annette messager continents noirs

ANNETTE MESSAGER
CONTINENTS NOIRS
MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN
DE STRASBOURG
13 OCTOBRE 2012 / 3 FÉVRIER 2013
Relations presse nationale et internationale
Relations presse régionale
régionale
Heymann, Renoult Associées
Sarah Heymann, Laurence Gillion,
[email protected]
Tél : (+33) 01 44 61 76 76
Dossier de presse et visuels téléchargeables sur :
www.heymann-renoult.com
Service communication des musées
Julie Barth
[email protected]
Tél : 03 88 52 50 15
Dossier de presse et visuels téléchargeables sur :
www.musees.strasbourg.eu
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
1.
PRÉSENTATION DE L’EXPOSITION
PAGE 2
2. PARCOURS DE L’EXPOSITION
PAGE 3
3.
LISTE DES OEUVRES
PAGE 4
4.
LISTE SÉLECTIVE DES EXPOSITIONS D’ANNETTE MESSAGER
PAGE 5
5.
BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE
PAGE 8
6. LIVRE D’ARTISTE
PAGE 10
7. AUTOUR DE L’EXPOSITION
PAGE 12
8. INFORMATIONS PRATIQUES
PAGE 14
9. VISUELS PRESSE
PAGE 15
1
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
1. Présentation de l’exposition
Le Musée d’A
d’Art moderne et contemporain de Strasbourg propose, du 13 octobre 2012 au 3 février
2013, la première exposition consacrée à l’artiste dans un musée français depuis la grande
rétrospective qui s’est tenue en 2007 au Centre Pompidou. Sous le titre Continents noirs,
noirs,
l’exposition réunit des œuvres réalisées entre 2010
2010 et 2012, dont la plupart font l’objet d’une
première présentation publique.
Artiste majeure de la scène contemporaine internationale, Annette Messager, née en 1943, a reçu
en 2005 le Lion d’Or de la Biennale de Venise, où elle représentait la France.
Annette Messager crée, depuis le début des années 1970, une œuvre singulière dans laquelle se
mêlent, sur le mode de la collection, du bricolage et du jeu, des éléments de différentes natures, tels
photographies, dessins, broderies, objets manufacturés, animaux naturalisés. Son univers, empreint
d’humour, qui témoigne d’une fascination pour l’art brut, célèbre la femme dans son quotidien le
plus banal, tout en traquant le monde à travers ses vestiges, à la manière d’un ethnologue.
À partir de 2001, l’artiste crée de grandes et sombres installations animées par d’inquiétantes
mécaniques, qui mettent en scène des corps fragmentés ou disloqués, métaphores de déchirements
existentiels ; elles empruntent à l’univers du théâtre, du cinéma expressionniste ainsi que du conte
populaire, comme Casino, l’installation en 3 temps réalisée à l’occasion de la Biennale de Venise,
dont le pantin Pinocchio était le fil rouge.
Dans ses œuvres les plus récentes, Annette Messager nous livre un monde à la noirceur
cataclysmique ; un monde pétrifié, carbonisé, un univers urbain d’après la catastrophe, dont les
résidus miniaturisés flottent, agglutinés en des sortes d’îlots volants, ou semblent étouffer ce qu’il
reste de vie sur la planète terre. Lointainement inspirée de l’univers de Swift dans ses Voyages de
Gulliver, elle explore ici un registre relevant du fantastique ou de la science fiction, pour mettre en
scène les pathologies du monde contemporain, en une manière de conte philosophique ou de fable
politique. L’esprit de jeu et de dérision qui lui sont familiers allègent la gravité de son propos, tenant
à distance l’effroi par l’évocation du monde de l’enfance.
Le parcours de l’exposition, élaboré dans un dialogue étroit avec l’artiste, inclut une vingtaine
d’œuvres, monumentales pour trois d’entre elles, ou de format plus modeste, comme écritures en
filet de pêche, objets sculpturaux et dessins.
Commissaire : Joëlle Pijaudier-Cabot, Conservatrice du patrimoine, Directrice des Musées de la Ville
de Strasbourg
A. Messager , Le miroir aux alouettes, 2010
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman Gallery, Paris/ New-York. Coll de l’artiste
©photo : Marc Domage © ADAGP Paris 2012
2
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
2. Parcours de l’exposition
Je lui demandais s’il pensait que le machiniste, qui dirigeait ces poupées, devait lui-même être
danseur, ou au moins avoir une notion de beauté de la danse. Il me répondit que même si un métier
était facile du point de vue mécanique, il ne fallait en conclure qu’il puisse être exercé sans la
moindre sensibilité. Kleist, Sur le théâtre des marionnettes, 1810.
Ouverture
C’est un hôte étrange, un pantin géant gonflé par l’action d’une soufflerie, qui accueille le visiteur à
l’abord du musée ; balloté, animé de mouvements convulsifs et déstructurés, il se cogne aux murs,
comme emprisonné. A l’étonnement amusé de sa découverte, succède bientôt un sentiment diffus
de malaise au spectacle des combats dérisoires de cet avatar d’un héros kafkaïen. Le ton est
donné !
Parcours
Le parcours de l’exposition s’organise en plusieurs séquences, à la manière d’un récit dont la tension
dramatique s’intensifie au fil de la progression du spectateur. Il s’ouvre sur Motion-Emotion, 20112012, grande installation animée présentée lors de la Triennale de Paris. Elle est composée pour
l’essentiel d’un ensemble de vêtements, ainsi que de déchets de plastique et de pantins suspendus,
gonflés et animés par le souffle d’une batterie de ventilateurs. Ce modeste dispositif donne vie à une
étrange sarabande chamarrée, joyeuse et grinçante à la fois, où il est question de sensibilité
féminine désorientée, d’insoutenable légèreté de l’être ; l’inquiétude dégagée par l’œuvre est allégée
par l’envoutement de la chorégraphie et par quelques clins d’œil à la robe soulevée de Marilyn, dans
« 7 ans de réflexion » ou à la farce ubuesque de Jarry.
Depuis une dizaine d’années déjà, l’œuvre d’ Annette Messager est envahie d’obsessions de plus en
plus inquiétantes et de tensions existentielles qui cèdent progressivement le pas à l’humour léger et
joueur avec lequel elle touchait depuis ses débuts aux réalités les plus graves. Avec l’exposition
Continents noirs, cette tendance s’affirme plus encore, et l’on se trouve entrainé dans un étrange
voyage, à la découverte d’un univers de science-fiction, un monde entièrement noir, où l’on découvre
deux grandes installations fortement théâtralisées, ponctuées d’œuvres de format plus modeste :
des mots écrits en filets, tels Chance, Désir, ou Jalousie, dont la puissance des sentiments qu’ils
suggèrent résonnent dans leur texture matérielle ; un ensemble de dessins animés de mots,
coulures et silhouettes noires évoquent un grouillement fantasmagorique; quelques objets
sculpturaux qui travestissent dans un esprit de jeu et de dérision le quotidien le plus banal, pour
mieux l’épingler (Les 7 balais ; l’Opération).
L’œuvre éponyme, Continents noirs, nous fait pénétrer dans un monde pétrifié et carbonisé, un
univers urbain d’après la catastrophe, éruption volcanique ou explosion nucléaire, dont les résidus
miniaturisés flottent au dessus de nos têtes, agglutinés en des sortes d’îlots volants, lointainement
inspirée de Swift dans les Voyages de Gulliver. Au sein de ce monde à l’envers, trois ampoules, en un
balancement régulier, rythment l’inéluctable du temps ; elles dessinent sur les murs des ombres
menaçantes, dont les contours indécis, transformant ces conglomérats volants en monstres dont les
silhouettes évoquent le monde animal ou minéral, suscitent stupeur et effroi.
La vaste installation Sans légende nous projette à nouveau dans un monde carbonisé de vestiges
miniaturisés, disposés cette fois au sol : réalisés dans un matériau noir et mat, des formes
géométriques simples et énigmatiques, des fragments architecturaux, des objets ordinaires, des
jouets à l’abandon viennent envahir, étouffer des fragments de globe terrestre en textile, qui peinent
à se gonfler, en un mouvement de respiration entravé. Dans une ambiance évoquant celle de
Metropolis, l’ombre projetée d’une grande horloge égrène dérisoirement le temps sur cet univers
figé. Mais la gravité de ce spectacle et les terreurs qu’il suggère sont mises à distance, comme
exorcisées par l’humour dont l’artiste anime ces gros jouets échoués du monde de l’enfance avec
l’esprit de jeu et la poésie tendre et grinçante qui lui sont familières.
L’exposition se clôt sur une image mélancolique, le mouvement d’une vague faite d’un film plastique
transparent qui vient recouvrir, comme un voile léger, les résidus d’un monde disparu.
Au terme de cette déambulation, mêlant fantastique et science fiction, Annette Messager a déroulé
pour nous une sorte de conte philosophique ou de fable politique dans lequel elle nous a offert un
spectacle des dérégulations et des pathologies de l’homme et du monde contemporain, nous
signifiant leur vulnérabilité, nous disant l’irrémédiable, nous invitant par la force de ses images à un
sursaut de nos consciences.
3
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
3. Liste des œuvres
Motion-Emotion, 2011-2012
20 éléments, technique mixtes ; ventilateurs,
dimensions variables
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Jalousie/love, 2010
fil de fer, filet noir, 205 x 245 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Just married, 2011
balais, tulle blanc, 190 x 110 x 34cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Sans légende, 2012
divers éléments, horloge, cônes, led, plateau
tournant, tissus, ventilateurs, moteurs,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
L’Exhibitionniste, 2010
mannequin, vêtements, moteur 12V,
détecteur de mouvement, 85 x 75 x 30 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Le miroir aux alouettes, 2010
miroir trois faces, deux oiseaux métallisés,
31 x 50x 50 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Mettre aux Mondes, 2006
5 dessins sur calque, 42 x 29, 5 cm chacun,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Le Grand Pantin blanc, 2006
pantin, moteur, 800 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Désir, 2009
fil de fer et filets noirs, 165 x 207 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
L’Opération, 2011
peluches, outils, 154 x 118 x 20 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Les Continents noirs, 2012
19 éléments enveloppés, drisses, dimensions
variables,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Mickey chevauche la souris, 2011
2 Objets en papier métallisé, outils, 50 x 52 x
17 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Chance, 2011
fil de fer et filets noirs, 140 x 167 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
3 Dissections millimétrées, 2011/2012
3 peluches, 5 mètres enrouleurs, 193 x 395 x
30 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Série « Chance », 2012
7 dessins sur papier, 49 x 76 cm, 76 x 57 cm,
62,5 x 51 cm (4), 29 x 20 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Les 7 balais, 2011
7 balais, 7 masques, 114 x 197 x 65 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Vitrine « Chance », 2011
dessin sous verre, 146 x 63 x 7 cm,
Collection privée, Luxembourg
La Petite série noire, 2012
objets, ventilateurs, film plastique,
dimensions variables,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Le masque rouge, 2011
Tutu, techniques mixtes, 100 x 100 x 31 cm,
Collection privée
La petite Ballerine, 2011
Tutu, matériaux divers, 50 x 10 x 80cm,
Collection privée
Vitrine, 2011
dessin sous verre, 175 x 58 x 14, 5 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
Vitrine, 2011
dessin sous verre, 140 x 38, 5 x 14, 5 cm,
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman
Gallery, Paris/New-York. Coll. de l’artiste
4
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
4. Liste sélective des expositions d’Annette Messager
Annette Messager est une artiste française contemporaine et plasticienne née le 30 novembre
1943 à Berck (Pas-de-Calais). En 1995 le Los Angeles County Museum of Art et le MoMA à New-York
co-organisent la première grande rétrospective de son œuvre. Elle a participé à la Biennale de Paris
(1977), Documenta VI (1977), et XI (2002), la Biennale de Sydney (1979, 1984 et 1990), la Biennale
de Venise (1980, 2003 et 2005), et la Biennale d’Art Contemporain de Lyon en 2000. Elle a gagné le
Lion d’Or en 2005 à la Biennale de Venise où elle représentait la France.
Annette Messager a des projets d’exposition programmés en 2014, une rétrospective au K20
Kunstsammlung Nordheim-Westfallen à Dusseldorf et une exposition personnelle au Musée d’Art
Contemporain de Sydney.
EXPOSITIONS PERSONNELLES
2012
Black Continents, Marian Goodman Gallery, New York City, USA
2011
Annette Messager, Antiguo Colegio San Ildefonso, Mexico City, Mexico
2010
Annette Messager, Marco, Museo de Arte contemporaneo, Monterrey, Mexique
Annette Messager, Zacheta National Gallery, Varsovie, Pologne
Annette Messager, Ekaterina Cultural Foundation, Moscou, Russie
Annette Messager, Museum of Photography/ Cultural Foundation Ekaterina, Moscou,
Russie
Annette Messager, Complexe Multimedia des Arts Actuels, Moscou, Russie
2009
The Messengers, Hayward Gallery, Londres, Grande-Bretagne
Annette Messager, Galerie Marian Goodman, Paris, France
2008
Annette Messager, EMMA Museum of Modern Art, Espoo, Finlande;
Annette Messager, National Museum of Contemporary Art, Seoul, Corée du sud;
Annette Messager, Mori Art Museum, Tokyo, Japon
2007
2007
Annette Messager, Centre Pompidou, Paris, France
2006
Marian Goodman Gallery, New York City, USA
2004
Annette Messager – Sous Vent, Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris/ARC, Paris,
France
Annette Messager – Between You and Me, Museet for Samtidskunst, Oslo, Norvège
2002
Hors-jeu, Musée des Beaux-arts, Nantes, France.
Pudique, Publique, Palazzo delle Papesse, Centro de arte Contemporanea, Sienne, Italie.
2000
Le Retour d’Age de Repliquants, Marian Goodman Gallery, Paris, France
EXPOSITIONS
EXPOSITIONS COLLECTIVES
2012
Intense Proximité, La Triennale, Palais de Tokyo, Paris, France
Les Maîtres du Désordre, Musée du Quai Branly, Paris, France
Des Jouets et des Hommes, Helsinki Art Museum, Finlande
ARTandPRESS, Martin Gropius Bau, Berlin, Allemagne
« Sous vent » dans la collection du K20 Kunstsammlung Nordhein-Westfalen, Dusseldorf,
Allemagne
2011
Des Jouets et des Hommes, Galeries Nationales du Grand Palais, Paris
Unreal, Vancouver art Gallery, Vancouver, Canada
This will have been, Museum of Contemporary Art, Chicago, Illinois, USA
5
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
2010
elles@centrepompidou, artistes femmes dans les collections du Centre Pompidou, Centre
Pompidou – Musée National d’Art Moderne, Paris, France
Haunted: Contemporary Photography/Video/Performance, Solomon R. Guggenheim
Museum, New York, USA
Sexuality and Transcendence, Pinchuk Art Centre, Kiev, Ukraine
Desire and Vice: The Seven Deadly Sins from Dürer to Nauman, Kunstmuseum Bern, Suisse
2009
Silences: Un propos de Marin Karmitz , Musée d'Art moderne et contemporain de
Strasbourg, France ; Museu Colecçao Berardo, Lisbonne, Portugal
elles@centrepompidou , Centre Georges Pompidou, Paris, France
The Puppet Show, Contemporary Arts Museum, Houston, Texas; USA ; The Frye Art Museum,
Seattle, Washington, USA
Ensemble, Le Consortium, Dijon, France
LA FORCE DE L’ART 02, Grand Palais, Paris, France
Soft Sculpture, National Gallery of Australia, Canberra, Australie
Parades and Processions: Here comes everybody, Parasol unit, Londres, Grande-Bretagne
Libertad, Igualdad, Fraternidad (Freedom, Equality, Liberty), Sala De Exposiciones La Lonja,
Zaragoza, Spain; Sala Comunidad de Madrid, Madrid, Espagne
Third Moscow Biennale, Moscow Biennale of Contemporary Art, Russie
2008
The Puppet Show, ICA, University of Pennsylvania, Philadelphia; Santa Monica, Museum of
Art, Santa Monica, Californie; The Contemporary Museum, Honolulu, Hawaii; Contemporary
Arts Museum, Houston, Texas; The Frye Art Museum, Seattle, Washington
2007
WACK!, Art and the Feminist Revolution, The Geffen Contemporary at MOCA, Los Angeles;
Museum of Women in the Arts, Washington, DC; PS 1, Long Island City, New York
Mystic Truths, Auckland Art Gallery, Auckland, Nouvelle-Zélande
Welcome Collection, Londres, Grande-Bretagne
2006
The Eighth Square: Gender, Life and Desire in the Visual Arts since 1960, Museum Ludwig,
Cologne, Allemagne
Naissances, Musée de l’Homme, Paris, France
Smile Machines, Akademie der Kunste, Berlin, Allemagne
Collection Automne – Hiver, 2ème Partie, CAPC – Musée d’art Contemporain, Bordeaux,
France
Correspondance, Musée d'Orsay, Paris, France
La Force de l’art, Grand Palais, Paris, France
ART FAB, la Femme, l’Art, l’Europe, Espace Rendez-vous des lices, le Lavoir Vasserot et la
Citadelle, Saint Tropez, France
2005
Only Make-Believe: Ways of Playing, Compton Verney, Warwick, Grande-Bretagne
Big Bang, Centre Pompidou, Paris, France
Casino, 51st International Exhibition: Always a Little Further, La Biennale di Venezia, Italie
At the Mercy of Others: The Politics of Care, Whitney Museum, New York, USA
2004
Un conte d’hiver, FRAC Limousin, Limoges, France
Moving Pictures, Guggenheim Museum, Bilbao, Espagne
Annette Messager: Mes Petites Effigies Musee d’Art Moderne de la Ville de Paris / Musée
national du Moyen Age Termes de Cluny, Cluny, France
The Joy of My Dreams, Seville International Biennial, Seville, Espagne
2003
Micropolitics III, Art & Everyday Life, 2001-1968, Espai d’Art Contemporain de Castelló,
Espagne
Phantom der Lust, Neue Galerie, Graz, Autriche
Chimères, Sale des Expositions du Quai Antoine I, Monaco
Yankee Remix, MASS MoCA, North Adams, Massachusetts, USA
Skin Deep, Museo di Arte Modernae Contemporanea di Trento e Rovereto, Rovereto, Italie
Les Spectres de l’Hospice Comtesse, Hospice Comtesse, Lille, France
Utopia Station, Venice Biennale, Venise, Italie
Utopia Station Poster Project, Haus der Kunst, Munich, Allemagne
Gegenwärtig: Field Research, Hamburger Kunsthalle, Hamburg, Allemagne
Not So Cute & Cuddly: Dolls & Stuffed Toys in Contemporary Art, Ulrich Museum of Art,
Wichita State University, Wichita, Kansas, USA
6
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
2002
Ars Photographica, Neues Museum Weserburg, Breme, Allemagne
Aubes – Rêveries au bord de Victor Hugo, Maison de Victor Hugo, Paris, France
Sacred & Profane, York City Art Gallery, York, Grande-Bretagne
La part de l’autre, Carré d’Art, Nîmes, France.
Documenta 11, Kassel, Allemagne
Les années 70, l’art en cause. Musée d'Art Contemporain CAPC, Bordeaux, France
2001
Flash DVD Whitechapel Art Gallery, Londres, Grande-Bretagne
Ma sorcière Bien Aimée, Musée d’Histoire de la Ville de Luxembourg
Do it, Perth Festival, Perth, Australie
Le BHV inspire les artistes, BHV, Paris, France
In Between, Le Crestet, Centre d’art, Vaison La Romaine, France
Sacred & Profane, Mappin Art Gallery, Sheffield, Grande-Bretagne
Mutations, Tokyo, Japon
2000
Zeitwenden, Kunstmuseum Bonn, Allemagne.
Ich ist etwas Anderes, Kunstsammlung, Düsseldorf, Allemagne.
La beauté, Palais des Papes, Avignon, France.
Voilà, Le Monde dans la Tête, Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, Paris, France.
Die Verletzte Diva, Galerie um Taxis, Palais, Innsbrück, Munich et Baden- Baden, Allemagne
L’Empire du Temps – Mythes et créations, Musée du Louvre, Paris, France.
Closer to one Another, Biennale de la Havane, La Havanne, Cuba.
Présumé innocent, Capc-Musée d’Art contemporain, Bordeaux, France.
Partage d’exotisme, Biennale de Lyon, Lyon, France.
La romance digestive d’Annette Messager, restaurant Le Petit Saint-Benoît,
Comité Saint-Germain-des-Près, Paris, France.
Dire Aids, Palazzo della Promotrice delle Belle Arti, Turin, Italie.
Arken - Museum for Moderne Kunst, Arken, Danemark.
The Anagrammatical Boby, Karlsruhe ZKM, Karlsruhe, Allemagne.
Biennale du livre d’artistes, Château de la Napoule, Mandelieu-la-Napoule, France.
A. Messager, L’Opération, 2011
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman Gallery, Paris/ New-York. Coll de l’artiste
©photo : Marc Domage © ADAGP Paris 2012
7
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
5. Bibliographie sélective
Monographies
Bernadac M.-L. (sous la dir. de), Annette Messager. Mot pour mot, Dijon-Londres, Les Presses du réelViolette Limited, 2000.
Grenier C., Annette Messager, Paris, Centre national des arts plastiques-Flammarion, coll. « la
création contemporaine », 2001, rééditée en septembre 2012.
Ouvrages généraux
Carré J.-D., Annette Messager. Livres d’artistes et catalogues, Paris, Archives Librairies, 1995.
Bradford T.-H., The Relation of American and French Feminism as seen in the Art of Annette
Messager, Phd, Stade University of New York at Stony Brook, 2000.
Grenier C., Annette Messager. Les pensionnaires, 1971-1972, Paris, Réunion des Musées nationaux,
2000. (Tiré à part de La revue du Louvre et des Musées de France, n°1, 2000, p. 77-82)
Annette Messager, Badges, Edition Dilecta, octobre 2012
Catalogue d’expositions personnelles
Annette Messager collectionneuse, Paris, Musée d’Art moderne de la Ville de Paris, 1974
Annette Messager, Chimères 1982-1983, Marcadé B., Viéville D., Calais, Musée des Beaux-Arts et de
la Dentelle, 1983.
Annette Messager. Les pièges à Chimère, Paris, Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, 1984.
Annette Messager. Peindre. Photographier. Davvetas D., Nice, Direction des Musées de Nice-Galerie
d’art contemporain, 1986.
Annette Messager. Comédie-Tragédie. 1971-1989. Lemoine S, Semin D, Honnef K., Liu C., Vieville D.,
Metken S., Mascadé B., Grenoble, Musée de Peinture et de Sculpture de Grenoble, 1889.
Annette Messager, Bush K., Salzbourg, Salzburger Kunstverein, 1992.
Annette Messager, Telling Tales, Gourmelon M., Bristol, Anolfini, 1992.
Annette Messager, Faire Parade, 1971-1995, Pagé S., Lebovici E., Vuarnet J.-N., Parents B., Bossé L.,
Storr R, Paris, Musée d’Art Moderne de la Vielle de Paris, 1995.
Annette Messager. Dépendance-Indépendance. Schlomoff J., Bordeaux, Capc-Musée d’Art
contemporain, 1996.
Annette Messager. Penetrations: A Survey of Recent Sculpture and Installation, New York Gagosian
Gallery, 1997.
Annette Messager. La procesion va por dentro, Diego E. de, Grenier C., Marcadé B., Messager A. et
Villaespesa M., Madrid, Palacio de Velasquez, Museo nacional Centro de arte Reina Sofia, 1999.
Annette Messager. Pudique, Publique, Vergine L. et Storr R., Sienne-Prato, Gli Ori, 2002.
Annette Messager. Hors-jeu, Grenier C., Darrleussecq et Tossato G., Musée des Beaux-Arts/ Arles,
Actes Sud, 2002.
Annette Messager. Sous vent, Paris, Arc-Musée d’Art moderne de la Ville de Paris, Editions Xavier
Barral-Paris musée, 2004.
Annette Messager. Between You and Me, Jortveit A. K., Hansen V. W., Olson T., Oslo, Nasjonalmuseet,
Museet for Samtidskunst, 2004.
Annette Messager. Casino, Pagé S. Parent B., Arnault B., Kristeva J. et Semin D., Paris, Paris muséesXavier Barral, 2005
Annette Messager. Quartier de l’opéra, Le Pommeré M. et Mathieu C., Paris, Argol-Musée d’Orsay,
Coll. « correspondance Musée d’Orsay, Art contemporain », n°10, 2006
Filmographie
Les Chimères d’Annette Messager, réal. Y. Brouty, 1983.
Annette Messager, reine de la nuit, réal. P. Demontant, 1986.
Les Trophées amoureux d’Annette Messager, réal. B.Cornand et P. Gautier, coll. « C’est comme ça »,
3’09, 1987.
Annette Messager, Centre d'art contemporain, Castres, 1988
La carte du tendre d'Annette Messager, réalisateur Michel Nuridsany, 1992
Annette Messager, Interview avec C. Grenier, Centre George-Pompidou., 14’, 1993.
Féminin-Masculin, réal. Brigitte Cornand, 60’07, 1995.
Dans les filets d’Annette Messager, réal. B. Cornand, prod. Canal+/Les films du siamois, 52’, 2001.
Plaisir/déplaisir : le bestiaire amoureux d’Annette Messager, réal. H.-P. Schwerfel, prod. Artcore et
Centre Pompidou, 52’, 2001.
Casino, film de Gilles Coudert, 6 min, a.p.r.e.s production, 2005 (Biennale de Venise)
8
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
Publications de l’artiste
Mes clichés-témoins, Liège, Gallerie Yellow Now, 1973.
Les approches, Hambourg, Lebeer-Hossman. 1973.
Annette Messager- Kunstlerin ; Annette Messager-Sammlerin, Munich 1973.
Annette Messager collectionneuse, Dudweiler Edition AQ, 1974.
Les tortures volontaires par Annette Messager collectionneuse, Copenhague, Berg, 1974.
La Femme… et Annette Messager truqueuse, Genève, Ecart, 1975.
Ma collection d’expressions et d’attitudes diverses par Annette Message collectionneuse, Antibes,
Antiquaruim, Sarrebruck et Arrocaria, 1975.
Annette Messager truqueuse, Zagreb, Galerija, Suvremene, Umjetnosti, 1975.
Mes jeux de mains par Annette Messager collectionneuse, Milan, Giancarlo Politi, 1976.
Modelbilder, Bonn, Rheinisches Landemuseum, 1976.
Ma collection de proverbes par Annette Messager collectionneuse, Milan, Giancarlo Politi, 1976.
Mes enluminures, Dijon, Art&Art, 1988.
Mes ouvrages, Arles, Actes Sud, 1989.
La Feuille de route d’Annette Messager, Sommaire, n°22, Paris, 1993.
A. Messager, Paris, Florence Loewy, 1995. (Affiche.)
Annette Messager collectionneuse « Etat civil », Arles, Actes Sud, 2002.
Continents noirs, Musées de Strasbourg, Paris, Xavier Barral, 2012.
Livre d’artiste en collaboration avec Jean-Philippe Toussaint publié par le Library Council du MOMA
de New York en 2013
A. Messager, Motion-Emotion, 2011-2012
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman Gallery, Paris/ New-York. Coll de l’artiste
©photo : Marc Domage © ADAGP Paris 2012
9
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
6. Livre d’artiste
Annette Messager
Continents noirs
ISBN : 9782365110112
32 x 21 cm à l'italienne, relié
96 pages
Prix : environ 39 €
Éditions Xavier Barral
Présentation de l’éditeur :
Figure majeure de la scène de l’art contemporain, Annette Messager présente à l’automne 2012, au
Musée d’Art moderne et contemporain de la Ville de Strasbourg, ses dernières œuvres dans un
ensemble intitulé Continents noirs. Si depuis toujours son travail mêle le ludique à l’inquiétant, ses
nouvelles pièces évoquent les tensions du monde actuel, un monde dont le temps nous échappe.
Fragiles chevelures bougeant au gré de souffleries, chaussures abandonnées et petits objets du
quotidien recouverts d’une sombre feuille d’aluminium froissé, dispersés sur le sol sous une bâche,
éléments suspendus et mobiles se déployant telle une masse noire et menaçante, à la fois aérienne
et terriblement pesante, ces installations et œuvres oscillent entre le monumental et le miniature.
Elles suscitent le sentiment de l’instable et du fugitif, et se font l’écho des tensions du monde
d’aujourd’hui. Menaces écologiques et troubles des temps modernes transparaissent dans ses
installations devenues autant de continents noirs. Traces ou vestiges d’un monde imaginaire plutôt
inquiétant, les dernières créations d’Annette Messager nous plongent dans le mystère de leurs
origines.
L’ouvrage déploie une succession de vues des œuvres récentes d’Annette Messager, le lecteur
circulant à travers elles comme le spectateur à travers les installations. L’artiste a demandé à
l’écrivain américain Norman Spinrad d’écrire un texte évoquant son récent travail. Auteur de sciencefiction, Spinrad dépeint dans ses romans et nouvelles des univers fantastiques au bord de la dérive.
Norman Spinrad, né le 15 septembre 1940 à New York, est un auteur de science-fiction américain
appartenant à la Nouvelle Vague, genre littéraire qui a révolutionné la science-fiction dans les
années 1960-1970. Il a été rendu célèbre par des livres perçus à l'époque comme de véritables
bombes, principalement Jack Barron et l'éternité et Rêve de fer. Après avoir vécu à Los Angeles puis
à San Francisco, il vit depuis plusieurs années à Paris.
A. Messager, Série "Chance", 2012
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman Gallery, Paris/ New-York. Coll de l’artiste
©photo : Marc Domage © ADAGP Paris 2012
10
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
EXTRAITS :
Un artiste doitdoit-il être humain ?
Norman Spinrad
Le neotoma et l'oiseau jardinier
Sur les terres sèches de l'Ouest américain vit un rongeur connu sous le nom de neotoma ou pack
rat. Pour des raisons qui ne semblent motivées ni par le besoin de se nourrir, ni par celui de
sécurité, le neotoma accumule ce qui, du moins pour un œil humain, ressemble à des bouts de
détritus pris au hasard – capsules de bouteilles, paquets de cigarettes vides, morceaux de verre
brisé, fragments de journaux et autres – et les entrepose tel un « trésor » dans son terrier.
Dans les jungles de Nouvelle-Guinée et d'Australie vivent des oiseaux de paradis au plumage
d'une beauté spectaculaire, du moins pour nous. On les appelle les « oiseaux jardiniers ». Comme
le neotoma, les oiseaux jardiniers rassemblent eux aussi des objets sur le sol de la forêt. Ces
derniers – cailloux colorés, plumes, fruits et fleurs tombés des arbres, etc. – ne sont pas
considérés par nos yeux d’homme, de même que par ceux de l'oiseau jardinier, comme des bouts
de détritus.
L’oiseau les dispose selon un schéma à l'évidence délibéré. Il consacre un temps, une énergie et
une réflexion esthétique considérables à les déplacer, à modifier leur disposition, jusqu'à avoir
créé une espèce de « tonnelle » qu'il juge satisfaisante. Chaque assemblage de matériaux étant
différent, chaque tonnelle d'oiseau jardinier constitue une création unique. C'est seulement
lorsque sa composition a été achevée que l'oiseau jardinier entame, juste sur son seuil, sa parade
nuptiale : un numéro destiné à attirer une femelle.
Personne ne considèrerait le neotoma comme un artiste. Mais, selon des critères humains,
l'oiseau jardinier en serait-il un ?
Il a un objectif précis : attirer une femelle. Il sélectionne autour de lui des matériaux prometteurs
et se constitue une palette unique. Avec ces matériaux choisis, il crée, avec soin, une installation,
un environnement correspondant, espère-t-il, à une esthétique qui attirera l’auditoire désiré.
J’affirme que l'oiseau jardinier est bel et bien un artiste selon toute définition sérieuse du terme.
Et j’affirme qu'Annette Messager est un oiseau jardinier.
Mais un oiseau jardinier fait femme qui, à la différence de l'oiseau dont les choix de matériaux
sont strictement liés à ce qui est disponible dans l'espace limité de la jungle, inclut dans son
univers non seulement la biosphère, mais aussi la technosphère, la sphère de la grande culture et
celle de la culture populaire, la culture pornographique, les comics, les graffiti, ses propres dessins
d'enfant, des objets ordinaires modifiés, des photographies, des animaux et des oiseaux
empaillés, les mots eux-mêmes – la totalité de l'environnement humain, y compris ce qui dans
d'autres mains seraient autant de bouts de bric-à-brac de neotoma.
En accueillant dans sa palette artistique à tout ce qui attire son œil et son imagination de
neotoma pendant plus de trois décennies, Annette Messager a étendu les possibilités de ce que
l'art peut être, mais aussi réduit la définition de l'art à son essence même : le déploiement de
matériaux physiques en un schéma ayant des intentions délibérées ou subconscientes pour
produire un effet ou plusieurs sur la conscience de l'observateur. […]
11
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
7. Autour de l’exposition
VISITES COMMENTÉES
À partir du 14 octobre en français, les jeudis à 12h30 et les dimanches à 11h
Führungen in deutsche Sprache (en allemand) les samedis à 11h les 20 octobre, 24 novembre,
8 décembre, 26 janvier
UNE HEURE UNE OEUVRE
Le vendredi 7 décembre
Chance, 2011 ou la place des mots dans l’œuvre d’Annette Messager
LE TEMPS D’UNE RENCONTRE
Le vendredi 18 janvier à 12h30
Parcours dans l’exposition en compagnie d’Annette Messager
ATELIERS
Ateliers du regard
Atelier adultes :
« Dans les filets d’Annette Messager », mercredi 21 novembre de 14h30 à 17h
Ateliers d’écriture
d’écriture
Expérimentations poétiques autour d’œuvres présentées dans l’exposition
« Voleuse de mots » le samedi 12 janvier à 10h30.
Dans la limite des places disponibles.
Billets en prévente à la caisse
Atelier 4/6 ans
Les samedis 17 et 24 novembre et 1er décembre : « les voyages de Gulliver »
Les samedis 8, 15, 22 décembre : « Rêves suspendus »
Atelier 8/12 ans
Les samedis 17 et 24 novembre et 1er décembre : « Fais pas ton pantin ! »
Cycle d’ateliers
Pendant les vacances scolaires de la Toussaint
Pour les 4-6 ans : mardi 30 et mercredi 31 octobre de 14h30 à 16h30
« Théâtre d’ombres »
Pour les 7-12 ans : mardi 30 et mercredi 31 octobre de 14h30 à 17h00
« Au pays des chimères »
ACTIVITÉS EN FAMILLE
Le dimanche 25 novembre de 15h à 17h
« Je (dé)couds, tu (dé)couds…»
À partir de 7 ans
Dans la limite des places disponibles
Billets en prévente à la caisse
ÉVÉNEMENTS
Visite inventée
Visite gestuelle imaginée par l’artiste et comédien sourd Levent Beskardes, Le 20 janvier à 16h
Tout public, accessible au public sourd et malentendant
AUDITORIUM DES MUSÉ
MUSÉES
Pendant la durée de l’exposition une programmation multidisciplinaire est présentée à l’Auditorium
des Musées.
Les Voyages de Gulliver de Jonathan Swift, un des leitmotiv de « Continents noirs », a pu connaître de
multiples adaptations musicales. Celle de Serge Nigg pour chœur d’enfants et ensemble de douze
instruments a la singularité d’avoir été reprise en une création radiophonique avec un texte de
Philippe Soupault. C’est cette pièce radiophonique méconnue, L’Etrange aventure de Gulliver à
Lilliput (1960), qui sera diffusée lors d’une nocturne dédiée à l’exposition. Au travers d’une séance
12
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
d’écoute originale, les visiteurs n’auront ainsi plus qu’à fermer les yeux sur la composition magistrale
de Nigg pour voir apparaître le monde de Swift revu par Soupault et entrelacé aux visions d’Annette
Messager…
Une double programmation de film est aussi proposée : films de Brigitte Cornand et de Heinz-Peter
Schwerfel réalisés au cœur du travail de l’artiste, mais aussi de grands films classiques choisis par
l’artiste et qui font écho à « Continents noirs », Lola Montes de Max Ophuls et La grande Illusion de
Jean Renoir.
BIBLIOTHÈ
BIBLIOTHÈQUE DES MUSÉES
La Bibliothèque des Musées présente pendant la durée de l’exposition deux livres de l’artiste :
Annette Messager
Mes dessins secrets, 1972-2011
76 dessins, dimensions variables
Publié en 2011 par Michèle Didier
Annette Messager
Ma collection de champignons bons et de champignons mortels, 1973-2011
12 pages, 32X24 cm
Publié en 2011 par Michèle Didier
RENCONTRE À LA LIBRAIRIE KLÉ
KLÉBER
À l’occasion de la réédition de l’ouvrage de Catherine Grenier consacré à Annette Messager, une
rencontre est organisée en présence de l’écrivain.
Plus d’informations sur :www.musees.strasbourg.eu
OUVERTS
OUVERTS LA NUIT
LES RENDEZRENDEZ-VOUS NOCTURNES DES MUSÉ
MUSÉES !
Pour cette nouvelle saison, les Musées vous convient à venir nombreux pour les premières éditions
de « Ouverts la nuit ». Une fois par trimestre, une exposition est mise à l’honneur avec des
propositions à vivre en famille ou entre amis (interventions artistiques, visites, conférences, ateliers,
rencontres avec les conservateurs et les commissaires d’expositions …). Des partenariats avec
d’autres institutions culturelles strasbourgeoises feront découvrir les arts et le patrimoine dans tous
les sens… des surprises et des rencontres imprévues au clair de lune !
- MAMCS,
MAMCS le
Messager
26 octobre de 18h à 22h : autour de l’exposition « Continents noirs » d’Annette
A. Messager , Les 7 balais, 2011
Courtesy de l’artiste et Marian Goodman Gallery, Paris/ New-York. Coll de l’artiste
©photo : Marc Domage © ADAGP Paris 2012
13
DOSSIER DE PRESSE « ANNETTE MESSAGER. CONTINENTS NOIRS»
MAMCS, 13 OCTOBRE 20I2 – 3 FÉVRIER 2013
8. Informations pratiques
Musée d’Art moderne
moderne et contemporain de la Ville de Strasbourg
Lieu :
1 place Hans Jean Arp, Strasbourg
Tél. : +33 (0)3 88 23 31 31
Tram : Musée d’Art moderne et contemporain.
Horaires :
Du mardi au dimanche de 10h00 à 18h00
L’exposition et le musée sont fermés le lundi
Des horaires spécifiques sont réservés aux groupes accueillis par le service éducatif des musées ou
par les guides de l’Office du Tourisme de Strasbourg.
Accueil des groupes :
Pour toute visite de groupe de plus de 10 personnes,
la réservation est obligatoire au 03 88 88 50 50 (du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30).
Tarifs :
Tarif normal : 7 € (réduit : 3,5 €).
Gratuité :
moins de 18 ans
carte Culture
carte Atout Voir
carte Museums Pass Musées
carte Édu’Pass
visiteurs handicapés
étudiants en art et en histoire de l’art
personnes en recherche d’emploi
bénéficiaires de l’aide sociale
agents de la CUS munis de leur badge
Gratuité pour tous :
le 1er dimanche de chaque mois
Pass 1 jour : 10 €, tarif réduit 5 €, (accès à tous les Musées de la Ville de Strasbourg et à leurs
expositions temporaires),
Pass 3 jours : 15 €, tarif unique (accès à tous les Musées de la Ville de Strasbourg et à leurs
expositions temporaires),
Museums Pass Musées – 1 an, 230 musées : tarif individuel 76 euros, tarif familial 132 euros
14
ANNETTE MESSAGER
CONTINENTS NOIRS
MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN
13 OCTOBRE 2012 - 3 FÉVRIER 2013
LISTE DES VISUELS TÉLÉCHARGEABLES SUR LE SITE
WWW.MUSEES.STRASBOURG.EU
Demande à adresser à :
Julie Barth
Service communication
des Musées de la Ville de Strasbourg
2, place du Château, Strasbourg
[email protected]
Tél. + 33 (0)3 88 52 50 15
Fax + 33 (0)3 88 52 50 42
1/ Annette Messager
Série « Chance », 2012
Dessin sur papier, 49 × 76 cm
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
4/ Annette Messager
Jalousie / Love, 2010
Fil de fer et filets noirs, 205 × 245 cm
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
2/ Annette Messager
Série « Chance », 2012
Dessin sur papier, 76 × 57 cm
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
5/ Annette Messager
Désir, 2009
Fil de fer et filets noirs, 165 × 207 cm
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
3/ Annette Messager
Série « Chance », 2012
Dessin sur papier, 34 × 28 cm
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
6/ Annette Messager
Just married, 2011
Balai, tulle blanc, 190 × 110 × 34 cm
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
10/ Annette Messager
L’Opération, 2011
Peluches, outils, 154 × 118 × 20 cm
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
7/ Annette Messager
Vitrine, 2011
Dessin sous verre, 140 × 38,5 × 14,5 cm
Collection privée, Luxembourg
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
8/ Annette Messager
Motion-Emotion, 2011 / 2012
20 éléments, technique mixtes, ventilateurs, dimensions variables
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
9/ Annette Messager
Les 7 balais, 2011
7 balais, 7 masques, 114 × 197 × 65 cm
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
11/ Annette Messager
3 Dissections millimétrées, 2011/2012
3 peluches, outils, 154 × 118 × 20 cm
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
12/ Annette Messager
Les Continents noirs, 2012
19 éléments enveloppés, drisses, dimensions variables
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012
13/ Annette Messager
Le miroir aux alouettes, 2010
Miroir trois faces, deux oiseaux métallisés, 31 × 50 × 50 cm
Courtesy de l’artiste et Marian Goodmann Gallery,
Paris et New York. Coll. de l’artiste
© photo : Marc Domage © ADAGP, Paris 2012