86583 LYSP1 Rack Folder.qxp
Transcription
86583 LYSP1 Rack Folder.qxp
Situation ■ A 12 km du centre ville de Lyon, aux portes du Beaujolais ■ A6 : sortie 33 Limonest, direction Roanne / La tour de Salvagny ■ A 40 mn de l’aéroport Lyon Saint Exupéry ■ Proche du golf de Salvagny 18 trous ■ A 5 minutes du Casino Le Lyon Vert ■ Gare Part-Dieu 20 minutes ■ Gare Perrache 15 minutes Location and access ■ Located 12 km from Lyon city center, close to the Beaujolais area ■ A6 exit 33 Limonest Roanne direction / La tour de Salvagny ■ 40 minutes drive from Lyon Saint Exupery Airport ■ Close to « Le golf de Salvagny », 18 holes ■ 5-minutes drive from Casino Le Lyon Vert ■ 20 minutes from Part-Dieu Railway Station ■ 15 minutes from Perrache Railway Station A6 N6 L’ARBRESLE N6 LA TOURDE-SALVAGNY CASINO « LE LYON VERT » SORTIE 33 : LIMONEST LE BOURG (A6 DIRECTION ROANNE) N7 A43 TUNNEL DE LA CROIX ROUSSE PARK INN LYON OUEST LYON CHARBONNIÈRESLES-BAINS TUNNEL DE FOURVIÈRE A43 GRENOBLE CHAMBERY Park Inn Lyon Ouest 2, Allée du Levant 69890 La Tour de Salvagny France T: +33 (0)4 78 87 29 87 F: +33 (0)4 78 87 29 89 [email protected] www.parkinn.fr Lyon Ouest Bienvenue Welcome Park Inn Lyon Ouest Park Inn Lyon Ouest ■ Situé aux portes de Lyon dans un cadre de verdure ■ 74 chambres confortables, lumineuses, et climatisées ■ Accès internet haut débit sans fil ■ Restaurant avec terrasse en bord de piscine ■ Lobby bar ■ Room Service ■ Piscine extérieure, sauna, hammam et espace de remise en forme ■ Parking sécurisé ■ Situated at the gate of Lyon within a green and functional location ■ 74 comfortable, luminous, entirely air-conditioned rooms ■ High-speed Wireless Internet access ■ Restaurant with a poolside terrace ■ Lobby bar ■ Room service ■ Outdoor swimming pool, sauna, hammam and fitness room ■ Secured parking Réunions et conférences Conferences facilities ■ 9 salles modulables pour réunions et banquets avec une capacité de 250 participants ■ Lumière du jour vue sur la piscine ou sur le parc ■ Possibilité d’équipement audiovisuel à la pointe de la technologie pour vos seminaires ■ 9 flexible meeting rooms with a capacity of 250 delegates ■ Meeting room with natural daylight, a swimming pool or garden view ■ Possibility to have the latest technology equipments for your meeting needs