vietnam laos cambodge
Transcription
vietnam laos cambodge
VIETNAM LAOS CAMBODGE VIETNAM : SUR LES TRACES DE VIEUX AMANTS Durée : 10 jours Départ : Hochiminh ville Tour code : C07 ESPRIT : Ce voyage vous emmènera au Sud du Vietnam, cette Cochinchine d'autrefois où est née et a grandi Marguerite Duras, auteur de l'Amant. Vous aurez l'occasion de vous plonger dans les décors du film de Jean-Jacques Annaud, en traversant le Mékong pour aller à la rencontre de la ville natale de l'écrivain, visiter sa maison d'enfance et l'école où a enseigné sa mère, découvrir l'ambiance du quartier chinois de Cho Lon, revivre cette histoire d'amour au fil du Mékong... 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] AMICA - TRAVEL.COM VIETNAM : SUR LES TRACES DE VIEUX AMANTS é ITINERAIRE EN BREF : : Jour 1: Arrivée à Hochiminh ville Jour 2: Hochiminh ville - Cu Chi Jour 3: Hochiminh ville – Cai Be – Vinh Long - Can Tho Jour 4: Can Tho – Soc Trang – Can Tho Jour 5: Can Tho - Sadec – Hochiminh ville Jour 6: Hochiminh ville - Dalat Jour 7: Dalat - Nha Trang Jour 8: Nha Trang Jour 9: Nha Trang - Vol pour Hochiminh ville Jour 10: Hochiminh ville - Départ 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] AMICA - TRAVEL.COM VIETNAM : SUR LES TRACES DE VIEUX AMANTS é ITINERAIRE : Jour 1: Hanoi – arrivée la guérilla durant la guerre contre les Américains. Arrivée à l’aéroport de Tan Son Nhat, Retour à Hochiminh ville. Dîner et soirée ancienne libres, nuit à l’hôtel. base militaire américaine et désormais premier port aérien international Jour 3: Hochiminh ville – Cai Be du pays. – Vinh Long - Can Tho Accueil par le guide de Vietnam Amica Travel puis transfert à l’hôtel. Premières visites de la ville. Petit déjeuner puis départ de Hochiminh ville pour Cai Be, ville moyenne située à Rebaptisée Ho Chi Minh Ville en 1976 après le départ des américains, l’ex-capitale du Sud Vietnam reste aujourd’hui la plus grande métropole (7 millions d’habitants) et s’impose comme la capitale économique du pays. 105 Km au Sud de la grande métropole. Promenade en bateau de Cai Be à Vinh Long à travers des canaux bordé de jusqu’au marché flottant de Cai Be où vous découvriez la vie quotidienne des habitants du Delta. Soirée libre et nuit à l’hôtel. Jour 2: Hochiminh ville - Cu Chi Reprise de la route pour Can Tho. Matinée consacrée à la visite des sites les Arrivée en fin de l’après-midi à Can Tho ; plus importants de la ville : l'ancien Palais installation à l’hôtel, soirée libre. Prédentiel rebaptisé en 1976 le Palais de la Réunification, la Cathédrale Notre- Le Delta du Mékong est le miroir du Sud Dame, la Poste centrale de Saïgon. où s’opère l’union de l’eau et des hommes lorsque le ciel prend la couleur d’un voile Déjeuner puis transfert par bus jusqu’aux bleu transparent. Cette région chaude Tunnels de Cu Chi. regroupe 9 provinces reliées entre elles par des routes, des chemins et des Situé à 30 km au Nord-Ouest de Hochiminh ville, ce réseau très complexe de souterrains, long de 250 km et reliant la partie Nord d’Hochiminh ville au terminal de la Piste d’Hochiminh, a été creusé par 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04 • canaux. Elle est sillonnée de voies d’eau encombrées de sampans, de bateaux à proue ornés d’yeux et de lourdes barges chargées de riz. Vous admirerez de très beaux paysages et observerez la vie des Email : [email protected] AMICA - TRAVEL.COM VIETNAM : SUR LES TRACES DE VIEUX AMANTS paysans qui font vivre la terre grâce à des d’origine techniques ancestrales. bouddhistes. Un vaste réseaux de milliers de canaux Visite de Soc Trang : la pagode de Ma caractérise la vile dans le delta du Mékong Toc, plus connue sous le nom de « pagode qui s’étend sur 40 000 kilomètres carrés. aux La couleur jaune de l’eau est due à la terre nombreuses qui fertilise tout au long de l’année les suspendent aux branches des arbres à champs et les riches jardins fruitiers du pomme de lait. Cette pagode khmère date Delta. sont de la fin du du 16ème siècle ; la Pagode parsemées d’étangs de lotus. Le moyen de d’argile, qui doit son nom aux statues faites transport le plus utilisé ici sont les d’argile ; elle abrite aussi une bougie qui sampans et bateaux. paraît-il brûle depuis plusieurs années. Jour 4: Can Tho – Soc Trang – Retour à Can Tho en fin de journée. Dîner Can Tho et soirée libres, nuit à l’hôtel. Réveil de bonne heure. Visite en bateau du Jour 5: Can Tho - Sadec – marché flottant de Phong Dien pour Hochiminh ville Les immenses rizières khmère chauve-souris et » profondément en raison des qui se chauve-souris observer l’animation de la vie du delta. Retour à Hochiminh ville via Sadec. Des centaines et centaines de sampans servant de boutiques remplis de produits Visite de la petite ville SADEC, célèbre au locaux : riz, fruits et légumes, produits Vietnam pour ses plantations horticoles. artisanaux. Visite des vergers luxuriants, Sadec est également la ville de de l’Amant, occasion de goûter les fruits frais cueillis personnage rendu célèbre par Marguerite sur place : un spectacle étonnant et plein Duras, de couleurs. Maison découverte de (extérieure) l’écrivain, de la désormais transformée en école. Transfert vers Soc Trang, ville située à 65 Déjeuner au restaurant local à Sadec puis Km de Can Tho. retour en bus à Hochiminh ville. Comme toutes les routes du delta du Mékong, celle menant vers Soc Trang est Temps libre. bordée de rizières. Dans cette partie du Delta, la plupart de la population sont 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] AMICA - TRAVEL.COM VIETNAM : SUR LES TRACES DE VIEUX AMANTS Jour 6: Hochiminh ville – Dalat des saisons chaudes. C’est ici qu’un français est vénéré par des vietnamiens Transfert par bus à Dalat, la ville comme un Saint bienfaisant : Alexandre romantique des hauts-plateaux du Centre- Yersin, inventeur du vaccin contre la peste. Sud du Vietnam. Visite de la tour Ponagar, du Musée Yersin La route de Saïgon à Dalat est extrêmement jolie, entourée de plantations et de la Pagode de Long Son avant de nous installer à l'hôtel. de café et d’hévéas. Arrêt pour faire des photos au village flottant de La Nga avant Dîner et soirée libres. Nuit à l'hôtel au bord d'entrer dans la région des Hauts-Plateaux de la plage. du Centre. Jour 8: Nha Trang Visite de l'ancienne résidence de l'Empereur Bao Dai (dernier Empereur du Vietnam), de l’ancienne gare de Dalat, de la Vallée de l'Amour et de la pagode Lam Ti Ny. Soirée libre et nuit à l'hôtel. Le matin, croisière dans la baie durant laquelle vous traverserez un paradis de végétation tropicale. Sur Hon Mieu, visite d’un aquarium géant où l’on voit des tortues, raies, poissons exotiques et quelques petits requins. Jour 7: Dalat - Nha Trang Déjeuner servi sur le bateau. Nous rejoignons la région côtière de Nha Trang par l’impressionnant col de Ngoan Reste de l’après–midi libre : possibilité de Muc (littéralement Col impressionnant) et baignade à la plage de Nha Trang, connue visitons la tour de Cham Polong Giarai à comme l’une des plus belles plages du Phan Rang . Vietnam ou promenade dans le marché pittoresque. On y trouve aussi bien des Arrivée à Nha Trang. fruits et légumes que des objets artisanaux. Avec sa plage au sable fin longue de plus de trois km, bien protégée du vent grâce à Dîner et soirée libres, nuit à l’hôtel à Nha de nombreux îlots et son climat très Trang. tempéré toute l’année, Nha Trang est depuis toujours la destination préférée des Saigonais et Hanoiens fuyant la chaleur 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] AMICA - TRAVEL.COM VIETNAM : SUR LES TRACES DE VIEUX AMANTS Jour 9: Nha Trang - Vol pour voyageurs depuis tout temps avec ses rues encombrées, pleines d’odeurs et de Hochiminh ville vie. Autrefois ville du jeu et de l’opium, Cho Temps libre avant le transfert à l'aéroport Lon s’ouvrait à tous les désirs. Aujourd’hui, de Cam Ranh. Vol à destination de vous trouverez un marché de Binh Tay Hochiminh ville. extrêmement commercial où s’amoncellent aussi bien les fruits et les légumes que les Arrivée à Hochiminh ville. Transfert à racines et animaux séchés qui fournissent l'hôtel. la base des médicaments chinois. Visite du quartier chinois de Cho Lon où Dîner et soirée libres. Nuit à l’hôtel. habitait l’amant du personnage de Marguerite Duras. Jour 10: Hochiminh ville – Départ Né en 1778, autrefois faubourg de Sai Gon, devenu à présent le quartier n°5, Temps libre pour les achats ou promenade Cholon, où vivent quelque 500000 en ville avant le transfert à l’aéroport Tan Vietnamiens d’origine chinoise, envoûte les Son Nhat pour le départ. é TEMOIGNAGES : "Nous avons énormément apprécié la visite du Nord" Notre voyage est maintenant un merveilleux souvenir et nous sommes ravis de la prestation d'Amica Travel qui correspond à nos attentes, avec un rythme adapté à nos souhaits (temps libre sur Hanoi) et à nos enfants (pas trop de visites de monuments) mais une bonne approche quand même de la culture et de l'histoire. De plus, les hotels étaient très bien, bien placé, en général calme, toujours très propre et avec de vrai salle de bain (sauf à Mu cang chai, mais c'était en raison d'un changement d'étape à cause de la pluie et des glissements de terrain, donc c'est pas grave). 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] AMICA - TRAVEL.COM ^ VIETNAM : SUR LES TRACES DE VIEUX AMANTS Nous avons énormément apprécié la visite du Nord, des montagnes ainsi que les soirées et les nuits chez l'habitant, très conviviales et chaleureuses. Ca été formidable et notre guide Lôc était très à l'écoute et nous a expliqué plein de choses sur la vie dans le nord. Il a su également interessé les enfants et même adapter la nourriture aux gouts de notre fille ! De plus, sa connaissance de la langue française est impressionnante ! Nous avons adoré le centre du Vietnam, nous ne pensions pas que c'était aussi différent du nord. Nous avons apprécié le temps libre des après midi, car notre guide Son avait un peu modifié le programme, ce qui fait que nous terminions les visites tôt. Nous avons donc gouté aux baignades en mer chaude, fabuleux ! Dommage toutefois que nous n'ayons pas participé à la préparation de gateaux comme s'était prévu dans le programme. Nous avons regretté de ne pas participer à la préparation d'un repas pendant le séjour. La diversité et la richesse de la cuisine nous ont étonnée et nous aurions aimé en savoir plus et apprendre un petit peu. Notre séjour dans le Sud nous a semblé très court, c'est vrai que c'était déjà la fin des vacances, et la croisière dans le Mekong était vraiment dépaysante, accompagnée de notre guide Chau, c'est un très beau souvenir. Les deux randonnées en vélo sur les iles, sous les cocotiers, bananiers, pamplemousse et orangers et parmi les fleurs et les villageois, sont gravés dans notre mémoire. Bravo aussi à Chau, à la qualité de son français, de ses explications et son contact facile, aussi bien avec nous qu'avec les enfants. Sincères salutations Famille Augereau Loïc, Isabelle, Oana et Nathan, VENDEE - PAYS DE LA LOIRE FRANCE Voyage au Vietnam du 30 juillet au 17 août 2009. Programme: Ha Noi - Lao Cai – Coc Ly – Bac Ha - Sapa – Than Uyen - Nghia Lo - Ninh Binh - Ha Long - Hue – Hoi An - Sai Gon – My Tho – Cai Be. 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi Tel : (84 4) 62 73 44 55 • Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] AMICA - TRAVEL.COM