peut également noter la
seconde place de Mattéo Le Guen-
Gildas Andorin et Clément Le Marc ont dominé la compétition.
no dans le tableau « classés 16 à
n° 500 français », les deuxième et
troisième places de Malo Morel et
Raphaël Hervé dans le tableau
« Classés 14 à 18 », ou encore la
deuxième place de Mattéo Gautier dans le tableau « Classés 13 à
16 ».
FOUESNANT
Classe 56. Réunion de préparation
au repas des 80 ans du Pays fouesnantais vendredi, à 18 h, au bar
La Terrasse.
51 ans. Réunion de préparation au
banquet, le vendredi 15 à 20 h 30
au bar La Terrasse, pour l’ensemble des résidents du Pays
Fouesnantais nés en 1965.
Secours populaire. Permanence
tous les vendredis, de 10 h à 12 h,
au Pôle associatif de Kérourgué.
Tél.
02.98.94.57.52
ou
06.62.06.94.93.
Alcooliques Anonymes. Réunion
tous les mercredis, à 20 h 30, au
12, rue de la Liberté, à Saint-Évarzec (route de Fouesnant). Permanence tous les jours, au
06.63.17.53.24.
Alcool assistance La Croix d’or.
Permanence tous les jours, de
19 h
à
21 h,
au
tél. 02.98.56.10.87.
GOUESNAC’H
Club des retraités. Repas de Pâques
demain, à 12 h, au restaurant.
Vous avez une tablette ?
Téléchargez l’application « Le Télégramme »
La Forêt-Fouesnant
Nautile. Cent personnes pour « Balaven »
Samedi soir, c’est une véritable
balade au pays de l’Aven qui était
proposée au Nautile par « Balaven ». Une centaine de spectateurs
se sont laissés entraîner par ce spectacle qui rassemblait deux chœurs
sur scène, Mouezh Bro Konk et
Kanerien Sant Meryn, sous la direction de Jean-Yves Le Ven. Beaucoup
d’émotion dans les chansons et
musiques qui ont évoqué les habitudes, le deuil, les fêtes, les pardons, ou autres tournois de lutte et
pressage du cidre… L’accompagnement musical était assuré par le
duo Nijadell.
21
21
Mardi 12 avril 2016
Bénodet
Saint-Évarzec
Colombophilie. Ça roucoule chez lui
La passion de Jean-Pierre dure depuis
50 ans.
Jean-Pierre Pouyaud est un colombophile passionné depuis des
années. Sa première licence, il l’a
prise il y a cinquante ans, contaminé par son grand-père qui avait la
même passion. En Bretagne, ils ne
sont que 166 à élever des pigeons
voyageurs. Mais le nombre d’amateurs tend à diminuer, au grand
dam de Jean-Pierre. Il élève chez lui
soixante fidèles volatiles, et parti-
cipe à de nombreux concours toute
l’année, la saison s’étalant d’avril
à juillet. Les pigeons qui participent aux courses doivent parcourir jusqu’à 640 km et peuvent
atteindre la vitesse de 100 km/h.
Être colombophile, c’est un travail
de longue haleine, qui nécessite
chaque jour environ trois heures
d’attention. « Tous les jours, les
pigeons doivent être grattés et aspirés et je fais très attention à leur
nourriture. Un pigeon mange jusqu’à 50 g de graines par jour mais
ces graines changent en fonction
des saisons ». Geneviève, son
épouse, l’a toujours soutenu même
si des vacances ont dû être sacrifiées pour les concours.
Jean-Pierre propose les services de
ses pensionnaires pour des commémorations, mariages ou autre événement. Rien de tel qu’un lâcher
de pigeons pour clôturer une cérémonie ; et ils reviennent naturellement au bercail ensuite.
t Contact
Tél. 06.84.49.02.21.
Cormbrit-Sainte-Marine
Plaisanciers. La sécurité avant tout
Semaine du vélo. La tête dans le guidon
La Semaine du vélo a
commencé depuis hier.
Au programme jusqu’à
samedi, de nombreuses
animations mêlant
exposition, cinéma,
prévention et, bien sûr, le
départ du Tour du
Finistère samedi.
Tous en selle !
Les coureurs professionnels feront
leur apparition samedi matin,
à partir de 9 h 45.
Aujourd’hui. Depuis hier et jusqu’à
ce soir, le programme « Remise en
selle », en partenariat avec la Prévention routière, permet d’initier la
population aux règles de circulation
à vélo et d’inciter les habitants à
prendre leur vélo plutôt que leur voiture. Ce programme prévoit notamment l’aménagement expérimental
d’une zone limitée à 30 km/h afin de
réduire la vitesse de circulation dans
le centre bourg. Par ailleurs, l’exposition intitulée « Économie d’énergie,
des gestes qui comptent » se tient
jusqu’à samedi à la mairie, en partenariat avec Quimper Cornouaille
Développement.
entraînera un générateur qui produira suffisamment d’énergie pour la diffusion du film. Leurs efforts conjugués permettront au public de voir
« Jour de Fête », de Jacques Tati.
Jeudi. À partir de 14 h sur la place de
la mairie, la Prévention routière,
avec le soutien d’un loueur de vélos,
proposent des essais de vélos traditionnels et électriques.
Puis à 20 h 30 à l’Agora, deux
jeunes, dont l’un est originaire de
Saint-Évarzec, partageront leur expérience suite à leur voyage QuimperPékin à vélo, à travers un reportage
diffusé pour la première fois.
« Jour de fête » demain
Vendredi. À partir de 14 h, le pôle
départemental de la Sécurité routière sera présent et proposera plusieurs interventions, puis un quiz
sera proposé dans la matinée du
samedi avec des récompenses à la
clé. De 16 h à 20 h, un marché artisanal prendra place sur l’esplanade de
la Halle des sports. De nombreux artisans seront présents, ainsi que l’association Kernavélo, qui proposera un
Demain. Dès 7 h, le cyclo-club organise le Tour du Finistère cyclotouriste qui reprend le parcours des professionnels. L’animation est ouverte
à tous. Inscription au 02.98.56.21.70.
Puis à 14 h 30 et 20 h 30 à la Halle
des sports, deux séances de cinéma
sont programmées et seront entièrement alimentées grâce à l’énergie
des participants. L’action de pédaler
Une conférence très enrichissante avec l’adjudant-chef Sylvain Alix.
De nombreux plaisanciers ont
répondu présent, vendredi, à l’invitation de l’Association des plaisanciers de Sainte-Marine (APSM),
pour rencontrer l’adjudant-chef
Sylvain Alix, responsable de la Brigade nautique de Port-La-Forêt. Ce
dernier a exposé les chapitres
importants de la Division 240, qui
décrit la réglementation nautique
avec beaucoup de clarté eu égard
à la complexité de cette
« matière » en constant remaniement.
Après avoir énuméré les différents
intervenants
(gendarmerie,
Affaires maritimes, douanes) susceptibles de « s’intéresser » aux
navigateurs et après avoir décrit
leur domaine de compétence, l’intervenant a développé les grands
thèmes suivants : la notion d’abri,
la notion de chef de bord, l’imma-
triculation des bateaux et des
annexes (il faut savoir qu’il est
interdit de pêcher à partir d’une
annexe ne portant pas son immatriculation propre et non celle du
bateau principal), les règles de
pêche, les feux de détresse, la
VHF, les brassières de sécurité, la
cartographie, les extincteurs…
L’assistance a par la suite posé de
nombreuses
questions,
auxquelles Sylvain Alix a répondu
avec précision et patience. Le professionnel a bien insisté sur la
notion de responsabilité du chef
de bord : en effet, en cas d’accident, il lui sera toujours reproché
d’avoir manqué à la prudence s’il
n’a pas pris les options nécessaires à la sécurité du bateau et
de ses passagers, et ce même si
les obligations basiques ont été
respectées.
À SAVOIR
BÉNODET
Réunions publiques. Elles se tiendront
le jeudi 28 avril, sur l’aire de mise en
valeur du patrimoine, à 18 h 30, salle
du conseil municipal. Le lundi 2 mai,
sur la révision du plan local d’urbanisme, à 18 h 30, salle du conseil.
PLEUVEN
Chapelle Saint-Thomas. L’assemblée générale des amis de la cha-
Le Télégramme
pelle aura lieu vendredi, à 20 h 30,
salle Lannurien.
Rejoignez Le Télégramme
sur Facebook
facebook.com/letelegramme
Quiz, dîner-spectacle…
atelier de révision de vélos. À 18 h
sera donné le coup d’envoi du relais
VTT inter-associations et inter-entreprises. Le nombre d’équipes étant
limité à 20, les pré-inscriptions avant
l’heure du départ sont vivement
conseillées.
Inscriptions
au
06.45.71.35.03.
En clôture de la journée, un dînerspectacle oriental est organisé à la
Halle des sports à 20 h 30. Il est organisé en partenariat avec l’association
Rêves d’Orient (les détails plus bas).
Samedi. Rendez-vous à partir de
9 h 45, à la Halle des sports, pour le
départ du Tour du Finistère cycliste.
Cette course professionnelle internationale est qualificative pour la
coupe de France.
t Pratique
Au menu du dîner-spectacle oriental :
couscous, dessert et danse orientale.
Tarif : 15 € par adulte et 10 € par enfant
(jusqu’à 10 ans).
Réservations auprès du magasin
Rêve de Fleurs au 02.98.66.48.81,
ou par mél.
à [email protected].
Pleuven
Football. Cruelle défaite pour la A
Dimanche, l’équipe C de Trégunc,
largement renforcée pour l’occasion, n’a fait qu’une bouchée des
réservistes pleuvennois en s’imposant 10 buts à 0. Néanmoins,
Rosporden et Penhars ayant été battus également, cette défaite n’a,
pour l’heure, que peu de conséquences au classement.
L’équipe première, en déplacement
à Saint-Évarzec, a raté l’opportunité
d’assurer définitivement son maintien. Débutant face au vent, les
Pleuvennois ont proposé un jeu de
passes courtes en réponse au jeu
direct des Varzécois, dont les longs
ballons, poussés par le vent, franchissaient rapidement les limites de
l’aire de jeu.
Une défaite
dans les derniers instants
Finalement, sur un énième coupfranc bien tiré par Mathieu le Coz,
David Djerbi a coupé la trajectoire
du ballon devançant la sortie du
portier local, pour l’ouverture du
score. À la peine contre la vitesse
des Pleuvennois, les locaux ont
répondu en imposant un défi physique de tous les instants. Thomas
Coatmen a ensuite trouvé le poteau
Le capitaine, David Djerbi, a ouvert le score pour le FCP mais a dû quitter le terrain
en seconde période suite à une blessure à la cheville.
des buts Varzécois ; un manque de
réalisme qui s’est révélé cruel car
les locaux ont égalisé juste avant la
pause sur un coup-franc lointain
détourné dans le but de Benjamin
Craff. En seconde mi-temps, en difficulté face au vent, les locaux se
sont tout de même procuré des
occasions mais la plus belle sera
pour Paul Castric, qui manquait son
face-à-face avec le gardien varzécois. Alors qu’on s’acheminait vers
un match nul n’arrangeant pas forcément les Varzécois, ces derniers
ont finalement obtenu la victoire
en fin de partie.
Solidarité Japon. Concert et repas
Afin de financer le déplacement de
judokas japonais dont la ville d’Ofunato a été dévastée par le tsunami
de 2011, un concert sera organisé
samedi soir à la salle Lannurien.
Cette soirée débutera à 19 h par
des chansons japonaises, interpré-
tées par la chorale Sakura Sakura ;
à 20 h, place à des rythmes de
rock, blues et country avec le
duo franco-américain Mary and
Holmes. Il est possible de réserver
des « bento » (plateaux-repas japonais), à consommer sur place ou à
emporter.
t Pratique
Plateaux-repas à 10 et 12 €,
l’entrée pour le concert étant de 5 €.
Contact : tél. 06.23.82.40.47 ;
mél. [email protected].
14
22 CONCARNEAU. ACTUS
AUJOURD’HUI
URGENCES
Service des urgences de Concarneau : tél. 02.98.52.68.15.
Médecin de garde : tél. 15.
Pharmacie de garde : tél. 32.37
(0,35 ¤ la minute).
SÉCURITÉ
Police, gendarmerie : tél.
(112 depuis un portable).
Sapeurs-pompiers :
tél.
(112 depuis un portable).
SERVICES
ErDF dépannage
tél. 09.726.750.29.
GDF
tél. 0.810.433.129.
et
17
18
sécurité :
dépannage :
LOISIRS
L’Atlantide, centre aquatique du
Porzou à Concarneau : de 12 h à
14 h et de 15 h 15 à 21 h.
Bibliothèque : place de l’Hôtel-deville, de 14 h 30 à 18 h.
LE TÉLÉGRAMME
Nº lecteurs : tél. 09.69.36.05.29
(prix d’un appel local).
Rédaction : 18, avenue du DocteurNicolas ; fax 02.98.50.88.86 ; mél.
[email protected].
Site
internet :
www.letelegramme.fr.
Publicité : tél. 02.98.33.74.71,
fax 02.98.64.59.65.
Petites annonces des particuliers :
tél. 0.800.879.925 (appel gratuit
depuis un fixe).
Avis d’obsèques : de 13 h 30 à 20 h,
tél.
0.800.11.22.29,
fax 0.820.200.538.
ÉTAT CIVIL
NAISSANCES
HÔPITAL LAENNEC, À QUIMPER :
Flore Patris, Concarneau ; Emma
Herry, Plomodiern ; Keziah Harich,
Elliant ; Clara Le Clec’h, Quimper ;
Louis Pezier Le Coz, Penmarc’h ;
Rose Rabaté, Elliant ; Erina Gaston,
Gourlizon ; Leïla Rodriguez, Trégunc ; Pacôme Cariou, Melgven ;
Amarisa Babaj, Quimper ; Leïa
Muzellec, Quimper ; Charlie Glorennec, Quimper ; Lilly Rose Hibon
Becquart, Quimper.
DÉCÈS
Maureen Jessop, Saint-Évarzec ;
Yves Nicolas, Quimper ; Claude
Riou, Pleuven ; Michèle Cadoudal,
épouse Letanneux, Quimper ;
Lucien Volant, Loctudy ; Marie
Couillandre, veuve Maini, Île-deSein ; Bernadette Quéméré, veuve
Hascoët, Scaër ; Denise Losq,
veuve Le Beller, Plozévet ; Alice
Monfort, veuve Thomas, Quimper ;
Irène Mer, veuve Kergoat, Quimper.
La Balise. Les conclusions
de l’enquête « habitants »
Mardi 12 avril 2016
Le Télégramme
Rattachement de Beuzec. Une expo
pour pallier l’abandon des festivités
Le comité des fêtes de
Beuzec-Conq prépare une
exposition sur « 70 ans de
vie beuzécoise ». Prévue
en mai, cette animation
se substitue aux festivités
des 70 ans du
rattachement de
l’ancienne commune à
Concarneau, lesquelles
semblent définitivement
abandonnées.
Quelque 300 documents, dont
d’anciennes photographies, seront
présentés lors de cette exposition.
Ci-contre, une carte postale
représentant l’entrée du bourg,
actuelle rue de Keriolet (Photo DR)
Finalement, les festivités des
70 ans du rattachement de Beuzec-Conq à Concarneau auront surtout existé sur le papier. Dès
décembre 2014, ce projet d’anniversaire avait fédéré plusieurs
habitants mais également des
associations telles que le comité
des fêtes, les Lichouzes et BeuzecConq fête, cette dernière assurant
la coordination de l’événement…
Au fil des réunions de préparation, ces bénévoles avaient échafaudé un programme ambitieux :
noce d’antan, cortège de voitures
anciennes dans le bourg, festdeiz, marché artisanal, expositions… L’essentiel de ces animations devait se dérouler du 9 au
11 octobre 2015. Quelques
semaines auparavant, l’organisation avait annoncé être dans
l’obligation de reporter la
majeure partie du programme
« en raison d’éléments inattendus ». À l’époque, seules la soirée
contes animée par les scolaires et
une exposition de photos
anciennes sont maintenues, le
reste étant reporté au printemps
suivant. Ce printemps 2016, nous
y sommes et toujours aucune fête
à l’horizon.
Animations abandonnées
faute de budget
« L’association est toujours en
marche mais elle ne peut rien
entreprendre sans finances. Or,
exception faite d’une somme de
500 ¤ accordée par l’entreprise
Bioceval, elle n’a rien obtenu
d’autre », explique l’un des bénévoles qui ne souhaite pas être
nommé. Selon lui, le coût des festivités était estimé à environ
3.000 ¤, somme qui aurait pu être
couverte par la municipalité via le
versement d’une subvention.
« Ça aurait pu être le cas, d’autant que le comité des fêtes de
Lanriec avait obtenu 7.000 ¤ en
2009 (pour les 50 ans du rattachement à Concarneau, NDLR). Sauf
qu’au moment des préparatifs,
les dates de dépôt des demandes
de subventions étaient passées.
Nous nous sommes alors tournés
vers Alain Echivard pour obtenir
un financement, par exemple
sous la forme d’une subvention
exceptionnelle, mais il n’y a
jamais eu de suite », poursuit le
bénévole. Hier, la rédaction n’est
pas parvenue à joindre à l’adjoint
délégué à Beuzec-Conq pour
connaître sa position sur ce dossier.
300 documents
exposés les 7 et 8 mai
Pour marquer tout de même l’anniversaire de ce rattachement, le
comité des fêtes de Beuzec a mis
sur pied une exposition intitulée
« 70 ans de vie beuzécoise ».
« Notre idée est de montrer le
dynamisme de ce bourg, de rappeler qu’il n’y a pas eu que les fêtes
patronales pour animer Beuzec »,
détaille Jean Christien, le président de l’association. Le bénévole annonce qu’environ 300 documents, majoritairement des
photos et des coupures de presse,
ont ainsi été rassemblés pour
cette exposition gratuite qui sera
présentée les 7 et 8 mai, de 10 h
à 18 h, au restaurant « Le Tomorrow », 2 rue de Stang-Ar-Lin.
L’ŒIL DU PHOTOGRAPHE
Le Marche Avec fend la vague
Les responsables et administrateurs du centre socioculturel La Balise présenteront,
samedi, un diagnostic « habitants ».
Du 10 février au 3 mars, le centre
socioculturel proposait aux Concarnois un questionnaire, pour mieux
connaître leurs attentes en termes
d’animation locale. Agrémentée
d’un petit-déjeuner, la restitution
du diagnostic sera présentée au
public, samedi, à 10 h 30, à Kerbalise.
Connaissez-vous La Balise ? Êtesvous adhérents du centre socioculturel ? Participez-vous aux activités
proposées ? Quelles sont vos
attentes ? Voici quelques exemples
de questions posées durant trois
semaines, dans l’espace public de
Concarneau, afin d’en tirer de précieux enseignements. Des enseignements qui seront partagés, samedi,
à la Maison pour Tous de Kérandon.
« La Balise regroupe 26 associations
dont l’Abri côtier, le Secours populaire, le Comité des fêtes de Lanriec
ou encore du yoga et de la broderie », rappelait hier Catherine Egu,
directrice de la structure. « Le
centre renouvelle son projet social
pour la période 2017-2020. Cette
étude réalisée dans l’espace public
va nous permettre de proposer aux
habitants des actions concrètes, au
plus proche de leurs besoins ».
Forte demande d’animations
à Lanriec
Et déjà des pistes se dessinent, qui
restent toutefois à être validées par
les partenaires de La Balise et principaux bailleurs de fonds : la Ville de
Concarneau, la Caf, le conseil départemental. La bibliothèque municipale, le service jeunesse et Habitat
29 sont, eux aussi, des partenaires
attentifs du centre social. « Il existe
une forte demande d’activités du
côté du quartier de Lanriec », note
Catherine. « Si nous intervenons làbas, ce sera en accord avec les structures déjà existantes », précise celle
qui souhaite toucher davantage les
mères et leurs enfants. La réunion à
Kerbalise se terminera par une
séance de « photos-langage » ou
l’art de verbaliser et de faire parler
par l’image.
t Pratique
Présentation du diagnostic
« habitants » le samedi 16 avril, à
10 h 30, à Kerbalise (MPT de Kérandon).
Entrée libre. Assemblée générale de La
Balise, ce soir, à 18 h, au Cac.
Suite de notre rubrique hebdomadaire « L’œil du photographe », dédiée au talent des amateurs qui attrapent
de belles images du pays de Concarneau. Cette semaine, la rédaction a retenu cette image de Jean-Yves
Penven. Elle représente le Marche Avec, le cotre sardinier de Concarneau, lors d’une sortie du vieux gréement
dans la baie. Pour être publié dans cette rubrique, adressez-nous vos plus beaux clichés, récents de préférence
et d’une résolution d’au moins 1 Mo, à l’adresse suivante : [email protected].
23
Pont-l’Abbé
Mardi 12 avril 2016
AUJOURD’HUI
URGENCES
Médecin de garde : tél. 15.
Hôpital :
Hôtel-Dieu,
tél. 02.98.82.40.40.
Pharmacie de garde : tél. 32.37
(0,35 ¤ la minute).
SÉCURITÉ
Police, gendarmerie : tél. 17
(112 depuis un portable).
Sapeurs-pompiers : tél. 18 (112
depuis un portable).
SERVICES
ErDF
dépannage :
tél. 09.726.750.29.
GDF
dépannage :
tél. 0.810.433.129.
Transport à la demande : réservations au 0.810.810.029.
LOISIRS
Piscine Aquasud : de 12 h à
19 h 40.
Bibliothèque municipale, rue
Rostropovitch : fermée.
Les Amis de la bibliothèque,
square de la Madeleine : fermée.
Musée bigouden : de 14 h à
18 h, tél. 02.98.66.00.40.
CINÉMA
Lire en page 27.
LE TÉLÉGRAMME
Nº lecteurs : tél. 09.69.36.05.29
(prix d’un appel local).
Rédaction : 29, rue du Généralde Gaulle, fax 02.98.87.05.07 ;
mél. [email protected].
Site
internet :
www.letelegramme.fr.
Publicité : tél. 02.98.33.74.71 ;
fax 02.98.64.59.65.
Petites annonces des particuliers : tél. 0.800.879.925 (appel
gratuit).
Annonces
légales :
tél. 02.98.33.80.42.
Avis de décès : de 13 h 30 à
20 h, tél. 0.800.11.22.29 (appel
gratuit) ; fax 0.820.200.538.
ÉTAT CIVIL
NAISSANCES
HÔPITAL LAENNEC, AVENUE YVESTHÉPOT, À QUIMPER : Flore Patris,
Concarneau ; Emma Herry, Plomodiern ; Keziah Harich, Elliant ; Clara Le Clec’h, Quimper ; Louis Pezier
Le Coz, Penmarc’h ; Rose Rabaté,
Elliant ; Erina Gaston, Gourlizon ;
Leïla Rodriguez, Trégunc ; Pacôme
Cariou, Melgven ; Amarisa Babaj,
Quimper ; Leïa Muzellec, Quimper
; Charlie Glorennec, Quimper ; Lilly
Rose Hibon Becquart, Quimper.
DÉCÈS
Maureen Jessop, Saint-Évarzec ;
Yves Nicolas, Quimper ; Claude
Riou, Pleuven ; Michèle Cadoudal,
épouse Letanneux, Quimper ;
Lucien Volant, Loctudy ; Marie
Couillandre, veuve Maini, île de
Sein ; Bernadette Quéméré, veuve
Hascoët, Scaër ; Denise Losq,
veuve Le Beller, Plozévet ; Alice
Monfort, veuve Thomas, Quimper ;
Irène Mer, veuve Kergoat, Quimper.
À SAVOIR
VMEH. L’association recherche des
bénévoles pour assurer des visites
régulières une fois par semaine à
des personnes malades ou âgées
séjournant dans certains services
de l’Hôtel-Dieu et du foyer les
Camélias. Capacité d’écoute et discrétion sont requises. Formation
assurée
par
l’association.
Tél. 02.98.91.72.78 ;
mél. [email protected]
Prêt de jeux. La MP’A-centre social
propose d’emprunter des jeux pour
y jouer à la maison, en famille ou
entre amis. Des bénévoles et un animateur vous accueilleront et vous
guideront dans votre choix parmi
les 150 jeux disponibles. Tous les
mercredis, de 16 h à 18 h. Tarifs :
1 ¤ par jeu emprunté ; abonnement
illimité,
15 ¤.
Tél. 02.98.66.08.03.
Conciliateurs de justice. Permanence de Chantal Le Pape, sur rendez-vous,
au
02.98.98.06.04,
aujourd’hui, de 9 h 30 à 11 h 45
dans les locaux de la Communauté
de communes du Pays bigouden
Sud, 14, rue Charles-Le Bastard (en
face du Trésor Public).
MP’A centre social. Assemblée
générale ordinaire aujourd’hui, à
18 h 30, dans la grande salle de la
MPT. À l’ordre du jour : rapport
moral du président, rapport d’activité 2015, compte d’exploitation et
bilan 2015, rapport du commissaire
aux comptes, élection du conseil
d’administration. Un verre de l’amitié sera servi à l’issue de l’assemblée.
Agence
Ouest
Cornouaille
développement. L’AOCD tiendra
son assemblée générale ordinaire
mercredi 20 avril, de 17 h à 19 h, à
la salle Avel-Dro, à Plozévet. Seront
présentés le rapport d’activités
2015 et les perspectives 2016, ainsi
que le bilan comptable. La réunion
est ouverte à tous les partenaires
de l’AOCD et personnes susceptibles d’être intéressées. Pour
toute
information,
tél. 02.98.82.30.30,
mél. contact@ouest-cornouaille ;
site www.pro-aocd.fr.
Publication. L’épopée
de la petite boîte bleue
Rémi Le Lez
Le photographe Daniel
Le Roy annonce la sortie
du magazine Micheriou
Koz en ce début avril. Par
ce document richement
illustré, le lecteur se
plonge dans l’histoire des
métiers qui ont fait la
renommée du pâté
Hénaff.
Photographe de son état, Daniel Le Roy
livre un important témoignage sur
l’évolution des métiers au sein de
l’entreprise Hénaff par la publication
du dernier numéro de Micheriou Koz.
Quand on le questionne sur ses souvenirs relatifs au pâté du mataf,
Daniel Le Roy recherche dans le
temps qui passe (et qui n’est pas forcément perdu) et se remémore brutalement, à la façon d’une certaine
madeleine proustienne, cet épisode
marquant de son enfance : « J’étais
en pension au collège Saint-Yves, à
Quimper, et mes parents m’apportaient de temps à autre une boîte
de pâté Hénaff. Quand j’ouvrais la
boîte, l’odeur se répandait alors
dans le réfectoire et faisait saliver
tous mes camarades. » Cette résurgence fait dire à Daniel Le Roy que
« chacun de nous à sa petite histoire avec le pâté Hénaff ! »
À l’initiative de la revue trimes-
trielle Micheriou Koz, qui s’est fait
comme spécialité de retracer l’histoire des vieux métiers en Bretagne
depuis une quinzaine d’années, le
photographe Daniel Le Roy revient
sur l’épopée de cette entreprise
phare du Pays bigouden dans le dernier numéro du magazine, sorti en
ce début du mois d’avril.
« Le pâté Hénaff fait partie du patrimoine. C’est dans le monde entier
que l’on connaît le pâté Hénaff ! »,
clame haut et fort Daniel Le Roy,
confiant par la suite « le parcours
initiatique pour
parvenir
à
[SES] fins » et lui permettant ainsi
d’accéder aux 109 années d’archives photographiques de l’entreprise de Pouldreuzic.
« Conserver la mémoire
de l’entreprise »
Jean-Jacques Hénaff, petit-fils du
fondateur (Jean Hénaff) et aujourd’hui président du conseil de surveillance de l’entreprise, certifie
l’exactitude des renseignements
apportés par « ce très beau livre
d’images autour des évolutions
dans les métiers ». Le responsable
appuie le travail réalisé par l’équipe
des éditions Kylan’s, qui représente
« un moyen de conserver la
mémoire de l’entreprise Hénaff ».
t Pratique
Le numéro 36 de Micheriou Koz est
disponible en librairie au prix de
7,50 ¤. Contact : tél. 02.98.66.90.11.
LOCATION RÉSIDENCES SENIORS
PORTES OUVERTES
DU 16 AU 22 AVRIL
de 9H30 à 18H OUVERT À TOUS
une semaine d’information et d’animations
Nous vous attendons au 43 bis, avenue de la Plage à Bénodet
Entreprise Charreteur
Terrassement - Assainissement - Aménagement - Travaux divers
vous informe du
MX966370
changement
de propriétaire
à M. PETTON
DEVIS
GRATUIT
29470 LOPERHET
06.62.91.52.34
ZAD de la Gare -
Renseignements
02 98 54 55 06
contact cogedim-club.com - cogedim-club.com
24
Douarnenez
Mardi 12 avril 2016
Ville. « DouarnVenez » comme nouveau slogan
Rodolphe Pochet
Un jeu de mots comme
slogan, « DouarnVenez »,
et quatre visuels sur les
« pépites » douarnenistes :
ce sont les outils de la
nouvelle campagne
d’attractivité de la ville.
D’un coût de 30.000 ¤, elle
a un double objectif : faire
de Douarnenez une étape
majeure pour les touristes
et rendre les habitants
fiers de leur ville.
Anouck Mikhailow (service
communication), Marie-Noëlle
Deffuant, Nadine Nouy (service
communication) et Philippe Paul ont
dévoilé hier cette campagne.
« Il faut en finir avec une certaine nostalgie : cette campagne est un basculement vers
une image positive de la ville, et
pour que cela fonctionne, les
habitants doivent se l’approprier. » Le sénateur-maire Philippe Paul veut voir les Douarnenistes comme des ambassadeurs
de leur cité. Cet aspect « participatif » est l’un des axes de la
nouvelle campagne destinée à
développer l’attractivité de la
ville.
Affichage à Quimper et
Brest
Elle sera lancée officiellement
demain, avec un slogan qui se
veut à la fois astucieux et
accueillant, en utilisant l’appel-
lation familière de la cité :
« DouarnVenez ». Et quatre
affiches représentant ce qui a
été défini comme les « pépites »
douarnenistes : la baie et ses
plages, l’île Tristan, le patrimoine maritime et les festivals.
Ces affiches et ce slogan vont
être largement diffusés, par de
l’affichage sur le réseau municipal et lors d’opérations à Quimper, Brest et en sud-Cornouaille,
mais aussi sur les réseaux
sociaux, sur des objets publicitaires et cartes postales…
Cette campagne est le fruit
d’une année de travail, durant
laquelle une trentaine d’acteurs
du territoire (élus, représentants du secteur touristique, du
patrimoine, du commerce…) se
POLITIQUE
Primaire de la droite.
Philippe Paul soutient Alain Juppé
« Pour moi, c’est Juppé : il a le profil
de rassembleur et saura mener les
vraies réformes. » Le sénateurmaire Philippe Paul a décidé d’apporter son soutien au maire de Bordeaux et ancien Premier ministre
dans le cadre de la primaire des
Républicains.
Le scrutin doit se tenir les 20 et
27 novembre et les candidats se
bousculent. Pour être sur la ligne de
départ, les prétendants devront être
parrainés par au moins 25 parlementaires. Philippe Paul accordera donc
son parrainage à Alain Juppé.
« Homme d’expérience »
« Au début, je soutenais François
Fillon mais on voit bien que sa candidature ne prend pas : mais attention, mon choix de Juppé n’est pas
un choix pas défaut ! Je le connais
depuis longtemps, c’est une belle
mécanique intellectuelle et il peut
rassembler largement », souligne
Philippe Paul, pour qui le candidat
de droite doit être désigné « de
façon claire et nette ». Celui qui est
aussi président départemental pour
l’organisation des primaires balaye
l’argument de l’âge (Alain Juppé a
70 ans) : « J’y vois le signe d’un
homme d’expérience, et qui n’effectuera qu’un seul mandat, ce qui
signifie qu’il agira réellement, sans
penser à une réélection ».
Le sénateur-maire croit sentir une
large adhésion dans la droite finistérienne autour d’Alain Juppé :
« Nous aimons les gens posés ». Il
ne cache pas son intérêt pour le profil de Bruno Le Maire, en visite jeudi
dans le Finistère. Un ticket Juppé-Le
Maire aurait selon lui fière allure.
R. P.
Vous avez une tablette ?
Téléchargez l’application « Le Télégramme »
sont impliqués, autour de
l’agence Dynamo + de Brest. Il
fallait d’abord établir un diagnostic. Il en est ressorti des
forces (patrimoines naturel et
maritime, dynamisme culturel
et festif, énergie de la population) et des faiblesses (une certaine nostalgie, une communication insuffisante et une difficulté
à se repérer en ville).
Mais aussi des opportunités,
comme le pouvoir attractif de la
Bretagne et la proximité de la
pointe du Raz, et certaines
menaces : déclin de la pêche,
accessibilité difficile du territoire
ou forte concurrence avec Quimper, Concarneau, Bénodet ou
Audierne… « Il est apparu qu’il
fallait mettre en avant l’identité
de Douarnenez pour se différencier : les Gras, l’île Tristan, le
patrimoine maritime, c’est à
Douarnenez et pas ailleurs ! »,
insiste l’adjointe à la communication, Marie-Noëlle Deffuant.
« Capitale d’un Finistère
à quatre têtes »
La campagne vise à faire de
Douarnenez « une étape incontournable d’un circuit touristique en Cornouaille » et
« rendre les habitants fiers et
ambassadeurs de leur ville ».
Avec l’espoir de dynamiser la vie
commerciale, d’attirer des entreprises, de jeunes ménages…
Pour ce faire, le positionnement
est ambitieux : outre les aspects
« Douarnenez
plaisir »
et
« Douarnenez découverte, plutôt évidents, la ville veut « jouer
dans la cour des grands » et se
voit comme « l’une des capitales d’un Finistère à quatre
têtes », avec Brest, Morlaix et
Quimper…
« Cette volonté affichée nous
pousse à ne pas décevoir »,
ajoute Marie-Noëlle Deffuant. La
campagne va s’inscrire dans la
durée. Son coût est de 30.000 ¤
sur deux ans, entre la conception et les premiers déploiements. Pour communiquer
autour de cette nouvelle image,
la ville pourra s’appuyer sur de
nombreuses propositions (lire cidessous). Elle entend bien voir
« DouarnVenez » devenir un
étendard.
216 propositions pour une nouvelle image
Les participants aux ateliers de
« déploiement d’une nouvelle
image de la ville », en janvier, ont
fait montre d’une grande créativité. 216 propositions ont été avancées : des actions de promotion,
des événements, des utilisations
diverses de la marque « DouarnVenez », des slogans et autres
idées…
Certaines sont farfelues, d’autres
existent déjà, mais plusieurs de
ces pistes pourraient se concrétiser. Petit tour d’horizon…
Des actions de promotion. Créer
une mascotte DouarnVenez, un
menu DouarnVenez dans les restaurants, créer une fanfare avec ce
nom, développer le co-bateaurage,
mettre en place un « bateau des
légendes » à la découverte des
mystères de la baie…
Des événements. Créer la « Fête
de la sardine », une grande fête
populaire du nautisme, un marché
de Noël dans des rues piétonnes,
ou le « Plom’art », un marché des
métiers d’art au village des Plomarc’h, ou encore composer une
chanson « DouarnVenez », tel un
hymne de la ville…
Des démarches. Affirmer les trois
Ci-dessus, les visuels de la nouvelle campagne de promotion de la ville.
ports comme une spécificité ;
revendiquer la paternité du kouign
amann (et créer une boîte spéciale
« DouarnVenez ») ; demander au
M. Météo de s’enlever de la pointe
Finistère et d’y mettre un peu de
soleil ; ouverture des magasins le
midi, samedi après-midi et
dimanche ; regrouper les énergies
sous un seul club nautique ; créer
un centre de vacances labellisé
bio…
25
Cap-Sizun
Mardi 12 avril 2016
AUJOURD’HUI
URGENCES
Médecin de garde : tél. 15.
Pharmacie de garde : tél. 32.37
(0,35 ¤ la minute).
Sauvetage en mer : Cross-Corsen,
tél. 02.98.89.31.31.
SÉCURITÉ
Sapeurs-pompiers : tél. 18.
PRATIQUE
Liaisons maritimes Audierne-Sein :
renseignements et réservations au
tél. 02.98.70.70.70.
LOISIRS
Piscine Aquacap : ouverte de 10 h
à 12 h 30 et de 14 h à 21 h.
CINÉMA
Lire en page 27.
LE TÉLÉGRAMME
Rédaction : 3, rue Émile-Zola, à
Douarnenez, tél. 09.69.36.05.29 ;
fax. 02.98.92.65.78.
Mèl.
[email protected]
Petites annonces des particuliers :
tél. 0.800.879.925 (appel gratuit
depuis un fixe).
Avis
de
décès :
tél.0.800.11.22.29 ;
fax 0.820.200.538.
Aquacap. Un « coup
de jeune » à la piscine
Foot-fauteuil.
Les Béliers en démonstration
Le « Ventre glisse » est installé à l’extérieur, mais il y fait bon, grâce à de l’eau chauffée.
Samedi s’est déroulée une démonstration de foot-fauteuil, organisée à la salle multisports d’Audierne, par le FC Goyen et le club de Béliers de Quimper afin de présenter
les particularités de ce sport adapté. Les spectateurs ont répondu présent à l’invitation des deux clubs. La tombola organisée a permis de reverser la moitié des
recettes au club des Béliers afin que puissent être entretenus les fauteuils utilisés
pour la pratique sportive. À noter la présence de Nolann, jeune Audiernais, licencié
chez les Béliers et supporter du FC Goyen (2e sur la gauche).
CAP-SIZUN EXPRESS
Esquibien. Les techniques de semis de gazon à la loupe
Une trentaine de personnes ont
assisté, samedi après-midi, à Esquibien, à une démonstration de semis
de pelouse. Cette réunion était aussi l’occasion de découvrir une tondeuse-robot, son fonctionnement,
ses avantages et ses inconvénients.
La technique étant à l’ordre du
jour, Jean Marzin, des Jardiniers des
deux baies a fait la démonstration
d’un appareil de capture de taupes
à cartouches : « Ça fonctionne à
100 % ! », a-t-il assuré. Thierry Mauguen, professionnel de l’entretien
de jardins, a, pour sa part, présenté
une autre technique : le piégeage.
Goulien Sports. Beau succès du loto à Confort-Meilars
Marie-Yvonne Goraguer, secrétaire
du club de football Goulien Sports
était soulagée de voir l’affluence,
samedi soir, pour le loto annuel
qu’elle organise et anime en compagnie de Michel Donnart. Près de
280 personnes avaient en effet pris
place dans la salle polyvalente de
Confort-Meilars pour l’occasion.
Une bonne affaire pour le club qui,
à six matches de la fin du championnat de D3, devrait, grâce à un calendrier plus léger en fin de saison,
conserver une place au sein de
cette division.
Vous avez une tablette ?
Téléchargez l’application « Le Télégramme »
Un vent de fraîcheur
souffle sur le centre
aquatique Aquacap.
Celui-ci a procédé à un
grand ménage de
printemps en apportant
des nouveautés tant au
niveau des locaux qu’en
ce qui concerne les
activités.
L’espace accueil de l’Aquacap avait
déjà pris des couleurs en juin 2015
suite à la peinture du hall d’entrée.
Aujourd’hui, c’est l’ensemble de la
réception qui a été relookée pour
en faire un lieu plus convivial.
Un espace détente meublé de
tables et de chaises, avec vue sur le
bassin, a été aménagé pour les
parents tandis que les enfants bénéficient d’un espace réservé avec
coloriages et coussins amusants. Le
tout est complété d’une boutique
accueillante.
Un matériel renouvelé
Le centre aquatique vient de faire
l’acquisition du « Ventre glisse »,
un requin sauteur et glisseur de
18 mètres de long. Fonctionnant
avec de l’eau chauffée, il est utilisable quasiment toute l’année,
même s’il est installé à l’extérieur
de la structure. Un pur délire pour
petits et grands !
Cette attraction est à la disposition
du public tous les jours, de 14 h à
16 h (17 h 30 le mardi), les jours
fériés, lors des soirées Play & Fun et
lors des ouvertures exceptionnelles.
Aménagements pour
les vacanciers de la zone C
Du 18 au 29 avril, les vacanciers
de la zone C, enfants et adultes,
pourront suivre des cours de natation
auparavant
réservés
aux périodes de vacances de la
zone B.
Des heures d’ouverture sont également aménagées afin que les vacanciers de cette zone puissent profiter
de tous les aménagements du
centre aquatique (jeux, « Ventre
glisse », structure motrice…), les 21
et 28 avril de 15 h 45 à 17 h et les
22 et 29 avril, de 14 h à 17 h, au
tarif habituel d’une entrée.
Une soirée ludique
Une soirée Play & Fun sera organisée mardi 23 avril, de 19 h à 21 h
(entrée : 7 €).
« Des jeux à volonté ! promettent
les maîtres-nageurs. Venez essayer
ce que vous ne pouvez pas faire en
tout temps, tel que la remontée du
toboggan,
la
descente
en
bouée, etc. ».
« Nous avions envie d’organiser un
événement de pur plaisir sans la
notion de challenge ou de compétition afin de laisser les jeunes s’amuser et nous faire aussi leurs propres
propositions pour plus de fun. Des
choses que nous ne pouvons pas
mettre en place lors des ouvertures
à tous », explique Marie-Lune
Genest, directrice d’Aquacap.
t Contact
Tél. 02.98.70.07.74.
Port d’Audierne. Un point sur les travaux
Le conseil départemental engage
actuellement de nombreux travaux
dans le port d’Audierne.
Vendredi, quatre employés étaient
au chevet du phare du Raoulic. Profitant des grandes marées, ils ont
remis en place l’une des lames qui
enserre le musoir cassé.
« Les employés de la société Marc,
de Brest, interviendront à la mi mai
pour la pose du parapet métallique
en reprenant tout le dallage et
toutes les pierres de couronnement
du musoir », explique Dominique
Gouiffès, du conseil départemental,
présent vendredi au phare.
Reprise du dragage fin avril
Pour la cale Saint-Julien, les travaux
avancent bien. Ils devraient être terminés d’ici trois à quatre semaines.
Concernant le dragage, « il devrait
reprendre fin avril à l’entrée du chenal mais également au niveau des
viviers ; le sable est de retour »,
indique-t-il.
Les travaux principaux sur le quai,
devant la mairie, se poursuivent.
Des bâches avec d’anciennes pho-
Pour la cale Saint-Julien, les travaux avancent bien.
tos ont été apposées sur les barrières extérieures pour les rendre
plus esthétiques.
Pour ce qui est des travaux du quai
Jean-Jaurès, ceux-ci commenceront
après la saison estivale.
26
Briec-de-l’Odet
Mardi 12 avril 2016
AUJOURD’HUI
URGENCES
Médecin de garde : tél. 15.
Pharmacie de garde : tél. 32.37
(0,35 ¤ la minute).
PRATIQUE
Déchèterie : de 14 h à 18 h.
LOISIRS
Piscine : de 11 h à 13 h 30 et de
14 h 30 à 20 h ; stage pour les
enfants, du lundi au vendredi, de
10 h à 10 h 45.
Bibliothèque : de 13 h 45 à 17 h 45.
LE TÉLÉGRAMME
Correspondance : Briec, Edern, Landudal, Langolen, Landrévarzec,
Louis Gildas (culture, politique, économie), tél. 02.98.57.44.72 ou
06.85.77.45.29 ; mél. [email protected]. Gérard Prévost
(sports,
vie
associative),
tél.
02.98.59.16.57
ou
07.86.09.05.15 ;
mél.
[email protected].
Arthémuse. Hommage
à Guy Chantraine
Jusqu’au 30 avril,
l’Arthémuse accueille
25 œuvres du peintre
amoureux de la Bretagne,
Guy Chantraine.
École de football.
Onze encadrants formés
Jean-Christophe Le Meur, commissaire
général des expositions, fixe aux
cimaises le portrait du peintre dans son
atelier.
Renaud Farou, conseiller départemental du foot animation et formateur, les encadrants de l’école de foot et les jeunes U11, lors de la formation des entraîneurs U11.
Renaud Farou, conseiller départemental du foot animation, a formé
la semaine dernière au stade Ty-Eugène onze entraîneurs de catégorie
U11, dont deux féminines, venus de
tout le Sud-Finistère. Il était secondé par André Le Grand, responsable
du foot animation dans le Pays Glazik. Cette formation de seize heures
sur deux jours comprend une partie
théorique, la pratique se faisant sur
le terrain avec les joueurs U11 du
club. À terme, les encadrants pourront obtenir le certificat fédéral de
foot de premier niveau.
Bourse aux vêtements
dimanche
À noter que la bourse aux vêtements printemps-été pour enfants
(jusqu’à
16 ans)
aura
lieu
dimanche, à l’Arthémuse.
Enfin, seize équipes U11 s'affronteront lors du tournoi de l’école de
foot, qui se déroulera samedi 7 mai,
à partir de 10 h, au stade. Ce sera
aussi l’occasion d’un rassemblement U7 et U9 avec 20 équipes de
chaque groupe venus des clubs voisins. Sur place, jeux de ballon,
buvette et restauration.
À partir d’aujourd’hui et jusqu’au
30 avril, en souvenir de cet homme
attachant que fut le peintre Guy
Chantraine, l’Arthémuse expose
vingt-cinq de ses toiles
L’artiste peintre a rejoint en août
dernier Tír na nÓg, le pays de l’éternelle jeunesse, dans la mythologie
irlandaise. C’est donc un véritable
hommage qui lui est ici rendu.
Guy Chantraine était né à Paris en
1937 mais, tombé littéralement
amoureux de la Bretagne, il était
devenu pleinement Breton. Parti
pour l’éternité, il n’en demeure
pas moins présent dans les souvenirs de ceux qui ont su apprécier
l’homme tout autant que son
œuvre.
« La Bretagne m’envoûte »
Peintre autodidacte, exposé dans
le monde entier, membre éminent
de l’École des bords de Marne,
c’est en 1994 qu’il décide de planter son chevalet sur les berges de
l’Odet, à Gouesnac’h. « La Bretagne
m’envoûte »,
disait-il.
Artiste paysagiste, il était attiré
par le mystère qu’il allait rencontrer en forêt de Huelgoat ou sur
l’estran des rives océanes de Cornouaille.
Le vernissage de cette exposition
aura lieu le 20 avril, à 18 h, en présence de membres de sa famille.
t Contact
Tél. 02.98.57.79.33.
Landrévarzec
Jumelage avec Charnay. Seize ans d’amitié
À SAVOIR
BRIEC-DE-L’ODET
Salon de l’artisan du Pays Glazik.
Organisé par le comité des fêtes de
Briec, les 23 et 24 avril, salle La
Briécoise (entrée gratuite). Tous les
artisans de Briec, Edern, Landrévarzec, Landudal et Langolen sont invités à se mobiliser pour cette cinquième édition et à venir enrichir
les offres proposées aux visiteurs.
Contact :
Odile
Page,
tél.
02.98.57.36.89
ou
06.07.27.74.79 ;
mél.
[email protected].
Tour du Finistère. Samedi, à
12 h 18, passage des cyclistes
venant de Landudal, rue de la Boissière, rue Amiral-de la Grandière,
rue du Général-de Gaulle, direction
Pleyben. Afin de faciliter le passage
de la course et des véhicules suiveurs, il est demandé aux habitants de respecter les places de stationnement et d’éviter la divagation des animaux.
Démarchage. La mairie met en
garde les habitants contre du
démarchage abusif, concernant des
bilans énergétiques pour les habitations. Elle précise qu’elle ne mandate pas ces sociétés.
Paroisse Saint-Étienne. Messe de
semaine, à 18 h 30, à la salle
paroissiale
àvotredisposition
MX905624
LEMONDELLO-Restaurant - Pizzeria (sur place et à emporter)
1,ruedelaRésistance-BRIEC-DE-L’ODET-Tél.02.98.57.92.05
Ouvertmidietsoirdumardiaudimanche
EDERN
Bibliothèque. Ouverte aujourd’hui,
de 16 h 30 à 18 h 30.
Pact-HD 29. Permanence mensuelle
jeudi, de 10 h à 12 h, à la mairie.
Comité
de
la
chapelle
Saint-Corentin-Kreizker. Assemblée
générale vendredi, à 20 h, à la chapelle : préparation du pardon du
1er mai et questions diverses.
LANDRÉVARZEC
LANGOLEN
Bibliothèque. Ouverte aujourd’hui,
de 16 h à 17 h 30.
Bibliothèque. Ouverte aujourd’hui,
de 16 h à 18 h.
Les membres du Comité de jumelage et du cercle celtique Gwen ha Du sont parés pour recevoir les amis de Charnay (71).
Le comité de jumelage, en partenariat avec le cercle celtique
Gwen Ha Du, accueillera les Charnayziens pendant le week-end de
l’Ascension, du jeudi 5 au
dimanche 8 mai. Pour leur seizième anniversaire de mariage, la
réunion est placée sous le signe
de la couleur bleue.
Programme chargé pour
le week-end de l’Ascension
Le 5 mai, les Charnayziens seront
accueillis vers 11 h à la salle Hermine. Un apéritif de bienvenue
leur sera offert. Après un déjeuner
dans leurs familles d’accueil, une
visite guidée de la chapelle de Kilinen leur sera proposée, avec jeux
bretons aux abords. Les Charnayziens visiteront également le moulin du C’hrek, toujours en activité.
Vers 19 h, une soirée crêpes est
prévue dans la salle Hermine afin
de rassasier les 250 convives. Pour
animer la soirée, un concert réunira l’Harmonie de Charnay et la
chorale Moueziou Glazik, ainsi
que des musiciens des Gwen Ha
Du.
Le vendredi, à 10 h, le comité
embarquera sur l’Aigrette à Bénodet pour une croisière sur l’Odet.
Le retour est prévu à midi à Bénodet pour un repas au restaurant
La Cabane. Vers 15 h, une visite
guidée de la distillerie des Menhirs à Plomelin est programmée.
La soirée se fera autour d’un kig
ha farz et d’une tarte aux
pommes à la salle Hermine. Une
animation musicale est prévue
avec les musiciens GHD et le duo
Coktail Système.
Défilé le 7 mai
Le samedi 7 mai, à 17 h 30, aura
lieu le défilé rassemblant l’Harmo-
nie, les amis de Charnay, les
Gwen Ha Du, le cercle d’Elliant et
les Landrévarzécois avec leurs
musiciens. Le cortège se dirigera
vers la salle Hermine où aura lieu
la soirée de clôture des festivités.
Cette soirée est ouverte à tout le
monde sur réservation auprès de
Delphine Cadiou (secrétaire du
comité) au 02.29.40.17.76 ou
René Marchand (président du
comité) au 02.98.57.59.44, pour
le 25 avril au plus tard (les places
étant limitées).
Le menu comprendra un apéritif,
un repas (salade composée,
cochon grillé accompagné de gratin dauphinois et ratatouille et un
far breton en dessert). Pour clôturer la soirée, une animation sera
proposée par le trio Nikeldespieds.
Dimanche 8 mai, enfin, le retour à
Charnay est prévu en car vers 8 h.
27
27 AVIS DE DÉCÈS
BANNALEC - SAUTRON.
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès de
M. François PERRET
à l’âge de 86 ans.
De la part de
Yvonne, son épouse ;
Jean-François et Véronique,
Patrice et Fabienne,
Yannick et Cathy,
ses enfants ;
Raphaël et Sandrine, Nicolas,
Benjamin, Chloé, Romane,
Naomie et Timothé,
ses petits-enfants ;
Sarah, son arrière-petite-fille ;
sa belle-sœur, Odile ;
son beau-frère, Henri ;
ses neveux, nièces
et toute la famille.
François repose à la chambre funéraire de Bannalec. Visites de 14 h
à 16 h.
La cérémonie religieuse aura lieu
jeudi 14 avril, à 14 h 30, en
l’église de Bannalec.
Ne recevant pas de condoléances,
la famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine et tout particulièrement les
pompiers de Bannalec et le centre
hospitalier de Quimperlé pour leur
gentillesse et leur dévouement.
PF Le Carre, Bannalec
tél. 02.98.39.87.99
BERRIEN - LA VENDÉE
NANTES - SCRIGNAC
PLOUNÉVÉZEL.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
M. Guy KERAMBELLEC
survenu à l’âge de 55 ans.
De la part de
sa femme, Anne Marie ;
ses frères et sœurs,
toute la famille
et ses amis.
Guy repose à la chambre funéraire
du crématorium de Carhaix.
Un dernier hommage lui sera
rendu au crématorium de Carhaix mercredi 13 avril, à 14 h 45.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
Mardi 12 avril 2016
BREST - PLOUNÉVENTER
PLOUIDER - KERNILIS.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
M. Michel FAVÉ
à l’âge de 56 ans.
De la part de
sa sœur, Annie,
et Georges Bodennec,
Joël et Josiane Favé,
et toute la famille.
Les obsèques ont eu lieu dans
l’intimité familiale.
Michel a été inhumé dans la sépulture familiale, à Plounéventer.
PF de l’Ouest, Brest
tél. 02.98.01.14.14
BREST - GUISSÉNY - MILIZAC
SAINT-RENAN - SAINT-HERBLAIN.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
M. Jean-Louis NICOLAS
survenu à l’âge de 83 ans.
De la part de
ses enfants,
Patrick et Mylène,
Jean-Luc et Christine,
Nadine et Pascal Squiban,
Denis et Sandrine,
Nathalie et Alain Guillou,
Chantal (✝) ;
ses petits-enfants,
Lucie, Simon, Adèle, Benjamin,
Gabrielle, Benoît, Quentin,
Théo, Mégane (✝), Laurie,
Jérémy, Mélanie et Marion,
et toute la famille.
Un dernier hommage lui sera
rendu jeudi 14 avril, à 16 h 30,
à la salle de cérémonies du Vern.
Une pensée pour son épouse, Marie-Jeanne.
M. Nicolas repose au centre funéraire du Vern.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PFCA, Brest
tél. 02.98.34.18.00
PF Ecoplus Funéraire, Carhaix
tél. 02.98.81.48.93
BREST.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Mme Yvette CLOAREC
née FOURMEL
survenu à l’âge de 85 ans.
De la part de
Patricia et Christian Omnes,
Serge Cloarec,
ses enfants ;
ses petits-enfants
et arrière-petits-enfants.
La famille tient à remercier le personnel de la résidence DelcourtPonchelet, le foyer Poul-ar-Bachet,
à Brest, le docteur Le Cossec et les
infirmiers qui l’ont accompagnée.
La cérémonie religieuse aura lieu
jeudi 14 avril, à 10 h, en l’église
Saint-François du Guelmeur, à
Brest.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
BREST.
Le directeur, l’Apel, l’Ogec et l’ensemble de la communauté éducative du groupe scolaire de l’Estran,
et notamment celle de Charles-deFoucauld, vous font part du décès
de
CLÉDER
PLOUNÉVEZ-LOCHRIST - BREST.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Mme Juliette JOUAN
née LE GUILLOU
survenu à l’âge de 101 ans.
De la part de
ses enfants,
Michelle et Bernard Werlé ;
ses petits-enfants,
Sylvie et Claude ;
ses arrière-petits-enfants,
Kylian, Marilys, Laury-Anne,
Chrystopher ;
sa nièce, Chantal,
et toute la famille.
Un hommage lui sera rendu dans
l’intimité familiale mercredi
13 avril, à 13 h 45, au crématorium de Saint-Thégonnec.
Juliette repose à la Fondation de
Plouescat. Visites de 10 h à 12 h et
de 14 h à 18 h.
La famille remercie tout particulièrement son médecin traitant, le
docteur Ollivier, ses infirmières,
Agnès et Nadine, l’ensemble du
personnel de la Fondation.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
Jean EMERY
CLOHARS-FOUESNANT
GOUESNACH.
Nous avons le regret de vous faire
part du décès de
PF Clément-Guiton, Fouesnant
tél. 02.98.51.74.02
COMMANA - TAULÉ.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Mme Marie GODEC
née GOARNISSON
PF Cadiou-Garandel-Chauvel
Carhaix, tél. 02.98.93.22.91
PF Ménez, Landivisiau
tél. 02.98.68.00.08
CROZON (La Palue)
BREST (Lambézellec).
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès du
Docteur Jacques BENOIT
survenu à l’aube de ses 72 ans.
De la part de
Geneviève Benoit,
née Langrand, son ex-épouse ;
Bruno (✝), Tanguy, Sarah,
Gwenaëlle, Gildas,
ses enfants,
et leurs conjoints ;
Jeanne, Suzanne, Jonas, Ibaï, Alaïa,
ses petits-enfants ;
ses frères, sa sœur,
sa filleule,
ses neveux, nièces
et toute la famille.
Les obsèques religieuses seront
célébrées en l’église de Crozon,
vendredi 15 avril, à 14 h 30, suivies de l’inhumation au cimetière de Crozon.
Jacques repose au centre funéraire
de Crozon.
Des dons pour la recherche médicale seront préférés aux fleurs.
La famille remercie particulièrement Christine Destailleurs, son
aide à domicile et fidèle confidente,
ainsi que le personnel de l’hôpital
de Crozon pour sa gentillesse.
PF Hily, Crozon
tél. 02.98.27.04.22
MORLAIX.
L’amicale des sapeurs-pompiers et
l’ensemble du personnel du Centre
d’Incendie et de Secours de Morlaix
s’associent à la peine de la famille
de
M. Jacques BENOIT
père de Gildas, sapeur-pompier au
centre de secours de Morlaix.
COLLOREC.
Les membres du bureau de l’Association foncière de remembrement
de Collorec vous font part du décès
de
Jean EMERY
beau-père de Carol Emery, membre
de l’AFR.
Ils s’associent à la peine de la famille et vous prient d’assister aux
obsèques mercredi 13 avril, à
14 h 30, en l’église de Collorec.
CONCARNEAU - TRÉGUNC.
Le directeur et l’ensemble de la
communauté éducative de l’établissement secondaire Saint-JosephSaint-Marc de Concarneau et Trégunc vous font part du décès de
M. François LE BARS
PF Iwan Étienne, Le Faou
tél. 02.98.86.60.60
Marie France COULM
Mme Colette FLOUEST
née GILOT
beau-père de Carol Emery, adjointe
au maire.
Les obsèques seront célébrées
mercredi 13 avril, à 14 h 30, en
l’église de Collorec.
Jean LE STER
dans sa 95e année.
De la part de
Marcel et Marie-Claude Le Ster,
son fils et sa belle-fille ;
ses beaux-frères et belles-sœurs,
ses neveux, nièces
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
14 h 30, en l’église de CloharsFouesnant.
Jean repose à la chambre funéraire
de Fouesnant, 5, chemin du Silence.
Visites de 14 h à 18 h.
Remerciements au docteur Jambon,
aux infirmières de Bénodet, à son
kiné et "à la belle vie en Cornouaille".
à l’âge de 53 ans.
De la part de
ses parents,
Jean et Jeanne Coulm Le Lann ;
sa sœur, Nicole,
et son beau-frère, Alain,
et toute la famille.
Les obsèques ont eu lieu dans
l’intimité familiale.
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès de
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
PF de Haute-Cornouaille
Plonévez, tél. 02.98.86.91.62
Le maire, les adjoints, les conseillers municipaux et le personnel
communal s’associent à la peine de
la famille de
survenu dans sa 80e année.
De la part de
son époux, Jean-Pierre ;
ses enfants,
Philippe (✝), Véronique ;
toute la famille
et ses amis.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Carhaix, le
14 avril, à 14 h.
Colette repose au funérarium du
Poher, 16, rue Renan, à Carhaix.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
BREST - LE FAOU.
CARHAIX - PARIS.
Jean EMERY
survenu à l’âge de 87 ans.
De la part de
Thérèse, née Riou (✝), son épouse ;
Brigitte (✝),
Bruno et Carol,
Claudine,
ses enfants ;
Gaylord, son petit-fils ;
ses neveux, nièces
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
14 h 30, à Collorec.
Jean repose au salon funéraire de
l’Ehpad Persivien, à Carhaix. Visites
ce jour de 14 h à 18 h.
Ne recevant pas de condoléances,
la famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine et l’ensemble du personnel
des unités Blavet et Kérampuil, de
l’Ehpad Persivien.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
COLLOREC.
survenu à l’âge de 91 ans.
De la part de
ses enfants,
Annie et Yvon Grall,
Denis et Bernadette ;
ses petits-enfants,
Nadine, Marie-Line,
Lionel et Anne Claire,
Léna, Céline, Marielle,
Agnès et David ;
ses arrière-petits-enfants,
Youenn, Elouan, Téo ;
ses belles-sœurs
et toute la famille.
Une pensée pour son époux, Mathieu.
Les obsèques seront célébrées
mercredi 13 avril, à 14 h 30, en
l’église de Commana.
La famille remercie tout particulièrement son médecin traitant, le
docteur Garlantézec, et l’ensemble
du personnel de la maison de retraite de Taulé.
Marie repose à la chambre funéraire de la maison de retraite. Visites de 14 h à 18 h.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PFG, Brest
tél. 02.98.43.47.47
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
PF Gouriou, Cléder
tél. 02.98.19.11.11
Mme Marie-Louise
SURZUR
mère de Mme Martine Surzur, professeur dans l’établissement.
Ils s’associent à la peine de la famille et vous prient de participer
aux obsèques qui seront célébrées
en l’église de Lambézellec, à Brest,
ce mardi 12 avril, à 14 h 15.
COLLOREC.
Professeur de sciences physiques
au sein de l’établissement
Ils s’associent à la peine de la
famille et vous prient de participer aux obsèques qui seront célébrées en l’église de Fouesnant,
ce mardi 12 avril, à 14 h 30.
CONCARNEAU.
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès de
Mme Carmen LEBRETON
née VECCHIONE
survenu à l’âge de 97 ans.
De la part de
ses enfants,
ses petits-enfants,
ses arrière-petits-enfants
et toute la famille.
Les obsèques seront célébrées
mercredi 13 avril, à 14 h 30, en
l’église de Lanriec.
Carmen repose au funérarium de
Kéramporiel, rue Jacques-NoëlSané, à Concarneau.
Un remerciement particulier à son
médecin traitant, le docteur Branger ; ses infirmiers, Dominique et
Manu ; son aide ménagère, Alexandra, pour leur gentillesse et leur dévouement.
Le présent avis tient lieu de fairepart et de remerciements.
PF Le Squère, Concarneau
tél. 02.98.97.70.22
CROZON.
Mme Denise Lallemand,
née Moulin, son épouse ;
Patrick et Monique Lallemand,
ses enfants ;
Eric, son petit-fils,
et Maël, son arrière-petit-fils,
ont la douleur de vous faire part du
décès de
M. Jacques LALLEMAND
survenu dans sa 92e année.
Selon ses volontés, la crémation
a eu lieu dans l’intimité.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Hily, Crozon
tél. 02.98.27.04.22
CROZON - CAMARET
NANTES - MARSEILLE.
Mme Viviane Sévellec,
née Marchand, son épouse ;
Stéphanie et Patrice Abreu,
Edwige et Christophe Doreau,
Gwénaëlle Sévellec,
ses enfants ;
et Fabrice Gallou ;
Andréa, Paolo, Quentin, Clément,
Eloïse, Eva, Gwladys et Typhen,
ses petits-enfants ;
Françoise et Hervé Lainé,
Marie-Pierre et Robert Kérinec,
ses sœur,
ses belle-sœur et beaux-frères ;
ses neveux, nièces,
ses deux cousines
et toute la famille
ont la douleur de vous annoncer le
décès de
Le Télégramme
CROZON-MORGAT.
Nous avons la tristesse de vous annoncer le décès de
M. Michel SÉNÉCHAL
survenu à l’âge de 81 ans.
Les obsèques seront célébrées
jeudi 14 avril, à 14 h 30, en
l’église de Crozon.
De la part de
son épouse, Anne-Marie,
née Le Parc ;
ses enfants,
ses petits-enfants,
son arrière-petit-fils
et toute la famille.
Michel repose à la chambre funéraire de Crozon.
La famille remercie le personnel
soignant à domicile et les ambulances-taxis Kermarrec.
PF Hily, Crozon
tél. 02.98.27.04.22
GUIDEL (Kerdudal) - NEUILLY
SAINT-CLOUD - MONTRÉAL
NANTES - LE TECH - PARIS.
Michel et Edith Le Corre,
Annie et Yves (✝) Le Dall,
Julie et Olivier Galamand,
Jacques Le Corre (✝),
ses fils, ses filles,
ses beaux-fils et belle-fille ;
Emmanuelle et Fouad,
Charlotte et Oliver,
Romain et Alice,
Pierre-Yves et Mayalen,
Caroline et Roch, Antoine et Emilie,
Xavier, Guillaume,
ses petits-enfants ;
Elias, Marilou, Robin, Ulysse,
Manelle, Victor, Pierre,
ses arrière-petits-enfants,
et toute la famille
ont la grande tristesse de vous faire
part du décès de
Mme Adrienne LE CORRE
épouse de
Joseph LE CORRE (✝)
survenu le 10 avril, à l’âge de
92 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Guidel, mercredi 13 avril, à 14 h 30.
Ne recevant pas de condoléances,
la famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine.
Pour les personnes qui le souhaitent, des dons pour la recherche
médicale seront préférés aux fleurs.
Sincères remerciements à l’équipe
soignante du Divit et aux amis qui
l’ont chaleureusement accompagnée.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Gapillou-Nestour, Guidel
tél. 02.97.65.07.72
GUIPAVAS
LE RELECQ-KERHUON.
Bertrand
a la tristesse de vous annoncer le
décès de son papa
Daniel COSTIOU
La cérémonie aura lieu en
l’église de Plougastel-Daoulas,
ce mardi 12 avril, à 14 h.
M. Raymond SÉVELLEC
à l’âge de 62 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée demain mercredi 13 avril,
à 14 h 30, en l’église de Camaret.
Un grand merci à ses infirmières,
Marie-Jo, Chantal, Nathalie et Sandrine ; à son médecin, le docteur
Parenthoine, aux ambulances Kermarrec, ainsi qu’à l’hôpital local de
Crozon pour leur gentillesse et leur
dévouement.
Raymonde repose à la chambre funéraire de Crozon.
Pas de fleurs.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Hily, Crozon
tél. 02.98.27.04.22
GUIPAVAS
NŒUX-LES-MINES (62).
Casimir JENCZAK
s’est éteint le 11 avril, à l’âge de
68 ans.
Ceux qui l’ont connu peuvent le
voir une dernière fois au salon funéraire de Lavallot, 55, rue AndréeChedid, à Guipavas, ce mardi 12 et
mercredi 13 avril.
Les obsèques se feront dans l’intimité familiale.
Merci à tous ceux qui auront une
pensée pour lui et au personnel médical qui l’a soigné ces derniers
mois.
PF Prigent, Guipavas
tél. 02.98.84.73.53
28
28 AVIS DE DÉCÈS
GUILLIGOMARC’H
GESTEL - LANGUIDIC.
Nous avons le chagrin de vous faire
part du décès de
Mme Victorine KERBIQUET
née LE STER
survenu à l’âge de 92 ans.
De la part de
Noëlle et Joseph (✝) Yhuel,
Denise et Jean-Marie (✝) Yhuel,
Janine et Pierre-Yves Le Franc,
ses enfants ;
ses petits-enfants,
ses arrière-petits-enfants,
son arrière-arrière-petite-fille
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
14 h 30, en l’église de Guilligomarc’h.
Victorine repose au funérarium du
pays de Plouay.
Remerciements sincères au docteur
Giosu, à ses infirmières, ses aides
à domicile et à tout le personnel du
service SSR du Bois-Joly.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF du pays de Plouay
tél. 02.97.33.12.99
KERNÉVEL - CONCARNEAU.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Mardi 12 avril 2016
LE FAOUËT - MELLAC
FOUESNANT - SCAËR.
Nous avons le chagrin de vous faire
part du décès de
M. Ollivier Francis PENNEC
survenu à l’aube de ses 81 ans.
De la part de
Mme Louisette Pennec,
née Bahuon, son épouse ;
Nadine et Stéphane,
Olivier et Virginie,
ses enfants ;
Damien, Estelle, Mélissa, Aidan,
ses petits-enfants adorés ;
Marie-Lise Pennec, sa sœur ;
ses beaux-frères, belles-sœurs,
ses neveux, nièces
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
14 h 30, en l’église de Le Faouët.
Ne recevant pas de condoléances,
la famille remercie sincèrement
toutes les personnes qui prendront
part à sa peine et plus particulièrement ses infirmières à domicile, le
docteur Allanot, son médecin traitant, et l’équipe de l’HAD, pour leur
gentillesse et leur dévouement.
Francis repose à son domicile. Visites de 10 h à 12 h et de 15 h à
18 h.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Le Meur-Le Gal, Le Faouët
tél. 02.97.23.07.70
MONDEVILLE
THAÏLANDE - BREST.
M. Henri Cabioch (✝), son époux ;
Gérard Cabioch et Suchinda,
Rémy Cabioch et Nadine,
ses enfants ;
ses petits-enfants
et arrière-petits-enfants
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
Mme Léonie CABIOCH
née TREUSSARD
survenu le 9 avril, à l’âge de 95 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 14 avril, à 15 h 30,
en l’église Sainte-Marie-Madeleine Postel, à Mondeville.
Que des fleurs naturelles.
Condoléances sur registre et sur
www.dansnoscœurs.fr
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PENMARCH.
La SNSM s’associe à la peine de
Magali Stephan, trésorière de l’association, suite au décès de sa maman
Mme Marie-Thérèse
STEPHAN
M. Jean RANNOU
à l’âge de 91 ans.
De la part de
Marc et Anselme, ses enfants ;
ses petits-enfants ;
sa sœur, Huguette,
et toute la famille.
Les obsèques seront célébrées ce
mardi, à 14 h 30, en l’église de
Kernével.
La famille remercie le centre de
soins de Rosporden et ses aides
ménagères pour leur gentillesse et
leur dévouement.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Le Squère, Concarneau
tél. 02.98.97.70.22
LA BOUSSAC
ERGUÉ-GABÉRIC
SAINT-DIVY.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Mme Marie-Paule
MINGAM
née GOUILLOU
survenu à l’âge de 67 ans.
De la part de
son époux, Jérôme Mingam ;
Dominique et Nathalie,
Christophe et Solen ;
ses petits-enfants,
Florian, Marie, Baptiste,
Elsa et Laura ;
sa sœur,
ses beaux-frères, belles-sœurs,
ses neveux, nièces
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
14 h 30, en l’église de La Boussac. L’inhumation aura lieu au cimetière de Landerneau, jeudi 14
avril, à 11 h.
Marie-Paule repose au funérarium
Pichot aux Rolandieres, à Dol-deBretagne. Visites de 10 h à 17 h 30.
Remerciements au docteur David et
à son équipe de la clinique SaintJoseph de Combourg.
Ne recevant pas de condoléances,
la famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine.
LANDERNEAU - PLOUVIEN.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Mme Thérèse GÉLÉOC
née PERROT
De la part de
Yvon et Sophie,
son fils et sa belle-fille ;
Dédée Perrot, sa sœur ;
ses belles-sœurs,
ses neveux, nièces
et toute la famille ;
Michèle et Bernard Segalen,
Dominique et Fanny Segalen
et leurs conjoints.
Elle s’en va rejoindre son époux,
Jean, sa nièce, Catherine, disparus
bien trop tôt.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
14 h 30, en l’église Saint-Thomas, à Landerneau.
La famille remercie l’ensemble des
professionnels du service chirurgie
de l’hôpital Ferdinand-Grall, à Landerneau, et l’ensemble du personnel de l’Ehpad An Elorn, à Landerneau, pour leur bienveillance et
leurs bons soins.
Mme Géléoc repose à la chambre
funéraire de l’hôpital de Landerneau, route de Pencran. Visites de
15 h à 18 h 30.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Léon, La Roche-Maurice
tél. 02.98.20.50.06
Les enseignantes, l’équipe pédagogique et l’association des parents
d’élèves de l’école Paul-Gauguin
s’associent à la peine de la famille
de
M. Stéphane ABILY
papa de Sacha, Jade et Célia, élève
et anciennes élèves de l’école, et
vous prient d’assister aux obsèques
qui se dérouleront ce mardi
12 avril, à 14 h 30, en l’église du
Conquet.
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès de
Mme Lucette
LOZACHMEUR
née GIRARDET
survenu à l’âge de 80 ans, à la suite
d’une longue maladie.
Elle a rejoint son époux, Henri.
De la part de
ses enfants, Rachel et Roland ;
son gendre, Stéphane ;
ses petits-enfants,
Tristan et Gauthier,
et toute la famille.
Selon ses volontés, ses obsèques
religieuses ont été célébrées
dans l’intimité familiale.
La famille remercie le personnel de
la maison de retraite, les médecins
et le corps médical pour leur gentillesse et leur dévouement.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PFG, Quimper
tél. 02.98.55.09.29
PLEUVEN - FOUESNANT
QUIMPER - CORAY.
C’est avec tristesse que nous vous
annonçons le décès de
Claude RIOU
LOCTUDY.
La Fnaca demande à ses adhérents
d’assister nombreux aux obsèques
de
Lucien VOLANT
qui auront lieu mercredi 13 avril, à
10 h 30, en l’église de Loctudy.
LOCMARIA-PLOUZANÉ.
Le conseil d’administration de
l’Amicale laïque s’associe à la peine
de Martine, et de sa famille, pour
le décès de son papa
M. Charles MINGUY
LE FOLGOËT.
PLEUVEN.
et lui témoigne toute son amitié.
Les archives
du Télégramme
sur l’Internet
letelegramme.fr
Ancien AFN
après avoir lutté courageusement
contre le maladie. Il s’en est allé
dans sa 81e année.
De la part de
Éliane, née Mad, son épouse ;
Cyrille, Stéphane et Myriam,
Hervé et Gaëlle,
Anthony et Christelle,
Alban et Morgane,
Grégory et Marie,
ses enfants ;
ses dix petits-enfants ;
Nicole et Michelle,
ses belles-sœurs ;
Marcel, son beau-frère ;
ses neveux et nièces.
Un hommage lui sera rendu
jeudi 14 avril, à 11 h 30, au crématorium de Quimper.
Claude repose au funérarium du
Littoral fouesnantais, à Pleuven.
Ne recevant pas de condoléances,
la famille remercie très sincèrement
toutes les personnes qui prendront
part à sa peine, le docteur Hervé,
son médecin, sa kiné et le cabinet
infirmier Gourvil.
Des dons pour la recherche médicale seront préférés aux fleurs.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Christien, Fouesnant
tél. 02.98.51.66.01
PLOMODIERN - BREST
SAINT-NIC - RENNES
CASTELFRANCO VENETO (Italie).
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Sophie RENAUD
QUERRIEN
CHALLANS - MONTROUGE
QUIMPERLÉ - BAINS-SUR-OUST.
Jean (✝), son époux ;
Jean-Yves et Michèle (✝),
Jacques (✝),
Hélène,
Daniel et Valérie,
Brigitte et Patrick,
ses enfants ;
Gwénaëlle (✝), Erwan (✝),
Yann et Daphnée,
Karen et Frédéric,
Florian, Maïwenn et Mihai,
Mélanie, Morgane, Tangi,
ses petits-enfants ;
Mathis, Loïse et Charlotte,
ses arrière-petits-enfants,
et toute la famille
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
Professeur des écoles
survenu à l’âge de 50 ans.
De la part de
Yann Le Roux, son fils ;
Hervé Decriem, son ami ;
Antoine et Aymeric, ses fils ;
Nicole Renaud-Scoarnec, sa mère,
et Jean-Paul Renaud, son père (✝ 1978) ;
son frère et sa sœur,
Emmanuelle et Fabi,
Gilles et Gaëtan ;
Sébastien ;
sa tante et son oncle,
Maryvonne et Guy (✝ 2009) Scoarnec ;
ses cousins et cousine,
Hervé, Alain, Marie-Anne ;
toute la famille Renaud.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Plomodiern
mercredi 13 avril, à 14 h 30.
Tous nos remerciements, pour leur
humanité, au docteur Annick Morzel, Annie et tous les personnels de
la clinique Pasteur, à Brest, son infirmière, Anne Rogard, Armelle et
Linda, de Homeperf.
Visites strictement réservées à la
famille.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
survenu dans sa 91e année.
La cérémonie religieuse sera célébrée demain mercredi 13 avril,
à 14 h 30, en l’église de Querrien.
La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine, ainsi que le personnel de
l’Ehpad de Scaër pour sa gentillesse
et son dévouement.
Kenavo, Bernadette.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Jolec, Plonévez-Porzay
tél. 02.98.81.27.28
PF Conan-Cloarec, Querrien
tél. 02.98.71.41.79
PLOUARET - PLOUVIEN
CHERBOURG.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Mme Jacqueline GEFFROY
née GUILLOU
à l’âge de 80 ans.
De la part de
Yves Geffroy, son époux (✝) ;
Michel et Armelle,
Jacques et Gaelle,
Laurence et Patrick Raoul,
ses enfants ;
Christophe et Nadia,
Vanessa et Sylvain,
Stéphanie et Matthieu,
Cécilia et Vincent,
Jordan, Stéven, Kathleen,
ses petits-enfants ;
Célia, Léana, Timéo,
ses arrière-petits-enfants ;
sa sœur, Annick,
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 14 avril, à 14 h 30,
en l’église de Plouaret.
Jacqueline repose à la chambre funéraire de Beg ar C’hra, à Plounévez-Moëdec. Visites de 14 h à 19 h.
Ne recevant pas de condoléances,
la famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine, et particulièrement le personnel de l’hôpital de Tréguier, le
cabinet infirmier Arzul, les Taxis
Jouannet de Plouaret pour leur
gentillesse et leur disponibilité.
PF Le Goff, Plouaret
tél. 02.96.38.91.67
QUIMPER - PONT-L’ABBÉ.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès soudain de
Mme Michèle LETANNEUX
née CAOUDAL
Inspectrice de l’Éducation nationale
survenu à l’âge de 59 ans.
De la part de
Fabrice, son époux ;
Morgane, Alban, Pierre-Michel,
ses enfants ;
Mme Jeannick Caoudal, sa mère,
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 14 avril, à 10 h 30,
en l’église de Pont-l’Abbé.
Michèle repose au funérarium de
Kerfeunteun, à Quimper, 8, route
de Ty-Nay.
L’inhumation de l’urne dans la concession de famille se déroulera le
même jour, à 17 h 30, au cimetière
de Pont-l’Abbé.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Corbel, Pont-l’Abbé
tél. 02.98.87.01.32
Bernadette HASCOËT
née QUEMERE
QUIMPERLÉ.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Mme Marie-Lorette
FORLOT
née COTONNEC
veuve de M. Henri FORLOT
survenu à l’âge de 81 ans.
De la part de
Armelle et José Favennec,
Elizabeth Forlot et Georges Le Gall,
Pascal et Sylvie Forlot,
Valérie Forlot et Olivier Tastard,
ses enfants et leurs conjoints ;
ses treize petits-enfants
et ses six arrière-petits-enfants.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
10 h 30, en l’église Notre-Dame
de Quimperlé.
Mme Forlot repose au funérarium
de Quimperlé, 4, place des Écoles.
La famille remercie l’ensemble du
personnel de l’Ehpad Bois-Joly.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PFG, Quimperlé
tél. 02.98.96.00.59
Le Télégramme
SAINT-POL-DE-LÉON
SANTEC - MORLAIX.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
M. André OLLIVIER
survenu à l’aube de ses 94 ans.
De la part de
son épouse, Yvonne (✝) ;
ses enfants,
Marie-Françoise (✝)
et Patrick Perherin ;
sa petite-fille, Elodie,
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
14 h 30, en la chapelle SaintPierre, à Saint-Pol-de-Léon.
La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine et tout particulièrement le
personnel de la maison de retraite
de Kersaudy.
André repose à son domicile, 5, rue
Pen-ar-Pont. Visites de 10 h à 12 h
et de 14 h à 19 h.
Condoléances sur pf-gouriou.net
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Gouriou, Saint-Pol-de-Léon
tél. 02.98.19.11.11
GUIDEL - PLOUÉZEC
PAIMPOL - HENNEBONT.
Arnaud, Benoit, Vincent,
ses enfants,
et Myriam, leur maman ;
ses sœurs,
ses beaux-frères
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
M. Gérard BOCHER
survenu à l’âge de 58 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 14 avril, à 15 h, en
l’église de Guidel.
La famille remercie sincèrement
toutes les personnes qui prendront
part à sa peine.
PF Gapillou-Nestour, Guidel
tél. 02.97.65.07.72
GUINGAMP - PORDIC
SAINT-BRIEUC - NANTUA (01).
Nous avons le regret de vous annoncer le décès de
M. Hervé LE GUEUZIEC
survenu à l’âge de 60 ans.
Un dernier hommage lui sera
rendu mercredi 13 avril, à 15 h,
au cimetière de La Chesnaye, à
Guingamp, suivi de l’inhumation.
Hervé repose à la chambre funéraire Duégain, à Ploumagoar, face
au cimetière.
PF Duégain, Ploumagoar
tél. 02.96.44.07.78
RIEC-SUR-BELON
CONCARNEAU - QUIMPER.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
M. Hervé BLANCHARD
De la part de
Hubert, son fils ;
Chloé, Théo, ses petits-enfants ;
son frère, sa belle-sœur
et ses nombreux amis.
La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 14 avril, à 14 h 30,
en l’église de Riec-sur-Belon.
Hervé repose au funérarium de
Riec-sur-Belon.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
HENNEBONT
LARMOR-PLAGE - LORIENT.
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès de
Mme Marie-Josèphe
PHILIPPE
née LE PENNEC
L’UNC invite ses adhérents à assister aux obsèques d’
survenu à l’âge de 94 ans.
De la part de
Josiane et Michel Le Gouic,
Jacques Philippe,
ses enfants ;
Marc, Kristell, Karine,
ses petits-enfants ;
ses six arrière-petits-enfants.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
10 h 30, en la basilique NotreDame de Paradis, à Hennebont,
suivie de l’inhumation au cimetière du centre.
Marie-Josèphe repose au funérarium du CHBS du Scorff.
La famille remercie le personnel du
foyer-logements du Phare, à Larmor-Plage, et le personnel du CHBS
du Scorff.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
ce mardi, à 14 h, à Saint-Renan.
PF municipales, Lorient
tél. 02.97.02.22.49
PF Costiou-Sellin, Riec-sur-Belon
tél. 02.98.06.47.88
SAINT-RENAN.
Armand LAOT
29
29 AVIS DE DÉCÈS
MORIEUX
PLÉNEUF-VAL-ANDRÉ
PLOUFRAGAN.
Nous avons le chagrin de vous faire
part du décès de
M. Patrick DESBOIS
Mardi 12 avril 2016
PERROS-GUIREC
LÉZARDRIEUX.
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès de
Mme Anna VERGE
née LE GOFF
survenu à l’âge de 59 ans.
De la part de
Mme Martine Desbois, née Morin,
son épouse ;
Jeremy et Stanislas, ses enfants ;
Jeannine et Paul (✝) Desbois,
ses parents ;
ses frères, sœurs,
son beau-frère
et toute la famille.
Les obsèques ont été célébrées
dans l’intimité familiale.
PFG, Lannion
tél. 02.96.46.77.11
PF Hamon, Yffiniac
tél. 02.96.72.60.42
Nous avons le chagrin de vous faire
part du décès de
PAIMPOL - KÉRITY.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
M. Maxime LE BAIL
Major
de la Gendarmerie nationale (ER)
AC d’Algérie
Médaillé militaire
Croix du combattant
Médaille d’OM (Tchad)
Médaille d’Afrique du Nord
Médaille
reconnaissance de la nation
Médaille commémorative d’Algérie
survenu à l’âge de 86 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église Notre-Dame de
Beauport, à Kérity, jeudi 14 avril,
à 14 h 30.
De la part de
sa compagne,
Mme Simone Le Daigre ;
Jean-Marc, Patrick (✝), ses fils ;
Lucie, sa petite-fille ;
les familles
Graïc, Champalbert, Labat, Duro ;
ses voisins et amis.
Visites au salon funéraire ce mardi.
PF Godest-Toullelan, Paimpol
tél. 02.96.20.75.86
PAIMPOL - PLOURIVO
LYON - AVIGNON.
Irène, née Duquesne, son épouse ;
Thomas et Camille,
Noémie, Sarah et Johann,
ses petits-enfants ;
Malo, Augustin,
ses arrière-petits-fils,
et toute la famille
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
M. Robert OLLIVIER
survenu à l’aube de ses 89 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église Notre-Damede-Bonne-Nouvelle, à Paimpol,
mercredi 13 avril, à 14 h 30.
Visites au salon funéraire Toullelan,
à Paimpol.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
La cérémonie religieuse sera célébrée vendredi 15 avril, à
10 h 30, en l’église Sainte-Anne,
à Trélévern.
PERROS-GUIREC
MINIHY-TRÉGUIER - PRAT
LOUANNEC - PERSAN (95)
ERMONT (95).
Mme Raymonde LE PAPE
veuve RANNOU
veuve LE ROUX
dite "Mamie Perros"
survenu le 10 avril, à l’âge de
93 ans.
De la part de
ses enfants,
Gérard Rannou (✝),
Camille et Christine Rannou,
Marcelle et Yves (✝) Jégo,
Marie-Louise et Jean-Luc Égéa,
Geneviève Rannou,
Martine et Jacques Desmarest,
Catherine et Michel (✝) Rousseaux ;
ses petits-enfants,
ses arrière-petits-enfants,
son arrière-arrière-petit-fils
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 14 avril, à 14 h 30,
en l’église Saint-Jacques, à Perros-Guirec, suivie de l’inhumation au cimetière Kerreut.
Raymonde repose à la chambre funéraire de la Chênaie, rue Hingard
Huellan, à Lannion. Visites de 13 h
à 18 h 30.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Le Guern, Lannion
tél. 02.96.46.56.78
PLOUAY (Malachappe)
HOUILLES (78)
DRAGUIGNAN (83) - LANDAUL
BEYNES (78) - LORIENT.
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès de
M. Ferdinand LE GARREC
Adhérent Fnaca
survenu à l’âge de 76 ans.
De la part de
Annette Le Garrec, née Burban,
son épouse ;
Michel et Marie,
son fils et sa belle-fille ;
sa sœur, son frère,
ses belles-sœurs,
ses neveux, nièces
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 14 avril, à 15 h, en
l’église de Plouay.
Ferdinand repose au funérarium du
pays de Plouay.
La famille remercie à l’avance toutes les personnes qui, par leurs témoignages de sympathie, prendront part à sa peine.
Les dons en faveur de la recherche
médicale seront préférés aux fleurs.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PLOUBAZLANEC
VILLEURBANNE (69).
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès de
Mme Jeanne LE GALL
née LE ROUZES
survenu dans sa 94e année.
La cérémonie religieuse aura lieu
mercredi 13 avril, à 15 h 30, en
l’église Sainte-Anne, à Ploubazlanec.
Jeanne repose au funérarium du
Clos des Salles, 22620 Ploubazlanec. Visites ce mardi 12 avril, de
14 h à 18 h, et mercredi 13 avril,
de 10 h à 12 h.
Ne recevant pas de condoléances,
la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Danglès-Le Floch-Ropers
Ploubazlanec, tél. 02.96.55.80.92
PLOUGUERNÉVEL
MÛR-DE-BRETAGNE - PONTIVY
CLÉGUÉREC - MALGUÉNAC.
Après avoir lutté avec beaucoup de
courage et de dignité contre la maladie, nous avons l’immense tristesse de vous faire part du décès,
à l’âge de 73 ans, de
M. Jacky MAREC
De la part de
Annie, son épouse ;
Sophie, Fabienne et Jacky,
ses enfants ;
Florence, Julie, Nathan et Océane,
ses petits-enfants adorés ;
ses frères, Yvan et Gildas ;
sa sœur, Anne ;
ses beaux-frères, belles-sœurs,
ses neveux, nièces
et toute la famille.
Les obsèques seront célébrées
mercredi 13 avril, à 14 h 30, en
l’église de Plouguernével.
Jacky repose au funérarium du Centre-Bretagne, à Rostrenen. Visites
de 14 h à 19 h.
Aux fleurs seront préférés des dons
pour la Ligue contre le cancer. Ni
messes ni services.
La famille remercie l’ensemble du
personnel soignant de pneumologie du CH de Saint-Brieuc et tout
particulièrement Mme le docteur
Hélène Le Ho ; Murielle, son médecin traitant, le service des soins de
suite de Plouguernével pour leur
gentillesse et leur dévouement,
ainsi que ses amis qui l’ont beaucoup soutenu durant son dur combat.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Garandel-Chauvel, Rostrenen
tél. 02.96.29.01.44
PLUNERET
SAINTE-ANNE-D’AURAY
SULNIAC.
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès brutal de
M. René LE BOULAIRE
survenu dans sa 76e année.
De la part de
Mme Michèle Le Boulaire,
née Quintin, son épouse
depuis 51 ans ;
ses enfants,
ses petits-enfants,
son arrière-petit-fils
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée vendredi 15 avril, à
14 h 30, en la basilique de
Sainte-Anne-d’Auray, suivie de
l’inhumation au cimetière de
Sainte-Anne-d’Auray.
René repose à son domicile, lieu-dit
Leignelan, à Pluneret.
La famille remercie à l’avance toutes les personnes qui, par leurs témoignages de sympathie, prendront part à sa peine.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PFG, Auray
tél. 02.97.56.29.24
QUÉVEN
LORIENT - LARMOR-PLAGE.
PF municipales, Lorient
tél. 02.97.02.22.49
QUÉVEN
LORIENT - PLOMELIN (29)
CAEN (14) - RÉDENÉ (29).
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
survenu à l’âge de 80 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
10 h 30, en l’église Saint-Jacques, à Perros-Guirec.
Pas de visites.
Des dons au profit d’Action contre
la faim sont préférés aux fleurs et
souvenirs.
La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine.
survenu le 10 avril, à l’âge de
47 ans.
De la part de
Lydia, son épouse ;
Zoé, Mattéo et Andrea,
ses enfants ;
Huguette et Joseph (✝),
ses parents ;
Jean-Paul, son frère ;
Eliane, sa belle-mère,
et toute la famille.
Un dernier hommage lui sera
rendu mercredi 13 avril, au crématorium du pays de Vannes, à
Plescop, dans la stricte intimité
familiale.
survenu à l’âge de 64 ans.
De la part de
Sylvie, née Cadoret, son épouse ;
Jordan, Stéphane, Fabrice,
Franck et Yoann,
ses enfants ;
Thérèse, sa maman ;
Aline et André Cadoret,
ses beaux-parents ;
sa sœur, ses frères,
ses belles-sœurs, beaux-frères,
son filleul,
ses neveux et nièces.
La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 14 avril, à 10 h 30,
en l’église de Pluneret, suivie de
l’inhumation.
André repose au funérarium Arcen-Ciel, à Auray. Visites de 10 h à
19 h.
La famille remercie le service oncologie et le personnel de l’HAD de
Vannes, son kiné, pour leur gentillesse et leur dévouement, ainsi que
les proches, voisins et amis pour
leur soutien.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Quinquis, Lannion
tél. 02.96.46.72.72
PF de Rhuys, Sarzeau
tél. 02.97.41.36.14
PF Proto, Pluvigner
tél. 02.97.24.97.23
PF Jacob, Quéven
tél. 02.97.05.17.73
PERROS-GUIREC
MAYOTTE - AVIGNON.
M. Guy Lascaux, son époux ;
Yannick et Anne-Marie,
Jean-Jacques et Myriam,
ses enfants ;
Cécile et Sylvain, Bastien,
Franck et Amandine,
ses petits-enfants ;
Sarah et Lenny,
ses arrière-petits-enfants ;
Michèle et Philippe Alhomme,
sa belle-sœur et son beau-frère ;
sa nièce, son neveu
et toute la famille
ont la douleur de vous faire part du
décès de
Mme Janine LASCAUX
née AUBRY
PF du pays de Plouay
tél. 02.97.33.12.99
PLUMERGAT (Mériadec)
SARZEAU - LE TOUR-DU-PARC.
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès de
M. Thierry RIO
À ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous faisons part, avec tristesse, du décès de
M. André LENORMAND
M. Christian CORBEL
survenu à l’âge de 57 ans.
De la part de
Lucie et Florent Le Goff,
François Corbel,
ses enfants ;
André et Bernadette Corbel,
ses parents ;
Marie-Claude,
Edith et Jean-François Palliser,
Bernard et Anne-Marie Ruffet,
son frère, ses sœurs
et leurs conjoint(e)s ;
Samy, son filleul ;
Sophia, Juliette, Charlotte,
ses neveux et nièces ;
ses tantes,
ses cousins, cousines,
toute la famille
et tous ses amis.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
14 h 30, en l’église de Quessoy.
Christian repose à la chambre funéraire de la Baie, à Yffiniac. Visites de 10 h à 12 h et de 14 h à
18 h.
La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Hamon Funéraire, Yffiniac
tél. 02.96.72.60.42
M. Joseph GUEHO
survenu à l’âge de 77 ans.
De la part de
Annick, son épouse ;
Isabelle et Jean-Michel,
Sophie et Philippe,
ses enfants ;
Mathieu, Zoé et Paul,
ses petits-enfants,
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 14 avril, à 14 h 30,
en l’église de Quéven, suivie de
la crémation.
Joseph repose au funérarium de
Kerlétu.
Ne recevant pas de condoléances,
la famille remercie sincèrement
toutes les personnes qui prendront
part à sa peine.
M. Louis VALÉGANT
PLUNERET - SAINT-NOLFF
ELVEN - LANESTER
CAUDAN - VANNES.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Docker professionnel en retraite
Ancien combattant d’AFN
survenu dans sa 80e année.
De la part de
Anne-Marie Valégant, son épouse ;
Annie, Pascal,
Christiane et Yannick,
Loïc et sa compagne,
Hervé et Chantal,
ses enfants ;
Virginie, Sandrine et Bruno,
Laurie, Kelvin, Soline,
ses petits-enfants ;
Merwan, Kelya, Ilyana, Noam,
ses arrière-petits-enfants ;
Lucien et Marie,
son frère et sa belle-sœur,
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
14 h 30, en l’église de Quéven.
La famille remercie toutes les personnes qui pourront y assister ou
s’unir d’intention.
Remerciements particuliers au docteur Le Bouquin, son médecin traitant ; à Isabelle, Laurence, Manuella, Gwénaëlle, ses infirmières à
domicile ; à Nicolas et Caroline, ses
kinésithérapeutes, et au personnel
soignant de l’hôpital du Scorff pour
leur gentillesse et leur dévouement.
Louis repose au funérarium de Quéven où une prière sera dite, à
16 h 15, ce mardi 12 avril.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Godest-Toullelan, Paimpol
tél. 02.96.20.75.86
QUESSOY - PARIS.
ROSTRENEN
PLOUNÉVEZ-QUINTIN
CHAVAGNE - QUIBERON
PARIS (XVe ).
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
M. Armand DAGORNE
survenu dans sa 92e année.
De la part de
Marie-Thérèse, son épouse ;
Philippe et Jacqueline, ses enfants ;
Marie, sa petite-fille ;
André Vidal, François Hamon,
ses beaux-frères ;
ses neveux, nièces
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 13 avril, à
10 h 30, en la collégiale NotreDame, à Rostrenen.
Armand repose au funérarium du
centre-Bretagne, route de SaintBrieuc, à Rostrenen. Visites de
14 h 30 à 18 h 30.
Fleurs réservées à la famille.
Des dons pour la recherche sur la
maladie d’Alzheimer.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Garandel-Chauvel, Rostrenen
tél. 02.96.29.01.44
Le Télégramme
TRÉGUIER - PANTIN.
Nous avons le regret de vous annoncer le décès, à l’âge de 95 ans,
de
Mme Yvette
LE BEAUDOUR
née CLAUDE
La cérémonie religieuse sera célébrée ce jour, mardi 12 avril, à
10 h 30, en la cathédrale de Tréguier.
De la part de
ses enfants,
ses petits-enfants,
ses arrière-petits-enfants
et toute la famille.
PF Denmat, Tréguier
tél. 02.96.92.33.31
Remerciements
Services et messes
BRIEC-DE-L’ODET.
Très touchés par les nombreuses
marques de sympathie et d’amitié
témoignées lors du décès de
Mme Anne Marie JAIN
née CONAN
M. Pierre Jain, son époux ; ses enfants, petits-enfants remercient vivement toutes les personnes qui,
par leur présence, l’envoi de fleurs
ou de cartes, les messes, se sont
associées à leur peine.
Merci également au centre de santé
infirmier et à l’ADMR pour leurs
soins et leur dévouement.
QUIMPER - CALLAC
PLONÉVEZ
CHÂTEAUNEUF-DU-FAOU.
Georges, Kévin, Thibault Flochlay,
Marie Henry et toute la famille remercient sincèrement toutes les
personnes ayant assisté à la cérémonie du 5 avril, fait des dons à
l’association Céline et Stéphane, ou
offert des fleurs, ou présenté leurs
condoléances.
La famille remercie tout particulièrement le père Quéméneur, Anne
Auffret et Olivier Struillou, Mme Labat, paroisse de Kerfeunteun, et
toutes les personnes ayant rendu
un hommage à
Annie FLOCHLAY
Une messe sera donnée en sa
mémoire en l’église de BulatPestivien samedi 7 mai, à 18 h.
Service obsèques
Heures d’ouverture
Le service est ouvert du lundi au vendredi, de 13 h 30 à 20 h
le samedi, de 16 h à 20 h, le dimanche, de 13 h 30 à 20 h
Tél.
0800 11 22 29
Courriel :
[email protected]
(N° Vert, service et appel gratuits)
Fax
0820 200 538
0,09 € TTC la minute
Le Télégramme ajoute à la publication des avis de décès et remerciements dans ses colonnes, sur la base du tarif, une diffusion complémentaire
sur son site internet afin de toucher un plus large public, tant en France qu’à l’étranger. La demande d’insertion dans le journal emporte autorisation expresse de l’annonceur pour cette diffusion soit directement par Le Télégramme, soit par l’une de ses filiales ou l’un de ses partenaires.
Le Télégramme, journal quotidien d’information.
Société éditrice : Le Télégramme, SAS au capital de 7.573.303 euros.
” La reproduction ou l’utilisation, sous quelque forme que ce soit, de nos articles ou informations, est interdite ”.
Président du conseil d’administration, directeur de la publication, directeur général : Edouard COUDURIER.
Directeur de l’information : Hubert COUDURIER.
Directeur de la rédaction : Marcel QUIVIGER.
Rédacteurs en chef : Samuel PETIT, Olivier CLECH.
Rédacteurs en chef adjoints : Catherine MAGUEUR, Christian DIRER, Alain FELICE, Pascal BODERE.
Secrétaires généraux de la rédaction : Bernard SPARFEL, Gaëdick L’HARIDON.
N° de commission paritaire : Le Télégramme, Nº 0420 C 86340
N°-I.S.S.N. : 2491-6676.
Siège social : direction, rédaction, service des ventes, imprimerie 7, voie d’accès au Port, BP 67243,
29672 Morlaix Cedex, tél. 02.98.62.11.33.
E-mail : [email protected]
Publicité commerciale et petites annonces locales :
Viamédia, 10 Quai Armand Considère, CS 92919, 29229 Brest Cedex 2,
tél. 02.98.43.22.44,
ainsi qu’au siège social et dans toutes les agences du Télégramme.
Publicité extra-locale et annonces classées :
Régie 366, 75, boulevard Murat, 75016 Paris, tél. 01.80.48.93.33.
Lundi : cahier sport de 20 à 28 pages ;
Mardi : cahier annonces de 8 à 28 pages ;
Samedi : cahier annonces de 16 à 32 pages.
Tirage de ce jour : 201.897.
Finistère
Mardi 12 avril 2016
Autres
LEGALES ET JUDICIAIRES
Autres marchés
Sur bretagne-marchespublics.com, retrouvez les marchés publics et privés et les autres annonces sur regions-annonceslegales.com
Contact tél. 02 98 33 74 44 - E-mail : [email protected].
Conformément à l’arrêté ministériel du 18/12/2015, le prix de la ligne de référence des annonces judiciaires et légales (art. 2) est fixé pour l’année 2016 au tarif de base de 4,12 € HT
pour les départements du Finistère, des Côtes-d’Armor ou du Morbihan (soit un prix du
millimètre de 1,80 € HT). Les annonceurs sont informés que, conformément au décret
nº 012-1547 du 28 décembre 2012, les annonces légales sur les sociétés et fonds de commerce
publiées dans les journaux d’annonces légales, sont obligatoirement mises en ligne dans une
base de données numérique centrale, www.actu-legales.fr.
NOMINATION D’UN CURATEUR
Par décision du tribunal de grande instance de Brest en date du 8 mars 2016, le
directeur régional des finances publiques (pôle de gestion des patrimoines privés),
domicilié avenue Janvier, CS 84456, Rennes Cedex (35044), a été nommé curateur
de la succession vacante de M. Kéravel Mathurin, célibataire, décédé le 8 mai 2015
à Brest (Finistère). Référence : 0358002832. Les créanciers doivent déclarer leur
créance par lettre recommandée avec AR.
AVIS D’APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE
MODIFICATION DU RÉGIME MATRIMONIAL
Marché de travaux - Procédure non formalisée
Publicités
des marchés publics
inférieurs à 90.000 €
COMMUNE DE GOURLIZON
AVIS D’APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE
RéALISAtION D’UNE AIRE DE jEUx
INtERgéNéRAtIONNELLE
Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : commune de Gourlizon.
Correspondante : Mme Emmanuelle Rasseneur, 12, rue de la Mairie, 29710 Gourlizon,
tél. 02.98.91.08.92. Courriel : [email protected]
Adresse internet du profil d’acheteur : https://www.e-megalis.org ou www.amf29.asso.fr
type d’acheteur : commune.
Objet du marché : fourniture et pose de structures de jeux, d’éléments de fitness, de
mobilier urbain et d’un terrain multisports sur un terrain communal en centre bourg.
type de marché : fournitures et services.
Site ou lieu d’exécution principal : ferme de Ty Bras en centre bourg.
L’avis implique un marché public.
Durée du marché : 5 mois à compter de la date de notification.
type de procédure : procédure adaptée.
Délai minimum de validité des offres : 120 jours à compter de la date limite de
remise des offres.
Date limite de réception des offres : jeudi 28 avril 2016, à 12 h.
Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse appréciée en
fonction des critères énoncés dans le cahier des charges (règlement de la consultation).
Conditions de remise des offres et des candidatures : en recommandé avec
accusé de réception ou avec remise contre récepissé.
Adresse auprès de laquelle des renseignements d’ordre administratif
peuvent être obtenus et où les offres/candidatures/projets doivent être
envoyés : mairie de Gourlizon. Correspondant : M. Dominique Allain 1, place de la
Mairie, 29710 Gourlizon, tél. 02.98.91.08.92, fax 02.98.91.08.86.
Date d’envoi du présent avis : 6 avril 2016.
MX971005
Procédure adaPtée
travaux de réFectIoN
d’uN Mur de SoutÈNeMeNt À MorLaIx
Pouvoir adjudicateur : Ville de Morlaix, Mme le Maire, Hôtel de ville, BP 47125,
29671 Morlaix Cedex.
objet : travaux de réfection d’un mur de soutènement à Morlaix.
Procédure : procédure adaptée (article 27 nouveau CMP décret 2016-360 du
25 mars 2016).
date limite de réception des offres : 3 mai 2016, à 12 h.
retrait du dce :
Téléchargement sur le profil d’acheteur : https://marches.megalisbretagne.org ou
retrait à l’hôtel de ville sous format CD-Rom. Pas d’envoi par courrier ni par e-mail
(uniquement téléchargement ou retrait physique sur place à l’hôtel de ville).
transmission des offres : par courrier recommandé avec accusé de réception ou
remise en mains propres contre récépissé à l’hôtel de ville (service marchés publics,
bureaux 207 à 209).
Les offres électroniques ou transmises par courriel ne sont pas acceptées.
critères d’attribution : valeur technique 50 %; prix 50 %. Sous-critères «valeur
technique» détaillés dans la lettre de consultation.
délai plafond d’exécution des travaux : 2 mois (compris période de préparation).
date prévisionnelle de démarrage des prestations : 1er juin 2016.
Modalités diverses : en cas de groupement conjoint le mandataire sera solidaire.
Variantes non autorisées. Délai minimum de validité des offres : 90 jours à compter
de la date limite de réception des offres. Documents rédigés en français. Unité monétaire : l’euro. Retenue de garantie (RG) de 5 % du montant du marché. Constitution
de garanties à premières demandes pour le remplacement de la RG et le versement de
l’avance. Virement par mandatement. Délai global de paiement : 30 jours à réception
factures.
renseignements :
Service marchés publics, tél. 02.98.63.10.79, [email protected] ou
Pôle technique, tél. 02.98.63.10.81, [email protected]
date d’envoi du présent avis : 7 avril 2016.
MX970496
Maître d’ouvrage : Brest métropole habitat, 68, rue de Glasgow, BP 92251, 29222
Brest Cedex 2, tél. 02.29.00.45.12, télécopie 02.29.00.45.29.
Procédure : consultation passée en procédure adaptée conformément aux dispositions de l’article 27 du décret no 2016-360 du 25 mars 2016, pris en application de
l’article 42 de l’ordonnance no 2015-899 du 23 juillet 2015.
Objet du marché : aménagement de locaux "Tymmo", au rez-de-chaussée du
siège de Brest métropole habitat.
Durée du marché : se reporter au DCE.
Décomposition du marché : le marché comporte 1 tranche ferme décrite dans
les pièces du DCE.
Variantes : les variantes sont autorisées sous réserve des dispositions prévues au
règlement de consultation.
Négociation : se référer à l’article II-8 du règlement de consultation.
Financement : sur fonds propres et emprunts.
Retrait des dossiers :
Téléchargeable sur http://brestmetropolehabitat.bretagne-marchespublics.com
Les dossiers papier peuvent être retirés auprès du reprographe après une demande
écrite par fax au 02.98.44.94.23 ou par courriel à [email protected], 48 heures
à l’avance à l’adresse suivante : Ouestelio, 505, rue Jurien-de-La Gravière, 29200
Brest.
Les dossiers sont remis gratuitement ou expédiés contre paiement des frais d’envoi
à Ouestelio.
Date limite de réception des offres : le lundi 2 mai 2016 avant 17 h.
Les entreprises qui le souhaitent peuvent répondre à cette consultation par voie
dématérialisée bretagne-marchespublics.com
Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat : les
mentions fixées à l’article 50 du décret no 2016-360 du 25 mars 2016 et de l’arrêté
du 29 mars 2016 figurent dans le règlement de la consultation.
Jugement des offres : l’offre économiquement la plus avantageuse appréciée
selon les critères énoncés dans le règlement de la consultation.
Délai de validité des offres : 180 jours.
Procédures de recours : se reporter au règlement de la consultation.
Les renseignements d’ordre administratif et/ou technique peuvent être obtenus auprès de : pour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur
seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats devront faire parvenir
7 jours avant la date limite de réception des offres, une demande écrite ou un
courriel à Mme Herminia Jacopin, assistante du service achats, Brest métropole habitat, 68, rue de Glasgow, BP 92251, 29222 Brest Cedex 2.
E-mail : [email protected]
Date d’envoi à la publication : vendredi 8 avril 2016.
Vie des sociétés - Avis de constitution
DÉTECTEZ
LES MARCHÉS PUBLICS !
avec
Publicités immobilières
réglementées
Suite liquidations judiciaires, à céder
en la ville de BReST (29200)
Route de Sainte-Anne
deux enSemBleS de TeRReS
pour un total de 44.532 m2 et 15.105 m2
Les offres sont à déposer sous pli cacheté ou fermé au greffe du
tribunal de commerce de Brest, 150, rue Ernest-Hemingway, à
Brest (29200), au 3e étage du tribunal, avant le mercredi 11 mai
2016, à 12 h.
Le cahier des charges organisant le dépôt d’offres est à retirer
au préalable auprès d’EMJ, mandataires judiciaires, 2, place de
la Liberté à Brest (02.98.46.46.36).
AVIS DE CONSTITUTION
Aux termes d’un acte sous seing privé en date du 7 avril 2016, il a été constitué
une société dont les principales caractéristiques sont les suivantes :
Dénomination sociale : ELJR.
Sigle : Hippopotamus.
Forme : société à responsabilité limitée.
Capital social : 5.000 €.
Siège social : 26, rue Maréchal-Foch, 29660 Carantec.
Objet social : la gestion sous toutes ses formes de restaurants, buffets, bars, cafétérias et autres commerces de vente de produits alimentaires et boissons.
Gérance : M. Érick Lemenicier, demeurant 6, allée Hélène-Boucher, 77600 BussySaint-Georges.
Durée : 99 ans à compter de son immatriculation au RCS de Brest.
Cabinet de la SELARL BAILLEUX - BALK-NICOLAS - DOUBLET
représenté par Me Emmanuelle BALK-NICOLAS, avocat au barreau
3, rue Vis, 29000 QUIMPER, tél. 02.98.55.00.55
VENTE JUDICIAIRE
AUX ENCHÈRES PUBLIQUES
À l’audience du juge de l’exécution du tribunal de grande instance de Quimper, au palais
de justice de ladite ville, 48, quai de l’Odet, au plus offrant et dernier enchérisseur
LE MERCREDI 18 MAI 2016, à 11 h
Il sera procédé à la mise en vente du bien en 2 lots dont la désignation suit :
Commune de PONT-DE BUIS-LÈS-QUIMERC’H
Vie des sociétés - Formalités diverses
10, rue du Cimetière
UNE PROPRIÉTÉ
AVIS DE MODIFICATION
SARL LE GUELLEC RONAN
Société à responsabilité limitée au capital social de 7.500 €
Siège social : 5, allée de Kerallain, 29720 Plonéour-Lanvern
RCS QUIMPER 534 117 049
D’un procès-verbal d’assemblée générale extraordinaire en date à Plonéour-Lanvern du 20 mars 2016, il résulte ce qui suit :
- Le siège social a été transféré Zone de Kerlavar, 29720 Plonéour-Lanvern.
Mention en sera faite au RCS de Quimper.
Pour avis
LCE - LES CONSEILS D’ENTREPRISES, société d’avocats
143, avenue de Kéradennec, QUIMPER, tél. 02.98.90.04.35
Entreprises,
M. Talarmin François, Marie, Joseph, Louis, né à Toulon (83000) le 10 juin 1953 et
Mme Bernhardt Anne Marie Josèphe, née à Tamatave (Madagascar) le 28 décembre 1959, mariés à Brest (29200) le 26 décembre 1978, soumis au régime de la
communauté de biens réduite aux acquêts, demeurant à Landunvez (29840), Argenton, 10, chemin des Mouettes.
Demandent l’adoption du régime de la communauté universelle avec clause d’attribution intégrale de la communauté au conjoint survivant, suivant acte reçu le
24 mars 2016 par Me Droual, notaire à Ploudalmézeau (29830), 13, rue AugusteCarof.
Les oppositions éventuelles doivent être faites auprès du notaire rédacteur de l’acte
à l’adresse mentionnée ci-dessus.
Pour avis et mention, Me DROUAL
MX968335
Annonces officielles
Le Télégramme
MX964367
30
30 ANNONCES OFFICIELLES
cadastrée section BE n° 272 pour 5 a 11 ca (lots 1 et 2) comprenant :
1er lot : MAISON D’HABITATION construite en parpaing comprenant entrée, salle de bains
(baignoire-lavabo), séjour parquet, cuisine ouverte sur séjour, 3 chambres parquet flottant,
wc séparés, combles perdus.
MISE à PRIX : 1er lot : 12.500 € (douze mille cinq cents euros)
(avec faculté de baisse du quart en cas de non-enchère). Enchères par 1.000 €
2 lot : BÂTIMENTS ANNEXES et petit terrain en friches : (au nord-ouest et nord-est de la
maison) construits en parpaing, sous couverture amiante-ciment. Il s’agit d’anciens ateliers,
réserve et garages. Ils ouvrent sur une cour envahie de végétation.
e
MISE à PRIX : 2e lot : 12.500 € (douze mille cinq cents euros)
(avec faculté de baisse du quart en cas de non-enchère). Enchères par 1.000 €
Les biens ci-dessus seront vendus aux jour, heure et lieu sus indiqués, aux clauses et conditions du cahier des charges dressé et déposé par Maître BALK-NICOLAS au greffe du tribunal
de grande instance de Quimper le 26 février 2016 portant le N° 16/00023 et au cabinet
d’avocats où toute personne peut en prendre connaissance.
Les enchères ne pourront être reçues que par ministère d’avocat inscrit au barreau de Quimper. Les frais seront supportés par l’adjudicataire en sus du prix d’adjudication.
Rédigé par l’avocat soussigné, Maître E. BALK-NICOLAS
Visite sur place par Me Olivier FLOCH, huissier de justice à Châteauneuf-du-Faou le 22 avril
2016, à 16 h 30 .
AVIS DE DISSOLUTION
H2B HOLDING
Société par actions simplifiée au capital de 7.671 €
Siège social : Lieudit Kérouël, Le Minaouet, 29910 TRÉGUNC
RCS QUIMPER 752 548 685
Aux termes d’une décision de dissolution en date du 8 avril 2016, la société BDB
Holding, SAS au capital de 5.523.275 € dont le siège social est fixé à Trégunc
(29910), lieudit Kérouël, immatriculée sous le no 814 912 341 RCS Quimper, en sa
qualité d’associée unique de la société H2B Holding, a décidé la dissolution anticipée de ladite société, à compter du même jour, sans qu’il y ait lieu à liquidation.
Conformément aux dispositions de l’article 1844-5 alinéa 3 du Code civil et de l’article 8 alinéa 2 du décret no 78-704 du 3 juillet 1978, les créanciers de la société H2B
Holding peuvent faire opposition à la dissolution dans un délai de trente (30) jours
à compter de la publication du présent avis. Ces oppositions doivent être présentées devant le tribunal de commerce de Quimper.
Pour avis, l’associée unique
la Veille Impact Pro
EN SAVOIR +
bretagne-marchespublics.com
[email protected]
regions-annonceslegales.com
Pour toutes vos annonces légales par internet
24 h/24
Le portail des marchés publics en Bretagne
24 h/24
MX81324
02 98 33 74 44
MX81194
Bretagne-marchespublics.com
31
31 HIPPISME
Mardi 12 avril 2016
EN DIRECT DES PISTES
Quinté+ Aujourd'hui à Enghien (13h47)
David Windrif : « Le But sur la lancée »
Mallorca vise le succès
7. Mallorca
Jonathan Nattiez
C'est la gagnante morale du
"Prédicateur". En effet, j'ai été retardé
dans le dernier tournant par l'incident
survenu à un rival. Sa fin de course a été
remarquable. Là, avant l'heure, je suis
très optimiste et espère la voir passer le
poteau en tête. En comptant cette fois
profiter d'une course limpide.
2. La Sulfureuse
François­Marie Cottin
Elle va effectuer une semi­rentrée. Elle a
du travail derrière elle et j'ai préféré cet
engagement au quinté disputé mardi
dernier sur cette même piste. Elle est,
comme Bossa Nova, peut­être un peu
mieux sur le steeple mais semble
toutefois capable de produire une bonne
reprise de contact.
9. Bal Celtique
Mlle Marie­Laetitia Mortier
Elle vient de fournir une très bonne
rentrée pour ses débuts dans les
handicaps. Ce sera donc la deuxième
course après une bonne reprise de
contact, mais je ne crains pas le
contrecoup. Elle a en effet très vite et
parfaitement récupéré. J'en attends donc
une confirmation et la présente avec de
logiques ambitions.
1. Fiestine
Arnaud Chaillé­Chaillé
La dernière fois lors de sa rentrée, elle
avait sûrement besoin de ça mais s'est
très bien comportée. Ici, il y a les mâles et
les aînés mais cela ne m'inquiète pas, car
elle est dure. En revanche, ce qui me
chagrine, c'est son lourd fardeau de
72 kg, car elle n'a pas forcément un
physique pour porter à répétition des
gros poids. Si le terrain s'assouplissait,
cela ne serait que mieux.
8. Le But
David Windrif
Il nous a fait plaisir en dernier lieu en
s'imposant de la sorte. Il n'est pas sans
soucis mais à l'heure actuelle, je le trouve
en très belle condition. Ce n'était pas
prévu qu'il coure cette course mais au
regard du lot, je trouve qu'il détient une
belle carte à jouer. Traversant une belle
période de forme, il me semble en mesure
de jouer les premiers rôles.
(G. Benoist)
(U. Rispoli)
(A. Werlé)
(L. Boisseau)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (1) : 3,80€­ Pl : (1) : 1,80€­ Pl : (3) : 2,50€­ Pl : (8) : 3,20€.
Couplé : Gt : (1­3) : 13,20€­ Pl : (1­3) : 5,10€­ Pl : (1­8) : 7,60€­ Pl : (3­8) : 8,10€.
Couplé Ordre : Gt : (1­3) : 21,80€.
Trio : Gt : (1­3­8) : 38,00€­ Rapp.Spé.Gag. (9 non partante) (1­3) : 13,20€.
Trio Ordre : Gt : (1­3­8) : 157,50€.
2° COURSE (NP: 3­12 )
1. 4 Magneticjim
2. 9 Rakhsh
3. 10 Usain Best
4. 6 Catch Dream
5. 15 Romantic Pur
QUINTÉ+
(C. Soumillon)
(Alexis Badel)
(N. Perret)
(P.­C. Boudot)
(T. Piccone)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (4) : 4,70€­ Pl : (4) : 2,00€­ Pl : (9) : 2,40€­ Pl : (10) : 3,80€.
Couplé : Gt : (4­9) : 14,60€­ Pl : (4­9) : 6,20€­ Pl : (4­
10) : 14,20€­ Pl : (9­10) : 18,00€.
Couplé Ordre : Gt : (4­9) : 27,50€­ Rapp.Spé.Gag. (3­12 non partants) 4,70€.
Trio : Gt : (4­9­10) : 85,00€­ Rapp.Spé.Gag. (3­12 non partants) (4­9) : 14,60€­ Rapp.Spé.Gag. (3­12 non partants) (4) : 4,70€.
3° COURSE (Tous couru)
1. 2 Bonusdargent
2. 3 Contribution
3. 1 Sweet Thomas
4. 5 Lumberjack
(M. Guyon)
(V. Cheminaud)
(E. Hardouin)
(C. Soumillon)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (2) : 5,40€­ Pl : (2) : 2,70€­ Pl : (3) : 2,60€.
Couplé Ordre : Gt : (2­3) : 20,80€.
Trio Ordre : Gt : (2­3­1) : 85,00€.
4° COURSE (Tous couru)
1. 1 Doha Dream
2. 6 Olivia Pope
3. 3 Luca
4. 7 Wanderina
(G. Benoist)
(T. Piccone)
(F.­X. Bertras)
(M. Guyon)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (1) : 2,20€­ Pl : (1) : 1,40€­ Pl : (6) : 2,70€­ Pl : (3) : 5,00€.
Couplé : Gt : (1­6) : 11,90€­ Pl : (1­6) : 5,00€­ Pl : (1­3) : 11,20€­ Pl : (6­3) : 28,70€.
Couplé Ordre : Gt : (1­6) : 18,50€.
Trio : Gt : (1­6­3) : 93,80€.
Trio Ordre : Gt : (1­6­3) : 316,80€.
Poids S.A.
Propriétaires
N° Chevaux
Jockeys
Mlle Isabelle Gallorini
Il a gagné facilement pour sa rentrée, au
Bouscat, sans avoir eu une course dure.
J'aurais préféré le courir de façon plus
espacée mais il est resté bien souple. Il a
déjà bien réussi sur le parcours proposé
et, s'il s'adapte à tous les terrains, il est
mieux sur un sol bien souple. Il demeure
compétitif, d'autant que ce quinté reste
un objectif malgré sa pénalisation de
deux kilos.
R. Corveller
X. Kepa
M. Lamour
S. Lefranc
Ec. Centrale
P.­G. Dumas
H. De Waele
T. Windrif
J.­M. Le Roux
S. Dubois
P. Lenogue
Gold and Blue Ltd
Ec. de la Verte Vallée
P. Prouet
Mlle M. Nattiez
Haras de Saint­Voir
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
B. Lestrade
J. Ricou
A. de Chitray
K. Nabet
R. Schmidlin
J. Reveley
J. Nattiez
T. Cousseau
J.­C. Gagnon
A. Gasnier
L. Philipperon
A. Duchêne
A. Acker
S. Bourgois
A. Lecordier
A. Poirier
16. Baguette Magique
Eric Vagne
Elle reste sur une très bonne sortie sur
cette piste d'Enghien. Sa course
précédente à Pau est à oublier. Tout s'est
mal passé ce jour­là. C'est une jument
saisonnière, très bien actuellement et qui
n'aime pas trop les chaleurs. J'espère
donc la voir confirmer la bonne
impression qu'elle vient de laisser sur
cette même piste.
G. PINGUET
GENY.COM
7
Mallorca
7
Mallorca
FIESTINE
LA SULFUREUSE
ROLI TALISKER O
LORD LYPHARD
BOSSA NOVA
CASCAVEL O
MALLORCA
LE BUT
BAL CELTIQUE
ASTARAGOOD
HALLSSIO O
AMI SOL
FLIGHT ZÉRO
TAMEZZO
L'ARGENS
BAGUETTE MAGIQUE O
8
Le But
1
Fiestine
1
Fiestine
8
Le But
72
70
70
69
69
69
68
68
68
68
67
67
67
66
65,5
65
9
Bal Celtique
16
Baguette Magique
O : portent des oeillères F : oeillères australiennes
Entraîneurs
Performances
Gains
F5
F5
H6
H9
F5
H7
F6
H6
F7
H6
H8
H5
H5
H6
H8
F5
A. Chaillé­Chaillé
3h (15) Th3s1s4h
F.­M. Cottin
7s (15) 2h2h2s4s
Y. Fouin
1h8hAs (15) 1s2s
Y. Fertillet
9hAh1h (15) 2h3h
F.­M. Cottin
16h (15) 7hAs2s2h
Y. Fouin
9hAh (14) 2h2h13p
P. Lenogue
6h2h12s (15) 3s4s
D. Windrif
1s4h1h (15) 7h10h
Mlle M.­L. Mortier 3h (15) 3h1h (13) 5s1s
L. Viel
5h5h (15) 9h1h7h
P. Lenogue
2h10hAh (15) 1h2h
Mlle I. Gallorini
1h (15) 2h3s6h5h
S. Foucher
Th1s1s2h (15) Th
Y. Fouin
(15) 1h1hAh (14) 4hAh
Mme C. Nattiez
7h (15) 6s8h7h3h
E. Vagne
2hAs (15) TsTs10h
10
3
12
Astaragood
Roli Talisker
Ami Sol
3
13
9
Bal Celtique
Roli Talisker
Flight Zero
Cotes
170.595
9/1
284.150
5/1
179.340
28/1
167.850
32/1
171.985
35/1
111.155
40/1
214.900
4/1
141.375
11/1
68.445
7/1
57.875
25/1
145.780
48/1
51.535
14/1
76.290
20/1
32.010
55/1
6.720
53/1
56.220
17/1
13
Flight Zero
12
Ami Sol
13. Flight Zéro
Serge Foucher
Malgré une lourde chute dernièrement, il
est resté très bien. Sa dernière séance de
sauts s'est d'ailleurs parfaitement
déroulée. Il est allant et a besoin de
rythme pour donner le meilleur. J'espère
que courir un quinté servira ses intérêts.
Je le trouve bien situé au poids et, à
l'issue d'un parcours favorable, il est
capable de jouer les premiers rôles. J'y
crois.
10. Astaragood
Laurent Viel
Il vient de très bien se comporter dans un
quinté similaire. Il a une santé fragile et il
lui faut de l'espace entre ses courses.
Actuellement, je le trouve en très bonne
forme et au regard de sa dernière sortie, il
me semble en mesure de jouer les
premiers rôles. Si la piste venait à
s'assouplir ce ne serait que mieux. Je suis
confiant.
Magneticjim sans forcer
1° COURSE (NP: 9 )
1. 1 Tawaret
2. 3 Neelanjali
3. 8 La Surfeuse
4. 5 Kidane Traou Land
TIRELIRE : 2.400.000e
3ème course − Haies − Handicap divisé (+9, +11) − Première épreuve − 105.000e − 3.800m − Cde à gauche
Pour tous chevaux de 5 ans et au−dessus, ayant couru depuis le 1er janvier de l'année dernière inclus.
12. Ami Sol
Hier à Saint­Cloud
Tiercé (1 €) : 4­9­10
Ordre
166,50 €
Désordre
33,30 €
Quarté+ (1,30 €) : 4­9­10­6
Ordre
532,87 €
Désordre
52,00 €
Bonus
13,00 €
Quinté+ (2 €) : 4­9­10­6­15
Ordre et N°+ 1709 Pas de gagnant
Ordre
8.114,00 €
Désordre
128,20 €
Bonus 4
14,40 €
Bonus 4sur5
7,20 €
Bonus 3
4,80 €
Multi (3 €) : 4­9­10­6
Multi en 4 chevaux
315,00 €
Multi en 5 chevaux
63,00 €
Multi en 6 chevaux
21,00 €
Multi en 7 chevaux
9,00 €
2sur4 (3 €) : 8,10 €
PRIX ROSE OR NO
Le Télégramme
5° COURSE (NP: 8 )
1. 10 Sayana
2. 12 My Solange
3. 7 Djiguite
4. 9 King Platin
5. 5 Oriental Star
(C. Soumillon)
(S. Pasquier)
(V. Cheminaud)
(Ronan Thomas)
(M. Barzalona)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (10) : 1,80€­ Pl : (10) : 1,40€­ Pl : (12) : 7,30€­ Pl : (7) : 5,10€.
Couplé : Gt : (10­12) : 34,70€­ Pl : (10­12) : 13,10€­ Pl : (10­7) : 12,30€­ Pl : (12­7) : 64,50€.
Couplé Ordre : Gt : (10­12) : 38,80€.
Trio : Gt : (10­12­7) : 223,60€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (10­12­7­9) : 55,80€.
Mini Multi pour 3€ : Gagnant en 4(10­12­7­9) : 2.043,00€­ En 5: 408,60€­ En 6: 136,20€.
Pick 5 pour 1€ : Gt : (10­12­7­9­5) : 539,50€ ­ 165 mises gagnantes­ Rapp.Spé.Gag. (8 non partant) 107,90€ ­ 1 mises gagnantes.
6° COURSE (Tous couru)
1. 1 Maniman
2. 2 Taghir Tash
3. 4 Magic Mac
4. 8 Zahab
(P. Bazire)
(Alexis Badel)
(E. Etienne)
(H. Journiac)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (1) : 5,20€­ Pl : (1) : 1,80€­ Pl : (2) : 2,50€­ Pl : (4) : 1,70€.
Couplé : Gt : (1­2) : 18,20€­ Pl : (1­2) : 5,90€­ Pl : (1­4) : 3,60€­ Pl : (2­4) : 7,30€.
Couplé Ordre : Gt : (1­2) : 37,50€.
Trio : Gt : (1­2­4) : 31,20€.
Trio Ordre : Gt : (1­2­4) : 117,30€.
7° COURSE (Tous couru)
1. 3 Amirvann
2. 17 Silver Lake
3. 4 Zariyano
4. 8 Premier Avril
5. 6 Prime Spot
(M. Guyon)
(Ronan Thomas)
(C. Demuro)
(S. Pasquier)
(E. Etienne)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (3) : 17,20€­ Pl : (3) : 5,80€­ Pl : (17) : 13,20€­ Pl : (4) : 8,30€.
Couplé : Gt : (3­17) : 277,80€­ Pl : (3­17) : 84,10€­ Pl : (3­4) : 46,00€­ Pl : (17­4) : 131,90€.
Couplé Ordre : Gt : (3­17) : 533,90€.
Trio : Gt : (3­17­4) : 3.756,60€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (3­17­4­8) : 184,80€.
Multi pour 3€ : Gagnant en 4(3­17­4­8) : 24.916,50€­ En 5: 4.983,30€­ En 6: 1.661,10€­ En 7: 711,90€.
Pick 5 pour 1€ : Gt : (3­17­4­8­6) : 40.730,00€ ­ 2 mises gagnantes.
8° COURSE (Tous couru)
1. 3 Amiga Intima
2. 2 Orpello
3. 8 Monte Fanum
4. 6 Blue Panis
(P.­C. Boudot)
(Alexis Badel)
(C. Demuro)
(M. Guyon)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (3) : 5,30€­ Pl : (3) : 2,20€­ Pl : (2) : 3,90€­ Pl : (8) : 2,60€.
Couplé : Gt : (3­2) : 44,90€­ Pl : (3­2) : 12,20€­ Pl : (3­8) : 6,90€­ Pl : (2­8) : 10,30€.
Couplé Ordre : Gt : (3­2) : 73,50€.
Trio : Gt : (3­2­8) : 74,90€.
Trio Ordre : Gt : (3­2­8) : 529,10€.
9° COURSE (NP: 16 )
1. 3 Arvios
2. 6 Thindy
3. 9 Dipankara
4. 8 American Boy
(O. Peslier)
(V. Cheminaud)
(Y. Fournand)
(A. Moreau)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (3) : 5,60€­ Pl : (3) : 2,80€­ Pl : (6) : 8,70€­ Pl : (9) : 5,20€.
Couplé : Gt : (3­6) : 106,80€­ Pl : (3­6) : 34,10€­ Pl : (3­9) : 17,50€­ Pl : (6­9) : 54,40€.
Couplé Ordre : Gt : (3­6) : 136,10€.
Trio : Gt : (3­6­9) : 162,70€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (3­6­9­8) : 41,40€­ Rapp.Spé.Gag. (16 non partante) 12,00€.
Multi pour 3€ : Gagnant en 4(3­6­9­8) : 2.740,50€­ En 5: 548,10€­ En 6: 182,70€­ En 7: 78,30€.
Aujourd'hui à Enghien (12 h 10 ­ R1)
Miss de Champdoux, en quête de revanche
Sélection gagnante :
Miss de Champdoux 508
3 Cobra de Larre (E. Chazelle) E1
4 Vlatan (A. de Chitray)
E1
5 Hello Goodby (T. Beaurain)
6 Lucky Island (R. Schmidlin)
7 American Bohemia (A. Gasnier) 8 Trust The Captain (L. Philipperon) 9 Lizète (J. Rey)
10 Brionnais (K. Nabet)
Sélection placée :
Saxxo 711
Couplé du jour : 718 ­ 711
Outsiders : The Reader 505
Orvaux 202
Beau Nom 608
q Bases : 3­1
q Outsiders : 8­2­10
PRIX DE BÉTHUNE
Haies ­ A réclamer ­ Mâles et hongres ­ 3 Ans ­ 25.000e ­ 3.300m ­ Cde à gauche
COUPLÉ/TRIO ORDRE
1 Lucky Ruby (Mlle M. Lagrange) 2 Rangoon (D. Ubeda)
3 Grand Départ (R. Morgan Murphy) 4 Soir de Chantenay (J. Giron) 5 Ptiturf (J. Desmonts)
6 El Sagheir (D. Delalande)
7 Boum Boum (N. Gauffenic)
67
67
66
65
64
64
63
q Bases : 6­1
q Outsiders : 7­3
5
Steeple­chase
Handicap de catégorie (+8) ­ 4 Ans
55.000e ­ 3.500m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
68
68
66
64
66
66
66
66
66
66
66
66
66
q Bases : 2­1
q Outsiders : 10­13­9­6
2 PRIX DE MANNEVILLE
1 Speed Fire (D. Lesot)
2 Orvaux (G. Masure)
1 Miss Senam (J. Reveley)
2 Good Shot Madam (A. Duchêne) 3 Déesse du Seuil (L. Philipperon) 4 Mer Et Terre (D. Delalande)
5 Alisane de Veguy (M.­O. Belley) 6 Jolie Comtesse (E. Chazelle) 7 Smarties Bey (M. Danglades) 8 Bad And Beautiful (A. Lecordier) 9 Lady of Gold (K. Nabet)
10 French Girl (F. de Giles)
11 Kendalee (A. de Chitray)
12 Décadance (M. Regairaz)
13 Great Story (J. Nattiez)
70
69
q Bases : 8­4
q Outsiders : 5­1­9
1 Carriacou (S. Paillard)
2 Vokalise (A. Duchêne)
3 Carina Tu Sei (G. Masure)
4 Chinco d'Hermeraie (R. Bonnet) 5 Vahiné du Berlais (F. Pamart) 6 Goudevivre (H. Tabet)
7 Spanish du Breteau (E. Chazelle) 8 Beau Nom (A. Acker)
9 Easy Go (A. Lecordier)
10 Emilie Kap (J. Nattiez)
69
69
68
68
68
68
68
67
67
65
q Bases : 3­1
q Outsiders : 5­2­8
7 PRIX NÉCOR
Haies
Handicap divisé (+16, +18) ­ Deuxième épreuve ­ 5 Ans et plus
50.000e ­ 3.800m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ MULTI ­ PICK5
PRIX JOURNALISTE
Steeple­chase ­ Listed ­ 5 Ans et plus
95.000e ­ 4.500m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIOS ­ CLASSIC TIERCÉ
1 Korfou de Maspie (B. Lestrade) 2 Buck's Bank (G. Ré)
70
70
69
69
68
68
67
Haies ­ 4 Ans
55.000e ­ 3.600m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
Haies ­ Femelles ­ 3 Ans
48.000e ­ 3.300m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
Jokeys à suivre
E. Chazelle, J. Reveley
3 Flavin (J.­L. Beaunez)
4 Tir au But (K. Nabet)
5 The Reader (L. Philipperon)
6 Singapore Sling (M. Regairaz) 7 Silver Chop (G. Masure)
8 Miss de Champdoux (D. Cottin) 9 Yoko (J. Reveley)
6 PRIX DE L'AMIÉNOIS
4 PRIX DU FINISTÈRE
Numéro à suivre : 1
1
68
67
66
65
64
63
63
63
72
71
1 Dongarry (M. Farcinade)
2 Norse Wave (S. Bourgois)
3 Clidan (J.­B. Breton)
E1
68
72
68
67
4 Axel Lauteix (B. Fouchet)
67
5 Karlak (D. Ubeda)
71
6 Carlain (Thomas Gillet)
70,5
7 Créole Beach (E. Chazelle)
70
8 Fumseck (J.­C. Gagnon)
66
9 Royal Piper (R. Morgan Murphy) 66
10 Sandy Cay (S. Bigot)
66
11 Saxxo (B. Meme)
E2
70
12 Blak Love (A. Lecordier)
66
13 Nicea Bella (J. Giron)
69
14 Live Your Life (M. Regairaz) 69
15 Singaprima (L. Philipperon) E2
E1
65
16 Red Nousa (T. Messina)
65
17 Alayaz (J. Rey)
68
18 Tiger Sy (A. Mercurol)
q Bases : 18­11
q Outsiders : 7­10­3­17­9
8 PRIX ACRÉON
Steeple­chase ­ Femelles ­ 4 Ans
55.000e ­ 3.400m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
E1
1 Catiminix (T. Beaurain)
2 Rue Palatine (R. Schmidlin)
3 Saison des Pluies (A. de Chitray) E1
4 Née Pour Vaincre (J. Ricou)
5 Why Wait (D. Ubeda)
Karikale (J. Reveley)
6
7 No Kissing (J. Nattiez)
8 Kapsoura (M.­O. Belley)
9 Kamaloka (M. Delage)
10 Buck's Babe (M. Regairaz)
E1
11 La Bilbaude (D. Gallon)
12 Perfect Impulse (B. Lestrade) 70
68
67
67
64
66
66
66
66
66
64
66
q Bases : 12­6
q Outsiders : 4­9­1­8
Aujourd'hui à Nantes (11 h 55 ­ R2)
Cabidochop tourne autour du pot
3 PRIX D'ANCENIS
Sélection gagnante :
Cabidochop 605
Sélection placée :
Haya City 310
Couplé du jour : 605 ­ 609
Outsiders : Super Ridge 105
Vivamar 803
Early Black 701
Numéro à suivre : 8
Jokeys à suivre
A. Fouassier, A. Bourgeais
1 PRIX DE LA MAGNOLIÈRE
Plat ­ Crse D ­ 3 Ans
27.000e ­ 2.400m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO & ORDRE
57 4
55,5 1
55 3
55 7
55 8
55 6
55 5
53,5 2
1 Chef de Troupe (A. Fouassier)
2 Fée du Hazard (Alex. Roussel)
3 Parfait Avenus (S. Martino)
4 Love Moon (M. Androuin)
5 Super Ridge (F. Veron)
6 Oronsay (R. Juteau)
7 Icicestparis (E. Hardouin)
8 Flambysister (V. Cheminaud)
q Bases : 1­8
q Outsiders : 5­2­3
2 PRIX DE VIEILLEVIGNE
Plat ­ Crse D ­ 4 Ans et plus
22.000e ­ 2.400m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO & ORDRE
1 Balldy d'Aze (A. Bourgeais)
2 Golden Wood (F. Spanu)
3 Hectomare (T. Piccone)
4 Swansirized
5 Khareef (F. Veron)
6 De Bon Aloi (C. Grosbois)
7 Racing Bay (G. Fourrier)
8 Les Beaufs (J. Guillochon)
q Base : 8
q Outsiders : 3­2
5 PRIX MARATHON
Plat ­ Crse E ­ 17.000e ­ 3.700m Handicap (+28.5, +30) ­ 4 Ans et plus
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
Plat ­ Crse G ­ 3 Ans
16.000e ­ 2.400m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
61 8
61 6
58 5
Non Partant
57 3
57 1
57 4
57 2
1 Winter Soldier (A. Fouassier) 2 Divin de Romay (Mlle C. Chevallier) 3 Saint Saulve (J. Guillochon)
4 Pti Paul (A. Bourgeais)
5 Lauriga (F. Lefebvre)
6 Barrister (C. Grosbois)
7 Reine Christine (Alex. Roussel) 8 Waramin (A. Hamelin)
9 Sweet Héloise (E. Hardouin) 10 Haya City (F. Veron)
11 Bright Dinasty (Y. Barille)
12 Macbeth River (M. Androuin) 13 Marichen (A. Bernard)
14 Easilly (M. Delalande)
58
54,5
58
58
58
58
56,5
56,5
56,5
56,5
56,5
56,5
56,5
56,5
13
6
3
2
10
1
8
9
12
4
14
5
11
7
q Bases : 8­10
q Outsiders : 4­12­6­2­1
60
60
60
60
59,5
59,5
59
58,5
58,5
58,5
58
57,5
56
56
1 For Ever (A. Hamelin)
2 Sag Warum (A. Bourgeais)
3 Singapore Mist (L. Boisseau)
4 Pontorson (Stéph.M Laurent)
5 Cabidochop (A. Fouassier)
6 Lilly du Havre (M. Delalande)
7 Barbara (F. Veron)
8 Bonita Chica (C. Grosbois)
9 Baltic Spirit (S. Martino)
7 PRIX SARAH GOSSE
Haies ­ 3 Ans ­ 22.000e ­ 3.100m COUPLÉS ­ TRIO & ORDRE
1 Early Black (E. Bureller)
2 Naday Idef (A. Desvaux)
3 Dixit du Mestivel (O. Jouin)
4 Fin March (K. Deniel)
5 Dancing Roque (T. Chevillard)
6 Sabretache (W. Denuault)
7 Dynamic Princess (V. Bernard)
8 Mareskia Talisker (S. Cossart)
9 Helio Cat (A. Moriceau)
65
65
65
65
65
65
63
63
63
8 PRIX LAUNAY­VIOLETTE
Steeple­chase ­ 5 Ans et plus
23.000e ­ 4.300m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO & ORDRE
Plat ­ Crse E ­ 18.000e ­ 1.600m Handicap divisé (+25.5) ­ Première épreuve ­ 4 Ans et plus
COUPLÉS ­ TRIO ­ MULTI ­ PICK5
10
11
12
5
2
9
3
7
4
1
6
14
13
8
q Bases : 5­9
q Outsiders : 3­10­2­4­1
q Bases : 3­5
q Outsiders : 8­4­1
6 PRIX DES PYRAMIDES
Plat ­ Crse G
Handicap divisé (+36) ­ Deuxième épreuve ­ 4 Ans et plus
16.000e ­ 1.600m ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
q Bases : 5­11
q Outsiders : 8­14­4­10­9
7
9
4
13
5
14
11
15
16
10
6
1
8
12
2
3
q Bases : 3­1
q Outsiders : 4­10­15­8­5
4 PRIX POPOF
1 Danza Palatina (R. Juteau)
2 Born Chief (E. Hardouin)
3 Sandwhip (M. Delalande)
4 Bofalco (A. Fouassier)
5 L'Ami Gaby (F. Lefebvre)
6 Notre Archange (S. Martino) 7 Désobéissante (A. Bernard) 8 Peintre Français (L. Boisseau) 9 Eclair du Ninian (C. Grosbois) 10 Valentino Angeli (M. Androuin) 11 Bill Jem (Alex. Roussel)
12 Little Power (J. Guillochon)
13 Night of Paris (Mlle Z. Pfeil) 14 Monlascar (G. Fourrier)
62,5
1 Il Duomo (Alex. Roussel)
2 Blushing Pegasus (A. Crastus) 62
3 Manaüs Opéra (A. Fouassier) E1 60,5
59,5
4 Downhill Only (S. Martino)
5 Grand Akbar (A. Bourgeais) 57,5
6 Nouvelle Destinée (C. Grosbois) 57
7 L'As du Ninian (G. Fourrier) 56,5
E1 56,5
8 Twilight (L. Boisseau)
9 Vazarina (Stéph.M Laurent) 55
53,5
10 Collaman (E. Etienne)
54,5
11 Rocna (M. Androuin)
Alzarodesvillerets (M. Delalande) 54
12
13 Snape Maltings (J. Guillochon) 54
55
14 Silverado (R. Juteau)
15 Frantz de Galais (B. Hubert) 53
16 Famisco de Codière (A. Bernard) 51
55,5 1
10 Pompilius (J. Guillochon)
11 My Pepette (G. Le Devehat) 52,5 13
52,5 12
12 Iset (A. Bernard)
13 Stand Up In Paris (Mlle M. Eon) 52 9
14 White Clouds (E. Hardouin) 51 10
61,5
60,5
59,5
59,5
58
57,5
56,5
56,5
56
5
8
7
2
6
14
3
4
11
1 Ultranet (A. Brunetti)
2 Valligarro (T. Viel)
3 Vivamar (E. Bureller)
4 Auteuil Doré (S. Cossart)
5 Marvelloso (P.­A. Carberry)
6 Big Boss Conti (O. Jouin)
7 Attila du Seuil (R. Julliot)
8 Testiyeld (J. Morel)
71
71
71
70
68
68
68
68
q Bases : 2­1
q Outsiders : 7­3­8
INFORMATIONS
Les données de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les
documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Avant de faire
valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants
dans votre point de vente.
32
32 HIPPISME
Mardi 12 avril 2016
Ce soir à Vincennes (19 h 40 ­ R5)
Quinté+ Demain à Lyon­La Soie (13 h 47)
Dawana, une rentrée à suivre
Sélection gagnante :
4 PRIX LUMEN
Dawana 301
Vanille du Dollar aligne les victoires
Monté ­ Crse D ­ Mâles et hongres ­ 4 Ans
38.000e ­ 2.850m ­ PP ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
Sélection placée :
Chablis d'Herfraie 413
1 Cyrus de Cayola (F. Picot)
2 Classic de Marzy (Mlle C. Chéradame) 3 Calitche Didjeap (A. Barrier) 4 Cimoko d'Ankar (A. Lamy)
5 Ci Bémol (F. Nivard)
6 Caporal de Bry (M. Daougabel) 7 César Express (E. Raffin)
8 Cyriac d'Alci (P.­Y. Verva)
9 Copernic (M. Abrivard)
10 Charme du Poirier (P.­P. Ploquin) 11 Caliméro Brouets (P. Masschaele) 12 Carasco (B. Chanonat)
13 Chablis d'Herfraie (D. Thomain) 14 Cello Alto (W. Jehanne)
Couplé du jour : 301 ­ 306
Outsiders : Dionysos Gwen 605
Caly Loulou 509
Brume du Bourg 107
Numéro à suivre : 4
Jokeys à suivre
E. Raffin, Y. Lebourgeois
1 PRIX ALBIREO
Attelé ­ A réclamer ­ Apprentis et lads­
jockeys ­ 5, 6 et 7 Ans
22.000e ­ 2.875m ­ PP ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
E1
1 A Mon Neveu (X. Donati)
2 Alceste (S. Dieudonné)
3 Vlako d'Ourville (A. Popot)
E1
4 Aigle du Port (B. Coppens)
5 Varenne Jissé (P.­E. Collard) 6 Archibalda (C. Enault)
7 Brume du Bourg (C.­C. Vaugrante) 8 Auteur (L. Durantet)
9 Version Star's (C. Heot)
10 Anisa de Tilou (D. Lecroq)
11 Bingo Cash (M. Krouchi)
12 Boti d'Oliverie (G. Marin)
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2875
2875
2875
q Bases : 8­12
q Outsiders : 4­9­7­10
2
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
q Bases : 6­13
q Outsiders : 4­10­7­5­14
5 PRIX DOROPHÉA
Attelé ­ Crse B ­ Femelles ­ 4 Ans
60.000e ­ 2.850m ­ PP ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
1 Casbah Wood (M. Lenoir)
2 Claire des Baux (P.­Y. Verva)
3 Chachoo Bond (J.­P. Monclin)
4 Crêpe de Satin (A. Lamy)
5 Comtesse (A. Trihollet)
6 Comtesse Flore (T. Le Beller)
7 Class Pettevinière (F. Ouvrie)
8 Création (J.­M. Bazire)
9 Caly Loulou (M. Abrivard)
10 Castafiore (F.­P. Bossuet)
11 Candie d'Atout (E. Lefranc)
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
GRAND NATIONAL DU TROT «PARIS−TURF»
1ère course − Attelé − 90.000e − 3.250m − Cde à droite
Pour 5 à 10 ans, les 5, 6 et 7 ans ayant gagné au moins 40.000 €, les 8 ans au moins 80.000 €, les 9 et 10 ans au moins 160.000 €. − Recul de 25 m à 286.000 €, de 50 m à 464.000 €.
Déferrés : B : antérieurs
Propriétaires
N° Chevaux
G. Houssaye
Ec. Pierre Pilarski
Ec. Mabler
Ec. M.et A.P.Bezier
F. Lagadeuc
Mlle A. Baudu
A. Hodent
Ec. La Pettevinière
Ec. de Belgrave
Mme J. Boivin
M. Denisot
Mlle A. Holmgren
Mlle J. Freyssenge
Ec. Danover
Ec. Jean­Paul Marmion
C. Lecomte
Ec. Danover
G. Chaudemanche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
q Bases : 8­6
q Outsiders : 5­9­10
PRIX AÉTHRA
Monté ­ Crse D ­ Mâles et hongres ­ 5 Ans
46.000e ­ 2.850m ­ PP ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
1 Banco Piya (M. Daougabel) 2 Baccarat de Niro (M. Abrivard) 3 Bellagio Feat (A. Barrier)
4 Banco de l'Iton (Y. Lebourgeois) 5 Bastingage (F. Lagadeuc)
6 Bleuet du Parc (A. Garandeau) 7 Barack (A. Abrivard)
8 Berlioz Griff (P.­P. Ploquin)
9 Baron Hérold (F. Nivard)
Barry de Courtison (F. Joseph)
10
11 Broadway Delo (E. Raffin)
12 Bijou Pettevinière (A. Lamy) 13 Braco du Caïeu (A. Collette) 2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
6 PRIX BAMBERGA
1 Disco de Djoon (P. Masschaele) 2 Dratar Blond (E. Raffin)
3 Dîner à la Grave (M. Abrivard) 4 Dream de la Loge (A. Abrivard) 5 Dionysos Gwen (D. Thomain) 6 Dream of Life (A. Barrier)
7 Driverigo d'Eam (A. Garandeau) 8 Douglas Beach (Y. Lebourgeois) 2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
q Bases : 8­2
q Outsiders : 5­6­4
7 PRIX BAVARIA
Attelé ­ Crse G ­ Amateurs ­ 6, 7 et 8 Ans ­ Autostart
14.000e ­ 2.100m ­ GPP ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
q Bases : 11­5
q Outsiders : 13­4­8­10
3 PRIX ATLAS
Attelé ­ Gr. III ­ Femelles ­ 3 Ans ­ Autostart ­ 60.000e ­ 2.100m ­ GPP
COUPLÉS ­ TRIO ­ MINI MULTI ­ CLASSIC TIERCÉ ­ PICK5
1 Dawana (G. Gelormini)
2 Danaé Quesnot (E. Raffin)
3 Dénébola Tégé (D. Thomain) 4 Douce Rebelle (J.Pier. Dubois) 5 Daylight Jet (P. Vercruysse)
6 Dynamite's Fella (F. Nivard)
7 Difa Girl (J.­P. Monclin)
Diana du Châtelet (A. Thomas)
8
9 Douce Ligneries (B. Marigliano) 10 Divine Seven (J.­M. Bazire)
11 Desideria (P.­Y. Verva)
12 Douce Illusion (B. Masseguin) 2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
q Bases : 1­6
q Outsiders : 5­4­2­9
1 Va Tout Steed (M. P. Hergno) 2 Vito des Landiers (Mlle A. Renault) 3 Vivoli (M. A.­J. Gauchet)
4 Aziza Djob (M. M. Poirier)
5 Ulm de Fourches (M. D. Crespel) 6 Victorieuse (M. F. Fradin)
7 Amitié de Crouay (M. S. Leclerc) 8 Utwo Seven (M. P. Hédiger) 9 Verveine Somolli (M. A. Gaudin) 10 Unisalane (M. M.­G. Lemarchand) 11 Univers du Crocq (M. S. Laboutique) 12 Verbier (M. P. Divaré)
13 Angel Dark (Mlle E. Mansson) 14 Vigne Rouge (M. L. Rivenet) 15 Urkane de Kervina (M. P.­L. Devouassoux) 16 Usher de Piencourt (M. B. Jolivet) UPMAN
ULTRA CLASSIQUE
VICO DU PETIT ODON D
SKYWALKER D
UTINKA SELLOISE D
VARUS DU BOCAGE D
ULTRA DES LANDES D
VANILLE DU DOLLAR D
TANTALE LE FOL
UNO DANCER D
A NOUS TROIS D
ANETTE DU MIREL D
TOPAZE JEF C
URSA MAJOR B
UNIFLOSA BELLA
SIRE DE LA CREUSE D
TIGER DANOVER
SWEDISHMAN B
Drivers
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
q Bases : 7­10
q Outsiders : 3­11­4­13­2
8
6
3
7
5
11
18
10
Vanille du Dollar
Varus du Bocage
Vico du Petit Odon
Ultra des Landes
Utinka Selloise
A Nous Trois
Swedishman
Uno Dancer
C’est la 3e Etape du Grand National du
Trot qui va servir de support au Quinté+
ce mercredi 13 avril à Lyon­La Soie. C’est
une belle épreuve, qui devrait permettre
aux chevaux du premier échelon de se
mettre en évidence. Vanille du Dollar
( 8) est dans une forme exceptionnelle.
Elle reste sur trois victoires et vient,
notamment, de remporter la 2e Etape
du Grand National du Trot à Marseille­
Borély. Invaincue en deux sorties associée à Franck Nivard, elle va logiquement
rallier de nombreux suffrages. Redoutable quand elle est pieds nus, comme ce sera
le cas ici, elle ne devrait pas s’arrêter en si bon chemin. Elle est incontournable. En
huit tentatives depuis le début de l’année, Varus du Bocage (6) n’a jamais terminé
au­delà de la cinquième place. Il vient de prendre le premier accessit dans ce type de
tournois. Plutôt à l’aise sur les tracés à main droite, une confirmation est attendue.
Vico du Petit Odon ( 3) a mieux couru que ne l’indique son classement en dernier
lieu alors qu’il était complètement ferré. Même s’il n’a pas l’habitude de courir sur
des parcours à main droite, il peut profiter d’être pieds nus pour refaire parler de lui.
Jument assez éclectique, Ultra des Landes (7) se montre assez régulière. Jugée sur
ce qu’elle a fait de mieux, notamment la saison dernière, elle a largement les
moyens de prendre une place, à l’image d’Utinka Selloise (5), qui a connu un long
passage à vide. Elle a retrouvé une belle condition depuis qu’elle a intégré les boxes
de Jean­Michel Baudouin. Sans avoir une marge énorme, elle a sa place dans la
combinaison gagnante. A Nous Trois (11), Swedishman ( 18), lauréat de cette
épreuve en 2013, et Uno Dancer (10), sont des outsiders à ne pas négliger.
Aximus de Gruson avec courage
1° COURSE (Tous couru)
1. 8 Dragonowicz
2. 1 Debest Flash
3. 3 Dirty Pride
4. 6 Djodann
(Loris Garcia)
(E. Raffin)
(G. Fournigault)
(Serge Peltier)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (8) : 13,60€­ Pl : (8) : 3,00€­ Pl : (1) : 1,70€­ Pl : (3) : 4,80€.
Couplé : Gt : (8­1) : 23,70€­ Pl : (8­1) : 11,30€­ Pl : (8­3) : 33,20€­ Pl : (1­3) : 14,50€.
Couplé Ordre : Gt : (8­1) : 52,90€.
Trio : Gt : (8­1­3) : 216,40€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (8­1­3­6) : 30,00€.
Mini Multi pour 3€ : Gagnant en 4(8­1­3­6) : 1.615,50€­ En 5: 323,10€­ En 6: 107,70€.
2° COURSE (Tous couru)
1. 4 Condor de Pouline
2. 8 Cadence d'Urzy
3. 7 Cybèle d'Hermès
4. 5 Connecticut
(R. Volle)
(J. Grumetz)
(K. Pras)
(E. Raffin)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (4) : 74,60€­ Pl : (4) : 11,20€­ Pl : (8) : 2,20€­ Pl : (7) : 4,20€.
Couplé : Gt : (4­8) : 155,60€­ Pl : (4­8) : 45,60€­ Pl : (4­7) : 77,80€­ Pl : (8­7) : 11,60€.
Couplé Ordre : Gt : (4­8) : 500,00€.
Trio : Gt : (4­8­7) : 439,50€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (4­8­7­5) : 12,30€.
Mini Multi pour 3€ : Gagnant en 4(4­8­7­5) : 1.800,00€­ En 5: 360,00€­ En 6: 120,00€.
3° COURSE (Tous couru)
1. 2 Colombo Flash
2. 11 Country des Obeaux
3. 7 Cyrah
4. 1 Crindor de Forges
(E. Raffin)
(Serge Peltier)
(F. Jamard)
(B. Ruet)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (2) : 4,70€­ Pl : (2) : 2,50€­ Pl : (11) : 8,50€­ Pl : (7) : 4,00€.
Couplé : Gt : (2­11) : 85,50€­ Pl : (2­11) : 23,20€­ Pl : (2­7) : 12,30€­ Pl : (11­7) : 32,20€.
Couplé Ordre : Gt : (2­11) : 129,80€.
Trio : Gt : (2­11­7) : 271,20€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (2­11­7­1) : 73,20€.
Mini Multi pour 3€ : Gagnant en 4(2­11­7­1) : 4.036,50€­ En 5: 807,30€­ En 6: 269,10€.
4° COURSE (Tous couru)
1. 14 Blueberry Zen
2. 9 Balou Fleuri
3. 5 Blue de Lorjac
4. 8 Best of Loulou
(F. Poisson)
(L. Verrière)
(L. Broust)
(Q. Chauve­Laffay)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (14) : 2,90€­ Pl : (14) : 1,60€­ Pl : (9) : 2,30€­ Pl : (5) : 3,40€.
Couplé : Gt : (14­9) : 13,70€­ Pl : (14­9) : 5,60€­ Pl : (14­5) : 9,50€­ Pl : (9­5) : 15,50€.
Couplé Ordre : Gt : (14­9) : 21,80€.
Trio : Gt : (14­9­5) : 56,00€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (14­9­5­8) : 12,60€.
Multi pour 3€ : Gagnant en 4(14­9­5­8) : 472,50€­ En 5: 94,50€­ En 6: 31,50€­ En 7: 13,50€.
5° COURSE (Tous couru)
1. 2 Crapule de Morge
2. 15 Couleur de Star
3. 3 Chiva des Racques
4. 13 Chips de Bourgogne
(D. Haon)
(N. Mourot)
(E. Raffin)
(P. Callier)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (2) : 16,70€­ Pl : (2) : 4,10€­ Pl : (15) : 2,70€­ Pl : (3) : 1,90€.
Couplé : Gt : (2­15) : 107,20€­ Pl : (2­15) : 27,10€­ Pl : (2­3) : 9,80€­ Pl : (15­3) : 10,20€.
Couplé Ordre : Gt : (2­15) : 244,10€.
Trio : Gt : (2­15­3) : 106,20€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (2­15­3­13) : 8,40€.
Multi pour 3€ : Gagnant en 4(2­15­3­13) : 283,50€­ En 5: 56,70€­ En 6: 18,90€­ En 7: 8,10€.
6° COURSE (Tous couru)
1. 5 Belette For Ever
2. 2 Belladone Phils
3. 11 Bimbo de Villabon
4. 1 Brume d'Eté
(L. Lamazière)
(Ph. Gaillard)
(L. Lerenard)
(M. Lepage)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (5) : 3,60€­ Pl : (5) : 2,10€­ Pl : (2) : 3,50€­ Pl : (11) : 3,20€.
Couplé : Gt : (5­2) : 35,10€­ Pl : (5­2) : 12,80€­ Pl : (5­
11) : 10,80€­ Pl : (2­11) : 20,00€.
Couplé Ordre : Gt : (5­2) : 47,90€.
Trio : Gt : (5­2­11) : 131,60€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (5­2­11­1) : 35,70€.
Multi pour 3€ : Gagnant en 4(5­2­11­1) : 1.512,00€­ En 5: 302,40€­ En 6: 100,80€­ En 7: 43,20€.
7° COURSE (NP: 14 )
(F. Gauvin)
1. 4 Aximus de Gruson
(E. Raffin)
2. 10 Anoa
(Serge Peltier)
3. 16 Ugo d'Urzy
4. 11 Upsalin des Baults (H. Chauve­Laffay)
Il fait ce qu’il peut mais cela semble difficile pour lui dans ce genre de tournois. Il a
pourtant couru de façon encourageante récemment dans un Grand Prix à Angers.
Maintenant, il faut bien admettre qu’il trouve encore une tâche délicate.
A 8 ans, il a perdu de sa superbe. Mise à part une deuxième place à Feurs en juillet
dernier, cela fait bien longtemps qu’il voit le podium lui échapper. Au vue de ses deux
performances de l’année, il est difficile de vous le conseiller.
3. VICO DU PETIT ODON Otello Pierji ­ Mine Eclair
Il a mieux couru que ne l’indique son classement en dernier lieu alors qu’il était
complètement ferré. Même s’il n’a pas l’habitude de courir sur des parcours à main
droite, il peut profiter d’être pieds nus pour refaire parler de lui.
4. SKYWALKER Indy de Vive ­ Haloa
Sa musique n’a rien d’enthousiasmante et on vous aurait conseillé l’impasse si, lors
de sa dernière sortie, il n’avait réalisé une belle performance en prenant la
quatrième place dans le Grand Prix d’Ecouflant. La méfiance est de rigueur.
5. UTINKA SELLOISE Ojipey Vinoir ­ Mercédès Tébé
Très régulière à une époque, elle a connu un long passage à vide. Elle a retrouvé une
belle condition depuis qu’elle a intégré les boxes de Jean­Michel Baudouin. Sans
avoir une marge énorme, elle a sa place dans la combinaison gagnante.
6. VARUS DU BOCAGE Paisy Dream ­ Noria du Bocage
En huit tentatives depuis le début de l’année, il n’a jamais terminé au­delà de la
cinquième place. Il vient de prendre la deuxième place dans ce type de tournois.
Plutôt à l’aise sur les tracés à main droite, une confirmation est attendue.
7. ULTRA DES LANDES Baccarat du Pont ­ Justice d'Or
Jument assez éclectique, elle se montre assez régulière, quelle que soit la spécialité
du trot dans laquelle elle évolue. Jugée sur ce qu’elle a fait de mieux, notamment la
saison dernière, elle a largement les moyens de prendre une place.
8. VANILLE DU DOLLAR Magnificent Rodney ­ Magalie du Dollar
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (4) : 8,60€­ Pl : (4) : 2,20€­ Pl : (10) : 1,30€­ Pl : (16) : 2,30€.
Couplé : Gt : (4­10) : 7,10€­ Pl : (4­10) : 4,10€­ Pl : (4­
16) : 9,30€­ Pl : (10­16) : 4,90€­ Rapp.Spé.Gag. (14 non partante) (4) : 7,10€­ Rapp.Spé.Pl.(4) : 2,20€­ Rapp.Spé.Pl.(10) : 1,30€­ Rapp.Spé.Pl.(16) : 2,30€.
Couplé Ordre : Gt : (4­10) : 26,90€­ Rapp.Spé.Gag. (14 non partante) 8,60€.
Trio : Gt : (4­10­16) : 24,60€­ Rapp.Spé.Gag. (14 non partante) (4­10) : 7,10€.
Quarté+ Régional pour 1,30€ : Ordre(4­10­16­11) : 314,08€­Désordre21,32€­Bonus(4­10­16) : 5,33€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (4­10­16­11) : 6,00€­ Rapp.Spé.Gag. (14 non partante) 3,90€.
Multi pour 3€ : Gagnant en 4(4­10­16­11) : 63,00€­ En 5: 12,60€­ En 6: 4,20€­ En 7: 3,15€.
Elle est dans une forme exceptionnelle, venant notamment de remporter la
deuxième étape du Grand National du Trot. Invaincue en 2 sorties associée à Franck
Nivard, elle va logiquement rallier de nombreux suffrages. Elle est incontournable.
8° COURSE (NP: 13 )
11. A NOUS TROIS Orlando Vici ­ Quallas
Ecurie gagnante : 6-8
(M. M. Monier)
6 Unix d'Hérissière
(M. J.­X. Maillard)
5 Vallon d'Amour
(M. G. Nakache)
2 Ultra d'Eb
(M. J. Debost)
11 Trempolino France
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (6) : 8,00€­ Pl : (6) : 3,20€­ Pl : (5) : 5,30€­ Pl : (2) : 3,70€.
Couplé : Gt : (6­5) : 90,30€­ Pl : (6­5) : 22,30€­ Pl : (6­2) : 13,60€­ Pl : (5­2) : 18,00€.
Couplé Ordre : Gt : (6­5) : 211,70€.
Trio : Gt : (6­5­2) : 168,20€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (6­5­2­11) : 45,00€­ Rapp.Spé.Gag. (13 non partant) 15,30€.
Multi pour 3€ : Gagnant en 4(6­5­2­11) : 1.323,00€­ En 5: 264,60€­ En 6: 88,20€­ En 7: 37,80€.
Il semble moins tranchant que la saison dernière mais cela suffit pour se distinguer
dans ce type de tournois. Ce cheval encore délicat a, en effet, des titres à faire valoir
dans cette catégorie. Logiquement, il ne va pas taper loin.
1.
2.
3.
4.
S.A.
3250 H8
3250 M8
3250 H7
3250 H10
3250 F8
3250 M7
3250 F8
3250 F7
3250 H9
3275 H8
3275 M6
3275 F6
3275 F9
3275 F8
3275 F8
3275 H10
3275 H9
3300 H10
C : postérieurs D : 4 pieds b c d : pour la 1ère fois
Entraîneurs
Performances
B. Mascle
E. Bouyer
F. Leblanc
M. Bézier
J.­M. Baudouin
R. Mourice
S. Hardy
S. Roger
L. Lerenard
T. Duvaldestin
S. Guarato
Anders Lindqvist
J.­M. Baudouin
S. Provoost
J.­P. Marmion
J.­F. Senet
S. Provoost
T. Duvaldestin
7a9a4a (15) 0a10a
7a7a (15) 7a8a7a
10a0a2a5a3a
4a11a9a12a (15) 0a
5Da3aDaDa1a
2a1a1a1a5a
2m5a1aDm6m
1a1a1a4m0a
DaDa0aDa (15) 2a
2a1a2a1aDa
3aDa3a (15) 6a1a
5a6a8a8a7a
DaDa14aDaDa
3a8a2a11a11a
4a5a3a (15) 3a2a
0a1a4a4a9a
13a12a10a (15) 0a4a
4a4a6a (15) Da6a
Gains
Cotes
263.270
274.550
277.960
278.700
280.490
280.680
282.660
283.420
284.945
303.870
340.410
357.930
361.100
361.130
373.090
395.060
441.390
942.230
66/1
80/1
9/1
24/1
15/1
5/1
12/1
4/1
46/1
14/1
8/1
28/1
70/1
20/1
18/1
35/1
75/1
17/1
14. URSA MAJOR Ganymède ­ Good Way
Elle est assez surprenante depuis le début de l’année. Après avoir gagné a une cote
astronomique à Vincennes, elle a confirmé en prenant des places dans des épreuves
de ce genre. Cette jument très courageuse peut encore se distinguer.
15. UNIFLOSA BELLA Jag de Bellouet ­ Koctiflosa Gédé
C’est la régularité faite cheval. Son mentor ne fait certainement pas le déplacement
pour rien. Maintenant, elle va courir ferrée, ce qui tempère notre enthousiasme. Elle
vient toutefois de bien se comporter dans cet uniforme. Gare à elle. 16. SIRE DE LA CREUSE Ildo de Fleurac ­ Hanna de la Creuse
On peut dire qu’il a d’ores et déjà réussi son année en gagnant deux événements.
Cet adepte de la course en avant monte quelque peu de catégorie et aura du mal à
appliquer sa tactique préférée au second échelon. Ce n’est pas une priorité.
17. TIGER DANOVER Ipsos de Pitz ­ Kelly du Bouquet
Depuis son retour à la compétition, il a du mal à rééditer ses bons résultats de la sa
saison dernière. Il risque de manquer encore de compétition. Maintenant, c’est un
spécialiste des parcours à main droite. C’est loin d’être un interdit.
18. SWEDISHMAN Gogo ­ Volgana
A 10 ans et avec ses gains, il n’est pas facile à placer. Il est en­dessous des meilleurs
et doit rendre 50 mètres dans ce type de tournois. Cela ne lui fait pas peur comme le
prouve son succès ici­même en 2013. Il mérite un large crédit.
Aujourd'hui à Tarbes (16 h 15 ­ R3)
Macha'allah, un pur­sang arabe doué
1. UPMAN Kepler ­ Niyati
2. ULTRA CLASSIQUE Kiwi ­ Javana de Mai
Hier à Lyon­Parilly
Dist.
B. Mascle
G. Bouyer
P. Vercruysse
M. Bézier
J.­M. Bazire
M. Abrivard
S. Hardy
F. Nivard
Serge Peltier
N. Ensch
E. Raffin
F. Jamard
A. Abrivard
E1 F. Lecanu
A. Wiels
J.­F. Senet
E1 G. Gelormini
T. Duvaldestin
La sélection
Gérard Pinguet
Monté ­ Crse C ­ Mâles et hongres ­ 3 Ans
36.000e ­ 2.850m ­ PP ­ Cde à gauche
COUPLÉS ­ TRIO & ORDRE
Le Télégramme
9. TANTALE LE FOL Impact du Rib ­ Ivoirine Folle
Inexistant en quatre sorties depuis le début de l’année, un réveil de sa part à ce
niveau de la compétition paraît bien improbable. Bien qu’il soit idéalement placé à
la limite du recul, on a du mal à imaginer le voir faire l’arrivée.
10. UNO DANCER Offshore Dream ­ Laura Dancer
Ce n’est autre que le lauréat de la première étape du GNT à Amiens. Même s’il doit
rendre 25 mètres cette fois, ce bon droitier devrait profiter de son aptitude aux tracés
à main droite pour confirmer ses bonnes dispositions actuelles.
12. ANETTE DU MIREL Laetenter Diem ­ Lisa du Mirel
Avec ses gains, elle n’a pas trop le choix des engagements. Ses récents résultats ne
sont pas top, même si sa dernière sortie la montre en progrès. Ce n’est pas une
impossibilité à l’issue d’un parcours favorable mais cela paraît difficile.
13. TOPAZE JEF Isléro de Bellouet ­ Katie Gourdonnaise
Elle ne veut plus trotter. Il y a un an, elle gagnait le Grand Prix d’Ecouflant à Angers,
une épreuve qui peut servir de référence cette année. Maintenant, elle est loin de
cette valeur et on attendra d’être rassuré sur son état de forme.
5 Mon P'tit Lu (T. Henderson) E1 57,5
6 Glen Echo (J.­L. Martinez­Tejera) 56,5
7 First Menantie (J.­B. Eyquem) 56
55,5
8 Cabaretera (M. Forest)
52
9 Titano (Mlle C. Lafaye)
54,5
10 Dwalilya (F.­X. Bertras)
Singatoba (R.­C. Montenegro)
54,5
11
E2 54,5
12 Daraphil (J.­B. Vigie)
13 Awesome Prince (Mlle A. Mérou) E2 53
Sélection gagnante :
Macha'allah 101
Sélection placée :
Vodka Redbulla 207
Outsiders : Astrologo 704
Pompeii 503
Milo de Candale 405
q Bases : 3­7
q Outsiders : 10­1­4­2
Numéro à suivre : 1
4 PRIX PIERRE DE CASTELBAJAC
Plat ­ Crse B ­ 4 et 5 Ans
32.000e ­ 2.300m ­ Cde à droite
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
Jokeys à suivre
F. Garnier, C. Soumillon
1
PRIX VAL D'ADOUR
Plat ­ Crse E ­ Femelles ­ 4 Ans et plus
12.000e ­ 2.100m ­ Cde à droite
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
E1 60,5
1 Macha'allah (F. Garnier)
2 Vedette de Lagrimodi (Mlle C. Robin) 57,5
3 Syrah Tourettes (I. Mendizabal) 60
4 Raad de Bozouls (C. Cadel) E2 60
5 Wanaa du Breuil (J.­B. Hamel) 60
6 Ghobat Bahar (J.­B. Eyquem) E1 56
E1 56
7 Shaghaf (J. Cabre)
56
8 Selketh (F.­X. Bertras)
9 Centina de Carrere (D. Ibouth) 54,5
56
10 Rihan (R.­C. Montenegro)
52,5
11 Zlatana (S. Prugnaud)
E2 56
12 Call Me Bozouls (S. Saadi)
13 Caracole de Bozouls (M. Forest) E2 56
56
14 Malhaïka (D. Michaux)
5
9
14
7
12
1
13
8
4
2
10
11
6
3
q Bases : 1­6
q Outsiders : 7­5­3­9­13
PRIX DE LA COMMUNAUTÉ 2 D'AGGLOMÉRATION DU GRAND TARBES
Plat ­ Crse G
Handicap divisé (+28) ­ Première épreuve ­ 5 Ans et plus
16.000e ­ 1.500m ­ Cde à droite
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MULTI
64 8
1 Louvain (I. Mendizabal)
62,5 2
2 Tekneas (C. Cadel)
3 Takar (J.­L. Martinez­Tejera) 62 3
60 12
4 Get Lucky (C. Soumillon)
5 Trésordargent (J. Resimont) 57 9
Kaio Chop (Mlle C. Hérisson de Beauvoir) 58 6
6
7 Vodka Redbulla (F.­X. Bertras) 56 5
54,5 10
8 Fleurdegris (J. Plateaux)
9 Gottingen (R.­C. Montenegro) 55,5 1
10 Nomad Arrow (J.­B. Hamel) 55 11
55 14
11 Ural River (J.­B. Eyquem)
53 7
12 Ruster (Mlle L. Le Pemp)
54 4
13 Vicking Béré (M. Forest)
14 Laïa Chope (R. Gutierrez Roldan) 54 13
q Bases : 4­7
q Outsiders : 3­1­5­11­2
3 PRIX D'ODOS
Plat ­ Crse G
Handicap divisé (+34.5) ­ Deuxième épreuve ­ 5 Ans et plus
13.000e ­ 1.500m ­ Cde à droite
COUPLÉS ­ TRIO ­ 2/4 ­ MINI MULTI
1 Silence Doré (A. Gavilan)
2 Véga d'Aliénor (C. Soumillon)
3 Holy Cesar (F. Garnier)
4 Hubris (J.­B. Hamel)
2
8
9
1
12
6
10
13
3
60
59,5
58
E1 57,5
11
5
4
7
1 Shrek (J. Cabre)
2 Auri Plenam Delmar (D. Morisson) 3 Charly Malpic (J. Da Silva)
4 Coffeetime Pontadour (F. Garnier) 5 Milo de Candale (I. Mendizabal) 6 Caradoc de l'Arrachis (Mlle A. Mérou) 7 Perjean de Verdun (J.­B. Hamel) 8 Cabriel d'Ayza (S. Saadi)
9 Don Corleone (H. Journiac)
10 Crazy Moon Dai Dai (M. Forest) 59
57
57
51,5
53,5
50,5
54
53
51,5
52
10
4
8
5
3
7
6
9
1
2
q Bases : 1­4
q Outsiders : 9­2­5
5 PRIX DE MAUBOURGUET
Plat ­ Crse G ­ 3 Ans
16.000e ­ 2.300m ­ Cde à droite
COUPLÉS ­ TRIO & ORDRE
1 Diyabakiyr (C. Soumillon)
2 Hiverlet (D. Morisson)
3 Pompeii (N. Coutreau)
4 Gamin de Lissac (E. Révolte) 5 Great Promesse (C. Cadel)
6 Some Romance (J.­B. Eyquem) 7 Edelweis d'Carles (R.­C. Montenegro) 8 Angel de la Gesse (F. Garnier) 9 Incursion (F.­X. Bertras)
58
58
58
58
56,5
56,5
56,5
54
56,5
3
2
4
7
6
1
5
8
9
q Bases : 6­1
q Outsiders : 8­3­9
6 PRIX DE VIC­BIGORRE
Plat ­ Crse F ­ 3 Ans
18.000e ­ 2.100m ­ Cde à droite
COUPLÉ/TRIO ORDRE
1 Mushawweq (C. Soumillon) 59 7
2 Desperado (J.­L. Martinez­Tejera) 59 2
59 6
3 Sagaroi (F.­X. Bertras)
59 5
4 Nours (D. Morisson)
57 4
5 Dan Royal (I. Mendizabal)
6 In A Gadda Da Vida (R.­C. Montenegro) 55,5 1
54,5 3
7 Wynn Encore (J. Resimont)
q Bases : 1­6
q Outsiders : 3­5
7 PRIX LOUIS MÉDOUS
Plat ­ Crse E ­ Jeunes Jockeys et apprentis ­ 4 Ans et plus
15.000e ­ 2.100m ­ Cde à droite
COUPLÉS ­ TRIO & ORDRE
1 Duke Of Dundee (H. Journiac) 61,5
59,5
2 L'Ardent (Q. Houdoin)
58
3 Rosa Tea (F. Garnier)
E1 56,5
4 Astrologo (A. Estrabol)
E1 54,5
5 Dounrien (Mlle A. Mérou)
6 Cantarella (M. A. Gutierrez Val) 53
7 Haigoa (D. Alberca­Gavilan) 53
53
8 Tradigraphie (J. Resimont)
q Bases : 2­1
q Outsiders : 4­3­7
2
4
7
6
8
5
3
1
33
Mardi 12 avril 2016
TV Football. LdC : Manchester City - PSG
beIN Sports 1 à 20 h 45
WEB
Le Télégramme
Foot. OM - supporters : le divorce
A lire sur www.letelegramme.fr
Les Sports
Paris est-il grand ?
Paris-Roubaix : la belle échappée
de Maxime Daniel Page 36
Mael Moizant
Il n’y a plus de place pour
l’espoir et la nuance. Ce
mardi soir, soit le Paris SG
se qualifie pour les
demi-finales et valide le
grand projet qatari, soit le
Paris SG tutoie à nouveau
ses limites en quarts de
finale et une remise en
cause du projet
s’imposera.
MANCHESTER
CITY
Hart
1
Sagna Otamendi
3
30
Mangala Clichy
20
22
Fernandinho
Fernando
25
6
Y. Touré
42
cap
De Bruyne
17
7
Lucas
Agüero
10
Silva
21
10
Ibrahimovic
11
Di Maria
(ou 9 Cavani)
8
Thiago
Motta
27
Pastore
(ou 11 Di Maria)
17
19
Maxwell
Aurier
5
2
Marquinhos Thiago Silva
cap
16
Trapp
PARIS SG
Arbitre : M. Velasco Carballo
Mardi (20 h 45)
à l'Etihad Stadium
Le PSG est-il né avec le Qatar ? C’est
l’avis d’Ibra, et certainement aussi
celui de la plupart de ses coéquipiers
étrangers qui n’ont, comme la star
suédoise, pas été recrutés pour
connaître l’histoire du Paris Saint-Germain. Ils ont été achetés à prix d’or
pour faire briller la marque PSG à l’international et gagner des matchs,
des beaux de préférence.
Ça tombe bien, c’est justement ce
qui leur est demandé ce mardi, à
Manchester : atteindre les demi-finales de la Ligue des champions qui,
finalement, est un minimum cinq ans
(oui, déjà cinq ans !) après l’arrivée
du puissant actionnaire qatari.
Il n’y a plus d’espoir
Une nouvelle élimination en quarts
de finale, une quatrième fois en
Photo AFP
25
Rabiot
Le Paris Saint-Germain d’Angel Di Maria (au duel avec David Silva) a trébuché à l’aller sur l’obstacle mancunien, qui paraissait pourtant abordable.
quatre ans, n’offrira plus les motifs
d’espoir des dernières campagnes :
les deux nuls de 2013 face au Barça ;
la convaincante victoire aller, en
dépit du scénario retour mal maîtrisé, contre Chelsea en 2014 ; et la
domination d’un grand Chelsea en 8e
de finale faisant du déséquilibré
quart de finale contre Barcelone un
simple bonus.
Cett année, ni grand Chelsea, ni Barça. Manchester City, l’autre nouveau
riche adossé à une puissante monarchie du Golfe, semblait un adversaire
à la mesure de ce PSG. Paris l’ascendant face à City le déclinant, que
Guardiola sera chargé de redresser
dans quelques mois.
Sauf que les choses ne se sont pas
passées comme prévu à l’aller (2-2),
au Parc des Princes. Paris a montré
plus de faiblesses que Manchester de
limites, qui s’est contenté de posséder un danger et demi (De Bruyne et
un demi-Silva) pour inverser le rapport de forces avant le retour, ce soir.
Crédibilité en jeu
Laurent Blanc n’a pas tort quand il
assure que « ça n’aurait pas été un
scandale si (Paris avait) gagné 3-2 ou
2-1 », sauf que Paris a fait 2-2 et
devra donc gagner ou à défaut beaucoup marquer en Angleterre pour se
qualifier. « On peut le faire à City et
on va le faire », soutient l’entraîneur
parisien. Sa nervosité palpable ces
derniers temps et sa volonté d’anticiper les retours de Verratti et Pastore
contre toute logique médicale traduisent tout de même une certaine
fébrilité face au challenge.
Paris, son actionnaire, son entraîneur, ses stars jouent plus qu’un
match à Manchester. Tous y jouent
leur crédibilité. QSI (Qatar Sports
Investments) y joue la crédibilité de
son projet, qui a déjà cinq ans. Blanc
y joue la légitimité de sa prolongation (2018), signée avant Chelsea en
8e de finale. Hormis Di Maria, dédouané de l’antériorité, et les deux réussites avérées (Thiago Silva et Verratti), les grandes recrues parisiennes
(Ibrahimovic, David Luiz, Lucas…) y
jouent leur statut… et une bonne partie de leur avenir.
Un effectif en question…
ou non
Qualifié ou éliminé ce soir, le PSG
n’aura pas le même visage la saison
prochaine. Les Français conviés à la
table des grands, Matuidi et Rabiot,
auront progressé ou atteint leur plafond de verre, Aurier aura surpassé
ses déboires ou définitivement sombré au PSG un soir de février. Enfin et
surtout, Ibra et Motta seront talentueux ou âgés…
Paris n’a jamais été aussi populaire
dans le monde, n’a jamais été aussi
dominateur en France et n’a jamais
possédé tant de grands joueurs
au m². C’est un fait.
Mais, en attendant, Paris n’a joué
qu’une demi-finale de Ligue des
champions (perdue contre Milan) et
n’a remporté qu’une Coupe d’Europe
(Coupe des vainqueurs de coupes). En
l’an moins 15 et moins 16 avant QSI…
t Manchester
City - Paris SG
ce mardi (20 h 45)
MX937938
34
34 SPORTS
Mardi 12 avril 2016
Le Télégramme
LIGUE DES CHAMPIONS EN BREF
Football. Ligue des champions. Manchester City - PSG
Le programme
Ibra a rendez-vous
MARDI (20 H 45)
Manchester City (ANG) - PARIS SG ..........(2-2)
Real Madrid (ESP) - Wolfsburg (ALL) ........(0-2)
MERCREDI (20 H 45)
Atletico Madrid (ESP) - Barcelone (ESP) ...(1-2)
Benfica (POR) - Bayern Munich (ALL) .......(0-1)
Tirage au sort des demi-finales vendredi
Real Madrid - Wolfsburg.
Le Real joue sa saison
Zinédine Zidane et son équipe ont
l’obligation d’effacer le fiasco du
match aller (0-2). Chuter face au 8e du
championnat d’Allemagne et novice
en quarts de la C1 serait un camouflet pour le Real de Benzema (ci-dessus), qui veut éviter une deuxième
saison d’affilée sans titre majeur.
« Nous jouons notre saison mais
nous le savons, a reconnu Zidane, qui
croit au bienfait d’évoluer à domicile.
Quand les choses deviennent difficiles, on peut toujours faire de
grandes choses ici au Bernabeu. »
REAL MADRID : Keylor Navas - Carvajal, Pepe,
Ramos, Marcelo - Modric, Casemiro, Kroos - Bale,
Benzema, Cristiano Ronaldo. Entraîneur : Z.
Zidane.
WOLFSBURG : Benaglio - Vieirinha, Naldo,
Dante, Rodriguez - Luiz Gustavo, Guilavogui,
Arnold - Bruno Henrique, Draxler - Schürrle.
Entraîneur : D. Hecking (ALL).
Arbitre : M. Kassai (HON).
Le milieu italien du Paris SG Marco
Verratti, qui s’est entraîné à part
avant d’écourter sa séance lundi (cidessus), ne devrait pas débuter le
quart de finale retour à Manchester
City, contrairement à Javier Pastore
qui a effectué l’opposition. S’il
venait à effectivement rejouer, l’Argentin mettrait ainsi fin à une
absence d’un mois après une
rechute musculaire (mollets) et permettrait à Angel Di Maria de rester
dans le trio d’attaque. Trapp, qui
avait reçu une « grosse béquille »
au-dessus du genou samedi à Guingamp, s’est entraîné normalement.
Blaise Matuidi et David Luiz, suspendus, ont quand même fait le déplacement.
Manchester City.
Kompany forfait
Le défenseur et capitaine de Manchester City Vincent Kompany, insuffisamment remis d’une blessure à un mollet, sera forfait pour le quart de finale
retour. L’international belge sera suppléé, comme la semaine passée à
Paris, par le Français Mangala, associé
à Otamendi. Enfin, Yaya Touré, absent
à l’aller, sera bien là, à la différence de
Sterling, blessé, et Nasri, non qualifié.
FOOT EN BREF
Bretagne. Domenech
sélectionneur
Euro 2017 féminin.
La France qualifiée
L’ancien sélectionneur des Bleus
Raymond Domenech (64 ans) prend
la tête de la sélection de Bretagne,
équipe officieuse qui dispute entre
un et trois matchs par fin de saison
avec un objectif de bienfaisance.
Avant Domenech, Claude Le Roy
était à la tête de cette sélection. Les
prochains matchs sont prévus du 22
au 28 mai face au Ghana, Burkina
Faso et Togo.
Avec six victoires sur six en qualifications, dont la dernière contre l’Ukraine
(4-0) lundi, l’équipe de France féminine s’est qualifiée pour l’Euro 2017.
En battant Créteil (19e) grâce à Hadji
(88’), Nancy (2e) a fait un pas vers la L1.
Lionel Messi (FC Barcelone), avec
74 millions d’euros, domine toujours
le top mondial des revenus annuels
des stars du ballon rond, tandis
qu’Angel Di Maria (Paris SG) est en
tête en France avec 24 millions d’euros, selon une enquête à paraître
mardi dans France Football. Chez les
coachs, José Mourinho, même sans
club, est largement premier (24 M¤).
Nancy - Créteil
Classement
1. Dijon
2. Nancy
3. Le Havre
4. Red Star
5. Metz
6. Lens
7. Clermont
8. Auxerre
9. BREST
10. Tours
11. Bourg-en-Bresse
12. AC Ajaccio
13. Nîmes
14. Valenciennes
15. Laval
16. Sochaux
17. Evian TG
18. Niort
19. Créteil
20. Paris FC
1-0
Pts
64
62
55
55
53
52
51
48
45
44
43
40
36
36
35
33
32
31
29
26
J
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
G
18
17
16
15
15
13
14
13
12
10
12
9
11
8
7
6
7
5
7
3
N
10
11
7
10
8
13
9
9
9
14
7
13
11
12
14
15
11
16
8
17
P
5
5
10
8
10
7
10
11
12
9
14
11
11
13
12
12
15
12
18
13
bp
55
50
39
35
43
33
51
41
33
30
45
31
41
29
28
26
33
27
33
27
SÉLECTION TV
BASKET-BALL. Pro A. Dijon - Strasbourg. En direct.
En direct.
beIN Sports 2 à 20 h 35.
Ma Chaîne Sport à 18 h 45.
BASKET-BALL. NBA. San Antonio
/Oklahoma City. En direct.
HALTÉROPHILIE. Championnats
d’Europe. En direct.
Eurosport à 16 h 30, 18 h 30 et 19 h 30.
BeIN Sports 1 à 2 h.
MOTO. Les 24 h du Mans.
FOOTBALL. Ligue des champions.
Manchester City-ParisSG. En direct.
Eurosport à 12 h 30.
beIN Sports 1 à 20 h 35.
TENNIS. Tournoi de Monte-Carlo.
En direct.
Real Madrid - Wolfsburg.
Canal + Sport à 10 h 30 et 18 h 20.
Décevant à l’aller, Zlatan Ibrahimovic
est attendu au tournant ce soir...
Mercredi, au Parc des Princes, Ibrahimovic aurait dû envoyer Paris à la
porte des demi-finales. D’abord sur
ce penalty à la 14e minute, pas assez
bien exécuté, ensuite sur ce duel à
la 24e minute où il a manqué le
cadre. En à peine dix minutes, le
géant suédois a perdu tout le crédit
accumulé en huitièmes de finale
(surtout au retour), où ses deux
buts et sa passe décisive avaient largement contribué à barrer la route
de Chelsea (2-1, 2-1).
suis dans la forme de ma vie. Je suis
né vieux et je vais mourir jeune. Voilà comment ça se présente ! » Bien
qu’il ait laissé un peu de sa surperbe
sur la pelouse du Parc des Princes
mercredi dernier, Zlatan est toujours aussi sûr de lui dans le verbe.
Jamais à court de punchlines.
« L’âge, ce n’est qu’un nombre,
ajoute-t-il. C’est dans votre tête
qu’il faut être jeune. Votre tête
décide de l’âge de vos jambes. Alors
cette année, j’ai décidé que j’étais
jeune. »
Il reste en mode Zlatan dans les
médias, entretenant le suspense sur
son avenir, imposant lui-même le
calendrier et donnant l’impression
qu’il a les cartes en main. « Je ne discute avec personne, mais après la
saison que je réalise, il y aura beaucoup d’offres », assurait-il avant le
8e de finale. Selon son agent Mino
Raiola, les propositions ont afflué :
« Tous les grands clubs anglais, sauf
Manchester City, sont venus frapper
à la porte » ou « J’ai reçu des offres
venant de tous les continents,
« Je vais mourir jeune »
Sorti grandi de cette double confrontation, il avait enfin fait taire les critiques sur son incapacité présumée
à faire gagner les matchs-couperets.
L’état de grâce a duré un mois...
Même si depuis le natif de Malmö a
continué à marcher de plus belle sur
les défenses de Ligue 1, où il a déjà
inscrit 30 buts cette saison et réalise
à 34 ans sa meilleure saison en
France. « Je n’ai jamais été aussi
bon, a soutenu Ibrahimovic, lundi
sur le site de l’UEFA. Aujourd’hui, je
même de Chine ».
Le monde à ses pieds...
et Paris dans tout ça ?
La Chine, donc, où la « somme
énorme » s’élèverait à 75 millions
d’euros, l’Angleterre où Manchester
United serait insistant, l’Italie où
l’AC Milan rêve de son retour, l’Amérique et sa MLS grandissante… « Zlatan » aurait donc le monde à ses
pieds, mais quid du PSG ? Il y a trois
semaines, à Troyes, dans l’euphorie
du titre acquis, Nasser Al-Khelaïfi,
s’emballa : « On veut qu’Ibrahimovic reste ». Ces propos n’ont pas
encore été suivis d’actes...
Paris pourrait recruter une nouvelle
star (Neymar, Ronaldo ?). Et si le
meilleur buteur parisien de l’histoire épate encore par son niveau
de jeu intact, son intermittence en
C1 pourrait convaincre les dirigeants de tourner la page « Ibra ».
En revanche, s’il se montre décisif
ce soir...
t Mardi
(20 h 45)
Tennis. Monte-Carlo
Ligue 2. Nancy se
rapproche de la Ligue 1
33e journée
Salaires. Messi
et ses 74 millions d’euros
Il se sentait enfin
irrésistible en Ligue des
champions, mais Zlatan
Ibrahimovic a ravivé les
doutes lors de son
décevant quart de finale
aller contre City (2-2). Ce
mardi, au retour, il doit
redevenir décisif à
Manchester, où son
proche avenir se jouera
peut-être.
Photo AFP
de finale retour
bc
27
28
31
30
37
28
48
40
35
30
49
33
41
36
38
31
36
39
54
39
Monfils et Gasquet démarrent bien
Gaël Monfils et Richard Gasquet ont
réussi en douceur la transition du
dur à la terre battue en franchissant facilement, lundi, le premier
tour du tournoi de Monte-Carlo. Le
Parisien a quand même eu besoin
d’un temps d’adaptation face au
Luxembourgeois Gilles Muller (43e
mondial). Mené 2-5, il a retourné la
situation en gagnant les onze derniers jeux du match (7-5, 6-0).
Gasquet affrontait, lui, un spécialiste de la terre battue, Nicolas
Almagro. Pas un cadeau a priori
pour un premier tour, même si l’Espagnol (64e mondial) est loin du
niveau du N.9 à l’ATP qu’il était en
2011. Tombé au-delà de la 150e
place mondiale à cause d’une opération au pied en 2014, le Valencian a
recommencé à mieux jouer cette
saison, comme à Buenos Aires où il
a atteint la finale en février, mais
seulement par intermittence.
Paire a eu chaud
Trois autres Français ont franchi le
premier tour, lundi : Benoît Paire,
tête de série N.16, qui s’est sorti
d’un mauvais pas après avoir été
mené 4-1 dans la troisième manche
par l’Espagnol Inigo Cervantes (4-6,
Photo AFP
t Quarts
Paris SG. Verratti trop
court, Pastore titulaire ?
Face à Gilles Muller, Gaël Monfils a dû s’employer pour remporter le premier set
avant de dérouler.
6-2, 7-6), Lucas Pouille, vainqueur
de Nicolas Mahut (7-6, 6-3) et
Pierre-Hugues Herbert, tombeur de
l’Argentin Guido Pella (6-3, 6-4).
t Les
résultats
Simple messieurs (1er tour) : G. Monfils
(FRA/N.13) bat G. Muller (LUX) 7-5, 6-0; A. Zverev (GER) bat A. Rublev (RUS) 6-1, 6-3; G. Garcia-Lopez (ESP) bat T. Bellucci (BRA) 7-5, 6-1;
R. Bautista (ESP/N.14) bat A. Ramos (ESP) 6-4,
7-6 (7/4); R. Gasquet (FRA/N.9) bat N. Almagro (ESP) 6-4, 6-0; L. Pouille (FRA) bat N.
Mahut (FRA) 7-6 (7/1), 6-3; P. Carreno (ESP)
bat S. Robert (FRA) 6-3, 6-1; A. Bedene (GBR)
bat L. Rosol (CZE) 6-2, 6-3; G. Dimitrov (BUL)
bat F. Krajinovic (SRB) 6-3, 6-2; M. Raonic
(CAN/N.10) bat M. Cecchinato (ITA) 6-3, 7-5;
B. Paire (FRA/N.16) bat I. Cervantes (ESP) 4-6,
6-2, 7-6 (8/6); P.-H. Herbert (FRA) bat G. Pella
(ARG) 6-3, 6-4; D. Thiem (AUT/N.12) bat J.-L.
Struff (GER) 1-6, 6-3, 6-4.
35
35 SPORTS
Mardi 12 avril 2016
EXPRESS
Voile. Transat ag2r - La Mondiale
Sept Bretons débutent, ce mardi,
les sélections équipe de France
seniors de descente à Pau. En l’absence de Guillaume Alzingre, la Costarmoricaine Charlène Le Corvaisier
(vice-championne du monde de K1
sprint), chez les dames, et le Bretillien Tony Debray (champion du
monde 2014 de C2 en classique),
chez les messieurs, seront les leaders du contingent breton.
Quiberon J Cup : victoire
de Sylvain Pellissier
Handball. Une troisième
recrue à Cesson-Rennes
En tête de la Quiberon J Cup
dimanche soir, l’équipage de « Théthy » de Frédéric Hauville a finalement cédé (3e), lundi, lors des
quatre dernières manches. Sylvain
Pellissier (« Voilerie All’Prupose »)
s’est imposé après sept courses
avec un point d’avance sur Clément
Guihot (« Apcc - J Prangou »).
L’arrière droit islandais Geir Guðmundsson (23 ans) a signé pour les
deux prochaines saisons au CessonRennes HB (LNH). Guðmundsson,
solide arrière droit (1,90 m/97 kg),
signe avec son premier club français. Auparavant, il jouait à Valur
Reykjavik, récent vainqueur de la
coupe d’Islande. C’est la troisième
recrue du club breton, après les
signatures de l’arrière gauche Guðmundur Hólmar Helgason - cousin
de Geir Guðmundsson - et du gardien belge, Jef Lettens.
Basket-ball. NBA. Lakers :
et après Kobe Bryant ?
Les Lakers entrent dans une nouvelle ère, mercredi, après leur dernier match de la saison 2015-16
contre Utah : la célèbre franchise
californienne va perdre sa mégastar
Kobe Bryant qui va prendre sa
retraite à 37 ans et laisser un vide difficile, voire impossible, à combler.
Pendant vingt saisons, et même si
ses blessures à répétition ont gâché
la fin de son règne, Bryant a fait la
pluie et le beau temps à Los Angeles
et sur la NBA : il a offert aux Lakers
cinq titres et élargi la popularité de
la franchise aux célèbres maillots
jaunes à travers le monde.
Pro A : Nanterre chute
face à Chalon-sur-Saône
Dijon - Strasbourg
mardi à 19 h
Nanterre - Chalon/Saône
82-88
% G. Pts
J
G
P
49
46
47
46
46
46
46
45
42
42
41
41
40
39
38
37
33
29
28
27
28
28
28
28
28
28
27
28
28
28
28
28
28
28
28
28
21
19
19
18
18
18
18
17
15
14
13
13
12
11
10
9
5
1
7
8
9
10
10
10
10
11
12
14
15
15
16
17
18
19
23
27
75
70
68
64
64
64
64
61
56
50
46
46
43
39
36
32
18
4
Golf. Masters d’Augusta :
la surprise Willett
L’Anglais Danny Willett (photo AFP)
a signé, à 28 ans, le succès le plus
retentissant de sa carrière en remportant le Masters 2016, premier
tournoi du Grand Chelem de l'année, dimanche à Augusta. Les deux
Français n’ont pas démérité : Victor
Dubuisson a terminé 42e et le jeune
Romain Langasque (21 ans) 39e.
Classement (après le 4e tour, par 72) : 1. Danny Willett (ENG) 283 (70-74-72-67); 2. J. Spieth
(USA) 286 (66-74-73-73); L. Westwood (ENG)
286 (71-75-71-69); 4. P. Casey (ENG) 287 (6977-74-67); J.B. Holmes (USA) 287 (72-73-7468); D. Johnson (USA) 287 (73-71-72-71); 7. M.
Fitzpatrick (ENG) 288 (71-76-74-67); S.Kjeldsen
(DEN) 288 (69-74-74-71); H. Matsuyama (JPN)
288 (71-72-72-73)... 39. Romain Langasque
(FRA) 298 (74-73-83-68) 42. Victor Dubuisson
(FRA) 299 (73-76-76-74).
Lire aussi : la révélation Langasque, le réveil de Dubuisson
sur letelegramme.fr
Près des côtes mais pas trop !
MX968936
Bd de la Gare
SAHARA
OCCIDENTAL
vent
Rarement la flotte de la
Transat ag2r - La
Mondiale n’avait eu à
plonger aussi sud.
Tellement sud que la
direction de course a mis
en place une zone de
« navigation interdite »
devant les côtes
mauritaniennes, jugées
dangereuses.
Nouadhibou
Position des concurrents
hier à 19 h
20 ° N
vent
MAURITANIE
Zone de 34 milles
interdite aux
concurrents
CAP VERT
Nouakchott
Saint-Louis
15 ° N
Dakar
0
SÉNÉGAL
100 km
0 34 milles
Sur la transat en double, après les
Canaries, il y a, en général, deux
options possibles : le nord ou le
sud. Bien souvent, ça passe au sud.
Cette année, la situation météo n’a
guère laissé beaucoup de choix aux
marins. A 95 %, les routages
donnent le sud gagnant.
Logiquement, les Figaro ont donc
plongé, plongé... Jusqu’à longer les
côtes africaines. Cap sur les îles du
Cap Vert, toujours à fond sous spi.
« Je n’ai jamais vu les Figaro aussi
sud, aussi bas », avouait, lundi,
Gilles Chiorri, directeur de course.
choix car, selon le Ministère des
Affaires Étrangères, la Mauritanie
fait partie des pays à risques »,
explique le directeur de course,
sans évoquer des actes de piraterie,
par exemple.
La zone « rouge » va du sud Sahara
jusqu’à Saint-Louis au Sénégal et
jusqu’à 33 milles au large. « J’ai sorti les concurrents des eaux territoriales. Il est de ma responsabilité
d’assurer la sécurité des marins.
Disons que nous l’avons fait par
principe de précaution ».
Assurer la sécurité
des marins
Sur la cartographie, on a vu que le
groupe de tête avait mis de l’ouest
dans sa route. « Ce corridor de sécurité n’a rien changé pour eux, stratégiquement parlant », ajoute
Chiorri.
Lundi, il apparaît que l’option nord
n’est vraiment pas la bonne et que
la victoire à Saint-Barth va se jouer
entre les Sudistes Chabagny-Tabar-
Le club des sept
Aucun problème pour raser le Sahara Occidental ou le Sénégal. En
revanche, c’est une autre histoire
de s’approcher des côtes mauritaniennes. Du coup, dimanche soir, la
direction de course a décidé d’interdire la navigation dans une zone
très précise. « Nous avons fait ce
ly, Hardy-Biarnès, Simon-Macaire,
Morvan-Loison, Le Pape-Péron, Lunven-Mahé, Kolacek-Brasseur.
Le vainqueur 2016 est forcément
l’un de ces sept duos.
t Pointage
Lundi à 19 h : 1. Gedimat (Thierry Chabagny Erwan Tabarly) à 2.497 milles de l’arrivée; 2.
Agir Recouvrement (A. Hardy - V. Biarnes) à
3,6 milles du premier; 3. Bretagne - CMB Performance (S. Simon - X. Macaire) à 8,8 m; 4.
Cuisines Ixina (T. Le Turquais - H. Aubry) à
19,24 m; 5. Cercle Vert (G. Morvan - A. Loison)
à 27 m; 6. Bellocq Paysages - Saveurs de Cornouaille (M. Le Pape - E. Péron) à 33 m; 7.
Generali (N. Lunven - G. Mahé) à 40,3 m; 8.
Fulgur - Evapco (M. Kolacek - P. Brasseur) à
44,4 m; 9. Artemis (S. Matson - R. Elsey) à 77
m; 10. Saintes (A. Prat - N. Thomas) à 112 m;
11. Free Dom Services à domicile (T. Ekrem
Pamir - S. Jadaud) à 127 m; 12. Guadeloupe (A.
Bouwyn - A. Fleury) 200 m; 13. Marie Galante
(K. Piperol - B. Augereau) à 201 m; 14. Loriententreprendre (Y. Livory - E. Livory) à 238 m.
Abandon : Skipper Macif (C. Dalin - Y.
Richomme) à 315 m.
Les vidéos du large
sur letelegramme.fr
Canoë-kayak. Descente
Alzingre range sa pagaie
Arnaud Le Sauce
A 32 ans, le Morbihannais Guillaume
Alzingre a tout gagné. Plusieurs fois
même. Mais, pour assurer sa reconversion professionnelle, le sextuple
champion du monde de descente de
rivière, qui pensait prolonger sa carrière jusqu’aux Mondiaux 2017 à
Pau, a finalement décidé de ranger
sa pagaie dès ce printemps.
Six fois champion du monde
trois fois champion d’Europe
e
Une zone interdite
Philippe Eliès
Le Télégramme
Aux championnats d’Europe de 470,
qui se déroulent actuellement à Palma de Majorque en Espagne, le duo
Camille Lecointre (SR Brest) Hélène Defrance (Asptt Marseille)
pointe à la septième place avant la
finale, ce mardi. Cassandre Blandin
et Aloïse Retornaz terminent 26es,
Charlotte Yven et Marine Riou sont
40es. Chez les messieurs, Sofian Bouvet et Jérémie Mion sont quatrièmes avant la « Medal Race ».
Canoë-kayak.
Descente : sept Bretons
candidats aux Bleus
« Guillaume Alzingre est une
légende vivante dans le milieu du
canoë-kayak et plus particulièrement pour les spécialistes de la
pagaie simple que l’on nomme les
céistes. Son palmarès est complètement hors norme ».
La
Rennaise
Marie-Françoise
Prigent, championne d’Europe de
slalom en 1984 et directrice des
équipes de France de descente, en a
pourtant vu défiler des pagayeurs au
pôle France de Rennes dont elle est
la directrice.
Mais Guillaume Alzingre, c’est vraiment un ovni du canoë. Jugez plutôt : six titres de champion du
monde individuel (et huit autres par
équipes), trois titres de champion
d’Europe, huit titres de champion de
France… Et aujourd’hui, ce grand
champion a décidé de ranger sa
pagaie.
Cap sur l’ESC de Rennes
« J’ai décidé de reprendre mes
Photo patrick Tellier
Voile. 470 : deux duos
tricolores en finale
Classement
1. Monaco
2. Strasbourg
3. Le Mans
4. Gravelines-Dunkerque
5. Pau-Lacq-Orthez
6. Lyon-Villeurbanne
7. Chalon/Saône
8. Nanterre
9. Dijon
10. Limoges
11. Orléans
12. Chalons Reims
13. Antibes
14. Paris-Levallois
15. Cholet
16. Nancy
17. Rouen
18. Le Havre
Le Télégramme
Guillaume Alzingre n’ira pas jusqu’aux Mondiaux 2017 de Pau. Le Morbihannais va
reprendre ses études à l’Ecole Supérieure de commerce à Rennes.
études. J’intègre l’Ecole supérieure
de commerce (ESC) à Rennes. Et j’ai
rapidement compris que je ne pourrais plus - comme j’avais réussi à le
faire pendant des années grâce à
mon compréhensif employeur Kaki
Crazy - mener de front la vie de sportif de haut niveau et ces études pour
m’assurer un avenir professionnel
solide. »
Pourtant, le Morbihannais, originaire de Cléguer et licencié à Baud
aux côtés d’Arnaud Hybois, notamment, avant de rejoindre les Poissons volants de Cesson-Sévigné,
n’est pas du genre à renoncer facilement. Surtout qu’il s’était mis en
tête de s’illustrer une dernière fois
aux championnats du monde 2017 à
Pau, où, pour la première fois, slalom et descente seront réunis.
« Mais je ne sais pas ne pas m’investir pleinement et il m’est inconcevable de m’inscrire à des courses en
espérant sauver les meubles et faire
troisième. Ce que j’aime, c’est la victoire ».
Quoi qu’il en soit, il ne sera pas au
départ des Piges (course de sélection
pour les équipes nationales) de descente qui débutent, ce mardi, à Pau.
Et, par conséquent, il ne figurera pas
au sein d’une équipe de France qu’il
n’avait plus quittée depuis 2004…
36
36 SPORTS
Mardi 12 avril 2016
Football
Top
Le Télégramme
BMX
Votez pour le but du week-end
Le Corguillé brille… et se blesse
Les Lorientais Waris (ci-contre) ou Jeannot (contre
Caen) ou le Nantais Audel (à Reims) ? Qui a marqué le
plus beau but breton du week-end, lors de la 33e
journée du championnat de Ligue ? Votez sur
www.letelegramme.fr
Laëtitia Le Corguillé, pré-sélectionnée olympique,
s’est classée 8e de la manche de Coupe du monde de
Manchester, dimanche, en Angleterre. Heurtée par
une adversaire en finale, la Costarmoricaine souffre
d’une entorse de la cheville.
L’histoire du week-end
Maxime Daniel : « C’est beau de rêver »
Philippe Priser
Le palais des sports de Kervaric
avait fait le plein pour l’occasion
samedi soir. En alignant un dixième
succès consécutif face au leader rennais, le CEP Lorient (ci-dessus Jovanovic) s’est assuré, à quatre journées du terme, sa place en play-off
d’accession vers la Nationale 1. Une
issue espérée pour la formation coachée par Philippe Maucourant, qui
devrait très certainement aller chercher son billet d’accession sur le
parquet de Brissac ou de Tours.
À moins que Rennes ne trébuche
encore une fois et que les Lorientais
ne récupèrent ainsi l’avantage du
terrain accordé au premier de
phase régulière.
Flop
Voile. Les estomacs
des minïstes !
La première épreuve en double du
circuit Mini sur la façade Atlantique
avait fait le plein, ce week-end,
avec 74 duos engagés sur la Lorient
Bretagne Sud Mini. Mais, au final,
seuls 26 bateaux ont été classés.
Ok, il y avait du vent. Certes, il y
avait de la mer et énormément de
près. Bien sûr qu’il faisait froid et
que c’était très humide. Évidemment que les estomacs n’aiment
pas ça mais, sur ce coup-là, ils ont
bon dos ! On en soupçonne certains
d’avoir « poussé la barre » un peu
vite, préférant abandonner au lieu
d’enquiller des milles.
Maxime Daniel a pris part à la grande
échappée de Paris-Roubaix dimanche.
Le Breton d’AG2R La Mondiale s’est
classé 28e à l’arrivée.
> Maxime Daniel, vous étiez-vous
fixé pour objectif de monter
dans l’échappée matinale ?
Oui. Même si j’avais déjà disputé la
course avec l’équipe Sojasun en 2013,
j’étais un peu déphasé cette année-là
à cause d’un zona et j’avais l’impression de me retrouver au départ de
mon
premier
Paris-Roubaix,
dimanche. Je voulais donc prendre
l’échappée du matin et j’avais envoyé
un SMS à Alexis Gougeard (son coéquipier, blessé) pour lui dire que j’allais
essayer de suivre ses traces de l’an dernier. Je voulais être devant. J’avais des
bonnes jambes, j’ai beaucoup
bataillé, j’ai même eu un peu peur
d’en faire trop, mais j’y suis parvenu !
> A quoi pensiez-vous alors…
Je me suis dit que j’allais prendre du
plaisir, tout simplement. Je suis allé
Photo AFP
Basket-ball.
Le CEP 10 sur 10
Présent dans la grande
échappée de
Paris-Roubaix (aux côtés
d’un certain Mathew
Hayman, futur vainqueur
de l’épreuve), Maxime
Daniel (AG2R La
Mondiale) a pris,
dimanche, la 28e place de
la reine des classiques. Le
Bretillien de Boisgervilly a
vécu un rêve dans le
Nord.
voir Johan (Le Bon, également dans
l’échappée), je lui ai dit « c’est bon,
on est dedans ! ». On savait qu’on
allait faire un bout de chemin en tête.
> Vous êtes vous dit que l’échappée pouvait aller au bout ?
Quand j’ai vu les rouleurs qui étaient
là, je me suis dit que l’on avait des
grandes chances d’aller loin. A un
moment donné, je me suis même dit :
« Pourquoi pas moi ? ». C’est beau de
rêver.
> Mathew Hayman figurait également dans l’échappée. Il vous faisait forte impression ?
Pas plus que cela. Bon, après la trouée
d’Arenberg, je l’ai vu sortir seul sur un
secteur, j’ai compris qu’il était costaud et quand j’ai su qu’il avait
gagné, cela ne m’a pas surpris. C’est
un coureur de l’ombre mais c’est un
solide équipier. Il a l’habitude de tirer
des bouts droits et de bouffer du vent
à longueur de journée pour ses leaders, cela lui a bien servi dimanche.
> Un de vos compagnons d’échappée l’a finalement emporté. Cela
ne vous laisse pas quelques
regrets ?
Non, je n’ai aucun regret. Je suis
encore jeune, je n’ai pas sa force. Mon
directeur sportif m’a demandé de
lever le pied pour attendre Damien
Gaudin, c’est ce que j’ai fait. Je ne me
suis pas posé de question. Si ça se
trouve, ça m’aurait lâché après…
> Quel était votre sentiment à
l’arrivée ?
J’étais satisfait. Paris-Roubaix, c’est
ma course préférée, celle que je regar-
dais à la télévision quand j’étais
gamin. Dimanche matin, je me disais
« Ça y est, tu es au départ… » et dans
l’échappée, j’ai eu le temps de savourer. Ça fait plaisir d’être acteur. Dans
le final, je me suis retrouvé dans la
roue de Cancellara, celui que j’admirais devant mon écran de télé. J’ai fait
du derny dans sa roue ! Je le regardais
pédaler, ça envoyait du lourd… Je me
disais « Wahouuuu ! ».
> Vous allez arriver un gros
moral au départ du Tour du Finistère (samedi) et du Tro Bro Leon
(dimanche)…
J’espère que j’aurais bien récupéré.
J’ai déjà réalisé un top 10 sur le Tour
du Finistère (en 2014) mais je n’ai
jamais eu beaucoup de chance sur le
Tro Bro. Dimanche prochain, peutêtre…
Seul sur le sable...
Le chiffre
12
Le Bretillien Florentin
Lecamus-Lambert, junior 1ere année,
s’est classé douzième de
Paris-Roubaix juniors, dimanche,
en ouverture de la course des
professionnels. La veille, le
Brestois Valentin Madouas s’était
classé 41e du Tour des Flandres
espoirs.
Mais que fait ce bateau seul sur la plage de Trévignon à Trégunc ? Il s’est échoué, la nuit, lors de la Lorient Bretagne Sud Mini, course en double au
départ de Lorient ce week-end. Un problème à bord, beaucoup de vent, de la mer, aucune visibilité et voilà comment le Dingo 2 de Daniel Girod et
Valérie Savoyr s’est retrouvé sur la plage. Plus de peur que de mal pour les deux concurrents qui ont été aidés par la SNSM. A marée haute, le Mini
n° 861 a retrouvé son élément. (Photo DR)
37
37 SPORTS
Mardi 12 avril 2016
Football. Division 2 (groupe B)
Ian Fontaine s’impose en Vendée
Vainqueur aux Sables l’an dernier,
le Quimpérois de Seven Islands Gaspard Larsonneur a cette fois été éliminé en demi-finale par Pierre-Valentin Laborde et Nalu Doutres.
Ilona Goasgen
deuxième en ondines
Chez les ondines, une autre Finistérienne de 29 Hood Ujap s’est distinguée en prenant la deuxième
place.
Championne de France minimes en
titre, Ilona Goasguen (14 ans) a terminé juste derrière la Canaulaise
Juliette Brice (17 ans), pensionnaire du pôle France et championne d’Europe junior en titre.
La prochaine étape de la Coupe de
France aura lieu du 5 au 8 mai à
Mimizan dans les Landes.
t Les résultats
Finale messieurs : 1. Ian Fontaine (29 Hood
Ujap) 16,27 pts, 2. Pierre-Valentin Laborde
(Hossegor) 13,50 pts, 3. Mattia Poirier (Hossegor) 8,70 pts, 4.- Nalu Doutres (Biarritz A.)
8,50 pts.
Finale dames : 1. Juliette Brice (Lacanau)
8,40 pts, 2. Ilona Goasguen (29 Hood Ujap)
7,40 pts, 3. Neis Lartigue (Biarritz) 6,57 pts,
4. Hina Conradi (Saint-Gilles-Croix-de-Vie)
6,20 pts.
t Le calendrier 2016
9-10 avril : Sables d’Olonne (Vendée).
5-8 mai : Mimizan, Landes.
21-22 mai : 100% filles à Bidart (Pyrénées-Atlantiques).
11-12 juin : La Salie (Gironde).
Course d’orientation. Bretagne par équipes
Les jeunes Lorientaises ont contribué au
succès de leur club, à l’image ici de Lise
Coniel, ici à gauche auprès de Marie
Coniel.
Sur son « stade » d’entraînement,
la forêt de Carnoët, à Quimperlé, le
club d’orientation de Lorient a été
sacré champion de Bretagne des
clubs dimanche après-midi en
devançant le Quimper OC et le COP
Vannes. C’est dans le relais court
que les Lorientais ont forgé leur victoire, par l’intermédiaire de Laura
Coniel et Lucile Anglade qui ont
creusé un écart de 25 minutes sur
les Quimpérois Annaïck Urvoy et
Jean-François. Les Quimpérois remportaient le relais long avec Julien
Le Borgne et Paul Louis Buyens
mais avec seulement une avance de
quatre minutes sur les Lorientais
Lise Coniel et Christophe Malardé.
Les Vannetais ont complété le
podium avec le deuxième temps du
relais court et le huitième temps du
relais long.
t Le classement
1. CO Lorient (Laura Coniel-Lucile Anglade et
Lise Coniel-Christophe Malardé) en 2 h 43’, 2.
Quimper OC (Annaïck Urvoy-Jean-François et
Paul-Louis Buyens-Julien Le Borgne) en
3 h 06’, 3. COP Vannes (Geneviève Clouet-Gabriel Renault et Virginie Oligo-Daniel Poedras)
en 3 h 11’.
C’est fait depuis dimanche, l’AC
Carhaix jouera en D1 la saison
prochaine.
Dimanche,
17 h 20,
l’équipe
fanion de l’AC Carhaix a validé son
ticket pour la D1 après une victoire
acquise dans le derby l’opposant à
l’US Cléden-Poher. Un but inscrit
par William André au cours du premier acte de ce match et voilà les
« Loups » parmi l’élite du district.
« Au départ, l’objectif était de
monter à ce niveau de compétition
le plus rapidement possible »,
explique Hugo Niguès, l’emblématique joueur carhaisien. Chose
faite dimanche. « Quand nous
avions créé notre club, beaucoup
de personnes pensaient que
c’était de la folie. Que cela s’était
fait sur un coup de tête. Trois ans
après, nous avons prouvé le
contraire. Aujourd’hui, nos résultats attestent bien que nous
sommes crédibles avec nos deux
équipes seniors et surtout notre
école de foot qui compte 25 gamins ».
Et maintenant
« On va continuer à nous structurer. À mon sens l’équipe fanion a
le potentiel pour jouer le maintien
la saison prochaine en D1. Si des
joueurs veulent nous rejoindre
nous les accueillerons à bras
ouverts », poursuit Hugo Niguès.
« En trois ans, nous avons vécu de
grands moments comme ce match
de Coupe de France disputé au
stade Charles Pinson contre Plouza-
né devant un millier de spectateurs. Et puis, nous avons été
sacrés meilleure attaque de
France avec quelque 200 buts inscrits lors de notre première saison ». Le coach Pierre-Yves Béhérec avait du mal à trouver ses
mots après ce match. « Que du
bonheur. Un grand bravo à mes
joueurs et aux dirigeants. Cette
réussite est le fruit de leur énorme
implication. Des gens en or. Nous
nous retrouvons aux portes de la
ligue. Continuons à bosser, tout
en restant humbles. C’est ce qui
fait notre force. L’aventure continue ».
P. L’H.
Omnisports. Assemblée générale du CDOS 29
Le CNDS, sujet de crispation
Luc Besson@LucBsson
La nouvelle répartition et la baisse
des aides du Centre national pour le
développement du sport (CNDS)
sont toujours un vif sujet d’inquiétude et de colère du côté du comité
départemental olympique et sportif
du Finistère (CDOS 29).
Comme lors de la précédente assemblée générale au Relecq en 2015,
son président Yvon Cléguer a profité
de l’AG 2016 à Quimper pour tirer à
boulets rouges sur la politique gouvernementale.
« Des traces indélébiles »
MX951819
Photo D. Ch.
Le CO Lorient sacré
À quatre journées du
terme du championnat,
l’AC Carhaix est déjà
certaine d’être sacrée
championne du groupe B
de D2. Un sacré exploit
d’autant qu’il s’agit de la
troisième montée de ce
club créé voilà trois ans.
« Les choix qui sont faits par ce gouvernement, les cibles sélectionnées,
les décisions arbitraires de la direction régionale de la Jeunesse et des
Sports et de la Cohésion sociale, validés par le préfet de région vont à
jamais laisser des traces indélébiles
dans le mouvement sportif et pour
son développement qui va s’en trouver freiné », explique-t-il dans son
rapport moral.
Avec près de 73 comités départementaux adhérents au CDOS 29,
soit quelque 2.400 clubs et 231.000
licenciés, Yvon Cléguer n’a pourtant
pas l’impression que l’instance
olympique finistérienne se soit
« trompé de cible ou ait laissé quelqu’un de côté comme le montrent
les chiffres de l’évolution du
nombre de licenciés et de clubs. »
« Sans doute le gouvernement,
votre ministère et vos conseillers
ont oublié le travail immense et
colossal effectué par les bénévoles
dans les clubs associatifs ; deman-
Photo L.B.
Aux Sables d’Olonne (Vendée), Ian
Fontaine (23 ans) a signé un nouveau succès sur le circuit Coupe de
France, deux ans après sa dernière
victoire, chez lui, à Pors Carn, près
de La Torche.
Intraitable tout au long de la compétition disputée sur le spot de Tanchet dans des vagues d’un mètre à
un mètre cinquante avec un fort
vent de sud, le Quimpérois a notamment pris un joli tube en demi-finale avant de faire la différence en
finale avec une vague notée 9,10
pts pour cinq manœuvres particulièrement engagées.
L’AC Carhaix déjà en D1
Photo P. L’H.
Surf. Coupe de France
Les quatre finalistes de la catégorie
Open messieurs avec Ian Fontaine sur la
plus haute marche du podium.
Le Télégramme
Yvon Cléguer, président du CDOS 29 depuis 2000.
dez donc les témoignages des
maires et autres élus municipaux et
communautaires », a-t-il même
écrit au ministre Patrick Kanner en
décembre.
Pour le reste et par rapport à cette
baisse du CNDS, le CDOS 29 accuse
un déficit d’environ 20.000 euros,
mais selon Yvon Cléguer, « les projets toujours nombreux et les excellentes relations et collaborations
avec le conseil départemental du
Finistère et la direction départementale de la cohésion sociale nous
encouragent à continuer de dévelop-
per nos actions vers le mouvement
sportif » au cœur d’une année olympique « où tous nos encouragements accompagnent nos Finistériens et Finistériennes sélectionnés ».
t Un
plan sportif territorial
Dans le cadre de la réforme territoriale et du redécoupage des régions,
le comité régional olympique et sportif ainsi que les quatre CDOS bretons
sont en train de travailler à un plan
sportif territorial du mouvement olympique et sportif breton.
38
38 BOURSE . TERRE . MER
Colza rendu Rouen, en €/t
390
Fermeté
Les prix du colza conservent leur fermeté,
dans le sillage du soja, la hausse des
prix du baril de pétrole et les plus faibles
stocks d’huile de palme en Malaisie
soutenant les marchés oléagineux.
354 €
350
au 11 avril 2016
330
14 15 16 17 18 21 22 23 24 25 28 29 30 31 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22
Mars
teur dans le Morbihan, président de
Biolait (plus grande organisation de
producteurs bio en France - OP horizontale rassemblant les producteurs de plusieurs laiteries différentes)
Cette réunion est ouverte à tous,
producteurs syndiqués ou pas, partenaires de l’élevage, élus politiques et responsables syndicaux.
t Contacts
Pierrick Berthou : 06.83.99.63.89.
Christian Hascoët : 06.01.88.45 44 ;
Gwenaël Le Berre : 06.76.76.95.05 ;
Jean-Pierre Morvan : 06.82.62.74.76.
LÉGUMES
Chou-fleur. Conditionné Saint-Pol : 6.560
plateaux 6 gros, 0,990-1,140 ; 2.194 plateaux
8 moyens, 0,710-0,820 ; 614 plateaux 11 petits, 0,430-0,490. Options Saint-Pol : 5.520
plateaux 6 gros, 1,020-1,140 ; 600 plateaux 8
moyens, 0,710-0,710. Conditionné Paimpol :
3.420 plateaux 6 gros, 1,030-1,160 ; 480 plateaux 8 moyens, 0,690-0,750 ; 180 plateaux
11 petits, 0,400-0,460. Options Paimpol :
1.740 plateaux 6 gros, 1,110-1,220.
NOUVELLES DES FLOTTILLES
Le Guilvinec. Cours du lundi 11 avril. Prix
Concarneau. À la vente hier : FARPESCA,
moyen : lotte, taille 1, 5,55 ; taille 2, 5,9 ;
taille 3, 6 ; taille 4, 6,04 ; taille 5, 4,18 ; raie
fleurie, taille 3, 2,27 ; taille 4, 1,39. Prix miniprix maxi : cardine, taille 1, 5,02-8,62 ; tailles
2-3-4, 2,82-4,38 ; églefin, tailles 1-2,
2,57-3,64 ; taille 3, 1,69-2,8 ; lieu jaune,
tailles 1-2, 5,62 ; tailles 3-4, 4 ; merlan,
tailles 1-2, 1,84-3,34 ; taille 3, 0,63-1,6 ;
saint-pierre, tailles 1-2, 10,44-15,48 ; tailles
3-4, 5,96-10,76 ; seiche, tailles 1-2, 2,47-3,16.
Tonnage : 127 t. Prévisions de la semaine :
aujourd’hui, KELIG FLORIAN, CAP LIZARD, COPPELIA, BROCÉLIANDE, DAMOCLÈS, KERFLOUS,
SEXTANT, MEN BRIAL, L’ARVOALEDEN ;
demain, BARA DOUS, PAX VOBIS ; jeudi, ITASCA, BARA BIHAN ; vendredi, BARA ZUR.
2 t ; PEDRA BLANCA, 3 t ; CÔTIERS, 0,8 t ; PESCABERBES, 2 t. À la vente aujourd’hui :
RADIANT STAR, 0,300 t. À la vente demain :
PEDRA BLANCA II, 1,2 t.
Douarnenez. À la vente hier : sardines,
34 t ; maquereaux, 6 t.
Saint-Guénolé. Vente côtière du vendredi
8 avril : 4 bateaux, 0 900 t. À la vente
demain : GWEL A VO. Bateaux sortis le 8 avirl : LE MUREX, LE NAUTILE.
Loctudy. À la vente hier : CONNEMARA.
À la vente aujourd’hui : BALBUZARD, 80 lgts ;
450 divers.
Bourse de Paris
EURONEXT
Cac 40 : + 0,22 %
VALEURS FRANÇAISES
16,45
AB Science
ABC Arbitrage
5,8
Abivax
11,59
Accor
36,945
ADP
110,5
8,099
Air France-KLM
95,4
Air Liquide
28,3
Akka Technologies
13,25
Albioma
Alcatel-Lucent
3,24
Alstom
22,34
Altamir
10,44
Altarea
197,2
Alten
53,62
Altran Techno.
12,18
Amplitude
3,3
Amundi
39,72
Anf Immobilier
23,74
April
11,5
1,96
Archos
3,995
Areva
Argan
22,6
66,58
Arkema
9,4
Artprice.com
23,95
Assystem
Atos SE
71,46
Axa
20,18
Axway Software
19,3
Bains C.Monaco
Beneteau
11,65
Bic
134,25
bioMerieux
108,8
BNP Paribas
42,315
69,55
Boiron
Bollore
3,395
Bonduelle
25,66
13,7
Bourbon
29,565
Bouygues
Bureau Veritas
20,3
Burelle
778,5
Cap Gemini
80,37
Capelli
17,75
Carrefour
24,16
51,8
Casino Guichard
CDA-Cie des Alpes
14,63
Cegedim
24,24
Cerenis Therapeu.
8,65
CFAO
33,8
CGG
0,69
154,35
Christian Dior
Cic
173,95
CNIM
101,21
CNP Assurances
13,935
Coface
7,319
Colas
132,5
Credit Agricole
9,191
Danone
60,93
Dassault-Aviation 1051,95
Dassault Systemes
70
Derichebourg
2,603
Edenred
16,95
EDF
10,515
Depuis le 31 décembre : - 7,00 %
SÉANCE DU LUNDI 11 AVRIL
Après quelques prises de
bénéfices à l’ouverture, le
marché parisien est reparti
du bon pied en ce début de
semaine. Si l’agenda macroéconomique était vierge de
toute statistique, de part
et d’autre de l’Atlantique,
il n’en demeure pas moins
que les investisseurs sont
restés optimistes. Leur bonne
humeur a été alimentée
par la perspective de la
création d’un fonds de
soutien aux banques en
Italie, ce qui a largement
participé à la performance
de ce compartiment de la
cote, y compris en France.
Par ailleurs, les intervenants
ont, semble-t-il, décidé de
ne pas perdre espoir du
côté des prix du pétrole, à
quelques jours d’une grande
réunion dont l’objectif est
de trouver un accord sur
un gel de la production à
grande échelle, puisque
débattront des pays membres,
mais aussi non-membres,
de l’OPEP. Les cours du brut
ont donc poursuivi leur
redressement. Les boursiers
paraissaient également
confiants à quelques heures
du lancement, par le géant
de l’aluminium Alcoa, de la
saison des publications de
résultats trimestriels aux
Etats-Unis.
Toute la bourse sur
www.letelegramme.fr
rubrique « Économie »
+ 4,64
+ 0,17
- 5,70
+ 1,78
+ 0,73
+ 0,46
+ 1,08
+ 0,43
- 0,15
+ 1,68
- 0,76
+ 2,44
- 0,69
- 0,33
+ 3,45
- 0,52
- 5,31
+ 2,52
+ 0,98
+ 1,42
+ 0,75
- 0,62
- 0,38
+ 1,31
- 0,52
- 1,23
- 0,15
+ 0,69
+ 0,91
- 0,66
+ 0,44
+ 1,10
+ 1,48
- 0,96
+ 0,10
+ 3,11
+ 0,22
+ 0,17
+ 2,57
+ 4,51
+ 1,53
- 0,25
+ 0,82
+ 0,60
+ 4,55
- 0,96
+ 0,12
- 1,26
+ 0,36
+ 0,18
- 1,01
+ 0,99
- 0,54
+ 0,56
- 0,37
+ 1,56
+ 0,86
+ 3,39
+ 34,51
+ 13,06
- 17,80
- 7,65
+ 3,08
+ 15,37
- 7,96
- 4,87
- 11,37
- 11,23
- 20,68
- 6,62
+ 7,17
+ 0,39
- 1,30
- 31,25
- 8,20
+ 14,13
- 3,36
+ 8,89
- 26,35
+ 6,20
+ 3,08
- 29,48
- 0,33
- 7,73
- 20,02
- 20,90
- 4,02
- 9,76
- 11,47
- 1,00
- 18,98
- 6,64
- 20,99
+ 11,37
- 8,36
- 19,10
+ 10,39
+ 2,29
- 6,11
+ 4,41
- 9,34
+ 22,13
- 5,49
- 24,25
- 32,00
- 3,43
- 43,78
- 1,53
- 3,63
+ 12,69
+ 12,02
- 21,60
- 5,89
- 15,52
- 2,17
- 8,25
- 5,11
- 21,50
- 2,87
- 22,54
La part de l’emploi agricole
dans l’emploi régional.
Avril
Crise du lait. Débat de l’Apli à Briec (29)
Les producteurs de l’Association des
producteurs de lait indépendants
(APLI) organisent un débat à Briecde-l’Odet le jeudi 14 avril, au Centre
culturel Arthémuse 46, rue de la
Boissière avec pour invités : Aurélie
Trouvé, économiste, maître de
conférence à l’Établissement national d’enseignement supérieur agronomique de Dijon, ancienne viceprésidente
d’Attac ;
Erwin
Schöpges, producteur de lait en Belgique, membre du conseil d’administration de l’EMB (European milk
board) et du syndicat MIG (Belgique) ; Christophe Baron, agricul-
4%
2015
370
Le Télégramme
Emploi agricole
InfoMarchés
Colza
Mardi 12 avril 2016
COURS RÉGIONAUX
Marché du porc breton (cours
égal). Cotation du lundi 11 avril. Base
56 TMP : 1,118 ¤ (0 ¤). Base 56 TMP + charte
qualité régionale (T) : 1.138 ¤. Présentés :
6.654. Vendus au classement de 1,117 ¤ à
1,119 ¤, prix départ élevage. Moyenne
mobile 12 mois : 1,243 ¤. Commentaire du
MPB : 1,118 ¤ (cours égal)… L’activité de la
semaine passée a dépassé les 381.000 porcs,
ce qui est le reflet d’une bonne demande.
Hélas, elle ne compense pas la médiocre
semaine de Pâques. Du fait des reports du
Lundi de Pâques, les poids carcasse n’ont pas
évolué et se situent à 94,9 kg. Ce chiffre brut
démontre que l’offre n’est pas encore fluide.
Le cours du porc est reconduit et ainsi
s’achève une semaine commerciale qui n’a
vu aucune évolution notable dans l’UE.
Guerlesquin - Landivisiau Bourg-Blanc. Apports plus importants à
Guerlesquin et à Bourg-Blanc. Les trois marchés regroupent 212 bêtes avec un plus
grand nombre de bêtes de couleur, surtout à
Guerlesquin. Vente fluide avec une bonne
tenue des prix en bêtes viandées. En vaches
holsteins, les P + et O se négocient entre
1,18 ¤ et 1,32 ¤ et toutes les P convenables
se stabilisent entre 1,10 ¤ et 1,18 ¤. Seules
les inférieures stagnent entre 0,88 ¤ et 1,08 ¤
selon le gabarit. Les mixtes 0, 0 + et R et
quelques croisées ordinaires partent entre
1,33 ¤ et 1,62 ¤ selon l’état d’engraissement.
En vaches et génisses de couleur, vente plus
facile et prix fermes en bêtes bien préparées.
En taureaux laitiers, qualité très hétérogène
d’où des prix à 1,81 ¤. À Bourg-Blanc, les
bœufs holsteins se négocient entre 1,29 ¤ (en
P) et 1,40 ¤ (en O). En jeunes bovins, les laitiers se tiennent entre 1,46 ¤ (en petits gabarits) et 1,63 ¤. Les sujets R (dont des mixtes)
se vendent de 1,70 ¤ à 1,93 ¤, alors que les
R + et U se trient entre 2,01 ¤ et 2,32 ¤. À
Bourg-Blanc, quelques vaches ordinaires
partent au kilo de carcasse entre 2,31 ¤ et
2,64 ¤. Vente en vif (prix du kilo). Jeunes
bovins, R + et U, 2,01-2,32 ; O + et R,
1,70-1,93 ; P + et O, 1,56-1,63 ; P, 1,46-1,52.
Taureaux U, 1,81 ; O +, 1,33; P + et O,
1,20-1,25 ; P, 1,06-1,07. Bœufs O +,
1,38-1,40; P + et O, 1,29-1,31. Génisses R + et
U, 2,55-2,70 ; O + et R, 1,70-2,35 ; P + et O,
Eiffage
67,15
Elect.Strasbourg
94,01
Elior
18,975
Elis
17,8
13,48
Engie
Eramet
22,68
Essilor Intl
106
39,41
Esso
Etam Develop.
34,01
79,45
Euler Hermes Gp
Eurazeo
60,06
1,24
Euro Disney
3,83
Euro Ressources
321,65
Eurofins Scient.
Europcar
9,334
42,85
Eurosic
Eutelsat Communic. 27,775
Exel Industries
70,5
Faiveley Transport 95,57
Faurecia
32,025
Fdl
7,8
FFP
66,19
Fimalac
96,61
Flo (Groupe)
1,55
Fonciere Paris
144,79
Fonc.Regions.
84
Fonciere Inea
37,49
Fonc.Lyon.
49
Gameloft SE
7,5
Gaumont
49,38
123,3
Gecina
Generale de Sante
14
28,18
Genfit
17,6
GL Events
Groupe Eurotunnel 9,818
Gpe FNAC
54,2
32,2
Groupe Partouche
GTT
28,34
Guerbet S.A
68,99
Haulotte Group
13,29
Havas
7,068
294,7
Hermes intl
67,39
Icade
IDI
24,81
Iliad
193,75
Imerys
60,07
Ingenico Group
98,74
0,9
Inside Secure
Interparfums
23,39
Ipsen
52,01
Ipsos
20,65
Jacques Bogart
10,1
Jacquet Metal Sce
12,2
JC Decaux
38,625
Kaufman et Broad
35,56
Kering
150,1
Klepierre
42,085
Korian
26,53
LafargeHolcim Ltd 41,82
Lagardere
23,575
Lanson-Bcc
29,91
Laurent-Perrier
74,51
LDC
154,5
Legrand
48,985
- 0,59
+ 0,01
+ 1,09
+ 2,54
+ 1,13
+ 4,32
- 1,35
+ 1,73
- 5,55
- 1,05
+ 0,79
- 1,82
+ 0,91
+ 1,28
- 0,61
+ 4,29
- 0,28
+ 0,52
- 0,13
+ 2,94
- 0,86
+ 1,31
- 0,14
- 0,34
- 0,03
+ 0,67
+ 0,98
+ 0,20
+ 0,50
+ 1,73
+ 0,61
+ 0,37
- 0,92
+ 2,27
- 0,01
+ 1,45
- 0,56
- 1,09
- 0,04
+ 0,12
+ 0,55
- 0,17
+ 0,45
- 0,72
- 0,25
+ 0,88
+ 0,20
- 0,41
- 0,35
+ 0,74
- 0,63
+ 0,94
- 0,69
+ 0,77
+ 0,96
- 0,75
- 0,16
+ 1,15
+ 12,80
- 7,22
- 1,68
+ 16,80
- 17,43
- 23,12
- 7,87
- 19,87
- 11,04
- 10,32
- 5,42
- 3,88
+ 41,33
- 0,06
- 23,18
+ 11,88
+ 0,63
+ 13,16
+ 0,09
- 13,47
+ 0,26
- 2,66
+ 23,86
- 31,72
+ 30,70
+ 1,82
+ 1,32
+ 11,85
+ 23,76
- 6,83
+ 9,99
- 7,89
- 13,43
+ 5,71
- 14,33
- 0,18
+ 38,73
- 27,27
+ 6,47
- 4,11
- 8,88
- 5,47
+ 8,87
+ 0,16
- 11,93
- 6,75
- 15,24
- 10,66
+ 3,04
- 14,74
- 2,69
- 11,71
- 14,69
+ 9,42
+ 27,91
- 4,97
+ 2,67
- 21,23
- 10,60
- 14,30
- 3,02
- 10,23
- 13,21
- 6,16
Lisi (ex GFI Ind.)
L'Oreal
LVMH
M6-Metropole TV
Manitou
Manutan Inter.
Mauna Kea Tech
Maurel et Prom
Mercialys
Mersen
Michelin
Natixis
Naturex
Neopost
Neurones
Nexans
Nexity
Nicox
Norbert Dentres.
NRJ Group
Numericable-SFR
Odet(Financ.)
Orange
Orege
Orpea
Parrot
Pernod Ricard
Peugeot
Pierre Vacances
Plastic Omn.
Publicis Groupe
Rallye
Remy Cointreau
Renault
Rexel
Robertet
Rubis
Safran
SAFT
Saint-Gobain
Samse
Sanofi
Savencia
Schneider Electric
Scor Se
Seb
Seche Environnem.
Sequana
Showroomprive
SIPH
Societe Generale
Sodexo
Soitec
Solocal Gpe
Somfy
Sopra Steria Group
Spie
Spir Communic.
S.T. Dupont
Stef
Suez Env.
Supersonics
Technicolor
Technip
24,195
153,95
146,05
16,12
14,8
46,05
2,24
3,04
20,815
11,65
88,59
4,374
71,98
18,12
17,7
38,99
45,045
7,627
201,1
8,71
30,095
800
14,395
3,21
74,8
17,69
96,63
13,595
33,2
28,775
62,63
15,93
66,16
82,4
11,895
231,99
70
59,06
26,45
38,63
117,5
74,21
58,2
53,56
30,175
89,17
28,5
2,91
17,66
29,99
31,2
95,22
0,59
4,421
300
102,45
17,535
6,55
0,15
63,21
16,32
2,17
5,1
48,595
1,28-1,49 ; P, 1,22-1,26. Vaches R + et U,
1,85-2,28 ; O + et R, 1,37-1,75 ; P + et O,
1,18-1,35 ; P et P-, 0,88-1,16. Vente au kilo de
viande : vaches holsteins P et P +, 2,31-2,64.
Mûr-de-Bretagne - Belle-Isle Bégard. Marché veaux du lundi 11 avril.
Présentation plus étoffée à Belle-Isle, de
moins bonne qualité à Mûr-de-Bretagne. Transactions rapides en veaux laitiers, tarifs reconduits sans difficulté. Commerce plus hésitant
en veaux croisés. Tarifs plus discutés. Ramassage gratuit à partir de Lannion (9 h 1510 h) ; Pontrieux (9 h 15-10 h) ; Ploumagoar
(9 h - 9 h 30) ; Quintin (Magasin Vert, 12 h).
Tél. 06.83.37.74.89. Veaux d’engraissement
et frisons légers-maigreux, 40-80 ; ordinaires,
80-120 ; bons, 120-160 ; extra-lourds, 160180. Normands croisés légers, 100-130 ;
moyens, 130-150 ; bons, 150-250. Veaux
d’élevage : femelles lourdes ordinaires, 280350 ; femelles supérieures, 350-410 ; mâles
croisés lourds, 410-470 ; mâles croisés supérieurs, 470-570.
Cholet. Lundi 11 avril : arrivage de 1.069
animaux. Bovins de boucherie : 518 (626),
soit 9 bœufs, 101 génisses, 374 vaches, 8 taureaux et 26 jeunes bovins. Le recul des
apports est assez sensible, mais l’offre
demeure encore suffisante pour les besoins
exprimés. Mis à part quelques rares femelles
haut de gamme, les échanges sont difficiles
et partiels avec des tarifs plus discutés dans
l’ensemble des génisses et vaches Blondes
d’Aquitaine, les Limousines ou les Charolaises de qualité bouchère. Les vaches de plus
de 10 ans sont sérieusement dévalorisées.
Les transactions restent tendues dans les
allaitantes de choix secondaire avec des tarifs
très discutés. La tendance est légèrement
baissière pour les vaches Frisonnes et Normandes. La commercialisation reste difficile
dans les jeunes bovins avec des tarifs malmenés dans les Charolais ou les Rouges des Prés.
Les tarifs se maintiennent dans les Blonds
d’Aquitaine légers. Cotation de référence
interprofessionnelle : au kg net ; engraissement 3. Bœufs viande. U 3,80-4,20-4,05
(- 0,05) ; R 3,45-3,70-3,60 (- 0,05). Génisses.
Viande : E, 5,50-6,25-5,80 (=). Blondes d’Aquitaine + 350 ? kg : U, 4,34-5,20-4,86 (=) ; R,
+ 0,81
- 0,49
+ 0,28
+ 0,97
- 1,33
+ 0,85
+ 2,01
- 0,10
- 0,51
+ 0,34
+ 1,98
- 2,41
+ 1,51
- 0,28
+ 0,35
+ 0,32
+ 1,13
- 1,14
+ 2,02
+ 0,12
+ 1,16
- 0,80
+ 1,96
- 0,32
+ 1,61
+ 0,82
+ 0,97
- 0,51
+ 6,48
+ 0,46
+ 0,73
+ 1,32
- 0,04
+ 0,20
+ 1,34
- 0,17
- 0,01
- 0,48
+ 0,83
+ 1,84
- 1,34
+ 0,46
+ 0,68
- 2,54
+ 1,02
+ 1,00
+ 3,88
+ 0,34
- 0,28
+ 7,14
- 1,23
- 0,28
+ 3,83
+ 0,12
+ 0,40
- 3,03
- 0,87
+ 0,79
+ 1,77
+ 4,96
- 6,02
- 27,04
+ 2,36
+ 11,70
- 31,47
+ 0,78
- 16,16
+ 0,81
- 19,36
+ 1,67
+ 15,70
+ 10,39
- 16,28
- 2,76
- 11,75
- 10,16
- 16,22
- 7,04
+ 13,83
+ 1,38
- 34,46
- 8,15
- 16,11
+ 12,73
- 1,89
+ 2,04
+ 11,01
+ 0,23
- 11,04
- 3,14
+ 4,03
+ 0,10
- 6,80
- 5,84
- 3,06
+ 4,91
- 5,59
- 2,56
+ 1,90
- 12,56
- 5,74
- 1,72
- 28,50
- 11,66
+ 15,30
- 26,71
+ 5,64
- 7,81
- 35,46
- 14,04
- 5,40
+ 3,51
- 33,09
- 6,25
- 0,55
- 5,45
- 5,65
- 31,82
+ 6,25
Teleperformance
Terreis
Tessi
TF1
TFF Group
Thales
Thermador Gp
Total
Tour Eiffel
Transgene
Trigano
Ubisoft Entertain
Unibail-Rodamco
Union Fin.France
Valeo
Vallourec
Veolia Environ.
Vetoquinol
Viadeo
Vicat
Viel et Cie
Vilmorin & Cie
Vinci
Virbac
Vivendi
Voltalia
Vranken - Pommery
Wendel
Worldline
Zodiac Aerospace
75,87
30,12
138
11,25
92,7
75,97
81,14
40,19
54,11
2,76
54
26,57
239,4
25,63
127,05
3,653
21,12
37,06
1,4
57,34
3,73
61
64,58
150
18,39
9,1
23,95
94,24
23,25
17,1
VALEURS ZONE EURO
Airbus Grp
Aperam
ArcelorMittal
Beni Stabili
Cnova NV
Dalenys
Dexia
Euronext
Gemalto
Montea C.V.A.
Nokia
Robeco
Rolinco
Solvay SA
STMicroelectr.
56,35
33,6
4,359
0,64
2,56
6,75
20,5
34,47
58,65
39,35
5,202
31,32
29,3
84,99
4,973
3,66-4,27-3,90 (- 0,02). Limousines + 350 ?
kg : U, 4,23-4,65-4,50 () ; R, 3,70-4,20-4,00
(=). Charolaises + 350 ?kg : U, 3,96-4,74-4,22
(- 0,03) ; R, 3,58-3,87-3,69 (- 0,03). Vaches :
Blondes d’Aquitaine - 10 ans + 350 ? kg : E,
4,90-5,20-4,98 (=) ; U, 4,32-4,88-4,60 (-0,03) ;
R, 3,66-4,25-3,90 (-0,02). Charolaises - 10
ans + 350 ?kg : U, 3,78-4,27-4,00 (- 0,02) ; R,
3,56-3,72-3,63 (- 0,03). Limousines - 10 ans
+350 ? kg : U, 4,20-4,62-4,40 (=) ; R,
3,70-4,12-3,96 (=). Viande O, 3,05-3,48-3,35
(). Mixtes Normandes, Montbéliardes : R,
3,25 (- 0,03) ; O, 2,90-3,20-3,10 (- 0,03). Laitières Pie Noir : O, 2,65-2,78-2,70 (- 0,01) ; P,
2,15-2,65-2,55 (- 0,01). Taureaux : viandemixte-lait : (+ 30 mois) : URO, 2,30-2,95-2,85
(=). Jeunes bovins : Blonds d’Aquitaine, E,
4,10-4,60-4,20 () ; U, 3,81-4,07-3,92 (=).
Viande : E, 3,92-inc-4,20 () ; U, 3,66-3,83-3,71
(- 0,04) ; R, 3,48-3,62-3,56 (- 0,04). Bétail
maigre : 551, dont 202 gros bovins maigres
d’embouche et 349 broutards, dont 281
mâles et 68 femelles. La présentation reste
importante avec une qualité d’ensemble un
peu plus hétérogène. Les transactions sont
calmes. En broutards, l‘activité commerciale
est assez régulière dans les bons mâles charolais, limousins avec une préférence pour les
animaux vaccinés. La demande est suivie
pour les bons mâles Blonds d’Aquitaine. Le
placement est plus calme dans les mâles ordinaires. La vente reste difficile pour les
femelles. À la pièce : lâles charolais, 200250 ?kg : U 700 (=) ; R 600 (=). 250-300?kg: U
840 (=) ; R 740 (=). 300-350?kg: U 910 (=) ; R
820 (=). Limousins 200-250 ?kg : U 700 (=) ; R
600 (=). 250-300?kg: U 840 (=) ; R 740 (=).
300-350?kg: U 910 (=) ; R 820 (=). Blonds
d’Aquitaine : 200-250 ?kg : U 800 (=) ; R 680
(=). 250-300?kg: U 990 (=) ; R 880 (=). 300350?kg: U 1.060 (=) ; R 940 (=) ; 350-400?kgU
inc ; R inc (=). Croisés race à viande : 250300 ? kg : U 750 (=) ; R 620 (=). 300-350?kg
U 800 (=) ; R 700 (=). Femelles : Charolaises :
200-250 ? kg, U 540 (=) ; R 430 (=). 250300?kg: U 695 (=) ; R 590 (=). 300-350?kg: U
800 (=) ; R 680 (=). Limousines : 200-250 ?kg :
U 510 (=) ; R 420 (=). 250-300?kg: U 725 (=) ;
R 605 (=). Blondes d’Aquitaine : 200-250 ?kg :
U 635 (=) ; R 475 (=). 250-300?kg: U 855 (=); R
635 (=). Croisées : 250-300 ?kg : U 595 (=) ; R
475 (=).
- 0,89
- 0,40
+ 4,94
+ 2,00
+ 3,03
- 0,69
+ 1,41
+ 0,45
+ 0,19
+ 0,36
- 0,88
- 0,49
+ 1,08
- 0,12
+ 0,08
- 2,75
+ 0,74
- 0,16
+ 1,11
+ 3,04
- 2,90
- 0,68
- 0,33
- 0,16
- 0,55
+ 2,00
- 0,20
- 3,15
+ 0,95
- 2,10
+ 13,36
+ 8,48
+ 9,76
- 2,73
+ 9,94
- 6,74
- 2,61
+ 0,20
+ 9,09
- 4,09
- 0,37
+ 2,13
+ 5,26
- 10,87
- 28,98
- 3,41
- 5,94
- 35,78
+ 3,61
+ 7,18
- 7,85
+ 9,20
- 31,76
- 7,40
- 10,17
- 14,46
- 14,01
- 2,60
- 22,18
- 2,02
+ 1,74
+ 7,76
+ 1,59
- 3,40
+ 1,50
- 3,78
- 0,36
- 3,01
- 0,22
- 1,87
+ 0,35
+ 0,31
+ 1,20
+ 1,61
- 9,11
+ 2,16
+ 43,66
- 5,88
+ 12,28
- 0,74
- 55,43
- 27,10
+ 6,12
+ 0,38
- 20,21
- 7,61
- 5,97
- 13,65
- 19,54
VALEURS INTERNATIONALES
Caterpillar Inc.
65,01 - 0,87
Cliffs
Coca-Cola Ent.
Diageo
23,54 - 0,72
General Electric
26,94 - 0,55
Hexcel
HSBC Holdings
5,23 + 1,16
Infosys
Itt Corp New
Knight Cap Group
Maroc Telecom
11,34
Merck And Co Inc
47,85 - 1,42
Nyse Euronext
Oxis International
PartnerRe Ltd.
-
+ 3,92
+ 12,55
- 7,69
- 5,77
- 13,02
- 28,94
+ 9,67
- 4,09
-
Philip Morris Intl
87,73 - 1,26
Rorento
Utd Co Sp GDR-144A
Rusal Gds (S)
Schlumberger
65,45 + 1,95
Sinclair Is Pharma
Stallergenes Greer
27,5 + 0,18
Vale
3,95
Watsco
Weatherford Intl
Zci Limited
-
+ 8,31
+ 15,45
+ 0,69
- 13,93
+ 40,07
-
VALEURS RÉGIONALES
Astellia
Bollore
CRCAM Ille-Vilaine
CRCAM Morbihan
Facilasol Group
Guillemot
Olmix
Sodifrance
Ubisoft Entertain
Videlio
Dern.
7,55
3,395
74,49
66,61
1,46
10,04
19,97
26,57
1,42
% Var. % an
+ 7,70 + 2,30
+ 0,44 - 20,99
+ 0,74 + 16,39
+ 0,06 + 21,09
- 11,52
+ 0,10 + 5,68
- + 73,95
- 0,49 - 0,37
- 1,39 - 4,05
MARCHÉ DES CHANGES
Dernier
Etats-Unis USD
1,141
Suisse CHF
1,0883
Royaume-Uni GBP 0,8014
Japon JPY
123,1875
Préc.
1,1408
1,0867
0,8078
123,27
% var.
+ 0,02
+ 0,15
- 0,80
- 0,07
M A R C H É D E L’ O R
Lingot
Napoléon
Piece 20 Dollars
Piece 10 Dollars
Piece 50 Pesos
Souverain
Piece Latine 20F
Piece 10 Florins
Piece Suisse 20F
Krugerrand
PÉTROLE
Londres
New York
Dernier
34720
205,4
1200
620
1318
264,9
205
214,9
207
1156,25
Préc.
34270
205
1180
615
1300
264,9
203
211
203,1
1140
% var.
+ 1,31
+ 0,20
+ 1,69
+ 0,81
+ 1,38
0,00
+ 0,99
+ 1,85
+ 1,92
+ 1,43
en dollar
Dernier % var. % an
42,82 + 1,86 + 13,88
40,3 + 1,45 + 8,70
CHIFFRES CLÉS
Smic : 9.67 € / heure
Indice de référence des loyers :
125,28 au 4eme trimestre 2015 (- 0,01 %)
Inflation : + 0,30 % en fev 2016
39
39 CULTURES
Mardi 12 avril 2016
Le Télégramme
Rennes. Mythos
Lanester. Festival Insolent
Pour bien marquer ses 20 ans, Mythos, festival
des arts de la parole, fera vibrer Rennes
pendant dix jours. Au menu : des artistes
réputés (Deluxe vendredi, Alex Beaupain
samedi, Dionysos et Thiéfaine dimanche...),
des propositions insolites dans des lieux
atypiques, des impromptus et des laboratoires,
de la gastronomie... festival-mythos.com
Le festival Insolent fait défiler sa 5e
collection printanière. Elle brille de mille
feux reggae, rap, dub et électro.
Petit hall, 20 h : Tiken Jah Fakoly (photo).
21 h 45 : Salut c’est Cool. 23 h 30 : SBRC.
Grand hall, 20 h 30 : Doc Gyneco. 22 h 15 :
Deluxe. 0 h : Naâman. 1 h 45 : Panda Dub.
Samedi au parc des expositions. 32/35 ¤. festival-insolent.fr
DISQUE
Red Cardell Q Q Q
Après quatre années d’absence,
Jean-Michel Moal a réintégré
Red Cardell. La nouvelle donne
aux fidèles du groupe quimpérois un sourire aussi rayonnant
que celui de la pochette du nouvel album. Virtuose, atypique,
son jeu d’accordéon est constitutif de l’ADN de la formation
qu’il a lancée, en 1992, avec le
chanteur-guitariste Jean-Pierre
Riou. « Un monde à l’envers » est le 17e opus de Red Cardell,
devenu quartet avec les arrivées du multi-instrumentiste et
réalisateur Pierre Sangra et du batteur Hibu Corbel. Ils présentent douze titres co-signés Riou-Moal. Pas d’emprunts à la
musique traditionnelle bretonne, ni d’explosions rock ou hiphop cette fois ; les morceaux s’inscrivent dans la veine de la
chanson française. Il y règne une atmosphère légère, qu’illuminent les mélodies et les riffs du piano à bretelles. JeanPierre Riou embarque l’auditeur dans ses histoires d’amour et
ses scènes de vie, découpées comme des plans cinématographiques, et pas seulement dans l’entraînant « Cinéma ». Parlé
(« Origine »), incantatoire (« Un monde à l’envers »), ou rappelant Bashung (« Juste se le dire »), son chant est toujours
chaleureux et sensible. Le disque joue avec les climats : « Je
marche » se rapproche de l’univers du chant de marins, « J’entends souffler » taquine une pop à la Stranglers. Il s’achève
sur une valse fruitée, évoquant l’enfance du chanteur et son
goût de la liberté, « Mirabelle ».
Brest, Saint-Brieuc
Le lac des cygnes
Le Ballet du théâtre
de Moscou et l’Orchestre
de l’opéra national de Russie
unissent leurs talents pour
interpréter l’œuvre
dont Tchaïkovski a signé
la partition. Plus d’un siècle
après sa création, « Le lac
des cygnes » demeure
le ballet romantique
le plus joué au monde.
Ce mardi à 20 h à l’Arena
à Brest (02.29.00.74.30).
Mercredi à l’Hermione
à St-Brieuc (02.96.01.53.53).
À 20 h. De 39 à 62 ¤.
Frédéric Jambon
Affiche Mandryka
« Un monde à l’envers » (Keltia Musique). redcardell.com
Plougastel, Lorient
Le Woop
Festival BD
Invité d’honneur : Mandryka
Les amoureux du neuvième art se retrouveront ce week-end au
23e Festival BD de Perros-Guirec. Plus de 40 auteurs et dessinateurs
les y attendront, dont l’invité d’honneur, Nikita Mandryka.
Nikita Mandryka est le créateur du célèbre
Concombre Masqué. Il a également fondé,
avec Claire Brétécher et Gotlib, la revue
L’Écho des Savanes en 1972. Cette figure
majeure de la bande dessinée, âgée
de 75 ans, a été aussi le rédacteur en chef de
Charlie Mensuel et de Pilote. Invité d’honneur du festival, il sera entouré samedi et
dimanche d’une quarantaine de représentants des différents courants de la bande dessinée.
L’événement investit plusieurs espaces.
Au Palais des Congrès. Dédicaces des
auteurs, vente, animations musicales (expositions de Pef, illustrateur de littérature jeunesse, et de Pieter de Poortere, créateur du
personnage Dickie).
Samedi à 14 h 30 : forum avec Nikita Mandryka et Nicoby, sur le thème « Le Concombre
Masqué se dévoile ».
Samedi à 17 h : remise des prix du concours
Jeunes Talents Le Télégramme. Yann Bernard
l’a emporté cette année où le thème était
« Bas les masques ».
Dimanche à 14 h 30 : forum « Poésie et BD »
avec Yvon Le Men, Pef et Emmanuel Lepage.
Samedi et dimanche à 16 h 30 : forum
« Improvisabulles » avec Bibeur-Lu, Clam et
Christophe Lazé.
À la Maison des Traouïéro. Dédicaces des
auteurs, ventes et trois expositions :
« Le Concombre Masqué se dévoile » de Nikita Mandryka ; « Jean Solé tire la couverture »
de Jean Solé ; concours Jeunes Talents Le Télégramme.
À l’espace Jeunesse. Dédicades (priorité aux
moins de 15 ans), ventes, animations pour
enfants.
À l’espace Exposants. Dédicaces, ventes.
À la bibliothèque municipale. Dédicaces,
exposition concours scolaire en partenariat
avec Le Trégor.
À la Maison du Littoral. Exposition de Patrice
Pellerin sur « L’Épervier, tome 9 », album lauréat du Prix de la BD maritime 2016 Le Télégramme. Visible jusqu’au 6 mai.
Sur la digue de Trestraou. Exposition « Moby
Dick » de Christophe Chabouté.
Pratique
Samedi et dimanche de 10 h à 18 h 30
dans différents lieux à Perros-Guirec
(navettes gratuites pour la Maison
des Traouïéro à Ploumanac'h).
1 jour : 4 ¤. Les 2 : 6 ¤. Gratuit -6 ans.
02.96.49.02.45. www.bdperros.com
Collectif de sept jeunes
amuseurs, Le Woop
dynamite sans complexes
les codes de l’humour !
Vendredi à l’Avel-Vor
à Plougastel-Daoulas.
Samedi au Palais des
Congrès à Lorient. À 20 h.
35/38 ¤. 02.98.43.68.38.
Photo archives Le Télégramme
BROCANTES
Samedi dimanche
PONT-AVEN (29). Foire à la brocante de 10 h à 19 h, gymnase
de Penanros. 2,50 €. 06.62.76.21.32.
Dimanche
Saint-Brieuc. Festival
Complet’Mandingue
Clôture en beauté, salle
de Robien, du 19e festival
consacré à l’Afrique de
l’Ouest. Vendredi, 20 h 30 :
concerts d’Inna Modja
(photo), uKanDanz et
Voodoo Ambassador
(14/16 ¤). Samedi dès 10 h,
village mandingue sur le
parking. 19 h 30 : « Soirée
pour danser » avec Bamba
Wassoulou Groove, Babara
Bangoura et les frères
Smith (16/20 ¤).
www.completmandingue
BULAT-PESTIVIEN (22). Vide-greniers et petit marché de 9 h
à 13 h 30, plasenn an Iliz. Gratuit. 02.96.21.55.97.
PLAINTEL (22). Vide-greniers de 9 h à 18 h, site des Genêts d’Or.
06.63.41.40.93.
PLÉDRAN (22). Vide-greniers dès 9 h, salle Horizon. Gratuit.
06.84.23.54.89.
BOHARS (29). Vide-greniers 9 h à 18 h, halle des sports du Kreisker. +11 ans : 1,50 ¤. 06.24.67.75.30.
BREST (29). Vide-greniers dès 9 h, salle Georges-Vigier.
+11 ans : 1,50 ¤. 02.98.44.55.53.
LA FOREST-LANDERNEAU (29). Vide-greniers de 9 h à 17 h 30,
salle omnisports. +11 ans : 1,50 ¤. 02.98.20.21.15.
PLOUZANÉ (29). Vide-greniers de 9 h à 17 h 30, salle de Trémaïdic. 1,50 ¤. 02.98.84.49.37.
DAMGAN (56). Vide-greniers et marché aux puces de 9 h à 18 h,
salle du Loch. Gratuit. 02.97.41.17.58.
ERDEVEN (56). Troc et puces de 8 h à 18 h, salle polyvalente.
+12 ans : 1 ¤. 06.62.22.69.45.
LANESTER (56). Troc et puces de 9 h à 18 h, HLM de Kerfrehour.
Gratuit. 07.81.27.00.02.
LE HÉZO (56). Vide-greniers de 9 h à 18 h, l'Estran. Gratuit.
PLESCOP (56). Vide-greniers de 8 h à 18 h, complexe spotif.
+11 ans : 1,50 ¤. 06.95.93.14.92.
SÉNÉ (56). Vide-greniers de 9 h à 18 h, salle omnisports du collège Cousteau. 1 €. 02.97.66.51.11.
* Moyen ** Bien
*** Excellent **** Exceptionnel
40
40 MIEUX VIVRE
Mardi 12 avril 2016
ÉDITION
qui peuvent contribuer à comprendre
ce qui se joue dans la dépression et donner l’idée de ce qu’il est possible de
créer pour s’affranchir de la douleur.
Pour guérir, n’est-il pas vital de retrouver le sens et la force de la créativité ?
Une approche originale et intéressante.
« Je m’interroge sur
mon rapport au suicide.
Trois personnes de ma
famille se sont donné
la mort et je fais des
cauchemars imaginant
le moment où ils se
sont tués. J’ai traversé
beaucoup de difficultés
dans ma vie et je n’ai
pourtant jamais
envisagé de me
suicider. Pourquoi
est-ce que je réagis
ainsi ? »
Tweetycalin, 25 ans
« Narcisse
et Œdipe
vont à
Hollywood ».
Dr Olivier
Bouvet de la
Maisonneuve
Odile Jacob.
24,90 €.
Histoires de familles
Après le livre « La petite voiture rouge
au fond de mon tiroir », dans lequel
il racontait ses rencontres avec
les enfants en tant que pédopsychiatre,
Philippe Deverger fait découvrir
un autre versant de son métier :
l’écoute des parents.
« Aujourd’hui, il est courant d’entendre
que de plus en plus d’enfants vont mal,
explique-t-il. N’est-ce pas le signe que
de plus en plus de parents sont en difficulté ? Ainsi s’explique sans doute la floraison d’articles et d’ouvrages de "
parentalité positive " ou " d’éducation
bienveillante " (…). Confrontés à la multiplicité de modèles possibles, ils sont
sous pression : ils doutent de tout et
notamment de leurs capacités à élever
leurs enfants. Ils craignent de mal faire
(…). Souvent, je vois arriver en consultation des gosses normaux amenés par
des parents - voire des beaux ou
des grands-parents - inquiets ! »
Mais sait-on ce qu’est un « bon »
parent ? Ce n’est pas au pédopsychiatre
d’en juger. Être parent est une belle
aventure
avec
ses embûches,
ses impasses, ses joies, ses mystères.
Le lecteur ne trouvera dans ce livre, ni
techniques, ni recettes magiques. Seulement des histoires d’enfants, de pères
et de mères, qui ont marqué la carrière
de Philippe Duverger. Une réflexion sur
la parentalité qui devrait éclairer et enrichir l’expérience de chacun.
La réponse de Christophe Fauré (*) :
« Votre question soulève plusieurs
points importants au sujet du suicide et de son impact sur
les proches.
Celle de la peur de la "contagion suicidaire" en premier lieu. Sans vous
alarmer, il est vrai que le deuil
après suicide d’un proche est statistiquement un facteur de risque plus
important de passage à l’acte pour
ceux qui restent. Mais ce n’est aucunement une fatalité ! On peut l’expliquer par le fait que la personne
qui s’est donné la mort a brisé une
sorte de tabou psychique qui "interdit" le geste suicidaire ; elle
montre, en quelque sorte, que
la solution du suicide est valide
pour résoudre les difficultés et les
proches touchés par cette onde de
choc peuvent avoir tendance à plus
facilement envisager cette option.
Sans y voir, là encore, un destin
inexorable, ceci rend néanmoins ce
deuil "à risque" et il est donc important d’y prêter une attention toute
particulière (par un suivi professionnel par exemple si on ressent en soi
la présence persistante d’idées suicidaires - ce qui n’est pas le cas pour
« Mes
parents sont
fragiles »,
Pr Philippe
Duverger.
Anne
Carrière.
303 p.
18,50 €.
Les P’tits philosophes de Pomme d’Api
mis à l’honneur du cahier « Pour
les parents » d’avril.
Le Petit yoga du mois ? « La plante qui
pousse », une posture visant à renforcer l’équilibre… et la confiance, adaptée aux enfants dès 4 ans.
Illus. Ilya Green, textes Élisabeth Jouanne
Chaque mois, dans la revue Pomme
d’Api, quatre P’tits philosophes accompagnent les lecteurs et leurs parents
dans leur questionnement existentiel.
Leurs histoires (imaginées par Sophie
Furlaud) sont inspirées de vrais ateliers
philo menés en classes maternelles.
Pour le conseiller de la rubrique, JeanCharles Pettier, mener ce genre de
débat avec les petits est essentiel.
« Questionner, mettre en doute, dialoguer, c’est développer le raisonnement, le langage, l’esprit critique.
C’est aussi découvrir que le point de
vue de l’autre est enrichissant »,
explique le docteur en philosophie et
sciences de l’éducation. Ces personnages sont
particulièrement
Petit yoga
du Pomme
d’Api d’avril
nº 602. La
revue Bayard
des 3-7 ans.
5,95 ¤.
Pratiquer la Communication NonViolente
En partenariat avec
Psychologies Magazine
Numéro d’avril actuellement en kiosque.
www.psychologies.com
Néanmoins, le simple fait que vous
évoquiez le désir d’aller voir un thérapeute est sans doute le signe que
cette démarche pourrait vous être
utile - sans nécessairement que cela
soit sur le long cours. En effet,
les passages à l’acte suicidaire de
nos proches peuvent effectivement
activer ou réactiver en nous des problématiques psychiques qu’il est
bénéfique d’explorer, sans pour
autant redouter un geste suicidaire
pour soi-même. »
* Christophe Fauré est psychiatre
et psychothérapeute, spécialisé
dans l’accompagnement
des ruptures de vie : deuil, maladie
grave, séquelles post-traumatiques
(EMDR), séparation, divorce...
Il est auteur de nombreux ouvrages
chez Albin Michel, tels que :
« Après le suicide d’un proche.
Vivre le deuil et se reconstruire » ;
« Vivre le deuil au jour le jour » ;
« Vivre ensemble la maladie
d’un proche. Aider l’autre et
s’aider soi-même » ; « Maintenant
ou jamais ! La transition du milieu
de la vie »...
www.christophefaure.com
Comment me défaire de cette envie ?
du livre de Françoise Keller permet d’intégrer et d’acquérir les bases de la CNV
pour s’approprier en douceur cette nouvelle posture relationnelle, respectueuse de soi et des autres. Si le lecteur
prend vraiment le temps de se poser et
de suivre les énoncés, il devrait ancrer
sa pratique de la CNV au quotidien.
« Pratiquer
la Communication
NonViolente »
Françoise
Keller.
Interéditions.
245 p.
19,90 €.
vous).
Il semble également que votre
inquiétude fasse référence à une
question quant à la composante
familiale du suicide. Ceci est sujet
à polémique car rien n’est formellement prouvé. On sait que certaines
pathologies psychiatriques (comme
les troubles bipolaires par exemple)
ouvrent à un risque accru de passage à l’acte suicidaire et que ces
maladies ont un caractère héréditaire. C’est une prédisposition, mais
non une fatalité, je le répète. (...)
Enfin, le fait que vous soyez vousmême exposée à des images
de leurs suicides me fait penser à ce
que les anglo-saxons appellent
la "vicarious traumatization", où
on est soi-même traumatisé par
le passage à l’acte d’un proche sans
avoir directement assisté à son suicide. Cela peut éventuellement
nécessiter une prise en charge professionnelle spécifique (de type
EMDR) pour traiter ces images traumatiques résiduelles.
En conclusion, il est important de
souligner que vous n’avez vousmême aucune idée suicidaire, vous
avez donc peu de crainte à avoir.
Depositphotos
« La Communication NonViolente ouvre
la porte d’un monde où nous réussissons non seulement à nous exprimer
en tenant compte de notre interlocuteur mais également à laisser derrière
nous les violences inconscientes
que nous nous faisons à nous-mêmes
en nous taisant alors que nous aurions
tant à dire »…
Communiquer de façon non violente ne
sous-entend pas devenir naïf, illuminé
ou manipulatoire mais être vrai, cultiver la bienveillance envers nous-même
et ceux qui nous entourent, exprimer
clairement nos ressentis ou opinions en
ayant conscience de l’impact de nos
paroles… Enrichie de fiches et d’exercices pratiques, la deuxième édition
Depositphotos
Réponses d’expert
autour du suicide
Psychanalyse et dépression
La dépression est une maladie singulière dont la réalité échappe souvent
à ceux qui ne l’ont pas expérimentée.
Comment l’appréhender, mieux la comprendre pour la surmonter ?
Psychiatre et psychanalyste, Olivier Bouvet de la Maisonneuve revisite les
mythes fondateurs d’Œdipe et de Narcisse à travers les témoignages
de patients et la production cinématographique : « Vol au-dessus d’un nid de
coucou », « Le Parrain », « Mon oncle
d’Amérique », « Orange mécanique »,
« Amour », « Star Wars », « Blanche
Neige », bon nombre de Woody Allen...
Car les films constituent un remarquable vivier de situations à déchiffrer
Le Télégramme
« Je vais bientôt avoir 18 ans et
depuis plusieurs années je n’ai
qu’une envie : me suicider. J’ai
déjà fait plusieurs tentatives, personne ne l’a su. Quand je me lève,
sors, marche, mange, regarde la
télé ou n’importe quoi, je ne
pense qu’au suicide. Je n’arrive
plus à me contrôler c’est plus fort
que moi. Que dois-je faire ? »
Nathy, 17 ans
Christophe Fauré : « Cette réponse
sera courte car elle n’appelle pas
de grand discours. Je vous sens
extrêmement fragile. Vous me sem-
blez enfermée dans un silence qui
ne peut que vous faire de plus en
plus de mal, si vous ne cherchez
pas à le rompre. Il faut impérativement en sortir, sans attendre. Je
vous demande instamment d’aller
au plus vite consulter un psychiatre pour qu’il puisse vous
aider, même si vous êtes aujourd’hui persuadée que rien ne peut y
parvenir. Appelez, sans attendre,
un de ces numéros ou visiter un de
ses sites pour obtenir de l’aide :
- www.sos-suicide-phenix.org
01.40.44.46.45.
- www.phare.org
Prévention du mal-être et du suicide des jeunes : 01.43.46.00.62.
- www.infosuicide.org
01.45.39.40.00.
- www.filsantejeunes.com
Fil Santé Jeunes : 0800.235.236.
- www.infosuicide.org
Le vécu suicidaire a le redoutable
pouvoir de nous faire croire
qu’il n’existe plus de solution alors
que cela est totalement faux. Tendez votre main et quelqu’un va
la saisir. »
41
41 BD / JEUX
Mardi 12 avril 2016
Mots croisés
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Les Beaux Étés . La Calanque
10
Le Télégramme
Par Lafebre & Zidrou© Dargaud Benelux (Dargaud-Lombard s.a.) 2016
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
HORIZONTALEMENT – A – Ne pas avoir de domicile
fixe. – B – Finir avant l’heure. – C – Suite ordonnée. Rapproché d’une moitié. – D – Signe d’égoïsme. Il a un rôle sécréteur. – E – Bête immonde
engendrée par Brecht. Film photographique. Pour
enchaîner les idées. – F – C’est la Terre. Montée,
c’est un chef d’œuvre d’architecture pâtissière.
– G – Un brin anisé. Terre hostile. – H – Grande
gondole de l’Adriatique. – I – Absence de dynamique. Personnel. – J – Se retrouve donc sans
rien. Mérite une bonne correction.
VERTICALEMENT – 1 – Il donnait de l’ampleur aux
hanches des nobles espagnoles. – 2 – Responsable
d’allergies. Ancien caractère. – 3 – Un gamin de
Lyon. Plus sa taille est effilée, plus elle est dangereuse. – 4 – Multiplier la valeur. – 5 – Il peut
prendre la route ou interrompre le cours des
choses. Invite et est invité à entrer. – 6 –
Confisqué. Travaux scolaires. Coup d’envoi. – 7 –
Négation. Pointe d’astérisque. Précision postale.
– 8 – Serrée. Cela fait des lustres. – 9 – Proche du
père. Connu. – 10 – Reprendre possession.
Solution des jeux précédents
O
A
N
C
N
D
G
D
D
O
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
1
G
A
S
C
O
N
N
A
D
E
A
V
L
R
F
T
I
T
E
O
S
I
R
O
E
R
I
N
G
I
N
O
C
U
L
E
E
N
S
M
E
S
C
E
M
I
S
N
I
E
R
T
E
R
2
E
P
I
E
O
U
I
E
S
3
N
U
L
L
E
M
E
N
T
E
B
4 5 6 7
E R A T
R E
E
M A R
E B R A
A M
B R E
R E N
E E
A
T E S
A S S I
8
I
R
A
N
I
E
N
N
E
S
O
P
I
O
S
O
S
I
N
P
F
E
S
C
R
O
E
E
9
O
I
N
T
S
A
U
E
B
B
S
C
U
R
C
A
L
E
D
E
U
N
I
R
S
C
I
A
L
S
E
S
R
A
C
P
I
O
N
S
C
E
N
T
O
N
F
S
I
L
L
10
N
E
S
E
S
T
E
A
I
S
E
E
S
Sudoku Moyen
4
9 2
2 6
5
3
2
1 5 7
8
6
4
5
9
6
3
2
APEI-Jeux : Les jeux de l’écrit et du web
5 9
6
7 5 4
1
1
6
9
3
2
7
8
8 6
Mots fléchés
LISTE
b
FIXER
EN PROFONDEUR
4 25 26 29 34
5 bons numéros+N° Chance
5 bons numéros
4 bons numéros
3 bons numéros
2 bons numéros
0
0
338
15 213
234 977
--- €
--- €
1 744,50 €
11,40 €
5,30 €
DÉDUIT
DONC
b
PROFESSEUR DE
COLLÈGE
TROUBLES
OSSEUX
d
APPARITION
SUBITE
5
15
41
62
9
19
43
64
10
24
44
65
N° JOKER+® .......... 3 181 343
2
14
32
52
4
24
34
53
d
d
d
c
DURILLONS
POLITIQUE
ÉGYPTIEN
c
6
27
37
54
8
28
41
68
13
29
51
69
N° JOKER+® .......... 1 150 810
Les résultats sont communiqués à titre indicatif. Consulter le journal officiel. Toutes les infos, actualités et rapports sur www.fdjeux.com
b
SANS
DESSOUS
DESSUS
d
PRÉNOM DE
DE VINCI
c d
d
c
d
POINT
SUPERFLU
COUPÉ FIN
BONNE
CARTE
a
c
IL MARCHE
SUR
LA TÊTE
VILLE
D’ITALIE
c
CRIANT
LA NUIT
FAIRE
RENAÎTRE
d
c
c
CEPENDANT
LÂCHER
LES GAZ
c
d
RIANT
c
c
NOTE
NÉGATION
Multiplicateur x 1
C’EST
DANS L’AIR
ASCENSION
DES BÊTES
d
KENO gagnant à vie - Lundi 11 avril 2016
2e tirage 21h00 - 204
b
DÉMONSTRATIF
MAUVE
3
14
28
60
PLUS
POSTSCRIPTUM
GRISER
a
1
13
27
49
b
FUMÉ
ET SÉCHÉ
PETIT MATIN
Multiplicateur x 3
SOLDAT
PRÊTER
L’OREILLE
ENCORE
d
c
Les résultats sont communiqués à titre indicatif. Consulter le journal officiel. Toutes les infos, actualités et rapports sur www.fdjeux.com
1er tirage 13h45 - 203
b
ATTARDÉE
EMBAUCHÉES
DONNER DE
NOUVELLES
VALEURS
JOKER®: 1 150 810
N° CHANCE ....... 2
b
a
a
LOTO®: Lundi 11 avril 2016
IL MET
SOUS
PRESSE
d
DÉPÔT
DE DÉBRIS
D’ALGUES
SACRILÈGE
a
LÉGÈREMENT
COLORÉ
c d
c
c
PROTÈGEDOIGT
42
42 MÉTÉO / HOROSCOPE
Mardi 12 avril 2016
Eclaircies et douceur
Après la dissipation plus
ou moins rapide des
brumes et bancs de
brouillards du lever du
jour, le soleil est bien
présent en matinée.
Dans l'après-midi, le ciel
se fait plus changeant ;
une courte ondée est
possible sous un nuage
plus développé ; un petit
coup de tonnerre pourra
même se faire entendre
par endroits. Sous le
vent de composante sud,
les températures sont
bien agréables dans
l'après-midi.
Matin
Bélier (21.3 - 20.4)
Lannion
11
10
+9
+8
+9
Saint-Brieuc
Brest
2,0 m
11
+7
Rostrenen
+8
Quimper
Rennes
3
+9
11
Lorient
Mer agitée
+9
4
TRAVAIL : Un petit coup de pouce
ne serait pas pour vous déplaire ?
Eh bien réjouissez-vous car il arrive ! AMOUR : Vous manquez
un peu d’allant, mais votre partenaire, vous connaissant bien, va
vous remonter le moral. SANTÉ :
Moyenne.
11
+10
Mer agitée
Lion (23.7 - 22.8)
3
Lannion
TRAVAIL : Une petite analyse de
vos comptes vous permettra peutêtre d’envisager des économies.
AMOUR : Si vous avez besoin
d’air, expliquez-le calmement.
L’Autre saura trouver les mots et
les solutions qui vont avec. SANTÉ : Nervosité.
+13
10
3
Dinard
+14
+13
+14
Saint-Brieuc
Brest
2,0 m
Vierge (23.8 - 22.9)
11
+14
Rostrenen
Loudéac
+14
+14
+15
Quimper
Rennes
Météo marine
4
Entre Penmarc'h
et le Mont St Michel
Vent de Sud-Ouest à Sud 2 à 3 B,
s'orientant en matinée, secteur
Est en Manche et Sud-Est à la
Pointe de Bretagne, 3 à 4 B. Mer
belle à peu agitée. Houle de
Sud-Ouest 1 à 2 mètres, d'Est en
Ouest. Visibilité moyenne sous
averses.
Entre Penmarc'h et Nantes
Vent de secteur Est 2 à 3 B,
virant Sud-Est à Sud l'après-midi.
Mer peu agitée. Houle de
Sud-Ouest 1,5 à 2 mètres.
Visibilité moyenne sous averses.
Nantes
Scorpion (23.10 - 21.11)
+15
Vannes
11
3
3
Situation prévue aujourd'hui à 15 heures
4/5
60
0
40
20
10
0
10
20
30
TRAVAIL : Il est difficile de travailler dans le calme actuellement. A
vous de vous adapter et de trouver
les bonnes solutions. AMOUR :
Personne ne vous demande d’assumer tous les torts. Prenez seulement vos responsabilités ! SANTÉ : Vitalité.
3/5
Vendredi et samedi
Jeudi
50
Éphéméride
+16
TRAVAIL : Si votre trajectoire
professionnelle est jalonnée de
difficultés, elle est aussi pleine de
bonnes surprises. AMOUR : Pourquoi refuser systématiquement
toutes les invitations qui vous sont
proposées. Sortez donc ! SANTÉ :
Bougez !
Lorient
Mer agitée
Mercredi
Dimanche et lundi
Marées
Mardi 12 Avril
Pleines mers Basses mers
Mercredi 13 Avril
Pleines mers Basses mers
Saint-Malo
Paimpol
Perros-Guirec
Roscoff
L’Aberwrach
Brest
Douarnenez
Audierne
Concarneau
Port-Tudy
Etel
Belle-Ile
Port-Navalo
Coefficients
Matin
11:28
11:27
11:00
10:32
09:55
09:28
09:16
08:59
09:06
09:05
09:20
08:57
09:19
82
Matin
--.---.-11:46
11:22
10:47
10:21
10:09
09:53
10:03
10:02
10:20
09:53
10:12
65
Soir Matin Soir
23:44 06:06 18:23
23:42 05:36 17:55
23:15 04:54 17:15
22:49 04:35 16:56
22:17 04:01 16:24
21:48 03:29 15:49
21:37 03:12 15:33
21:21 02:54 15:19
21:24 03:00 15:21
21:20 03:01 15:23
21:40 03:48 16:02
21:13 03:03 15:24
21:32 03:19 15:41
73
Soir Matin Soir
12:13 06:46 19:06
12:11 06:18 18:39
--.-- 05:40 18:03
23:42 05:22 17:45
23:12 04:52 17:17
22:46 04:21 16:44
22:34 04:06 16:29
22:18 03:47 16:14
22:27 03:56 16:19
22:25 03:57 16:20
22:44 04:31 16:49
22:19 03:58 16:22
22:32 04:14 16:38
57
© SHOM - Prédictions de marées calculées par le S.H.O.M. Autorisation de reproduction n° 10/2008 - www.shom.fr
COUCHER DU SOLEIL
21 h 05
Pontivy : 07 h 26 Pontivy : 20 h 58
Lille
Rennes : 07 h 20 Rennes : 20 h 53
+16 Paris
+9
Rennes
LEVER DE LA LUNE
11 h 31
Premier quartier
le 14 avril 2016
FÊTE DU JOUR : Jules
DICTON DU JOUR : A la saint Jules,
mauvais temps, n’est pas installé
pour longtemps.
+16
+7
+13 Cherbourg
+5
+19
Strasbourg +9
+16
+3
+17
+6 Poitiers
+17
+7
MX960456
07 h 31 Brest :
VOTRE MAISON BOIS EN BRETAGNE
À PARTIR DE 98.000€ TTC
+18
+8 Bordeaux
+18
Marseille +13
Sagittaire (22.11 - 20.12)
TRAVAIL : Au lieu de gaspiller votre énergie à essayer de
convaincre, trouvez quelqu’un
d’assez ouvert pour vous faire
confiance d’emblée. AMOUR :
Avoir le choix provoque une formidable sensation de liberté. Mais
quel dilemme ! SANTÉ : Le pep.
Capricorne (21.12 - 19.1)
TRAVAIL : Vous pouvez faire
confiance à votre intuition car,
finalement, elle vous a toujours
permis de faire les meilleurs choix.
AMOUR : Prenez garde à vous,
ne vous embarquez pas dans une
passion houleuse. SANTÉ : Trop
de stress.
Verseau (20.1 - 18.2)
TRAVAIL : Pour rassembler vos
idées et aller de l’avant, ne cédez
pas à la tentation de vous laisser
porter par la routine. AMOUR :
Solo, vous venez de croiser la
personne qui aura une influence
bénéfique sur votre vie. SANTÉ :
Excellente.
Poissons (19.2 - 20.3)
Dijon
Lyon +19
+10
+21 Toulouse
+9
TRAVAIL : Si vous avez envie de
rendre votre tablier, on se doit
d’espérer que vous avez trouvé
bien mieux ailleurs… AMOUR :
On compte sur vous pour résoudre
certains conflits, un peu trop peutêtre… SANTÉ : Pensez aux fruits
et aux légumes.
Balance (23.9 - 22.10)
+14
11
Dépression 985 hPa, peu mobile
sur le proche Atlantique à
l'Ouest du golfe de Gascogne.
02 h 01
Cancer (22.6 - 22.7)
Nantes
Après-midi
TRAVAIL : La routine pourrait bien
être bousculée et vous réserver
une surprise de taille. AMOUR :
Après une période plutôt faste sentimentalement, c’est aujourd’hui
assez trouble car le moral n’y est
pas vraiment. SANTÉ : Mangez
léger.
Vannes
Situation prévue aujourd'hui à 9 heures
Traces à 2 mm
Brest :
Gémeaux (21.5 - 21.6)
+8
Pour l'agriculture
COUCHER DE LA LUNE
Loudéac
+8
Dans une atmosphère assez
ventée, plus fraîche, et sous un
ciel très nuageux à couvert,
quelques petites pluies ou
ondées se produisent par
moments ; des éclaircies
reviennent par l'ouest dans
l'après-midi.
Brest :
TRAVAIL : Donnez à votre adversaire l’impression que c’est lui qui
mène la barque. Le moment venu,
vous serez le mieux placé pour
porter l’estocade. AMOUR : Posez-vous les bonnes questions et,
s’il le faut, faites un break ! SANTÉ : Bonne.
Dinard
Jeudi 14
Brest :
Taureau (21.4 - 20.5)
3
11
LEVER DU SOLEIL
2
+8
3
En journée, le ciel hésite entre
éclaircies et passages nuageux,
porteurs de quelques petites
averses dans l'après-midi. Vent
faible, s'établissant sud-ouest en
matinée.
TRAVAIL : Vous allez avoir besoin
de tous vos contacts pour mener à
bien le projet qui vous intéresse.
AMOUR : Le bonheur ne se trouve
pas au coin d’une rue. Il faut aller
le chercher peut-être un peu plus
loin. SANTÉ : Manque d’énergie.
Mer agitée
Mercredi 13
Le Télégramme
+19 Bastia
+10
r de maison
Constructeu
ans
s bois depuis plus de 35
Siège et unité de production
ZA DE LANNEVEZ - TRÉFLEZ
02.98.61.63.61 - www.maisons-lignal.fr
TRAVAIL : N’hésitez pas à accorder votre attention à ceux qui
sont restés sincères avec vous.
AMOUR : L’harmonie règne en
maître sur votre vie. Félicitations,
puisque vous avez toujours œuvré
pour en arriver là. SANTÉ : Légère
fatigue.
43
43
Mardi 12 avril 2016
TV
Le Télégramme
Chérie 25 / 20.55
Juno
Gulli / 20.50
Alpha et Omega
Tombée accidentellement enceinte, une adolescente
de 16 ans décide de trouver le couple de parents
adoptifs idéal pour s'occuper de son bébé. Soutenue
par sa famille, elle fait leur connaissance.
Ellen Page porte ce film détonant sur l'adolescence.
Placés dans un parc de l'Idaho, Humphrey, un
loup plutôt froussard et Kate, une belle louve
d'un clan rival, se lancent dans une folle
course pour rejoindre leurs terres natales.
Une belle aventure, simple mais agréable.
Film. Comédie. EU. 2007. Réal. : Jason Reitman. 1 h 31. Avec : Ellen Page.
Film. Animation. EU. 2008. Réal. : B. Gluck, A. Bell. 1 h 28. Inédit.
TF1
F2
F3
C+
Arte
M6
6.25 Tfou. 8.30 Téléshopping. Magazine. 9.20 Petits secrets entre
voisins. Série. 10.20 Grey’s Anatomy. Série. À l’aveugle - État de
choc. 12.00 Les 12 coups de midi !
Jeu. 13.00 Le 13h. 13.55 Les feux
de l’amour. Feuilleton. 15.15 Un
bébé devant ma porte. Film TV.
Comédie dramatique. Can. 2009.
Réalisation : Douglas Barr. 1h45.
17.00 4 mariages pour 1 lune de
miel. Jeu. 18.00 Bienvenue chez
nous. Jeu. Julie & Roland. 19.00
Money Drop. Jeu. 20.00 Le 20h.
20.45 C’est Canteloup.
5.55 Les z’amours. Jeu. 6.30 Télématin. 9.35 Amour, gloire et
beauté. Feuilleton. 9.55 L’atelier
déco. 10.55 Motus. Jeu. 11.20
Les z’amours. Jeu. 11.55 Tout le
monde veut prendre sa place. Jeu.
13.00 13 heures. 14.00 Expression
directe. 14.05 Toute une histoire.
Talk-show. 15.10 L’histoire continue. 15.40 Comment ça va bien !
17.10 Dans la peau d’un chef. Jeu.
Invité : Patrick Chevallot. 18.10
Joker. Jeu. 18.50 N’oubliez pas les
paroles ! Jeu. 20.00 20 heures.
20.35 Parents mode d’emploi.
6.00 Euronews. 6.30 Ludo. 8.30 Ludo vacances. 10.50 Midi en France.
Magazine. À Quiberon. En direct.
12.00 12/13. 12.55 Météo à la
carte. Magazine. En direct. 14.00
Un cas pour deux. Série. Coups tordus. - L’ange de la mort. 16.05 Un
livre un jour. Magazine. 16.15 Des
chiffres et des lettres. Jeu. 16.55
Harry. Jeu. 17.30 Slam. Jeu. 18.10
Questions pour un champion. Jeu.
19.00 19/20. 20.00 Tout le sport.
Magazine. 20.25 Plus belle la vie.
Feuilleton. Avec Laurent Kerusoré,
Joakim Latzko.
8.05 Mon oncle Charlie. Série. 8.25
Crosswind - La croisée des vents.
Film. Drame. 9.50 Rencontres
de cinéma. Invités : Christophe
Honoré, Muriel Robin. 10.10 Jupiter : le destin de l’Univers. Film.
Science-fiction. 12.15 Parks and
Recreation. 12.45 La nouvelle édition. 14.05 The Affair. Série. 16.00
Surprises. 16.15 Red Lights. Film.
Drame. 18.05 Parks and Recreation. 18.30 L’album de la semaine.
18.45 Le JT du Grand journal. 19.10
Le Grand journal. 20.10 Le petit
journal. 20.50 Les Guignols.
7.35 Arte Journal Junior. 7.45
Le Rhin vu du ciel. 8.30 X:enius.
8.55 Le procès de Budapest. 10.40
Histoire(s) made in France. 12.50
Escapade gourmande. 13.20 Arte
journal. 13.35 Promised Land.
Film. Drame. 15.40 Le secret de la
marche. 16.35 Le Danube, l’artère
bleue de l’Europe. 17.20 X:enius.
17.45 Jardins d’ici et d’ailleurs.
18.15 Danemark, le bonheur est au
bord de la mer. 19.00 Surprenante
Albanie. 19.45 Arte journal. 20.05
28 minutes. 20.50 Salaire net et
monde de brutes.
6.00 M6 Music. Clips. 6.30 M6
Kid. 7.20 Disney Kid Club. 8.30
M6 Kid. 8.55 M6 boutique. Magazine. 10.00 Modern Family. Série.
12.45 Le 12.45. 13.10 Scènes de
ménages. Série. 13.38 Astuces
de chef. 13.45 La fille de l’ascenseur. Film TV. Comédie. EU. 2010.
Réalisation : Bradford May. 1h35.
Avec Lacey Chabert, Ryan Merriman. 15.45 Un soupçon de magie.
17.25 Les rois du shopping. Jeu.
Séduisant à la campagne. 18.40
Chasseurs d’appart’. Jeu. 19.45 Le
19.45. 20.10 Scènes de ménages.
Unforgettable
Rendez-vous en terre
inconnue
Meurtres à Carcassonne
Les gorilles *
20.55 Série documentaire. Aventures. Fra. 2015. Réalisation :
Christian Gaume. 1h50. Inédit. Clovis Cornillac chez les Miao. Clovis
Cornillac est parti à découverte de
la province du Guizhou.
22.45 Retour en terre inconnue.
Magazine. Présentation : Frédéric
Lopez. 1h05. Inédit.
23.55 L’insertion est un sport d’endurance. 1.10 Tout compte fait.
21.00 Film. Comédie. Fra. 2015.
Réal. : Tristan Aurouet. 1h21.
Avec JoeyStarr, Manu Payet, Alice
Belaïdi. Walter n’en a ni la carrure,
ni le mental, mais il a la prétention
de devenir garde du corps.
22.20 Phoenix. Film. Drame. All.
2014. VM. Réalisation : Christian
Petzold. 1h38. Avec Nina Hoss,
Ronald Zehrfeld, Kathrin Wehlisch.
23.55 Libres ! Film. Documentaire.
1.40 Rencontres de cinéma. Mag.
Inondations :
une menace planétaire
The Island, seuls au monde
20.55 Film TV. Comédie. Fra. 2014.
Réalisation : Julien Despaux. 1h42.
Avec Bruno Wolkowitch, Rebecca
Hampton, Benjamin Baroche.
Une femme lieutenant de police
enquête avec son ex-mari sur un
meurtre perpétré à Carcassonne.
22.35 Grand Soir/3.
23.10 Le divan de Marc-Olivier
Fogiel. Magazine. Présentation :
Marc-Olivier Fogiel. 1h15. Inédit.
0.25 Couleurs outremers. Mag.
TMC
W9
D8
Renaud, retour d’enfer
Marvel : les agents
du S.H.I.E.L.D
20.55 Série. Policière. EU. 2 épisodes. Inédits. Avec Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Jane Curtin, Tawny Cypress. Carrie et Al
sont chargés de la protection du
sénateur Carlyle, devenu la cible
d’un assassin.
22.40 Unforgettable. Série. Policière. EU. 2013. Saison 2. Une
ennemie à sa hauteur. Avec Poppy
Montgomery, Dylan Walsh.
0.20 Les experts : Manhattan.
20.55 Documentaire. Musical.
2016. 1h45. Inédit. À l’occasion de
la sortie de son album «Toujours
debout», un documentaire est
dédié à l’artiste.
22.40 En chansons. Divertissement. Prés. : Laurie Cholewa.
1h55. Renaud en chansons. «Renaud en chansons» propose de
découvrir le Top 20 des titres de
Renaud les plus vendus en France.
0.35 90’ enquêtes. Magazine.
20.55 Série. Fantastique. EU.
2014 2 épisodes. Inédits. Avec
Clark Gregg, Ming-Na Wen, Alicia
Vela-Bailey, Jamie Harris. Suite à
la visite de Gonzales dans l’autre
monde, les «Inhumains» déclarent
la guerre au S.H.I.E.L.D.
22.40 Marvel : les agents du
S.H.I.E.L.D. Série. Fantastique. EU.
2014. Saison 2. 4 épisodes. Avec
Clark Gregg, Ming-Na Wen.
TÉBÉO Canal 31 / TNT
Qui a tué
Louis Le Ravallec ?
20.45 Documentaire en Bretagne. 2013. 54 min. Réalisation :
Philippe Guilloux.
« Qui a tué Louis Le Ravallec ? »
Un polar de plus ? Pas vraiment.
Découvrez ou redécouvrez le documentaire de Philippe Guilloux.
L’histoire de la mort d’un paysan
de Langonnet classée sans suite
au XVIIIe siècle et décrite comme
étant un meurtre par… Une
gwerz.
11.00 Embruns. Départ Transat AG2R.
Voile. 11.30 Le Café de la marine avec
Yves Le Blévec, skipper du trimaran
Actual. Voile. 12.00 Tous au stade,
l’émission. Foot. 12.30 L’instant T.
12.45 Zik Session. 13.00 Multisports.
13.15 Best of Ça Valait le détour.
13.45 On n’est pas des moutons. Actu
des jeunes. 14.00 Terres de France.
Mag. 15.00 L’Invité : Erwan ChartierLe Floch. Historien. 15.15 Éco & Co.
Chaudronnerie Saugera à Pontivy.
15.30 Dessine-moi une maison. Doc.
16.30 Ci Né Ma. 17.00 Retour d’Actus. Infos. 17.15 Tous au stade,
l’émission. Foot. 17.45 Multisports.
18.00 Archi à l’ouest. 18.15 Dialogues
littéraires. 18.30 Le Café de la
marine. Voile. 19.00 Embruns. Voile.
19.30 L’instant T. Actus. 19.45 Multisports. 20.00 Tous au stade, l’émission. Foot. 20.30 Ci Né Ma. 20.45 Qui
a tué Louis Le Ravallec ? Doc. 22.15
Dialogues littéraires. 22.30 L’instant
T. 23.00 Embruns. Voile. 23.30 Le
Café de la marine. Voile.
20.55 Documentaire. Société. Fra.
2015. Réal. : Marie Mandy. 1h30.
Inédit. Les mégapoles côtières
sont de plus en plus exposées aux
inondations. Comment faire face ?
22.25 Entretien. Magazine.
22.45 Immortalité, dernière frontière. Documentaire. Science et
technique. Fra. 2016. Réalisation :
Sylvie Blum. 1h25. Inédit.
0.10 Square. Magazine.
20.55 Divertissement. Présentation : Mike Horn. 1h20. Inédit.
L’île des femmes. Les femmes restantes sont encore sous le choc du
départ de l’une d’entre elles - L’île
des hommes.
23.25 The Island, les secrets de
l’île. Divertissement. 1h05. Inédit.
Les proches des participants, depuis Paris, pourront découvrir des
images de l’île.
0.30 The Island, les secrets de l’île.
NTI
F5
NRJ 12
Nouvelle Star
Revenge
20.55 Série. Drame. EU. 2015. 2
épisodes. Inédits. Avec Karine
Vanasse, Courtney Love. Victoria
espère que la cérémonie de pose
de la première pierre remontera
le moral de Margaux.
22.45 Revenge. Série. Drame. EU.
2014. Saison 4. 3 épisodes. Avec
Madeleine Stowe, Emily VanCamp,
Gabriel Mann.
1.10 Bachelor, le gentleman célibataire. Divertissement.
États-Unis,
enfants jetables
The Marine *
21.00 Divertissement. Présentation : Laurie Cholewa. 2h30. Live 2.
En direct. JœyStarr foulera lui aussi
la scène de l’Arche Saint-Germain
accompagné du rappeur Nathy.
23.30 Palmashow : la grande soirée des parodies. Divertissement.
Prés. : Grégoire Ludig, David Marsais. 2h00. Invités : Florence Foresti, Elie Semoun, Arnaud Tsamere.
1.30 FootballLigue des champions.
Quart de finale, match retour.
F3 BRETAGNE
TÉBÉSUD Canal 33 / TNT
20.45 Documentaire. Société.
2016. Réalisation : Sophie Przychodny. 1h15. Aux États-Unis, des
milliers de mineurs sont, chaque
année, échangés sur le Net comme
des marchandises.
22.00 États-Unis, le pays qui arme
ses enfants. Doc. Société. Fra.
2015. Réal. : C. Lasbats. 0h55.
22.55 C dans l’air. Magazine. 0.00
Entrée libre. Magazine.
20.55 Film. Action. EU. 2006. Réalisation : John Bonito. Inédit. 1h33.
Avec John Cena, Robert Patrick,
Kelly Carlson, Anthony Ray Parker.
John Triton, un ancien soldat, part
en guerre contre le puissant gang
qui a enlevé sa femme.
22.40 Swat : Force Commando.
Film TV. Action. EU. 2011. Réalisation : Adamo P. Cultraro. 1h25.
Avec Steve Austin.
0.25 Piégés. Film TV. Thriller.
RADIOS
10.50 Midi en France. Magazine. A
Quiberon. 12.05 12/13 Bretagne.
19.00 19/20 Bretagne. 19.15
19/20 itinéraires Bretagne. 22.50
Soir 3 Bretagne.
TVR
18.00 Du Buzz et Débat. « Que
deviennent-ils ? » Un an après la
diffusion d’un premier reportage,
nous sommes retournés voir la
famille Guerzaille : ils veulent
transformer leur exploitation en
cabaret ! 18.30 TVR Soir : le journal d’informations de votre territoire 20.45 Culture Club (Mag).
Pour sa nouvelle édition, l’émission fête les 20 ans du festival
Mythos : archives, invités et live !
Qui a tué
Louis Le Ravallec ?
20.45 Doc. C’est l’histoire de la
mort d’un paysan de Langonnet
classée sans suite au XVIIIe siècle
et décrite comme étant un
meurtre par… Une gwerz.
17.00 Pavillon P. Voile. 17.15
Femmes de sport. 17.45 Multisports. 18.00 Éco & Co. 18.15 Dialogues Littéraires. 18.30 Foot 56.
19.00 Ci Né Ma. 19.15 L’Invité.
19.30 L’instant T. Actu. 20.00
Foot 56. 20.45 Qui a tué Louis Le
Ravallec ? Doc. 22.15 Dialogues
littéraires. 22.30 L’instant T.
France Musique 7.00 La matinale culturelle. 12.05 Le Passage de midi.
14.00 Le concert de l’après-midi. 18.00 Open jazz. 20.00 Les mardis de
la musique ancienne. 22.30 Classic club. 0.00 Alla Breve : séquences.
France Culture 6.00 Un autre jour est possible. 11.50 Fictions / La Vie
moderne. 13.30 Les pieds sur terre. 18.00 Le journal de 18h. 20.00 À voix
nue. 22.00 Journal de 22h. 22.15 Hors-champs. 23.00 L’atelier fiction.
Les invités du jour RTL Radio : 7.00 RTL Matin. Invité : Laurent Wauquiez.
12.30 RTL Midi. 14.00 L’heure du crime. 16.00 Les Grosses Têtes. 18.00
RTL Soir. 20.00 La curiosité est un vilain défaut. 22.00 RTL Grand Soir. Europe 1 : 7.00 Europe 1 matin. Invité : Carlos Tavares. 12.00 Europe 1 midi.
18.30 Europe 1 soir. 20.00 Europe 1 Social Club. 22.30 Libre antenne.
RMC : 6.00 Bourdin direct. 10.00 Les Grandes Gueules. 14.00 Lahaie,
l’amour et vous. 18.00 Luis Attaque. 20.00 Intégrale Foot. 23.00 After
Foot. France Inter : 7.00 Le 7/9. 10.00 Un jour en France. 11.00 La bande
originale. 13.30 La marche de l’histoire. 14.00 La tête au carré. 16.00
Vous avez dit classique ? 18.00 Le 18/20. 20.00 L’humeur vagabonde.
Mardi 12 avril 2016
À la télé
Le Télégramme
Sur le web
Enquête en Centre-Bretagne
Des nouvelles newsletters
En 1732, Louis Le Ravallec est retrouvé mort dans une
rivière du Faouët (56). L’enquête conclut à un accident
mais une gwerz (complainte en breton) parle d’un
assassinat… Le documentaire « Qui a tué Louis
Le Ravallec ? » revient sur l’histoire. À 20 h 45 sur Tébéo et TébéSud.
Découvrez nos newsletters : 17 h 17 L’éco, La
Matinale, Aujourd’hui en Bretagne... Les infos qui
vous intéressent au bon moment.
Plus d’infos sur letelegramme.fr
Didier Déniel
Photo Cédric Jereb
Shake Shake Go. Derrière
ce nom bizarre se cache
un groupe londonien aux
mélodies ciselées qui, de
mois en mois, consolide
sa notoriété. À sa tête,
Marc Le Goff, un
trentenaire originaire de
Saint-Nazaire (44) qui
compose et produit la
plupart des morceaux
portés par la magnifique
voix de Poppy Jones, la
chanteuse galloise de ce
combo pop-folk.
Shake Shake Go et Marc Le Goff (à droite)
seront en concert, jeudi, à La Carène, à
Brest, et le lendemain, au Manège, à
Lorient.
Pop-folk. Shake Shake Go survole la Manche
Si Shake Shake Go ne vous évoque rien,
écoutez leur single « England Skies ». Vous
connaissez sûrement. Car ce morceau est
bombardé, depuis des mois, par la plupart
des grandes radios FM en France et dans
toute l’Europe. « Il s’agissait de notre premier EP. " England Skies " a été écouté plus
de 20 millions de fois en streaming, précise
Marc Le Goff, le guitariste et compositeur
breton du groupe. Il nous a vraiment propulsés. Tout récemment, on a appris que ce
morceau avait été retenu pour l’habillage
musical du prochain film de Jean Dujardin, "
Un homme à la hauteur " qui sortira le
7 mai ».
L’appel de Londres
Tout cela ne serait sans doute pas arrivé si,
il y a cinq ans, Marc Le Goff - qui était professeur de guitare à Nantes, et guitariste dans
un groupe de metal - n’avait pas décidé de
tout plaquer et de s’installer à Londres pour
y monter un groupe. « Avec un vrai chanteur ou une vraie chanteuse anglophone
avec qui je puisse composer ».
Marc tourne alors une grande page de sa
vie. « J’ai vendu la plupart de mes instruments et ma voiture pour m’établir là-bas et
m’inscrire à la Tech Music School ». Etablissement où l’enseignement est axé sur les
musiques actuelles : rock, pop, electro, folk,
blues… Chaque année, de très bons musiciens y sont formés.
Marc a alors 27 ans. Dans la classe qu’il
intègre, se trouve Poppy Jones, une Galloise
de dix ans sa cadette. « Un jour, en cours,
on devait tous chanter la même chanson.
J’ai été subjugué par la puissance vocale et
la justesse de Poppy. Et par l’émotion
qu’elle portait. Elle était vraiment au-dessus
des autres. Je lui ai proposé de travailler
avec moi. Ensuite, deux autres Français, Virgile Rozand, à la guitare, et Kilian Saubusse,
à la batterie, ont rejoint ce noyau initial. Ainsi que Toby Barnett, un jeune Anglais qui
joue de la basse et des claviers.
Une tournée avec James Blunt
« Quand on a eu assez de titres, on a commencé à tourner dans la plupart des
grandes villes anglaises. Surtout dans les
pubs. Comme il n’y avait pas beaucoup de
monde, on jouait l’après-midi dans les rues
pour se faire connaître. Et on distribuait des
flyers pour annoncer le concert du soir. Ça
marchait pas mal. En tout cas, c’était une
super école de la scène ».
Le hic, c’est que le groupe n’avait toujours
pas trouvé de nom. « On a sollicité notre
public pour qu’il nous fasse des propositions. C’est celle d’un gamin de Sheffield
que nous avons retenue. Elle fait référence
au shaker, une percussion qu’utilise Poppy
sur scène. Cet instrument l’avait amusé ».
Les mois passent. Un jour, James Blunt
découvre la vidéo de « We are now » sur
internet. Très vite, l’auteur de « You’re
beautiful » les invitera à assurer la première
partie de sa tournée anglaise, en avril 2014.
« On a même joué sur la scène du prestigieux Royal Albert Hall à Londres. Un sacré
souvenir », poursuit Marc Le Goff.
Ensuite, les choses se sont enchaînées. Le
groupe a signé chez « Beaucoup Music », le
label qui a produit leur premier disque « All
in Time », sorti en janvier dernier.
Un second album en préparation
À présent, le groupe poursuit sa tournée
française. Il doit aussi se rendre en Espagne
où le morceau « England Skies » sert de
générique à une émission très populaire. Plusieurs dates sont prévues à Madrid. Le
groupe a aussi commencé à plancher sur un
second album.
« On a déjà quelques morceaux en poche. Il
ne faudra pas trop tarder », conclut Marc.
« On aimerait aussi partir en tournée aux
États-Unis. C’est quelque chose qui nous
tient vraiment à cœur ».
tÀ
savoir
Shake Shake Go sera présent jeudi sur la scène
de La Carène, à Brest, 18/20 € en loc (+ frais),
20/22 € sur place ; et le lendemain au Manège,
à Lorient, 12 ¤. Il se produira aussi au festival
Rock Estuaire de Cordemais (44), le 11 juin.
sur letelegramme.fr
Voir la vidéo
Embarquez au cœur des
Fêtes Maritimes
de Brest 2016 !
À partir de
14€
*tarif Grand Public Adulte
*
>>> Rendez-vous sur notre billetterie en ligne : www.brest2016.fr
Création : www.image-de-marque.fr
Crédits photos : DR, Marcel Mochet
45
L’immobilier
Immobilier
Luxior Immobilier
Quimper
PUB
02 98 64 08 0866 x 60 ht
Seulement chez Luxior. Belle propriété dans quartier recherché et
proche bus. Exposée sud avec la
baie de Kérogan en ligne de mire,
cette maison de 5 chambres sur
sous-sol vous offre une très belle
luminosité avec un jardin clos et arboré. DPE : E. Réf. 21486YLL.
Vente, location, construction, rénovation, conseils, aménagement et décoration…
372.700 € FAI
QUIMPER
Mardi
aVriL
2016
/ SUd-FiNiSTÈrE
ne pouvant
vendu
séparément.
Mardi 512avril
2016
/ BREST
- MORLAIX.. Cahier
Ne peut
être être
vendu
séparément.
À L’ORÉE DU
MINIMALE
ETBOIS
LUDIQUE
A la lisièredans
d’unl’écheveau
parc, cette maison
Enserrée
où domine le
corps avec
parcellaire
dubois,
portfait
du Guilvinec,
l’environnement,
jusqu’à
se fondre
cette maison est conçue comme
un
dans le paysage. Simple trait
condensé. Minimale sur un terrain
horizontal sur fond d’écran boisé.
minimum.
Photos
© Agence
Bohuon Bertic Architectes
Photos
© Gildas
Beneat
Pour profiter des qualités du site, la maison
Tout
juste à
une
pièces
s’adosse
la maison
limite duavec
parcquelques
en s’étirant
d’Esteten
deux
pourde
leslabeaux
joursCette
d’été,
Ouestchambres,
sur toute lafaite
largeur
parcelle.
pieds
nus sur permet
la dalleàbéton
chauffée
au soleil.
implantation
chacun
des espaces
de l’haUne
maison
qui s’ouvre
de confondre
bitation
de bénéficier
à et
la permet
fois de vues
ponctuelles
intérieur
et extérieur
dansouvertures
des horizons
des
sur les pins
et de larges
sur lecourts
jardinet au
lumières
changeantes.
Sud. Dans
cette construction où l’horizontalité vient
C’est
une maison
pour des
les week-ends
souligner
la verticalité
pins, seule d’hiver,
la « suite
quand
on entend
la pluie etest
le souffle
parentale
», plus privative,
perchéeduàpoêle.
l’étage, à
C’est
unedes
maison
sans télé, une maison comme un
hauteur
arbres.
refuge
deetsérénité,
minimale
ludique.
C’est
une
Structure
bardages
sont enetpin
douglas,
l’isolamaison
qui se de
referme
le dimanche
soir en
partant.
tion en ouate
cellulose.
La couverture
principale
Ses
volumes sont
définis
simplicité
en membrane
EPDM
est avec
destinée
à être établissant
végétalisée.
un
traitsource
d’union
les deux
existants
Seule
deentre
chauffage
de habitats
cette construction
dans
un dialogue
labellisée
BBC, le formel.
poêle à bois.
Réalisation
auPrix
PrixArchitecture
ArchitectureBreBreRéalisation récompensée
sélectionnée au
tagne
tagne 2014
2014 –– www.architecturebretagne.fr
www.architecturebretagne.fr
Fiche d’identité
L’idée : À
l’orée du bois
Fiche
d’identité
Qualificatifs
: Horizontalité
L’idée
: Minimale
et ludique
Structure et Matériaux
douglas, ouate de
Qualificatifs
: Intégrée :etPin
ouverte
cellulose,etmembrane
caoutchouc
recyclé
Structure
MatériauxEPDM
: matériaux
contemporains,
Performanceleénergétique
: labellisée BBC –
privilégiant
béton
chauffage poêle
Chauffage
: poêleà àbois
bois
Surface :: 109
187 m²
m²
Surface
Coût : 297 :000
€ Bohuon Bertic Architectes
Réalisation
Agence
ELLE : Yannick Jegado / Claire Bernard
NOUVRéalisation
APPLICATION
MOBILE ET TABLETTE
+ de personnalisation
votre
maxi
+ de contenu
pause
info
votre
maxi MAXI
+ de services
VOTRE
UVELLE
APPLICATION
NO
APPLICATION
MOBILE ET TABLETTE
MOBILE ET TABLETTE
PUB
256 x 80 ht
pause info
PAUSE INFO
+ de personnalisation + de contenu
+ de services + de lisibilité + d’avantages
+ de lisibilité
+ d’avantages
+ de personnalisation + de contenu
+ de services + de lisibilité + d’avantages
EN PARTENARIAT AVEC
EN PARTENARIAT AVEC
POUR TÉLÉCHARGER L’APPLICATION RENDEZ-VOUS SUR
Vous rapprocher
de l’essentiel
POUR TÉLÉCHARGER L’APPLICATION RENDEZ-VOUS SUR
Vous rapprocher
de l’essentiel
2
46 SUD- FINISTÈRE. VENTE.
Mardi 12 avril 2016
Maisons de 150 a 200.000 €
À vendre MAISONS RT 2012
à CAMARET
Le Télégramme
Maisons de 120 a 150.000 €
MX970860
E BIAVANT
104 m2, jardin + garage
I M M O B I L I E R
140.000 € net vendeur
CONCARNEAU - 02.98.60.40.10
En cours de livraison - Direct promoteur
11, place Général-de-Gaulle
TECHNI BÂTIMENT
MX968902
[email protected] - QUIMPER
Tél. 02.98.51.95.13
Maître Morgan Duigou - Successeur de M
es
MX970817
OFFICE NOTARIAL DE PONT-AVEN
Doyen et Cadiou-Mahé
QUIMPER, exclusivité : secteur calme et recherché, jolie maison bien entretenue sur jardin clos de 430 m2 environ. RDC : entrée, salon/séjour lumineux terrasse, cuisine, wc.
Etage : 3 chambres, bureau, SDB avec wc,
grenier. Garage. DPE D. Prix 181.900 €. Réf.
21511DB. Luxior Immobilier Quimper, tél.
02.98.64.08.08.
970911
EDERN, au coeur du Bourg, Maison de 1987
à usage d’habitation : entrée avec dégagements, Salon-Séjour avec Cheminée insert,
Cuisine A+E. Au 1e demi-niveau 2 Chambres, SdB, wc. Au 2e demi-niveau 2 Chambres. Garage + porte électrique et Cave en
sous-sol. Terrain paysagé de 626 m2. Classe
énergie : D Prix : 181.622 € Honoraires inclus Réf MA00462 SCP ROLLAND-PIEGUE
02.98.57.72.45
970794
PONT-AVEN, Nizon, maison des années 30
offrant : entrée, séjour avec cheminée, cuisine, au 1er étage : 2 chambres, SDB; au 2e
étage : combles aménageables. Cour. Atelier
avec terrasse. DPE : F. GES : D. Prix 80.000 €
+ Négo : 3.772, 05 €, soit 4, 72 % TTC du
prix de vente. Réf. 11286/389. Office notarial
de Pont-Aven, Me Duigou Morgan,
02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected]
971286
Maisons de 200 a 230.000 €
TRÉGUNC, pointe de Trévignon. RIEC-SUR-BÉLON. Environnement agréÀ 50 m de la plage à pied, able pour cette MAISON de 1982 offrant :
MAISON de 1970 offrant : entrée, entrée, séjour avec cheminée, cuisine
cuisine, séjour, chambre, salle d’eau; aménagée et équipée, chambre avec salle
bains privative; à l’étage : mezzanine
à l’étage : palier, trois chambres, de
avec coin bureau, 2 ch., salle de bains
grenier. Cave. Garage. Terrain de avec douche, grenier. 2 garages. Terrain de
2
391 m . Vue mer de l’étage. DPE : F. 1.315 m2. DPE : D. GES : C. Date réalisation
GES : G. Prix : 230.000 € + négo DPE/GES : 16/3/2011. Prix : 250.000 €
8.272,05 € soit 3,60 % du prix de + négo 8.872,05 € soit 3,55 % du prix de
vente. Réf. 11286/358.
vente. Réf. 11286/401.
02.98.06.02.11 - 02.98.06.06.43 - [email protected] - Sur le port - Proche du square Botrel
SCP COROLLER - AMELOT - LANOË
BEYER-CARETTE - CARETTE
Maisons de 230 a 300.000 €
PLOGONNEC, nouveauté : maison sur soussol total, avec vie de plain-pied au centre de
Plogonnec. 6 chambres, 2 SDE, 2 wc, salon/
séjour avec insert donnant sur terrasse. Jardin clos et arboré. DPE E. Prix 243.800 €.
Réf. 21598YLL. Luxior Immobilier Quimper,
tél. 02.98.64.08.08.
970915
Appartements T2/T3
TRÉBOUL, appartement T3 chaleureux sur
parquet bois. Idéalement situé près des commerces et du port de plaisance et avec vue
mer. Parking privé et cave. DPE E. Prix
70.000 €. Réf. 21462YLL. Luxior Immobilier
Quimper, tél. 02.98.64.08.08.
970909
LA FORÊT-FOUESNANT. Vue mer et port. Très
agréable MAISON de 1995 en parfait état, édifiée sur 1.900 m2 de terrain, comprenant : entrée, cuisine aménagée et équipée ouverte sur
salle à manger-salon avec cheminée, chambre,
placard, salle d’eau, wc, cellier ; étage :
3 chambres (possibilité 4e), salle de bains, lingerie, wc. Garage, cave à vins et carport. Prix :
575.740 € dont hon. 25.740 € TTC inclus. Frais
d’acte en plus : 39.883 €. Réf. 29014-232160.
BÉNODET. Idéalement située, charmante MAISON en pierre des années 30, comprenant au
rez-de-chaussée : séjour-salon ouvert sur la
cuisine aménagée et équipée, chambre avec
placard, salle d’eau, wc ; étage avec accès extérieur et intérieur : cuisine, 3 chambres, salle
d’eau avec wc. Garage, atelier. Sur 392 m2 de
terrain. Prix : 251.232 € dont hon. 11.232 €
TTC inclus. Frais d’acte en plus : 18.503 €.
Réf. 29014-231954.
QUIMPER, Kerfeunteun, terrain constructible de 900 m2 environ, COS de 0.50, non viabilisé mais raccordable en limite de voirie
pour l’eau, le gaz, l’électricité, le téléphone
et le T.A.E. Prix 74.900 €. Réf. 21609CT.
Luxior
Immobilier
Quimper,
tél.
02.98.64.08.08.
970916
1, rue de l’Ermitage - BP 10 - 56560 GUISCRIFF
Tél. 02.97.34.04.79 - Service négo : 02.97.34.18.60
[email protected]
Maisons Moins de 60.000 €
CONCARNEAU, Proche centre-ville, aucun
travaux pour maison de 80 m2 comprenant
au RDC : cuisine A+E, salon/séjour avec accès jardinet. Au 1er étage un palier desservant 3 chambres, SDB et wc. Grenier aménageable. Sous-sol. Le tout sur terrain de
110 m2. DPE en cours. Mieux qu’un appartement. Son prix : 120.100 € FAI Ref 54760
Le
Biavant
Immobilier
Concarneau
02.98.60.40.10
970865
BANNALEC (29). Centre, MAISON comprenant : sous-sol complet à usage de garage,
chaufferie, buanderie. R.d.c. : entrée, cuisine,
séjour-salon, véranda, chambre avec salle d’eau
privative. Étage : 3 chambres, salle de bains,
wc. Classe énergétique : D. Jardin. Le tout sur
1.095 m2. Prix : 175.000 € + 6.622 € honoraires
de négociation (soit 3,78 % TTC) + frais d’acte.
Maisons de 120 a 150.000 €
967595
PONT-AVEN , au calme, en impasse, beau
terrain de 387 m2 en espalier, avec vue partielle sur l’Aven et le port de Pont-Aven. Découvrez l’un des derniers emplacements profitant d’une exposition sud/ouest et du
centre-ville à pieds sans les inconvénients.
Nombreuses possibilités de construction
grâce à un COS 0.50. Pourcentage hono acquéreur : 7 % . Prix 80.250 € FAI. Réf.
T2466. Agence du Quai, 5, place Jean-Jaurès,
Concarneau, tél. 02.98.50.88.06.
971279
VENTE RÉGION CHÂTEAULIN
Maisons de 90 a 120.000 €
Maisons de 150 a 200.000 €
Notaire
Mes BOISSIERE
TADDEI-TAUZIN
Notaires associés
66, rue de la Gare - PLEYBEN
02 98 26 34 35
[email protected]
971285
ÉDERN. Au calme en impasse au bourg, CONTEMPORAINE de 2006 de 140 m2 habitables : entrée avec
dégagements, salon-séjour de 39 m2 avec possibilité
poêle ou cheminée (conduit existant), cuisine aménagée et équipée, arrière-cuisine, suite parentale avec
dressing et salle d’eau privative, wc. Étage : mezzanine,
3 chambres, bureau, s.d.b., wc. Garage et buanderie.
Chauffage géothermie par le sol sur les deux niveaux.
Terrasse de 55 m2 bénéficiant de la triple exposition.
Terrain clos et paysager de 1.107 m2. Classe énergie : B.
Prix : 253.722 € honoraires inclus. Réf. MA00459 .
PONT-AVEN, maison à rénover de 1955 offrant : entrée, cuisine, séjour; à l’étage : 2
chambres, SDE. Garage. Terrain de 335 m2.
DPE en cours. Prix 55.000 € + Négo : 3.022,
05 €, soit 5, 49 % TTC du prix de vente. Réf.
11286/398. Office notarial de Pont-Aven, Me
Duigou
Morgan,
02.98.06.02.11,
02.98.06.06.43, [email protected]
Le Télégramme.fr
Un échange plus rapide avec votre correspondant local
CONCARNEAU , à proximité immédiate du
centre-ville, cette maison vous offre une vie
de plain-pied, édifiée sur un terrain clos de
312 m2 : entrée, salon/séjour, cuisine séparée aménagée et équipée, une chambre, salle
de douche avec wc; à l’étage, 3 chambres,
SDB avec wc, grenier au-dessus. Sous-sol
complet. DPE : E. Maison lumineuse à proximité des commodités, bus à 2 mm. Pourcentage hono acquéreur : 6 % . Prix 174.900 €
FAI. Réf. T2465. Agence du Quai, 5, place
Jean-Jaurès,
Concarneau,
tél.
02.98.50.88.06.
971283
Maisons de 150 a 200.000 €
E BIAVANT
MX970173
Maisons Moins de 60.000 €
I M M O B I L I E R
TOURC’H, En campagne, maison en pierre
sur terrain de 1990 m2 offrant une vie de
plain-pied avec : entrée, cuisine simple, salon/séjour avec accès véranda, SDE avec baignoire, douche et WC, 3 chambres sur parquet et un grand grenier sur dalle béton,
aménageable. (DPE G). Sous-sol total. Son
prix : 118.100 € FAI Réf. 7688 Le Biavant
Immobilier Rosporden 02.98.59.84.85 970168
3, place Général-de-Gaulle
ROSPORDEN - 02.98.59.84.85
ROSPORDEN. CONTEMPORAINE de
2009 comprenant au r.d.c. : entrée, cuisine aménagée et équipée, salon/séjour
de 30 m2 avec terrasse bois et wc. Étage :
3 ch. et s.d.b. avec wc. Garage. Carport
et abri (DPE : E). Le tout sur terrain de
658 m2. Son prix : 169.950 € FAI. Réf. 7678.
971289
Maisons de 60 a 90.000 €
CHÂTEAUNEUF-DU-FAOU. MAisON NÉOBRETONNE
située proche des commerces, dans un cadre agréable et
au calme. Au r.d.c. : entrée, grande pièce de vie rénovée
(cheminée à foyer ouvert) avec ouverture sur une belle
cuisine aménagée et équipée, chambre, wc, salle de
bains. À l’étage : 3 grandes chambres, rangements
sous combles, wc, s.d.b. Sous-sol complet avec garage,
chaufferie, buanderie. Jardin avec terrasse. Surface
terrain : 696 m2. DPE : D. Prix net vendeur : 175.000 €
+ 7.350 € hon. négo. Réf. HP 1631.
Communiquez-nous
vos événements sur
NÉVEZ, Kerdruc, maison à rénover de 1962
offrant : entrée, cuisine, séjour, salon, chambre, SDB; à l’étage : 2 chambres, grenier.
Sous-sol complet. Terrain d’environ
1.600 m2. DPE : F. GES : G. Prix 110.000 €
+ Négo : 4.672, 05 €, soit 4, 25 % TTC du
prix de vente. Réf. 11286/394. Office notarial
de Pont-Aven, Me Duigou Morgan,
02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected]
971292
VENTE RÉGION CONCARNEAU
QUIMPER, à saisir pour investisseurs : immeuble comprenant 4 appartements loués,
du studio au T2 bis. Proche bus, commerces
et centre-ville à pied. Rentabilité de 9, 85 %
. Prix 202.230 €. Réf. 21497YLL. Luxior Immobilier Quimper, tél. 02.98.64.08.08. 970910
MX970736
SCAËR, maison de 1951 entièrement rénovée offrant : véranda, séjour avec poêle à
granulés, cuisine aménagée et équipée,
chambre, SDE, buanderie. A l’étage : mezzanine avec chambre et coin bureau, chambre.
Abri de jardin. Terrain clos de 1.046 m2. DPE :
D. GES : C. Prix 140.000 € + Négo : 5.572,
05 €, soit 3, 98 % TTC du prix de vente. Réf.
11286/400. Office notarial de Pont-Aven, Me
Duigou
Morgan,
02.98.06.02.11,
02.98.06.06.43, [email protected]
NÉVEZ, à proximité du centre, au calme et
en impasse, maison de 1958 offrant : entrée,
cuisine aménagée, séjour avec cheminée,
chambre, SDE; à l’étage : 2 chambres, point
d’eau. Garage avec grenier et chaufferie. Terrain clos de 1.075 m2. DPE : F. GES : G. Prix
130.000 € + Négo : 5.272, 05 €, soit 4,
06 % TTC du prix de vente. Réf. 11286/373.
Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou
Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43,
[email protected]
971287
www.corre-rolland-piegue.notaires.fr
Office notarial
Maisons de 90 a 120.000 €
CONCARNEAU, Beuzec, maison en pierre à
rénover offrant : entrée, cuisine, séjour; à
l’étage : 2 chambres en enfilade, grenier. Terrain clos de 339 m2. DPE : F. GES : F. Prix
90.000 € + Négo 4.072, 05 €, soit 4, 52 %
TTC du prix de vente. Réf. 11286/227. Office
notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan,
02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected]
971284
Me ROLLAND-PIEGUE
Immeubles
PLOUHINEC LES HAUTS DU PORT, OPPORTUNITE A SAISIR ! A proximité de nombreux commerces et services, maisons T4 à
partir de 137.000 € en location-accession
(PSLA), en résidence principale, sous conditions de ressources. Belle pièce de vie lumineuse, jardin clôturé et aménagé orienté
plein sud, garage, stationnement privatif...Travaux en cours. Contactez Aiguillon
construction au 02.52.56.00.32 (prix d’un appel local) - www.aiguillon-construction.fr
BRIEC, en Centre Bourg, Belles prestations
pour cette Traditionnelle de 1993 élevée sur
sous-sol total : entrée avec dégagements, Salon-Séjour + poêle à granulés, Cuisine A+E,
Chambre + salle d’eau privative, Bureau, wc
suspendus. A l’étage 2 Chambres, salle d’eau
avec wc. Sous-sol total. Terrain paysagé de
479 m2. Classe énergie : C Prix : 191.922 €
honoraires inclus Réf MA00465 SCP ROLLAND-PIEGUE 02.98.57.72.45
970795
29510 BRIEC - 02.98.57.72.45
QUIMPER , exclusivité agence : immeuble à
rénover de 250 m2 environ composé de 4 plateaux et d’un jardin de 150 m2 environ, au
centre-ville. Prix 147.340 €. Réf. 21575CT.
Luxior
Immobilier
Quimper,
tél.
02.98.64.08.08.
970913
QUIMPER SUD, exclusivité : maison de 5
pièces sur jardin comprenant au RDC : 2 pièces, wc. Au 1er étage : pièce de vie avec
cuisine A/É ouverte, accès jardin, wc. Au 2e :
2 chambres, SDE. Ecoles et commerces à
proximité. DPE E. Prix 118.800 €. Réf.
21555DB. Luxior Immobilier Quimper, tél.
02.98.64.08.08.
970912
Maisons de 90 a 120.000 €
Maisons de 230 a 300.000 €
MX970310
VENTE RÉGION QUIMPER
ROSPORDEN, venez découvrir cette maison
atypique en pierre située à proximité des
commodités : cuisine A+E, salon/séjour sur
carrelage, 2 chambres, mezzanine, SDB et 2
wc. (DPE f). Courette et grand appenti. Son
prix : 85.000 € FAI Réf. 7635 Le Biavant Immobilier Rosporden 02.98.59.84.85 970170
Terrains
Vends beau terrain 2 316 m2, hors lotissement, proximité Quimper, Douarnenez, Châteaulin, plages. Tél. 06.30.02.85.24. 970463
Alain GRALL
QUERRIEN (29). MAISON d’habitation.
R.d.c. : sas d’entrée, cellier, cuisine, séjour-salon.
Étage : 2 chambres, 2 petits greniers, salle de
bains, wc. Dépendance en pierre et jardinet.
Classe énergétique : D. Le tout sur 290 m2.
Prix : 60.000 € + 3.172 € honoraires de négociation (soit 5,29 % TTC) + frais d’acte.
CHATEAUNEUF DU FAOU, Située en lotissement, proche écoles et commerces, cette
maison contemporaine de 2006 offre de belles prestations : grande pièce de vie avec
poêle à granulés, salon, cuisine A+E, grand
cellier-buanderie, wc, chambre parentale
avec salle d’eau. Etage : 3 chambres, SdB
avec douche / baignoire / double vasque, wc
séparé. Garage (de 2012) de 42 m2. Jardin
arboré et terrasse.DPE : C- Surface terrain :
840 m2. Ref : HT 1626. prix net vendeur :
175.000 € + 7.350 € hono.négo Mes Boissière
et
Taddeï
Tauzin,
Pleyben
02.98.26.34.35.
970723
MX968180
41, rue Kérourgué - 29170 FOUESNANT
Tél. 02.98.56.68.90 - Email : [email protected]
MX932552
PONT-AVEN, plein centre. Au calme,
MAISON de 1977 entièrement rénovée
offrant : entrée et garage ; au 1er étage :
palier, cuisine aménagée et équipée
ouverte sur le séjour avec cheminée
donnant sur une terrasse, chambre,
salle d’eau; au 2e étage : 3 chambres,
salle de bains. Terrain de 197 m2.
Combles aménageables. DPE : D. GES : E.
Prix : 260.000 € + négo 9.172,05 € soit
3,53 % du prix de vente. Réf. 11286/375.
QUIMPER, nouveauté : maison T4 de
130 m2, de 1900, rénovée en 1992, sur un
terrain de 650 m2, composée d’un salon/séjour double, cuisine A/E, SDB, 2 wc, 2 terrasses, grenier, 3 chambres, sous-sol avec
cave. DPE D. Prix 219.350 €. Réf. 21599CT.
Luxior
Immobilier
Quimper,
tél.
02.98.64.08.08.
970914
CONCARNEAU. Exclusivité agence ! Idéal
première acquisition, MAISON en excellent
état : sas d’entrée, entrée, cuisine meublée,
salon-séjour avec véranda, 3 chambres, salle
de douche, salle de bains, 2 wc. Garage et
abri de jardin. Chauffage gaz et huisseries
double vitrage. DPE en cours. Faites vite ! Son
prix : 139.000 € FAI. Réf. 54740.
ROSPORDEN, longère de 50 m2 au sol à
restaurer sur 1006 m2 de terrain constructible (DPE non requis, charpente et toiture refaites, dalle béton, belle cheminée ouverte.).
Proche de tous commerces. Son prix :
65.050 € FAI Réf. 7686 Le Biavant Immobilier Rosporden 02.98.59.84.85
970169
PONT-AVEN, environnement agréable et
vue dégagée pour cette maison en pierre offrant : entrée, séjour, cuisine, salon, chambre, SDE; à l’étage : 2 chambres, grenier.
Sous-sol complet. Terrain clos de 1.402 m2.
DPE en cours. Prix 120.000 € + Négo :
4.972, 05 €, soit 4, 14 % TTC du prix de
vente. Réf. 11286/399. Office notarial de
Pont-Aven,
Me
Duigou
Morgan,
02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected]
971293
Rendez-vous sur
letelegramme.fr
ROSPORDEN, Proche commodités, venez
découvrir cette maison sur sous-sol total de
65 m2 : entrée avec placard, pièce de vie de
28 m2 avec accès terrasse, cuisine meublée,
3 chambres dont 1 au rez-de-chaussée, SDE
et 2 wc. (DPE d). Terrain clos de 460 m2. Son
prix : 149.300 € FAI Réf. 7586 Le Biavant
Immobilier Rosporden 02.98.59.84.85 970172
L’IMMOBILIER 3
47
Le Télégramme Mardi 12 avril 2016
Décoration murale
Création d’un tableau XXL
Photos © Photo : DR
INFORMEZ-VOUS
La S.C.I. familiale ?
Qui la dirige ?
Un gérant est nommé pour traiter
les affaires courantes, les décisions
plus importantes étant généralement prises en assemblée, selon
la majorité fixée par les statuts.
Dans une SCI familiale constituée
uniquement entre parents et enfants
et où les parents sont cogérants, la
durée de leur mandat n’est en gé-
néral pas spécifiée et cesse à leur
décès ou à la fin de la durée d’existence de la SCI.
Comment constituer une S.C.I. ?
Il conviendra de vous rapprocher
d’un notaire pour faire établir les
statuts de votre S.C.I. et ce, afin
d’éviter tout écueil, leur rédaction
pouvant s’avérer délicate. Il se chargera pour vous de faire toutes les
formalités nécessaires.
Rappelons que sa constitution n’est
pas uniquement réservée à la gestion d’un patrimoine familial, mais
peut aussi servir à réaliser une opération de construction immobilière,
à gérer un patrimoine professionnel ou encore à bénéficier d’avantages fiscaux.
Photos © Doc. Quelyd
C’est une société dans laquelle
les membres d’une même famille
apportent une quote-part d’un immeuble qu’ils possèdent et c’est
alors la société qui en devient le
propriétaire, chaque apporteur
récupérant en contrepartie des
parts sociales correspondant à
son apport.
Donner de l’esprit et
de l’originalité à votre
intérieur en composant
un tableau à géométrie
variable sur vos murs.
Un jeu de graphisme très
simple pour valoriser
votre mur. Libre à vous
d’inventer votre propre
modèle selon vos goûts
et votre inspiration !
Amusez-vous à mixer les
couleurs, les motifs et les
formes !
S’organiser pour mener
une rénovation globale
logement économe en chauffage et
confortable en toute saison. Après
rénovation de l’enveloppe, la ventilation devient indispensable au bon
renouvellement de l’air et à l’évacuation de l’humidité pour garantir votre
confort, votre santé et la durabilité
du logement. Pour finir, posez-vous
la question du mode de chauffage.
L’équipement devra être performant,
qu’il utilise des énergies renouvelables ou fossiles. Il sera par contre
inutile qu’il soit puissant puisque le
logement, très bien isolé, aura des
besoins de chauffage réduits.
2
3
4
5
6
Matériel pour la réalisation d’un tableau XXL avec quelques lés de papiers peints :
• Une règle 50 cm
• Un cutter
• Un tapis de découpe
• 3 rouleaux de papiers peints intissés de différentes couleurs ou motifs
• Colle tous papiers peints
• Un rouleau ou une brosse
• Une spatule à maroufler
• Une éponge
Étape 1
Découper un premier triangle d’environ 30 cm de côté, puis couper
d’autres formes géométriques dans
les autres rouleaux de papiers peints
en suivant votre inspiration.
Étape 2
Doser la colle grâce à son capot doseur, verser la dose de colle dans la
quantité d’eau indiquée. Mélanger à
l’aide d’un bâton pour une colle parfaitement homogène. Laisser reposer
20 minutes.
Étape 3
Appliquer la colle au dos des morceaux de papier peint intissé.
Étape 4
Coller votre 1er morceau de papier
peint dans un angle. Afin de chasser
les bulles d’air, maroufler le papier
peint à l’aide d’une spatule.
Étape 5
Puis appliquer au rouleau, avec des
passes croisées et régulières, en évitant les surépaisseurs. Finir par une
passe dans le sens des lames.
Étape 6
Positionner les autres morceaux
de façon à ce que les bords soient
parallèles sur un des cotés d’un
morceau collé précédemment, maroufler à l’aide d’une spatule, puis
retirer l’excédent de colle avec une
éponge humide.
www.abc-coller.com
Conseils et astuces d’experts
C O N S E I L P R AT I Q U E
Energence.net / 02 98 33 80 97
Une ventilation performante
Une ventilation performante est indispensable pour évacuer les polluants
et l’humidité en excès. Le principe
d’une ventilation mécanique consiste
à évacuer l’air vicié des pièces d’eau
(cuisine, salle de bain, WC et buanderie) et à introduire de l’air neuf, provenant de l’extérieur, dans les pièces
de vie (salle à manger, salon, bureau,
chambres).
VMC simple flux
Cette VMC est en général plus facile
à mettre en œuvre dans une rénovation : l’air neuf qui pénètre par le
séjour et les chambres balaie le logement et est évacué via les bouches
d’extraction dans les pièces d’eau par
l’intermédiaire d’un groupe d’extraction muni d’un ventilateur. Les fenêtres
des pièces de vie sont munies d’une
entrée d’air, celles des pièces d’eau
en sont dépourvues.
Dans le cas des ventilations hygroréglables, le débit d’air extrait augmente quand l’air du logement devient
VMC double flux
Sources : Ademe
Plus vos travaux de rénovation énergétique seront menés globalement et
bien organisés, meilleurs seront leurs
résultats. Pour commencer, planifiez
les travaux dans le bon sens. Etudiez tout d’abord l’éventualité d’une
réorganisation de l’espace et des
ouvertures de votre logement (pour
cela il est possible de recourir à un
architecte).
Une fois votre espace repensé, la
question centrale de votre projet
doit porter sur une isolation bien
conçue, performante et étanche à
l’air (toit, murs, plancher, fenêtres),
réalisée avec des matériaux performants et adaptés afin d’obtenir un
1
RÉCUPÉRATEUR : Tranfère de la chaleur contenue dans l’air vicié extrait à l’air neuf à souffler
CIRCUIT DE SOUFFLAGE : Distribue dans les pièces principales de l’air neuf réchauffé et filtré.
CIRCUIT D’EXTRACTION DE L’AIR VICIÉ
plus humide. Cette ventilation à débit
modulé limite les pertes d’énergie.
VMC double flux
Plus couteuse, cette VMC est aussi plus
difficile à installer en rénovation du fait
du nombre de gaines plus important.
Elle permet pourtant des économies
de chauffage importantes : les systèmes performants récupèrent jusqu’à
90% de la chaleur contenue dans
l’air extrait. L’extraction et les apports
d’air sont gérés par la ventilation, les
fenêtres sont toutes dépourvues d’entrée d’air.
Pour l’ensemble des systèmes
Afin de garantir la bonne circulation
de l’air dans le logement, un espace
est ménagé sous les portes intérieures.
Toutes les VMC sont équipés de ventilateurs dont la consommation électrique peut largement varier selon les
modèles. Il existe des modèles « basse
consommation », renseignez-vous au
moment de l’achat !
Il est indispensable de nettoyer régulièrement les entrées d’air, les bouches
d’extraction ainsi que les filtres afin
de pérenniser les performances de
l’installation.
Energence.net / 02 98 33 80 97
4
48 SUD- FINISTÈRE. VENTE.
Mardi 12 avril 2016
Maisons de 150 a 200.000 €
Appartements T2/T3
VENTE RÉGION QUIMPERLÉ
Maisons plus de 300.000 €
Appartements meublés
PLOUIGNEAU, T3 meublé, parking clos, terrasse, proche commerces, 390 € + charges,
libre. Téléphone 06.82.07.95.65.
967337
RECHERCHE
ROSPORDEN, proche des commerces dans
un secteur calme, venez découvrir cette maison sur 357 m2 de terrain clos et paysage :
entrée, cuisine aménagée, salon/séjour, 3
chambres, SDE et 2 WC. (DPE D). Sous-sol
semi-aménagé et garage. Nouveau en fichier. Son prix : 158.600 € FAI Réf. 7617 Le
Biavant
Immobilier
Rosporden
02.98.59.84.85
970171
PONT-AVEN, à proximité du centre, maison
offrant entrée, 4 pièces, au 1er étage : palier,
séjour avec cheminée, cuisine, 2 chambres,
SDB; au 2e étage : palier, 3 chambres, grenier. Cour à l’arrière. Sous-sol complet avec
garage. DPE en cours. Prix 160.000 € +
Négo : 6.172, 05 €, soit 3, 86 % TTC du prix
de vente. Réf. 11286/390. Office notarial de
Pont-Aven,
Me
Duigou
Morgan,
02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected]
971295
CONCARNEAU, dans un secteur prisé et
proche de la plage des Sables blancs, cette
construction traditionnelle vous propose un
excellent cadre de vie, vaste hall d’entrée,
grand salon/séjour exposé S/O donnant sur
la terrasse et une véranda couverte en ardoises, cuisine indépendante aménagée et
équipée, 4 chambres dont 1 suite parentale
avec dressing et SDB, 1 SDE, 1 lingerie, garage avec grenier au-dessus et grand soussol. Classe énergie : E. Une belle construction. Pourcentage hono acquéreur. : 4, 70 %
. Prix 345.500 € FAI. Réf. T2461. Agence du
Quai, 5, place Jean-Jaurès, Concarneau, tél.
02.98.50.88.06.
971274
CONCARNEAU. MAISON T5 TRADITIONNELLE
de 170 m2 avec piscine. Vous recherchez du volume ?
Nous l’avons trouvé. Vaste salon-séjour (70 m2) avec
cheminée, cuisine US am. + équipée, suite parentale
(r.d.c.), 2 chambres, s.d.b., dressing, mezzanine (possible chambre), sous-sol total (buanderie, bureau,
garage). Grande terrasse au sud + sa piscine chauffée
en aérothermie viennent compléter les prestations.
DPE en cours. Terrain d’environ 1.542 m2. Pourcentage
hon. acquéreur 5 %. Réf. T2470. Prix : 294.000 € FAI.
5, place Jean-Jaurès
Achat
CO NCARNEAU, Hyper centre pour cet appartement de type 3 situé au 1er étage d’une
petite copropriété : cuisine A+E ouverte sur
salon/séjour, 2 chambres avec placard, SDB
avec wc. DPE classe D. ETAT NEUF . Son
prix : 91.900 € FAI Ref 54120 Le Biavant Immobilier Concarneau 02.98.60.40.10 970862
CONCARNEAU, au coeur d’un quartier
commerçant et proche de la Corniche de
Concarneau, beau potentiel pour cet appartement de 49 m2 ne nécessitant que quelques travaux. Pièce de vie avec cuisine ouverte aménagée, dégagement, wc, SDB et 2
chambres. Petite résidence en plein centreville. DPE C. À quelques encablures de
l’océan. Pourcentage hono acquéreur : 6 %
. Prix 72.610 € FAI. Réf. T2452. Agence du
Quai, 5, place Jean-Jaurès, Concarneau, tél.
02.98.50.88.06.
971282
CONCARNEAU, dans un cadre privilégié,
avec une vue magnifique sur un bras de mer,
cette maison aux volumes généreux pourra
accueillir toute votre famille. Hall d’entrée,
vaste salon/séjour (57 m2), cuisine aménagée
et équipée, 7 chambres dont 2 en rez-dechaussée, 3 SDB (1 en RDC), SDE, T2 indépendant, un grand double garage. Le tout
sur un terrain d’environ 2.720 m2 longeant
le bras de mer. Un cadre hors du commun,
une vue exceptionnelle. Pourcentage hono
acquéreur. : 3, 74 % . Prix 568.500 € FAI.
Réf. T2471. Agence du Quai, 5, place JeanJaurès, Concarneau, tél. 02.98.50.88.06.
971275
PONT-AVEN, environnement privilégié pour
cette maison de 1967 offrant : entrée, séjour,
cuisine, 3 chambres, SDE, à l’étage : 2 chambres, SDE. Garage. Terrain de 524 m2. DPE :
D. GES : E. Prix 250.000 € + Négo : 8.872,
05 €, soit 3, 55 % TTC du prix de vente. Réf.
11286/397. Office notarial de Pont-Aven, Me
Duigou
Morgan,
02.98.06.02.11,
02.98.06.06.43, [email protected]
VENTE RÉGION BREST
Terrains
LE RELECQ-KERHUON, vends terrain constructible 600 m2, proximité Moulin Blanc,
clos de talus. 02.98.28.17.42 HR.
967336
Vends terrains constructibles viabilisés,
dans petit lotissement privé à LOGONNA,
proche mer, 20 min Brest. 02.98.24.34.28
et 07.61.88.45.98.
963918
BREST Saint-Marc, propriété comprenant
maison de caractère, totalement rénovée,
sur un terrain de 2 800 m2, surface habitable
185 m2, exposition idéale plein sud avec vue
sur rade, RDC grand salon séjour, petit salon,
SAM, cuisine, à l’étage grande suite avec bureau et SDB, 2/3 chambres, SDE, agences
s’abstenir, DPE C. Tél. 06.07.30.09.78.
968134
VENTE RÉGION MORLAIX
Maisons de 60 a 90.000 €
MORLAIX, urgent maison à vendre, bon
état, 3 chambres, cuisine aménagée, salon
/séjour, garage, terrain 700 m2, face mairie
Saint-Martin-des-Champs, disponible, DPE F,
90 000 €, agences s’absenir. 02.98.62.42.63
et 06.16.15.00.05.
969378
LOCATION RÉGION QUIMPER
Maisons
CONCARNEAU, situé au 1er étage d’une
petite copropriété du centre-ville, T3 sans
travaux, orienté Sud/Est se compose d’une
entrée, un séjour avec cuisine aménagée ouverte, 2 chambres, SDB, wc séparé. 1 cave.
Faibles charges. Ensemble lumineux et rénové avec soins. DPE en cours. Idéal 1er
achat ou pied-à-terre. Pourcentage hono acquéreur : 7 % . Prix 96.300 € FAI. Réf.
T2464. Agence du Quai, 5, place Jean-Jaurès,
Concarneau, tél. 02.98.50.88.06.
971277
ESQUIBIEN Trez-Goarem, à l’année à partir
du 1er juin, maison plain-pied, 52 m2,
2 chambres, séjour, cuisine, WC, terrasse,
490 €, DPE F. Tél. 02.98.70.68.73. 968820
Appartements T2/T3
QUIMPER, loue T2, 3e étage, secteur CapHorn, quartier calme, 360 € + 40 € provisions charges, DPE NC. 06.47.32.05.40.
966271
Gîtes ruraux
PLONEOUR-LANVERN, gîte meublé, grand
confort, à l’année, cheminée, jardin, terrasse.
Téléphone 02.98.82.64.44.
967317
971288
NÉVEZ, Rospico, à 300 m de la plage à pied,
en impasse et au calme, maison de 1967
offrant véranda, entrée, séjour avec cheminée, cuisine, 2 chambres, SDB; à l’étage : 3
chambres. Sous-sol complet. Terrain de
3.720 m2. DPE : D. GES : E. Prix 250.000 €
+ Négo : 8.872, 05 €, soit 3, 55 % TTC du
prix de vente. Réf. 11286/369. Office notarial
de Pont-Aven, Me Duigou Morgan,
02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected]
971291
RIEC-SUR-BÉLON, très belle maison contemporaine de 2002 ayant en RDC : entrée,
séjour ouvert avec salle-à-manger/salon avec
cheminée, cuisine ouverte aménagée et équipée, arrière-cuisine, wc, chambre avec SDE.
Au 1er étage : couloir, bureau avec grand
placard, 2 chambres. DPE : B. GES : A. Prix
430.000 € + Négo : 14.272, 05 €, soit 3,
32 % TTC du prix de vente. Réf. 11286/368.
Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou
Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43,
[email protected]
971290
Propriétés
CONCARNEAU, La Thalasso, dans résidence neuve avec piscine, ce T3 vous offre
une entrée avec placard, cuisine AetE ouverte sur salon/séjour avec accès terrasse, 2
chambres dont une avec placard et SDD. Stationnement privatif. DPE classe D. Belle Vue
Mer. Son prix : 296.800 € FAI Réf. 54770 Le
Biavant
Immobilier
Concarneau
02.98.60.40.10
970863
MX970858
Maisons de 230 a 300.000 €
CONCARNEAU, au coeur d’un quartier
jouxtant la corniche et le centre-ville, cette
belle maison a été édifiée sur 2 époques.
D’une 1ère maison de 1948, adjointe à une
extension de 1993 est née cette belle propriété de 9 pièces dont 6 chambres. Hall
d’entrée, vaste pièce à vivre de 54 m2 avec
une belle cuisine US de 14 m2, 6 chambres
dont 1 avec SDE privative, nombreux rangements, SDB, grande mezzanine, un garage
et 2 abris de jardin. Toiture refaite en 2015,
isolation par l’extérieur, etc. DPE en cours.
Que des atouts. Pourcentage hono acquéreur : 3, 69 % . Prix 674.000 € FAI. Réf.
T2448. Agence du Quai, 5, place Jean-Jaurès,
Concarneau, tél. 02.98.50.88.06.
971281
CONCARNEAU, à 5 mm des plages, écoles
et commerces, venez découvrir cette traditionnelle des années 70 bien entretenue. Entrée desservant une belle cuisine aménagée
et équipée, un double salon. Séjour exposé
S/O et donnant sur la véranda de 1994, 1
chambre avec placard, 1SDE avec wc; à
l’étage, 4 chambres avec placards, SDB, wc.
Un sous-sol complet avec garage et un grenier. L’ensemble sur 619 m2 de jardin clos et
arboré. DPE E. Beaux volumes, quartier résidentiel calme et recherché. Pourcentage
hono acquéreur. : 4, 50 % . Prix 365.750 €
FAI. Réf. T2454. Agence du Quai, 5, place
Jean-Jaurès,
Concarneau,
tél.
02.98.50.88.06.
971276
LOCATION RÉGION CONCARNEAU
Appartements T2/T3
CONCARNEAU , très bien situé, cet appartement T2 sera un pied-à-terre idéal pour vos
week-ends et vacances. Entrée, pièce de vie
avec coin repas donnant sur un balcon,
chambre, SDB et une cave. Le calme mais en
hyper centre. Pourcentage hono acquéreur :
7 % . Prix 80.250 € FAI. Réf. T2415. Agence
du Quai, 5, place Jean-Jaurès, Concarneau,
tél. 02.98.50.88.06.
971278
Appartements T6 et plus
CONCARNEAU, quartier recherché, loue appartement T3, vue sur mer, DPE D, 600 €.
Téléphone 02.98.59.43.15.
968838
LOCATION RÉGION BREST
Studios/T1
BREST, résidence Royan, studio 24 m2, cuisine aménagée, près facs, Médecine, ISEN,
gardien, parking, libre 1er juin, 330 €
+ 30 €
charges,
DPE NC.
Téléphone 06.16.05.27.51.
970068
Appartements T2/T3
Maisons plus de 300.000 €
BREST Saint-Martin, T2, cuisine équipée, séjour, chambre, BE, 380 € + 20 € charges,
DPE NC. 06.34.32.63.10 et 06.11.75.12.29.
970822
LA FORET FOUESNANT, A 100m d’une
magnifique plage de sable fin, cette belle
construction de 1980, vous offre en RdC :
entrée, bureau, cuisine AetE, salon, séjour,
SdD et cellier. A l’étage : un palier desservant 3 chambres + placards et accès à 1
terrasse, SDB et lingerie. Grenier, garage et
buanderie, le tout sur 518 m2 de terrain. DPE
en cours. Très bel emplacement. prix :
402.800 € FAI Réf. 54780 Le Biavant Immobilier Concarneau 02.98.60.40.10
970864
PONT-AVEN, plein centre, venez découvrir
cette très belle propriété, aujourd’hui à usage
de chambres d’hôtes, ayant au RDC : séjour,
salle à manger avec cuisine aménagée ouverte, chambre avec dressing et SDE. Au 1er
étage : palier, une chambre avec SDE et wc,
2 chambres avec SDE et wc. Au 2e étage : 3
chambres avec sanitaires privatifs (SDE/wc).
Au 3e étage : chambre avec SDE/wc et studio
avec séjour/cuisine et chambre avec SDE/wc.
Cave et jardin. Très bel ensemble. DPE : C.
GES : D. Prix 675.000 € + Négo : 21.622,
05 €, soit 3, 20 % TTC du prix de vente. Réf.
11286/151. Office notarial de Pont-Aven, Me
Duigou
Morgan,
02.98.06.02.11,
02.98.06.06.43, [email protected]
971294
CONCARNEAU, c’est au dernier étage
d’une petite copropriété aux prestations recherchées que vous visiterez ce grand duplex
T6 de 181 m2. Avec son accès privatif par
ascenseur, il se compose d’un hall d’entrée,
vaste pièce à vivre de 80 m2 exposée au Sud
et donnant sur la terrasse. Cuisine AetE disposant d’une terrasse également. 4 chambres dont 1 suite parentale (chambres, SDB,
dressing). 2nde SDE. 2 wc. Au RDC de cet
immeuble construit en 1991. Garage double
et une cave viennent parfaire les prestations.
DPE en cours. Unique sur le marché concarnois. Pourcentage hono acquéreur : 3, 75 %
. Prix 539.500 € FAI. Réf. T2439. Agence du
Quai, 5, place Jean-Jaurès, Concarneau, tél.
02.98.50.88.06.
971280
BREST, proche lycées Kérichen, Vauban
/Lesven, T2 vide 420 € ou meublé 500 €,
cuisine aménagée, ensoleillé, terrasse,
proximité bus et commerces, DPE NC.
Téléphone 06.84.27.65.98.
964381
LOCATION RÉGION MORLAIX
Appartements T2/T3
MORLAIX centre-ville, T3, 80 m2, DPE D,
2 chambres, hall, cuisine, salon, entièrement rénové, digicode, proximité écoles,
lycée, 450 € + 25 €. 02.98.67.72.16 HR.
965194
Vous souhaitez vendre votre maison, terrain,
commerce, uniquement entre particulier sans
commissions. Touchez une clientèle locale,
nationale, et internationale. Appel gratuit
0800.200.270. www.immoventedirecte.com
967439
Location
DOUARNENEZ ou TREBOUL, retraité
d’état recherche maison ou appartement T3
ou T4, bon état, 500/600 €. Téléphone 06.81.91.97.77.
963384
CARHAIX, SAINT-POL-DE-LEON, MORLAIX, PLEYBER-CHRIST ET ALENTOURS,
urgent, recherche maison avec jardinet, accès voiture, pas en campagne, agences
s’abstenir. 02.56.19.03.10.
963870
COMMERCE
Vente commerces
Particulier 29 Nord, vends fonds de commerce de DISCOTHEQUE. Renseignements
sur
rendez-vous
au
02.98.25.61.89.
965102
BAR TABAC JEUX , hyper centre Brest, à
vendre fonds de commerce, état impeccable.
Affaire idéale pour un couple. Belle clientèle.
Chiffre d’affaires en augmentation chaque
année. Situé sur un axe passant. Comm.
45.000 €. CA bar 100K €. PNV : 250.000 €.
Réf. 20152FG. Luxior Immo Brest Commerces, tél. 02.98.46.65.37.
970968
BAR TABAC JEUX, (29N), urgent, affaire à
ne pas manquer. A 15 km de Brest, bar licence IV. Logement T4. Bel espace de vente.
Possibilité d’implanter une licence tabac,
presse et jeux. Le tout en monopole de
bourg. Voie extrêmement passante 5.000
voitures jour. PNV : 145.000 €. Réf.
17821FGB. Luxior Immo Brest Commerces,
tél. 02.98.46.65.37.
970964
BAR TABAC LOTO PMU AMIGO JEUX
FDJ, Brest, excellent état. Tenu depuis plus
de 15 ans. Avec jardin et terrasse. Appartement T4 avec 3 chambres et 2 SDB. Quartier
dynamique. Proches toutes commodités. A
voir absolument. Fonds 230.000 €. Murs
250.000 €. Réf. 21106FGT. Luxior Immo
Brest Commerces, tél. 02.98.46.65.37. 970965
BAR BRASSERIE, (29N), bel établissement
de renommée. Commune de 15.000 habitants. Emplacement nº1. Centre bourg.
Grand parking. Terrasse. Restauration traditionnelle à developper ainsi que sandwicherie. Locaux aux normes. Secteur touristique.
PNV 140.000 €. Réf. 21499SLR. Luxior Immo
Brest Commerces, tél. 02.98.46.65.37. 970971
RESTAURANT DE POISSONS ET FRUITS
DE MER, (29N), nouveauté : restaurant situé face à la mer, dans une ville à fort potentiel touristique. Cuisine, matériel et agencement en très bon état. Grande terrasse de
40 couverts. CA 454.000 €. PNV 350.000 €.
Possibilité achat des murs. Réf. 21502RCR.
Luxior Immo Brest Commerces, tél.
02.98.46.65.37.
970972
RESTAURANT BAR LICENCE 4 , Brest, port
de commerce, établissement de charme. Emplacement numéro un. Terrasse exposition
sud. Matériel et agencement de qualité.
EBE : 110.850 €. PNV 320.000 €. Réf.
21567SLF. Luxior Immo Brest Commerces,
tél. 02.98.46.65.37.
970966
BAR RESTAURANT, Brest, emplacement
nº1. Très bon visuel. Parking client. Bien
équipé. Salle 40 couverts plus terrasse. Affaire a développer. Fermé dimanche et jours
fériés. CA : 210.000 €. PNV : 175.000 €.
Réf. 21472SLF. Luxior Immo Brest Commerces, tél. 02.98.46.65.37.
970969
RESTAURANT OUVRIER, idéalement placé
dans une grande ville du Nord-Finistère. Emplacement nº1 parking clients. 120 couverts.
Bel établissement connu très bien équipé.
Fermé week-end + 4 semaines de congés.
Axe très passant. Très bon visuel. CA
230.000 €.
PNV :
140.000 €.
Réf.
21398SLR. Luxior Immo Brest Commerces,
tél. 02.98.46.65.37.
970970
BAR TABAC FDJ PMU, (29N), à proximité
d’une grande ville, sur un axe très passant.
Ambiance pub anglais. Matériel en très bon
état. Cour privée. Logement 3 chambres. Total commission 95.000 €. PNV 400.000 €.
Réf. 21545RCT. Luxior Immo Brest Commerces, tél. 02.98.46.65.37.
970973
BAR, dans les environs très proche de Morlaix, très bien placé en plein bourg sur axe
passant. Beaucoup de potentiel avec développement possible et très facile de vente de
pizza ou autre. Logement T3. Achat des murs
possible. PNV 45.000 €. Réf. 21547RCB.
Luxior Immo Brest Commerces, tél.
02.98.46.65.37.
970975
RESTAURANT, baie d’Audierne, magnifique
établissement les pieds dans l’eau. Agencement neuf dans sa totalité. Appartement de
260 m2. Pas de personnel à reprendre. Vendu
murs et fonds. Prix 950.000 €. Réf.
21008TBY. Luxior Commerces Quimper,
02.98.64.08.08.
970934
Le Télégramme
HÔTEL BUREAU 2 ÉTOILES, Secteur Quimper, sur commune dynamique et touristique
cède fonds. Charmant établissement de 15
chambres aux normes sécurité. Terrasse. Appartement de fonction. Pas de personnel à
reprendre. Possibilité acquisition des murs.
Prix 274.280 €. Réf. 21282TBY. Luxior Commerces Quimper, 02.98.64.08.08.
970935
HÔTEL RESTAURANT BALNÉO 3 ÉTOILES, Finistère-Sud, hôtel composé de 12 numéros et de 3 studios, espace balnéo, pleine
vue mer. Restaurant panoramique (41 couverts) vue mer. Appartement de fonction 3
chambres. 9 semaines de congés. Vente murs
et fonds en parts sociales. Prix 1.378.000 €.
Réf. 21358TBY. Luxior Commerces Quimper,
02.98.64.08.08.
970936
BAR TABAC PRESSE FDJ, sur commune
très attractive proximité Quimper, cède le
fonds. Appartement T4. Pas de personnel à
reprendre. 4 semaines de congés. Commissions 74.000 €. Affaire à tenir en couple.
Prix 264.000 €. Réf. 21385TBY. Luxior Commerces Quimper, 02.98.64.08.08.
970937
BAR RESTAURANT HÔTEL, situé sur axe
hyper passant dans petite commune proche
Quimper, cet ensemble prêt à travailler comprend un bar licence 4, belle salle d’environ
80 couverts, cuisine matériel de qualité et 10
chambres non classées. Prix 56.000 €. Réf.
21448TBY. Luxior Commerces Quimper,
02.98.64.08.08.
970938
CRÊPERIE, Quimper centre, sur axe majeur
cède affaire de crêperie sur place et à emporter. Dépôts sur différents sites (non
comptabilisés sur prix du fonds). Cuisine aux
normes et très bien équipée. Appartement
T6 de fonction. Vente murs et fonds indissociables. Murs : 225.000 € NV. Réf.
21463TBY. Luxior Commerces Quimper,
02.98.64.08.08.
970939
BAR RESTAURANT LICENCE IV, FinistèreSud, vends fonds cause retraite, sur commune réputée du pays Bigouden. Très grande
salle pour restaurant ouvrier avec possibilité
de location mariages ou autres. Appartement
de 200 m2. Loyer de 1.600 €. Possibilité
achat des murs pour 240.000 € NV. Réf.
21449TBY. Luxior Commerces Quimper,
02.98.64.08.08.
970940
BAR TABAC, LOTO, JEUX À GRATTER,
PRESSE, (29N), murs et fonds, dépôt de
pain, en monopole, à 100m plage de sable
fin, cause retraite, pas de contrat brasseur,
logement de fonction T4. EBER : 71.000 €,
CA HT : 181.000 €. PNV fonds : 250K €. PV
murs : nous consulter. Réf. 20437FGT. Luxior
Immo Brest Commerces, tél. 02.98.46.65.37.
970967
CRÊPERIE PURE, Finistère-Sud, ville portuaire (commune littorale réputée), face au
port de plaisance cède fonds de crêperie
pure, sans personnel à reprendre. Emplacement Nº1 sans concurrence immédiate. Développement important en termes d’horaires. Affaire à l’année. Prix 86.000 €. Réf.
21541TBY. Luxior Commerces Quimper,
02.98.64.08.08.
970941
RESTAURANT BAR ÉPICERIE, Centre-Finistère, monts d’Arrée, opportunité pour couple souhaitant s’investir sur petite commune.
Activité multi- services. Pizzas à emporter,
activité traiteur. Appartement T3 bis de fonction. Loyer attractif de 760 € TTC. Matériel
très récent. Prix 66.000 €. Réf. 21562TBY.
Luxior Commerces Quimper, 02.98.64.08.08.
970942
COIFFURE MIXTE, entre Quimper et Brest,
sur commune très attractive, cède fonds de
coiffure mixte. Le salon est donné pour une
surface de 65 m2 et vous séduira par la qualité de son agencement. Mobilier design,
pierre apparentes. Cession cause retraite. Petit loyer de 550 € nets. Possibilité achat des
murs pour 65.000 € net vendeur. Réf.
21604TBY. Luxior Commerces Quimper,
02.98.64.08.08.
970945
HÔTEL BUREAU 2 ÉTOILES , Finistère-Sud,
licence IV, 13 chambres (1 PMR en RDC) dont
6 vue mer. Cuisine professionnelle. Possibilité relancer restauration. Appartement de
fonction, parking. Vente murs et fonds indissociables. Prix FAI : 697.500 €. Réf.
21576TBY. Luxior Commerces Quimper,
02.98.64.08.08.
970943
Vente locaux industriels et comm.
FOUESNANT , Finistère-Sud, emplacement
nº1 pour ce très beau local d’angle de 40 m2
comprenant 2 pièces. Bail commercial ou
professionnel (idéal assurances, agences
immo). Toutes activités hors nuisances. Prix
11.760 €. Réf. 21583TBY. Luxior Commerces Quimper, 02.98.64.08.08.
970944
Location commerces
CRÊPERIE RESTAURANT, (29N), à saisir
avant la saison, droit au bail d’une crêperie
restaurant en presqu’île. Tout équipé. Possibilité toute restauration sauf pizza. Grand
parking. Logement 1 chambre. Salon au-dessus. Droit d’entrée : 3.000 €. Installation immédiate. Loyer 1.000 €. Réf. 21580RCR.
Luxior Immo Brest Commerces, tél.
02.98.46.65.37.
970974
L’IMMOBILIER 5
49
Le Télégramme Mardi 12 avril 2016
Photos © spa_INTEX
Vous voulez changer
de décor ? Changez
vos papiers peints ! On
apprécie aujourd’hui
les extraordinaires
capacités du papier peint
à nous faire changer de
décor très facilement.
Les collections actuelles
proposent
une infinité
d’univers
différents à
dérouler et à
coller !
Bénéficier d’un spa chez soi, à moindres coûts sans entreprendre de travaux, c’est le rêve de tous
les amateurs de zénitude et de bien-être. Pour cela, Intex, leader mondial des piscines hors-sol, a
imaginé les nouveaux PureSpa octogonal Bulles et PureSpa octogonal Jets/Bulles.
Le spas
Le plaisir des bulles en grand format
Portable : pas si mobile, mais facile
à vivre
La gamme des spas proposée au
grand public est aujourd’hui très
large. Elle se décline dans des matériaux aussi variés que le bois, le
béton, la pierre et les matières synthétiques. Le spa peut être posé,
semi-enterré, encastrable, portable
ou encore gonflable, chaque option
correspondant à une gamme de
prix. Présents dans bien des formes,
les spas dits portables sont les modèles les plus vendus aux particuliers, il y en a pour tous les goûts
et toutes les bourses. De plus, leur
installation ne nécessite pas d’être
un fin bricoleur. En effet, étant aisément transportables, leur mise en
œuvre prend moins d’une journée
; elle impose seulement une arrivée
d’eau, une prise électrique reliée
au disjoncteur indépendant et une
zone plane et résistante au poids du
spa portable rempli. Et aucun local
technique n’est exigé. Ce spa est
lourd, 200 kg environ pour un spa
de quatre places et 400 kg pour un
modèle de sept places, ce qui ne
permet pas de le déplacer souvent.
Il existe néanmoins quelques modèles plus légers, conçus pour être
transportés sur un lieu de vacances,
par exemple.
Il y a déjà quelques années que le
papier peint est sorti de sa traversée du désert : l’époque des murs
blancs est révolue depuis la vague
nostalgique des seventies qui a remis ce revêtement au goût du jour.
Disponible en une infinité de couleurs et de styles toujours renouvelés
par la tendance, le papier peint se
révèle être le meilleur ami de notre
intérieur ; tantôt sublimateur de
beauté, tantôt créateur d’ambiance.
Photos © Jacuzzi
Changez de style, changez d’époque
Couvrir ses murs d’un papier imprimé d’un motif n’est jamais anodin :
toute l’ambiance de la pièce, la
manière dont on perçoit l’espace
et même la personnalité de chaque
meuble s’en trouvent modifiée.
Certains papiers anciens vous font
même tout simplement changer
d’époque ! Ainsi, nos voisins anglais, toujours un brin nostalgiques,
n’ont jamais cessé d’apprécier le
papier peint dont ils se sont fait une
spécialité. Insensibles aux effets de
mode, les créateurs britanniques rééditent et revisitent régulièrement les
grands classiques de la décoration.
Leurs papiers aux teintes délicates
« old school » beige et bleu, ou
liberty en nuances de rose et vert
d’eau vous transportent immédiatement dans la campagne anglaise.
Les Suédois apprécient également
les décors qui fleurent bon le 19e
siècle. On trouve sur leurs papiers
des cabinets de curiosités, des
arbres de vie, des cartes maritimes,
des chinoiseries, des recueils de
botanistes... La France n’est pas en
reste dans ce concert nostalgique :
l’antique toile de Jouy fait de la résistance ! Mais les motifs « flower
power », ont été remplacés par des
thèmes zen, des graphismes très stylisés en noir, gris et blanc, et des
fleurs XXL.
Des murs créatifs !
Cependant, les papiers
peints
contemporains utilisent aussi vos
murs comme les supports d’une
expression artistique et créative
toujours renouvelée. Cela va de
l’imitation des matériaux bruts,
comme le tissage fibré, les reliefs
d’écorce, cuirs ou même pierres
brutes et façade d’inspiration industrielle à la reproduction d’œuvre
d’art en grand format. Les papiers
peints d’inspiration industrielle sont
toujours très tendance, tout comme
les impressions métal nacrées, or,
argent et bronze en relief ou en
mélange. Vous pouvez aussi profiter de l’impression numérique, qui
permet la reproduction d’images ou
de photos sur un panneau d’intissé.
Se déploient alors sur vos murs des
dessins géants ou des photos issues
de catalogues ou tout simplement
de vos propres albums ! Enfin, les
enfants et les grands créatifs apprécieront les papiers à personnaliser,
sur lesquels on peut dessiner, colorier ou jouer en toute liberté !
Un programme de bibliothèques et de rangements audacieux
et contemporains !
ASTUCE
Photos © blanc-arbre chene naturel_VAL
Le sablier ou minuteur :
un bon indicateur sous la douche
minuteur lorsqu’on se lave permet de
se rendre compte du temps passé.
Le temps moyen actuellement est de
7 à 10 minutes, en le réduisant à
5 minutes, vous pouvez réaliser une
économie de 30 à 50% !
Avec le papier peint personnalisable Frames, toutes les
fantaisies sont permises !
COLLECTION PREFACE
Disponible en version encastrable, Enjoy présente des lignes nettes et une esthétique très élégante
notamment grâce à l’encadrement à débordement qui masque la récupération de l’eau faisant
de ce spa une solution parfaite tant à l’intérieur qu’à l’extérieur.
Dans les pays occidentaux, la
consommation d’eau par personne
a pratiquement doublé depuis
1950. En France la consommation
journalière d’eau potable avoisine
les 140 litres par jour et par personne. Le bain et la douche représente 36% de nos besoins en eau
et l’eau chaude représente plus de
12% des consommations d’énergie
des logements.
Préférer les douches aux bains
est déjà un moyen d’agir sur ses
consommations d’eau et d’énergie,
car une douche consomme 2 à 4
fois moins d’eau chaude qu’un bain.
Mais cela reste vrai uniquement si
on ne passe pas trop de temps sous
la douche. Utiliser un sablier ou un
Farrow & Ball inclut un dessin à mi-hauteur dans l’un
de ses papiers peints. «Feather Grass», au grand motif
d’1.40 m de haut, aux contours doux, crée une sensation de calme dans n’importe quelle pièce.
Photos © Graham & Brown
Inventé par Roy Jacuzzi en 1968,
le spa est un équipement de bienêtre constitué par un bassin d’eau
chaude ergonomique, équipé de
buses et de jets hydromassants. Les
bienfaits du spa sont en outre nombreux, grâce à l’action conjuguée
de l’eau, de la chaleur, de l’apesanteur et de la pression exercée
par les buses de massage ! Ses
ventes augmentent chaque année
de 30 %. À l’origine, un spa est
conçu pour être placé à l’extérieur,
c’est pourquoi 70 % des acheteurs font ce choix d’emplacement.
Néanmoins, on s’oriente de plus
en plus vers des modèles intérieurs
qui offrent d’autres avantages, mais
exigent de bonnes conditions d’aération, d’espace et de résistance du
sol.
Photos © Farrow & Ball
Nouveaux papiers peints
Enchantez vos murs !
Envie de garnir un mur de livres, d’exposer bibelots et cadres photos ? Besoin de séparer un espace, de meubler
des pièces mansardées, d’occuper
l’espace sous un escalier ? Gautier
propose des solutions de rangements
design et pratiques adaptées à tous
les besoins ! Modulable et disponible
en 5 finitions (Blanc, Chêne gris,
Noyer fumé, Chêne naturel, Chêne
sierra ), Preface est conçue pour faciliter la personnalisation de son intérieur.
Meubles Gautier :
à Brest, rue André Colin ZAC de
l‘Hermitage et à Quimper, 41
route du Loc’h- www.gautier.fr
6
50 LES NOTAIRES DU FINISTÈRE
Notaires
VENTE MORLAIX ET SA RÉGION
Maisons
ST MARTIN DES CHAMPS. - MAISON
PROCHE COMMERCES, 127 m2 hab., terrain
451 m2, 6 pièces, 4 chambres, 1 maison d’habitation élevée sur sous-sol comprenant : Au
rez-de-chaussée surélevé : entrée, cuisine,
séjour et salon en extension, salle d’eau, WC,
deux chambres, - A l’étage : deux chambres
et grenier - DPE : F - Sous-sol total avec garage. - Jardin Prix : 70.000 € + 3.472 €
d’honoraires de négociation (soit 4, 96 %
TTC). Me Bizien Sophie - 02.98.69.17.64
ROSCOFF . - Kerguennec - VUE MER - Entrée de Roscoff, quartier de Kerguennec
(Château D’eau), beau terrain à bâtir de
942 m2. A viabiliser. Vue panoramique sur
Mer. Prix : 92.400 € Honoraires 4 144, 04 €
TTC en sus -Ref. : 29105-232426 Me Gaït
Martin-Veilhan 6 rue Yan Dargent BP25
29682 Roscoff Tél : 02.98.69.70.36 970930
970719
ST MARTIN DES CHAMPS. - MAISON
PROCHE COMMERCES, 127 m2 hab., terrain
451 m2, 6 pièces, 4 chambres, Maison d’habitation élevée sur sous-sol comprenant : Au rdc surélevé : entrée, cuisine, séjour et
salon en extension, salle d’eau, WC, deux
chambres, - A l’étage : deux chambres et grenier - DPE : F - Sous-sol total avec garage. Jardin Prix : 70.000 € + 3.472 € d’honoraires de négociation (soit 4, 96 % TTC). Me
Bizien Sophie - 02.98.69.17.64
970724
ROSCOFF. - Plage de Rockroum - Quartier
recherché, Résidence Le Large, appartement
F2 exposé Ouest au 1er Etage d’env 45m2
comprenant entrée avec placards, séjour
avec coin cuisine ouvert (bar), accès au balcon de 8m2, une chambre, salle de bain, wc
séparé. Un parking et une cave privatifs. petite vue sur le Laber. Résidence soumise au
régime de la copropriété. Prix : 95.000 € Honoraires 4 222, 04 € TTC en sus - DPE Energie : DPE effectué, certification sans mention
-Ref. : 29105-232488 Me Gaït Martin-Veilhan 6 rue Yan Dargent BP25 29682 Roscoff
Tél : 02.98.69.70.36
970929
PLEYBER CHRIST. - A proximité du bourg,
maison bien entretenue composée en RDC
d’une entrée, salon/séjour avec cheminée insert de 29 m2, cuisine a/é ouverte sur séjour,
pièce et wc. Etage : 3 chambres, salle de
bains et wc. Garage et atelier. Fenêtres PVC
DV, isolation par l’extérieur de 2014, électricité récente. Le tout sur 692 m2 de terrain.
DPE en cours. Prix : 82.000 € Net vendeur.
Hono. : 6.000 €. Réf. 2300. Me Marie Agnès
BROUDEUR,
29410
Pleyber-Christ,
02.98.78.42.14,
[email protected],
www.broudeur.notaires.fr
971031
GUICLAN. - Belle maison de plain-pied de
140 m2 hab. en excellent état et à la décoration soignée, sur grand sous-sol enterré.
Pièce de vie lumineuse composée d’un salon
double avec cheminée insert, cuisine aménagée et équipée récente ouverte sur séjour, 3
chambres, SDB (douche et baignoire) et wc.
Au sous-sol : buanderie, chaufferie, atelier et
garage. Terrasse couverte récente sans visà-vis. Cabane dans le jardin paysagé de 1
256 m2. Prix : 220.000 € Net vendeur. Hono.
7.972 €. Réf. 2319. Me Marie Agnès BROUDEUR, 29410 Pleyber-Christ, 02.98.78.42.14,
[email protected], www.broudeur.notaires.fr
971032
MX957605
Les notaires du Finistère
présents aujourd’hui
M BIZIEN
e
Tél. 02.98.69.17.64
8, rue Cadiou
29250
SAINT-POL-DE-LÉON
M Marie-Agnès
BROUDEUR
e
Tél. 02.98.78.42.14
Rue Pasteur
29410
PLEYBER-CHRIST
Me COËFF
Tél. 02.98.62.13.65
21, rue de Paris
29600 MORLAIX
Bureau annexe :
Tél. 02.98.78.63.88
10, rue Kermadec
29640 PLOUGONVEN
Me MARTINVEILHAN
Tél. 02.98.69.70.36
6, rue Yan’ Dargent
BP 25
29682 ROSCOFF
Me Jérôme
NICOLAS
Tél. 02.98.88.00.99
21-23, place Cornic
29600 MORLAIX
M BOISSIÈRE
et TADDEI-TAUZIN
es
CARANTEC. - Construction de 2007 pour ce
pavillon de plain pied, proche du centre commercial et du centre bourg, cuisine aménagée et équipée ouverte sur une pièce de vie
avec terrasse, 3 chambres, salle de bains,
garage et extérieur soigné. Classe énergie :
Vierge. Prix : 230.000 € + 8 272, 05 € de
frais de négociation. Réf : 083/1817. Etude
Me Jérôme NICOLAS, www.nicolas-notairemorlaix.fr, Tél. : 02.98.88.00.99.
971029
PLOUNEOUR MENEZ. - En campagne, propriété de caractère, en pierre, rénovée, sur 9
552 m2, composée d’une pièce de vie avec
cheminée et cuisine ouverte, d’une extension
avec bureau-bibliothèque, d’un cellier-buanderie et à l’étage de 3 chambres avec mezzanine, salle de bains. Terrasse. Dépendances en pierre. Prix : 140.000 € Net vendeur.
Hono. : 5.572 €. Réf. 2287. Me Marie Agnès
BROUDEUR,
29410
Pleyber-Christ,
02.98.78.42.14,
[email protected],
www.broudeur.notaires.fr
971030
ROSCOFF. - Quartier Belvédère - Entrée de
ville, en impasse, maison de ville comprenant entrée par grande véranda, séjour salon, cuisine, wc, cellier. A l’étage 3 chambres, SDB avec wc. Grenier aménageable.
Jardinet sur l’arrière. Expo Est/Ouest. Chauffage gaz de ville. Prix : 150.000 € Honoraires 5 872, 04 € TTC en sus - DPE Energie :
DPE effectué, certification sans mention Ref. : 29105-232602 Me Gaït Martin-Veilhan
6 rue Yan Dargent BP25 29682 Roscoff Tél :
02.98.69.70.36
970931
ROSCOFF. - Le Pontigou - Vue sur le Laber
Entrée de ville, dans immeuble de 2007 sécurisé soumis au régime de la copropriété.
Appartement confortable exposé Est Ouest
comprenant entrée directe dans séjour avec
placard, salon sur terrasse avec beau balcon
à l’Ouest avec vue mer sur le Laber, cuisine
ouverte aménagée, deux chambres, salle de
douche, wc. Cave et parking privatifs. Appartement vendu meublé tel que joliment
présenté. Prix : 160.000 € Honoraires 6 172,
04 € TTC en sus DPE Energie : DPE effectué,
certification sans mention - Ref. :
29105-232781 Me Gaït Martin-Veilhan 6 rue
Yan Dargent BP25 29682 Roscoff Tél :
02.98.69.70.36
970932
Tél. 02.98.26.34.35
66, rue de la Gare
29190 PLEYBEN
Mardi 12 avril 2016
VENTE FINISTÈRE-SUD
Transactions
diverses
Maisons
CAMPING/VOYAGES
LE CLOITRE PLEYBEN. - Maison d’habitation, au bourg, comprenant au RdC : pièce
de vie, cuisine, bureau/chambre, wc, chaufferie, cellier. Etage, 2 chambres, SdB, wc. Au
2e étage, 2 autres chambres sous pente. Jardin avec abri + un second jardin non attenant- Chalet- Terrasse. Surface terrain :
394 m2.Ref : FP 1194. DPE D. Prix net vendeur : 82.000 € + 4.884 € hono.négo Mes
Boissière et Taddeï Tauzin, Pleyben
02.98.26.34.35.
970722
DINEAULT. - Maison individuelle. RdC : cuisine, séjour, Etage : salle d’eau, W.C, 2
chambres, chaufferie, appentis Jardin DPE D
. GES : E 58 022, 05 € Négociation incluse
060/1568
Me
Foix
Châteaulin
02.98.86.00.11
970894
DINEAULT. - Proche Châteaulin, Maison individuelle. RdC : entrée avec placards, cuisine aménagée, W.C avec lavabo, séjour/salon avec cheminée, Etage : 2 chambres, SDB,
grenier garage avec coin buanderie, jardin
DPE E. GES : F 145 572, 05 € Négociation
incluse 060/1569 Me Foix Châteaulin
02.98.86.00.11
970893
PONT DE BUIS. - Maison individuelle, Proche commerces RdC : ancienne salle de bar,
W.C, salon, cuisine aménagée, cave Etage :
3 chambres, une petite pièce, SDE, grenier
jardin avec 2 abris de jardin DPE D. GES : E
124 972, 05 € Négociation incluse 060/1388
Me Foix Châteaulin 02.98.86.00.11 970891
DINEAULT. - Maison entièrement rénovée.
Rez de Jardin : buanderie, chambre, SDB/W.C
RdC : pièce à vivre avec coin cuisine aménagée, coin bar, séjour/salon avec cheminée,
Etage : une chambre, une lingerie, DPE E
GES : C 93 042, 05 € Négociation incluse
060/1566
Me
Foix
Châteaulin
02.98.86.00.11
970895
PONT DE BUIS. - Maison individuelle, maison toutes prestations, Proche commerces.
RdC : entrée, salon/séjour avec poêle ouvert
sur cuisine aménagée, SDE + wc, chambre
Etage : 3 chambres dont une + dressing,
grande SDB + douche et WC Sous-sol avec
cheminée Jardin avec cabanon. garage DPE
C. GES : D 166 172, 05 € Négociation incluse 060/1056 Me Foix Châteaulin
02.98.86.00.11
970892
Me Anne-Sophie
ROLLAND-PIÈGUE
Tél. 02.98.57.92.14
82, rue Gal-de-Gaulle
29510
BRIEC-DE-L’ODET
OFFICE NOTARIAL
DE PONT-AVEN
Me Morgan
DUIGOU
Tél. 02.98.06.02.11
ou 02.98.06.06.43
2, rue Keramperchec
BP 21
29930 PONT-AVEN
SCP COROLLER
AMELOT-LANOË
BEYER-CARETTE
CARETTE
Tél. 02.98.51.72.76
1, route Saint-Thomas
29170 PLEUVEN
Appartements
MORLAIX. - T2 de 39 m2, clair, au 2ème et
dernier étage d’une petite copropriété rue
Villeneuve. Appartement sur dalle béton
(construction des années 1970) : entrée, cuisine ouverte sur séjour, 1 chambre, sdb/wc.
Débarras privatif au rdc. Petit garage. Situation proche de la gare et d’une supérette.
DPE : F - GES : G. Prix : 39.000 € + Négo :
2.340 €, soit 6 % TTC du prix de vente. Réf. :
086/488. Me COËFF, Morlaix, tél.
02.98.62.13.65.
/
02.98.78.63.88.
[email protected]
969415
LE TÉLÉGRAMME peut ajouter
à la publication des petites annonces dans ses colonnes, sur
la base du tarif, une diffusion
complémentaire à titre gratuit
sur son site Internet, afin de toucher un plus large public, tant en
France qu’à l’étranger.
La demande d’insertion dans le
journal emporte autorisation expresse de l’annonceur pour cette
éventuelle diffusion, soit directement par LE TÉLÉGRAMME, soit
par l’une de ses filiales ou l’un de
ses partenaires.
MX967497
BRIEC. - en Campagne, accès direct voie rapide, Maison d’habitation : entrée avec dégagements, Salon-Séjour + poêle à bois, Cuisine A+E, 3 Chambres, Salle de bains, wc.
Etage, Mezzanine desservant 2 Chambres,
Lingerie, Salle d’eau avec WC. Garage +
Combles aménagés en atelier. Terrain paysagé de 1500 m2. DPE en cours de réalisation. Prix : 181.622 € Honoraires inclus Réf
MA00464
SCP
ROLLAND-PIEGUE
02.98.57.72.45
970796
Location mobil-homes 2/3 chambres. Offre :
- 20 % sur juillet et août. Camping familial
à 400m des plages. Piscines couverte et extérieure. Camping**** La Roche Percée,
Beig Meil Fouesnant. 02.98.94.94.15. [email protected]
967991
CONTACTS
Rencontres
DAME, 72 ans, dynamique, rencontrerait
Monsieur, même profil, pour partager toutes
sortes de loisirs, marche, danse, voyages.
Ecrire au Télégramme 10 QUAI ARMAND
CONSIDERE 29200 BREST sous réf. 969708
qui transmettra.
969708
FOUESNANT. - Proximité bourg, construction récente basse consommation composée
au RdC : Hall d’entrée avec placards, cuisine
A et É ouverte sur séjour salon (poss. chem.),
2 chambres, wc/lavabo, SDE; à l’étage : palier desservant 3 chambres dont une avec
dressing attenant, SDB, wc. Cellier avec
buanderie. Sur 639 m2 de terrain. DPE Energie : C - DPE CO2 : A. Prix : 350.678 € dont
honoraires 15.678 € TTC inclus. Frais d’acte
en plus : 25.055 €. Réf. 29014-231449. Notaires Associés Fouesnant 02.98.56.68.90
Notaires Associés Fouesnant 02.98.56.68.90
970337
PLEUNVEN. - Maison de 2011, à proximité
des commerces, T3 en duplex composée au
rez-de-chaussée : entrée, salle d’eau avec
wc, cuisine aménagée et équipée ouverte sur
pièce de vie, à l’étage : 2 chambres, salle de
bains, wc. Sur 379 m2 de terrain. Réf. :
29014-229435. Emplacement de parking
privé sous carport. Prix : 157.932 € dont honoraires 5.932 € TTC inclus. Frais d’acte en
plus : 12.434 €. Notaires Associés Fouesnant 02.98.56.68.90
970338
Terrains
MARRE D’ETRE SEUL (E), Rejoins les centaines de personnes inscrites sur ta région
pour amitié, amour et plus. Pas d’adhésion.
Tèl. 0892.24.00.22 (neo-0, 80 €/mn) 967485
ANIMAUX
Qui peut vendre un chien ou un chat ?
Les éleveurs et les établissements de vente
(animaleries...) sont les seules personnes autorisées à vendre des chats et des chiens.
Est considéré comme un éleveur toute personne
vendant au moins un animal issu d’une femelle
reproductrice lui appartenant.
Les obligations des éleveurs et des établissements de vente :
- se déclarer à la Chambre d’Agriculture pour
obtenir un numéro de sIREN.
- Disposer des connaissances et des compétences requises.
- Disposer de locaux conformes aux règles sanitaires et de protection animale (arrêté ministériel du 3 avril 2014).
- Vendre des animaux identifiés et âgés de plus
de 8 semaines.
Pour les éleveurs commercialisant uniquement des
animaux inscrits à un livre généalogique qui ne produisent pas plus d’une portée par an et par foyer
fiscal, il existe des dispositions particulières.
Pour plus de renseignements, consulter le site de
la Société centrale canine : www.scc.asso.fr ou le
livre officiel des origines félines : www.loof.asso.fr
Nous remercions nos annonceurs de bien vouloir se
conformer à ces dispositions.
MX967456
MER
Bateaux à moteur
M FOIX
MORLAIX. - Proche des commodités des
écoles et du centre ville, belle demeure de
caractère de 214 m2 habitable sur 7 200 m2
de terrain clos à l’abri des regards, pièce de
vie avec cheminée, cuisine, véranda, 6 chambres, salle de bains, dépendances et garage.
Rare sur le marché. Classe énergie : F. Prix :
330.000 € + 11 272, 05 € de frais de négociation. Réf : 083/1829. Etude Me Jérôme
NICOLAS, www.nicolas-notaire-morlaix.fr,
Tél. : 02.98.88.00.99.
971028
Location mobile homes
HOMME, 44 ans, sérieux, franc, attend une
compagne pour relation sérieuse, durable,
simplicité, douceur, non fumeur.
969348
e
Tél. 02.98.86.00.11
4, rue Baltzer
29450 CHÂTEAULIN
Le Télégramme
FOUESNANT. - Plus que 3 lots !!! Beg-Meil,
à proximité des plages, au calme, beaux terrains plats bordés de talus dans nouveau lotissement de 6 lots. Terrains viabilisés (eau,
gaz, électricité, téléphone, tout-à-l’égout), de
753 m2 à 959 m2, de 85.000 € à 110.000 €.
Réf. 29014-228246. Notaires Associés Fouesnant 02.98.56.68.90
970340
Vends BÉNÉTEAU OMBRINE PÊCHE, 6 m,
1976, moteur Solé 42 CV (2008), 1.400 h,
GPS, sondeur, béquilles. Très bon état. Tél.
06.77.01.41.28.
965895
IMATIONS...
CONCERTS • AN
RANDONNÉES •
FOUESNANT. - Entre le bourg et Beg-Meil,
maison traditionnelle de 1976 avec extension en 1996 composée au RdC : hall d’entrée, placard, wc, cuisine, séjour salon en L
avec cheminée, bureau avec placards, SDE,
(extension en 1996) : chambre, SDB avec
wc, cuisine/salle à manger; au-dessus : 1
chambre, placard, SDE, wc; étage : 3 chambres, lingerie, SDB, wc. Garage (carrelé) grenier au-dessus. Sur 1 638 m2 de terrain. DPE
Energie : D - DPE CO2 : C. Prix : 387.622 €
dont honoraires 12.622 € TTC inclus. Frais
d’acte en plus : 27.814 €. Réf. :
29014-227899. Notaires Associés Fouesnant
02.98.56.68.90
970339
Communiquez-nous
vos événements sur
Le Télégramme.fr
Un échange plus rapide avec votre correspondant local
51
Le Télégramme
DIVERS 7
Mardi 12 avril 2016
JOURNAL + INTERNET
AUTO
IMMO
DIVERS
www.letelegramme-annonces.fr
L’ E F F I C A C I T É À C O U P S Û R
3+3
50
4+4
60
*
*
Parutio ns en FINISTÈRE, voir conditions ci - dess ous
Votre annonce dans
1 - RÉDIGEZ VOTRE ANNONCE Forfait 15 mots, en majuscules, à raison d’un mot par case. N’oubliez pas d’indiquer votre numéro de téléphone (1 mot)
Mots supplémentaires éventuels (voir tarifs)
2 - COCHEZ LA FORMULE CHOISIE
OFFRE PROMO
*
FINISTÈRE
Livraison à domicile
sans supplément de prix.
4 + 4 = 60 €
mot suppl. 6,00 €
Sur 15 jours.
AUTO
IMMO
DIVERS
9,90 €
Sud-Finistère
Le Télégramme
mot suppl. 1,00 €
Sud-Finistère + Morbihan
Le Télégramme
mot suppl. 1,10 €
Finistère
(Brest+Morlaix+Finistère Sud)
Le Télégramme
19,80 €
mot suppl. 2,00 €
10,90 €
21,80 €
mot suppl. 2,20 €
17,90 €
35,90 €
mot suppl. 1,80 €
49 €
Sur 1 mois.
3 parutions
sur 7 jours
1 parution
Forfait 15 mots
TOUTES
ÉDITIONS
8 PARUTIONS
mot suppl. 3,60 €
Pas d'annulation possible après achat. Valable jusqu'au 2 avril 2016.
Recevez
Le Télégramme
tous les jours
avant 7 h*
6 PARUTIONS
2 LUNDIS
+ 2 MERCREDIS
Sous 15 jours.
mot suppl. 4 €
BR014436
Vous qui êtes
lève-tôt...
3 + 3 = 50 €
mot suppl. 5,00 €
3 - VOS DATES DE PARUTION Délai de parution : 2 jours après réception de votre grille
1ère parution
2ème parution
3ème parution
4ème parution
5ème parution
6ème parution
7ème parution
8ème parution
4 - VOS COORDONNÉES
Un simple appel suffit :
0 969 360 529
APPEL NON SURTAXÉ
Nom : ............................................................................ Prénom : ..................................................Adresse : ................................................................................................................................
........................................................................................................................................................CP : ........................................................................ Ville : ................................................................
Téléphone : .............................................................................................................. E-Mail : ......................................................................... @..............................................................................
Contactez-nous
5 - VOTRE RÈGLEMENT
Par téléphone
Formule choisie : ..............................................................
Encadrement annonce dans le Télégramme + 20 % : ............................................................
Photo 5 : ................................................................
Domiciliation* option « écrire au Télégramme qui transmettra » 16 : ............................
0 800 879 925
Appel gratuit
Règlement par carte bancaire
Du lundi au vendredi de 9h à 12h30
* OBLIGATOIRE POUR LES ANNONCES RENCONTRES, CES ANNONCES NE SONT PAS PRISES PAR TÉLÉPHONE
Par courrier ou à votre agence
Viamédia / Le Télégramme - Service Petites annonces
10, quai Armand Considère (port de commerce)
CS 92 919 - 29229 Brest cedex
TOTAL : ........................................................
Par chèque à l’ordre de Viamédia
Bureau ouvert le matin de 9h à 12h30
Par courriel
Par carte bleue
[email protected]
Du lundi au vendredi de 9h à 12h30
* 9 h le dimanche.
Le paiement des journaux s’effectuera auprès des vendeurs
colporteurs de presse.
Seules quelques habitations ne pourront être desservies.
Expire fin :
A N N O N C E S
La loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés s'applique
aux réponses faites sur ce formulaire. Elle garantit un droit d'accès et de rectification pour les
informations vous concernant auprès du "Télégramme", BP 243 - 29205 MORLAIX Cedex.
Indiquer ici les 3 derniers chiffres
du numéro au dos de votre carte :
R É S E R V É E S
A U X
PA R T I C U L I E R S
52
EDITION SPÉCIALE
7
ème
EDITION
Du 14 au 21 novembre 2016
LA CROISIÈRE DES BRETONS
au départ de VOTRE RÉGION en formule
FRANCE
Trésors et Beautés de la
Savone
Marseille
Méditerranée
ITALIE
CORSE
Civitavecchia / Rome
Ajaccio
SARDAIGNE
Cagliari
LA CORSE - LA SARDAIGNE - L’ILE DE MALTE - L’ITALIE
Mer
Méditerranée
Marseille, Ajaccio, Cagliari, La Valette, Civitavecchia-Rome, Savone
SICILE
MALTE La Valette
NOS ATOUTS
La Valette
La 7 croisière des Bretons en formule All Inclusive
agrémentée d’animations et de conférences à bord,
vous permettra d’effectuer 6 MERVEILLEUSES
ESCALES à la découverte des Trésors et Beautés de
la Méditerranée.
ème
Afin de profiter au mieux de votre croisière, il vous
sera proposé à bord des excursions facultatives (avec
supplément) pour découvrir des sites exceptionnels
dont les magnifiques Calanques de Piana et Ajaccio
en Corse, les mystérieux Nuraghi de Barumini en
Sardaigne, La Valette, Mdina et Mosta sur l’île des
Chevaliers de Malte, les vestiges antiques, la ville
baroque et le Vatican à Rome, la Principauté de
Monaco …
à partir de
de 8 jours à bord du Costa Pacifica
au départ de VOTRE RÉGION
en autocar Royal Class
ou en avion de BREST (avec supplément)
€*
*Exemple de prix pour une personne, au départ de votre région en autocar
Royal Class, en cabine double intérieure Classic, selon disponibilité au moment
de la réservation. Hors frais d’agence et hors excursions facultatives.
L’itinéraire de votre croisière
Rome
date
Ports d’escale / pays
Arrivée du bateau
• Un choix de cabines confortables et bien
équipées avec douche et WC privés
(cabine intérieure, cabine extérieure avec fenêtre ou cabine
extérieure avec balcon)
• Les animations et divertissements à bord
999
MAGNIFIQUE CROISIÈRE
(les boissons aux repas et au bar du navire sont incluses
pendant la croisière).
(spectacles, soirées dansantes et musicales, casino, piscine...)
• Les conférences et animations organisées
spécialement pour les Lecteurs
• Ce voyage fera l’objet d’un reportage sur
• Les frais de séjour à bord correspondant aux
pourboires usuels sont inclus
• L’assistance de nos accompagnatrices
Salaün Holidays
Départ du bateau
13 novembre Formule autocar : départ en Royal Class, voyage de nuit vers Marseille…
14 novembre
Formule autocar : arrivée en en fin de matinée au
Port de Marseille
Formule avion : envol de l’aéroport de Brest pour
Marseille. Transfert au port pour l’embarquement.
15 novembre Ajaccio
9h00
17h00
16 novembre Cagliari (Sardaigne)
8h00
14h00
17 novembre La Valette (Malte)
12h00
19h00
18 novembre Journée en mer
En collaboration avec
-
-
19 novembre Civitavecchia-Rome (Italie)
7h00
18h00
20 novembre Savone (Italie)
9h00
16h30
21 novembre Marseille
8h00
21 novembre
et
18h00
Formule avion : envol de l’aéroport de Marseille pour Brest.
Formule autocar : retour en Royal Class vers votre région. Voyage de nuit…
22 novembre Formule autocar : arrivée dans votre ville de départ
(Itinéraire programmé sous réserve de modifications)
Des CONFÉRENCES
et ANIMATIONS
organisées spécialement pour les Lecteurs
• CONFÉRENCES
SUR LE THÈME
“DES JARDINS ET DES HOMMES”
avec les journalistes Marie Rolland et Jean-Jacques
Morvan de Tébéo et Michel Damblant, jardinier
voyageur et écrivain.
• Initiation à la danse bretonne
• Ciné-conférences : Regards sur le Monde
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS DANS LES AGENCES DE VOYAGES SALAUN HOLIDAYS
CARHAIX 29, rue des Martyrs
LANNILIS 3, place Général Leclerc
BREST 3 AGENCES
• Saint Martin 1, pl Maurice Gillet
FINISTÈRE 29
02 98 99 26 26
02 98 04 09 26
LESNEVEN 7, place Maréchal Foch
02 98 43 02 02
CHÂTEAULIN Centre Leclerc
02 98 86 41 51
02 98 21 10 54
QUIMPER 8, rue du Parc
• Siam 9, rue Boussingault
CONCARNEAU 17, av du Dr Nicolas
02 98 33 83 35
02 98 97 71 19
MORLAIX 25, place Cornic
02 98 64 31 31
• Aéroport Brest Bretagne
FOUESNANT Centre Leclerc Quai 29
PLABENNEC 4 rue du Mal Leclerc
02 98 84 71 10
02 98 51 15 15
02 98 40 40 18
02 98 88 56 58
PONT-L’ABBÉ Centre Leclerc
SAINT-RENAN 26, rue Saint Yves
02 98 66 15 15
02 98 32 47 57
CÔTES D’ARMOR 22
GUINGAMP 16, pl du Centre
02 96 21 17 17
QUIMPERLÉ 7 rue Génot
PAIMPOL 6, av du Gal De Gaulle
02 98 35 00 29
02 96 55 31 31
SAINT-BRIEUC 1, rue Saint Gilles
02 96 60 86 30
ILLE ET VILAINE 35
SAINT-MALO 69, rue Ville Pépin
02 99 21 07 30
MORBIHAN 56
LORIENT 34, rue de Liège
02 97 84 14 80
IM : 029 10 0031
Cette année, Le Télégramme, en partenariat avec
Salaün Holidays et Costa Croisières, vous propose de
participer à la Croisière des Bretons à bord du Costa
Pacifica, un navire dédié à la musique, luxueux et
très confortable où l’on ne s’ennuie jamais.
• Service + transfert au départ de nombreuses
villes inclus
• Le transport Région / Marseille
2 possibilités s’offrent à vous pour rejoindre le
port de Marseille :
- En autocar Royal Class au départ de votre
région, soit un voyage de 10 jours du 13 au
22 novembre 2016
- En avion sur vol Air France ou vol spécial de
Brest, selon disponibilité, soit un voyage de
8 jours du 14 au 21 novembre 2016
• La croisière de 8 jours en pension complète
en formule All Inclusive à bord du bateau