mini-camps - Ville de Massy

LOISIRS
MINI-CAMPS
MINI-CAMPS
Buthiers
Seine-et-Marne
Multi-activités
2016
ÉTÉ
Mairie de Massy
Service Éducation
1 avenue du Général de Gaulle
91300 Massy
01 60 13 73 58
ou 06 22 62 56 45
sejours.vacances
@mairie-massy.fr
www.ville-massy.fr
BIENVENUE
SUR LA BASE DE
LOISIRS DE BUTHIERS
à 60 km de Massy.
L’hébergement se fait sous tentes de
3 à 4 places.
L’encadrement des enfants est assuré
par une équipe d’animateurs municipaux diplômés.
Situation : Buthiers
Seine-et-Marne
Capacité d’accueil : 24 places
Âges : de 6 à 12 ans
Élémentaires
DATES :
du 11 au 15/07/16
du 18 au 22/07/16
du 25 au 29/07/16
1h
30
5 jours
MULTI ACTIVITÉS PERMANENTES
● baignade (toboggan)
● mini-golf
● participation à la vie quotidienne
(repas, vaisselle...)
Activités manuelles/veillées
Activités spécifiques selon les semaines :
● astronomie
● parcours aventure
● tir à l’arc
● escalade
OUVERTURE DES INSCRIPTIONS
Mardi 12 avril 2016
de 18h30 à 20h en mairie
Le dossier sanitaire complet
devra être déposé au plus tard le
mardi 21 juin 2016
auprès de la Direction Éducation,
Loisirs et Restauration.
ACTIVITÉS !
TARIFS
ET MODALITÉS
D’INSCRIPTION
INSCRIPTIONS
Auprès de la Direction Éducation, Loisirs et Restauration, le mardi 12 avril 2016 de 18h30 à 20h, en mairie
principale par ordre d’arrivées des familles.
A partir du 13 avril 2016, dans la limite des places
disponibles, par courrier ou à la Direction Education,
Loisirs et Restauration de 13h30 à 17h30 sauf le lundi.
Aucune inscription ne peut se faire par téléphone.
Le dossier sanitaire complet et dûment rempli doit être
déposé au Service Éducation au plus tard, le 21 juin
2016.
Une seule inscription est possible par enfant pour la
saison. Une dérogation peut cependant être accordée
s’il reste des places disponibles.
CONDITIONS DE RÈGLEMENT
RENSEIGNEMENTS
- Appel téléphonique au 01 60 13 73 58, tous les jours
de 10h à 12h.
- Par messagerie : [email protected]
Pour connaître les tarifs :
- Simulateur personnalisé disponible sur le site internet de la ville (www.ville-massy.fr) avec votre dernier
avis d’imposition.
- Sur votre "Massy info tarifs" dans l’intitulé mini-séjour, (un seul revenu est pris en compte, le Revenu
Fiscal de Référence, ainsi que le nombre de parts).
Une facture à régler au Trésor Public vous sera ensuite
adressée par courrier
ANNULATION DU SÉJOUR
TARIFS 2015-2016 À LA SEMAINE
Coût du séjour
part. minimum
Coût du séjour
part. maximum
23 € / 5 jours
179 €
Entre ces deux seuils de participation, les tarifs évoluent
de manière continue selon la situation de chaque famille.
Seules les annulations par courrier et courriel sont
prises en compte.
Les annulations doivent impérativement être faites au
plus tard le 10 juin 2016.
Dans le cas où l’enfant ne participe pas à la totalité du
séjour, son rapatriement s’effectuera à la charge des
parents. Seul un certificat médical du médecin permettra de facturer uniquement les jours de présence sur le
séjour. Au-delà, la totalité du séjour sera facturée.