FOR IMMEDIATE RELEASE ANNOUNCING WOMEN`S FORUM MEXICO 2016 27

Commentaires

Transcription

FOR IMMEDIATE RELEASE ANNOUNCING WOMEN`S FORUM MEXICO 2016 27
FOR IMMEDIATE RELEASE ANNOUNCING WOMEN’S FORUM MEXICO 2016 27-­‐28 April 2016, Mexico City Deauville, 15 October 2015 – The Women’s Forum for the Economy & Society, playing an increasingly vital role worldwide as a focal point for women's voices, continues its international development with the launch of Women’s Forum Mexico, taking place in Mexico City, 27-­‐28 April 2016. More than 500 delegates from North and Latin America, Europe, and the Caribbean – women as well as men, trailblazers for human rights and women’s empowerment, and pioneers in business, politics, education, science and technology – are expected to attend the two-­‐day event in Mexico City. Women’s Forum Mexico builds on the success of the annual Women’s Forum Global Meeting in Deauville, France, as well as meetings in Brazil, Myanmar, Brussels, Italy, and in Dubai (23-­‐24 February 2016). “Given the opportunities arising in the context of the Pacto Por Mexico, the country’s ambitious reform process, this first edition of the Women’s Forum Mexico will focus on how women can be included alongside men,” notes Clara Gaymard, President of the Women’s Forum for the Economy & Society. “We want to launch an ongoing discussion with women in Mexico and Latin America about how they might create new economic opportunities and social change.” The Women’s Forum Mexico will also consider violence and machismo, forces that harm women and their families, with an eye toward promoting strategies to overcome cultural obstacles to women’s progress. “We want to look at encouraging more women to become researchers and successful business-­‐owners, and creating more equitable career opportunities for those working in corporations, the public sector, and philanthropic organizations,” adds Jacqueline Franjou, CEO of the Women’s Forum for the Economy & Society. Acknowledging the importance of bringing leaders – men as well as women – into the frame, the Women’s Forum Mexico 2016 will host a regional side meeting of CEO Champions, an initiative launched in 2010 to drive progress and accountability for women’s advancement in the private and public sectors. In addition, the Women’s Forum Mexico will also present the Rising Talents initiative. Finally, the Forum will feature three “Amazing Women” from Mexico who have demonstrated their ability to take risks and who act as catalysts in their organizations and communities. Jean-­‐Christian Agid, who managed Women’s Forum Brazil, will lead the development of Women’s Forum Mexico 2016 alongside Jennifer Milliken, Women’s Forum Program Director. A Women’s Forum Mexico Advisory Committee has been created and includes (to date): Lourdes Berho (Alchemia), Maria del Carmen Bernal (Ipade), Altair Jarabo (Actress/Entrepreneur), Luz Marina Martinez (ABB), Karla Mawcinitt (ProMexico), Aura Mione (HeadSeekers -­‐ Mexican Association of Female Executives), Ana Mondragon (Museo Nacional de Antropologia), Rosario Perez (CEO Champions), Ana Maria Salazar (Anchor/Columnist), Elizabeth Vazquez (WEConnect International), Magdalena Zapata (Mexican Association of Female Executives), and Alexandra von Wobeser (Von Wobeser y Sierra). Press Contact in Mexico: ALCHEMIA – Lourdes Berho -­‐ [email protected] / + 52 55 52925083 Press Contact in the United States: 37EAST – Jean-­‐Christian Agid – jean-­‐[email protected]­‐forum.com / +19173498361 About the Women’s Forum for the Economy & Society – www.womens-­‐forum.com Since 2005 the Women's Forum for the Economy & Society has been the world's leading platform featuring women's views and voices on major social and economic issues. Deploying the experience of both women and men – business leaders, researchers, politicians, entrepreneurs… – across all generations and geographies, our conferences feature broad, rich and edgy debates, acting as a sounding board for today’s important ideas and a springboard for tomorrow’s solutions. The practical discussions in our Discovery sessions typically focus not only on overcoming barriers but on creating new opportunities. The Women's Forum also promotes the advancement of women though regional and international networks. ANUNCIO DEL WOMEN’S FORUM MEXICO 2016 27-­‐28 de abril de 2016, Ciudad de México Deauville, 15 de octubre de 2015: el Women’s Forum for the Economy & Society, que tiene un papel cada vez más importante en todo el mundo como punto de encuentro de la voz de las mujeres, continua su desarrollo internacional con el lanzamiento de Women’s Forum Mexico, que tendrá lugar en Ciudad de México del 27 al 28 de abril de 2016. Se espera que acudan más de 500 delegados de América del Norte y del Sur, Europa y el Caribe a este acontecimiento de 2 días en Ciudad de México; mujeres y hombres pioneros de los derechos humanos y el empoderamiento de las mujeres, así como de los negocios, política, educación, ciencia y tecnología. Women’s Forum Mexico se basa en el éxito del Women’s Forum Global Meeting anual en Deauville, Francia, y en los encuentros de Brasil, Myanmar, Bruselas, Italia y Dubái (23-­‐24 de febrero de 2016). "Teniendo en cuenta las oportunidades que surgen en el contexto del Pacto por México, el ambicioso proceso de reforma del país, esta primera edición del Women’s Forum Mexico se centrará en cómo se puede incluir a las mujeres junto a los hombres", indica Clara Gaymard, Presidenta del Women’s Forum for the Economy & Society. "Queremos iniciar un debate constante con las mujeres de México y de América Latina, sobre cómo pueden crear nuevas oportunidades económicas y cambio social". El Women’s Forum Mexico también tendrá en cuenta la violencia y el machismo, las fuerzas que dañan a las mujeres y sus familias, con la vista dirigida a la promoción de estrategias para superar los obstáculos culturales contra el progreso de las mujeres. "Queremos intentar animar a más mujeres para que se hagan investigadoras y empresarias de éxito, así como crear oportunidades de carrera más equitativas para aquellas que trabajan en corporaciones, el sector público y en organizaciones filantrópicas", añade Jacqueline Franjou, CEO del Women’s Forum for the Economy & Society. Reconociendo la importancia de traer líderes, mujeres y hombres, a este marco, el Women’s Forum Mexico 2016 albergará un encuentro regional de CEO Champions, una iniciativa que se presentó en 2010 para impulsar el progreso y la responsabilidad en los avances de las mujeres en los sectores público y privado. Además de esto, el Women’s Forum Mexico también presentará la iniciativa Rising Talent. Por último, el Forum destacará tres "Amazing Women" de México que han demostrado su capacidad para arriesgarse y que actúan como catalizadoras en sus organizaciones o comunidades. Jean-­‐Christian Agid, encargado de dirigir el Women’s Forum Brazil, dirigirá el desarrollo del Women’s Forum Mexico 2016, junto con Jennifer Milliken, Directora del programa del Women’s Forum. Se ha creado un comité asesor del Women’s Forum Mexico que incluye, hasta la fecha, a: Lourdes Berho (Alchemia), María del Carmen Bernal (Ipade), Altair Jarabo (actriz/emprendedora), Luz Marina Martínez (ABB), Karla Mawcinitt (ProMexico), Aura Mione (HeadSeekers -­‐ Asociación mexicana de mujeres ejecutivas), Ana Mondragón (Museo Nacional de Antropología), Rosario Pérez (CEO Champions), Ana María Salazar (presentadora/columnista), Elizabeth Vázquez (WEConnect International), Magdalena Zapata (Asociación mexicana de mujeres ejecutivas) y a Alexandra von Wobeser (Von Wobeser y Sierra). Responsable de prensa en México: ALCHEMIA – Lourdes Berho -­‐ [email protected] / + 52 55 52925083 Responsable de prensa en Estados Unidos: 37EAST – Jean-­‐Christian Agid – jean-­‐[email protected]­‐forum.com / +19173498361 Acerca del Women’s Forum for the Economy & Society – www.womens-­‐forum.com Desde 2005, el Women's Forum for the Economy & Society ha sido la principal plataforma de la visión de las mujeres y las voces de los principales problemas socioeconómicos. Utilizando la experiencia de mujeres y hombres, líderes empresariales, investigadores, políticos, emprendedores, etc., a lo largo de todas las generaciones y geografías, nuestras conferencias presentan amplios, ricos y atrevidos debates, y actúan como una caja de resonancia para importantes ideas de actualidad, y como trampolín para las soluciones del futuro. Los debates prácticos de nuestras Discovery sessions suelen centrarse no sólo en superar barreras, sino en crear nuevas oportunidades. El Women's Forum también promueve el avance de las mujeres a través de redes regionales e internacionales. LE WOMEN’S FORUM MEXICO 2016 SE TIENDRA LES 27 & 28 AVRIL 2016 A MEXICO CITY Deauville, le 15 octobre 2015 – Le Women’s Forum Mexico qui aura lieu à Mexico City les 27 & 28 Avril 2016 illustre le rôle grandissant du Women’s Forum comme point de référence principal pour les femmes dans le monde. Plus de 500 participants issus du continent américain (Amérique du Nord et Amérique Latine), d’Europe et des Caraïbes – des hommes et des femmes, pionniers dans le domaine des droits de l’homme et l’émancipation des femmes, dans les domaines de la politique, l’éducation, la science et la technologie – sont attendus à cet événement qui se déroulera sur deux jours à Mexico City. Le Women’s Forum Mexico a été rendu possible grâce aux succès du Women’s Forum Global Meeting de Deauville, tout comme des événements qui se sont déroulés au Brésil, en Birmanie, à Bruxelles, en Italie et prochainement à Dubaï (23 et 24 février 2016). “Etant donné les opportunités qui découlent du « Pacto Por Mexico », le plan de modernisation ambitieux qu’a commencé à mettre en place le pays, la première édition du Women’s Forum Mexico se concentrera sur la manière dont les femmes peuvent travailler aux côtés des hommes.” Indique Clara Gaymard, la Présidente du Women’s Forum for the Economy & Society. “Nous voulons entamer un débat avec les femmes du Mexique et d’Amérique Latine sur la manière dont on pourrait créer de nouvelles opportunités et impulser une dynamique de changement.” Le Women’s Forum Mexico abordera aussi des sujets liés à la violence et au machisme, qui portent atteinte aux femmes et à leurs familles, avec l’ambition de surmonter les obstacles culturels liés à l’émancipation des femmes. “Nous voulons encourager davantage de femmes à devenir chercheurs et des dirigeantes, et créer des conditions à l’accès à l’emploi encore plus équitables pour celles qui travaillent en entreprise, dans le secteur public et dans le monde associatif” ajoute Jacqueline Franjou, directrice générale du Women’s Forum for the Economy & Society. Reconnaissant l’importance de réunir – des hommes mais aussi des femmes – dans ce cadre, le Women’s Forum Mexico 2016 organisera une réunion de CEO Champions, une initiative lancée en 2010 pour accompagner les progrès et la présence de femmes à des postes à haute responsabilité dans les secteurs privés et publics. D’autre part, l’initiative Rising Talents fera également partie du programme du Women’s Forum Mexico. Enfin, le Forum mettra à l’honneur trois “Femmes exceptionnelles » du Mexique qui ont démontré leur capacité à prendre des risques et qui jouent un rôle de catalyseur au sein de leurs organisations et de leurs communautés. Jean-­‐Christian Agid, le chef de projet du Women’s Forum Brazil, conduira l’organisation du Women’s Forum Mexico 2016 aux côtés de Jennifer Milliken, la directrice des programmes du Women’s Forum. Un Groupe Consultatif pour le Women’s Forum a créé avec (à date): Lourdes Berho (Alchemia), Maria del Carmen Bernal (Ipade), Altair Jarabo (Actrice/Entrepreneure), Luz Marina Martinez (ABB), Karla Mawcinitt (ProMexico), Aura Mione (HeadSeekers -­‐ Mexican Association of Female Executives), Ana Mondragon (Museo Nacional de Antropologia), Rosario Perez (CEO Champions), Ana Maria Salazar (Anchor/Columnist), Elizabeth Vazquez (WEConnect International), Magdalena Zapata (Mexican Association of Female Executives), et Alexandra von Wobeser (Von Wobeser y Sierra). Contact presse au Mexique : ALCHEMIA – Lourdes Berho -­‐ [email protected] / + 52 55 52925083 Contact presse aux Etats-­‐Unis : 37EAST – Jean-­‐Christian Agid – jean-­‐[email protected]­‐forum.com / +19173498361 A propos du Women’s Forum for the Economy & Society – www.womens-­‐forum.com Depuis 2005, le Women's Forum for the Economy & Society se positionne comme la plateforme qui met en lumière les opinions et les voix des femmes sur les grands sujets économiques et sociaux d'aujourd'hui en France et dans le monde : outre le Global Meeting de Deauville, il se développe activement à l’international depuis 2012 et après le Brésil, la Birmanie et l’Italie s’apprête à créer l’événement à Dubaï et à Mexico en 2016.