op - Italiansedioliti

www.italiansedioliti.it
op
Descrizione – Description – Description – Descripciòn
Certificata – Certified
Certifié – Certificada
EN-1335 A
Poltroncina operativa ed ergonomica, con tutte le regolazioni utili al comfort per il
lavoro di tutta la giornata. Sedile: polipropilene ricoperto di resina espansa e
rivestimenti Sedioliti. Schienale: regolabile in altezza con meccanismo up & down con
imbottitura in resina espansa e rivestimenti Sedioliti + carter di polipropilene a
protezione degli urti posteriori. Tappezzeria Evolution salva abiti.
Ergonomic task chair, with all comfort useful settings for the work of the whole day.
Seat: polypropylene upholstered with foam and Sedioliti covers.
Back: height adjustable with up & down mechanism padded with foam and Sedioliti
covers + polypropylene cover to protect the rear impact. Upholstery Evolution
clothes save.
Certificata – Certified
Certifié – Certificada
1 IM con-with-avec
BERLIN (CAT 2)
TAPPEZZERIA EVOLUTION–EVOLUTON UPHOLSTERY
Siège de travail ergonomique, avec tout le confort des mouvemènts utiles pour le
travail de toute la journée. Assise: polypropylène revêtu de mousse et revêtements
Sedioliti. Dossier: Hauteur réglable avec mécanisme up & down rembourré avec
mousse et revêtements Sedioliti + carter en polypropylène pour protéger l'arrière.
Tapisserie Evolution protége vêtements.
Silla de trabajo ergonómica, con todos los ajustes útiles por la comodidad de el
trabajo de todo el día. Asiento: polipropileno recubierto con espuma y revestimientos
Sedioliti. Respaldo regulable en altura con mecanismo de up & down acolchado con
espuma y revestimientos Sedioliti + carcasa de polipropileno para proteger el
impacto trasero. Tapicería Evolución para protecìon ropa.
Meccanismo – Mechanism – mécanisme – Mecanismo
SY
Rivestimento salva abiti sedile e schienale.
Meccanismo SYNCRO, antipanico, 5 blocchi con
regolazione di tensione
Dress save upholstery back and seat
SYNCRO mechanism with antishock, 5 regulations and
tension control
3 schienali
3 backs
40
50
60
Mécanisme Syncro, anti-panique
5 blocs avec réglage de la tension.
Dimensioni – Dimensions _ Dimensions - Dimensiones
Mecanismo Syncro , antipánico , com 5 cerrados y con
regulación de tension
Contatto permanente multistop rinforzato, con pomolo
laterale.
CPZ
(cm)
Reinforced & multistop permanent contact with lateral
knob.
Contact permanent renforcés avec multiples arrêts avec
mollette de côté.
OP 440 CPZ
A
B
C
D
E
F
G
85-96
40
44
46
46
45-56
68
OP 450 CPZ
95-106
50
44
46
46
45-56
68
OP 460 CPZ
105-116
60
44
46
46
45-56
68
OP 440 SY
85-96
40
44
46
46
45-56
68
OP 450 SY
95-106
50
44
46
46
45-56
68
OP 460 SY
105-116
60
44
46
46
45-56
68
OP 440 SL
86
40
44
46
46
46
67
OP 660 SY
105-116
60
44
48
49
45-56
68
Contacto permanente con múltiples paradas reforzados
con mando lateral.
Base Standard – SY – CPZ
Gas lift, base nylon nero e ruote nylon + PU, pavimento
duro
Gas lift, black nylon base, nylon and PU castors, hard
floor
Cylindre gas, base en nylon, avec bague de reiforce en
acier, roues en nylon avec PU et frein
Elevación de gas , base de nylon negro y nylon ruedas
+ PU , suelo duro
Base Standard – SL
GARANZIA – GUARANTEE
GARANTIE – GARANTIA
5
Tenendo conto del peso massimo consigliato da ITALIAN
SEDIOLITI la garanzia del prodotto è di 5 anni. Vi rimandiamo alle
condizioni di garanzia all'inizio del listino.
In accord to the recommended weight by ITALIAN SEDIOLITI the
product warranty is 5 years. Please refer to the guarantee
conditions at the beginning of the price list.
Tenant compte du poids maximum recommandé par SEDIOLITI la
garantie du produit est de 5 ans. Nous nous référons aux
conditions de garantie dans le début de la liste
Teniendo en cuenta el peso máximo recomendado por ITALIAN
SEDIOLITI, la garantía del producto es de 5 años . Por favor,
consulte las condiciones de la garantía al principio de la lista.
Base a slittaverniciata nera Ø 25mm.
Canti black epoxy base Ø 25mm.
Luge epoxy noir Ø 25mm
Base de acero pintado negro Ø 25 mm.
Peso massimo consigliato
Reccomended max weight
Poids maxi reccomandé
110
Peso máximo recomendado
Page 1