SUBJECT:RETIREMENT SGT MATTHEW W. PULLEYBLANK SUBJ

SUBJECT:RETIREMENT SGT MATTHEW W. PULLEYBLANK
SUBJ: RETIREMENT - SGT MATT PULLEYBLANK, GEO TECH 00238
1. AFTER 19.9 YEARS OF DEDICATED SERVICE TO THE CANADIAN FORCES, SGT
MATT PULLEYBLANK RETIRED FROM THE CF ON THE 13TH OF DECEMBER 2010.
2. SGT MATT PULLEYBLANK HAD A LONG AND DISTINGUISHED CAREER IN THE
CF BEGINNING IN 1991 AS AN ARMOURED CREWMAN SERVING WITH THE LORD
STRATHCONAS HORSE (ROYAL CANADIANS). THERE HE SERVED IN A SQN, CSS,
RECCE AND RHQ SQNS EMPLOYED AS A COUGAR DVR, TUA DVR/GNR, ASSAULT
PIONEER,RECCE CREWMAN,CO’S LAV DVR/REGT INT OP RESPECTIVELY. AS A
CREWMAN, HE SERVED WITH THE REGIMENT ON TOUR IN BOSNIA (UNPROFOR)1994
AND BOSNIA (SFOR) 1997-98. IN 2001, MATT REMUSTERD TO 142 GEOMATICS
TECHNICIAN AND WAS POSTED TO THE MAPPING AND CHARTING
ESTABLISHMENT(MCE) IN OTTAWA. AFTER HIS MOVE TO GEOMATICS, HE HONED
HIS CRAFT AS A GEODETIC SURVEYOR AND ATTENDED THE COLLEGE OF
GEOGRAPHIC SCIENCES (COGS) WHERE HE EARNED A TECHNOLOGIST’S DIPLOMA
WITH HONOURS. UPON RETURNING TO MCE FROM COGS, MATT PLAYED A MAJOR
ROLE IN THE CREATION AND DEPLOYMENT OF THE CF DIGITAL AERIAL MAPPING
CAPABILITY. HE FINISHED HIS CAREER AS THE QL5A COURSE GEODESY, GPS
AND MATH INSTRUCTOR AT THE SCHOOL OF MILITARY MAPPING, ALGONQUIN
COLLEGE.
3. MATT HAS ACCEPTED A GEOMATICS POSITION WORKING FOR THE PUBLIC
SERVICE IN OTTAWA AT MCE AND WILL RESIDE IN THE STITTSVILLE AREA
WHERE HE AND HIS FAMILY WILL ENJOY THE NEXT PHASE OF HIS CAREER. HE
IS PLANNING TO ENJOY SOME TIME AT HOME WITH HIS WIFE STEPHANIE, HIS
TWO BOYS JACOB AND NOAH, AND THEIR NEW BABY DAUGHTER SCARLETT.
4. IN HIS HONOUR, THERE WILL BE A RETIREMENT FUNCTION HELD ON
FRIDAY, 29 APRIL 2011 AT THE HEART AND CROWN ON PRESTON ST AT 1100
HRS. ANY FRIENDS OR COLLEAGUES WISHING TO SEND CONGRATULATORY
MESSAGES, DITTIES, WELL WISHES, AND FRIENDLY JABS, PLEASE FORWARD
ANECDOTES VIA E-MAIL OR FAX TO THE OPI.
5. OPI CONTACT INFO: SGT AL MACNEIL INSTRUCTOR SMM-MCE WORK
613-995-4931 CSN 995-4931 FAX 613-995-7720
E-MAIL- [email protected]
END OF ENGLISH TEXT//DEBUT DU TEXTE FRANCAIS
OBJET : DEPART A LA RETRAITE - SGT MATT PULLEYBLANK, TECHNICIEN EN
GEOMATIQUE 00238
1. APRES 19,9 ANS DE LOYAUX SERVICES DANS LES FORCES CANADIENNES, LE
SGT MATT PULLEYBLANK A PRIS SA RETRAITE DES FC LE 13 DECEMBRE 2010.
2. LE SGT MATT PULLEYBLANK A EU UNE LONGUE ET BRILLANTE CARRIERE
DANS LES FC. IL S EST ENROLE EN 1991 A TITRE DE MEMBRE D EQUIPAGE DE
BLINDES DU LORD STRATHCONAS HORSE (ROYAL CANADIANS). IL Y A SERVI AU
SEIN DE L ESCADRON A, DE L ESC SLC, DE L ESC RECO ET DE L ESC QGR,
RESPECTIVEMENT A TITRE DE CONDUCTEUR DE VEHICULE COUGAR, DE
CONDUCTEUR/TIREUR DE TUA, DE PIONNIER D ASSAUT, DE MEMBRE D EQUIPAGE
RECO ET DE CONDUCTEUR VBL DU CMDT/S RENS REGT. EN TANT QUE MEMBRE D
EQUIPAGE, IL A SERVI DURANT L AFFECTATION DU REGIMENT EN BOSNIE
(FORPRONU) EN 1994 ET EN BOSNIE (SFOR) EN 1997 ET EN 1998. EN 2001,
MATT A CHANGE DE SPECIALITE POUR DEVENIR TECHNICIEN EN GEOMATIQUE 142
ET A ETE AFFECTE AU SERVICE DE CARTOGRAPHIE A OTTAWA. APRES CETTE
AFFECTATION EN GEOMATIQUE, IL S EST PERFECTIONNE POUR DEVENIR
TECHNICIEN EN LEVES GEODESIQUES ET A FREQUENTE LE COLLEGE OF
GEOGRAPHIC SCIENCES (COGS) OU IL A OBTENU UN DIPLOME DE TECHNOLOGUE
AVEC DISTINCTION. A SON RETOUR AU SERVICE DE CARTOGRAPHIE, MATT A
JOUE UN ROLE IMPORTANT DANS LA CREATION ET LE DEPLOIEMENT DE LA
CAPACITE DE CARTOGRAPHIE AERIENNE NUMERIQUE DES FC. IL A TERMINE SA
CARRIERE EN TANT QU INSTRUCTEUR DU COURS NQ5A DE GEODESIE, GPS ET
MATHEMATIQUES A L ECOLE DE CARTOGRAPHIE MILITAIRE AU COLLEGE
ALGONQUIN.
3. MATT A ACCEPTE UN POSTE EN GEOMATIQUE A LA FONCTION PUBLIQUE A
OTTAWA, AU SERVICE DE CARTOGRAPHIE, ET S INSTALLERA DANS LES ENVIRONS
DE STITTSVILLE OU SA FAMILLE ET LUI DECOUVRIRONT LES JOIES DE SA
NOUVELLE CARRIERE. IL SOUHAITE PASSER DU TEMPS A LA MAISON EN
COMPAGNIE DE SON EPOUSE STEPHANIE, DE LEURS DEUX FILS JACOB ET NOAH,
AINSI QUE DE LEUR NOUVEAU-NEE SCARLETT.
4. UNE CEREMONIE DE DEPART SERA ORGANISEE EN SON HONNEUR LE VENDREDI
29 AVRIL 2011 A 11 H, AU HEART AND CROWN SITUE RUE PRESTON. LES AMIS
OU LES COLLEGUES QUI SOUHAITENT ENVOYER DES MESSAGES DE
FELICITATIONS, DES CHANSONS, DES VOEUX, DES BLAGUES AMICALES ET DES
ANECDOTES SONT PRIES DE LES ADRESSER AU BPR PAR COURRIEL OU PAR
TELECOPIEUR.
5. COORDONNEES DU BPR : SGT AL MACNEIL, INSTRUCTEUR A L ECOLE DE
CARTOGRAPHIE MILITAIRE ET AU SERVICE DE CARTOGRAPHIE
NUMERO DE TELEPHONE 613-995-4931 RCCC 995-4931
NUMERO DE TELECOPIEUR 613-995-7720
ADRESSE COURRIEL - [email protected]