Télécharger - Bienvenue à Milizac
Transcription
Télécharger - Bienvenue à Milizac
K A N N AD I G « MILIZAC Samedi 10 novembre à 21 h au Centre Ar Stivell Herwann Asseh dans « 99 » Dimanche 25 novembre à 17 h à la Maison de l’Enfance le conteur Victor Cova Correa NUM ÉRO 382 - NOVEM BRE 2012 VIE ASSOCIATIVE ET CULTURELLE BUHEZ AR C’HEVREDIGEZHIOÙ HAG AR SEVENADUR HERWANN ASSEH DANS « 99 » Samedi 10 novembre à 21 h Centre Ar Stivell Né à Libreville de mère bretonne et de père gabonais, Herwann Asseh quitte le continent africain à l’âge de sept ans pour grandir en France, en Bretagne, à Ploudalmézeau. Des origines marquantes, des confrontations culturelles qu’il exprime par l’athlétisme de haut niveau puis la danse. 99 témoigne d’une double identité, du métissage qui est au coeur même du projet professionnel du chorégraphe pour qui il est difficile d’imaginer et de pratiquer une seule et même danse. Si l’écriture chorégraphique d’Herwann Asseh mêle danses hip-hop, contemporaine et capoeira, 99 intègre également les composantes de la danse traditionnelle gabonaise. Plein tarif : 12 € - Tarif réduit : 6 € (7-18 ans – étudiants – demandeurs d’emploi) Gratuit jusqu’à 6 ans Les billets sont en vente à la mairie et à la bibliothèque de Milizac. Renseignements : 02 98 07 90 31 (Mairie) 02 98 07 23 14 (Bibliothèque) [email protected] La création 99 nous fait revivre avec émotion et humour le parcours d’Herwann Asseh, un parcours fait de choix, d’orientations imposées et d’acceptations jusqu’au jour où la décision est prise d’être maître de sa propre vie. FESTIVAL « GRANDE MAREE » Né à Caracas, il grandit dans la Cordillère des Andes, bercé par les histoires de son grand-père, ancien cordonnier ambulant. Dimanche 25 novembre à 17 h à la Maison de l’Enfance Tarif : 5 € Le Festival Grande Marée, accueille cette année à Milizac, le conteur Victor COVA CORREA Victor Cova Correa vient du Vénézuela, un pays où les noms des villes sont déjà des contes. LES MARCHEURS DE PEN AR BED « Il m’a dit que le début de mon histoire était la fin de la sienne, tout en me conseillant le silence quand il n’y avait rien à dire. Un jour, il m’assura : « Je ne suis pas venu pour te raconter des histoires. Tout est vrai ! Je te donne ma parole. » Je le crus, et il me la donna. » Victor a apporté en France toute sa malice et son goût pour la vie. Il cueille ses histoires aussi bien dans la tradition orale que dans la littérature de son pays. Ceux qui l’ont vu et entendu témoignent de sa fraicheur et de la tendresse de son échange avec le public. Assemblée Générale de l’U.T.L. à l’issue de la conférence Mardi 27 novembre Lundi 5 novembre - Tréglonou Départ 14 h – Eglise Lundi 12 novembre - Ploudalmézeau Le 3ème éveil de l’Inde, ou comment comprendre l’Inde aujourd’hui Départ 14 h – Parking magasin Leclerc Lundi 19 novembre - Brest Intervenant : Pierre ECOBICHON Historien-Géographe Départ 14 h – Parking derrière Océanopolis Lundi 26 novembre - Kerhuon Départ 14 h – Parking église Rendez-vous covoiturage 13 h 35 – parking d’Ar Stivell UNIVERSITÉ DU TEMPS LIBRE EN IROISE Mardi 13 novembre Les contes du pays Bambara Intervenant : Maurice HASLE Professeur de littérature et Président de l’Association Gouesnou-Mali UTL - rue des Pierres Noires - ST RENAN www.utleniroise.infini.fr AQUAVIE – DOUR BEW L’association propose un sauvetage du four à pain de Trebaol Izella, qui se dégrade lentement. Il est urgent d’intervenir. Quelques personnes attachées à la préservation du patrimoine du quartier sont prêtes à donner un coup de main. Toute personnes motivée par la sauvegarde et la mise en valeur du petit patrimoine local est la bienvenue. A Trebaol, il existe aussi une fontaine et un lavoir sur lesquels l’association est intervenue en 2004, à Kernoble en 2010 un lavoir très dégradé a été restauré. D’autres sites, comme la fontaine et le lavoir de Menezic Guen / Guelmeur, ont été libérés de leur gangue végétale. Le blog d’Aquavie / Dour Bew est toujours actif : http://evdourbew.blogspot.com/ 06 82 07 35 51 Le four est propriété privée mais son propriétaire M. Gauthier a d’ores et déjà donné son accord à M. Benot, Président d’Aquavie / Dour Bew. Il reste à établir une convention pour les interventions et les usages futurs. 2 JEU « LE SAVEZ-VOUS » FEST-NOZ La prochaine séance du jeu « Le savez-vous ? », organisée par le Club des Camélias, aura lieu le mardi 6 novembre de 9 h 30 à 11 h 30 au Centre Ar Stivell Le fest-noz d’automne de Luskerien Melizag, habituellement programmé en octobre, aura lieu cette année le samedi 17 novembre Centre Ar Stivell à partir de 21 h - Entrée : 6 € La programmation sera la même qu’en 2011, puisqu’elle avait beaucoup plu : le groupe morbihannais LUHERNED, les chanteurs pleins de fougue TCHIKIDI, et nos sonneurs locaux, toujours très appréciés APPERE / QUINIOU. COMMEMORATION ARMISTICE 1918 La cérémonie commémorative du 11 novembre aura lieu le dimanche 11 novembre APÉRO-LANGUES ESPAGNOL Rendez-vous à 11 h devant la mairie Déroulement de la cérémonie : - 11 h 15 : Lever des couleurs, défilé Recueillement et dépôt de gerbes sur les tombes des alliés et monument aux morts. Lecture de message du souvenir. Remise des décorations. A l’issue de la cérémonie, un vin d’honneur sera offert par la Municipalité, suivi d’un repas organisé par l’UNC (au prix de 14 €, boissons comprises). Les réservations pour le repas sont prises jusqu’au 5 novembre inclus, auprès de Jo Derrien 02 98 07 90 49 Jean Kerdraon 02 98 07 92 06 COMITE DE JUMELAGE YEALMPTON - MILIZAC Le comité de jumelage vous invite à son Assemblée Générale le Une soirée « Apéro-langues » espagnol, pour adultes (conversation et dégustation) aura lieu le mardi 20 novembre de 20 h à 22 h - Centre Ar Stivell Hola: ¿Te gustan las culturas extranjeras y el idioma español? ¿Te apetecería pasar un rato agradable hablando español, sea cual sea tu nivel, con gente que tenga las mismas afinidades que tú? La entrada es gratuita. Solo te pedimos una gran cantidad de buena voluntad y también que traigas un plato típico de un país de habla española. ¡Te esperamos! Nivel mínimo deseado: intermedio. Renseignements : Familles Rurales [email protected] Inscriptions souhaitées pour le 16 novembre A l’ordre du jour : - Bilan de l’année 2012 Projets 2013 : • Le Troc Truc • La visite à Yealmpton Election du tiers sortant renouvellement du bureau Questions diverses La livraison se fera dès 9 h à votre domicile. Le pain au chocolat, le croissant ou la baguette sont au prix unique de 0,90 €. Nous vous proposons également une formule "Famille" : 2 baguettes + 2 pains au chocolat + 2 croissants pour la somme de 5 €. FAMILLES RURALES Familles Rurales MilizacGuipronvel a désormais sa page Facebook ! Pour suivre nos activités, nos animations, nos projets,... vous pouvez nous rejoindre sur Facebook. Il vous suffit de taper Familles Rurales Milizac-Guipronvel dans votre barre de recherche Facebook et d'aimer notre page ! A très bientôt ! SOIRÉE DES 50 ANS A l’occasion des 50 ans de la classe 62, nous proposons aux habitants de Milizac et de Guipronvel (nés ou habitants) de nous retrouver le samedi 24 novembre au Manoir du Curru pour fêter ce demi-siècle ensemble. Renseignements et réservations : Véro Pellennec 02 98 07 21 15 Alain Kerdraon 02 98 32 61 59 ou 06 63 31 23 98 SOIRÉE 35 ANS La soirée des 35 ans aura lieu le : vendredi 16 novembre à 20 h 30 salle Tréléon - licenciés, sur notre boîte mail ([email protected]), ou en retirant un formulaire sur le site du club (milizac.basket.free.fr) et le déposer ensuite dans la boîte aux lettres du club de basket à la mairie. MILIZAC BASKET CLUB et Toutes les personnes intéressées par les activités du comité de jumelage sont les bienvenues. Le Milizac Basket Club organise une vente de viennoiseries et de baguettes le dimanche 25 novembre Vous pouvez passer commande jusqu'au 17 novembre auprès de nos samedi 1er décembre au Manoir du Curru La soirée est ouverte aux Milizacois de l’année 1977, de naissance, de cœur et d’adoption. Renseignements/inscriptions : Anne-Laure Saliou (Roudaut) 06 63 77 59 44 Sandrine Merceur (Lannuzel) 06 76 90 61 44 Myriam Clec’h (Hervé) 06 88 31 36 71 3 VIE SOCIALE ET FAMILIALE BUHEZ SOKIAL HA BUHEZ AR FAMILHOÙ ADMR KREIZ AN ABERIOU L'ADMR KREIZ AN ABERIOU, l'association du service à domicile agit sur les Communes de BOURG-BLANC, COAT MEAL, GUIPRONVEL, LANRIVOARE, MILIZAC, PLOUGUIN, TREOUERGAT. Permanence France Alzheimer le 1er mardi de chaque mois de 14 h à 16 h FA 29 02 98 44 90 27 Gaëlle BUGNY BRAILLY, animatrice du Relais Intercommunal ParentsAssistantes Maternelles de Saint Renan, Milizac, Guipronvel, Lanrivoaré et Tréouergat, vous accueille MAISON DE L’EMPLOI sur RDV à la Maison de l’Enfance de Saint-Renan : - Permanences téléphoniques du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 17 h 00 Un seul numéro Actions proposées en novembre Atelier de recherche d'emploi : vendredi 9 et 23 novembre de 9 h à 12 h : permet à toute personne inscrite à Pôle emploi de participer à un atelier sur différents thèmes (CV, lettre, entretien,…). 02 98 32 71 35 Rail Emploi Services : tous les jeudis de 10 h à 12 h. Permanences au pôle social du Centre Ar Stivell Atelier image de soi : le mardi 19 novembre de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h (sur inscription) : apprendre à valoriser ses atouts. Mercredi (uniquement sur rendez-vous) de 9 h 30 à 11 h Jeudi de 14 h à 15 h Correspondance Simulation d’entretien : jeudi 22 novembre de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h (sur inscription) : entretiens individualisés d’1 h (entretien + conseils à la recherche d’emploi). Permanence Armée de Terre : jeudi 22 novembre de 14 h à 16 h. ADMR – KREIZ AN ABERIOU 14 rue Notre Dame 29860 BOURG BLANC Mail : [email protected] ANTENNE CLIC Permanences de Patricia BOTTAMENGANT, à l’antenne CLIC (Centre Local d'Information et de Coordination en Gérontologie) de la Communauté de Communes du Pays d'Iroise : - lundi de 14 h 30 à 17 h mercredi de 9 h 30 à 12 h jeudi de 14 h 30 à 17 h Informations Patricia BOTTA MENGANT ZA de Kerdrioual - LANRIVOARE 02 98 84 94 86 [email protected] RPAM Prestations Pôle Emploi : si vous souhaitez participer à des actions de recherche d’emploi, de projet ou de création d’entreprise, le Pôle emploi vous propose des actions délocalisées à la Maison de l’Emploi. le lundi jusqu’à 18 h le mardi et le mercredi aprèsmidi jusqu’à 17 h le vendredi jusqu’à 16 h - sur RDV à la Maison de l’Enfance de Milizac : - le mercredi matin sur permanence téléphonique les mardi, mercredi et vendredi de 14 h à 15 h. 02 98 32 60 55 [email protected] PUÉRICULTRICE Les permanences de Mathilde HOUDAN, ont lieu Madame le vendredi de 14 h à 16 h au pôle social d’Ar Stivell 02 98 04 02 65 ATELIER-RENCONTRE PARENTS ENFANTS Inscriptions ou renseignements Maison de l'emploi ZA de Kerdrioual - LANRIVOARE 02 98 32 47 80 Mail : [email protected] ASSISTANTE SOCIALE Les personnes souhaitant rencontrer Christine GONIN, assistante sociale, au pôle social d’Ar Stivell, sont invitées à prendre rendez-vous au Centre Départemental d’Action Sociale de St-Renan 1 rue de Lescao 02 98 84 23 22 L’association Familles Rurales MilizacGuipronvel et le RPAM intercommunal propose au mois de novembre : Lundi 12 novembre : Eveil musical Ces ateliers sont ouverts aux parents, grands-parents, accompagnés de leurs tout-petits (0-3 ans) et aux futurs parents, et ont lieu à la Maison de l’Enfance, de 9 h 30 à 10 h 30. Renseignements Cathy 02 98 07 20 32 (Maison de l’Enfance) Gaëlle 02 98 32 60 55 (RPAM) 4 L’association Familles Rurales MilizacGuipronvel et le Relais Parents Assistantes Maternelles Intercommunal souhaitent faire évoluer les Ateliers Rencontre Parents-Enfants proposés depuis un an à la maison de l’enfance de Milizac. Les accueils organisés seront désormais tous les lundis matins de 9 h 30 à 12 h 00 (en dehors des vacances scolaires) Ils permettront aux enfants de se rencontrer par le biais du jeu et aux adultes d’échanger, de créer du lien, mais aussi de favoriser la relation parent-enfant, qui profiteront de ce temps privilégié pour renforcer leurs liens. Chacun peut arriver quand il le souhaite, rester le temps qu’il veut, venir une fois ou régulièrement, et toujours à deux : un parent et son enfant. Afin d’accueillir bébés, jeunes enfants, parents et futurs parents dans les meilleures conditions, et de créer un espace convivial et adapté à chacun, nous désirons étoffer l’équipe d’accueillants, grâce à quelques bénévoles, accompagnés par un professionnel. Etre accueillant bénévole, c’est porter un regard bienveillant sur les personnes accueillies, faire en sorte que chacun se sente en confiance, savoir faire preuve d’écoute et de discrétion, et bien sûr être disponible le lundi matin. Pour plus d’informations sur cet accueil parents enfants, ou sur le rôle d’accueillant bénévole, vous pouvez nous contacter à la maison de l’enfance : 02 98 07 20 32 [email protected] QUELS DROITS POUR LES GRANDSPARENTS ? Une juriste du Centre d’information sur les droits des femmes et des familles (CIDFF) et deux médiatrices de la Maison Brestoise du Couple et de la Famille interviendront sur la question. Les personnes souhaitant des conseils individuels et confidentiels pourront s’inscrire à l’issue de la réunion pour rencontrer un avocat ou un notaire gratuitement. Cette réunion est organisée par le CIDFF en partenariat avec le Conseil Départemental d’Accès aux Droits (CDAD), le Barreau de Brest, la Chambre des notaires et le CLIC de la CCPI. Renseignements : CIDFF 02 98 44 97 47 DEPISTAGE DU DIABETE L’ADN 29 (Association des Diabétiques du Nord Finistère) organise un dépistage du diabète le samedi 10 novembre de 9 h à 12 h 30 au Centre Ar Stivell Le procédé est simple, rapide et ouvert à tous : une petite goutte de sang est prélevée sur un doigt de la main et un lecteur permettra, en moins d’une minute, de calculer votre taux de glycémie (taux de sucre dans le sang). Pour un résultat satisfaisant, il est important de ne pas avoir mangé ou bu trop récemment avant le dépistage (2 à 3 heures). Le résultat obtenu ne permettra en aucun cas de poser le diagnostic de diabète. Seul un médecin peut poser ce diagnostic. N’hésitez pas à venir. Une réunion d’information collective aura lieu Le dépistage est anonyme et gratuit. le lundi 5 novembre de 14 h à 16 h à la CCPI RESTOS DU COEUR Zone de Kerdrioual à Lanrivoaré Entrée gratuite Les inscriptions se feront les 19, 20, 21, 22 et 23 novembre de 9 h à 11 h au centre des restos, zone de Kerdrioual à Lanrivoaré. Se munir des papiers concernant votre identité, vos ressources et vos charges. COLLECTE DE LA BANQUE ALIMENTAIRE La banque alimentaire organise ses journées nationales de collecte de denrées non périssables les vendredi 23 novembre et samedi 24 novembre Cette opération se déroulera dans les supermarchés des communes de Saint-Renan, Plouarzel, Le Conquet, Plougonvelin, Milizac (Magasin Utile), Locmaria-Plouzané, Porspoder et Ploudalmézeau. Les denrées récoltées lors de ces 2 journées de solidarité sont redistribuées tout au long de l’année aux familles. ENQUETE CONDITIONS DE TRAVAIL L’Insee réalise, entre octobre 2012 et février 2013, une enquête sur les conditions de travail. L’enquête a pour objectif d’obtenir une description concrète du travail, de son organisation et de ses conditions, selon divers angles : les horaires de travail, les marges de manœuvre, la coopération, les rythmes de travail, les efforts physiques ou les risques encourus. Dans notre commune, quelques ménages seront sollicités. Un enquêteur de l’Insee chargé de les interroger prendra contact avec certains d’entre vous. Il sera muni d’une carte officielle l’accréditant. Nous vous remercions par avance du bon accueil que vous lui réserverez. Cette réunion s’adresse aux personnes de plus de 55 ans et aura pour thème : La 27ème campagne des restos du cœur débute à Lanrivoaré, le « Quels droits pour les grands-parents ? » mardi 27 novembre Cette enquête s’ajoute au recensement de la population qui aura lieu du 17 janvier au 16 février 2013. Nous aurons l’occasion d’en reparler lors d’un prochain kannadig. 5 REPAS DES ANCIENS Samedi 13 octobre, le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) offrait à ses aînés son traditionnel repas. 190 personnes de 70 ans et plus se sont retrouvées au Centre Ar Stivell, accueillis par le Maire, François GUIAVARC’H et les représentants du CCAS et de la Municipalité. Après un petit mot de bienvenue, Madame Yvonne LE BERRE, Adjointe aux Affaires Sociales et Vice Présidente du CCAS, a présenté les différentes actions de ses équipes tout au long de l’année : la visite de bonne année aux doyens de la Commune et aux résidents des maisons de retraite, une petite réception a été préparée en Mairie pour les 100 ans de Madame Marie Anne RIOU, doyenne de la Commune, le 11 mai, le goûter des résidents de la maison de retraite de Saint Renan, le 4 juillet, la matinée de don du sang, le 20 août, la journée de solidarité avec les résidents des Cités Beauséjour et Pont Per, le 31 août, et les prochains rendez-vous : la matinée de dépistage du diabète, en collaboration avec l’association Diabète Iroise, de 9 h 00 à 12 h 30, le 10 novembre, et les journées de collecte de denrées pour la banque alimentaire, les 23 et 24 novembre. Une minute de silence a été observée à la mémoire des personnes décédées cette année. M. le Maire a présenté les doyens femme et homme de l’assemblée : Mme Yvonne BONNEFOY et M. Michel GOUEZ et leur a offert le traditionnel bouquet de fleurs. Une photo de groupe des cinq « petits nouveaux », nés en 1942, a été prise et offerte aux intéressés, puis les festivités se sont poursuivies. Yvonne LE BERRE a ensuite remercié les personnes qui ont participé à l’organisation de cette journée. Le matin, 10 équipes, composées de 21 membres du CCAS, de la Municipalité et du Club des Camélias, ont porté 35 repas au domicile des personnes ne pouvant se déplacer. Ainsi, les 4 coins de la Commune sont visités et chacun peut participer, même de loin, au repas annuel des aînés. Comme l’année précédente, le CCAS a mis à disposition des personnes n’ayant pas de moyen de locomotion un véhicule adapté, de la résidence Ti Roz Avel. Ce véhicule était conduit par un élu, accompagné d’une infirmière bénévole. Monsieur Christian BERNARD, Recteur de la paroisse, retenu par ailleurs, était représenté par Marie Claire RIOU. Mme Yvonne LE BERRE, adjointe aux Affaires Sociales, reçoit en Mairie les lundi et jeudi matin. BREIZH JEUNESSE CENTRE DE LOISIRS « LES LUTINS » L’Espace Jeunes est ouvert en période scolaire tous les vendredis de 17 h à 19 h. Horaires de permanence : Les vacances d’automne pour les 12/17 ans Breizh jeunesse sera ouvert du 29 octobre au 9 novembre. Le programme est disponible en mairie. Le temps fort de ces vacances sera pour les amateurs de Danse Hip Hop, un stage de danse avec la Compagnie Moral Soul (Herwann ASSEH), stage mis en place par la mairie de Milizac et sa commission culture. Vous pourrez aussi participer à différentes sorties (patinoire, piscine), des soirées (tournois de jeux vidéos, repas raclette, …), des ateliers de loisirs créatifs et des ateliers sportives. Pour les + de 14 ans 7 structures de la CCPI et de la CCPA se sont rassemblées pour vous proposer une soirée commune. Nous vous proposons une soire « Night Club » au Starcircus à Plouguerneau. Renseignements Christelle LAURENT 02 98 84 95 51 - 06 75 28 78 98 [email protected] Lanriv-jeunesse.skyblog.com www.famillesrurales.org/breizhjeunesse [email protected] Lundi : 13 h 30 - 16 h 00 Mardi, mercredi, jeudi : 9 h 15 – 12 h 00 / 13 h 30 – 16 h 00 Vendredi : 9 h 15 – 12 h 00 Une garderie est assurée de 7 h 00 à 9 h 30 et de 17 h 30 à 19 h 00 Inscriptions et renseignements : 02 98 07 20 32 - [email protected] http://www.famillesrurales.org /milizac_guipronvel Accueil de loisirs L’accueil de loisirs est un service d’accueil de proximité pour les enfants de 3 à 12 ans, ouvert tous les mercredis et durant toutes les périodes de vacances. Vacances de Noël 2012 L’accueil de loisirs sera ouvert du lundi 24 décembre au vendredi 28 décembre. Attention, il fermera à 18 h le lundi 24 décembre. Début des inscriptions : mardi 27 novembre. Le programme de l’accueil de loisirs pour le mois de novembre 2012 est à votre disposition, à la Maison de l’Enfance, rue du Ponant, sur le blog de l’accueil de loisirs www.leslutinsmilguip.canalblog.com, ou sur le site internet de l’association, www.famillesrurales.org/milizac_guipronvel. 6 BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE HORAIRES D’OUVERTURE L’HEURE DU CONTE ABONNEMENTS Mardi 16 h 00 - 18 h 30 Ce moment de rencontre autour du livre, des histoires, des comptines aura lieu Milizacois Mercredi 10 h 00 - 12 h 00 14 h 00 - 17 h 30 Vendredi 9 h 00 - 12 h 00 16 h 00 - 18 h 30 Mercredi 14 novembre à 10 h 30 à la bibliothèque. Il n’est pas nécessaire de s’inscrire à l’avance. Moins de 6 ans : gratuit 6 - 18ans : 5,30 € Adulte : 10,50 € Cotisation famille : 21 € Extérieur Moins de 6 ans : gratuit 6 – 18 ans : 10,50 € Adulte : 15,80 € Samedi 10 h 00 - 12 h 00 BATEAU LIVRES Suite au désherbage à la bibliothèque, l’association le Bateau Livres organise une vente des ouvrages éliminés du fonds du 13 au 24 novembre aux heures d’ouverture de la bibliothèque Les recettes de cette vente permettront de financer les animations à venir. Romans adultes « Peste et choléra » « Rue des voleurs » de Patrick DEVILLE de Mathias ENARD « Un héros » « Cool Water » de Félicité HERZOG de Caryl FEREY « BM Blues » de Françoise BOURDIN « Le choix d’Auguste » de Jean ANGLADE « Certaines n’avaient jamais vu la mer » de Julie OTSUKA « Nous étions faits pour être heureux » de Véronique OLMI « Oh… » de Philippe DJIAN « La lettre qui allait changer le destin d’Harold Fry arriva le mardi… » de Rachel JOYCE « La jouissance » de Florian ZELLER « L’embellie » d’Audur Ava OLAFSDOTTIR « L’herbe à la reine » de Colette VLERICK « La déesse des petites victoires » de Yannick GRANNEC Policiers et fantastiques Adultes « Copycat » de James PATTERSON « A découvert » d’Harlan COBEN « La ronde des mensonges » d’Elizabeth GEORGE « Opération Arès » de Robert LUDLUM « L’amour est déclaré » de Nicolas REY « Oui, mais quelle est la question ? » de Bernard PIVOT « Les enfants des Justes » de Christian SIGNOL « Le philosophe qui n’était pas sage » de Laurent GOUNELLE « Un avion sans elle » de Michel BUSSI « Le code Jefferson » de Steve BERRY La liste des nouvelles acquisitions est disponible sur le site www.milizac.fr Vous pouvez les réserver par téléphone 02 98 07 23 14 ou par courriel [email protected] 7 EC OLE PU B L IQU E MA R C EL A YMÉ Forum prévention domestiques accidents Les classes de CE1-CE2 de l'école Marcel Aymé sont allées au Forum sur la prévention des accidents domestiques à l'espace culturel de Saint-Renan. Ils ont participé à deux stands. Le stand de la prévention routière : un ancien gendarme a expliqué les panneaux du code de la route et a montré des posters pour expliquer comment être un bon piéton et un bon cycliste et ainsi éviter tous les dangers. Les élèves ont beaucoup participé en répondant aux questions. Les élèves ont beaucoup apprécié le jeu des deux acteurs : Zoé et son grand père. N'hésitant pas à appeler « Papou » quand Zoé se mettait en danger. Ils ont retenu beaucoup de choses. Les enfants ont quitté le forum en recevant plusieurs cadeaux : Jeux de 7 familles sur les dangers domestiques et un bon goûter... Le travail se poursuit en classe, avec le petit livret « Célestin » sur le même thème et des activités avec la mallette « Porter secours ». Ateliers sportifs Jeudi 11 octobre, les éducateurs sportifs de la Marine Nationale ont investi le gymnase de l'école Marcel Aymé pour proposer aux élèves des ateliers sportifs. De la toute petite section au CM2, avec adaptation selon les âges, les élèves ont pu découvrir divers sports méconnus. Par créneaux d'une heure, les classes se sont essayées au "flag football", au "parcours du combattant", au "hockey", et même à l'"escrime artistique". Toute la journée, les élèves ont défilé, chaque groupe passant successivement dans tous les ateliers. Après une heure pleine d'actions sportives, chacun a pu profiter du goûter offert par la Marine. Un diplôme, un ballon et un pompon rouge a été offert à chaque enfant. Une belle rencontre qui laissera plein de bons souvenirs. Coordonnées de l’école Ecole Marcel Aymé 240 rue du Ponant Directeur : Mathieu SPINDLER 02 98 07 98 94 site Association des Parents d’élèves Le spectacle de Zoé au pays des dangers qui se déroule au sein d'une maison géante. www.ape-marcel-ayme.fr [email protected] Maïwenn MAGNIER 02 98 07 20 06 EC OLE PR IVÉE N OT R E D A ME Enfants croqueurs de pommes Les élèves de maternelle, les CP et les CE1 se sont rendus au verger de Kérambléau, à Guipronvel. l’école, munis de gants et de sacs poubelle, afin de ramasser les déchets. Une dégustation de ces différentes recettes s’est déroulée dans chaque classe, chacun pouvant se servir et goûter. Christine Delaire, parent d’élève, les a accueillis et accompagnés tout au long de la visite, prodiguant explications et conseils. Cette première sortie a été l’occasion de découvrir les diverses variétés de pommes et d’en déguster, une mise en bouche avant le parcours gastronomique organisé en maternelle pendant la semaine du goût. Les différentes classes prépareront des recettes à base de pommes, tels un gâteau aux pommes, de la compote, un crumble, des brochettes de fruits, du jus de pommes ... etc. Nettoyons la nature Une nouvelle fois, tous les enfants de l’école ont participé à l’opération "Nettoyons la nature". Ils ont arpenté les rues de la commune, les abords de Une chasse productive ! Parcours gourmand Le thème de l’année "La gourmandise", la semaine du goût, l’exposition sur les noix à la bibliothèque, voilà de quoi émoustiller les papilles, réveiller les saveurs, cuisiner, goûter, déguster... Les enfants de maternelle ont participé au parcours gourmand organisé par les enseignantes. Chaque classe a réalisé une recette à base de pommes ramassées à Kérambléau : crumble aux pommes, compote, brochettes de fruits, quatrequarts aux pommes. A noter sur vos agendas : Kig-ha-Farz de l’école le dimanche 25 novembre au Centre Ar Stivell Sur place et à emporter à partir de 11 h Coordonnées de l’école Ecole Privée Notre Dame 181 rue de La Mennais Directrice : Marie Odile GOUES 02 98 07 90 97 [email protected] ecole-notredame.fr 8 VIE MUNICIPALE BUHEZ AN TI-KÊR PERMANENCES DES ÉLUS Les élus vous invitent à les rencontrer lors de leurs permanences. Il est recommandé de prendre rendez-vous en Mairie : HORAIRES DE LA MAIRIE Lundi, mercredi, jeudi et vendredi 8 h 30 - 12 h 00 et 13 h 30 - 17 h 30 Mardi Centre Ar Stivell 02 98 07 90 31 [email protected] 10 h 00 - 12 h 00 et 13 h 30 - 17 h 30 Samedi matin 9 h 00 - 12 h 00 RECENSEMENT NATIONAL DES JEUNES Les jeunes nés en novembre 1996 sont invités à se présenter en Mairie, à partir du 1er jour de leur anniversaire et dans les 3 mois qui suivent, munis de leur livret de famille et d’une pièce d’identité. DERATISATION L’opération de dératisation se déroulera sur la Commune de Milizac du 19 au 23 novembre Les personnes souhaitant l’intervention du dératiseur sont invitées à s’inscrire en Mairie avant le 15 novembre 02 98 07 90 31 INSCRIPTION SUR LES LISTES ELECTORALES Une attestation de recensement (à conserver précieusement) leur sera délivrée. Elle permettra l’inscription à certains examens et concours (BEP, Baccalauréat, permis de conduire…). RELEVÉ DES COMPTEURS D’EAU Les personnes n’étant pas encore inscrites sur les listes électorales de la Commune sont invitées à passer en Mairie munies d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile. Les inscriptions sont possibles jusqu’au 31 décembre Si vous avez déménagé et que vous êtes resté sur Milizac, ou si votre état civil a changé (mariage par exemple), merci de nous communiquer les nouveaux éléments en renvoyant le coupon cijoint, accompagné des justificatifs. --------------------------------------------------------------------------------- Modification de votre inscription sur la liste électorale L’agent communal chargé de l’eau poursuit compteurs d’eau. le relevé des Il est demandé aux abonnés de faciliter l’accès à leur(s) compteur(s). Les personnes habituellement absentes pendant les heures de travail de l’agent, et dont le compteur est à l’intérieur de leur habitation, peuvent répondre rapidement à l’avis de passage qui sera déposé dans leur boîte aux lettres. Certains compteurs sont implantés dans des champs pour un usage agricole. Ces compteurs devront être bien dégagés pour en faciliter la recherche et l’accès. Nom : ................................................................................... Nom d’épouse : ................................................................... Prénom : .............................................................................. Date de naissance : ............................................................ Ancienne adresse sur Milizac : .......................................... ............................................................................................. Nouvelle adresse sur Milizac : ........................................... ............................................................................................. --------------------------------------------------------------------------------- 9 STATIONNEMENT EN CENTRE BOURG : ADOPTONS LE BON REFLEXE ! Après plusieurs mois d’intenses travaux, les piétons redécouvrent le plaisir de marcher sur des trottoirs désormais plus spacieux et confortables. Mais pour que cela ne devienne pas un slalom entre des voitures mal garées, ayons le bon réflexe ! Ces emplacements seront prochainement signalés au sol par des clous en inox. Les trottoirs en béton lavé ocre sont exclusivement réservés aux marcheurs, à l’exception de quelques rares endroits où le stationnement est autorisé : Rappel : le système de priorité à droite s’applique désormais dans la zone 30 ! - 3 places encadrées par des potelets et barrières devant le Mille Sabords, - 1 place devant le Shoot bar, - 4 places rue du Léon, aux abords de La Poste. Si vous souhaitez suivre par mail l'état d'avancement du chantier, semaine après semaine, nous vous invitons à transmettre votre adresse de messagerie électronique à [email protected] …Enfin, pour la quiétude des riverains, évitons de stationner devant leurs entrées de garage. CHANGEMENT DU MODE DE COLLECTE DES DECHETS EN 2013 L’information des usagers Des réunions publiques sont prévues dans chaque commune pour présenter ces évolutions. Des communiqués de presse et un affichage seront réalisés pour vous informer des dates de réunion. Afin d’accompagner les usagers dans la réduction des quantités de déchets, la CCPI a signé avec l’ADEME un programme local de prévention. A partir de l’année 2013, il sera organisé une collecte hebdomadaire alternée des déchets : une semaine le bac ordures ménagères, une semaine le bac de recyclables. Une information spécifique sera effectuée pour la distribution des « bacs jaunes » et pour le départ de la collecte en alternance, sur la commune. Nous vous ferons parvenir les informations complémentaires par le biais du Kannadig. Les habitations disposeront donc de 2 bacs : - le bac d’ordures ménagères résiduelles actuel (bac vert à couvercle bleu) - et un bac pour les déchets recyclables (bac à couvercle jaune) La mise en place se fera commune par commune et un planning sera distribué à chaque foyer. COLLECTE DES DECHETS RAPPEL DE QUELQUES REGLES Soyez vigilants au passage d'une benne - - La collecte impose de multiples arrêts. Les équipiers de collecte sont sur les marchepieds à l'arrière de la benne, sans protection en cas de choc Les véhicules de collecte sont larges et le passage en ville est difficile Les chauffeurs n'ont pas de visibilité sur l'arrière de la benne de collecte - Evitez de surcharger les bacs et ne laissez pas de sacs de collecte - La chaussée doit être dégagée pour faciliter le passage de la benne. Les bacs évitent aux équipiers de collecte de soulever des charges Respectez les types de déchets des collectes dédiées - Ne mélangez pas de dangereux avec les ménagères - En complément des collectes, les déchetteries sont à votre disposition (horaires et coordonnées ci-après) Garez-vous dans les emplacements prévus - Les raquettes de retournement dans les lotissements doivent être libres pour permettre le demi-tour des véhicules déchets ordures 10 DÉCHÈTERIE DE BEL AIR Lundi Mardi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche de 14 h à 18 h de 10 h à 12 h de 10 h à 12 h de 14 h à 18 h de 14 h à 18 h de 9 h 30 à 12 h de 14 h à 18 h de 10 h à 12 h Déchèterie Bel Air – Milizac 02 98 07 21 02 EMPLACEMENTS « POINTS PROPRES » Des « points propres » sont à votre disposition sur la commune : Place de l'Iroise : verre, papier et plastique Parking de la salle Guy Magueur : verre, papier et plastique Parking de la salle Omnisports : verre, papier et plastique Parking du stade municipal : verre, papier et plastique Parking derrière la Mairie (côté boulodrome) : verre, papier et plastique Bar Le Curru : verre AIRE DE COVOITURAGE LOCALE DE PEN AR GUEAR LIGNE DE TRANSPORT MILIZAC – BREST (LIGNE 15) Dans un souci de développement durable, la commune a souhaité développer ses modes de déplacement par la mise en place d’une aire de covoiturage. Le covoiturage consiste à partager son véhicule personnel avec d’autres usagers pour effectuer un trajet commun. En partenariat avec le Conseil Général, le site du Parking de Pen ar Guear, au niveau du terrain de sport, a été retenu pour être labellisé au titre d’une aire de covoiturage locale. Il a donc été établi un conventionnement pour l’usage du parking, la mise en place d’une signalisation et le référencement sur le site internet de covoiturage : www.covoiturage-finistere.fr Ce site a pour objectif de favoriser la mise en relation des covoitureurs à l’échelle du territoire départemental et générer ainsi une base d’offres et de demandes la plus large possible. Vous trouverez également toutes les offres de transports collectifs sur le site : www.viaoo29.fr Les horaires de car Hiver 2012/2013 (du 4 septembre 2012 au 6 juillet 2013), du lundi au samedi, pour la ligne Milizac – Brest sont les suivants : Aller Milizac (Bourg) Brest (Gare Routière) 07:09 07:37 08:19 08:47 13:19 13:47 Retour Brest (Gare Routière) Milizac (Bourg) 12:10 12:41 16:10 16:41 17:10 17:41 18:15 18:46 Pour plus d’informations/renseignements, des petits dépliants sont à votre disposition à l’accueil de la mairie. Point de vente des billets à Milizac : Bar Le Mille Sabords – 141 rue Général de Gaulle - 02 98 07 98 72. Vous pouvez aussi acheter vos billets auprès du chauffeur. ÉTAT CIVIL URBANISME Naissances Permis de constuire accordés Ilyes BEDOUI, 2 place Jean Le Mailloux Imany BOULIC, 2, rue Penlan Maëly VANDERVEKEN, 3 place de la Duchesse Anne ENQUETE PUBLIQUE Du 19 novembre au 19 décembre – EARL Jaouen-Petton Extension élevage porcin dans le cadre du dispositif dérogatoire de la restructuration externe et le regroupement de la totalité des porcs reproducteurs sur le site de Ker Ar Créac’h en Plouarzel et extension de l’atelier bovin. • M. et Mme LAOT et KERJEAN Rénovation d’habitation au Lannig • M. LAURENT Extension d’habitation à Coatydeniel • M. et Mme MILIN Extension de l’habitation, 97 rue de la ville d’Ys Le dossier d’enquête est consultable en Mairie. 11 CREDIT MUTUEL DE BRETAGNE CORRESPONDANTS DE PRESSE Votre agence de Milizac est désormais ouverte le matin, du mardi au vendredi, de 8 h 45 à 12 h 15 et le samedi de 8 h 30 à 12 h 15. L’agence est accessible sur rendez-vous l’aprèsmidi. OUEST FRANCE : Claudie ROUSSEAU 06 29 57 72 97 [email protected] *** LE TELEGRAMME : Gérard ZIMMER 02 98 05 96 29 [email protected] 21 rue de l’Armor 29290 MILIZAC 02 98 07 96 06 Vous pouvez aussi déposer vos articles dans les boîtes aux lettres prévues à cet effet près de l’entrée de la Mairie. INFORMATIONS DIVERSES KELEIER A BEP SEURT MEMENTO MÉDICAL PHARMACIE DE GARDE INFIRMIERS MEDECINS Vous pouvez composer le 32 37 sur votre téléphone, il vous permettra de connaître le nom des pharmacies de garde les plus proches de chez vous. Andréa BÉZIE 119 rue du Général de Gaulle 02 98 42 26 68 - 06 49 68 73 49 Jean THEODEN 595 rue Général de Gaulle 02 98 07 90 85 Thomas COUSYN 121 bis rue de l’Armor 06 77 50 44 20 [email protected] DENTISTE Yves MASSON 500 rue Général de Gaulle 02 98 07 98 98 Thierry NOVELLO 240 rue de l’Iroise 02 98 07 97 20 MEDECIN DE GARDE Composez le 15 sur votre téléphone puis appelez le médecin dont le nom aura été donné. PHARMACIE Pharmacie JESTIN 228 rue Général de Gaulle 02 98 07 94 06 MASSEURSKINESITHERAPEUTES Daniel SAINT-LEGER Pascale TRANVOUEZ Stéphane GUIMARD 145 rue de l’Armor Christine LE COZ 64 rue du Vizac - 02 98 07 20 69 Patrick MERZAUD 3 Cité du Garo Rendez-vous au 02 98 07 97 34 Sur rendez-vous au 02 98 07 97 05 Eloise NAJA Pen Ar Valy 02 98 07 73 88 ANIMATIONS DU MOIS DE NOVEMBRE 2012 Samedi 10 novembre 21 h Herwann Asseh dans “99” Centre Ar Stivell Samedi 10 novembre De 9 h à 12 h 30 Dépistage diabète (ADN29) Centre Ar Stivell Dimanche 11 novembre 11 h Commémoration Armistice 1918 (UNC) Bourg Samedi 17 novembre 21 h Fest Noz (Luskerien) Centre Ar Stivell Du 13 au 24 novembre Heures ouverture bibliothèque Vente ouvrages suite au désherbage (Bateau Livres) Bibliothèque Vend. 23 et sam. 24 nov. Journée Collecte de la Banque Alimentaire Magasin Utile Dimanche 25 novembre A partir de 11 h Kig-ha-Farz Ecole Notre Dame Centre Ar Stivell Dimanche 25 novembre 17 h Conte : Victor Cova Correa (Festival Grande Marée) Maison de l’Enfance Date de dépôt des articles pour le Kannadig : le 15 de chaque mois Mairie de Milizac : 02 98 07 90 31 [email protected] - Kannadig en ligne : www.milizac.fr Edition : (1 400 exemplaires) Objet(s) trouvé(s) : - 1 sac de sport rouge (sac à dos) - 1 doudou couleur crème 9 h 30 à 12