Ploudaniel Echo 21 novembre 2008

0.
qs
qs
qs
Vendredi 21 novembre 2008
2008
ETAT CIVIL - Naissances - Le 8.11 : Yanaëlle Dérache, Kérafanc.
•Le 13.11 : Ambre Lagrenné, 4 Lan ar Groas.
PERMANENCES - Mairie 02.98.83.61.57 - Demain, ouverte de 9h à 11h30.
. Régie des Eaux et de l’Assainissement Lesneven 02.98.83.02.80.
. Bibliothèque - Ouverte le samedi (10h30-12h) ; le dimanche (10h-12h) ; le mercredi (14h-15h30) ; le jeudi (14h-16h et 18h-19h).
02.98.83.75.82.
. Médecin de garde - Appeler le 15.
. Pharmacie de garde - Appeler le 32.37.
. Assistante sociale - Le jeudi (9h15-12h15) sur RV au Centre d’Action Sociale Lesneven 02.98.83.23.66.
. Alcool Assistance - Permanence à la Maison de L’Enfance Plouvien, tous les samedis, 10h-11h45 06.10.49.84.42 ou
ème
02.98.40.90.66. Chaque 2
samedi du mois, permanence ouverte à l’entourage des malades alcooliques. Email :
[email protected]. Prochaine réunion mensuelle : ce vendredi 21, 20h30, salle polyvalente de Plouvien. Thème :
« Le déclic : facteurs déclenchants ». Réunion ouverte à tous.
. CLIC gérontologique (informations sociales pour les personnes de plus de 60 ans) : Antenne de Lesneven, Hôpital Local, rue
Barbier de Lescoat. Accueil lundi 24, 9h30-12h et mercredi 26, 14h30-17h. RV auprès du secrétariat 02.98.21.02.02.
A partir du 20 janvier 2009, groupe d’échange et d’information destiné aux aidants et proches de personnes âgées dépendantes
ème
mardi du mois, 14h-16h, Hôpital Local. Renseignements et inscriptions jusqu’au 15 décembre 02.98.21.02.02.
chaque 3
. A.D.S. de la Côte des Légendes - Maintien à domicile des personnes âgées. Soins et aide à domicile.
Garde à domicile 24h/24 y compris les dimanches et jours fériés. Portage de repas. 02.98.21.12.40.
. « Respecte » - Réseau de soins continus - 4 boulevard des Frères Lumière Lesneven 02.98.30.70.01.
. A.D.M.R. - Service aide ménagère et mandataire aux personnes âgées : M. Salaün 02.98.83.71.85.
“
- Permanences : du lundi au vendredi (10h-12h) accueil ADMR. Possibilité RV 02.29.62.61.69.
. Maison de l’Enfance - Crèche/Halte garderie 02.98.83.66.50 - Centre de Loisirs 02.98.83.69.33.
. Relais Accueil Parents-Assistantes Maternelles - Permanences téléphoniques, le mardi 14h-17h 02.98.83.71.05 ; permanences
sur RV, le mardi 9h-12h, Maison de l’Enfance de Ploudaniel.
PERMANENCES DES ELUS
MAIRE - Lundi 24, le matin. Prendre rendez-vous au secrétariat.
ADJOINT AU MAIRE - Samedi 22, Marie-Paule Abiven, de 10h à 11h30.
REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL - Vendredi 21, à 17h, à la mairie.
11 questions à l’ordre du jour dont : Entretien annuel de la voirie communale. Projet de lotissement communal au Penfrat. Maison de
l’Enfance Intercommunale. Subventions complémentaires. Tarifs communaux. Taxes d’urbanisme. Décisions modificatives. (Ordre du
jour affiché au panneau extérieur de la mairie).
COUPURE DE COURANT - Mercredi 3 décembre, de 13h30 à 17h30, 13 et 15 Ménez Bargal, Kerbiquet, Kermorin et Langrévan.
REGLEMENTATION DE LA CIRCULATION - Pour permettre au Conseil Général d’effectuer des travaux pour la mise en place d’un radar
er
automatique à Valy Goz, la circulation sera alternée manuellement du 1 au 5 décembre 2008.
• A compter du lundi 24 novembre, et pour la durée des travaux de terrassement prévue pour 10 mois, la circulation sera interdite sur le
chemin d’exploitation de Kerven Bras à Croas Névez, sauf riverains.
URBANISME - Permis de construire - Autorisations : Morvan Anthony (habitation) 2 A, Fuzoret.
Déclarations préalables - Kerfourn Olivier (remplacement des ouvertures et aménagement du garage) 5 bis, Kerguéréon.
. Richard Rémy (abri de jardin) 9, rue du Général de Gaulle.
. Raguénès Ronan (abri de jardin) 42, Kervillard.
. Gauthier Stéphane (pose d’un Vélux et création d’un plancher sur garage) 14, clos de Kermahellan.
. Prodhomme Martine (extension habitation) 16, Auberge Neuve.
DECHETS DE JARDIN - Ce week-end, remorques communales résidence du Manoir et Poulourou.
COLLECTE NATIONALE DE LA BANQUE ALIMENTAIRE les vendredi 28 et samedi 29 - Comme l’an passé, le Centre Communal
d’Action Sociale de la commune (C.C.A.S.) s’associe à la collecte nationale pilotée par le Centre Intercommunal d’Action Sociale.
Collecte au niveau local, dans le hall de la mairie, aux heures d’ouverture des bureaux :
• vendredi 28, de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h30,
• samedi 29 de 9h à 11h30.
Collecte également dans les supermarchés de Lesneven, Le Folgoët et Kerlouan, vendredi 28 et samedi 29, 9h-19h.
Denrées souhaitées : produits de base, non périssables : conserves (ravioli, cassoulet …), plats préparés, café, chocolat en poudre,
sucre, huile, produits d’hygiène, d’entretien …. D’avance merci pour votre générosité qui nous permettra d’aider des familles tout au long
de l’année.
N’eo ket memes brezhoneg ! (Ce n’est pas le même breton !)
Combien de fois peut-on entendre cette réflexion ! Il est temps de tordre le coup à cette croyance que font courir les
détracteurs du brezhoneg : Il n’y a qu’une seule langue bretonne. Mais il peut y avoir différents accents locaux. Tout cela
n’empêche pas les bretonnants de se comprendre. A condition de savoir écouter (plegañ ar skouarn, plier l’oreille, comme on
dit en breton) et de faire quelques efforts. Cela fait partie de la richesse de la langue et des langues en général - qui perdront
beaucoup lorsque ces différences s’estomperont.
- TELETHON - Vendredi 5 et samedi 6 décembre 2008 Sur le territoire de la Communauté de Communes du Pays de Lesneven et
de la Côte des Légendes, Ploudaniel, Saint-Méen et Trégarantec se sont associées
à l’organisation 2008. Durant ces 2 jours, les animations et manifestations permettront de récolter des fonds qui
seront reversés à AFM Téléthon. Le programme détaillé sera disponible dans les mairies à compter du
24 novembre. Le comité d’organisation invite la population à se déplacer nombreuse.
TELETHON - Les organisateurs des communes de Ploudaniel, Trégarantec et Saint-Méen recherchent des crêpiers/crêpières bénévoles
pour la soirée du vendredi 5 et la journée du samedi 6 décembre. Renseignements 02.98.83.61.36 (Marie-Louise Le Borgne).
Appel à bénévoles et à récupération : Dans le cadre de ventes au profit du Téléthon, des boules de Noël et du jus de pommes vont
être vendus le 6 décembre sur Trégarantec. Toutes les personnes souhaitant participer à la confection des boules de Noël sont invitées
à venir au dernier après-midi « atelier » qui aura lieu mercredi 26 (salle polyvalente de Trégarantec) de 14h à 17h. Il est possible de
venir voir les modèles et prendre le matériel pour les faire chez soi. Inscriptions 02.98.83.70.76 (Josée Pichon).
Collecte des contenants et des boutons de toutes dimensions pour art floral : Merci de les déposer au Foyer Jean Couloigner
dans les meilleurs délais.
MAISON DE L’EMPLOI DE LESNEVEN - Module Centre d’Information sur les Droits des Femmes et des Familles : Découverte
des métiers les 1, 2, 8 et 9 décembre, 9h30-12h et 13h30-16h30. Pour les femmes de + 26 ans, inscrites ou non à l’ANPE, souhaitant
découvrir un métier ou confirmer un choix professionnel 02.98.21.13.14.
ANCIENS COMBATTANTS - Journée d’hommage aux morts pour la France en AFN (secteur 6) : dimanche 7 décembre à
Lesneven. 9h45 : rassemblement devant la mairie. 10h15 : cérémonie au Monument aux Morts. 10h45 : messe. 13h : repas salle
Kerjézéquel (28 €). Inscriptions avant le mercredi 26 novembre auprès de Laurent Léost 02.98.83.64.27.
MARPA - Reprise des répétitions : mardi 2 décembre, 14h30, à Ty Laouen. Les personnes intéressées sont les bienvenues.
ARZENIEL - Exposition des toiles de Jean-Paul Beon et de Christian Guillerm : hall de la mairie.
Atelier de peinture : samedi 22, 9h-12h, annexe du Foyer P. Dantec.
SOCIETE DE CHASSE - Chasse au chevreuil : samedi 22, RV 8h30 à l’endroit habituel. Corne obligatoire.
Rappel : ne pas oublier de rendre les fiches de prélèvement lièvre.
BIBLIOTHEQUE A. LE BRETON - Préparation du Téléthon 2008: jeudi 27, 20h, Espace A. le Breton (salle Mimosa). Mise en place
de l’organisation, tri, nettoyage et rangement des livres en cageots. Merci de prévoir des chiffons et nettoyants ménagers (dégraissant).
ASSOCIATION FAMILLES RURALES - Spectacle de marionnettes « Banane et Cie » : vendredi 28, 10h30 (arrivée 10 mn avant),
Espace Brocéliande. Pour les enfants de 3 mois à 4 ans. Entrée gratuite. Réservation obligatoire (places limitées) 02.98.83.66.50.
CLUB DE L’AMITIE - Le Savez-vous : rencontre à Saint-Méen jeudi 26, 14h, salle communale.
ART FLORAL - Cours : lundi 24, 17h30-19h30 ou mardi 25, 20h30-22h30, Foyer P. Dantec.
E.S.Y. FOOTBALL - Ce vendredi 21 : Vétérans : exempts.
Dimanche 23
Seniors A : à 14h30 contre Plouvien
Seniors B : départ 13h pour Plougourvest
Seniors C : départ 11h pour Plouvorn
Seniors D : voir les convocations
Féminines A : départ 10h pour Pléhédel
Féminines B : à 14h30 contre Beuzec
Samedi 22
18 ans : départ 13h30 pour Cléder
15 ans : à 15h contre Plouguerneau
13 ans : à 15h contre Plouider
13 ans B : départ 14h pour Locmaria
Samedi 22
Benjamins :
. Real Madrid, Seville : à 13h30 au terrain
. Barcelone : départ 13h pour Saint-Renan (Lokouarn)
Poussins :
. Manchester : départ 13h pour Gars du Reun
. Chelsea : départ 13h pour Plabennec
Arsenal : départ 13h pour Plougastel
. Liverpool : départ 13h pour La Forest
Débutants :
. Inter Milan, A/S Rome, Juventus : départ 13h pour Saint-Thonan
. Fiorentina, Milan A/C, Naples : départ 13h pour Saint-Roger
Pré-débutants : à 13h45 au terrain
PLOUDANIEL HAND-BALL - Les survêtements, sweats, t-shirts commandés seront disponibles ce week-end. Une permanence aura lieu
au local de 15h à 18h.
Dimanche 23
Samedi 22
- 18 ans : à 14h15 contre Châteaulin
12 ans : à 14h15 contre Lesneven/Le Folgoët 2
Samedi 22
Débutant 2 A : entraînement 13h30
Responsable de salles : Jérôme Loaëc et Grégory Royan
Débutant 2 B : entraînement 13h30
Seniors F : départ 17h30 pour Carantec
Débutant 1 : à 13h45 contre Plouvien et Le Drennec, salle
Seniors G : départ 17h30 pour Morlaix
Sant Kouroun
- 16 ans : à 17h15 contre PSM HB
Hand 1er pas : mercredi 26, entraînement 13h30
- 14 ans (Omeyer) : à 15h contre Kernis 2
Loisirs : mardi 25, à 20h15 contre Plouvien
- 14 ans (Nicolas) : à 16h contre Le Drennec
Baby-Ballon : samedi 22, pas de séance
Réunion des délégués au Challenge G. Martin : lundi 24, 20h30, centre socioculturel de Lesneven.
CAMA - Lundi 24 : fusing (14h-17h). Mardi 25 : vitrail (journée continue 9h-18h). Jeudi 27 : broderie-peinture (14h-18h).
PLAISIR DE COURIR - Assemblée Générale : vendredi 28, 19h, Espace Brocéliande, suivie du traditionnel repas. Inscriptions pour
dimanche 23 dernier délai ou auprès de Jean Pengam ou de René Pouliquen.
ETOILE CYCLISTE - Pot de la Ianis : ce vendredi 21, dès 19h, Espace Brocéliande.
Date à retenir : l’Assemblée Générale se tiendra cette année dimanche 14 décembre. Toutes les personnes désireuses de pratiquer
le vélo au sein de notre association sont cordialement invitées.
SDL - Volley : Ce vendredi 21 : équipe 2, départ 20h15 de Kermahellan pour Guipavas. Equipe 1, match reporté au 4 décembre.
GYM DOUCE - Mardi 25 : cours 10h-11h, Espace A. le Breton (salle Tournesol car travaux à l’Espace Brocéliande).
COURS DE GYM - Modification des cours jusqu’à fin novembre. Pas de cours les mercredis. Cours des mardis et jeudis maintenus.
LA VIE PAROISSIALE - Dimanche 23 : messes inter-paroissiales à 10h30 à Saint-Méen et à Loc-Brévalaire. Ce seront les seules
messes de ce dimanche dans l'ensemble paroissial.
Mardi 25 : messe à 17h à la Marpa.
BLOC NOTES - Restaurant An Ty Coz : Désormais dépôt de pain le lundi.
Exposition « l’histoire à travers l’objet » en mairie de Plouider : Réalisée par Guillaume Le Quément. Elle évoque les guerres
14-18 et 39-45 dans une présentation originale d’objets et de documents. Renseignements 06.19.83.93.29 (Guillaume).
Soirée théâtre au Drennec : Samedi 22, 20h30, salle des châtaigniers. Organisée par l’A.P.E. de l’école des Sources.
Paella à Kerlouan : Samedi 22, 19h, salle polyvalente. Soirée espagnole organisée par l’école publique du Tréas. 10 € (sur place ou à
emporter). Jambon-frites : 6 €. Réservations office du tourisme 02.98.83.92.87 avant le mardi 18.
Concert à Plouider : Dimanche 23, 16h, à l’église, avec les chorales de la Côte des Légendes et de Kan Ar Vag de l’HôpitalCamfrout. Entrée 7 €. Gratuit/enfants.
Kig ha Farz à Saint-Frégant : Dimanche 23, salle multifonctions. Organisé par les anciens combattants. 10 € ; 9 €/à emporter.
Réservations 02.98.83.05.16 ou 02.98.25.50.49.
Forum « les rencontres du développement durable » à Bourg-Blanc : Dimanche 23, 10h-19h, maison du Temps libre. 50 stands
tenus par des bénévoles et des professionnels, répartis autour de la consommation responsable, l’Eco-habitat, les loisirs verts. De
nombreux ateliers (jardinage, compostage, cuisine, éco-consommation, …) et des animations pour les enfants. Entrée gratuite.
Paella à Lesneven : Dimanche 23, 12h, au self du collège Antoine de St-Exupéry. 9 € ; 7 €/-12 ans : 8 €/à emporter. Réservations
02.98.25.44.49 ou 06.83.69.45.46. Organisé par l’A.P.E du collège.
Réunion d’information sur les urgences et les premiers secours à Lesneven : Mardi 25, 20h30, Institut Rural. Les Urgences, c’est
pas systématique !…souffrance, malaise, face à un accident domestique, pas de panique ! L’importance des gestes de premiers
secours. Soirée ouverte à tous, organisée par les délégués MSA du canton de Lesneven. Animée par le Docteur David Tran, Chef du
service des Urgences à l’hôpital de Landerneau et Claire Yvinec, monitrice de secourisme à la MSA d’Armorique.
Concours de dominos à Plounéour-Trez : Jeudi 27, 14h-18h, salle annexe. Organisé par l’office du tourisme et le club AL Levenez.
3 €/personne (boisson et gâteau compris). Inscriptions pour le mardi 25 02.98.83.45.03.
Soirée crêpes à Lesneven : vendredi 28, 19h, restaurant scolaire de Saint-François Notre Dame. Organisé par le groupe Altersud.
Les fonds seront reversés à l’association des femmes du village de Koui au Burkina-Faso.
Concert « les légendes de la nuit » à Kerlouan : vendredi 28, 20h30, à l’église. L’orchestre symphonique universitaire de Brest
composée de 70 musiciens se produira au profit de l’association « Céline et Stéphane ». Entrée 5 €.
Marché de Noël à Ploudaniel : Samedi 29 (10h-19h) et dimanche 30 (10h-18h), Foyer P. Dantec. Petit groupe de producteurs de
bouche présents au forum dont La ferme de Pauty, productrice de foie gras du sud-ouest.
Forum Cons’responsable à Lesneven : Samedi 29, 13h30-18h, centre socioculturel. Organisé par 5 étudiantes de l’Université de
Brest. 16h : témoignage et présentation de la Chine animée par 4 étudiantes chinoises. Présence d’entreprises et d’associations :
produits équitables, puériculture biologique, légumes biologiques, artisanat. Entrée gratuite.
Rencontre jardinage à Lesneven : Samedi 29, 14h30-16h30, Maison d’accueil. La CLCV vous propose de rencontrer Charlie,
jardinier pour évoquer différents thèmes. Echanges possibles de plants et boutures diverses.
A vendre : Ford Mondéo TDCI Ghia 115 cv, BV 6, 71 000 km, 03/2005,
excellent état, ttes options (12 000 €) 06.85.45.92.51 ou 02.98.83.71.70
. Playstation 2 + 2 manettes + carte mémoire + 9 jeux (80 €)
06.74.96.05.67
. Porte-bébé Red Castle Sport gris rembourré, parfait état, plusieurs
positions bébé, 0-12 mois (25 €) 06.98.40.71.20
A vendre : Souris adulte (3 €) et souriceaux (2 €) + cage + accessoires
(22 € l’ensemble) 02.98.83.73.20 ou 06.80.02.02.74
. XBox + 2 manettes + 14 jeux (200 €) 06.63.26.27.86 (HR)
Trouvées
Trouvées (s’adresser à la mairie) : Lunettes monture bleue et mauve le
17/11
Ouverture d’un cabinet infirmier : Eric Jenouvrier, 68 rue du Général de Gaulle, à compter du 16 décembre 06.87.57.69.20.
Etudiant donne cours de mathématiques, physique et anglais niveaux collège et lycée, le week-end 02.98.21.13.01.
L’Association Familles Rurales de Ploudaniel recherche des personnes bénévoles pour l’accompagnement aux devoirs les mardis
et/ou jeudis de 17h à 18h. Renseignements 02.98.83.69.33 (Véronique).
RADIO EMERAUDE 02.98.21.08.42 - Le son du pays sur le 95.9 - Grille de l’Info locale. Samedi 22 : Gens de mer, Gens de
terre 11h et 16h. Histoire : Cérémonie de la « Journée du deuil allemand » au Cimetière allemand de Langrévan de Ploudaniel. L’Info
ème
au Présent du lundi au vendredi (7h/13h/19h). Lundi 24 : Solidarité : lancement de la 24
édition de la campagne d’hiver des
« Restos du cœur » 2008/2009 du Centre de Lesneven. Mardi 25 : Culture : exposition « L’histoire à travers l’objet » de Guillaume Le
Quément, qui évoque les guerres 14-18 et 39-45, en mairie de Plouider. Mercredi 26 : Littérature : Portrait d’un homme, Histoire d’une
Vie : Goulc’han Kervella « Médecin malgré lui ?» par Claude Le Menn. Jeudi 27 : Manifestation : inauguration officielle de l’Espace
ème
multifonction » de Saint-Frégant. Vendredi 28 : Sport : AG de la 7
édition du marathon du Finistère « La Transléonarde » à Goulven.
Journal à 12h et 18h, du lundi au vendredi. Jeux concerts tous les jours dans la rubrique de 11h et 16h.
Ce n’est pas le même breton ! (suite de la page 1). La prononciation peut varier en breton, en particulier dans la région de
Vannes (Bro-Wened), le vocabulaire parfois aussi (et c’est heureux qu’il y ait des synonymes en breton tout comme en
français), mais la langue reste la même. N’avez-vous pas eu quelquefois des difficultés à comprendre le français parlé avec un
accent (taol-mouezh) régional bien marqué. Dit-on alors « Ce n’est pas le même français »? Autre exemple: Les Etats-Unis
(mais pas du tout unis sur la façon de parler anglais), l’Australie, l’Ecosse, le Pays de Galles et l’Angleterre (où 50 accents
distincts sont répertoriés !), parlent la même langue avec des accents bien marqués et un vocabulaire (et orthographe !)
variable. D’où leurs difficultés à se comprendre au premier abord. On est souvent loin, très loin de l’anglais standard enseigné
dans nos écoles. A suivre.
CINEMA EVEN -
Seraphine : ce vendredi 21 (21h), dimanche 23 (14h30) et lundi 24 (21h)
Mensonges d’Etat : samedi 22 (21h) et dimanche 23 (17h et 21h)
LA COMMUNAUTE DE COMMUNES VOUS INFORME
12, boulevard des Frères Lumière - BP 75 - 29260 LESNEVEN - 02.98.21.11.77. Courriel : [email protected]
Retrouvez l’actualité communautaire sur le site www.pays-lesneven.fr
er
Redevance ordures ménagères et déchets assimilés - Facturation du 1 semestre 2008 - La facturation des résidences
principales de la Communauté de Communes sera établie en décembre pour échéance de paiement le 10 février 2009. Afin de
bénéficier du tarif réduit « personne seule », vous devez déclarer votre situation à la Communauté de Communes ou dans votre mairie
avant le 15 décembre. Le renouvellement de cette déclaration est inutile car l’exactitude de chaque situation sera vérifiée, au besoin par
des contrôles sur pièces. D’autre part, si vous désirez opter pour le prélèvement automatique, vous pouvez contacter nos services.
Enfin, tout changement de situation ou d’adresse de résidence doit être signalé à la Communauté de Communes ou dans votre mairie.
Contact : Jocelyne Fily 02.98.21.24.40.
Animation Bouge le samedi : Pour les 12 - 14 ans. Samedi 29 : sortie au Bowling à Brest. Départ de l’Espace-jeunes à Lesneven à
13h15. Retour vers 16h. Coût, transport inclus : 4 €. Inscriptions obligatoires, au centre socioculturel, pour le vendredi 28 midi.
A.D.I.L. : informations logement, mercredi 26, de 9h à 12h, en mairie de Ploudaniel, sans rendez-vous de 9h à 11h : consultations
juridiques, fiscales et financières. Sur RV de 11h à 12h : études de financement d’accession à la propriété - ADIL BREST
02.98.46.37.38 ou ADIL QUIMPER 02.98.53.23.24.
Fleur de lin (Espace Kermaria, Le Folgoët) : dimanche 23, de 10h à 17h, grande braderie de vêtements au profit d’associations
humanitaires.
A l’occasion du Téléthon 2008
la bibliothèque Auguste le Breton recueille :
les dons de livres
jusqu’au 27 novembre
DIMANCHE 23 NOVEMBRE
de 10h à 18h - Espace Brocéliande
Nombreux stands : Gastronomie, Artisanat d’art,
Vins, Broderie, Ateliers de l’école, …
Possibilité de restauration rapide (crêpes, café, gâteaux)
Entrée : 2 € (gratuit/–12 ans)
Mardi 23 décembre, 14h.
RV 13h15 près de la mairie. Retour vers 16h.
Séance de ciné avec la diffusion du film « Les ailes pourpres ».
Animation pour les + 6 ans de la Communauté. Transport mis en place
Pour Ploudaniel, inscriptions vendredi 28, 16h30-17h30, en mairie.
Coût : 4 €/séance (transport + séance).
KIG HA FARZ
Organisé par le comité de jumelage (au profit des classes de neige)
Dimanche 30 novembre 2008
Espace Brocéliande
Ploudaniel
Tarifs :
Kig ha farz (Adultes)
Kig ha farz (- de 12 ans)
Jambon - frites
Kig ha farz à emporter
:
:
:
:
Fréland
5,50 €
Réservations pour le mardi 25 novembre
02.98.83.70.04 (Mithé PELLEN)
02.98.83.60.99 (Annick BLONZ)
02.98.83.12.04 (Annie QUERE)
11,00 €
ou à l'école Ste Anne
11,00 €
10,00 €