mini halogen puck lights éclairage rondelle mini au halogène
Transcription
mini halogen puck lights éclairage rondelle mini au halogène
MINI HALOGEN PUCK LIGHTS ML-1JC20 UNDERCABINET LIGHTING 12V LOW VOLTAGE BASSE TENSION ÉCLAIRAGE RONDELLE MINI AU HALOGÈNE ÉCLAIRAGE POUR DESSOUS D’ARMOIRE CAUTION ATTENTION Includes / Inclus Turn power off at main electrical panel before installing any electrical fixture. The installation of this fixture must comply with local building codes. Couper l’alimentation électrique au panneau de électrical principal avant d’installer n'importe quel appareil électrique. L'installation de ce luminaire doit être réalisée conformément au code du bâtiment local. Accessories / Accessoires Risk of fire and electric shock. This product is to be installed by a qualified electrician. Risque d’incendie et de choc électrique. Ce produit ne doit être installé que par un électricien professional. Recessed mounting / Encastrés Surface mounting / Montage en surface 1 1 Hardwire junction box with 60W transformer and a 10-ft. wiring harness / La boîte de câblage avec transformateur 60W et un harnais de câblage de cordon 10 pi. CL-HWB12-BK CL-HWB12-WH Plug-in transformer with Molex connector and 6-ft. cord / Transformateur embrochable avec connecteur Molex et cordon de 6 pi. CL-TPI60-BK CL-TPI60-WH 2-5/16” (58.7mm) hole/trou 2 1 – Fixture with 12” (30cm) lead Luminaire avec câble de 12 po (30 cm) 1 – 20W JC lamp/ampoule 2 3 light wiring harness, with 10-ft. cord, Molex connectors at 3-ft. spacing / Harnais de câblage pour 3 rondelles avec cordon de 10 pi, connecteurs Molex à 3 pi d’espace entre eux. CL-WH3-BK CL-WH3-WH 3 Clip / Attache 3 5.9” / 150mm minimum distance between centre of two pucks / distance minimum entre le centre de deux rondelles Lamp Replacement 1. 2. 3. 4. 5. (LJCX20-12-2) Disconnect power before replacing lamp. Remove protective glass lens. Remove old lamp. Insert new lamp. Use cloth to hold new lamp. DO NOT touch it with fingers. Re-install protective lens. Remplacement d'ampoule (LJCX20-12-2) 1. Débranchez la puissance avant de remplacer la lampe. 2. Enlevez a lentille protectrice de verre. 3. Enlevez la vieille ampoule. 4. Insérez la nouvelle ampoule. Employez un tissu pour tenir la nouvelle ampoule. Ne le touchez pas avec les doigts. 5. Réinstallez la lentille protectrice. LITELINETM is a trademark of • LITELINEMC est une marque déposée de : Liteline Corporation Brampton, Ontario, Canada L6T 5B7 Email • Courrier élec. : [email protected] Website • Site web : www.liteline.com Toll free technical support • Soutien technique sans frais : 1-866-730-7704 Made in China • Fabriqué en Chine rev.8.19.10