Formulaire Congo Brazzaville - Action

Transcription

Formulaire Congo Brazzaville - Action
SERVICE CONSULAIRE
37 bis, rue Paul Valery 75116Paris
DEMANDE POURUN VISA
D'ENTREE
EN REPUBLIQUE DU CONGO
REPUBLIQUE DU CONGO
AMBASSADE DU CONGO
EN FRANCE
Tel: 0l 45 00 60 57
Fa x:01 4 0 67 17 33
Nom (encapitals): ......
Family name furinted)
Photographie
Photo
Nde (nom dejeune fille) :
Maiden name (or married women)
Prdnoms:
First name
PasseportN"
Passportnumber
D6 liwdle : . . . . . .
Date of issue
P a r: . .
By whom
..etde :
De : ..
Mother
Father
Nationalitd d'origine :
Presently
Citizen of
Valablejusqu'au:.... -...
Date of expiration
R6sidenceactuelle:
Present adress
tel fixe :
Phone
Profession:
0ccapation
Tel port
Mobile
Prdcddentvisa d'entr6eau CongoN" :
Number of previous entry visa
D 6 1 i wp6a r : .
Dur dedus6jour
:.........
Numberof davs
............1 e:
Issued bv
on
Motifs ddtaill6sdu voyage:
Purpose ofjourney, in detail
Avez-vous d6jn habit6 le Congo Braz.zavlllependantplus de 3 mois consecutifs ?
Have you already lived in the Congo Brazzavillefor more than 3 consecativemonths?
A quelle date ?
On what date ?
..Date :
Indicationprdcisedu lieu d'enk6e : .......
Dated
Give accurately theplace of entry
Indicationsde vos adressesexactes(rue et no) pendantque vous y s6journerez: ..
Giveyour exact addresses(street andnumber) duringyour stay in the country
Vous engagez-vousd n'accepter aucun emploie r6mun6r6ou au pair durant votre s6jour ?
Do you pramise not to accept any work with pay or 'kind' during your stay ?
Ma signatureengagema re$ponsabilitdet m'exposeaux poursuitesprdvuespar la loi en casde fausse
d6clarationet d me voir refusertout visa i l'avenir.
I hereby certify to the truth of all above.I realize that anyfalse statementrenders me liable to legal suit, and that I may be
deniedany v is a i n th e fu tu re '
...2o.... .
A .....
.......Le
Signature
Sigr

Documents pareils