Qui a dit que le plaisir ne s`achetait pas?

F
Qui a dit que
le plaisir ne
s’achetait pas?
Caractéristiques techniques et tarifs 2014
pour tous et pour tout
Equipement evan
Equipement de série evan
Châssis
• Fiat Ducato X/250 à injection directe Multijet, Common Rail Turbo Diesel
Active
Prix de vente conseillé TTC *
Motorisation
Sport
Performance
Couleur de carrosserie de série
• Traction avant
I 560 B 62.490.- €
I 560 D 62.890.- €
I 560 B 64.250.- €
I 560 D 64.650.- €
I 560 B 70.590.- €
I 560 D 70.990.- €
• ESP (contrôle électronique de la stabilité) :
contrôle la direction du véhicule et le mouvement
des roues
Fiat Ducato 2,3 l / 130 ch
Fiat Ducato 2,3 l / 130 ch
Fiat Ducato 2,3 l / 130 ch
• ASR (Anti Slip Regulation) : évite que les roues ne
patinent au démarrage avec Hill Holder (aide au
démarrage en côte)
Caractéristiques - extérieur
Pack Châssis
• Technologie Fiat avec motorisation EURO 5+
• ABS et répartiteur de freinage EBD



blanche
blanche
Design bicolore
Carrosserie couleur en option
–
Gris métallisé
Bleu lagune
Cannelle
–
Pare-chocs arrière avec parties thermoformées montantes
–


Pare-chocs arrière bas

–
Spoiler de toit parfaitement intégré
–
Jantes tôle
• Réservoir carburant 90 l.
• Climatisation manuelle
• Coupure de l’alimentation en carburant et
rétractation de la colonne de direction en cas
de collision
Cuisine
• Lit de pavillon avec double verrouillage
• Troisième feux de stop parfaitement
intégré à la face arrière
• Réfrigérateur à compression Webasto
avec freezer intégré
• Portillon de soute arrière droit
• Tiroirs de cuisine avec fermeture amortie
• Baie panoramique "Privacy Black"
dans la cuisine
• Baie panoramique "Privacy Black"
dans la dînette
• Porte cellule extra large
• Lavabo en inox
• Porte arrière
• Portemanteau
• Rangement intégré au plancher
• Douche avec rideau de protection
• Marchepied électrique
–
• Sièges conducteur et passager pivotants
(sauf I 560 D)


• Châssis avec renfort de suspension

–
–
• Lève-vitres électriques
Jantes alu Dethleffs 15" (pour châssis Maxi 16")


–
Jantes alu Borbet 17"



Caractéristiques - intérieur
• Porte conducteur
• Obturateur de cabine
En option : cuir « Impulse »
(voir équipement evan)
• Epaisseur plancher : 41 mm, parois et toit : 34 mm
• Pompe à eau immergée (haute pression)
• Tôle alu lisse blanche
• Alimentation en eau chaude avec robinet
mitigeur

–
Ambiance intérieure cuir evan „Impulse“
sans sièges indépendants
–


• Isolation Polystyrol (EPS)
–

Panneau de contrôle façon yacht



Poids supplémentaire des options



Poids supplémentaire des options
–
25 kg
100 kg
 option
 de série
– impossible
• Batterie cellule AGM 95 Ah
• Prise extérieure CEE 230 V avec
disjoncteur

–
Cellule
• Face avant design en plusieurs parties pour
faciliter les réparations
• Pare-chocs arrière en plusieurs parties pour
faciliter les réparations, feux à LED
• Toit en polyester résistant
• Panneau de contrôle avec affichage des
informations de bord
• Disjoncteur différentiel
• Prise USB
• Eclairage d‘auvent
* Sous réserve d’ajustement des prix à partir de mars 2014
• Mobilier au design contemporain offrant
une toute nouvelle sensation d’espace
• Plancher polyester
Ambiance intérieure „Imola“
Placard de pavillon Performance
• Chauffage diesel Webasto Dual Top 100
• Patères dans la partie cellule
• Assises de qualité, type automobile
Mobilier bicolore, décor Welsh White et Tiny
Wood et ambiance intérieure Imola


• Eclairage à LED au niveau des placards
de pavillon
• Lit de pavillon avec matelas mousse haute
résilience
• Chargeur électrique 12 V / 18 A pour
batterie cellule et porteur


Technique de bord
• Mobilier de qualité aux finitions made in Germany
Aménagement intérieur


• Appui-têtes type automobile dans la
cellule, réglables en hauteur
Habitation
• Gestion automatique batteries cellule et
porteur, ainsi que du réfrigérateur
Pack Carry
Porte avec moustiquaire
• Cabinet de toilette Dethleffs-Flex
• Système de cabinet de toilette astucieux
• Baie dans le cabinet de toilette
• Feux de jour à LED intégrés à la face avant au
design sportif
Cabinet de toilette
• Poubelle multifonctionnelle dans l‘entrée
• Freins à disques
• Kit anti-crevaison
• Evier en inox intégré au plan de travail
• Deux lanterneaux translucides
(40 x 40 cm)
• Sièges conducteur et passager grand confort
avec 2 accoudoirs et possibilité de réglage de la
hauteur et de l’inclinaison
• Rétroviseurs extérieurs dégivrants électriques
• Plaque de cuisson feu unique élégamment
intégrée au plan de travail
Couleurs de
carrosserie evan
Performance
Caractéristiques techniques
I 560 B
I 560 D
Longueur/largeur/hauteur
cm
565/215/278
565/215/278
Hauteur intérieure / max. avec toit
relevable déplié 2
cm
190/310
190/310
Poids tractable 12 % freiné / non freiné
kg
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
225/75R 16C
225/75R 16C
Pneumatiques Active / Sport
Sport (jantes alu 16")
235/60R 17C
235/60R 17C
cm
345
345
Lit de pavillon
cm
180x150/135
180x150/135
Toit relevable
cm
200x135 2
200x135 2
Dînette
cm
–
185x90
2.3 JTD
2.3 JTD
130
130
Châssis rabaissé
Châssis rabaissé
Performance
Empattement
Dimension couchages
Motorisation de base Puissance CEE (ch)
Châssis
Poids à vide en ordre de marche kg
2728
2728
Charge utile
kg
771
771
PTAC
kg
3499
3499
Places carte grise
4
4 (6 )
Ceintures de sécurité 3 points
4
6 1
Webasto Dual
Webasto Dual
3
Chauffage
l.
85/6
85/6
Réservoir eau propre,
chauffe-eau inclus / réservoir eaux usées
l.
60/90
60/90


95/18
95/18
5/2
5/2
Siège conducteur pivotant
Batterie / chargeur Ah/A
Ah/A
Prises 230 V / 12 V
Pack châssis (de série)
Contenu du pack
Climatisation automatique
Bicolor (de série, uniquement pour Performance)
Sport
349.- €
Airbag conducteur
510.- €
2.682.- €
Prix du pack
1.999.- €
 de série
1
uniquement combiné à l'option pack sécurité
Gris métallisé Code 5338
1.079.- €
2
uniquement combiné à l'option toit relevable
poids de la finition en sus
Code 7079
Prix
Rangement intégré dans le plancher
(à l’avant)
249.- €
Chariot dans penderie
219.- €
Etagères dans cabinet de toilette
59.- €
Rails d’ancrage (système de transport)
dans la partie cellule
199.- €
Protection pour le mobilier dans la soute
199.- €
Prix au détail
925.- €
Prix du pack
799.- €
Soit une économie de
126.- €
* de série dans le modèle Performance
3
683.- €
Bleu lagune Code 5337
825.- €
Blanche (de série)
 option
95.- €
Prix au détail
Contenu du pack
Active
1.489.- €
Airbag passager
Pack Carry *
Cannelle Code 5334
825.- €
Prix
239.- €
Soit une économie de
Blanche (de série)
Code 1417
Régulateur de vitesse
Enjoliveurs de roues
1
Réfrigérateur / dont freezer
Packs evan
Prix de vente TTC
Poids (en kg)
Code
Active I 560 D
Sport I 560 D
Performance I 560 D
Active I 560 B
Sport I 560 B
Performance I 560 B
Prix de vente TTC
Poids (en kg)
Code
Active I 560 D
Sport I 560 D
Performance I 560 D
Active I 560 B
Sport I 560 B
Performance I 560 B
Fiat Ducato MultiJet 150 Light (2,3 l / 148 ch)
1.190.- €
–
6821






Lit de toit relevable
3.599.- €
100
7026






Fiat Ducato MultiJet 180 Light (3,0 l / 177 ch)
3.540.- €
50
6822






Rangement intégré au plancher (à l‘avant)
249.- €
26
1985






59.- €
2
7072







Equipement optionnel
 Cellule - intérieur
 Châssis
Fiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 ch)
Equipement optionnel
1.440.- €
50
7086






Etagères dans cabinet de toilette
Fiat Ducato MultiJet 150 Maxi (2,3 l / 148 ch)
2.630.- €
50
7087






Rails d’arrimage pour le transport dans la cellule
199.- €
5
1618





Fiat Ducato MultiJet 180 Maxi (2,3 l / 177 ch)
4.980.- €
100
7088






Protection pour le mobilier dans la soute
199.- €
2
7070






259.- €
–
808






Coffre-fort
159.- €
10
323






 Variantes de mobilier
259.- €
8,2
986
(+919)



–
–
–
Sièges Pilote (I 560 B)
1.699.- €
40
7083
–
–
–
–


Sièges Pilote (I 560 D)
3.499.- €
40
7083
–


–
–
–
Sur demande
40
7083/
7074
–

–
–

–
Augmentation du PTAC à 3850 kg Fiat (Ducato Light)
Boîte de vitesse automatique (6 vitesses)
1.785.- €
17
11






Crochet d‘attelage
899.- €
35
273






Jantes alu 15" polies anthracite-gris
939.- €
–
1751


–


–
1.039.- €
–
1750


–


–
Jantes alu 16" polies anthracite-gris (uniquement avec l’option châssis maxi)
Appuis-tête et ceintures ventrales dans la dînette, dos à la route
Jantes alu 17" polies anthracite-gris
1.999.- €
–
1684
–


–


Porte passager
1.999.- €
17
1982






Sièges Pilote ambiance intérieure Impulse (cuir)
Verrouillage centralisé (porte cellule, conducteur et soute)
799.- €
–
393






Lit de pavillon à commande électrique
779.- €
5
1683






Rideau isolant extérieur
519.- €
2
427






Astucieux chariot multifonction dans l’armoire
219.- €
2
7071






Sièges chauffants et réglage des lombaires pour sièges Pilote
419.- €
8
1659






 Ambiance intérieure
Tapis pour la totalité du véhicule (amovible)
428.- €
10
936/851






Cuir evan "Impulse" (I 560 B)
2.999.- €
–
7074
–
–
–
–


Cuir evan "Impulse" (I 560 D)
3.499.- €
–
7074
–


–
–
–
1.639.- €
15
922






27
830






Feux antibrouillard
579.- €
1
296






Feux de croisement à LED
990.- €
–
div.






Siège passager pivotant
199.- €
20
724






Habillage du tableau de bord „ Silver-Line“
299.- €
–
1881






899.- €
1
7069






Panneau solaire Siemens M 50, 1 régulateur SR 13,2 x 60 Watt
(impossible avec le lit de toit relevable)
 Cellule – extérieur
Sky Roof (lanterneau panoramique) impossible avec l’option lit de toit relevable
Isolation XPS
Store extérieur 3,5 m (pour Sport et Performance, intégré au spoiler de toit)
Moustiquaire de porte cellule
Porte-moto (pour châssis Light, impossible avec un crochet d‘attelage)
Porte-vélo pour crochet d‘attelage
– veuillez prendre contact avec votre concessionnaire –
 Installation électrique
629.- €
0,9 kg/ m²
1966






Deuxième batterie cellule 95 Ah
299.- €
1.399.- €
26
1646






Eclairage indirect (différentes couleurs)
249.- €
1
7091






269.- €
2,5
781






Panneau de contrôle façon yacht
639.- €
8
1860






1.769.- €
8,7
274






 Installation eau
Sur demande
–
div.






129.- €
2
665






1.639.- €
34
609






999.- €
2
642






169.- €
–
651






Réservoir d’eaux usées isolé
 Chauffage / climatisation
Climatisation Telair Silent 7300h- 230V
(tributaire de la structure du toit et du lit de toit relevable)
Chauffage électrique pour réservoir d’eaux usées
 Cuisine
Réfrigérateur à faible consommation énergétique (jusque 50% d’économie d‘énergie)
 en option et intégré au Pack Carry
 option
 de série
– impossible
Poids (en kg)
Code
Active I 560 D
Sport I 560 D
Performance I 560 D
Active I 560 B
Sport I 560 B
Performance I 560 B
649.- €
6
1896






Support écran plat
329.- €
5
325






Sur demande
50
div.






Prix de vente TTC
Ecran plat 19"
Equipement optionnel
Antenne satellite (selon équipement)
– veuillez prendre contact avec votre concessionnaire –
Pré-câblage (système de navigation au meuble TV)
69.- €
–
1945






2.499.- €
4
1822






Module de navigation Caratec (uniquement combiné au lecteur multimédia)
939.- €
2
1643






Pré-équipement radio avec pack son
839.- €
–
659






Autoradio RDS/ CD Pioneer (uniquement combiné au pré-équipement radio)
319.- €
2
1639






Autoradio DVD Tuner avec radio et CD (Pioneer)
519.- €
2
503






1.039.- €
3
1644






Sur demande
–
div.






Extincteur 2 kg
109.- €
8
1878






Détecteur de fumée
69.- €
1
1891






Système de navigation Pioneer AVIC-F 940 BT
Autoradio DVD multimédia JVC AVX 740
Différents modèles de caméras de recul
– veuillez prendre contact avec votre concessionnaire –
 option
 de série
E 1457
 Divers
– impossible
pour tous et pour tout
Les descriptions de ce document ont un caractère purement général et informatif et ne sont données qu’à titre indicatif. Malgré tout le soin apporté à sa réalisation et à son
exactitude, ce document ne peut pas constituer un document contractuel et ne saurait fonder une action en justice. Dethleffs GmbH & CO.KG se réserve le droit de modifier
ses produits à tout moment, sans préavis et sans obligation de modifier les modèles fabriqués antérieurement. Les prix figurant dans ce document sont donnés à titre indicatif.
Les prix publics conseillés sont en Euros T.T.C. (sur la base d’une T.V.A. à 19,6%) et s’entendent rendu concession. Ils sont issus du tarif en vigueur au 01/09/13.
Ces prix sont susceptibles d’évoluer sans préavis.
Les frais d’immatriculation et les coûts liés à l’établissement de la carte grise ne sont pas inclus dans les prix indiqués. Le poids à vide en ordre de marche des camping-cars,
déterminé en conformité avec la législation en vigueur, comprend le poids à vide du véhicule avec un chauffeur (75 kg), une bouteille de gaz, un câble électrique sur tambour,
les réserves d’eau propre et le réservoir de carburant remplie à 90%, avec une tolérance de +/- 5% (selon la directive Européenne CE 92/21 et EN 1646-2). L’installation d’options
augmente le poids à vide du véhicule, réduisant d’autant la charge utile disponible et minimise dans certains cas le nombre de places carte grise. Le PTAC autorisé ne doit en
aucun cas être dépassé par des équipements complémentaires ou personnels et par les personnes à bord. Il appartient à l’utilisateur d’adapter le chargement et le nombre
de personnes embarquées en fonction de la charge utile du véhicule.
Dethleffs France
4 rue Waldkirch
F-67600 SELESTAT
[email protected] · www.dethleffs.fr
08.13 / Bubek / © www.inallermunde.de
 Système Multimédia
pour
Dethleffs GmbH & Co. KG
Arist-Dethleffs-Straße 12 · D-88316 Isny