herbert`s dream - Compagnie des Quidams

HERBERT'SDREAM
CiedesQuidams-Inko’Nito
Photo:GiovanniGalardini
Compagnie des Quidams
187, rue des marronniers – 01340 ETREZ - France
tél : 0033 (0) 474 47 95 49 – mob : 0033(0) 680 98 17 24
[email protected] - www.quidams.com
N° de siret : 39807589500027
: 2-115588 / 3-1017431
Licence entrepreneur de spectacle
Herbert'sDream
Description
Theyadvanceintheshadow,longwhitefigures,onstilts,beingdrapedbyclothes,
whoseemtowaitforanymeeting.Appearinginthecourseofatree,atthecorner
of a street, provided with the only language of silences and slow gestures ; they
begin strange secret meetings, they approach, withdraw and finally invite us to
followthem...
Step by step, the five characters are transformed into voluminous 4m height
characters. Deformed and majestuous at the same time, clumsy and ethereal, as
comefromanotherplanet,theirheadslightup.
Thentheenormoussilhouettestakeusoffaroundaluminousstar.
To a strange and bewitching music, the five characters make a magic rite which
makethestarrisingupinthesky...
Asawinkatthemoon...
Asinadream...
Thisshowcreatedin1997byNikolaMartin(Inko’Nito)andJean-Baptiste
Duperray(CiedesQuidams)hasbeenperformedmorethan2000timesin
France,Europeandallovertheworld.
Authors:Jean-BaptisteDuperray&NikolaMartin
Directors:Jean-BaptisteDuperray&NikolaMartin
Coproduction:CompagniedesQuidams&Inko'Nito
Photo:GiovanniGalardini
Theclassicshowiscomposedasfollowed:
-Parade:(25'-30’)drapedcharacters
theninflatedandluminouscharatcers
-finalaroundtheMoon(biglightingballon):(25'-30’)withmusic
However,thisshowisadaptabletoeveryplaceandevent.
Itispossibletoadapttheshowuntil20characters.
Photo:FrancelineBorrel
"Herbert'sDream"
Author'sandstagedirector's:
Jean-BaptisteDUPERRAY
ArtisticdirectorofCOMPAGNIEDESQUIDAMS
CompagniedesQuidamsisastreettheatercompagnycreatedin1994
Mr Duperray, artistic director, according to the artistic production choose to
workwithdifferentartists(musicians,dancers,actors,authors,etc...).
Ateachtime,it’sanewartisticadventure.
StreettheatershowscreatedbyCompagniedesQuidams:
1994–"CommedesMômes"
1995–"PinPon"
1996–"LaPreuveParl’œuf"
1997–"Rêved’Herbert"withNikolaMartin(Inko’Nito)
1998–"FaimdeSiècle"
2003–"ACielOuvert"
2004–"LeDragonduVent"
2007–"Kendama"withFabienneClarimon
2008–"MusicalsNotes"&"Pops"
2010-2011–"L’EffetSphère"withHalCollomb
2013-2014–"FierSàCheval"withHalCollomb
NikolaMARTIN
ArtisticdirectorofINKO'NITO
InkoNitoisastreettheatercompagnycreatedin1997
Streettheater:
StreettheatershowscreatedbyInkoNito:
"deuxchoseslune"
"Lefild’Ariane"
"RougeGarance"
"Enpiste!"
"Unange…passe"
"Gérar’marie,clown"
"Igorsuperlight"
Composers:
SuenoenlaFabrica
Composers of the music for “Herbert’s Dream”, Didier Boyat and Alexandra
Santander have composed the music for this production in the 2003 season.
Combining a lyrical style with popular tradition, Sueno en la Fabrica draws us
intoauniversethatisbothsoftandviolent,acousticandindustrial,rangingfrom
thesimplesongtowildimproviations.
Herbert’sDream
Since1997
France
Agen(47),Ajaccio(20),Alençon(61),Altkirch(68),Annecy(74),Annonay(07),Arles(13),Avignon
(84), Bagneux (92), Beauvais (60), Bordeaux (33), Bormes les Mimosas (83), Bourg-en-Bresse (01),
Calvi(20),Cannes(06),Carpentras(84),Carros(06),Châlons/Saône(71),Chatellerault(86),Cognac
(17),ConflanssteHonorine(78),Créteil(94),DignelesBains(04),Douai(59),Dunkerque(59),Evian
(74), Grenoble (38), Hyères (83), Istres (13), La Clusaz (74), La Grande Motte (34), Laval (53), Le
Creusot(71),Lens(62),Libourne(33),Luxey(40),Lyon(69),Mâcon(71),Marseille(13),Metz(57),
Montluçon(03),Montpellier(34),Nancy(54),Nanterre(92),Nantes(44),Nice(06),Paris(75),Pays
des Ecrins (05), Saint-Denis (93), St Dié des Vosges (88), Saint-Etienne (42), St Raphaël (83),
Strasbourg(67),Thonon-lesBains(74),Toulouse(31),Vald’Isère(73),Valence(26),VillarsdeLans
(38)andmanymore
Europe
Belgium:Anvers,Ath,Brussels,Charleroi,Chassepierre,Eupen,Liège,Namur,Tielt,…
Germany: Augsburg, Braunschweig, Ditzingen, Dortmund, Dusseldorf, Essen, Ettlingen, Herten,
Holzminden,Jena,Kaiserslautern,Mainz,Rust,Sarrbruck,…
Italia:Amandola,Bergame,Florence,Genova,Milan,Parma,Rome,Sondrio,Venice,…
Netherlands:Amsterdam,Anderlecht,Delft,Purmerend,Sittard-Gelleen,Utrecht,…
Spain:Alicante,Bilbao,Burgos,Castello,Leon,Madrid,Salamanque,Saragosse,Tarrega,Torrelavega,
Valladolid,Zarautz,…
United Kingdom: Bexhill on Sea, Deventer, Edimbourg, Harrogate, Kilkenny, London, Manchester,
NewCastle,Oldham,Oxford,Salisbury,Sheffield,Turnbridge,…
andAustria,Bielorussia,Greece,Ireland,Lithuania,Luxembourg,Monaco,Portugal,Romania,Russia,
Switzerland,…
RestoftheWorld
Algeria, Australia, Bengladesh, Costa Rica, Japan, Morocco, New Caledonia, New Zealand, Singapore,
UAE,USA,… Festivals
France: Châlon dans la Rue (71), Espace d’un Eté (01), Fest’Arts (33), Festival de la Manche (35),
FestivalduVent(20),FêtedesCitronsdeMenton(06),LePrintempsdesRues(75),LesGuinguettes
del’Yvette(92),Mimos(24),...
World: Blue Night in Nuremberg (Germany), Edinburgh's Hogmanay (Scotland), Festival
Internacional de las Artes de Castilla y Leon (Spain), Fira Tarrega (Spain), Moon’s Festival in Taipei
(Taiwan), Paléo Festival (Switzerland), Perth International Arts Festival (Austria), Womaid Festival
(New-Zealande,Australia,UnitedKingdom),
Otherevents
Culturalévents:BiennaledelaDanse(France),ExpositionUniversellede2002(Switzerland),…
Company events: Launch of Word 2000, Lauch of a new Mercedes in Cairo (Egypt), Launch of new
Siemens items in Stockholm (Sweden), SEVEL Nord Open Day, Touristra, CCAS EDF, Marionnaud
Perfumery,Peugeot,AirFrance,...
Sports Events: World Cup 98 (France), Euro 2000 (Netherlands), Euro 2004 (Portugal), Master de
GolfFéminin,BadmintonWorldChampionship(Paris),Formula1GrandPrix(Singapour)...
European évents: “Herbert’s Dream” was in Strasbourg (France) and Kilkenny (Irland) for the
europeancelebrationofthearrivalof10newcountriesintheEU.
La Compagnie des Quidams went to Costa Rica, Bengladesh and Russia thanks to partnerships with
thesecountries’AlliancesFrançaises.