Le sac pour tapis de yoga ou yoga bag
Transcription
Le sac pour tapis de yoga ou yoga bag
Le sac pour tapis de yoga Version originale : Nigella Yoga Bag by Amy Butler Adaptation en français : Le hibou sur le fil Le matériel dont vous avez besoin : - 85 cm de tissu fleuri ou à motif 50 cm de tissu uni ou contrasté 1 m de tissu pour la doublure de la Vlieseline Village Floral in Mediterranean de Anthology Fabrics Les explications : 1) Découpez dans le tissu principal ET dans la Vlieseline : - 1 rectangle de 48 cm x 68,5 cm pour le panneau principal = pièce A - 1 rectangle de 48 cm x 30,5 cm pour la poche = pièce B - 1 rectangle de 35,5 cm x 86 cm pour la bandoulière = pièce C - 1 disque de 17 cm de diamètre = pièce D 2) Poser les pièces de Vlieseline sur l’envers des pièces en vous référant aux indications du fabricant. En gros, posez le côté un peu granuleux sur l’envers du tissu et repassez à température moyenne. 3) Egalisez aux ciseaux ou au cutter rotatif les morceaux de Vlieseline qui dépassent. 4) Découpez les pièces A + B + D dans le tissu prévu pour la doublure. Ici, la doublure est en tissu uni blanc. 5) Pour la bandoulière, pliez la pièce C en 2 dans le sens de la longueur et repassez afin de marquer le pli. 6) Dépliez. 7) Toujours dans le sens de la longueur, pliez à nouveau les côtés longs extérieurs vers l’intérieur du pli marqué précédemment par le fer. Repassez. 8) Pliez à nouveau en 2 et piquez le long des 2 côtés les plus longs. 9) Pour doubler la poche, placez l’endroit de la pièce B contre l’endroit de la pièce B doublure. Epinglez et piquez sur un des longs côtés. Retournez du bon côté et repasser. Piquez le long des 3 autres côtés pour fermer. 10) Placez la poche, côté doublure, sur l’endroit du panneau principal. Epinglez le bas et les côtés. Piquez là où vous venez d’épingler. 11) Tracez à l’aide d’une craie ou d’un marqueur spécial tissu 2 lignes, du haut vers le bas de la poche, une fois à 16 cm du bord, et une autre à 32 cm du bord. 16cm 16cm 32cm 12) Piquez à l’endroit où vous venez de tracer les lignes, c’est-à-dire à travers la poche ET le panneau principal. Cela constituera les 3 compartiments de la poche dans lesquels vous pourrez glisser vos clés, GSM et porte-monnaie. 13) Vous allez maintenant former le tube. Pour ce faire, pliez le panneau principal, sur lequel vous venez de coudre la poche, en deux parties égales, endroit contre endroit et piquez pour fermer. Repassez pour marquer le pli opposé à la couture. Pliez à nouveau le morceau en deux et repassez pour marquer le pli. Dépliez. En ce compris la couture, vous voilà donc avec 4 plis marqués à intervalles égaux sur le tube principal de votre sac. Sur le croquis ci-dessous vous retrouvez les 3 plis et la couture. 14) Retournez afin que l’endroit du tube soit à l’extérieur. 15) Vous allez maintenant fixer la bandoulière au tube. Pour ce faire, épinglez le bas de la bandoulière sur le tube en la centrant par rapport à la couture fermant le tube. Faites la même chose avec le haut de la bandoulière, en prenant garde de ne pas la tourner. 16) Piquez pour fixer. Refaites une piqure à 5 cm de la première afin de fixer correctement la bandoulière. 17) Vous avez maintenant une première idée de ce que sera votre sac, une fois terminé. 18) Retournez le tube afin que l’envers soit à l’extérieur. Faites maintenant une couture à 1,5 cm du bas du tube (trait noir). Crantez ensuite sur tout le contour en essayant d’être régulière (traits blancs). Plus de détails sur le crantage à la page suivante. Note : Cranter, c’est faire des petites fentes sur le bord du tissu, pour donner plus de souplesse à une couture courbe (encolure, col, emmanchure, etc.). On donne des petits coups de ciseaux régulièrement espacés sur le bord du tissu, en s’arrêtant à un millimètre de la couture. En principe, on forme des entailles en V, comme sur la photo ci-dessus. Mais si le tissu est fin, on peut se contenter de simples fentes 19) Vous allez maintenant fixer le fond du sac. Pour ce faire, pliez la pièce D (le disque) en deux et marquez au fer. Pliez à nouveau et marquez au fer. Dépliez le tout. On obtient ainsi un disque «divisé» en 4 parts égales. Cette étape n’est pas indispensable mais vous permettra de faire correspondre les 4 parties du disque aux 4 plis marqués précédemment sur le tronc du sac. 20) Endroit contre endroit, épinglez le fond au bas du tube. Et c’est là que les choses se compliquent sérieusement. Vous devrez en effet faire preuve d’une patience d’ange à ce moment précis car il n’est pas exclu que vous deviez recommencer cette étape délicate. Personnellement, j’ai dû m’y reprendre à 4X. Un petit conseil d’ailleurs : contrairement à la photo qui suit, je vous recommande de placer la boule des épingles vers l’extérieur et non pas vers le tube. Désolée mais dans mes pérégrinations, je n’ai finalement pas pris la bonne photo au bon moment. Trop occupée à m’arracher les cheveux certainement ;-) 21) Piquez au-delà des triangles de crantage. 22) Retournez le sac afin que l’endroit soit à l’extérieur. 23) Pour la doublure du sac, répétez les étapes 13 et 14 pour fermer le tube et les étapes 17 à 21 pour y fixer le fond. 24) Vous allez maintenant fixer la doublure. Pour ce faire, vous devez glisser la doublure dans le sac, l’envers de la doublure se retrouve alors contre l’envers du sac. Faites alors un double ourlet au niveau de l’ouverture, repassez et épinglez. Piquez. Tadam… normalement, vous voilà avec un sac pour tapis de yoga unique, magnifique et hyper pratique !!!