Décès de Bhumibol - Thaïlande: le décès du roi

Transcription

2559 de l’ère bouddhique
n°114 - Novembre 2016
Parution tous les débuts de mois - Tirage 4 000 exemplaires
Journal mensuel des francophones de Pattaya - Chonburi - Thaïlande
ISSN 1906-5434
Décès de Bhumibol - Thaïlande: le décès du roi
n’affectera la tenue des élections l’an prochain
La disparition du roi
de Thaïland Bhumibol,
décédé , ne devrait
pas affecter la tenue
des élections prévues
l’an prochain dans le
pays d’Asie du sud-est,
rapportent les médias
thaïlandais lundi.
“Le gouvernement
s’en tient fermement
à la feuille de route
pour la prochaine
élection générale, et
l’administration du
pays n’opère pas dans
un vide de pouvoir”,
a affirmé dimanche le
porte-parole Sansern
Kaewkamnerd, cité
par le Bangkok Post.
Le gouvernement,
sous la houlette de la
junte militaire, a rassuré les Thaïlandais
qu’en dépit du décès
du Roi l’économie et le
gouvernement fonctionneraient normalement.
“Tout se passera selon
la feuille de route”, a
également souligné le
vice-Premier ministre
Wissanu Krea-Ngam à
la télévision vendredi.
Le pays entame une
année de deuil en hommage au Roi, ciment
de la population jusqu’à
ses 88 ans. Les portraits du roi pourront
rester affichés dans les
bâtiments officiels et
privés, mais ne seront
plus suspendus comme
de coutume lors des
festivités, a précisé le
porte-parole. Il n’est
pas non plus exigé que
les Thaïlandais restent
vêtus des couleurs du
deuil exclusivement, le
noir ou le blanc, pour
des raisons économiques. Mais il leur est
demandé de ne pas
porter de couleurs
criardes ou de motifs,
et d’accrocher un ruban
blanc ou noir en signe
de deuil. Le prince hé-
ritier thaïlandais Maha
Vajiralongkorn (64) ne
devrait pas succéder officiellement à son père
avant un an, a annoncé
samedi soir le Premier
ministre Prayuth Chanocha. La régence sera
assurée par le chef du
Conseil privé du Roi,
Prem Tinsulanonda
(96).
Source : rtl.be
Page 2
Le journal est disponible en ligne sur www.pattaya-en-francais.com
Infos
n°114 Novembre 2016
5 choses à savoir sur le futur roi de Thaïlande
Secouée le 13 octobre
dernier par la mort du
roi Bhumibol Adulyadej après 70 ans de
règne, la Thaïlande
n’est peut-être pas au
bout de ses peines,
puisque la succession
au trône et la personnalité du prince héritier
est très controversée,
lui qui est surtout connu pour ses frasques.
Même s’il sait depuis
le 28 décembre 1972
qu’il sera appelé à
régner un jour, il a demandé exceptionnellement à repousser pour
quelques jours voir
quelques semaines
son accession au
trône. Voici donc cinq
choses étranges sur le
futur roi de Thaïlande.
Des goûts vestimentaires qui dérangent
À voir la photo qui
accompagne ce texte,
vous aurez compris
que le prince n’est pas
une carte de mode.
Ce magnifique cliché
où il porte un chandail
bedaine laissant apparaître ses nombreux
tatouages et un jean
taille basse descendu
jusqu’à la limite de
l’intimité a été prise à
l’aéroport de Munich
en juillet 2016 alors
qu’il était accompagné
de sa maitresse lors
d’un déplacement officiel.
Son caniche nommé
major-général
Le caniche du prince,
Fufu, accompagnait
son maître lors de
nombreux déplacements officiels. Maha
Vajiralongkorn a
même promu son animal de compagnie au
rang de major-général
de l’armée de l’air.
Malheureusement, le
petit chien est décédé
au début de l’année
2015. Une page Wikipédia a été créée en
son honneur et quatre
jours de cérémonie
bouddhiste ont été respectés à sa mémoire.
Une vie sentimentale
complexe
Père d’une fille née
en 1978 d’un premier
mariage avec une
cousine, il a eu quatre
fils (qu’il a abandonnés) et une fille de sa
relation avec sa deuxième femme, Sucharinee, une descendance non reconnue
par le palais.
En 2014, une fuite
d’une vidéo amateur
datant de 2007 de la
troisième femme du
prince, la princesse
Srirasmi (qu’il avait
épousé en secret
2001) assistant à une
fête en l’honneur de
Fufu en n’étant habillé
que d’un G-String et
prenant des poses lascives à côté du gâteau
a fait scandale en
Thaïlande.
Cette dernière a
divorcé du prince en
2014.
Le prince a également
fait emprisonner des
membres de la famille
de son ex-femme pour
avoir profité de leur
statut de proches de
«la plus haute institution» pour tirer des
bénéfices financiers.
Ensemble, ils ont eu
un enfant, le prince
Dipangkorn Rasmijoti,
deuxième dans l’ordre
de succession après
son père. L’ancienne
serveuse de bar vit
désormais à l’exil
forcé dans une maison isolée à l’ouest de
Bangkok.
Le prince aurait depuis, refait sa vie avec
une jeune hôtesse de
l’air de la Thaï Airways.
Des morts étranges
Lorsque les inquiétudes sur la santé de
son père se sont multipliées, les autorités
ont entamé la mise en
avant médiatique de
Vajiralongkorn. Une
grande course cycliste
a alors été organisée
à travers Bangkok,
avec le prince en
avant du peloton.
Mais, sans que l’on ne
sache pourquoi, trois
des cinq organisateurs
de l’événement sont
décédés brutalement
dix jours plus tard.
Deux se seraient «suicidés» et un autre est
mort d’une «maladie
du sang».
Il ne vit pas en Thaïlande
Maha Vajiralongkorn
vit loin de la Thaïlande
depuis des années.
L’homme de 64 ans
vivrait en Bavière, en
Allemagne, dans une
villa d’une valeur de
14 millions $ CAN,
située sur le lac de
Starnberg. Il pourrait
ainsi vivre en toute
quiétude sans les
contraintes liées à son
rang. Pour faire les
voyages entre la Thaïlande et l’Allemagne,
il pilote son propre
avion.
Source :fr.canoe.ca
DU NOUVEAU A PATTAYA
Un petit creux à 4h du matin? Des amis qui
débarquent à l’improviste et qui n’ont pas
diné?
LA SOLUTION
My 24 Hours, Bistrot de Paris
Ce sympathique établissement vous propose
une carte attractive avec notamment un onglet
à l’échalotte, gratin dauphinois et un grand
choix de pizza et pâtes fraîches.
Fabien, le patron est toujours à l’écoute de sa
clientèle avec une méga-dose de gentillesse.
Page 3
Infos
Cdiscount a peut-être gardé
votre numéro de carte bancaire
La Commission nationale de
l’informatique et des
libertés (Cnil) a prononcé un avertissement
public ainsi qu’une
mise en demeure à
l’encontre de la société de vente en ligne.
Où l’on reparle de la
conservation et de
l’utilisation des données informatiques.
La société de vente
en ligne Cdiscount a
été doublement réprimandée par la Commission nationale de
l’informatique et des
libertés (Cnil) pour “de
nombreux manquements”.
Après plus de 80
dépôts de plaintes,
relatifs à “des défaillances techniques
ayant entraîné la divulgation de données
à des tiers non-autorisés” et l’ouverture
d’une enquête entre
février et mars 2016,
la Cnil a engagé une
procédure de sanction et de mise en
demeure à l’encontre
de Cdiscount. En
cause notamment, la
politique floue du site
en matière de conservation des données
bancaires.
clients, sans suppression ni limitation de
durée.
Des données bancaires mal sécurisées
En France, ces deux
aspects du commerce
en ligne sont strictement réglementés: les
sites sont tenus de
supprimer les données bancaires une
fois la transaction effectuée, afin de limiter
les utilisations frauduleuses. Toutefois,
les sites marchands
peuvent conserver ces
données, à la condition que l’utilisateur
ait donné son accord.
Vous savez, la petite
fenêtre qui s’ouvre et
qui demande si vous
souhaitez enregistrer
votre carte bancaire?
Elle est loin d’être
anecdotique.
Autre condition, également bafouée par
Cdiscount : le chiffrement des données
bancaires, grâce à
un algorithme “fort”.
“Cela signifie que les
données bancaires
sont rendues incompréhensibles sauf
pour l’éditeur du site
internet. L’accès au
fichier contenant ces
données doit égaleComme l’indique le
ment être restreint au
rapport de la Cnil, ce
sein du personnel du
sont plus de 4000 don- site internet”, précise
nées bancaires, asla Cnil, qui indique que
sociées parfois à des
Cdiscount a conservé
cryptogrammes visu“en clair dans un
els, qui ont été conchamp commentaire
servées de manière
de sa base de donnon-sécurisée. Plus
nées” les numéros de
grave encore, la concarte.
servation des données
de plusieurs millions
Ces premières infracde comptes d’anciens tions ont poussé la
Cnil à prononcer un
avertissement public.
Mais elle a également
adressé une mise en
demeure à l’encontre
de Cdiscount, pour
plusieurs autres manquements.
Sont ainsi pointés du
doigt l’enregistrement
de coordonnées
bancaires des clients lors d’appels
téléphoniques, ou
encore le manque
d’informations concernant le traitement de
leurs données. La Cnil
a également souligné
la présence de commentaires “non-per-
tinents” dans la base
de données, “tels que
‘client a une maladie
cardiaque’, ‘client raciste’” ainsi que la mise
en oeuvre d’un traitement de lutte contre la
fraude bancaire sans
autorisation de la Cnil.
de modifier sa politique de sécurité et
de collecte des données. Toutefois, la
Cnil a choisi de rendre
publique ces délibérations, “en raison de
la nature et du nombre de données en
cause.” Le site CdisLe site de e-comcount revendique en
merce de Casino a
effet 2 millions de visidonc trois mois, à
teurs et 85.000 ventes
compter de la mise en chaque jour. “Elle perdemeure prononcée
met aussi de sensibile 26 septembre, pour liser les responsables
mettre en place des
de traitement à leurs
mesures significatives. obligations en matière
Depuis le 20 septemde confidentialité des
bre, et la décision de
données personnelles
l’avertissement public, collectées”, précise la
la société a entrepris
Cnil.
Source :huffingtonpost.fr
Page 4
Infos
En Thaïlande, le tatouage en signe de deuil éternel du roi
Tressaillant à
l’approche de l’aiguille
du tatoueur, Ohm fait
partie de ces Thaïlandais qui ont décidé
de se faire graver sur
le corps le nom de
leur roi Bhumibol
Adulyadej, décédé la
semaine dernière, en
signe de deuil éternel.
Les studios de tatouage de Bangkok
sont nombreux à confirmer un engouement
pour ces tatouages,
allant du sobre “9” (le
nom officiel du souverain étant Rama IX) à
un portrait du roi pour
les plus fervents.
Kraipich Jarach, 32
ans, dite Ohm, a décidé de se faire tatouer
en thaï sur la nuque:
“je suis née sous le
règne du roi Rama IX”.
Le souverain thaïlandais détenait en effet
le record de longévité
sur le trône, qui revient
désormais à la reine
d’Angleterre Elizabeth
II.
La plupart des Thaïlandais n’ont jamais
connu d’autre roi, et
le vide suscité par sa
disparition a conduit
certains à trouver un
moyen de rendre son
empreinte indélébile,
au-delà de la période
officielle de deuil d’un
an.
“Si je conservais juste
des photos, je pourrais
les perdre. Les tatouages resteront quant
à eux avec moi jusque
dans la mort”, explique
Ohm.
la femme d’affaires
s’est aussi fait tatouer
à l’intérieur du bras
“Roi 9”, en référence là
aussi au titre de Rama
IX.
“Si je renais dans une
autre vie, ces tatouages pourraient m’aider à
me souvenir que dans
une vie antérieure, je
vivais sous le règne du
meilleur roi au monde”,
ajoute cette bouddhiste fervente, croyant dans la réincarnation.
En Thaïlande, pays
très majoritairement
bouddhiste, le roi Bhumibol avait un statut de
La plupart des Thaïlandais n’ont jamais
demi-dieu, vertueux,
connu d’autre roi, et
qui s’appuyait largement sur l’emprise du
le vide suscité par sa
bouddhisme sur la
disparition a conduit
société. Il était aussi
certains à trouver un
protégé par une loi de
moyen de rendre son
lèse-majesté draconiempreinte indélébile
enne réduisant au siPour se souvenir du
lence ses détracteurs.
roi défunt, qui faisait
- Influence des célébril’objet d’un intense
culte de la personnalité tés depuis des décennies, Certaines célébrités
se sont fait tatouer,
contribuant à l’effet de
mode. Le chanteur J.
Jetrin a ainsi posté sur
les réseaux sociaux la
vidéo de sa séance de
tatouage du désormais
classique “Roi 9”. La
vidéo a été vue par
plus de 160.000 internautes.
Chanan Tokrisna, dit
Petchy, propriétaire
d’un studio de tatouage à Bangkok,
le OD Tatoo Studio,
confirme qu’il a une
dizaine de clients par
jour qui réclament un
tatouage en hommage
au roi.
“Les Thaïlandais
aiment leur roi... le
tatouage est un art. Et
le roi aimait les arts,
il peignait, jouait de
la musique, composait des chansons”,
explique le tatoueur de
42 ans, dont le corps
est quasiment entièrement recouvert de ses
œuvres.
Un tatouage en forme
de cœur orné du chiffre “9”, en référence au
nom officiel du défunt roi de Thaïlande,
Rama IX
Graver son nom sur
leur peau “est une
façon pour de nombreuses personnes de
lui rendre hommage.
Ils n’ont pas seulement
des photos de lui à la
maison mais aussi sur
leur corps”, explique-til, dans un pays où le
tatouage a une dimension sacrée.
Tradition millénaire en
Thaïlande, les tatouages sacrés sont supposés conférer force
et protection. Autrefois
réservés aux guerriers,
ils se sont répandus
dans toute la société.
Les habitants de Bangkok sont presque tous
habillés en noir depuis
la mort du roi, couleur
que les fonctionnaires
devront porter pendant
un an.
Pour l’heure, l’image
d’une nation unie dans
le deuil est véhiculée à
longueur de journée à
la télévision, qui diffuse des programmes
d’hommage dictés
par la junte depuis la
semaine dernière.
Etudiants aux beauxarts de Bangkok peignant des portraits géants du roi, chanteurs
célèbres entonnant
en choeur un hommage au roi défunt...
Son décès monopolise
toujours tous les programmes.
Mais, si l’heure est à
l’unité dans le deuil,
le prince Maha Vajiralongkorn hérite d’un
royaume profondément divisé, entre
ultra-royalistes et partisans de Thaksin et
Yingluck Shinawatra,
ex-Premiers ministres
renversés par l’armée
en 2006 puis 2014, au
nom de la protection
de la monarchie.
Source :lepoint.fr
Page 5
Infos
Des réfugiés allocataires partent en
vacances dans le pays qu’ils ont fui
Le journal allemand
Die Welt am Sonntag révèle que des
personnes réfugiées
en Allemagne, bénéficiaires d’allocations,
feraient des séjours dans leur pays
d’origine. Cela jetterait
le doute sur la réalité des persécutions
ayant motivé leur exil.
Selon une enquête
de l’hebdomadaire
allemand Die Welt
am Sonntag, des
réfugiés enregistrés
en Allemagne, et à
ce titre bénéficiaires
d’allocations, feraient
de courts séjours dans
leurs pays d’origine.
On note parmi ces
destinations la Syrie,
l’Irak et l’Afghanistan.
Autant de pays dont
certains ressortissants
obtiennent le statut
de réfugié en Occident compte tenu des
dangers et des persécutions dont ils pourraient être victimes en
y vivant. Des pays où
les consulats occidentaux recommandent
de ne pas se rendre,
sinon pour des raisons
d’extrême urgence.
La Bundesamt für
Arbeit (BA), l’agence
fédérale allemande
pour l’emploi, évoque
pour sa part un «certain nombre de cas»
de séjours de migrants au pays. Mais
selon un porte-parole
cité par Die Welt am
Sonntag, l’agence est
dans l’impossibilité
de fournir des statistiques précises : «Il
n’y a pas base légale
pour cela, aussi nous
n’avons aucune information.» Selon les
règles allemandes régissant les droits des
demandeurs d’asile,
les migrants ont le
droit de quitter leur
pays d’accueil pour un
durée maximale de 21
jours.
Source :fdesouche.
com
La Thaïlande, en deuil de son roi,
manque de vêtements noirs
En Thaïlande, le
prince Vajiralongkorn
a indiqué qu’il souhaitait un délai d’un an
avant que soit organisée sa cérémonie de
couronnement, après
le décès jeudi de son
père, le roi Bhumibol
Adulyadej.
Durant ce temps, c’est
le président du Conseil privé du roi, Prem
Tinsulanonda, qui va
assurer la régence
de la couronne. Mais
pour les Thaïlandais,
la plus grande préoccupation est de se
procurer suffisamment
d’habits noirs pour
durer toute l’année de
deuil.
Sur les marchés de
Bangkok et de province, c’est la ruée sur
les habits noirs pour
pouvoir tenir durant
les douze mois du
deuil officiel. Le noir et
le blanc sont les deux
couleurs du deuil dans
le pays bouddhiste
qu’est la Thaïlande,
mais, de manière
inexpliquée, ce sont
surtout les vêtements
noirs qui sont recherchés.
Certains commerçants
en ont profité pour
doubler, voire tripler le
prix des habits noirs.
Cela a amené le gouvernement à menacer
d’une peine de sept
ans de prison tous les
vendeurs qui profiteraient de la situation.
leurs employés, provoquant une soudaine
pénurie d’habits noirs.
Des signes de tensions sont aussi apparus sur ces questions
d’habillement. Des
royalistes fanatiques
ont pris à partie des
passants qui n’étaient
pas vêtus en noir ou
en blanc. Lors d’un incident, un motocycliste
qui portait un blouson
vert a été admonesté
par un conducteur. Le
motocycliste n’a pu
partir qu’après avoir
montré qu’il avait un
tee-shirt noir sous son
blouson.
Le régime militaire a
ordonné à tous les
fonctionnaires de porter des habits de deuil
durant un an. Mais de
nombreuses entreprises ont également
Source :rfi.fr
imposé cette mesure à
Page 6
Infos
Thaïlande: pourquoi un régent de 96 ans pour
remplacer le roi?
Après la mort du roi de
Thaïlande jeudi, la régence est confiée à son
plus proche conseiller,
un ancien général
de... 96 ans, éminence
grise de la politique du
royaume depuis des
décennies. Qu’est-ce
que cela signifie pour
l’avenir du pays?
- Qui est ce régent?
Prem Tinsulanonda
reste un des personnages les plus actifs
de la scène politique
thaïlandaise, malgré
son grand âge. Lors de
ses rares apparitions
publiques, il semble en
grande forme, marchant sans canne.
Cet ancien général et
chef de l’armée était
depuis des années à la
tête du Conseil privé du
roi Bhumibol Adulyadej,
institution très puissante.
Il jouit d’une puissance
“inégalée en Thaïlande”
d’après Paul Handley,
auteur de la biographie “The king never
smiles”, interdite en
Thaïlande.
Diplômé de la Haute
académie militaire du
pays en 1941, il gravit
rapidement les rangs
de l’armée, jusqu’à
en devenir le chef, de
1978 à 1980.
Il prend alors le pouvoir
lors d’un coup d’Etat
approuvé par le roi.
Pendant sa période
de Premier ministre,
entre 1980 et 1988, la
Thaïlande a vécu l’une
des rares périodes
de stabilité politique
et économique, contrastant avec les années tumultueuses de
coups et contre-coups
précédentes, lui valant
une certaine popularité.
Le fait qu’il ait travaillé
si longtemps avec le roi
défunt est aussi un facteur rassurant, confient
de nombreux Thaïlandais. “Prem était proche
du roi, j’en déduis
que c’est quelqu’un
de bien”, estime ainsi
Natthaphon Siriphanurak, étudiant de 21 ans
interrogé par l’AFP à
Bangkok.
“Prem a manipulé la
politique depuis les
coulisses, tirant les
ficelles pendant plus
d’une décennie au
sein de l’armée et de
l’administration depuis
son poste de membre
du Conseil privé de roi
Bhumibol”, souligne cependant Paul Handley,
aujourd’hui journaliste à
l’AFP.
Après le coup d’Etat
qui a renversé le Premier ministre Thaksin
Shinawatra en 2006,
des manifestants ont
clairement accusé
Prem d’avoir fomenté le
putsch.
- Quels sont ses liens
avec la monarchie?
Prem était clairement
l’”éminence grise”
du roi, explique Paul
Chambers, spécialiste
de l’armée thaïlandaise.
“Il a réussi à faire de
l’armée un rouage de
la monarchie tout en
permettant à l’armée
d’être une institution
puissante dans la vie
politique thaïlandaise”,
souligne-t-il.
Thaksin - détesté par
les élites royalistes, y
compris par une grande
partie de l’armée, pour
ses politiques populistes à succès faisant
concurrence au roi
- était “devenu la menace numéro un” pour la
monarchie.
“Prem a aidé à
l’extraire” du jeu politique avec le coup
d’Etat de 2006, explique Pavin Chachavalpongpun, expert
politique, en exil depuis
le coup d’Etat de 2014.
- Pourquoi est-il le
régent et pour combien
de temps?
Son installation en tant
que régent est automatique en vertu de la
Constitution, qui prévoit
qu’accède à ce poste
le chef du Conseil privé
du roi, institution très
puissante qu’il dirige
depuis des années, en
cas de délai nécessaire
au prince héritier Maha
Vajiralongkorn.
Jeudi soir, quelques
heures après l’annonce
de la mort du roi, le
chef de la junte Pr-
ayut Chan-o-Cha avait
assuré que le prince
héritier sollicitait un
“délai” avant de monter
sur le trône, ce qui
avait automatiquement
déclenché le processus
de régence.
Le plus grand flou
règne quant à la durée de la période de
régence. Le chef de la
junte, le général Prayut
Cha-O-Cha, a laissé à
penser samedi soir que
cela durerait “jusqu’à
la crémation” du roi, ce
qui pourrait arriver dans
un an.
Le prince n’a pas luimême pris la parole
depuis la mort de son
père, pas plus que le
régent.
Sa régence devrait
durer le temps que soit
défini un nouvel équilibre du pouvoir entre
les militaires, la vieille
garde du palais et le
prince héritier: durant
son règne de 70 ans,
Bhumibol avait eu le
temps de mettre en
place des liens solides
avec l’armée. Mais ces
liens tissés par le roi
défunt sont intimement
liés à sa personnalité,
pas à l’institution royale en elle-même, très
faible à l’arrivée sur le
trône de Bhumibol en
1946.
Tout dépendra donc
de la rapidité de ces
négociations en coulisses, et notamment
de l’implication du
prince héritier, qui vivait
jusqu’ici la plupart du
temps en Allemagne,
sans d’occuper des affaires du royaume.
Source :leparisien.fr
Page 7
Infos
Le multimilliardaire Alexandre Van Damme
quitte la Belgique pour la Suisse
C’est l’une des plus
grandes fortunes du
pays. Alexandre Van
Damme contrôle directement ou indirectement 2,5% du capital
du géant brassicole AB
Inbev. L’homme détient
également des participations dans Douwe
Egberts ou Burger
King. S’il cultive à
l’extrême l’art de la discrétion (les images de
presse à son sujet sont
rarissimes, l’homme
se protège des journalistes même quand
il assiste aux matchs
de son club favori, le
sporting d’Anderlecht),
sa fortune est estimée
entre 3 et 8 milliards
d’euros, de quoi renvoyer le dernier gagnant de l’Euromillion au
rang d’aimable plaisan-
terie.
Très grosse fortune
belge, Alexandre Van
Damme est désormais
officiellement domicilié
en Suisse, annoncent
aujourd’hui De Tijd et
le journal Medor. Une
information qu’une
équipe de la RTBF a
pu vérifier sur place.
Il s’est inscrit à titre
de résident principal
dans la commune de
Chéserex, au bord
du lac de Genève.
Dans le courant de
l’été plusieurs médias avaient déjà
révélé qu’Alexandre
Van Damme avait
l’acquisition d’une
imposante demeure sur
place. La domiciliation
effective est une étape
supplémentaire.
Selon Medor ce
changement de domicile officiel ne sera pas
sans conséquence
fiscale. Une part importante de ses revenus transitent par une
société de droit luxembourgeois, imposés à
hauteur de 27% par le
fisc belge alors qu’en
Suisse le nouveau résident pourrait négocier
un forfait fiscal. Toujours selon le journal le
manque à gagner pour
l’Etat belge se chiffrerait en dizaines de
millions d’euros. Une
autre hypothèse pour
expliquer ce déménagement serait la
crainte de ne pas se
sentir suffisamment en
sécurité en Belgique et
de craindre un enlèvement.
Source :rtbf.be
La sortie de prison qui va agiter les États-Unis
Un jeune violeur
retrouvera la liberté vendredi après
à peine trois mois de
prison. Sa sentence
trop légère avait déjà
fait scandale. Sa sortie
ne devrait pas apaiser
les esprits.
Brock Turner, ancien
étudiant à l’Université
de Stanford, avait
été condamné à six
mois de prison pour
avoir violé l’une de
ses camarades sur
le campus. La jeune
femme était droguée
et inconsciente. Cette
sentence avait été jugée bien trop légère et
avait provoqué un tollé
aux Etats-Unis.
L’information qui suit
ne devrait pas apaiser
cela aurait eu “un impact grave” sur Turner.
Persky ne traite plus
Brock Turner sortira
les affaires judiciaires:
vendredi de prison,
soit après à peine trois il s’est volontairement
proposé comme juge
mois derrière les barreaux.
au tribunal des affaires
civiles.
Le jeune homme
La victime avait écrit
n’aura réalisé que la
une lettre longue de
moitié de sa peine et
a une autorisation de
12 pages expliquant
son calvaire et sa
sortie pour son bon
comportement en
colère.
prison.
Source :7sur7.be
En mars dernier, lors
de son procès, Brock
Turner risquait 14 ans
de prison.
les esprits.
Les procureurs espéraient qu’il en écope
six mais le juge Persky avait opté pour la
peine la plus légère
estimant que sinon,
découvrez l’histoire
de la thaïlande ET DU
SIAM RACONTéE EN CD
Nouveau
De Ram Khamaeng, fondateur du
royaume de Sukhothai, à Rama IX en
passant par Naresuan, Rama IV ou
encore Chulalongkorn, découvrez en
14 textes lus la fabuleuse histoire des
rois et des reines qui ont fait le Siam
puis la Thaïlande. Entre chaque récit,
des chansons thaïes ayant marqué le
XXe siècle prolongent le voyage.
Disponible à Pattaya :
DK BOOK STORE
Soï Post Office (13/2)
à droite du Riviera Beach Hotel
LA FEUILLE DE CHOU Soï Khao Talo
Autres points : [email protected]
Par internet : www.soukha-editions.fr
et en téléchargement sur :
Digital.Diffusia.fr
Vous économisez 30 %
590 Bahts
avec un livret de 40 pages
Par le même éditeur
de l’Histoire de
la Thaïlande en BD
Retrouvez-nous sur Facebook
Et sur skype pour acheter nos livres
et nos CD en direct à Pattaya
Page 8
Infos
Portrait. Jeantot revit en Thaïlande,
loin du Vendée Globe
torturé. Plongé jusqu’à
la taille, le corps
mince mais athlétique,
Philippe Jeantot en
remonte le courant
avant de se relaxer,
immergé jusqu’au cou
dans un méandre.
Au bout de la rivière,
une plage idyllique,
sable blanc, jungle
verte, mer azur. La
délicate baie de Than
Sadet où un impeccable catamaran de
15 mètres, vieux de
17 ans, se dandine
au bout de son ancre. « Ça me rappelle
l’Indonésie, s’amuse
Le soleil est ardent et
son propriétaire. En
la faible brise peine à
en modérer la vigueur. famille, nous avions
remonté une rivière
L’eau, en revanche,
est fraîche. Elle dévale en pirogue à la découverte des orangsdes hauteurs de Koh
outans. Et alors qu’un
Phan Ngang en un lit
matin on faisait notre
toilette avec mon fils,
l’un d’eux nous piqua
le savon ! » L’ancien
skipper sourit.
Ancien skipper certes,
mais aussi ancien
plongeur, ancienne
gloire sportive, ancien chef d’entreprise,
ancien tourdumondiste ou encore grand
blessé, fraudeur,
repris de justice. À 64
ans, Philippe JeanSans lui, le Vendée
Globe n’existerait
pas. Philippe Jeantot
vit désormais retiré
du monde, en Thaïlande. Il est monté au
sommet du sport, de
la gloire et de entrepreneuriat, avant de
retomber, condamné
pour détournements
de fonds. Il a exceptionnellement accepté
de nous recevoir en
exclusivité. Sur son
bateau.
Thaïlande. De notre
envoyé spécial
tot semble avoir eu
mille destinées, une
vie de roman dont les
pages tardent à jaunir.
Dans trois semaines,
lorsque s’élancera
des Sables d’Olonne
le 8e Vendée Globe,
quelques Sablais se
souviendront que
sans lui, jamais cette
course n’aurait vu le
jour, ni la Vendée pris
place au panthéon de
la course au large. Le
Vendée Globe fut sa
grande oeuvre. Il fut
aussi sa faiblesse, au
terme d’un parcours
jusque-là impeccable.
Vivant en Bretagne et
passionné de chasse
sous-marine, il choisit,
à 23 ans, un métier
pour gagner vite beaucoup d’argent. Ce sera
scaphandrier au sein
de la Comex, prestigieuse société de
travaux sous-marins
extrêmes, qui paie ses
plongeurs au prorata
des risques insensés pris. « À 29 ans,
j’aurais pu ne plus
jamais travailler ! »
Il investit dans
l’immobilier, en Andorre, et part voyager
autour du monde en
voilier. Il apprend
Page 9
incidemment la naissance du BOC Challenge 1982-83, rentre
précipitamment. Bien
qu’inconnu, il convainc
le Crédit Agricole de
sponsoriser le bateau
avec lequel il gagne la
première édition. Un
héros est né. Le 10
mai 1983, il fait la Une
du New York Times
! Tout s’enchaîne.
Devenu coureur, Jeantot gagne. Beaucoup
: tour de l’Europe,
grand prix de multicoque, encore le BOC
Challenge en 1987.
Au cours d’une discussion enfiévrée
entre marins en bordée, germe l’idée
de faire renaître la
course ultime : une «
circumnavigation »,
inspirée du Golden
Globe de 1969, un
tour du monde en
solo mais sans arrêt.
Il affirme : « C’est le
meilleur moyen de voir
la qualité des marins.
» Bien implanté aux
Sables, avec son
chantier naval et ses
coursiers, Jeantot se
démène comme un
diable, dégote des
partenaires, à commencer par la Ville et
le Département de la
Vendée.
Le 26 novembre 1989,
treize solitaires, dont
lui, prennent le départ.
Cent neuf jours plus
tard, Titouan Lamazou
l’emporte. Jeantot est
4e peut-être, mais
cette course est un tel
triomphe qu’il organise les trois suivantes
avec le soutien de
Philippe de Villiers,
alors président du
conseil général de la
Vendée. Entre chaque
édition, il poursuit un
tour du monde infini
avec femme et enfants.
Mais des failles apparaissent : ses ab-
Infos
sences, sa rigidité, ses
non-réponses au fisc,
son rapport trouble à
l’argent... En 2003, il
est à peine de retour
qu’il se retrouve en
garde à vue, poursuivi
pour détournements
et impayés. La chute
est aussi rapide que
spectaculaire. Procès
à répétition, saisie de
ses biens, rachat en
février 2004 du Vendée Globe par une
émanation du conseil
général, condamnations, interdiction des
droits civiques pendant cinq ans, distinctions retirées...
Ivresse des sommets
Jeantot est ruiné, brisé, au figuré comme
au propre, victime le
25 juillet 2004 d’un
terrible accident de
parapente dont il porte
toujours les stigmates.
Il a fauté, le reconnaît
pour partie et se retire.
En Andorre puis en
Thaïlande depuis cinq
ans où il convoie son
cata au terme d’un sixième tour du monde...
pour éviter les pirates
de la mer Rouge qu’il
avait déjà croisés par
le passé armes au
poing !
Sur les hauteurs de
Koh Samui, il s’est fait
construire une petite
maison qu’il loue parfois aux touristes, a lié
de solides amitiés au
sein de la communauté française. Il reçoit
ses enfants installés
en France, s’adonne
au taekwondo, à la
plongée comme aux
vagabondages nautiques.
Il sourit : « Une nouvelle vie a commencé
ici. C’est le Vendée
Globe qui m’a mis
dans la panade. Le
bébé était devenu
trop beau ; il a attisé
des envies. J’essaie
d’adapter une philosophie bouddhiste : le
passé c’est le passé,
il ne faut pas se pourrir avec des haines,
des envies de vengeance. Je vis de belles
journées. C’est bien
tout ce qui compte
désormais. »
Retrouvez le portrait
au long cours de
Philippe Jeantot dans
le hors-série Vendée
Globe Ouest-France/
Voiles et Voiliers et
dans le magazine
Voiles et Voiliers
spécial Vendée Globe,
en vente dès le 21
octobre. Pour aller
plus loin : La Légende
du Vendée Globe, par
Philippe Joubin, Albin
Michel, 288 pages, 29
€.
Source :ouest-France.
fr
LES CITATIONS ET BONS MOTS
Un fonctionnaire payé 4.000
euros par mois à ne rien faire
depuis dix ans
Il y a quelques années, Bosko Herman
a failli être embauché
par une autre mairie.
Il prendra sa retraite
en 2023. S’il ne trouve
pas un autre employeur d’ici là, SainteSavine devra continuer à lui payer son
salaire.
Un employé de la
mairie de SainteSavine (Aube) est
payé depuis dix ans
alors qu’il ne travaille
plus, rapporte L’Est
éclair. Ce fonctionnaire cherche pourtant
activement un autre
emploi afin de mettre
fin à cette situation
surréaliste.
À la suite d’un désaccord personnel avec
le maire Jean-Jacques
Arnadu, la mission
de Bosko Herman,
directeur général des
services de SainteSavine (Aube) depuis
cinq ans, s’est soudainement terminée
en 2006.
imbroglio administratif.
Alors qu’il ne fournit
plus aucun travail
auprès de son employeur, Bosko Herman a
touché 500.000 euros
en dix ans. Un profiteur? Pas pour Yves
Labouré, directeur du
centre de gestion de
l’Aube.
“Il ne reste pas assis
sur sa chaise”
“Il n’a pas commis
de faute, mais a été
déchargé. On l’aide à
retrouver un emploi.
Tous les six mois,
il nous fournit un
compte rendu avec le
nombre de CV envoyés, les entretiens
d’embauche. Il ne
reste pas assis sur sa
chaise. En 2015, il a
envoyé 49 candidatures. En 2016, à la fin
du mois d’août, nous
en comptions 34”, précise Yves Labouré.
Il y a quelques années, Bosko Herman
a failli être embauché
“Une pomme par jour éloigne du médecin, si on 500.000 euros en dix
par une autre mairie.
vise bien”, Winston Churchill
Il prendra sa retraite
ans
en 2023. S’il ne trouve
“Ce sont toujours les cons qui l’emportent.
pas un autre emploComme le rapporte
Question de surnombre!”, Frédéric Dard
L’Est éclair, Sainte-Sa- yeur d’ici là, Saintevine est condamnée à Savine devra con“Quand le Chris réssussita, il apparut d’abord à continuer à payer 75% tinuer à lui payer son
des femmes pour que la nouvelle se répandent de son salaire au fonc- salaire.
plus vite”
tionnaire déchu, soit
Source :7sur7.be
près de 4.000 euros
par mois, suite à un
Faits Divers
Page 10 Le journal est disponible en ligne sur www.pattaya-en-francais.com
Il coupe les mamelons d’une Lassée par sa femme, il met cette dernière
aux enchères
femme enceinte avec des
ciseaux
Un couple de parents
à l’aide d’une paire de
Les faits se sont déciseaux. Il lui a coupé
roulés à Sioux Falls,
dans le Dakota du Sud les mamelons.
(Etats-Unis).
La victime, âgée de
39 ans, a réussi à
Tony Ledbetter, 45
s’échapper et à alerter
ans, s’est rendu au
les secours. Tony Leddomicile de son excompagne, enceinte.
better a été placé en
détention provisoire.
Il lui a projeté la tête
Sa caution a été fixée
contre le sol à plusà 250.000 dollars.
ieurs reprises, avant
d’essayer de lui faire
Source :faitsdivers.org
taire ses hurlements
en lui enfonçant une
couverture dans la
bouche.
Il l’a également
étranglée partiellement.
Le quadragénaire s’est
ensuite assis sur elle
et lui a mutilé les seins
s’est disputé mercredi
soir à leur domicile de
Wakefield, en GrandeBretagne. Simon
O’Kane voulait aller se
détendre à la salle de
sport mais sa femme
souhaitait qu’il reste à
la maison.
Furieux de ne pas
pouvoir faire ce qu’il
veut, le mari a mis sa
femme aux enchères
sur le site internet
ebay.
autant de caractéristiques pour le moins
stupéfiantes pour
évoquer sa belle, qu’il
avait décidé de mettre
en vente.
27 ans, contre un chameau, tandis qu’un autre souhaitait connaître
son poids pour savoir
combien de bacon il
pourrait en retirer.
L’annonce proposait “Épouse usagée”,
“femme d’occasion”,
“carrosserie et peinture encore en bon
état”, “pas un mauvais
modèle pour l’année”,
“quelques compétences en cuisine” ....
En moins de deux
jours, les enchères ont
atteint la somme de 65
888 livres sterling, soit
77 000 euros.
Furieuse, Leandra a
trouvé la solution pour
se venger. Elle a volé
la carte de crédit de
son mari pour s’offrir
quelques cadeaux.
A
B
LU UT
CR NO
AT N
IF
Premier club Francophone de Pattaya
Activités
de cette belle région.
Au mois de Septembre les
marches du Club a travers
les campagnes environnantes de Pattaya, Bang
Saen ont permis de découvrir des « coins » méconnus
Visitez notre page Facebook « Club Ensemble Thaïlande ».
Un internaute a même
tenté d’échanger la
jeune femme, âgée de
Club Ensemble
Wiwat Résidence
292/4 Moo 10, soi Bonnkay 2, Nongprue, Banglamung, Chonburi, 20150
E-mail: [email protected]
Web: www.club-ensemble-thailande.com
Tél: 09 01 24 56 11
Le club est là pour vous aider à vivre sereinement à Pattaya.
Conseils et aides gratuits (immigration, CFE, assurances, location,
hospitalisation, impôts (CSG) etc.…..)
2017suspendre la rétroactivité des
Compte rendu réunion mensuelle droits d’inscriptions pour les noninscrits.Nous vous tiendrons au courant
Jeudi 13 Octobre 2016
Les marches de plus en plus touristiques se font de façon régulière tous
les lundis matin avec Christian (09 23
92 93 29).
Interruption de l’activité marche jusqu'à
début Décembre.
Le voyage à Macao et Hongkong se
rapproche et vu le nombre de personnes inscrites il sera renouvelé fin
du 1er trimestre 2017. (27 participants
pour le 1er).
L’Aquagym (selon les conditions météo)
continue tous les Jeudis (exception faite
des Jeudis ou nous avons notre réunion
mensuelle).
Nous vous recommandons d’être inscrits au Registre des Français de l’Etranger auprès de notre Ambassade, les
formalités sont simples, nous sommes
là pour vous assister.
Rappel que votre carte de membre du
Club Ensemble vous permet d’obtenir
des remises au Bangkok Hospital Pattaya sur chambres et médicaments.
(Cela peut représenter des centaines
voire des milliers de Bahts).
La CFE va durant une période de 3
mois Décembre 2016, Janvier et Février
des conditions lorsque cela sera officialisé sur leur site.
Permanences du Club
Pour vos problèmes de visas, impôts,
assurances, Résidence Wiwat tous les
mardis de 9h00 a 12h00.(09 01 24 56
11)
Prochaine réunion mensuelle
Jeudi 10 Novembre 2016
Permanences consulaires 2016
Jeudi s 17 Novembre et 15 Decembre
Prenez rendez vous au Consulat de
France
(02 657 5100)
Immigration
les membres du Club peuvent nous
contacter en cas de problème.
Le club c’est aussi des sorties, pêche en mer, des réunions,
des permanences, Médiathèque, Karaoké, du tennis de table, etc...
Page 11
Faits Divers
Des cocktails Molotov lancés sur un lycée en Seine-Saint-Denis, la proviseure agressée
Quatre-vingts jeunes
seraient impliqués
dans ces incidents,
dont une dizaine se
sont montrés particulièrement virulents.
La proviseure d’un
lycée de Tremblayen-France en SeineSaint-Denis a été frappée lundi 17 octobre à
la grille de son établissement, sur lequel
plusieurs cocktails
Molotov ont été lancés
par des jeunes qui
s’en sont également
pris aux forces de
l’ordre, a-t-on appris
de source policière.
Il était environ 8h
quand “des individus
se sont livrés à des
actes de dégradation
et de violence devant
l’établissement”, le
lycée professionnel
Hélène-Boucher, a-ton expliqué au rectorat de l’Académie de
Créteil.
“La proviseure,
présente à la grille,
a essayé de raisonner ces individus, de
calmer la situation”,
a ajouté le rectorat.
Légèrement blessée au visage par
quatre d’entre eux,
la proviseure a été
transportée à l’hôpital
Robert-Ballanger, à
Aulnay-sous-Bois,
ainsi que la gardienne
de l’établissement,
victime d’un malaise,
a précisé une source
policière.
Quatre cocktails Molotov ont été lancés sur
la façade sans faire de
dégâts, et trois autres
bouteilles contenant
du liquide inflammable
ont été retrouvées à
proximité du lycée, a
ajouté cette source.
Alors que les forces
de l’ordre avaient été
appelées sur place,
ces “jeunes” s’en sont
alors pris aux policiers, qui ont essuyé
des tirs de mortiers,
confectionnés artisanalement afin de
propulser des projectiles, ont raconté des
sources policières.
Au total, 80 jeunes seraient impliqués dans
ces incidents, dont
une dizaine se sont
montrés particulièrement virulents. Les
faits ont été filmés par
la vidéosurveillance
de la ville, en cours
d’exploitation. Le
parquet de Bobigny a
confié une enquête à
la Sûreté territoriale.
Troisième épisode de
violence
C’est le troisième
épisode de violences
qui se produisent
aux abords de cet
établissement. Le 10
octobre, une trentaine
de jeunes munis de
barres de fer s’étaient
affrontés devant
l’enceinte du lycée où,
quatre jours plus tôt,
deux véhicules avaient
été incendiés.
Pour le rectorat, ces
violences n’ont a priori
pas de rapport avec la
vie de l’établissement.
“Nous sommes dans
un contexte de violences urbaines dont il
appartiendra de déterminer les causes”.
En septembre, un
surveillant avait été
frappé devant un
lycée à Saint-Denis
pour avoir refoulé un
jeune extérieur qui
souhaitait rentrer dans
l’établissement.
Jeudi, un proviseur et
son adjointe ont été
roués de coups par
un élève de seconde
professionnelle à
Saint-Denis qui n’avait
pas supporté de se
voir rappeler à l’ordre
parce qu’il était arrivé
en retard.
Il faut déposer
plainte à chaque fois
qu’un personnel de
l’Education nationale
est agressé, a déclaré
mardi Najat VallaudBelkacem sur RTL,
en condamnant ces
plusieurs agressions
récentes en région
parisienne.
“C’est vrai, il y a en
Seine-Saint-Denis
et dans le Val d’Oise
depuis quelques
jours une montée des
violences à l’égard
des fonctionnaires
-parce que ça vise
aussi bien les policiers
que les enseignants
et les proviseurs- qui
commence à faire
beaucoup, et donc il
faut condamner absolument chacun de
ces actes”, a-t-elle dit.
Quand les personnels de l’Education
sont touchés, “il faut
absolument déposer
plainte, je le dis car
certains peuvent
considérer que ce
n’est pas si grave et
qu’il faut reprendre le
travail aussitôt”.
“L’État poursuivra
sans relâche ceux
qui s’en prennent à
nos professeurs, nos
écoles, nos forces de
l’ordre”, a réagi de son
côté le Premier ministre Manuel Valls sur
son compte Twitter.
François Asensi,
député-maire (FDG)
de Tremblay-enFrance a elle condamné dans un communiqué un acte de
violence “parfaitement
inadmissible”, ajoutant
que la ville porterait
plainte, tout comme le
rectorat.
De son côté, Valérie
Pécresse, Présidente
de la Région Ile-deFrance, a aussi condamné “avec la plus
grande fermeté les
agressions intolérables commises depuis
la rentrée”.
Un mendiant fait la manche à la hauteur d’un
feu rouge, une Mercedes s’y arrête, le mendiant frappe à la vitre et crie au chauffeur
- “j’ai faim!”
Le conducteur regarde sa montre, et lui répond,
- “C’est normal, il est midi, moi aussi”.
Etats-Unis : interpellé en
train de violer le pitbull de sa
femme
Les policiers se sont
rendus dans un quartier de Statesboro, en
Géorgie (Etats-Unis),
pour un homme qui
était en train de violer
un chien.
Arrivées sur les lieux,
les forces de l’ordre
ont interpellé l’homme,
âgé de 68 ans, en
flagrant délit. Le sexagénaire était nu en
train de chevaucher le
pitbull de sa femme.
Un voisin a filmé toute
la scène et a donné
les images aux policiers.
Reinaldo Diaz a été
interpellé et placé en
détention provisoire.
Sa femme, qui était
absente au moment
des faits, a été abasourdie d’apprendre
que son époux violait
son chien.
Une femme arrive chez son médecin, elle a
des dents cassées, le nez en sang, et le visage
tuméfié.
- Qui vous a fait ça ?...
- C’est mon mari !...
- Hein ? Mais je croyais qu’il était en voyage
d’affaires ?
- Moi aussi ...!!!
Faits Divers
Rouen : les parents refusent de chercher
leurs enfants de 4, 5 et 10 ans à l’école
Trois enfants, âgés
de 4, 5 et 10 ans ont
été oubliés mardi à la
sortie de leur école
à Rouen, en SeineMaritime.
Lorsqu’à 19H00, les
parents n’étaient
toujours pas là,
l’établissement a été
contraint d’appeler la
police. Les forces de
l’ordre sont arrivées
sur les lieux et ont
ensuite appelé les parents qui sont séparés.
Ils ont d’abord contacté le père qui se
trouvait à Paris et qui
était dans l’incapacité
de se rendre à Rouen.
Quant à la mère, qui
se trouvait à Rouen,
elle a indiqué aux pol-
iciers qu’elle ne viendrait “pas chercher les
enfants”. L’insistance
des policiers n’y a rien
fait.
Face à cette situation étonnante, les
policiers n’ont pas eu
d’autres choix que de
placer les deux plus
jeunes (un garçon de
4 ans et une fille de 5
ans) en foyer.
Quant à la fillette de
10 ans, elle a été
confiée au quatrième
enfant de la famille, un
adolescent de 16 ans.
Une enquête a été
ouverte pour délaissement de mineurs.
La Modestie juive
Un catholique, un protestant, un musulman et
un juif étaient en discussion pendant un dîner.
Le catholique dit :
- “Je suis si riche que j’achèterais bien la Citibank” !
Le protestant dit :
- “Je suis très riche et j’achèterais bien la General Motors” !
Le musulman dit :
- “Je suis un prince fabuleusement riche... Je
vais acheter Microsoft” !
Ensuite ils attendent tous que le juif parle...Le
juif remue son café, place la cuillère proprement
sur la table, prend une petite gorgée de café,
les regarde et dit avec désinvolture :
- “Je ne vends pas !!!”
Page 13
Faits Divers
Autriche : elle voyage avec
les intestins de son mari
dans sa valise
Une femme a été
contrôlée dimanche 25
septembre à l’aéroport
de Graz, en Autriche.
Les douaniers ont
fouillé la valise de
la voyageuse et ont
découvert à l’intérieur
des intestins emballés
dans deux récipients
“de type Tupperware”.
Cette marocaine a
expliqué aux douaniers qu’il s’agissait des
entrailles de son mari.
Elle souhaitait les
faire analyser car elle
pense que son époux,
né en 1976, a été empoisonné.
La nouvelle a été
confirmée à l’agence
autrichienne APA par
le ministère des Finances, autorité des
services douaniers. La
police n’a pas encore
été saisie.
Montpellier: il s’étrangle
avec du riz, le pompier venu
l’aider fait un infarctus
Dimanche, un homme,
âgé de 80 ans, mangeait tranquillement à
son domicile de Montpellier, dans l’Hérault,
lorsqu’il s’est étouffé
avec des grains de riz.
Les secours, arrivés
sur les lieux, ont trouvé l’octogénaire en arrêt cardio-respiratoire.
Malgré les tentatives
de réanimation, le
retraité est décédé sur
place.
Durant l’intervention,
un des pompiers a fait
un infarctus.
Il a été pris en charge
par ses collègues,
avant d’être transporté
au CHRU de Montpellier. Ses jours ne sont
pas en danger.
Poissy : un enfant de 7 ans
meurt fauché
par un poids-lourd
Le drame s’est produit lundi après-midi
à Poissy, dans les
Yvelines.
Aux environs de
15h45, un enfant, âgé
de 7 ans, se trouvait
sur le trottoir accompagné de son père, et
marchait en direction
du boulevard Gambetta lorsqu’il a été
percuté par un poidslourd.
Les secours, arrivés
sur les lieux, n’ont pu
que constater le décès
du garçonnet.
Le conducteur du
camion a été placé en
garde à vue. Des dépistages ont été pratiqués qui permettront
d’établir s’il était ou
non sous l’empire
d’alcool ou de produits
stupéfiants.
Sa bague de mariage reste coincée deux
jours autour de son pénis
Pour montrer son
amour et sa fidélité
envers son épouse, un
jeune marié résidant
à Liuzhou, en Chine,
a glissé sa bague de
mariage autour de son
pénis.
Puis il a tenté à plusieurs reprises de la
retirer. En vain.
Il est resté coincé
deux jours ainsi à
souffrir le martyr,
avant de se résigner à
alerter les secours
Les pompiers, arrivés
sur les lieux, ne sont
pas parvenus à retirer
l’anneau. Ils ont dû
transporter le jeune
homme, âgé de 18
ans, à l’hôpital.
Les médecins lui ont
d’abord placé une
poche de glace sur le
sexe puis, avec une
pince, ils sont parvenus à couper l’alliance
sans blesser le jeune
homme.
Cette opération délicate a duré plus de 90
minutes.
Un homme se retrouve coincé dans une
cage, face à un requin blanc
Pour observer les
requins, des plongeurs
ont disposé des cages
près d’un bateau et
ont appâté le squale
avec un bout de poisson.
L’animal s’est jeté sur
l’appât et a accidentellement frappé la cage.
Incapable de nager à
reculons, le requin a
brisé le rail métallique
de la cage et est entré
à l’intérieur.
Les deux hommes,
qui se trouvaient sur
l’embarcation, ont
ouvert la cage par
dessus pour que le
requin s’en échappe.
Par miracle, le plongeur est ressorti sain
et sauf. Ce dernier
avait eu le bon réflexe
de se tapir au fond de
la cage, et de ne pas
bouger, en attendant
que l’intrus en soit
sorti.
Divers
COUP DE GUEULE DE KRABY JACOB
Si vous souhaitez ramener en France votre
compagne, ou compagnon Thaï, prenez de
l’avance; C’est le parcours du combattant.
Des tonnes de papier, des démarches tous
azimuts, et ceci n’est pas dû au gouvernement
Thaïlandais, mais bel et bien au gouvernement
français. Vous vous rendrez vite compte qu’il
est plus facile de rentrer dans notre pays
accompagné d’un terroriste armé d’une
Le pilote Ricciardo au secours d’Australiens
poursuivis pour une histoire de slip
kalashnikov que d’un Thaï équipé d’un appareil
photo.
c’était plutôt inoffensif.
Je respecte les lois
billés pour offrir aux
Ils ont voulu céléprécisé ce qu’il enmalaisiennes mais
regards leur slip siglé
brer la victoire de
tendait requérir à leur
au-delà de ça, je ne
du drapeau malaisien, encontre. Mais les
leur champion, ils ont
crois pas qu’ils doivent
tout en buvant de la
risqué la prison.
interpellés pourraient
être punis davanbière à même leurs
être poursuivis pour
chaussures. Le geste
Les autorités malaisitroubles à l’ordre pub- tage. En Australie, les
n’a pas plus aux polennes ont arrêté neuf
lic, ce qui est passible choses sont un peu
différentes et je suis
Australiens qui avaient iciers présents qui les d’une amende, ou
certain qu’ils n’avaient
ont interpellés pour
montrés leur slip
pour irrespect envers
l’intention d’offenser
après le Grand Prix de “insulte délibérée dans le drapeau malaisien,
l’intention de troubler
Formule 1 à Sepang.
ce qui peut alors valoir personne”.
Une “stupide blague”
l’ordre public” et indé- jusqu’à six mois de
L’Australien Daniel
Les photos des Auscence, selon l’agence prison.
Ricciardo, vainqueur
traliens faisant étalage
de presse officielle
du Grand Prix de
Voyant la situation
du drapeau national
Malaisie, a mis tout
Bernama, citant la
s’enliser, Daniel Ricson poids dans la bal- police.
ciardo a appelé les au- sur leur caleçon de
Les Australiens ont été torités malaisiennes à bain se sont répanance jeudi 6 octobre
libérés sans aucune
pour les défendre.
les laisser rentrer chez dues comme une
traînée de poudre
Les faits reprochés re- charge jeudi, après
eux. “On dirait qu’ils
sur les réseaux somontent au dimanche quatre jours de déten- ont appris la leçon et
tion provisoire.
2 octobre. Les neuf
je ne pense pas qu’ils ciaux en Malaisie, à
la grande fureur de
Un trouble à l’ordre
interpellés, dont un
recommenceront de
collaborateur du minis- public ?
sitôt en Malaisie”, a dit certains internautes
qui les ont accusés
tre de l’Industrie de la Présentés devant
le pilote automobile
la justice ce jeudi,
défense Christopher
au Daily Telegraph de d’insulter la nation.
The Telegraph a réPyne, s’étaient désha- le parquet n’a pas
Sydney. “Pour moi,
cupéré une vidéo de
l’arrestation.
Les manifestations
d’indécence publique
ne sont pas tolérées
par les autorités de
ce pays à majorité
musulmane, où les
étrangers se voient en
général infliger une
amende avant d’être
expulsés.
La ministre australienne de la Justice
Julie Bishop a expliqué que les intéressés
recevaient une assistance consulaire mais
qu’il y avait des limites
aux pouvoirs de Canberra. “Ils risquent
certaines poursuites
et ce qui peut être
considéré comme une
blague stupide entre
mecs en Australie
peut être perçu très
différemment dans un
autre pays”, a-t-elle dit
sur Channel Nine.
Le père :
- Trouvez-vous que mon fils me ressemble ?
Le Docteur :
- Oui, mais ce n’est pas grave... l’essentiel est
qu’il soit en bonne santé.
Page 15
Programme TV
Les infos
sur TV5
Monde
non reportées sur
le programme détaillé
à 00:30
à 02:30
à 04:00
à 06:30
à 07:00
à 07:30
à 07:54
à 08:00
à 10:00
2mn
25mn
10mn
30mn
30mn
20mn
3mn
20mn
20mn
FLASH INFO
LE JOURNAL DE LA RTBF
TV5MONDE LE JOURNAL
LE JOURNAL DE LA TSR
LE JOURNAL DE FRANCE 2
TV5MONDE LE JOURNAL
LE JOURNAL DE L’ECONOMIE
TV5MONDE LE JOURNAL
TV5MONDE LE JOURNAL
Tous les jours sauf samedi soir
Tous les jours sauf exception
Tous les jours
Tous les jours
Tous les jours
Tous les jours
Tous les jours sauf dimanche et lundi
Tous les jours
Tous les jours sauf damedi et dimanche
Mardi 1
00:04 ; UNITÉ 9
01:31 ; ZAP IN.CH
02:51 ; L'INVITÉ
03:06 ; IN SITU
04:31 ; LA FIN DES OTTOMANS
05:24 ; C DANS L'AIR
09:31 ; CHRONIQUES D'EN HAUT
10:23 ; L'INVITÉ
10:34 ; PLUS BELLE LA VIE
11:02 ; TRAITS D'UNION
12:16 ; L'INVITÉ
13:30 ; AL DENTE
14:00 ; DES CHIFFRES ET DES LETTRES
15:03 ; UNE BRIQUE DANS LE VENTRE
16:00 ; LES PYJAMASQUES
16:13 ; C'EST QUOI L'IDÉE ?
16:19 ; VIC LE VIKING
16:30 ; LES AMIS DE BOUBI
16:34 ; CONTE-MOI
16:39 ; HEIDI
17:32 ; VU DE L'INTÉRIEUR
18:01 ; QUESTIONS POUR UN CHAMPION
18:32 ; MAGAZINE
19:54 ; CHRISTINE
Vienne, 1906. Franz Lobheiner, tombé éperdument amoureux de la jeune et tendre Christine, se décide enfin à
rompre la discrète liaison qu'il entretenait avec la baronne Eggersdorf. Mais le baron, son mari, vient de découvrir
l'affaire et provoque Franz en duel au pistolet... Réalisation : Pierre Gaspard-Huit (France, 1958)
D'après l'oeuvre d'Arthur Schnitzler. Distribution : Alain Delon (Franz Lobheiner), Romy Schneider (Christine
Weiring), Micheline Presle (la baronne Lena Eggersdorf), Jean Galland (le baron Eggersdorf), Fernand Ledoux
(Weiring), Jean-Claude Brialy (Théo Kaiser)
22:03 ; MÉMOIRES VIVES
23:33 ; PARDONNEZ-MOI
Mercredi 2
00:04 ; LES DÉLICES DU MONDE
02:51 ; L'INVITÉ
03:07 ; 300 MILLIONS DE CRITIQUES
09:30 ; SUISSE FOCUS
10:23 ; L'INVITÉ
11:03 ; LES CHAMPIGNONS POURRONT-ILS SAUVER LE MONDE ?
12:15 ; L'INVITÉ
13:30 ; PÉCHÉ GOURMAND
15:04 ; CHALETS DE LA CÔTE OUEST
16:34 ; CONTE-MOI
16:39 ; HEIDI
17:30 ; ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS
18:29 ; TEMPS PRÉSENT
19:59 ; NE M'ABANDONNE PAS
Une mère découvre que sa fille de 17 ans s'est radicalisée et s'apprête à rejoindre en Syrie un djihadiste épousé
sur Internet. Pour la libérer de l'embrigadement dont elle est victime, elle décide d'isoler totalement l'adolescente.
Mais celle-ci refuse de renoncer à ce qu'elle croit être sa destinée... Réalisation : Xavier Durringer (France, 2016)
Scénario : Françoise Charpiat, Aude Marcle Distribution : Lina El Arabi (Chama), Samia Sassi (Inès), Marc Lavoine
(Adrien), Sami Bouajila (Medhi), Tassadit Mandi (Fatima), Sofia Lesaffre (Yasmina), Léo Legrand (Louis), Louise
Szpindel (Manon)
21:30 ; ACOUSTIC
22:04 ; DE PARIS À FERGUSON : COUPABLES D'ÊTRE NOIRS
22:56 ; USA, LA RECETTE CARIBÉENNE DU SUCCÈS
Jeudi 3
00:03 ; CHÉRIF
02:51 ; L'INVITÉ
04:32 ; ROUE LIBRE
09:31 ; C'EST DU BELGE
10:23 ; L'INVITÉ
11:00 ; AU-DELÀ DES FRONTIÈRES, ÉQUATEUR
11:45 ; LE DESSOUS DES CARTES
12:15 ; L'INVITÉ
15:04 ; JARDINS ET LOISIRS
16:34 ; CONTE-MOI
16:37 ; HEIDI
17:30 ; #VERSIONFRANÇAISE
18:31 ; LE POINT
19:54 ; MAUVAISE FOI
Clara est juive, Ismaël est arabe, ils vivent en France. Ils forment un couple heureux et épanoui. Lorsque Clara
tombe enceinte, c'est le plus beau jour de leur vie. Leurs familles respectives, en revanche, ne semblent pas aussi
enthousiastes... Réalisation : Roschdy Zem (France/Belgique, 2006) Distribution : Roschdy Zem (Ismaël), Cécile de
France (Clara Breitmann), Pascal Elbé (Milou), Jean-Pierre Cassel (Victor Breitmann), Martine Chevalier (Lucie
Breitmann), Leïla Bekhti (Mounia)
22:03 ; 69 MINUTES SANS CHICHIS
Vendredi 4
00:03 ; VINCENT N'A PAS D'ÉCAILLES
01:18 ; LA VOIX DU PÈRE
01:39 ; ORTHO !
02:51 ; L'INVITÉ
03:05 ; LE POINT
09:30 ; LES ESCAPADES DE PETITRENAUD
10:23 ; L'INVITÉ
11:05 ; DES SUISSES À NEW YORK
12:16 ; L'INVITÉ
13:30 ; L'ÉPICERIE
15:04 ; LE JARDIN EXTRAORDINAIRE
16:34 ; HEIDI
17:29 ; TENDANCE XXI
18:25 ; QUESTIONS À LA UNE
20:02 ; CHÉRIF
La conservatrice du Musée des tissus de Lyon est retrouvée assassinée. Si le professionnaliste de la défunte est
unanimement reconnu, elle savait également se montrer tyrannique et manipulatrice avec le personnel. Beaucoup
d'ennemis donc... Seule satisfaction pour Chérif : le responsable de la sécurité du musée est un ami d'enfance.
Réalisation : Julien Zidi (France, 2015) Scénario : Yannick Hervieu, Cécile Leclère, Clélia Constantine, Lionel Olenga,
Marine GacemDistribution : Abdelhafid Metalsi (Chérif), Carole Bianic (Briard), Mélèze Bouzid (Sarah), Élodie Hesme
(Déborah Atlan), François Bureloup (Baudemont), Greg Germain (Doucet), Frédéric Gorny (Pierre Clément), Hammou
Graia (Farid Chérif)
22:03 ; LE PASSAGER
à 12:00 20mn
à 12:30 60mn
à 13:00 60mn
à 14:30 30mn
à 15:00 2mn
à 18:00 2mn
à 19:30 20mn
à 22:00 2mn
TV5MONDE LE JOURNAL
TELEMATIN
TELEMATIN
LE JOURNAL DE RADIO-CANADA
FLASH INFO
FLASH INFO
TV5MONDE LE JOURNAL
FLASH INFO
00:03 ; ENVOYÉ SPÉCIAL
08:38 ; CHICO CHICA BOUMBA
08:46 ; SHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVE
09:10 ; ELIOT KID
10:00 ; TACTIK
11:03 ; SCIENCE OU FICTION
11:57 ; DESTINATION FRANCOPHONIE
17:28 ; ACOUSTIC
19:55 ; LES COUPS DE COEUR D'ALAIN MORISOD
Tous les jours
Tous les jours sauf samedi et dimanche
Tous les samedis
Tous les jours
Tous les jours
Tous les jours sauf dimanche
Tous les jours
Tous les jours
Samedi 5
02:54 ; L'INVITÉ
08:27 ; PERCY ET SES AMIS
08:42 ; BORIS
08:59 ; CHRONOKIDS
09:36 ; LES CHRONIQUES DE ZORRO
10:34 ; 7 JOURS SUR LA PLANÈTE
11:30 ; 36,9°
12:12 ; L'INVITÉ
12:59 ; MIDI EN FRANCE
15:03 ; TERRITOIRES D'INFOS
17:57 ; MÊME LE DIMANCHE
22:55 ; FOOTBALL - LIGUE 1
Dimanche 6
01:01 ; ON N'EST PAS COUCHÉ, LE DIMANCHE
03:46 ; L'INVITÉ
04:27 ; LA DERNIÈRE CAMPAGNE
08:21 ; L'INVITÉ
08:42 ; BORIS
08:46 ; SHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVE
09:01 ; CHRONOKIDS
09:10 ; ELIOT KID
10:00 ; TACTIK
12:31 ; L'INVITÉ
12:42 ; À BON ENTENDEUR
13:09 ; TTC - TOUTES TAXES COMPRISES
13:35 ; CHEZ TOI ? CHEZ MOI ?
15:31 ; VIVEMENT DIMANCHE PROCHAIN
16:47 ; LE PASSAGER
19:10 ; INTERNATIONALES ½
19:30 ; INTERNATIONALES 2/2
20:10 ; THALASSA
22:03 ; CHRISTINE
Vienne, 1906. Franz Lobheiner, tombé éperdument amoureux de la jeune et tendre Christine, se décide enfin à
rompre la discrète liaison qu'il entretenait avec la baronne Eggersdorf. Mais le baron, son mari, vient de découvrir
l'affaire et provoque Franz en duel au pistolet... Réalisation : Pierre Gaspard-Huit (France, 1958) D'après l'oeuvre
d'Arthur Schnitzler. Distribution : Alain Delon (Franz Lobheiner), Romy Schneider (Christine Weiring), Micheline
Presle (la baronne Lena Eggersdorf), Jean Galland (le baron Eggersdorf), Fernand Ledoux (Weiring), Jean-Claude Brialy
(Théo Kaiser)
Lundi 7
00:04 ; KIOSQUE
02:51 ; L'INVITÉ
03:05 ; LA POLITIQUE N'EST PAS UN JEU D'ENFANTS
05:30 ; UN CERTAIN MONSIEUR JOINET
08:21 ; L'INVITÉ
08:30 ; KIOSQUE
09:30 ; LITTORAL
10:25 ; L'INVITÉ
11:02 ; TAZIEFF / ALLÈGRE, LA GUERRE DES VOLCANS
12:14 ; L'INVITÉ
13:30 ; LE GOÛT DU PAYS
15:03 ; INSPIRATION DESIGN
15:31 ; LITTORAL
16:34 ; HEIDI
17:30 ; UNE SAISON AU ZOO
18:30 ; TOUT COMPTE FAIT
19:54 ; LE RETOUR DES CAMÉLIDÉS
21:35 ; FOOT !
22:18 ; MAUVAISE FOI
Clara est juive, Ismaël est arabe, ils vivent en France. Ils forment un couple heureux et épanoui. Lorsque Clara
tombe enceinte, c'est le plus beau jour de leur vie. Leurs familles respectives, en revanche, ne semblent pas aussi
enthousiastes... Réalisation : Roschdy Zem (France/Belgique, 2006) Distribution : Roschdy Zem (Ismaël), Cécile de
France (Clara Breitmann), Pascal Elbé (Milou), Jean-Pierre Cassel (Victor Breitmann), Martine Chevalier (Lucie
Breitmann), Leïla Bekhti (Mounia)
Mardi 8
00:02 ; UNITÉ 9
02:51 ; L'INVITÉ
03:06 ; TOUT COMPTE FAIT
04:30 ; LE PEUPLE DE NEJMEH
10:25 ; L'INVITÉ
11:03 ; BYE BYE LA SUISSE 6
12:16 ; L'INVITÉ
13:30 ; AL DENTE
15:33; CHRONIQUES D'EN HAUT
16:34 ; HEIDI
18:33 ; MAGAZINE
19:54 ; CÉSAR ET ROSALIE
Rosalie est mariée à César, un ferrailleur fortuné. Elle aime son mari. Mais lorsqu'elle revoit David, son amour
d'antan, elle réalise qu'elle éprouve toujours des sentiments pour lui. César, jaloux, cherche d'abord à éloigner son
rival. Puis, peu à peu, les deux hommes deviennent amis. Rosalie ne le supportera pas. Réalisation : Claude Sautet,
1972 Distribution : Romy Schneider (Rosalie), Yves Montand (César), Sami Frey (David), Isabelle Huppert (Marité),
Bernard Le Coq (Michel), Umberto Orsini (Antoine)... Genre : comédie dramatique Pays : France Palmarès : Grand
Prix du cinéma français en 1972.
Troublée par les révélations de Christian, Claire ne sait comment gérer la situation. Christian, lui, reste préoccupé
par Clovis. Même si le pire est passé, son fils sera-t-il capable de parler aux enquêteurs ? Fortier, toujours hospitalisé,
apprend que son état se dégrade et se confie à sa conjointe... Réalisation : Brigitte Couture (Canada, 2013) Auteure :
Chantal Cadieux Distribution : Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Frédérick De Grandpré
(Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet
(Nicolas), Véronique Le Flaguais (Francine), Stéphane Gagnon (Dupuis), Roger La Rue (Fortier)
Programme TV
Mercredi 9
00:03 ; NE M'ABANDONNE PAS
02:51 ; L'INVITÉ
10:00 ; ÉLÉCTIONS AMÉRICAINES 2016
15:03 ; VERT D'ENVIE !
16:34 ; HEIDI
19:54 ; LE CHAPEAU DE MITTERRAND
1986. Daniel Mercier, modeste comptable, dîne dans une célèbre brasserie parisienne. À la table d'à côté
s'installe le président de la République française, François Mitterrand, accompagné de deux amis. En partant, le
président oublie son chapeau, récupéré par Mercier qui s'en coiffe. Un geste qui va changer sa vie... Réalisation : Robin
Davis (France, 2014) Distribution : Frédéric Diefenthal (Daniel Mercier), Laurent Claret (François Mitterrand),
Frédérique Bel (Fanny Marquant), Roland Giraud (Pierre Aslan), Michel Leeb (Bernard Lavallière), Gaëlle Bona
(Véronique Mercier), Anne Jacquemin (Esther Kerwitcz)
22:03 ; DES RACINES ET DES AILES
Jeudi 10
00:04 ; CHÉRIF
02:51 ; L'INVITÉ
04:27 ; LES CHAMPIGNONS POURRONT-ILS SAUVER LE MONDE ?
10:23 ; L'INVITÉ
12:14 ; L'INVITÉ
13:30 ; ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS 14:01 ; DES CHIFFRES ET DES LETTRES
16:34 ; HEIDI
18:32 ; LE POINT
19:54 ; MOHAMED DUBOIS
Arnaud Dubois, un riche héritier, a quelques doutes sur l'identité de son père. Un jour, il claque la porte de la
maison familiale. C'est alors qu'il tombe sous le charme de la belle Sabrina, d'origine maghrébine. Pour mieux la
séduire, il lui fait croire qu'il s'appelle Mohamed... Réalisation : Ernesto Oña (France, 2012) Distribution : Éric Judor
(Arnaud), Sabrina Ouazani (Sabrina), Youssef Hadjdi (Mustafa), Mhamed Arezki (Hassan), Wahid Bouzidi (Rachid),
Marie Kremer (Julie), Farid Elouardi (Djalil), Baya Belal (Fouzia), Biyouna (Djamila), Hania Amar (Nawel), Jackie
Berroyer (Gérard)
22:03 ; L'HEURE H
23:03 ; KGB-CIA:AU CORPS A CORPS
Vendredi 11
00:04 ; CHRISTINE
02:51 ; L'INVITÉ
03:04 ; LE POINT
10:23 ; L'INVITÉ
12:14 ; L'INVITÉ
13:30 ; L'ÉPICERIE
16:34 ; HEIDI
19:57 ; CHÉRIF
Lors d'un tournage à l'hôtel de police, l'assistant du comédien Tom Duval est retrouvé mort. Un crime au nez et à
la barbe des policiers, dans leurs locaux, un véritable défi pour Chérif et Briard, également menacés par une enquête
interne... Réalisation : Akim Isker (France, 2015) Scénario : Lionel Olenga, Marine Gacem Distribution : Abdelhafid
Metalsi (Chérif), Carole Bianic (Briard), Mélèze Bouzid (Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan), François Bureloup
(Baudemont), Greg Germain (Doucet), Vincent Primault (Philippe Dejax), Frédéric Gorny (Pierre Clément), Sören
Prévost (Tom Duval)
22:04 ; LE PASSAGER
Au parloir, Anaïs retrouve Narcisse, alias Arnaud Chaplain, la nouvelle identité de Mathias. Celui-ci fait le lien
entre ses fuites psychiques et la société Métis et demande à Anaïs d'enquêter sur un appel reçu lors de son dernier
changement de personnalité. Un SDF est retrouvé les yeux crevés, comme Oedipe... Réalisation : Jérôme Cornuau
(France, 2013) Scénario : Jean-Christophe Grangé Distribution : Jean-Hugues Anglade (Mathias Freire), Raphaëlle
Agogué (Anaïs Châtelet), Michaël Cohen (Le Coz), Hocine Choutri (Jaffar), Didier Flamand (Jean-Claude Châtelet),
Vincent Deniard (Patrick Bonfils), Jean Mourière (Martenot), Sarah Haxaire (Sylvie), Michaël Abiteboul (Crosnier),
Jean-Claude Dauphin (Garsac)
Samedi 12
00:00 ; L'ÉMISSION POLITIQUE
02:51 ; L'INVITÉ
08:43 ; BORIS
08:47 ; SUPER 4
08:59 ; CHRONOKIDS
09:10 ; ELIOT KID
10:00 ; TACTIK
11:30 ; 36,9°
12:12 ; L'INVITÉ
17:27 ; ACOUSTIC
20:03 ; CONCERT GRAND PLACE À BRUXELLES
22:03 ; LES DÉFERLANTES
Réfugiée à La Hague après un drame personnel, Louise passe son temps à arpenter la côte balayée par le vent et
la pluie et n'a noué que peu de contacts humains. Un jour débarque Lambert, venu vendre la maison familiale. Un
retour qui provoque au village des réactions étranges... Réalisation : Éléonore Faucher (France, 2013) Scénario :
Laurent Vachaud, Éléonore Faucher, d'après le roman de Claudie Gallay Distribution : Sylvie Testud (Louise), Bruno
Todeschini (Lambert), Daniel Duval (Théo), Bulle Ogier (Florelle), Éva Ionesco (Lili), Yannick Rénier (Tristan)
Dimanche 13
03:45 ; L'INVITÉ
04:27 ; MON AMI PIERROT
08:21 ; L'INVITÉ
08:45 ; BORIS
08:47 ; SUPER 4
08:59 ; CHRONOKIDS
09:10 ; ELIOT KID
10:00 ; TACTIK
10:28 ; SECRETS D'HISTOIRE
12:32 ; L'INVITÉ
16:55 ; MES CHERS DISPARUS
20:00 ; TANGO NEGRO
Rosalie est mariée à César, un ferrailleur fortuné. Elle aime son mari. Mais lorsqu'elle revoit David, son amour
d'antan, elle réalise qu'elle éprouve toujours des sentiments pour lui. César, jaloux, cherche d'abord à éloigner son rival.
Puis, peu à peu, les deux hommes deviennent amis. Rosalie ne le supportera pas. Réalisation : Claude Sautet, 1972
Distribution : Romy Schneider (Rosalie), Yves Montand (César), Sami Frey (David), Isabelle Huppert (Marité), Bernard
Le Coq (Michel), Umberto Orsini (Antoine)... Genre : comédie dramatique Pays : France Palmarès : Grand Prix du
cinéma français en 1972.
Lundi 14
00:04 ; KIOSQUE
01:02 ; CONCERT CARTOONING FOR PEACE
02:51 ; L'INVITÉ
03:06 ; PARIS, LE 13 NOVEMBRE 2015
05:28 ; PARIS, C'EST JAMAIS GAGNÉ !
08:21 ; L'INVITÉ
08:30 ; KIOSQUE
09:31 ; LITTORAL
10:25 ; L'INVITÉ
11:01 ; CHARLIE, LE RIRE EN ÉCLATS
12:17 ; L'INVITÉ
15:29 ; LITTORAL
16:26 ; CONTE-MOI
16:38 ; HEIDI
18:29 ; MAGAZINE
19:54 ; LE RETOUR DES CAMÉLIDÉS
20:45 ; UNE RÉVOLUTION AGRICOLE URBAINE !
22:03 ; MOHAMED DUBOIS
Arnaud Dubois, un riche héritier, a quelques doutes sur l'identité de son père. Un jour, il claque la porte de la
maison familiale. C'est alors qu'il tombe sous le charme de la belle Sabrina, d'origine maghrébine. Pour mieux la
séduire, il lui fait croire qu'il s'appelle Mohamed... Réalisation : Ernesto Oña (France, 2012) Distribution : Éric Judor
(Arnaud), Sabrina Ouazani (Sabrina), Youssef Hadjdi (Mustafa), Mhamed Arezki (Hassan), Wahid Bouzidi (Rachid),
Marie Kremer (Julie), Farid Elouardi (Djalil), Baya Belal (Fouzia), Biyouna (Djamila), Hania Amar (Nawel), Jackie
Berroyer (Gérard)
Mardi 15
00:02 ; UNITÉ 9
02:51 ; L'INVITÉ
04:31 ; TAZIEFF / ALLÈGRE, LA GUERRE DES VOLCANS 05:24 ; C DANS L'AIR
10:23 ; L'INVITÉ
12:16 ; L'INVITÉ
13:30 ; AL DENTE
16:37 ; HEIDI
18:32 ; MAGAZINE
19:54 ; LA BANQUIÈRE
Dans le Paris de l'entre-deux-guerres, une femme s'affirme dans un milieu d'hommes, celui de la haute finance.
Issue d'un milieu modeste, elle attire les petits épargnants en leur proposant des taux d'intérêts exceptionnels. Elle
affiche également son goût pour le luxe et ses aventures homosexuelles. Elle le paiera très cher... Réalisation : Francis
Girod, 1980 Avec : Romy Schneider (Emma Eckhert), Jean-Louis Trintignant (Horace Vannister), Jean-Claude Brialy
(Paul Cisterne), Claude Brasseur (Largué), Jean Carmet (Duvernet), Marie-France Pisier (Colette Lecoudray), Daniel
Mesguich (Rémy Lecoudray), Thierry Lhermitte (Devoluy), Daniel Auteuil (Duclaux)... Genre : comédie dramatique
Pays : France
Après ses aveux à Claire, Christian demande à son frère Jean-François s'il peut enfin se libérer de leur secret. La
vérité finira-t-elle par éclater ? Roseline se confie et fait de nouveaux aveux à propos de son ravisseur... Réalisation :
Brigitte Couture (Canada, 2013) Auteure : Chantal Cadieux Distribution : Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud
(Jacques), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier
Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Véronique Le Flaguais (Francine), Stéphane Gagnon (Dupuis), Jeff Boudreault
(Jean-François)
Mercredi 16
00:03 ; LE CHAPEAU DE MITTERRAND
02:51 ; L'INVITÉ
10:23 ; L'INVITÉ
11:02 ; LES HUÎTRES, BIENTÔT LA FIN ?
12:16 ; L'INVITÉ
16:37 ; HEIDI
19:55 ; JE VOUS PRÉSENTE MA FEMME
Éric fait la fierté de sa mère Viviane, qui couve son fils comme une vraie mère poule. Quand il est envoyé en
mission à Cuba, c'est le drame ! Six mois plus tard, Éric revient épanoui, radieux et marié à une jeune Cubaine que
Viviane prend rapidement en grippe... Réalisation : Elisabeth Rappeneau (France, 2012) Scénario : Caroline Vignal
Distribution : Catherine Jacob (Viviane), Fabio Zenoni (Éric), Aylin Prandi (Revolucion), Michel Robin (Alphonse),
Christian Pereira (Raymond), Noémie de Lattre (Nelly), Serge Requet-Barville (Michel)
22:03 ; DES RACINES ET DES AILES
Page 17
Programme TV
Jeudi 17
00:02 ; CHÉRIF
02:51 ; L'INVITÉ
04:28 ; DOMINIQUE BESNEHARD, UNE VIE EN CINÉMASCOPE
10:23 ; L'INVITÉ
12:17 ; L'INVITÉ
16:38 ; HEIDI
18:33 ; LE POINT
19:54 ; JOUEUSE
Dans un petit village corse, Hélène, femme de chambre dans un hôtel, mène une vie ordinaire. Un jour, elle
remarque, fascinée, un couple d'Américains très séduisants qui jouent aux échecs sur une terrasse. Sa nouvelle passion
pour ce jeu ne sera pas sans modifier profondément ses relations avec son entourage... Réalisation : Caroline Bottaro
(France/Allemagne, 2009) D'après le roman « La joueuse d'échecs » de Bertina Henrichs. Distribution : Sandrine
Bonnaire (Hélène), Kevin Kline (Dr Kröger), Francis Renaud (Ange), Jennifer Beals (l'Américaine), Valérie Lagrange
(Maria), Alexandra Gentil (Lisa), Alice Pol (Natalia)...
22:06 ; DANS LES PAS DE MARIE CURIE
Vendredi 18
02:51 ; L'INVITÉ
03:05 ; LE POINT
08:29 ; PRIMAIRE DE LA DROITE ET DU CENTRE : DÉBAT
12:19 ; L'INVITÉ
13:30 ; L'ÉPICERIE
16:37 ; HEIDI
19:58 ; CHÉRIF
Alors qu'elle se rend à l'hôtel de police, Déborah échappe de peu à un mystérieux tireur à moto. Paul Blanchard,
un passant, a moins de chance : il est mortellement touché. Durant l'enquête, Chérif et Briard découvrent que
Blanchard est mêlé à l'enlèvement de la fille d'un important industriel lyonnais... Réalisation : Julien Zidi (France,
2015) Scénario : Lionel Olenga, Marine Gacem Distribution : Abdelhafid Metalsi (Chérif), Carole Bianic (Briard), Mélèze
Bouzid (Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan), François Bureloup (Baudemont), Greg Germain (Doucet), Vincent
Primault (Philippe Dejax), Frédéric Gorny (Pierre Clément), Nathalie Blanc (Christelle Laurent)
Afin de démarrer une nouvelle vie avec mari et enfants, Marianne se résout, le coeur déchiré, à vendre la maison
familiale. Le soir même, surgissent trois de ses ancêtres : sa mère, sa grand-mère et son arrière-grand-père Alphonse,
jeune Poilu ahuri de découvrir que la Première Guerre mondiale est terminée... Réalisation : Stéphane Kappes (France,
2013) Distribution : Sophie Le Tellier (Marianne) Arnaud Lechien (José), Catherine Arditi (Marie), Hubert SaintMarcary (Jérôme), Sandra Nkaké (Brigitte), Jean-Baptiste Maunier (Alphonse), Marie Petiot (Claire), Zacharie
Chasseriaud (Félix), Marie-Christine Adam (madame Rebec), Francis Perrin (Rebec), Thomas Jouannet (Victor), LoupDenis Élion (Georges)
23:33 ; GEOPOLITIS
02:55 ; L'INVITÉ
08:43 ; BORIS
08:59 ; CHRONOKIDS
11:29 ; 36,9°
12:12 ; L'INVITÉ
Samedi 19
01:34 ; GEOPOLITIS
08:47 ; SUPER 4
09:10 ; ELIOT KID
10:00 ; TACTIK
17:26 ; ACOUSTIC
19:54 ; TARATATA 100% LIVE
Dimanche 20
03:46 ; L'INVITÉ
04:27 ; ALIAS CARACALLA, AU COEUR DE LA RÉSISTANCE
08:21 ; L'INVITÉ
08:30 ; CALIMERO
08:42 ; LES CARNETS NATURE DE LULU VROUMETTE
08:45 ; BORIS
08:47 ; SUPER 4
08:59 ; CHRONOKIDS
09:10 ; ELIOT KID
10:00 ; TACTIK
12:32 ; L'INVITÉ
20:00 ; CAPITAINES DES HAUTS-FONDS
Dans le Paris de l'entre-deux-guerres, une femme s'affirme dans un milieu d'hommes, celui de la haute finance.
Issue d'un milieu modeste, elle attire les petits épargnants en leur proposant des taux d'intérêts exceptionnels. Elle
affiche également son goût pour le luxe et ses aventures homosexuelles. Elle le paiera très cher... Réalisation : Francis
Girod, 1980 Avec : Romy Schneider (Emma Eckhert), Jean-Louis Trintignant (Horace Vannister), Jean-Claude Brialy
(Paul Cisterne), Claude Brasseur (Largué), Jean Carmet (Duvernet), Marie-France Pisier (Colette Lecoudray), Daniel
Mesguich (Rémy Lecoudray), Thierry Lhermitte (Devoluy), Daniel Auteuil (Duclaux)... Genre : comédie dramatique
Pays : France
U
Lundi 21
00:13 ; KIOSQUE
02:51 ; L'INVITÉ
03:06 ; FOOT FM
05:31 ; LES CHÂTEAUX DE LA LOIRE
08:21 ; L'INVITÉ
08:30 ; KIOSQUE
09:31 ; LITTORAL
10:25 ; L'INVITÉ
11:03 ; LE MINISTRE ET LE SALTIMBANQUE
12:17 ; L'INVITÉ
15:30 ; LITTORAL
16:37 ; HEIDI
18:31 ; MAGAZINE
19:54 ; + OU - 5 MÈTRES
21:41 ; FOOT !
22:19 ; JOUEUSE
Dans un petit village corse, Hélène, femme de chambre dans un hôtel, mène une vie ordinaire. Un jour, elle
remarque, fascinée, un couple d'Américains très séduisants qui jouent aux échecs sur une terrasse. Sa nouvelle passion
pour ce jeu ne sera pas sans modifier profondément ses relations avec son entourage... Réalisation : Caroline Bottaro
(France/Allemagne, 2009) D'après le roman « La joueuse d'échecs » de Bertina Henrichs. Distribution : Sandrine
Bonnaire (Hélène), Kevin Kline (Dr Kröger), Francis Renaud (Ange), Jennifer Beals (l'Américaine), Valérie Lagrange
(Maria), Alexandra Gentil (Lisa), Alice Pol (Natalia)...
Mardi 22
00:02 ; UNITÉ 9
02:51 ; L'INVITÉ
03:05 ; MAGAZINE
04:30 ; CAVANNA MÊME PAS MORT
10:24 ; L'INVITÉ
12:17 ; L'INVITÉ
13:30 ; AL DENTE
16:36 ; HEIDI
18:32 ; MAGAZINE
19:54 ; LE COUP DE SIROCCO
Albert Narboni, Français d'Algérie, tient une épicerie à Oran, où il y vit heureux avec sa femme et son fils. Mais les
événements de 1954 vont contraindre la famille à s'exiler en France métropolitaine. Un univers qui leur est totalement
étranger, mais dans lequel ils vont désormais devoir s'intégrer... Réalisation : Alexandre Arcady (France, 1979)
Scénario : Alexandre Arcady, Daniel Saint-Hamont, Jan Saint-Hamont Distribution : Roger Hanin (Albert Narboni),
Marthe Villalonga (Marguerite Narboni), Michel Auclair (Lucien Bonheur), Jacques Duby (l'agent immobilier), Patrick
Bruel (Paulo Narboni), Lucien Layani (tonton Jacob), Marie-Anne Chazel (la servante du général), Gérard Jugnot
(Ruppert)
Clovis est de plus en plus inquiet de n'avoir toujours pas de nouvelles d'Ophélie. L'aide de Jacques et Francine est
requise suite à un élément nouveau récemment découvert. Mais les émotions sont trop lourdes à porter pour certains,
ce qui mine les espoirs de retrouver Laurie vivante... Réalisation : Pierre Théorêt (Canada, 2013) Auteure : Chantal
Cadieux Distribution : Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Frédérick De Grandpré (Christian),
Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas),
Véronique Le Flaguais (Francine), Stéphane Gagnon (Dupuis)
Mercredi 23
00:03 ; JE VOUS PRÉSENTE MA FEMME
02:51 ; L'INVITÉ
10:23 ; L'INVITÉ
11:03 ; LA GUERRE D'HOLLYWOOD 1939-1945
12:17 ; L'INVITÉ
16:38 ; HEIDI
19:54 ; FLIC TOUT SIMPLEMENT
Martine Monteil est la première femme à diriger la Brigade criminelle. Très affectée par la mort d'une victime du
Tueur de l'Est parisien, elle s'est fixée comme objectif de traquer ce dangereux psychopathe. Pour y parvenir, elle veut
créer un fichier d'empreintes ADN et faire collaborer des services parfois rivaux... Réalisation : Yves Rénier (France,
2015) Scénario : Hugues Pagan Distribution : Mathilde Seigner (Martine Monteil), Philippe Torreton (commandant
Cardella), Yves Rénier (le directeur de la police judiciaire), Jean-Marie Winling (le père de Martine), Kamel Belghazi
(Pascal Denner), Steve Driesen (commandant Laval), Patrick Ridremont (Jocelyn Monteil), Patrick Descamps (juge
Thiel)
22:04 ; CELLULE DE CRISE
Jeudi 24
00:10 ; CHÉRIF
02:51 ; L'INVITÉ
04:27 ; LES HUÎTRES, BIENTÔT LA FIN ?
10:23 ; L'INVITÉ
12:14 ; L'INVITÉ
16:37 ; HEIDI
18:35 ; LE POINT
19:55 ; IL ÉTAIT UNE FOIS, UNE FOIS
Willy Vanderbrook, recalé pour un poste de concierge dans un palace parisien, décide de se venger en se faisant
passer pour l'héritier de la couronne belge. Lui et sa bande déclenchent ainsi une série de joyeux débordements dans le
cinq étoiles. Ils attirent également l'attention de Jessica, une intrigante professionnelle... Réalisation : Christian MerretPalmair (France, 2011) Scénario : Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière Distribution : François-Xavier
Demaison (Willy Vanderbrook), Anne Marivin (Jessica/Cécile Morin), Charlie Dupont (Serge Luyperts), Jean-Luc
Couchard (Franck Vrut), Abdelhafid Metalsi (Brahim), Didier Flamand (M. Detarnaud), Philippe Herisson (Paul Bertin),
Xavier Lemaître (Henri-Louis Vuiret)
22:04 ; SECRETS D'HISTOIRE
Programme TV
Vendredi 25
Mardi 29
03:05 ; L'INVITÉ
03:19 ; LE POINT
08:20 ; PRIMAIRE DE LA DROITE ET DU CENTRE : DÉBAT
11:08 ; FOOT FM
12:14 ; L'INVITÉ
13:30 ; L'ÉPICERIE
16:36 ; HEIDI
18:00; QUESTIONS POUR UN CHAMPION
19:55 ; BOULEVARD DU PALAIS
Quand le fils d'un juge disparaît mystérieusement, tout le palais de justice est en émoi. Vengeance à l'encontre du
magistrat ? Quoi qu'il en soit, une affaire complexe et délicate pour laquelle Nadia Lintz aura grand besoin de l'aide de
Rovère... Réalisation : Christian Bonnet (France, 2014) Scénario : Angèle Herry-Leclerc, Pierre-Yves Mora Distribution
: Anne Richard (Nadia Lintz), Jean-François Balmer (Rovère), Philippe Ambrosini (Dimeglio), Olivier Saladin
(Pluvinage), Cassandre Vittu de Kerraoul (Tina Varese), Anne Cressent (Charlotte), Irène Jacob (Hélène Casal),
Frédéric Pierrot (Mathieu Casal)
Alors que les trois fantômes continuent de n'en faire qu'à leur tête, Marianne, elle, cherche à sauver son propre
couple sur un ring de boxe. Elle est piètre combattante, mais son arrière-grand-père Alphonse n'était-il pas champion
de savate ? La famille reste sous la menace d'une expropriation... Réalisation : Stéphane Kappes (France, 2013)
Distribution : Sophie Le Tellier (Marianne) Arnaud Lechien (José), Catherine Arditi (Marie), Hubert Saint-Marcary
(Jérôme), Sandra Nkaké (Brigitte), Jean-Baptiste Maunier (Alphonse), Marie Petiot (Claire), Zacharie Chasseriaud
(Félix), Marie-Christine Adam (madame Rebec), Francis Perrin (Rebec), Thomas Jouannet (Victor), Loup-Denis Élion
(Georges)
00:02 ; UNITÉ 9
02:51 ; L'INVITÉ
04:28 ; LE MINISTRE ET LE SALTIMBANQUE
10:23 ; L'INVITÉ
12:14 ; L'INVITÉ
13:30 ; AL DENTE
16:31 ; NOTRE HISTOIRE
16:34 ; HEIDI
18:32 ; MAGAZINE
19:55 ; LE PROCÈS
Un matin, Joseph K. est réveillé par un homme qui lui annonce son arrestation. Abasourdi, il découvre peu à peu
qu'il est victime d'un véritable complot. Tout le monde l'accuse, ses amis comme ses ennemis. Usé, il finit par douter
lui-même de son innocence... Réalisation : Orson Welles (Italie/Allemagne/France, 1962, noir et blanc) D'après
l'oeuvre de Franz Kafka. Distribution : Anthony Perkins (Joseph K.), Jeanne Moreau (Marika Burstner), Romy Schneider
(Leni), Madeleine Robinson (Mme Grubach), Elsa Martinelli (Hilda), Suzanne Flon (Mlle Pittl), Orson Welles (maître
Albert Hassler)
Suite aux derniers éléments, des fouilles sont menées chez Jérôme Fortier. Jacques et Francine s'y rendent et sont
ébranlés par la présence de nombreux médias. Claire, trop bouleversée, refuse d'y aller. En donnant la lettre de
Manseau à Andrée, Dupuis y découvre un mot à son intention... Réalisation : Brigitte Couture (Canada, 2013) Auteure :
Chantal Cadieux Distribution : Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Frédérick De Grandpré
(Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet
(Nicolas), Véronique Le Flaguais (Francine), Stéphane Gagnon (Dupuis)
Samedi 26
Mercredi 30
02:51 ; L'INVITÉ
08:21 ; L'INVITÉ
08:47 ; SUPER 4
09:10 ; ELIOT KID
10:00 ; TACTIK
17:26 ; ACOUSTIC
19:58 ; LE VILLAGE PRÉFÉRÉ DES FRANÇAIS 2016
01:32 ; GEOPOLITIS
08:30 ; CALIMERO
08:45 ; BORIS
08:59 ; CHRONOKIDS
11:29 ; 36,9°
12:14 ; L'INVITÉ
16:29 ; LA PISTE DES SENTEURS, FRAGRANCES BAOBAB
Dimanche 27
03:52 ; L'INVITÉ
04:27 ; ALIAS CARACALLA, AU COEUR DE LA RÉSISTANCE
08:21 ; L'INVITÉ
08:30 ; CALIMERO
08:47 ; BORIS
08:51 ; SUPER 4
09:03 ; CHRONOKIDS
09:12 ; ELIOT KID
10:00 ; TACTIK
10:27; FOOTBALL - LIGUE 1
12:27 ; L'INVITÉ
19:10; INTERNATIONALES ½
20:03 ; THALASSA
22:02 ; LE COUP DE SIROCCO
Albert Narboni, Français d'Algérie, tient une épicerie à Oran, où il y vit heureux avec sa femme et son fils. Mais les
événements de 1954 vont contraindre la famille à s'exiler en France métropolitaine. Un univers qui leur est totalement
étranger, mais dans lequel ils vont désormais devoir s'intégrer... Réalisation : Alexandre Arcady (France, 1979)
Scénario : Alexandre Arcady, Daniel Saint-Hamont, Jan Saint-Hamont Distribution : Roger Hanin (Albert Narboni),
Marthe Villalonga (Marguerite Narboni), Michel Auclair (Lucien Bonheur), Jacques Duby (l'agent immobilier), Patrick
Bruel (Paulo Narboni), Lucien Layani (tonton Jacob), Marie-Anne Chazel (la servante du général), Gérard Jugnot
(Ruppert)
Lundi 28
00:04 ; KIOSQUE
01:00 ; LA PISTE DES SENTEURS, FRAGRANCES BAOBAB
02:51 ; L'INVITÉ
03:07 ; MADA UNDERGROUND
05:31 ; LES CHÂTEAUX DE LA LOIRE
08:21 ; L'INVITÉ
08:30 ; KIOSQUE
09:33 ; LITTORAL
10:25 ; L'INVITÉ
11:02 ; LE MONDE DE MICHEL LEMIEUX ET VICTOR PILON, AU-DELÀ DE L'IMAGE
12:16 ; L'INVITÉ
15:30 ; LITTORAL
16:37 ; HEIDI
18:29 ; MAGAZINE
19:54 ; + OU - 5 MÈTRES
21:39 ; FOOT !
22:19 ; IL ÉTAIT UNE FOIS, UNE FOIS
Willy Vanderbrook, recalé pour un poste de concierge dans un palace parisien, décide de se venger en se faisant
passer pour l'héritier de la couronne belge. Lui et sa bande déclenchent ainsi une série de joyeux débordements dans
le cinq étoiles. Ils attirent également l'attention de Jessica, une intrigante professionnelle... Réalisation : Christian
Merret-Palmair (France, 2011) Scénario : Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière Distribution : François-Xavier
Demaison (Willy Vanderbrook), Anne Marivin (Jessica/Cécile Morin), Charlie Dupont (Serge Luyperts), Jean-Luc
Couchard (Franck Vrut), Abdelhafid Metalsi (Brahim), Didier Flamand (M. Detarnaud), Philippe Herisson (Paul Bertin),
Xavier Lemaître (Henri-Louis Vuiret)
00:04 ; FLIC TOUT SIMPLEMENT
02:51 ; L'INVITÉ
04:26; BYE BYE LA SUISSE 6
10:23 ; L'INVITÉ
11:03 ; LA GUERRE D'HOLLYWOOD 1939-1945
12:14 ; L'INVITÉ
16:31 ; NOTRE HISTOIRE
16:37 ; HEIDI
19:54 ; LES FRANÇOIS
C'est l'histoire d'une rencontre entre deux hommes solitaires qui portent le même prénom : François. François
junior, 21 ans, a encore toute la vie devant lui. François senior, lui, est retraité. Toux deux possèdent un lourd secret :
l'un est en manque d'un père, l'autre d'un fils... Réalisation : Jérôme Foulon (France, 2012) Scénario : Jackye Fryszman
Distribution : Daniel Russo (François senior), Issame Chayle (François junior), Marie-France Alvarez (Reine), Nozha
Khouadra (Aicha Saadi)
22:04 ; MA TERRE
Page 19
Divers
Le revolver le plus célèbre de la littérature
française est en vente
Vous pouvez acheter
l’arme avec laquelle
Verlaine a manqué de
tuer Rimbaud.
Le revolver avec
lequel Paul Verlaine
blessa Arthur Rimbaud, un après-midi
de juillet 1873 à Bruxelles, sera mis en
vente aux enchères le
mercredi 30 novembre
chez Christie’s à Paris,
a-t-on appris mercredi
19 octobre auprès de
la maison de vente.
10 juillet 1873, 14h00,
dans une chambre
d’un hôtel de la rue
des Brasseurs à Bruxelles, deux coups de
feu claquent. Verlaine,
alors âgé de 29 ans,
tire sur Rimbaud de
onze ans son cadet.
Une balle blesse le
jeune homme audessus de l’articulation
du poignet. L’autre
touche un mur avant
de ricocher sur la
cheminée. S’achève
ainsi le coup de feu
le plus célèbre de la
littérature française. Il
a signé la fin des relations entre les deux
amants. Dénoncé à la
police par Rimbaud,
l’auteur des “Poèmes
saturniens” sera arrêté, jugé et condamné
en août 1873 à deux
ans de prison.
L’arme du forfait est
un revolver à six
coups de calibre.
Verlaine l’a acheté le
matin même chez un
armurier bruxellois
avec une boîte de 50
cartouches.
Confisqué par la police, le revolver, d’un
modèle très courant à
l’époque, sera rendu
à l’armurerie Montigny
avant d’être cédé en
1981, au moment de
la fermeture de ce
magasin, à son actuel propriétaire qui
a décidé de le mettre
en vente. Le prix de
cette arme est estimé
entre 50.000 et 60.000
euros.
La querelle entre les
deux hommes a commencé à Londres en
mai 1873. Les amours
de Verlaine et Rimbaud sont devenus
tumultueux. Verlaine a
envie de renouer avec
sa femme, Mathilde,
épousée en 1870, un
an avant sa rencontre avec l’auteur du
“Bateau ivre”. Après
une énième dispute,
il plaque son jeune
amant et part pour
Bruxelles. Rimbaud le
rejoint. De nouvelles
disputes éclatent.
Verlaine a des envies
de suicide, Rimbaud
parle de s’engager
dans l’armée. Ils
s’enivrent, pleurent,
connaissent le désespoir des amours qui
s’achèvent.
Avant de lui tirer
dessus, Rimbaud
raconte que Verlaine
lui aurait dit: “Tiens! Je
t’apprendrai à vouloir
partir!”.
A peine pansé à
l’hôpital, Rimbaud
songe à quitter Bruxelles. Verlaine le
menace à nouveau
de son arme en pleine
rue. Rimbaud hèle un
policier qui arrête tout
le monde.
On connait la suite, en
prison (où il passera
555 jours), Verlaine
écrira les 32 poèmes
de “Cellulairement”
qu’il dispersera dans
les recueils “Sagesse”,
“Jadis et naguère”,
“Parallèlement” ou
“Invectives”. Rimbaud,
rentré chez sa mère,
se met à l’écriture
d’”Une saison en
enfer”.
Verlaine et Rimbaud
se reverront une
dernière fois après la
libération du premier,
en février 1875, à
Stuttgart où Rimbaud
remet à son ami le
manuscrit des “Illuminations”.
DU NOUVEAU A SUNEE PLAZA
La Guesthouse La Marina a changé de propriétaire, le restaurant va proposer de la cuisine
Thaïe et française.
Une soirée à thème prévue tous les premiers
jeudis du mois
Divers
Comment retrouver le courage de faire du sport ?
Miroir, oh mon beau
miroir, dis-moi si je
suis courageux…
Dommage votre miroir
ne vous répondra pas,
mais ce qui s’y reflète
peut déjà vous parler.
Envie de changement
? Envie d’un nouveau départ sportif ?
Sachez qu’un courage
insoupçonné sommeille en vous depuis
longtemps. Vous allez
seulement devoir le
réveiller. Heureusement avec le premier
service de coaching
sportif en France,
FizzUp, le réveil n’est
jamais brutal. Soutenu
par le Ministère de
la Recherche et de
l’Enseignement Supérieur, votre coach
s’occupe de tout gratuitement, en personnalisant le contenu de
votre programme à
votre niveau et à vos
capacités physiques
du moment.
Retrouver le courage
de faire du sport durablement
Vous avez l’impression
que les meilleurs
changements
n’arrivent qu’aux
autres et que jamais
vous ne pourrez atteindre l’idée que vous
vous faites d’un corps
en forme, musclé et/
ou mince. Vous vous
mentez à vous-même
! Il est temps d’ouvrir
les yeux sur la personne que vous êtes
et les capacités qui
se cachent en vous.
Vous disposez en
effet de nombreuses
armes pour reprendre
le sport.
1 | En route vers un
nouveau mode de vie
Hier, vous aviez dit «
demain ».
Combien de personnes « veulent » faire
du sport, mais limitent leur volonté par
peur, par freins psychologiques, financiers ou matériels, et en
s’armant de fausses
excuses ? Combien
de personnes démarrent une nouvelle
activité sportive, mais
ne parviennent pas à
pérenniser leur démarche ? Inutile de
commencer le sport
de but en blanc, sans
avoir fait le point sur
votre motivation et
réfléchi à vos priorités,
vos envies et votre objectif. Tenir une bonne
habitude sportive n’est
pas un choix fait vite
en passant et momentané. Pour changer en
profondeur votre existence, cela doit devenir un mode de vie
durable, une routine,
que vous aimez et que
vous appréciez.
2 | Prenez votre courage à deux mains
Si vous êtes en train
de lire ces mots, vous
faites déjà preuve de
courage. En étant en
quête de solutions
pour renouer avec le
sport, vous êtes déjà
sur la voie du retour
à l’activité physique.
Vous souhaitez comprendre et trouver de
l’élan pour reprendre à zéro. Ne vous
sous-estimez plus :
vous êtes courageux !
C’est à vous d’en faire
grandir la conviction et
la conscience. Développez un esprit positif
pour profiter de ses
bénéfices au quotidien
et avancez dans le
sens de votre volonté.
3 | Faites le bilan de
vos expériences pas-
sées
Pour retrouver le courage de faire du sport,
vous devez comprendre pour quelle raison
vous avez cessé toute
activité et pourquoi
aujourd’hui il vous
semble important de
recommencer. Comme
il s’agit d’un nouveau
départ, mettez toutes
les chances de votre
côté et ne vous précipitez pas. Analysez
tout ce qui a contribué
à vous démotiver et
à faire baisser votre
goût de l’effort : une
pratique sportive trop
brutale ? Inadaptée,
avec laquelle vous
n’obteniez aucun résultat ? En groupe alors
que vous préférez être
seul ? Trop cher, trop
longue ? Lorsque vous
aurez rédigé la liste
de vos désamours
et créé celle de vos
envies futures, vous
serez capable de ne
pas refaire les mêmes
erreurs et de choisir
une activité qui vous
ressemble.
4 | Développez votre
motivation intrinsèque
Il est temps d’en finir
avec l’idée selon
laquelle vous seriez
soumis à des facteurs
hors de tout contrôle,
qui vous empêcherait de vous réaliser
et, notamment, de
reprendre le sport.
N’attendez pas que la
motivation vienne des
autres ! Voulez-vous
reprendre en main
pour une quelconque
récompense ou sous
l’effet de la pression
? Ou parce que vous
voulez vraiment vous
faire du bien ? Apprenez à développer
votre motivation intrin-
sèque, celle qui trouve
uniquement sa source
en vous et non dans
le regard des autres
ou dans la pression
de vos pairs. Richard Deci, en 1975,
présenta cette théorie
opposant motivation
intrinsèque, qui trouve
sa source en vous,
et motivation extrinsèque, fruit d’une circonstance extérieure.
Faites confiance à
votre propre volonté,
sans compter sur les
autres, et prenez conscience des enjeux du
sport sur votre santé.
En plus de vous offrir des résultats au
niveau physique, le
sport améliore votre
qualité de vie, accroît
vos capacités mentales et vous débarrasse du stress. Faire
une séance de sport le
lundi est par exemple
une excellente idée
pour affronter positivement le reste de la semaine. Reprendre le
sport est facile. Vous
devez simplement
VRAIMENT le décider.
Le sport, c’est vous !
Au début on vous
demandera pourquoi
vous le faites. Puis on
vous demandera comment vous l’avez fait.
La clé pour reprendre durablement une
activité physique et
sportive se trouve
dans la façon dont
vous allez la pratiquer.
Elle doit être à votre
image et adaptée à
votre propre rythme.
Chaque personne est
unique et possède son
propre capital sportif.
Vous avez également
vos propres désirs,
que l’activité physique
doit vous permettre
d’atteindre sans vous
enfoncer dans une
« torture » permanente. Le sport doit
s’accorder à ce que
vous êtes. Cela tombe
bien, c’est la spécialité
du coaching sportif
FizzUp.
1 | Fixez-vous un objectif réaliste
Votre désir de reprendre le sport vous
encourage à vous
dépasser, mais attention à ne pas avoir les
yeux plus grands que
la tête. Vous voulez
mettre votre motivation à l’oeuvre en
établissant un objectif
ambitieux ? Encore
une fois, en vouloir
plus qu’il n’est possible, en un temps dérisoire, peut s’avérer
néfaste à une pratique
sportive durable. En
3 semaines, vous
n’obtiendrez jamais le
corps d’un athlète qui
s’entraîne depuis des
années et presque
chaque jour de la
semaine. Ne vous accrochez pas à des fantasmes qui vont provoquer de la frustration.
En revanche, déterminez des points concrets que vous pouvez
améliorer : perdre du
ventre, travailler vos
bras, avoir des abdos
dessinés, gonfler vos
pectoraux… Accordezvous alors suffisamment de temps pour
atteindre cet objectif.
2 | Optez pour du
sport conforme à votre
image
Quelque soit votre
objectif, le sport doit
être conforme à votre
image et à vos valeurs
personnelles. Il s’agit
de la condition essentielle pour retrouver
Page 21
le courage de faire
du sport. Il doit prendre en compte votre
niveau de départ et
mettre en place un
programme efficace
pour vous faire atteindre votre objectif.
Ne faites aucune
concession. Être confronté à un entraînement trop difficile va
vous décourager. Le
service de coaching FizzUp prend en
compte votre objectif et votre condition
physique, pour générer un programme
d’entraînement sur
mesure. Il vous ressemble et reste toujours motivant. Vous
progressez à votre
rythme sans brûler les
étapes et en bénéficiant d’un accompagnement complet de la
part de votre coach.
Il vous encourage et
vous explique comment réaliser chaque
exercice. Il répond
même à vos questions
en cas de problème.
Il définit également un
calendrier contenant
vos jours de repos et
d’entraînement. Vous
pouvez en plus de
votre entraînement de
base d’une vingtaine
de minutes, agrémenter vos séances
de Focus, qui vous
permettent d’accélérer
vos résultats.
3 | Dites non à la monotonie
Le sport doit s’installer
dans votre quotidien,
sans paraître contraignant ou répétitif.
Il doit s’imposer à
vous comme une
évidence, parce qu’il
fait partie de vos
habitudes. Restez
donc régulier au début
de votre programme
et respectez les jours
d’entraînement. Plus
vous serez assidu et
Divers
sérieux, plus le sport
paraîtra indispensable
à votre quotidien.
Toutefois s’il devient
une routine, il ne doit
pas être synonyme
de monotonie, sans
quoi vous risquez
une fois encore de
perdre toute motivation. FizzUp s’invite
également jusque
dans votre assiette,
parce que si vous
souhaitez obtenir des
résultats, une activité
physique régulière et
une alimentation saine
sont indispensables.
Le guide nutritionnel
FizzUp vous donne
ainsi des conseils alimentaires, pour vous
permettre d’atteindre
plus efficacement votre objectif de prise de
masse musculaire ou
de perte de poids.
Passez à l’acte !
Reprendre le sport à
votre rythme nécessite
un accompagnement
de qualité, comme celui proposé par le service de coaching gratuit FizzUp, soutenu
par le Ministère de
la Recherche et de
l’Enseignement Supérieur. Ne perdez plus
de temps et prenezvous en main dès
aujourd’hui, en bénéficiant de l’expertise
gratuite de votre
coach personnel FizzUp. Vous profiterez
de résultats visibles
dès 6 semaines,
parce que votre coach
élabore un programme
d’entraînement 100%
sur mesure, qui prend
en compte votre
objectif, votre niveau
et vos capacités, afin
de vous offrir la meilleure progression
possible. 20 minutes
d’entraînement tous
les deux jours vous
suffisent pour gagner
en muscle, en endurance, en force et en
puissance. Basées sur
la méthode du HIIT,
vos séances sont intenses mais suffisamment équilibré pour
garder votre motivation et votre plaisir
intacts.
Pour retrouver le courage de faire du sport,
inutile de chercher
trop loin. Tout ce dont
vous avez besoin se
trouve déjà en vous
et sur vous avec votre
service de coaching
de poche : FizzUp.
L’aide du coach FizzUp sera un plus pour
vous aider à réorganiser votre quotidien et
à pratiquer une activité
de remise en forme
conforme à vos envies.
Source :fizzup.com
COUP DE COEUR DE KRABI JACOB
Encore un resto à ne pas louper!
Le Petit Bouchon 2nd Road Jomtien
Un endroit simple et agréable. Une cuisine soignée et copieuse.
Le patron Marc est au top de la convivialité.
Adresse à retenir
Il surpasse Leonardo DiCaprio en survivant à
l’attaque d’un grizzly dans la
vraie vie
Si la scène de
l’attaque de l’ours
dans “The Revenant”
avec Leonardo DiCaprio vous avait effrayé,
ce qu’a vécu Todd Orr
va vous terrifier. Cet
Américain du Montana s’est retrouvé
nez à nez avec une
femelle grizzly et ses
deux petits alors qu’il
se promenait dans la
forêt le 30 septembre
dernier. Il a raconté
cette incroyable mésaventure sur sa page
Facebook.
ses bras. Ayant miraculeusement survécu
aux deux charges de
l’animal, il a couru
jusqu’à sa voiture.
Avant de partir en
direction de l’hôpital, il
s’est filmé, pour raconter sa mésaventure et
montrer ses blessures.
Todd Orr a posté la
vidéo sur sa page
Facebook et elle a
été vue plus de 19
millions de fois en
l’espace de quelques
heures. Les blessures
de l’Américain sont
impressionnantes:
bras cassé, énorme
plaie sur le crâne et
diverses morsures sur
l’ensemble du corps.
Surprise, l’ourse a
pourchassé Todd
Orr, qui a essayé de
se défendre avec du
spray anti-ours, sans
succès. Il s’est donc
Source :huffingtonrecroquevillé, protégeant sa nuque avec post.fr
Seuls à bord d’un avion,
ils en profitent pour jouer à
cache-cache
Ils auraient pu faire un
tête à tête.
Un couple qui avait
pris un billet entre la
Thaïlande et la Malaisie, s’est retrouvé
complètement seul
pendant son vol.
Carrie Fisher et Kyle
McNicol se sont alors
amusés de la situation en tournant une
série de vidéos qui ont
connu leur petit succès sur Internet.
Changements de
siège à répétition
ou encore partie de
cache-cache, les deux
passagers originaires
de York en Angleterre n’ont eu aucun
problème à passer le
temps.
Arrivés à l’aéroport
de Penang, Carrie et
Kyle ont encore une
fois eu la surprise de
se retrouver seuls,
avec le personnel
de l’aéroport et leurs
bagages.
Cuisine
Flan de petits pois à la menthe
Temps de préparation : 15 minutes
Temps de cuisson : 30 minutes
Ingrédients (pour 8 personnes) : - 4 œufs
- 20 cl de crème
- 500 g de petits pois
- 10 belles feuilles de menthe
- 1 petit sachet de gruyère râpé - sel / poivre
Préparation de la recette :
Battre les œufs en omelette.
Ajouter la crème et les feuilles de menthe ciselées en petits morceaux.
Ajouter le fromage râpé et les petits pois.
Vérifier l’assaisonnement.
Verser dans des petits ramequins individuels préalablement beurrés.
Cuire 25-30 min à 200°C (thermostat 6-7).
Déposer 1-2 petites feuilles de menthe sur les flans pour la décoration.
Courge butternut farcie au chèvre thym et ail
Temps de préparation : 10 minutes Temps de cuisson : 60 minutes
Ingrédients (pour 2 personnes) : - 1 courge butternut
- 1 crottin de chèvre
- 20 cl de crème
- 2 gousses d’ail
- 1 branche de thym
- 1 tour de poivre du moulin
Préparation de la recette :
Préchauffer le four à 180°C (thermostat 6).
Couper la courge en 2 et l’évider (creuser de sorte à former 2 petites cavités).
Couper le crottin en morceaux.
Éplucher et hacher finement les gousses d’ail.
Mélanger le crottin avec la crème, l’ail, le thym et le poivre.
Verser la préparation dans les cavités de la courge.
Déposer les 2 moitiés de courge sur une plaque recouverte de papier cuisson et enfourner 1h.
mes
Quinoa poulet curry et légu
façon risotto : 30 minutes
ps de cuisson
Préparation : 20 minutes Tem
: - 1 grand verre de quinoa
)
nes
son
Ingrédients (pour 4 per
- 1 carotte - 1 oignon
l
- 1 courgette - 2 gousses d’ai
blanc
vin
de
cl
10
- 1 gros filet de poulet
che
fraî
e
crèm
de
pe
sou
à
- 1 cuillère
s à soupe de curry
- persil, coriandre - 3 cuillère
volaille
- sel et poivre - bouillon de
:
tte
rece
la
de
Préparation
s un filet d’huile
dan
vif
x
feu
sur
r
eni
rev
Émincer l’oignon et faire
la carotte et le
tte,
rge
dés, la cou
d’olive. Éplucher et couper en
quelques
er
dor
ser
Lais
nons.
poivron. Les ajouter aux oig
ps de faire
tem
le
vif
x
feu
sur
ser
lais
minutes. Ajouter le quinoa,
uiller au
mo
et
nc.. Ajouter le curry
des sucs. Déglacer au vin bla
x.
dou
x
feu
à
e
cuir
et laisser
bouillon de volaille. Couvrir
une
s
Dan
.
l’ail
et
,
dés
en
let
le pou
Pendant ce temps, émincer
let.
pou
le
e
cuir
,
uile
d’h
filet
un
poêle, sur feux vif et dans
nt les
lacer avec de l’eau en décolla
Laisser le poulet colorer et dég
de
cée
pin
une
c
umes ave
sucs. Ajouter le poulet aux lég
u
à couvert jusqu’à ce que l’ea
e
cuir
ser
Lais
sil.
per
de
coriandre et
si
u
l’ea
de
le quinoa soit cuit (ajouter
soit totalement évaporée et
r
tifie
rec
,
de cuisson
le quinoa n’est pas cuit). En fin
de crème fraîche avant
lère
cuil
une
r
ute
ajo
et
l’assaisonnement
ir.
de serv
Page 23
Liste des Annonceurs Novembre 2016
Clubs et Maisons d’édition
- Club Ensemble
- Soukha Editions
Ecoles françaises
- BJP Elite Academy Sport-Etudes
- Jomtien Language School
Agences
- Thai Business Help
Assurances-Immobilier
- Axiom Smart Properties
- Global Insurance
Bars
- Chez Dominique
- Riviera Beach
- Z Bar
- Lotus-Bar
Boulangerie-Pâtisserie
- Délices de France
- La Boulange
Graphisme-Impression
- Big-Banner Company
- Same Same Picture
Restaurants
- Madame Choucroute - Momento Beach
- Pizza Café
- La Piscine
- Riviera Beach
- Osmos Restaurant
- Mama’s Café
- Chez Georges
- Pizza et Pasta
- Chez Pen
- Mony Restaurant - Brauhaus
- La Marina
- French Garden
- Bistrot de Paris
Santé
- Dr. Olivier
- Osteopathic Center
Hôtels-Guesthouses
- Riviera Beach
- Lotus-Bar
Traduction-Démarches
administratives
- PPT Center
Location Motos
- Tony Pat
Transport-Location Autos
- JPM Asia
Pétanque
- Pétanque Khao Rai
- Open Pétanque 3ème Avenue
Visa
- One Stop Visa
Liste de distribution Novembre 2016
MAMA’S CAFE.
Soi 6 Beach Road
Z BAR
Soi 6
P.P.T CENTER.
Soi Post Office
RIVIERA BEACH.
Soi Post Office
BODEGA CAFE.
Soi Post Office
CHEZ DOMINIQUE.
Soi 13/1 Yamato
TONY PAT.
3ème road Soi 3
PETANQUE KHAO RAI
Soi Koh pai 12
CHEZ GEORGES.
3ème road après soi 22
COSY FURNITURE.
3ème road
LA BOULANGE.
3ème road M.9
DOCTEUR OLIVIER.
Pattaya Tai
Soi Day-night hotel
BIG C EXTRA.
Pattaya Klang D café
LOTUS BAR
Pratamnak Soi 4
E.F.P.
Soi CHAYAPHRUEK 1.
Soi 4
DECORUM.
Theprasit
MADAME CHOUCROUTE
Jomtien Beach road Soi 4
PIZZA ET PASTA.
Soi Arunotai
CHEZ YVETTE.
Soi Siam Country Club
LE PARROT’S
3ème Road
AXIOM.
559/45-46 M10,
Pratamniak road
DELICE DE FRANCE.
358 Pratamniak road
CLUB ENSEMBLE.
Wiwat residence.
Soi Bonkai 2
LE PRIVATE.
3ème road Soi Lenkee
MARINA INN PLAZA.
Soi Yensabai
BORA BORA La Piscine.
Eakmongkol 1 Soi Khaotalo
WESTERN SERVICES.
Soi Khaotalo
CAFE DE PARIS.
Soi Khaonoi
LA PISCINE (Patrice).
Soi Khaonoii Chokchai
garden home 4
MANGO PUB.
Soi Khao Noi
BJP Academy.
Siam country club.
Moo 6 Pornpanimit 13
JOMTIEN LANGUAGE SCHOOL.
Jomtien
VIEW TALAY 7.
Chez MG. PONG
(dans le hall, agence
immobiliere)
RESTAURANT PETITE FRANCE
Soi 89/2 Suhkumvit road
OPEN PETANQUE.
3ème Avenue Soi 12
LA PLANCHA
3ème road soi 17
MIRABEL RESORT
Sukhumvit soi 89
OSMOS RESTAURANT
En face entrée Friendship
THAI BUSINESS HELP
Soi Khaonoi
CARRE BLANC
3ème road
X-CENTRIQUE
3ème road soi 17
MOMENTO BEACH
Jaopraya resort hotel.
SERI-SHIRT
Soi Khaonoi
SAME SAME PICTURE.
The Avenue
SUNSHINE GUESTHOUSE.
Jomtien Soi 4
COME INN BAR.
Sunee Plaza
SWISS BIKE.
Soi Bongkot
BAGUETTE 89.
Sukhumvit Soi 89
THE COMEDY CLUB
Soi Batman
L’AUBERGE DE PIERRE
Pratamniak soi 4
OSTEOPATHIC CENTER
Thepprasit Road Soi 12
VIMAN RESORT
Theppraya Road Soi 15
MONY RESTAURANT
Soi Khao Pai
LA MARINA
Sunee Plaza
BRAUHAUS
2nd Road
FRENCH GARDEN
Thappraya Road
LA GUINGUETTE
Siam Country Club Road Soi 27
L’OLIVIER
Jomtien Complex
PIZZA CAFE
Soi Khao Noi
CHEZ PEN
3eme Road
CHEZ GEORGES
3eme Road
LE BORDEAUX
Derrière TukCom
Sport
FOOTBALL
Football Ligue 1
Football Ligue 2
12ème journée
14ème journée
05/11/16
05/11/16
05/11/16
05/11/16
05/11/16
05/11/16
05/11/16
05/11/16
05/11/16
05/11/16
Bordeaux (4)
Montpellier (13)
Lyon (7)
PSG (2)
Dijon (19)
Angers (11)
Monaco (3)
Nantes (16)
Caen (14)
Metz (9)
Lorient (20)
Marseille (15)
Bastia (12)
Rennes (8)
Guingamp (6)
Lille (18)
Nancy (17)
Toulouse (5)
Nice (1)
Saint-Etienne (10)
13ème journée
19/11/16
19/11/16
19/11/16
19/11/16
19/11/16
19/11/16
19/11/16
19/11/16
19/11/16
19/11/16
Nancy (17)
Saint-Etienne (10)
Lorient (20)
Lille (18)
Marseille (15)
PSG (2)
Bastia (12)
Toulouse (5)
Rennes (8)
Guingamp (6)
Bordeaux (4)
Montpellier (13)
Nice (1)
Lyon (7)
Angers (11)
Rennes (8)
Monaco (3)
Nantes (16)
Caen (14)
Metz (9)
Dijon (19)
Nice (1)
Monaco (3)
Lyon (7)
Caen (14)
Nantes (16)
Montpellier (13)
Metz (9)
Angers (11)
Bordeaux (4)
Nancy (17)
Saint-Etienne (10)
Lorient (20)
Lille (18)
PSG (2)
Bastia (12)
Dijon (19)
Toulouse (5)
Nantes (16)
Guingamp (6)
Valenciennes (16)
Brest (2)
Reims (7)
Sochaux (8)
Clermont (5)
Ajaccio (10)
Le Havre (14)
Red Star 93 (3)
Orleans (6)
Auxerre (12)
18/11/16
18/11/16
18/11/16
18/11/16
18/11/16
18/11/16
18/11/16
18/11/16
18/11/16
18/11/16
Valenciennes (17)
Sochaux (9)
Reims (8)
Red Star 93 (4)
Orleans (7)
Le Havre (15)
Clermont (6)
Brest (3)
Auxerre (13)
Ajaccio (11)
Bourg-en-Bresse (16)
Tours (2)
Laval (1)
Troyes (20)
Nimes (12)
Amiens (19)
GFC Ajaccio (14)
Niort (10)
Lens (18)
Strasbourg (5)
16ème journée
Dijon (19)
Nancy (17)
Bastia (12)
PSG (2)
Saint-Etienne (10)
Toulouse (5)
Marseille (15)
Lille (18)
Guingamp (6)
Lorient (20)
15ème journée
30/11/16
30/11/16
30/11/16
30/11/16
30/11/16
30/11/16
30/11/16
30/11/16
30/11/16
30/11/16
Troyes (19)
Tours (1)
Strasbourg (4)
Niort (9)
Nimes (11)
Lens (17)
Laval (20)
GFC Ajaccio (13)
Amiens (18)
15ème journée
14ème journée
26/11/16
26/11/16
26/11/16
26/11/16
26/11/16
26/11/16
26/11/16
26/11/16
26/11/16
26/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
Troyes (10)
Tours (13)
Strasbourg (17)
Orleans (18)
Niort (1)
Nimes (3)
Lens (9)
GFC Ajaccio (5)
Bourg-en-Bresse (8)
Amiens (11)
Clermont (16)
Auxerre (4)
Laval (12)
Valenciennes (7)
Ajaccio (2)
Reims (20)
Le Havre (6)
Sochaux (19)
Red Star 93 (15)
Brest (14)
17ème journée
Metz (9)
Marseille (15)
Rennes (8)
Caen (14)
Angers (11)
Bordeaux (4)
Monaco (3)
Montpellier (13)
Lyon (7)
Nice (1)
29/11/16
29/11/16
29/11/16
29/11/16
29/11/16
29/11/16
29/11/16
29/11/16
29/11/16
29/11/16
Valenciennes (13)
Sochaux (5)
Reims (4)
Red Star 93 (20)
Le Havre (11)
Laval (17)
Clermont (2)
Brest (19)
Auxerre (9)
Ajaccio (7)
GFC Ajaccio (10)
Niort (6)
Orleans (3)
Strasbourg (1)
Lens (14)
Tours (18)
Troyes (16)
Nimes (8)
Amiens (15)
Page 25
Sport
RUGBY
Rugby Top 14
Rugby Pro D2
10ème journée
10ème journée
05/11/16
05/11/16
05/11/16
05/11/16
05/11/16
06/11/16
06/11/16
Bordeaux-Bègles
Brive
Clermont
Toulouse
Racing 92
La Rochelle
Lyon OU
Stade Français
Bayonne
Grenoble
Castres
Montpellier
Pau
Toulon
03/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
04/11/16
Oyonnax
Albi
Béziers
Biarritz
Carcassonne
Dax
Narbonne
Perpignan
11ème journée
11ème journée
12/11/16
12/11/16
12/11/16
12/11/16
12/11/16
12/11/16
12/11/16
17/11/16
18/11/16
18/11/16
18/11/16
18/11/16
18/11/16
18/11/16
20/11/16
ème
12
Pau
Bayonne
Castres
Grenoble
La Rochelle
Montpellier
Toulon
Racing 92
Clermont
Brive
Bordeaux-Bègles
Toulouse
Lyon OU
Stade Français
Bayonne
Bordeaux-Bègles
Brive
Castres
Clermont
Stade Français
Racing 92
Perpignan
Oyonnax
Angoulême
Albi
Dax
Carcassonne
Béziers
Biarritz
12ème journée
journée
19/11/16
19/11/16
19/11/16
19/11/16
19/11/16
19/11/16
19/11/16
Agen
Bourgoin
Mont-de-Marsan
Montauban
Narbonne
Vannes
Colomiers
Aurillac
Aurillac
Angoulême
Mont-de-Marsan
Vannes
Bourgoin
Montauban
Agen
Colomiers
Toulouse
La Rochelle
Pau
Toulon
Lyon OU
Montpellier
Grenoble
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
25/11/16
Albi
Angoulême
Béziers
Biarritz
Carcassonne
Dax
Oyonnax
Perpignan
FOOTBALL: CHAMPIONS LEAGUE
Colomiers
Aurillac
Bourgoin
Mont-de-Marsan
Montauban
Agen
Vannes
Narbonne
Sport
Grand Prix du Brésil Interlagos




Distance :4.309 km - 71 tours (soit 305,939 km)
Lieu :Autódromo José Carlos Pace - Sao Paulo
Date du Grand Prix :13/11/16
Site officiel :http://www.gpbrazil.com
Programme saison 2016
Essais libres 1 Essais libres 2 Essais libres 3 Qualifications
11/11/16
11/11/16
12/11/16
12/11/16
Local
10:00
14:00
11:00
14:00
11/11/16
11/11/16
12/11/16
12/11/16
France
13:00
17:00
14:00
17:00
Course
13/11/16
14:00
13/11/16
17:00
Records
Meilleur tour en course
01:11:473
Juan Pablo Montoya McLaren
Meilleure Pole position
01:10:023
Nico Rosberg
Mercedes
Grand Prix d'Abu Dhabi Yas Marina




Distance :5.554 km - 55 tours (soit 305,47 km)
Lieu :Yas Marina, Abu Dhabi (Émirats arabes unis)
Date du Grand Prix :27/11/16
Site officiel :http://www.yasmarinacircuit.ae
Programme saison 2016
Essais libres 1 Essais libres 2 Essais libres 3 Qualifications
25/11/16
25/11/16
26/11/16
26/11/16
Local
13:00
17:00
14:00
17:00
25/11/16
25/11/16
26/11/16
26/11/16
France
10:00
14:00
11:00
14:00
Records
Meilleur tour en course
01:40:279
Sebastian Vettel Ferrari
Meilleure Pole position
01:38:481
Sebastian Vettel Ferrari
Course
27/11/16
17:00
27/11/16
14:00
Page 27
People
Depuis 15 ans, la maman de Dany Boon ne veut pas
que son fils soit reçu dans sa ville natale
Voilà 21 ans que
l’acteur n’a pas remis
publiquement les pieds
à Armentières.
Voilà 21 ans que
Dany Boon n’a pas
été officiellement reçu
dans sa ville natale
d’Armentières. La
dernière fois, c’était
en 1995. Il n’était pas
encore l’homme aux 20
millions d’entrées et il
venait étrenner la salle
polyvalente portant son
nom dans un centre
social. Depuis, impossible de le faire venir,
même pour les avantpremières de ses films
ou les inaugurations de
cinémas. En revanche,
l’acteur a récemment
participé à la cérémonie d’ouverture d’un
espace culturel à Lesquin, une ville voisine.
Le journal La Voix du
nord s’interroge sur
cette invisibilité. S’agitil d’une volonté de
préserver son cocon
familial, sa mère habitant toujours Armentières? L’acteur lui
rend souvent visite.
L’interdiction n’est donc
pas totale. Mais il ne
le fait jamais publique-
ment.
La mère de l’acteur,
Danièle Hamidou, a
donné une explication dans un courriel à
La Voix du nord. Elle
ne souhaite pas que
la célébrité de son fils
profite d’une quelconque manière au maire
de sa ville. “Tant
que Bernard Haesebroeck sera maire
d’Armentières, elle
n’encouragera pas ni
n’appuiera la venue de
son fils dans la cité de
la Toile”, écrit le journal.
“Il ne s’agit pas d’une
question politique. Il
s’agit bien ici d’une
question de relations
entre personnes et rien
d’autre”, explique quant
à elle la Nordiste. “J’ai
de bonnes raisons de
m’opposer aujourd’hui
au maire dans la ville,
j’ai aussi de bonnes
raisons personnelles
de ne pas apprécier sa
personnalité.”
Une haine tenace vis-àvis du maire
Selon un “fin connaisseur” d’Armentières,
qui préfère taire son
nom, la maman de
Dany Boon “fait tout
pour que son fils ne
vienne pas à Armentières. Elle a toujours
eu une haine tenace
vis-à-vis du maire,
qui vient d’un courrier
auquel elle n’a jamais
eu de retour”, rapporte
La Voix du nord.
En 2014, Danièle
Hamidou s’était portée
candidate sur la liste
UMP de l’opposant,
Michel Plouy, lors des
municipales. Elle avait
déclaré à l’époque que
l’homme politique était
un ami, qu’elle connaissait depuis plusieurs années et qu’elle
appréciait beaucoup.
“Michel a l’âge de mes
fils. C’est quelqu’un
de très humain, qui a
beaucoup d’humour et
qui s’intéresse réellement aux autres. (...)
Je suis sûre qu’il fera
un bon maire. Il a de
bonnes idées, il est à
l’écoute des gens et il
est très sincère.”
Sans doute soucieux
de ne pas froisser
sa mère, Dany Boon
applique à la lettre
ses recommandations. Il semblerait que
seule une alternance
politique permette à
l’acteur d’honorer sa
ville en bonne et due
forme.
Source :huffingtonpost.
fr
Karl Lagerfeld estime le braquage de Kim Kardashian “très mauvais pour
l’image de Paris”
Karl Lagerfeld a estimé
mardi que le braquage
de Kim Kardashian
était “très mauvais
pour l’image de Paris”,
tout en jugeant incompréhensible le choix de
la star de descendre
dans une résidence de
luxe “sans sécurité”.
La veille, le directeur artistique de Chanel avait
apporté son soutien à la
star de la téléréalité en
posant à côté d’un message manuscrit indi-
quant “Chère Kim, nous
sommes tous avec
vous. Amitiés, Karl”,
posté sur le compte
Instagram du magazine
de mode américain “V
Magazine”.
“Je pense que c’est très
mauvais pour l’image
de Paris, mais je ne
comprends pas pourquoi elle était dans un
hôtel sans sécurité”, a
déclaré aux journalistes
le directeur artistique
de Chanel à l’issue de
son défilé printemps-été
2017 au Grand Palais.
“Quand vous êtes aussi
célèbre et que vous
montrez vos bijoux sur
le net, vous allez dans
des hôtels où personne
ne peut s’approcher de
votre chambre”, a poursuivi le créateur. “Il faut
voir à quelle époque
on vit, on ne peut pas
étaler sa richesse et
ensuite être surpris que
des gens veuillent la
partager!”.
Habituée des défilés,
Kim Kardashian a été
attaquée et ligotée dans
la nuit de dimanche à
lundi dans la discrète
résidence hôtelière de
luxe où elle séjournait
près de la Madeleine
pendant la Fashion
Week, se faisant dérober pour quelque
neuf millions d’euros de
bijoux.
La starlette américaine,
qui est suivie par 48,3
millions d’abonnés sur
Twitter et 84,1 millions sur Instagram,
avait publié récemment
une photo d’elle avec
une bague ornée d’un
énorme diamant.
La demi-sœur de Kim
Kardashian, le mannequin Kendall Jenner,
défile régulièrement
pour Chanel. Leur
mère, Kris Jenner, cliente fidèle, est souvent
présente aux défilés de
la griffe.
Source :huffingtonpost
Jeux
Solutions des jeux page 29
Page 29
Deux hommes islamiques très croyants se promènent dans le désert.
Mohammed” lui dit Ahmed, ‘’Dans le Coran il est écrit que ta femme doit
marcher 20 pas derrière toi !Et ta femme marche 10 pas devant toi !’’
“Je sais” lui répond Mohammed,
‘’Mais à l’époque du Coran, il n’y avait pas encore de mines dans le
désert....’’
------------------------------------------------------------Un homme âgé se retrouve sur la table d’opération attendant d’être
opéré. Il insiste pour que ce soit son gendre, l’éminent chirurgien, qui
procède à cette chirurgie.
Avant d’être endormi, il demande à parler à son gendre et lui dit :
- Ne sois pas nerveux, fais de ton mieux. Et si ça tourne mal et que
quelque chose devait m’arriver, souviens-toi que ta belle-mère va aller
habiter chez toi !!!
Petites
Annonces
www.pattaya-en-francais.com
Page 30 Le journal est disponible en ligne sur
Immobilier Ventes Vente Maisons
Vente Condos Appartements
< N’36 > A VENDRE ou A LOUER magnifiques
appartements entièrement meublés du studio au trois
pièces au cœur de Pattaya (800 mètres de big-c extra a
pattaya klang) piscine, sécurité, ect… Location : de 7
000 bath a 32 000 bath. Vente : de 1 300 000 bath a 3
600 000 bath. Mobile : (seulement après 14 heures).
tél. : 08 46 71 14 72 (French).
-----------------------------------------------------------------< N’198 > A Vendre T2 de 42m2, neuf avec terrasse
dans résidence au 4ème étage. Porchland 2 resort.
Meubles et déco de qualité, 2TV. RéSIDENCE
CALME DE HUIT Etages, grande piscine et fitness.
Soi chayapruk 1jomtien second road. Prix cassé net :
1.2 Million de bath. Tél thai : 06 20 19 35 25. Tél
France :
+33
622
3429
68.
Email :
[email protected]
------------------------------------------------------------------
Vente Véhicule
< N°177 > Cause Bébé, vends SUZUKI STEP
2”class”125cc, automatique, noir et blanc, 9 ans (Aout
2549), 23.000 km en parfait état de fonctionnement
mais quelques rayures, 12.500 Bahts seulement.
Tel : 09 25 84 60 07 de 09h a 22h.
---------------------------------------------------------------< N°185 > 4x4 Pick Up MITSUBISHI STRADA
GRANDIS 2.8 GLS Turbo D. de 2003 ( année 2546),
168.000 km, ABS, Air Bag, radio/CD/MP3, Direction
assistée, Aircond et avec 4 pneus neufs 265.000฿.ou a
crédit 12 mois a 25.000฿. Location possible a 500฿
pour ½ jour (de 11h a 17h), 5.000฿ la semaine ou
18.000฿ tout le mois. Tel : 09 25 84 60 07 de 09h a
22h.
-----------------------------------------------------------------< N°194 > PROTON NEO automatique, 1.6 LPG, de
2009 (année 2552), 98.000km, ABS,Air Bag,
radio/CD, Direction assistée, Aircond, 4 freins disques
et avec pneus neufs, 145.000 B. .ou a crédit 12mois a
15.000B. Location possible a 700 B. la journée,
3.500 B la semaine, 12.000 Baht tout le mois. Tel :
09 25 84 60 07 de 09h a 22h.
------------------------------------------------------------------
Divers
< N°115 > Installation de boîtiers smart TV permettant
de visionner les chaînes françaises sur votre téléviseur.
Appelez Benoît au 08 98 86 54 45.
---------------------------------------------------
Petites Annonces
Immobilier Locations Maison
< N°195 > Passon village chaiyapreuk2. Home for
rent full furniure : 240square meter 3 bedrooms, 2
bathrooms, 1 living room, 2 kitchens, 2 parking car
garden, house for rent 18.000 b/ month. E-mail :
[email protected] call : 08 90 99 24 75 (Thai) or
numero francais : 08 90 96 63 74.
------------Dans Passon village, chayapreuk 2, maison à louer
meublée de 240 m2 comprenant : 3 chambres, 2 salles
de bain, 1 salon, 2 cuisines, 2 places de parking
voiture. Prix : 18.000 baht / mois. E-mail :
[email protected] Tel : 08 90 99 24 75 (thai) ou
numéro francais : 08 90 96 63 74.
---------------------------------------------------------------< N°114 > A louer maison neuve dans lotissement
sécurisé, quartier tranquille à 5 km de bangsarée
direction sattahip ( 15 minutes de pattaya ). Mmer 3
km. 2 chambres, 2 salle de bain, non meublée cuisine
intérieure et extérieure, 2 clim. Petit jardin autour
maison. Location uniquement a l’année, loyer 11 000
baths mensuel ( charges lotissement et assurances
comprises ) 2 mois caution.
Tel : 08 70 89 54 34 ou 038 071 042 en francais,
Tel : 08 61 57 69 97 en thai et anglais ainsi que
E-mail : [email protected] (possibilité de photos)
par retour mail.
----------------------------------------------------------------
Immobilier Locations Condo
< N°79 >A louer gallery condominium Jomtien
beach.Studio 31metre carre situe soi8 70 mètres de la
plage complètement équipe.cuisine équipe air con
cble TV wifi ascenseur key card.au 8 eme étage
piscine jacuzzi, fitness, hammam.construction récente
1an. location 500 bahts jour 15000 bahts au mois
renseignements au 09 91 79 27 43. parle français
anglais thaï.
---------------------------------------------------------------< N°196 >Jomtien Thip condotel : floor5, room529,
32square meter.Full furniture. Rent10,000/month. Email : [email protected] call : 08 90 99 24 75 or
numero francais 08 90 96 63 74.
---------------Condo à louer dans jomtien Thip condotel au 5ème
étage de 32m2 tout meublé. Prix 10 000 baht / mois.
E-mail : [email protected] Tel : 08 90 99 24 75
or numero francais : 08 90 96 63 74.
----------------------------------------------------------------
Cours et Iecons
Emploi Offres
< N°10 > BJP Elite Academy Sport – Etudes Nouvelle
école française à Pattaya. Ecole normale et école sport
études. Maternelle – Primaire – Secondaire. CNED :
Programmes officiels de L’éducation Nationale.
Rentrée scolaire 2011 – 2012 Tel : 038 488 080 mobil :
08 94 07 90 38. E-Mail : [email protected]
< N°156 > Recherche une personne thaï pour société
de location de motos, parlant un minimum l’anglais et
avec un permis thaï, salaire 9000 baht. Tél anglais et
français : 08 52 88 67 19.
------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------
“L’amour, c’est comme les cartes:
< N°132 > Cours de français dans une école agréée, en
petit groupe ou en individuel. Cours dispensés l’aprèsmidi et le samedi. Pour plus d’informations, appelez le
09 16 70 07 01 (fr) ou le 08 65 53 50 67 (th) ou visitez
notre site web : www.efrpattaya.com
----------------------------------------------------
Si tu n’as pas de partenaire, il te
faut une bonne main.”
Pierre Desproges
COURS D’EDUCATION SEXUELLE
La maîtresse donne un cours d’éducation sexuelle.
Elle dessine un sein sur le tableau et demande
à la classe ce que c’est.
Toto lève la main et dit :
- « Ça, c’est un sein et ma mère en a 2 ! »
- « Bien Toto ! »
Et elle dessine un pénis. Toto lève à nouveau la
main et dit :
« Ça, c’est un zizi ... et mon papa, il en a 2
aussi...
Un de 5 cm pour faire pipi et un autre de 20 cm
pour brosser les dents de maman ! »
---------------------------------------Toto dit à sa mère en rentrant chez lui :
- Aujourd’hui, j’ai pris le bus avec papa. Il m’a
dit de laisser ma place à une dame...
La maman lui repond :
-C’est très bien Toto, tu as fait une bonne action.
-Mais Maman, j’étais assis sur les genoux de
Papa!
Page 31
Santé
Les 4 positions au lit les
plus dangereuses
Que les choses
soient bien claires :
se blesser pendant le
sexe n’est pas monnaie courante. Selon le
Docteur Debby Herbenick, chercheur scientifique à l’Université
de l’Indiana, quand on
se fait mal pendant un
rapport, la cause n’est
pas la manière dont
on le fait mais plutôt
l’endroit. Une étude
menée par l’Université
du Maryland a révélé
que la position dans
laquelle vous le faites
augmente de risque
selon l’endroit (sur un
bureau ou dans les
toilettes d’un avion par
exemple).
Quel genre de blessures ?
Certaines positions
sont malgré tout plus
risquées que d’autres
et sont susceptibles
d’être la cause de
blessures telles que
des muscles du dos
froissés ou pire, la
fracture du pénis tant
redoutée. Bien que
le sexe masculin ne
comporte aucun os,
il peut se briser sous
une grande pression.
Le terme déchirement
serait plus exact car
il s’agit d’une rupture
des corps caverneux
qui se gorgent de sang
au cours de l’érection.
Selon une étude brésilienne, ce douloureux
accident survient le
plus fréquemment
durant la position de
l’Andromaque où la
femme se place audessus de son compagnon.
Voici les 4 positions à
éviter ou du moins, à
pratiquer avec beaucoup de prudence :
Le cadenas
La position : La femme
est assise sur un plan
de travail, l’homme est
debout devant elle.
Le risque : La plupart
des cas de fractures
péniennes surviennent
à cause d’un ébat trop
vigoureux. Si la femme
est assise sur le plan
de travail et que dans
un élan d’excitation,
vous ratez votre cible,
votre malheureux
pénis se cogne à l’os
de son pubis ou carrément au plan de travail. Aie.
Autres positions risquées : Toute position
où vous êtes debout
sur la pointe de vos
pieds. Vous dépendez de la force de vos
mollets, mais s’ils vous
lâchent votre organe
en paie les frais et
vous passez par la
case Urgences.
La balançoire, assis
sur un ballon suisse :
La position : Vous êtes
assis sur un ballon et
votre partenaire est sur
vous.
Le risque : Le ballon
suisse peut rajouter du
piment à l’acte mais
faites attention car
les fractures du pénis
sont plus fréquentes
dans n’importe quelle
position où le pénis
sort complétement du
vagin et y revient. Le
ballon crée un taux
inhabituel de montées et descentes, un
excès de mouvements
brusques pourrait mener à un retrait violent
du pénis du sexe de
votre partenaire ; elle
retombe alors de tout
son poids sur vous et
vous écrase.
Autres positions ris-
quées : Toutes les positions où la femme est
au-dessus de vous car
vous contrôlez moins
les mouvements de
va-et-vient et votre pénis a plus de chances
(ou plutôt malchance)
de glisser.
Andromaque penchée
en arrière (l’union du
papillon)
La Position: Vous êtes
couché sur votre dos,
elle est assise audessus. Au lieu d’aller
vers votre partenaire,
elle se penche bien en
arrière, loin de vous.
Le risque : Tout
comme le coude ou
le genou, un pénis
en érection peut être
hyper tendu si vous
mettez trop de pression sur la verge. Avec
le temps, cette hyper-
extension peut provoquer la maladie de la
Peyronie (déformation
de la verge) qui vous
rend incapable d’avoir
des relations sexuelles. Si vous sentez
un tiraillement ou une
pression sur les articulations du bas de votre
pénis, l’angle de la position est un peu trop
extrême. Demandez
à votre partenaire de
se pencher plutôt vers
vous.
Autres positions risquées : La cavalière,
la grande ourse et
l’entremêlé ou toute
position qui donne
l’impression d’un tiraillement à la racine du
pénis.
debout. Vous portez
tout le poids de votre
partenaire, penché
vers l’arrière et pour
faciliter les va-et-vient
vous fléchissez vos
genoux et la faites
sauter de bas en haut
sur votre pénis.
L’union suspendue
La position: C’est une
sorte de missionnaire
où les partenaires sont
Source :santeplusmag.
com
Le risque: Toutes les
positions aussi acrobatiques peuvent causer
des douleurs dorsales
ou pire, une chute car
vous ne tenez plus sur
vos jambes.
Autres positions risquées : L’autre risque
possible est que vous
lâchiez votre partenaire et qu’elle se
retrouve malencontreusement par terre.

Décès de Bhumibol - Thaïlande: le décès du roi

Transcription

Documents pareils

Agenda de Monsieur Patrick KANNER, Ministre de la Ville, de la

Appel à propositions - Festival International de Géographie

Visa de visite_lettre-type d`invitation Schengen - EDA

édition - BigBrother

Agenda de Monsieur Patrick KANNER, Ministre de la Ville, de la

Pour accéder au site de création de compte d`accès au sans fil

les détails dans l`invitation aux 20 ans de La Mondée

SAINT GERVAIS HAUTE-SAVOIE Location RESIDENCE LES