Retouche d`images: Photofiltre Studio - Flash informatique

DIT-info
flash informatique
Stagiaire à la DIT-TI
Les articles ne reflètent que l’opinion de leurs auteurs. Toute
reproduction, même partielle, n’est autorisée qu’avec l’accord
de la rédaction et des auteurs. Abonnement à la version
électronique du fi en envoyant un courrier à: fi-subscribe@
Nous souhaitons une cordiale bienvenue
à Pascal Pétament qui a commencé son
stage le 1er février. Il va ainsi compléter sa
formation de base et se perfectionner dans
le domaine du réseau pendant ces douze
prochains mois au sein de l’équipe de techniciens du DIT-TI. Nous espérons qu’il profite au maximum
des opportunités de ce stage pour sa future carrière, résolument orientée du côté informatique.
Alcindo Da Costa terminera son stage à la fin du mois
de février. Nous formulons tous nos vœux pour son avenir
et souhaitons qu’il trouve rapidement un emploi à la hauteur
de ses compétences.
Jacques.Virchaux@epfl.ch, DIT-TI
listes.epfl.ch
Rédacteur en chef: Jacqueline Dousson, fi@epfl.ch
Mise en page & graphisme: Appoline Raposo de Barbosa
Comité de rédaction: Omar Abou Khaled, Aristide Boisseau,
Jean-Daniel Bonjour, Patrice Fumasoli, Jean-Damien Humair,
Laurent Kling, Pierre Kuonen, Daniel Rappo, Vittoria Rezzonico,
François Roulet, Christophe Salzmann, Predrag Viceic & Jacques
Virchaux
Impression:
Atelier de Reprographie EPFL
Tirage:
4000 exemplaires
Adresse Web:
dit.epfl.ch/fi-spip/
Adresse:
Domaine IT EPFL
CP 121, CH-1015 Lausanne 15
Téléphone:
+4121 69 32246 & 32247
Retouche d’images
Photofiltre Studio
Aymar.deBrossin@epfl.ch, Domaine IT
Il
est rare de pouvoir utiliser immédiatement les images telles que nous les avons prises ou numérisées.
Trop de pixels, mal cadrées, mal exposées... la liste est
longue ! Nous avons ainsi besoin de les redimensionner,
recadrer, redresser, en modifier la luminosité, le contraste,
l’équilibre des teintes, d’y enlever des poussières ou d’en
corriger des défauts, d’y ajouter des signes ou des commentaires,... Les outils informatiques en ce domaine ne
manquent pas et il n’est pas facile de s’y retrouver.
Les professionnels de l’image choisissent souvent
Adobe Photoshop, un logiciel puissant, complet, cher et
complexe – qui nécessite un apprentissage pour ne pas
se perdre dans ses myriades de possibilités.
Pour les amateurs, l’offre logicielle est vaste. Afin de
vous aider à faire votre choix, le DIT a choisi de vous
présenter Photofiltre Studio 9. Légère (8MB), efficace
et bon marché (moins d’un franc par poste EPFL), cette
boîte à outils de retouche d’images est parfaitement
adaptée aux utilisateurs occasionnels.
Pour les nomades, il en existe même une version
sans installation qui tient facilement sur une clef USB
(2.5 MB).
Photofiltre Studio 9 offre les possibilités de traitement
suivantes:
FI 2 – 26 février 2008 – page 2
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
l’importation et l’ouverture de fichiers en différents formats
(avec un support de formats RAW – dont DNG – et de la
norme TWAIN);
des outils pour redimensionner, recadrer, encadrer, tourner;
des outils de déformation (par exemple, redresser une perspective);
des outils de correction de la luminosité, du contraste, et des
couleurs (niveaux, gamma, saturation);
une palette variée d’outils de retouche de l’image (pinceau,
tampon, lignes,...);
des outils variés et combinables pour la sélection de parties
d’image;
l’assemblage et la fusion de plusieurs images avec une gestion possible par calques pour une plus grande souplesse de
travail;
la gestion de zones transparentes;
de nombreuses fonctions spécialisées comme la réduction
des yeux rouges;
de nombreux filtres d’image;
des modules externes rédigés par des tiers (avec notamment
une correction de niveaux performante). Photofiltre accepte
les filtres de type 8BF, compatibles avec Photoshop;
la possibilité de traitement par lots (batch).
Retouche d’images: Photofiltre Studio
Copie d’écran montrant une image en cours de traitement avec Photofiltre. On y trouve, à gauche du visage de la jeune fille, une pile
de calques avec – de bas en haut – une image de fond, un calque de réglage (ouvert à droite de l’écran), un calque de texte éditable
et une seconde image pour le nuage qui entoure le texte. L’observateur regarde la série de calques de haut en bas.
Pour vous aider à prendre en main ce logiciel, le DITEPFL a réalisé des clips vidéo dans le cadre de ses cours
sur la retouche d’images. Ces clips se trouvent à l’adresse
suivante: wikihelp.epfl.ch/wiki/index.php/Cours_de_retouche_images. Vous y trouverez d’ailleurs aussi pour chaque action (redimensionnement, correction de couleurs,
suppression d’objets parasites ...) le mode d’emploi en
vidéo pour chaque logiciel recommandé par le DIT:
pour une utilisation occasionnelle
z
Photofiltre Studio
wikihelp.epfl.ch/wiki/index.php/Photofiltre_Studio
pour une utilisation courante
z
z
Adobe Photoshop-Elements
wikihelp.epfl.ch/wiki/index.php/Photoshop-Elements
GIMP (gratuit)
wikihelp.epfl.ch/wiki/index.php/GIMP
pour une utilisation professionnelle
z
Adobe Photoshop (complexe et cher)
wikihelp.epfl.ch/wiki/index.php/Photoshop
Ces fonctions sont servies par une interface ergonomique
et très visuelle – les commandes courantes sont accessibles par
icônes – ce qui contribue à la facilité de son approche.
Pour les membres de l’EPFL, Photofiltre-Studio 9.1 peut
être téléchargé à l’adresse: distrilog.epfl.ch.
Une version très légère (2.5MB) et entièrement gratuite
est également proposée; il s’agit de Photofiltre (sans le suffixe
Studio) avec moins d’outils, moins de formats, et sans gestion
de calques.
En plus du site officiel www.photofiltre-studio.com, le
DIT recommande également les sites de tutoriels suivants:
z à destination des débutants:
www.photofiltregraphic.com/
z la documentation en ligne:
www.photofiltre-studio.com/doc/index.htm
z une série d’exemples collectés sur le net est proposée par
le site du logiciel:
lmquettier.free.fr/lienstuto.html
z d’autres exemples illustrés:
photofiltre.free.fr/tutoriels.htm.
Je vous souhaite beaucoup de plaisir à la découverte de
Photofiltre-Studio !n
FI 2 – 26 février 2008 – page 3