Folder_FRANCIA:framcolor 2001_011

17-06-2011
SILIS
Folder_FRANCIA:framcolor 2001_011
12:36
Pagina 1
Framesi S.p.A.
S.S. dei Giovi, 135
20037 Paderno Dugnano
Milano (Italy)
Tel. 02 99040441
Fax 02 9101318
www.framesi.it
SILIS
SYSTEME
LISSANT
SOIE
Folder_FRANCIA:framcolor 2001_011
17-06-2011
12:36
Pagina 3
LE PRODUIT
Une ligne pratique, spécifique, protective.
Pour réaliser le rêve d’avoir des cheveux soyeux qui
durent longtemps.
SILIS 1 basic - pour cheveux normaux
SILIS 2 strong - pour cheveux résistants
La crème lissante a une texture souple extrêmement adhésive.
Cette caractéristique favorise la pénétration de ses principes
actifs à l’intérieur de la tige capillaire et rend cette crème
hautement efficace.
SILIS EAU-GELIFIEE NEUTRALISANTE
Le traitement se termine par un fixage reconditionnant très délicat.
En outre, sa consistance particulière permet de stabiliser la
nouvelle forme du cheveu et tout cela pendant que votre cliente
reste tranquillement assise sur son fauteuil à votre station de travail.
SILIS PROTECTIVE SERUM
Le fluide protectif à utiliser avant le séchage et avant la plaque
est une des grandes nouveautés de SILIS Système Lissant Soie.
Grâce à ce sérum le traitement est plus flexible, il peut être effectué
à chaud et à froid, et les cheveux sont bien protégés par un surplus
de protéines qui se lient à la tige en la rendant plus résistante.
LE SYSTEME
Une formule
avec un haut niveau
de protection qui aide
vos cheveux à obtenir
une nouvelle texture
en toute sécurité.
LA SERICINE
Protéine extraite de la fibre de la soie
ayant une structure qui ressemble à
celle du cheveu. En effet elle adhère au
cheveu en formant un film protectif.
Il en résulte une tige capillaire souple
et parfaitement lisse, sans irrégularités
sur la surface. L’effet filmogène non
occlusif de la séricine garantit également
une hydratation de longue durée.
LES DERIVES DE L’HUILE D’OLIVE
Les substances nourrissantes, lubrifiantes
et avivantes assurent à votre chevelure un
traitement doux et un résultat exceptionnel
en ce qui concerne la récupération de
l’équilibre lipidique et la protection de
l’intégrité structurelle.
POLYQUATERNIUM
Présent dans SILIS Eau-Gélifiée Neutralisante,
il s’agit d’un excellent conditionnant et
démêlant qui aide à rendre vos cheveux
plus faciles à coiffer et limite la création de
phénomènes électrostatiques.
SILIS 1 basic
SILIS 2 strong
SILIS AQUA-GEL
SILIS
PROTECTIVE
SERUM
150 ml
150 ml
150 ml
30 ml
Folder_FRANCIA:framcolor 2001_011
17-06-2011
12:36
Pagina 5
LE TRAITEMENT
Du volume plus rebelle vers un merveilleux effet de soie.
Grâce à SILIS Système Lissant Soie
vous pouvez réaliser deux types de services de permanente – à froid et à chaud – ainsi qu’un service
temporaire qui élimine l’effet crépu pendant plusieurs jours. Vos souhaits d’un effet soyeux, de plus de
discipline et de fluidité trouvent ainsi la réponse la plus séduisante.
SILIS
Temps
du traitement
Station de travail
pour l’application
Durée
du traitement
Procédure
FAUTEUIL
PERMANENTE
À CHAUD
LAVE TÊTE
TEMPORAIRE
À FROID
FAUTEUIL
PERMANENTE
À FROID
90 minutes
SOIE LISSE
PARFAIT
Silis 1 basic
ou Silis 2 strong
Silis Protective Serum
Redresseurs
Silis Aqua Gel
30 minutes
SOIE RELAX
Silis 1 basic
ou Silis 2 strong
avec
Silis Protective Serum
Silis Aqua Gel
Rigenol Serum
60 minutes
SOIE LISSE
NATUREL
Silis 1 basic
ou Silis 2 strong
Silis Protective Serum
Silis Aqua Gel
SILIS et le traitement de coloration.
En même temps que le traitement de lissage avec SILIS vous pouvez ajouter Framcolor Eclectic et
Framcolor ADD, les colorations sans ammoniaque qui, grâce à la délicatesse et à leur technologie
protective, vous permettent de créer
un nouveau look à 360°
en une seule séance.
Folder_FRANCIA:framcolor 2001_011
17-06-2011
12:36
Pagina 7
LE MAINTIEN
Même chez vous, à la maison, soignez vos cheveux comme de la soie.
L’attention et l’habileté professionnelle ne sont pas des caractéristiques exclusives du Salon de coiffure:
chaque femme peut prendre soin de ses cheveux et protéger dans le temps un beau lissage bien soyeux
en suivant quelques simples précautions et avec des produits conseillés par le coiffeur.
Morphosis POWER / Framesi Hair Treatment Line - Hair Follicle Release
Ligne de reconstruction à base d’extraits d’huile de tournesol, riche en oméga-6.
Cette substance protège la surface du cheveu contre les agents externes, elle
réintègre le ciment intracellulaire présent dans la cuticule, elle reconstitue les liens
et les pertes lipidiques des fibres de l’écorce.
Morphosis Argan Oil
Produit correctif, lubrifiant et nourrissant, parfait pour maintenir la structure du cheveu lisse
et compacte. Les acides gras, les flavonoïdes et les vitamines en font un précieux reconstituant
pour des cheveux qui ont été traités.
Morphosis DELUX / Framesi Hair Treatment Line - For Color Treated Hair
Pour la réhydratation et la protection des chevaux colorés.
Cette gamme de produits préviens l’altération de la couleur cosmétique
en prolongeant sa durée.
I.DENTITY Protect.it
Protection spécifique qui rend l’utilisation de la plaque plus fluide tout en hydratant les cheveux. La gaine
protective qui se forme, enveloppe les cheveux et les rend plus lumineux, en adoucissant le styling.
RICREMA/RIGENOL
Ligne conditionnante à hydratation profonde.
Grâce aux protéines du blé, aux chitosanes et à un pH bien équilibré,
elle contribue énormément à régénérer la fibre capillaire.
BY Framesi SLUSH GLOSS
Sérum restructurant aux extraits de perle. Il revitalise la tige capillaire en lui donnant
plus de brillance et il est efficace contre les cheveux fourchus.
Grâce à la vitamine E, à l’huile de limnanthes alba et à l’huile de jojoba, il a un effet
nourrissant et anti-âge. Il contient des filtres solaires.
Précautions après le traitement
• Ne pas utiliser de barrettes, ne pas attacher les cheveux ni faire de nattes dans les 48 heures successives au traitement avec SILIS.
• Ne pas se baigner dans l’eau de mer ou de la piscine dans les 48 heures successives au traitement lissant.
• Eviter des lavages agressifs avec des shampoings génériques qui pourraient déshydrater et opacifier les cheveux.
• Pas de séchages traumatisants. La brosse, le sèche-cheveux et la plaque doivent être utilisés délicatement et toujours avec un
produit démêlant et protectif. Pas de plis ondulés dans les 48 heures successives au lissage.
• Pas de colorations fait maison. Seul le coiffeur, après avoir évalué attentivement les conditions de la chevelure, peut intervenir
en toute sécurité avec un nouveau traitement technique pour garantir le meilleur résultat.
• Eviter toute coloration ou décoloration le jour du lissage. Ces opérations ne peuvent pas être effectuées avant une semaine,
et uniquement suite à un diagnostic soigneux des cheveux de la part du coiffeur.
10-04-2012
SILIS
QUARTINO SILIS ZERO_FRA:framcolor 2001_011
Suivez-nous sur Framesi Official
17:38
Pagina 1
Framesi S.p.A.
S.S. dei Giovi, 135
20037 Paderno Dugnano
Milano (Italy)
Tel. 02 99040441
Fax 02 9101318
www.framesi.it
SILIS
CREME LISSANTE LEGERE AUX PROTEINES DE SOIE
SPÉCIFIQUE POUR CHEVEUX COLORES
ET AVEC MÈCHES
QUARTINO SILIS ZERO_FRA:framcolor 2001_011
10-04-2012
SILIS
SYSTEME
LISSANT
SOIE
SPÉCIAL
POUR
CHEVEUX
COLORES
ET AVEC
MÈCHES
17:38
Pagina 3
Les cheveux qui ont subi des
traitements colorants ou décolorants,
même lorsqu’ils sont parfaitement
soignés, peuvent avoir une structure
poreuse qui les rend facilement sujets
à la déstructuration, à une certaine aridité
et à la rupture de la tige capillaire.
LE PRODUIT
SILIS 0 - 150 ml - pour cheveux colorés et avec mèches
à base de séricine, de dérivés de l’huile d’olive et d’agents conditionnants pouvant régénérer
vos cheveux en profondeur. Son action à froid permet d’éviter l’utilisation du fer à lisser, en assurant
un excellant résultat sans chocs thermiques.
SILIS 0
adhère à la tige capillaire et s’étale facilement de manière uniforme.
Pour compléter le traitement:
Toute autre opération agissant sur leur
structure doit être bien calibrée
et supportée par une formule efficace
et hautement protectrice.
Grâce à SILIS 0
les Laboratoires de Recherche Framesi
vous offrent le plaisir d’une texture
lisse et soyeuse pour tous les types de
cheveux, y compris les plus fragiles.
SILIS EAU-GELISIE NEUTRALISANTE
ultra délicat, il rend le lissage plus facile et en même temps il fixe les cheveux dans leur nouvelle structure lisse.
SILIS PROTECTIVE SERUM
riche en protéines, il renforce vos cheveux pendant
et après le lissage.
SILIS
SOIE LISSE
NATUREL
Temps
du traitement
LE TRAITEMENT
Emplacement
de travail
pour l’application
Durée
du traitement
Procédure
FAUTEUIL
PERMANENTE
A FROID
60 minutes
Silis 0
Silis Protective
Serum
Silis Eau-Gel
Conseils à suivre dans les 48 heures après le lissage
À NE PAS FAIRE
• utiliser des pinces, des barrettes, faire des queues de cheval
ou des nattes
• se baigner à la mer ou à la piscine
• coloration d’oxydation et décoloration
À FAIRE
• coloration avec Framcolor Eclectic
sans ammoniaque, mais uniquement 15 jours après le lissage
• Morphosis Sublìmis Argan Oil pour protéger et rendre
vos cheveux plus fluides pendant le styling