JOSEPH MELLOT
Transcription
JOSEPH MELLOT
JOSEPH MELLOT Route de Ménétréol 18300 SANCERRE - FRANCE Tél. : +33 248 785 454 Fax : +33 248 785 455 E-mail : [email protected] ins de Loire www.josephmellot.com Le Domaine Joseph Mellot est un domaine familial et historique situé à Sancerre, dont les origines de la famille remontent à 500 ans. Il est devenu au fil des générations le spécialiste des Grands Vins du Centre Loire grâce à son savoir-faire unique. Les vins Joseph Mellot expriment la quintessence de chacun de leur terroir. Reconnus et distingués pour leur grande qualité dans plus de 40 pays dans le Monde, le Domaine Joseph Mellot est l’Ambassadeur des grands crus de Loire. Engagé dans le développement durable, le vignoble est mené en Agriculture Raisonnée. Domaine Joseph Mellot is a historic family estate located in Sancerre, whose family origins go back 500 years. Through the generations, it has become the specialist of Great Wines of Centre-Loire, owing to its unique know-how. Joseph Mellot wines capture the essence of each of their terroirs. Recognised and distinguished for their extremely high quality in over 40 countries globally, Domaine Joseph Mellot is the Ambassador for the Loire’s finest vintages. Committed to sustainable development, the vineyard is managed according to Integrated crop management. MARQUE COMMERCIALE JOSEPH MELLOT PRODUITS Sancerre, Pouilly-Fumé, Quincy, Reuilly, Menetou-Salon, Côteaux du Giennois PRODUITS PRIMÉS / CONCOURS TRADEMARK JOSEPH MELLOT PRODUCTS Sancerre, Pouilly-Fumé, Quincy, Reuilly, Menetou-Salon, Côteaux du Giennois AWARD-WINNING PRODUCTS / COMPETITIONS Bettane et Desseauve Bettane and Desseauve Concours Mondial du Sauvignon Concours Mondial du Sauvignon (World Sauvignon Competition) Concours des Ligers Concours des Ligers Decanter World Wine Awards Decanter World Wine Awards International Wine Challenge International Wine Challenge Concours Femmes et Vins du Monde Monaco Concours Général Agricole de Paris Concours Femmes et Vins du Monde Monaco (Monaco Women and Wines of the World Competition) Concours des Féminalise® Paris General Agricultural Competition Concours des Grands Vins de France, Mâcon Guide Hachette des Vins EXPORT Grande-Bretagne, Etats-Unis, Canada, Norvège, Belgique, Finlande, Pays-Bas, Suisse, Suède, Japon, Allemagne, Afrique de l’Ouest, Ukraine, Danemark, DOM-TOM, République Tchèque, Estonie, Italie, Chine, Taiwan, Hong Kong, Australie. ENGLISH CONTACTS Dominique PILOU Catherine CORBEAU MELLOT Concours des Féminalise® Concours des Grands Vins de France, Mâcon Hachette Wine Guide EXPORT UK, USA, Canada, Norway, Belgium, Finland, the Netherlands, Switzerland, Sweden, Japan, Germany, West Africa, Ukraine, Denmark, French Overseas Departments and Territories, Czech Republic, Estonia, Italy, China, Taiwan, Hong Kong, Australia. Conception www.grafity.fr - Édition 2016 - Source CENTREXPORT® FRANÇAIS CONTACTS Dominique PILOU Catherine CORBEAU MELLOT JOSEPH MELLOT Route de Ménétréol 18300 SANCERRE - FRANCE Tél. : +33 248 785 454 Fax : +33 248 785 455 E-mail : [email protected] ins de Loire www.josephmellot.com MARCA COMERCIAL JOSEPH MELLOT PRODUCTOS Sancerre, Pouilly-Fumé, Quincy, Reuilly, Menetou-Salon, Côteaux du Giennois PRODUCTOS PREMIADOS / CONCURSOS Bettane & Desseauve Concours Mondial du Sauvignon Concours des Ligers Decanter World Wine Awards International Wine Challenge Concours Femmes et Vins du Monde Monaco Concours Général Agricole de Paris Concours des Féminalise® Concours des Grands Vins de France, Mâcon Guide Hachette des Vins EXPORTACIÓN Gran Bretaña, Estados Unidos, Canadá, Noruega, Bélgica, Finlandia, Países Bajos, Suiza, Suecia, Japón, Alemania, África Occidental, Ucrania, Dinamarca, Departamentos y Territorios de Ultramar, República Checa, Estonia, Italia, China, Taiwán, Hong Kong y Australia. 中国 El Dominio Joseph Mellot es un dominio familiar e histórico situado en Sancerre. Los orígenes de la familia se remontan a 500 años. Con el paso de las generaciones se ha convertido en el especialista de los Grandes Vinos del Centro Loira, gracias a su saber hacer único. Los vinos Joseph Mellot expresan la quintaesencia de cada región. Reconocidos y distinguidos por su gran calidad en más de 40 países en todo el mundo, el Dominio Joseph Mellot es el Embajador de los vinos crudos de Loira. Comprometidos en el desarrollo sostenible, en el viñedo se practica la agricultura integrada. 联系人 多米尼克•皮路(Dominique PILOU) 凯瑟琳•古尔博-梅洛(Catherine CORBEAU MELLOT) 约瑟夫•梅洛酒庄(Domaine Joseph Mellot)坐落于桑塞尔(Sancerre),为家 族酒庄,历史悠久,起源可追溯500年。历经代代传承,凭借其特殊酿酒工 艺,现已成为卢瓦尔中部特选酒的专业酒庄。约瑟夫•梅洛(Joseph Mellot) 葡萄酒凝聚着每一特定风土的精华。约瑟夫•梅洛(Joseph Mellot)酒庄因其 优异的品质在全世界40多个国家享有盛名,成为卢瓦尔地区特级葡萄园的 代表。酒庄确保可持续发展政策,将生态环保农业贯彻于葡萄园之中。 商业品牌 约瑟夫•梅洛(JOSEPH MELLOT) 产品 桑塞尔(Sancerre)、普宜富美(Pouilly-Fumé)、坎西(Quincy)、勒伊(Reuilly)、 莫纳图-沙龙(Menetou-Salon)、奇恩山坡(Côteaux du Giennois) 获奖产品 / 参赛产品 贝丹和德索夫(Bettane et Desseauve) 全球长相思大赛(Concours Mondial du Sauvignon) Ligers大赛(Concours des Ligers) 品醇客世界葡萄酒大奖赛(Decanter World Wine Awards) 国际葡萄酒挑战赛(International Wine Challenge) 摩纳哥世界及葡萄酒大赛(Concours Femmes et Vins du Monde Monaco) 巴黎农业大赛(Concours Général Agricole de Paris) 女性品酒大赛(Concours des Féminalise®) 法国马贡特级葡萄酒大赛(Concours des Grands Vins de France, Mâcon) 哈世特葡萄酒指南(Guide Hachette des Vins) 出口 英国、美国、加拿大、挪威、比利时、芬兰、荷兰、瑞士、 瑞典、日本、德国、西非、乌克兰、丹麦、(法国)海外省及海外 领土、捷克共和国、爱沙尼亚、意大利、中国、台湾、香港、 澳大利亚。 Conception www.grafity.fr - Édition 2016 - Source CENTREXPORT® ESPAÑOL CONTACTOS Dominique PILOU Catherine CORBEAU MELLOT