Persbericht - Communique de press

COMMUNIQUE DE PRESSE STIHL
STIHL continue de croitre
Puurs, 06 octobre 2016

Nouveau chiffre d'affaires record à l'occasion du
90e anniversaire de l'entreprise

Nombreuses nouveautés dans le segment des
produits sur batterie et à essence

Championnat du monde STIHL TIMBERSPORTS®
les 11 et 12 novembre à Stuttgart
Au cours des huit premiers mois de cette année, le chiffre d'affaires
du groupe STIHL a progressé de 5,4 pour cent pour atteindre les
2,408 milliards d'euros. Cette croissance a été réalisée par une
hausse importante des ventes. Avec des taux de change inchangés
par rapport à la même période de l'année précédente, le chiffre
d'affaires aurait même pu connaître une hausse de 9,3 pour cent.
« Pour 2016, l'année de notre 90e anniversaire, nous nous attendons
à des ventes et un chiffre d'affaires record », a expliqué Bertram
Kandziora, président du conseil d'administration de STIHL, lors de la
conférence de presse d'automne. « D'ici 2019, soit sur une période
de quatre ans, nous allons investir près de 300 millions d'euros sur
notre site allemand et pas moins d'un milliard d'euros au total dans le
monde. Nous financerons tous ces investissements avec nos propres
ressources. » M. Kandziora se montre également optimiste pour
l'avenir : « Nous enregistrons une forte croissance dans notre
segment des produits sur batterie, mais nous attendons également
une hausse importante des ventes de machines à essence dans les
années à venir. »
Les États-Unis restent le moteur de croissance
Ce sont une nouvelle fois les États-Unis qui ont été le moteur des
ventes de STIHL. Toutefois, l'Europe de l'Ouest a elle aussi
1/8
COMMUNIQUE DE PRESSE STIHL
enregistré une croissance supérieure à la moyenne. Quant à l'Asie,
elle n'est pas en reste puisque les ventes y ont également connu une
augmentation considérable. Le marché russe a pu être consolidé ;
toutefois, aucun changement de tendance majeur n'y est attendu
pour l'instant. La hausse des ventes mondiales a permis d'engager
de nouveaux collaborateurs. Le niveau des effectifs au sein de
l'ensemble du groupe a ainsi augmenté de 2,9 %. Au 31 août 2016,
14 696 personnes y étaient employées.
Maintien de la croissance sur le marché allemand
Sur le marché allemand, les ventes des produits STIHL et VIKING ont
enregistré une forte hausse. Pour les machines sur batterie et les
robots de tonte iMow de VIKING, l’augmentation de la demande a
même été largement supérieure à la moyenne. Le climat de ces
derniers mois, associant pluie et chaleur, a été favorable au
développement de la nature et a dès lors influencé positivement le
marché. « Pour l'automne 2016, nous restons optimistes. Nos
nouveaux produits, nos campagnes attractives et la poursuite des «
Super Sägen Wochen » (super-semaines de la tronçonneuse) en
novembre devraient nous permettre de continuer à surfer sur la
vague de la croissance », a déclaré M. Kandziora.
300 millions d'euros d'investissement pour la maison-mère
allemande
De janvier à août, le chiffre d'affaires réalisé par la maison-mère, la
société ANDREAS STIHL AG & Co. KG, s'est élevé à 670 millions
d'euros, soit une légère hausse de 0,9 % par rapport à la même
période de l'année précédente. Le nombre d'employés a connu une
très faible baisse de 0,3 % pour atteindre les 4 252 collaborateurs. Au
31 août, 3 220 personnes travaillaient à Waiblingen, 343 à
Ludwigsbourg, 628 à Prüm-Weinsheim et 61 à Wiechs am Randen. «
2/8
COMMUNIQUE DE PRESSE STIHL
Entre 2016 et 2019, nous investirons près de 300 millions d'euros
dans la maison-mère allemande, principalement dans notre siège
social de Waiblingen », poursuit M. Kandziora. En mars, l'entreprise
avait déjà inauguré l'extension de son centre de développement ainsi
que la construction d'un nouveau centre de logistique de production à
Waiblingen. « Avec ce nouveau centre de compétence dédié à la
technologie sur batterie et à l'électronique, nos ingénieurs disposent
désormais de plus de 12 000 m² pour développer et concevoir de
nouveaux produits de qualité supérieure destinés à nos clients »,
explique M. Kandziora.
Croissance exponentielle dans le segment des produits sur
batterie
Au cours des années à venir, STIHL s'attend à enregistrer la plus
forte hausse des ventes dans le segment des produits sur batterie.
Avec ces produits, l'entreprise s'adresse à de nouveaux clients et
gagne dès lors des parts de marché. À long terme, il faut par contre
s'attendre à un fléchissement des ventes dans le segment des
machines à essence. « À moyen terme, nous espérons toutefois que
nous pourrons enregistrer de nouvelles hausses des ventes de nos
machines à essence. Grâce à notre puissant réseau de distribution
mondial, nous devrions aussi parvenir à augmenter nos parts de
marché dans ce segment », estime M. Kandziora. Pour mettre en
œuvre toutes les conditions qui permettront de rester sur la voie de la
croissance, le groupe investira, entre 2016 et 2019, mondialement
près d'un milliard d'euros dans les secteurs du développement, de la
fabrication et de la distribution.
La participation acquise dans un fabricant de batteries
désormais effective
Le 1er août 2016, la « réunion de clôture » qui s'est déroulée à Hong
Kong a permis de rendre effective la participation de STIHL dans le
3/8
COMMUNIQUE DE PRESSE STIHL
groupe Globe Tools. STIHL dispose désormais d'une participation
minoritaire substantielle dans le fabricant chinois de batteries, dont le
siège social se trouve à Changzhou. Les autorités de plusieurs pays
ont auparavant dû approuver ladite participation. « Cela nous
permettra de mettre à profit de précieuses synergies pour le
développement et la fabrication de nos produits sur batterie »,
explique M. Kandziora. STIHL pourra en outre profiter d'une structure
des coûts plus avantageuse ainsi que de processus de fabrication
hautement intégrés. « Par ailleurs, nous disposerons d'un accès à
des composants à prix avantageux. Nous pourrons dès lors proposer
à nos clients de nouveaux produits de qualité supérieure dans le
segment des machines d'entrée de gamme, le tout à des prix
extrêmement compétitifs – bien entendu, toujours par l’intermédiaire
de notre réseau de revendeurs, lequel assure aussi le service aprèsvente, et avec la qualité supérieure bien connue de STIHL. »
STIHL de plus en plus présent en ligne
Le nombre de fans de STIHL sur les réseaux sociaux ne cesse
d'augmenter. STIHL enregistre désormais plus de 1,5 million de fans
Facebook dans le monde. Le site internet de STIHL et la nouvelle
application smartphone de la marque facilitent considérablement la
recherche d'informations sur les produits et leur utilisation, mais aussi
la recherche d'un revendeur. Pour les revendeurs, disposer d'un
magasin accueillant est bien sûr important, mais de nos jours,
proposer une page internet moderne avec des possibilités de
commande en ligne et une stratégie de marketing en ligne efficace
est essentiel. De ce fait, STIHL soutient ses partenaires avec son
programme « STIHL Online Partner », aujourd'hui disponible dans 26
pays. L'entreprise met aussi au point différentes fonctions destinées à
permettre la mise en réseau des produits. Une série de ces fonctions
de connectivité est actuellement testée afin d'évaluer leur caractère
pratique. Des informations sur la durée d'utilisation, la consommation,
4/8
COMMUNIQUE DE PRESSE STIHL
l'utilisation optimale pourront ainsi être fournies en temps réel à
l'utilisateur, directement sur son smartphone.
De nombreuses nouveautés STIHL

Nouvelles machines STIHL sur batterie destinées aux
particuliers et aux professionnels
STIHL étend considérablement son assortiment de machines sur
batterie. La nouvelle gamme de machines avec batterie intégrée
s'adresse aux utilisateurs particuliers à la recherche d'une machine
d'entrée de gamme sur batterie, offrant un bon rapport qualité-prix.
Cette nouvelle série comprend le taille-haie STIHL HSA 45, le coupebordure STIHL FSA 45 ainsi que le souffleur STIHL BGA 45. Le
système de batterie STIHL COMPACT, commercialisé cette année,
se dotera très prochainement d'une cinquième machine : la
balayeuse sur batterie STIHL KGA 551. Quant au système de
batterie STIHL PRO, il accueille deux nouveaux taille-haies sur
batterie robustes, le STIHL HSA 94 R pour la coupe de rabattage et
le STIHL HSA 94 T pour la coupe de mise en forme. Tous deux
répondent parfaitement aux besoins des professionnels en termes de
performances, de poids et d'ergonomie.

Nouvelle génération de machines avec les moteurs STIHL 4MIX®
Pour beaucoup de machines, le perfectionnement de la technologie
moteur STIHL 4-MIX® a permis de donner naissance à une nouvelle
génération. Les modèles suivants ont ainsi été équipés de moteurs
utilisant
un
mélange
lubrifiant
:
six
coupe-bordures
et
débroussailleuses (STIHL FS 89, FS 91, FS 111, FS 131 et FS 311)
ainsi que le modèle à dos FR 131 T, deux perches élagueuses avec
manche télescopique (STIHL HT 103 et HT 133) et deux unités
d'entraînement pour le CombiSystème STIHL polyvalent (moteurs
5/8
COMMUNIQUE DE PRESSE STIHL
CombiSystème STIHL KM 111 R et KM 131 R). Ces machines sont
encore plus faciles à démarrer, à utiliser et à entretenir, notamment
grâce à la commande électronique diagnosticable du moteur.

Nouveaux taille-haies sur perche à essence STIHL
Les nouveaux taille-haies sur perche à essence STIHL HL 94 KC-E
et HL 94 C-E pèsent jusqu'à 800 grammes de moins que leurs
prédécesseurs et se dotent d'une lame qui peut désormais être
orientée jusqu'à 145 degrés. Autre nouveauté : le STIHL HL 91 K-C-E
équipé d'un manche extrêmement court, idéal pour sculpter et
façonner les haies d'ornement.

Tronçonneuse électrique STIHL entrée de gamme
La tronçonneuse électrique STIHL MSE 141 C est un outil d'entrée
de gamme léger et maniable, qui garantit un fonctionnement
silencieux, sans gaz d'échappement et qui requiert peu d’entretien.
Les nouveautés VIKING

Nouvelle tondeuse sur batterie VIKING MA 235 pour petites
superficies
La tondeuse sur batterie maniable VIKING MA 235 vient compléter le
système de batterie STIHL COMPACT. Avec ses dimensions
particulièrement compactes, cette machine d'entrée de gamme est
idéale pour les petits jardins et assure un maniement très confortable.
Le moteur de la MA 235 est muni d'un entraînement direct, ce qui le
rend très économique ; la tondeuse est capable de tondre jusqu'à
200 mètres carrés de pelouse avec une seule charge de batterie. En
mode ECO, le moteur régule en outre sa puissance automatiquement
afin de fournir la quantité d'énergie nécessaire en fonction de la
hauteur de l'herbe à couper.
6/8
COMMUNIQUE DE PRESSE STIHL

Plus de confort grâce à son nouveau guidon : la tondeuse à
essence VIKING de la nouvelle série 6
La nouvelle série 6 conçue pour les jardins jusqu'à 2500 m² a pour la
première fois été équipée d'un guidon mono confortable. Désormais,
le vidage du bac de ramassage sera donc facilité et la tondeuse sera
plus facile à piloter. La MB 655 YS, le modèle le plus performant de la
nouvelle série 6 de VIKING, est munie d'un entraînement
hydrostatique avec embrayage/frein de lame breveté, ainsi que d'une
protection supplémentaire de vilebrequin. Elle convient donc
également très bien à une utilisation semi-professionnelle.
La finale 2016 du championnat STIHL TIMBERSPORTS® de
retour à Stuttgart
« À l'occasion de notre 90e anniversaire, c'est avec joie que je vous
annonce
que
le
championnat
du
monde
des
STIHL
TIMBERSPORTS® Series sera cette année de retour à Stuttgart », a
déclaré M. Kandziora. Les 11 et 12 novembre, la finale internationale
de la division d’élite des compétitions de bûcheronnage aura lieu à la
Porsche-Arena devant 11 000 spectateurs. Toutes les places ont déjà
été réservées. Une centaine d'athlètes venus de plus de 20 pays se
mesureront au cours d'épreuves individuelles et par équipe afin de
déterminer le champion du monde 2016. L'Allemagne sera
représentée par Dirk Braun, habitué du championnat STIHL
TIMBERSPORTS®.
Profil d‘entreprise
Le groupe STIHL conçoit, fabrique et distribue des appareils à moteur pour la
sylviculture et l'agriculture ainsi que pour l'entretien des espaces paysagers, le
secteur de la construction et les utilisateurs particuliers exigeants. L’assortiment
de produits est complété par la gamme de de machines de jardinage de VIKING.
Les produits sont distribués par un réseau de revendeurs spécialisés assurant
aussi le service après-vente, lequel compte 34 sociétés de distribution et de
marketing propres, quelque 120 importateurs et plus de 40 000 revendeurs
spécialisés dans plus de 160 pays. Depuis 1971, STIHL est la marque de
tronçonneuses la plus vendue dans le monde. L'entreprise a été fondée en 1926,
son siège social est situé à Waiblingen, près de Stuttgart. En 2014, STIHL
7/8
COMMUNIQUE DE PRESSE STIHL
employait 14 297 personnes à travers le monde et a réalisé un chiffre d'affaires
de 2,98 milliards d'euros.
Informations supplémentaires sur le groupe STIHL et communiqués de presse sur
les produits STIHL à télécharger sur www.stihl.be
Vos interlocuteurs pour la presse :
John Bosmans
Andreas STIHL NV
Veurtstraat 117
B-2870 Puurs
Christophe Legrand
Andreas STIHL NV
Veurtstraat 117
B-2870 Puurs
 +32(0)52 31 55 68
 [email protected]
 +32(0)52 31 55 97
 [email protected]
8/8