N° 150 - Ville de Cergy

Cergy
ma
ville
Journal
d’informations
de la Ville
de Cergy N° 150
avril 2010
La vidéotranquillité
s’installe à Cergy
page 4
Enfance : un lieu pour jouer en famille
page 7
Régionales : la ville en rose
page 8
www.ville-cergy.fr
Les belles notes de l’école
« La musique adoucit les mœurs », dit la sagesse populaire. En
participant au financement des projets éducatifs, des classes
à horaires aménagés musique dans les écoles ou des classes
orchestres dans les collèges, la Ville offre aux jeunes Cergyssois
la possibilité d'accéder à des activités musicales, occasions de
découverte, de plaisir commun et d'émotions partagées. page 13
cergy montavril:Mise en page 1 19/03/10 14:42 Page1
NOUVEAU A CERGY 3 FONTAINES
Depuis 1995
Ecole
ESTHETIQUE
COIFFURE
accessible à tout public
BEAUTE BIEN-ETRE
Formation vous propose un diplôme d’état :
CAP, BP, BAC PRO, BTS
Des formations qualifiantes :
- spécialisation SOINS CORPS
- spécialisation SPA
- alimentation saine
[email protected]
- phyto-aromathérapie
www.menageetvous.fr
PORTES OUVERTES
LE MERCREDI 5 MAI
H
de 14H à 18
Formation initiale, contrat de professionnalisation. DIF et CIF possibles
Consultez nos offres de formation sur www.formation-esthetique-bbef.fr ou www.ecole-bbef.fr
01 39 52 12 37 [email protected]
La beauté,
ce n’est pas
la guerre !
TM
Pour
votre publicité,
contactez HSP
A Pontoise
éé
Centre Agr
Cellu M6
Affiner, resculpter, raffermir,
(hanches, fesses, ventre, cuisses)…
pourquoi prendre des risques alors qu’il existe le
ai
ss
ce d’e
Séan rtir de
à pa
29 €
Lipomodelage
TM
01 55 69 31 00
[email protected]
BY ENDERMOLOGIER
Sans Chirurgie Ni Injection, LPG La Beauté ResponsableTM
11, rue de Gisors - 95300 Pontoise
01.30.32.46.47 www.jjc.fr
66, rue des Amandiers - BP 928 - 92009 Nanterre Cedex
Édi
to
rial
Dominique
Lefebvre
Maire de Cergy,
Président
de la Communauté
d’agglomération
de Cergy-Pontoise
Bulletins de notes
Cergy ancrée à gauche
Lors des élections régionales du mois dernier, la gauche
a réalisé un score historique dans notre commune :
68,4 % des suffrages au second tour !
Avec l’ensemble de l’équipe municipale, je me félicite
évidemment de cette victoire de la gauche unie. Le
taux d’abstention, même s’il est en recul d’un tour
à l’autre, reste cependant trop élevé pour que nous
soyons totalement satisfaits. Je regrette que trop de
Cergyssoises et de Cergyssois n’aient pas voulu exprimer
clairement leur choix par les urnes. Les conseillers
régionaux interviennent pourtant dans des domaines
cruciaux de notre vie quotidienne comme les transports,
le logement, les lycées ou la formation professionnelle.
Sur tous ces dossiers, vous savez pouvoir compter sur
moi et sur nos deux nouvelles conseillères
régionales de l’agglomération, Elvira Jaouën
et Céline Pina, pour travailler en partenariat
avec Jean-Paul Huchon dans l’intérêt des
Cergyssois et Cergypontains.
Sécurité et tranquillité pour tous
la Commission
d’éthique sera
une garantie du respect
de nos libertés
C’était un engagement de campagne : la vidéotranquillité
arrive autour des trois gares. Cet outil vient compléter
la présence humaine et la relation de proximité assurée
par nos policiers municipaux. En 15 ans, par une action
déterminée reposant autant sur la prévention que
sur la répression, nous avons fait baisser de moitié la
délinquance de voie publique à Cergy.
Le nouveau dispositif s’inscrit dans cette démarche
équilibrée et soucieuse du respect de chacun ; une
commission d’éthique a d’ailleurs été mise en place.
Composée de nombreuses associations et acteurs
indépendants, elle est une garantie pour nous tous du
respect de nos libertés.
ce
mois
-ci
4/5
L’événement
La vidéotranquillité
s’installe à Cergy
Le 19 mars dernier, j’ai eu le plaisir
d’assister au concert des classes
orchestre à l’Institut Polytechnique
Saint-Louis. Ce projet concerne les
collèges des Explorateurs, du Moulin
à Vent et de la Justice. Il prolonge les
PLEC musique en primaire et participe donc de notre
ambition de permettre aux jeunes Cergyssois, quel
que soit leur milieu social, d’accéder à la pratique d’un
instrument.
Les entendre jouer, voir leur plaisir et la fierté de leurs
parents m’a confirmé que l’action politique pour l’égalité
et l’épanouissement de chacun n’est pas seulement
possible, elle est nécessaire.
10/11
vivre ensemble
18/20
22
Rock : Jam à
l’Observatoire
Emploi : Cergy
se mobilise
sortir
21
bouger
6/9
vivre en ville
Ecran : Fency TV
fait son Taratata
12
entreprendre
Régionales :
la ville en rose
En avant la musique !
Partenariat :
Des mécènats
pour l’université
Le groupe des élus
socialistes et divers
gauche
TCHAT
13/15
décryptage
Les belles notes
de l’école
expressions
Dominique Lefebvre
Le T5B, une
fête du sport
internationale
« En direct avec vous »
Lundi 3 mai
à 19 h 30 sur
www.cergydemocratie.fr
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 A V RIL 2 0 1 0
3
L’évé
ne
ment
Illustrations : ©Serge Maury
La vidéosurveillance est
devenue l'un des maillons
de la politique de sécurité
des grandes villes. Après
un diagnostic approfondi
sur un système destiné
à assurer la tranquillité,
l'intérêt de mettre en place
un outil de prévention
dans les lieux centraux est
devenu évident à Cergy.
La Ville va donc installer
45 caméras sur le domaine
public, autour des trois
gares, lieux de très grand
passage. Les travaux
ont déjà commencé et le
dispositif, opérationnel
en mai, sera pleinement
déployé en septembre.
Toutes les réponses aux
questions que vous vous
posez.
La vidéotranquillité
s’installe à Cergy
Pourquoi la vidéotranquillité à Cergy ?
A Cergy, 75 % des délits ont lieu autour des 3 gares
RER, du centre commercial régional et des grandes écoles, à savoir dans les lieux qui représentent 75 % de la
circulation piétonne. Le maire et les élus avaient fait de
la vidéotranquillité une promesse de campagne. Il s’agit
de prévenir les délits, faciliter leur élucidation et renforcer la sécurité des personnes (voyageurs, étudiants,
clients…) qui fréquentent les principaux centres de notre
ville. Le terme de vidéotranquillité est préféré par Dominique Lefebvre à celui de vidéosurveillance car l'objectif
est bien d'assurer la tranquillité de tous.
1
Combien de caméras vont être installées ?
Où seront-elles placées ?
La Ville a souhaité qu’un minimum de caméras couvrent
un maximum d’espace public aux abords des gares et
2
4
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
sécurisent les cheminements piétons vers les centres
d’activités les collèges et lycées. 45 caméras vont donc
être installées aux endroits de fort passage : 21 autour
de la Préfecture, 12 à l’Axe Majeur-Horloge et 12 dans les
Hauts-de-Cergy. Elles sont à différencier des caméras
de surveillance installées à Cergy dans des espaces privés (banques, résidences privées, centres commerciaux)
qui ne relèvent pas de la Ville.
Et les autres quartiers ?
La Ville a fait procéder à un diagnostic de sécurité
par la société Icade Surtis. Conclusion : les actes de délinquance sont plus nombreux dans les secteurs de fort
passage où les victimes potentielles sont plus nombreuses. D’où l’intérêt de surveiller ces lieux car le risque de
voir cette délinquance se déplacer (« effet plumeau »)
reste faible. Mais la vidéotranquillité n'a été pensée que
3
L’évé
ne
ment
comme l'un des outils de la politique globale menée par
la Ville en matière de sécurité et de prévention de la
délinquance, en partenariat avec la police nationale et
la justice.
La présence de ces caméras est-elle réglementée ?
La Ville a présenté un dossier d’autorisation à la commission départementale de vidéosurveillance, qui dépend de l'Etat. Un arrêté préfectoral, daté du 10 avril
2009, a donc autorisé l’implantation du système de
vidéosurveillance aux alentours des trois gares. De
toutes façons, la loi oblige la déclaration des caméras en préfecture.
4
Qui est en charge de visionner
les images ?
La Ville a recruté huit opérateurs
pour le centre de supervision urbain
(CSU). Ils assureront le visionnage
de 7 heures à 23 heures, avec
pour mission de signaler
à la police nationale et
municipale les faits
susceptibles de nécessiter une intervention.
Ces opérateurs ont suivi une
formation poussée. Après 23 heures, c'est la police nationale qui visionnera directement les images.
5
Ces opérateurs ont-ils une
obligation de discrétion ?
Ces opérateurs, auxiliaires précieux des services de police,
ont été sélectionnés après
un processus exigeant car
leur mission, encadrée
par un règlement intérieur
rigoureux, est particulièrement sensible. Les images visionnées sont soumises
à une absolue confidentialité et chaque agent a signé
un engagement personnel.
immeubles résidentiels qui viendraient à être situées dans le champ de vision en question.
Combien coûte la vidéotranquillité ?
Le coût de l’investissement est de 1,5 million
d’euro. L’Etat et le Conseil général du Val d’Oise
participent à hauteur de 50 %. Le coût de fonctionnement est de 400 000 euros par an.
9
La police ou la justice ont-elles accès
à ces images ?
Pendant les heures d'ouverture du centre de supervision urbain (CSU), en cas de faits susceptibles de nécessiter une intervention, les opérateurs
transmettent les images sur les écrans vidéos
installés dans les centres de commandement de
la police municipale et du
10
6
Combien de temps les images sont-elles
conservées ?
La loi impose que les enregistrements soient détruits
dans le délai de conservation fixé par l’autorité préfectorale, qui ne peut excéder un mois. A Cergy, les images
sont écrasées automatiquement au bout de dix jours par
le système d’exploitation informatique. Cela garantit la
préservation des libertés individuelles.
7
Le maire et les élus de la majorité municipale avaient
fait de la vidéotranquillité une de leurs promesses de
campagne. Pour mieux prévenir les délits, faciliter leur
élucidation et renforcer la sécurité des personnes.
Une utilisation abusive de ces caméras est-elle
possible ?
S’ils sont en mesure de visionner certaines images des
espaces publics, les agents ne disposent pas techniquement de la possibilité de les copier ou de les imprimer.
De même, le champ de vision des caméras mobiles qui
tournent à 360° fait l’objet d’un masquage dynamique
informatisé, occultant automatiquement les fenêtres des
8
commissariat de
Cergy. En dehors de
ces horaires, le commissariat aura accès directement aux images. Le Procureur de la République peut demander une copie des images dans
le cadre d’une procédure judiciaire et ce dans un
délai de 10 jours, avant que les images ne soient
écrasées.
///
///
Parole d'élu
Pierre Bouchacourt
adjoint au maire chargé de la
prévention et de la sécurité
Cergy, comme toutes
les grandes villes,
est confrontée à
des problèmes
d’insécurité. Pour y
répondre, nous avons mis en place des
moyens humains, en dotant la Ville
d’une importante police municipale
qui compte aujourd’hui 45 personnes
circulant en voiture, à moto, à vélo et
à pied et dont l’action de proximité a
déjà permis de faire baisser le taux
de délinquance sur la voie publique.
Mais c’est encore insuffisant et les
violences contre les personnes tendent
à augmenter ; la vidéotranquillité
nous est donc apparue comme un outil
opportun au service de la sécurité.
Pour autant, la volonté de Dominique
Lefebvre a toujours été très claire :
« cet outil ne doit pas être mis en
place au détriment de la présence
humaine ». Associée à la présence
depuis l'an dernier à Cergy d’une Unité
territoriale de quartier (Uteq) dotée
d’une vingtaine d’agents de la police
nationale, l’installation de caméras
de surveillance dans les centresgares doit contribuer à lutter contre
la délinquance, améliorer le taux
d’élucidation des délits et permettre
aux habitants de se sentir plus en
sécurité.
Une commission d’éthique de 17 membres
Composée de cinq élus (majorité plus opposition), de six personnalités
qualifiées (dont le bâtonnier de l’ordre des avocats du Val-d’Oise
et le correspondant de la Halde, Haute autorité de lutte contre les
discriminations), de cinq membres d’associations, la commission
d’éthique de la vidéotranquillité présidée par le maire a pour rôle
de veiller à ce que le système ne porte pas atteinte aux libertés
fondamentales. « Notre participation à ce comité d’éthique est
entièrement dictée par ces considérations, en essayant d’y apporter
l’expérience de juristes praticiens du combat contre les discriminations
qui est la nôtre », déclare notamment Laurent Boula de la Halde.
A cet effet, la commission va élaborer une charte d’éthique et veiller à son application.
Elle informera les citoyens qui en exprimeront le souhait sur les conditions de fonctionnement du
dispositif et formulera à l’intention du maire toute recommandation utile sur les conditions de
fonctionnement et l’impact du système. La commission peut recevoir les doléances des citoyens qui
estimeraient avoir subi un préjudice direct et personnel du fait d’un manquement aux normes en
vigueur. Cette commission ne peut intervenir sur des faits faisant l’objet d’une procédure devant les
tribunaux administratifs ou judiciaires ou devant une instance disciplinaire.
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
5
Vivre
en
ville
RER A
Le maire aux côtés des usagers
///
sorties
spectacles gratuits
avec Cultures du cœur
Joël Ribault,
usager quotidien du RER
Le dispositif « Cultures du
cœur » permet l’accès gratuit
sous certaines conditions de
ressources- à des spectacles
(musique, danse, sport,
cinéma, théâtre…). La liste des
événements est exclusivement
consultable sur le site
www.infospectacles.com (le
site de Cultures du cœur). Si un
spectacle vous intéresse, venez
réserver votre place à la Maison
de quartier Axe Majeur-Horloge.
Il est prudent de s’y prendre à
l’avance, les places peuvent partir
vite.
prévention
permanence d’écoute
santé
Depuis le mercredi 3 mars 2010,
le Point Information Jeunesse
accueille une permanence
d’écoute de prévention et
d’information santé. Cette
permanence dispensée par une
professionnelle de l’ANPAA
(association nationale de
prévention en alcoologie et
addictologie) se déroule le
mercredi de 15 h à 17 h 30 (tous
les 15 jours). Jeunes, parents et
professionnels de la jeunesse
peuvent venir s’informer,
s’entretenir sur des questions de
santé en général et recevoir des
informations plus précises sur les
conduites à risques.
L’accueil est anonyme et sans
rendez-vous.
ingéniosité
atelier de meubles en
carton
Pour contribuer au développement
durable, l’association pour
l’animation de Cergy Sud (AACS)
a créé un atelier « écologique »
de création de meubles en carton.
Issues d’une technique simple et
fabriquées avec des matériaux
de récupération, ces créations,
le plus souvent uniques, sont
sur mesure, légères, solides,
résistantes et économiques.
Un jour et demi de stage et vous
repartez avec votre meuble
personnalisé. Prochain atelier :
28 et 29 avril 2010.
Rens. AACS 06 07 39 98 01
6
à mon avis
Depuis les dernières
grosses grèves, le trafic n’a pas retrouvé son
niveau d’avant et il y a
souvent des retards,
voire des annulations de trains,
mais les nouveaux horaires m’ont
changé la vie, car j’utilise aussi
le RER aux heures creuses, et
savoir qu’il n’y a que 10 minutes
d’attente entre chaque train, ce
qui fait une attente moyenne de
5 minutes, cela permet aussi de
circuler dans Cergy sans prendre
sa voiture, comme je le fais pour
aller d’Axe Majeur-Horloge à Préfecture.
Sur les quais de la gare de Cergy-Préfecture
Depuis des années, Dominique Lefebvre, maire de Cergy et président de la Communauté
d’agglomération se bat pour une meilleure qualité du RER A et une augmentation des
fréquences.
C
’est la performance du réseau de transports
qui est déterminante dans la compétition de
nos territoires », rappelle régulièrement Dominique Lefebvre. Le maire de Cergy et président de la
Communauté d’agglomération se bat depuis plusieurs
années pour une meilleure performance et une qualité
de service sur le RER, des domaines dans lesquels les
défauts de fonctionnement sont dus au manque d’investissement par l’Etat durant les vingt dernières années.
Court, moyen et long terme
Premières victoires en 2008 avec la réduction de l’attente entre chaque trains en fin de semaine de 30 à 20
minutes et aux heures creuses en semaine de 20 à 10
minutes. Il faut y ajouter l’engagement de la généralisation progressive des rames à double étage, malheureusement encore insuffisantes face aux dysfonctionnements persistants. Le 23 janvier 2009, Dominique Lefebvre relançait déjà à ce sujet le président du Syndicat des
Transports d’Ile-de-France (Stif), Jean-Paul Huchon qui
confirmait la nécessité d’améliorer la qualité de service
sur la ligne A du RER. Compte tenu des problèmes persistants, le 29 janvier 2010, Guillaume Pepy, président de
la SNCF, interpellé par Dominique Lefebvre, assurait de
sa volonté « de voir cette situation s’améliorer rapidement
et durablement ». Un travail pour le court, moyen et long
terme est maintenant clairement engagé entre la SNCF
et la RATP.
Suppression de l’interconnexion
Dès à présent, en cas de situations perturbées prévisibles, des équipes de conducteurs supplémentaires
seront mobilisées afin d’éviter les ruptures d’interconnexion. Des moyens sont mis en place (signalétique,
informations) pour orienter davantage de voyageurs de
la Défense vers Paris Saint-Lazare pour soulager le
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
RER A. Sur la principale demande de Dominique
Lefebvre, la suppression de l’interconnexion en gare de
Nanterre, Guillaume Pépy assure qu’elle est en discussion avec la RATP et pourrait interDominique lefebvre
venir à La Défense, « car les possipoursuivra
bilités
de report et de corresponavec détermination
dance y sont plus nombreuses ». Sur
ses actions
ce dernier point, le maire tient à
préciser « qu’il ne faudrait pas simplement déplacer le
problème mais bien le résoudre de manière définitive ».
Face à la saturation chronique dont souffre le RER A, la
mise en place de nouvelles rames à 2 niveaux est prévue
pour fin 2011. A plus long terme, le prolongement du
RER E à l’Ouest, vers le Mantois, créant ainsi une nouvelle ligne francilienne Est-Ouest, devrait contribuer à
soulager en partie la sur fréquentation du RER A. Vos
élus poursuivront avec détermination ses actions afin
d’obtenir les moyens nécessaires à un service de transport public de qualité.
Les déplacements à la loupe
///
Pour améliorer l’organisation du système de transport dans la
région (circulation routière, stationnement, transports collectifs,
infrastructures, etc.), le Stif, l’autorité organisatrice des transports
en Ile-de-France et l’Etat réalisent en ce moment – et jusqu’à fin
2010 – une enquête de grande ampleur auprès d’un échantillon de
18 000 ménages franciliens. Toutes les personnes âgées de 6 ans et
plus des ménages enquêtés sont interrogées (en face à face à leur
domicile) sur l’ensemble des déplacements qu’elles ont effectués la
veille. Cette Enquête globale Transport (EGT), se déroule actuellement
à Cergy. Les ménages sollicités sont informés par une lettre-avis.
avant d’être contactés par les enquêteurs.
Pour plus d’information et en cas de besoin, vos pouvez téléphoner
entre 9 h 00 et 18 h 00 au 08 00 00 61 36 (numéro vert).
Vivre
en
ville
internet
Le site de la
Ville s’enrichit
Le site de la ville évolue.
Plus d’infos immédiatement
accessibles en page d’accueil, plus
d’interactivité et la vie municipale
à suivre en vidéo.
La dernière version de www.ville-cergy.fr
datait de 2006. Tout en préservant ses caractéristiques principales et l’organisation de ses
rubriques bien connues des internautes cergyssois, le site de la Ville innove avec une page
d’accueil plus riche en informations et une
WebTV.
Dès l’ouverture, l’actualité prime avec un
grand titre à la une et un « flash infos » très
réactif sous forme de dépêches et d’infos
pratiques, comme
par exemple les travaux en cours dans
la ville. Suit un accès
direct à la lecture en
ligne du magazine
« Cergy Ma Ville »,
aux newsletters de
la Ville, au site de la
Démocratie participative (www.cergydemocratie.fr), au guichet administratif ainsi qu’à
une liste d’une dizaine de liens rapides vers
les comptes-rendus du conseil municipal, les
marchés publics…
Tchat et vidéos
Principale innovation du site, la création
d’une grande rubrique « Le maire, Dominique
Lefebvre, en direct avec vous », une WebTV
regroupant notamment le tchat du maire ainsi
que toutes les vidéos produites par la Ville.
Ces vidéos classées par thème ou chaîne,
comme à la télévision, peuvent être partagées
via les réseaux sociaux sur le net.
Le forum des métiers a trouvé sa place dans la vie cergyssoise
travail
A la rencontre
de l’emploi
///
à mon avis
Monique Ferrage,
Responsable Ressources
Humaines chez Métro
Saint-Ouen-L’Aumône
Ce forum pour l’emploi
à Cergy est l’occasion
de faire connaître notre
société, ses métiers et
ses opportunités d’emplois, à Saint-Ouen-l’Aumône et
en Ile-de-France. Il nous permet
de constituer un réseau de candidats et d’informer sur l’EcoleMétro qui forme en alternance à
la vente et à l’approvisionnement
au sein de l’entreprise. Nous venons au forum avec des CDD pour
l’été et plusieurs postes en CDI à
pourvoir, notamment en caisses,
facturation et manutention.
enfance
Un lieu pour jouer en famille
Un nouvel espace aux Plants
accueille les enfants et les
parents autour du jeu.
L’association le Jeu pour Tous, qui
anime la ludothèque ouverte au LCR des
Plants depuis fin septembre, propose
désormais une matinée d’accueil libre
afin de permettre aux parents de venir
jouer avec leurs enfants de moins de
Le jeu pour tous
4 ans. Ce lieu d’accueil parents-enfants
est ouvert le vendredi matin, de 9 h 30 à 11 h 30 ; son accès est gratuit et ne
nécessite aucune inscription préalable. Plus de 300 jeux et jouets pour tous les
âges et tous les goûts sont à la disposition des familles.
Les assistantes maternelles sont, quant à elles, accueillies le mercredi matin dans le cadre de la ludothèque. Originale, une soirée spéciale jeu est aussi
proposée aux parents avec leurs enfants de plus de 8 ans, le 2e vendredi de
chaque mois, de 20 h 30 à minuit !
Contact renseignements : 01 30 30 34 82
///
L’édition du 14 avril du Forum
pour l’emploi a permis de mettre
en relation les entreprises et les
demandeurs d’emploi, y compris
les étudiants en quête d’alternance
et les personnes en situation de
handicap.
P
lus d’une vingtaine d’entreprises
étaient présentes le mercredi
14 avril au forum pour l’emploi
organisé par la Ville de Cergy à l’Hôtel de
ville. De Décathlon à la SNCF en passant par
Hippopotamus, Métro, 02, Sogeres, Carrefour,
Auchan, et plusieurs sociétés d’intérim, plus
de 200 postes étaient à pourvoir, y compris des
CDI, dans différents types de métiers (de la
vente aux services et aide
une vingtaine
à la personne, en passant
d’ entreprises
par les transports et les
présentes, plus
métiers de bouche). Les
de 200 emplois à
demandeurs
d’emploi,
pourvoir
ont été d’abord accueillis
sur le parvis de l’Hôtel de ville afin d’être informés, conseillés et préparés aux entretiens.
Ils trouvaient ensuite des informations sur les
contrats en alternance, les opportunités d’emplois à l’international, notamment avec, pour
la première fois, la présence de l’ambassade
du Canada. Un stand animé par Cap Emploi
renseignait plus particulièrement les personnes en situation de handicap.
Nouvelle structure
Cette mobilisation de la municipalité pour
aider des Cergyssois, notamment les moins
diplômés, à trouver un emploi, va être renforcée grâce à la mise en place d’un réseau d’accompagnement vers le monde du travail. Opérationnelle d’ici cet été, cette nouvelle structure est dirigée par Claudine Nado, elle-même
spécialisée en bilan de compétences. « L’objectif de ce réseau n’est pas de se substituer au
Pôle emploi, mais d’accueillir les personnes en
recherche de travail, notamment les plus en difficultés pour les aider à faire le point, et dans le
cadre d’un suivi individualisé, de les orienter vers
les structures les plus aptes à répondre à leur
situation. »
LES GENS
Claudine Nado
Claudine Nado est la nouvelle
responsable du service Insertion
sociale et professionnelle depuis
février 2010. Cette spécialiste en
bilans de compétences travaille
depuis 1999 à Cergy, d’abord pour
le Plie, puis au service accueil de
la Croix-Petit. Ex-directrice financière, formée à l’expertise comptable, cette femme d’écoute et
d’engagement n’a pas hésité à se
reconvertir en milieu de carrière
pour mettre ses compétences au
service de l’aide à l’insertion.
Des compétences, doublées d’une
bonne connaissance du tissu social et économique et d’une expérience sur le terrain, dont elle
fait aujourd’hui bénéficier les
Cergyssois.
jeunes
Jobs d’été
Dès le 14 avril, le Point Information
Jeunesse (PIJ°) de la ville de Cergy
met à la disposition des étudiants
des offres, mais aussi de la
documentation, des modèles de CV
et de lettres de motivation pour les
aider à organiser leur recherche de
jobs d’été. Des ateliers gratuits sont
proposés du 19 au 30 avril, au PIJ,
antenne AMH, 12 allée des Petits
pains.
Inscription obligatoire :
01 34 33 43 80.
copros
Formations gratuites
Le 12 mai pour savoir comment
optimiser le rôle du conseil syndical.
Ces formations sont animées par
l’Association des responsables de
copropriétés (01 30 75 10 05) et
l’Adil (association de l’information
sur le logement).
De 19 h à 21 h 30, inscription au
01 34 33 44 80 ou formation.
[email protected]
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
7
Vivre
en
ville
///
cœur d’agglo
L’université sort
ses bulles
La formule BD pour informer devient très tendance. Après « Dans
la peau d’un étudiant » (produite
par l’UCP), puis « Objectif Sciences : à la découverte des métiers
scientifiques » (coproduction inter-universités), voici une nouvelle BD qui tout en valorisant
le département d’histoire, vise
aussi à expliquer le fonctionnement de l’université aux nouveaux
arrivants et aux lycéens en quête
d’une fac. Réalisée par deux étudiants en histoire dans le cadre
de leur scolarité, elle a été distribuée le 13 février à l’occasion
des portes ouvertes et est disponible gratuitement au secrétariat
d’histoire.
Hauts-de-cergy
Ils participent
à la propreté
de leur quartier
Au cours de la journée de
l’éco-citoyenneté du 10 avril,
les habitants des Hauts-deCergy sont mobilisés pour la
propreté de leur quartier. Cette
manifestation pour la défense
de leur environnement est aussi
l’occasion de se réunir pour
partager un grand moment de
convivialité autour d’animations :
un stand sur les déchets,
notamment proposé par le
conseil d’enfants, barbecue et
spectacle sur le thème de l’eau.
Planète Y
le journal de la
jeunesse cergyssoise
Y, comme Cergy en verlan, un
titre riche en symboles pour ce
nouveau journal réalisé par une
quarantaine de 13-15 ans avec
l’aide d’animateurs de la Ville.
Disponible dans les Maisons
de Quartier et les collèges,
le numéro 1 comporte huit
pages avec une interview du
photographe Paul-Antoine
Pichard, des idées de sorties, des
jeux… Les prochains numéros
seront réalisés dans le cadre
d’un atelier du mercredi, avec
des rédactions dans les quatre
Maisons de Quartier.
8
REGIONALES
La ville en rose
Avec 68,4% pour la liste d’union
menée par Jean-Paul Huchon et Ali
Soumaré au second tour des élections
régionales le 21 mars dernier, Cergy
confirme son ancrage à gauche.
L
e score recueilli le 21 mars par la liste de
Jean-Paul Huchon amplifie les résultats
du premier tour, qui donnaient près de
60% aux différentes listes de gauche, preuve que
la dynamique du rassemblement a payé pour la
gauche à Cergy comme dans tout le Val-d’Oise.
Pour autant, comme l’a rappelé Dominique Lefebvre le soir même devant l’assistance rassemblée
dans le hall de l’Hôtel de ville pour entendre la proclamation des résultats, « le bon score de ce soir ne
doit pas nous faire oublier qu’il
« N'oublions pas
faut reconstruire un lien de
que nous devons
reconstruire un lien confiance avec les citoyens. Le
haut niveau de l’abstention
de confiance avec
les citoyens »
(près de 60%), même s’il est en
baisse par rapport au premier
tour, interdit tout triomphalisme. » Le maire, qui a vu
dans ces résultats « un désaveu cinglant pour Nicolas
Sarkozy et la droite », a souligné la responsabilité des
forces de gauche pour « construire un projet crédible,
qui permette aux Françaises et aux Français de renouer avec l’espoir ».
Bureaux
Valérie PECRESSE
« Changer pour mieux
vivre en IDF »
Jean-Paul
HUCHON
« Huchon 2010 »
N° 1 - Hôtel de Ville
14,98 %
85,02 %
N° 2 - G.S. Tilleuls
25,70 %
74,30 %
N° 3 - G.S. Chat Perché
30,12 %
69,88 %
N° 4 - G.S. Gros Caillou
21,74 %
78,26 %
N° 5 - G.S. Gros Caillou
34,06 %
65,94 %
N° 6 - G.S. Terroir
24,38 %
75,62 %
N° 7 - G.S. Bontemps
20,00 %
80,00 %
N° 8 - G.S. Point du Jour
26,81 %
73,19 %
N° 9 - G.S. Hazay
40,79 %
59,21 %
N° 10 - G.S. Essarts
41,41 %
58,59 %
N° 11 - G.S. Terrasses
33,64 %
66,36 %
N° 12 - G.S. Belle Epine
17,48 %
82,52 %
N° 13 - G.S. Sébille
32,71 %
67,29 %
N° 14 - G.S. La Justice
32,43 %
67,57 %
N° 15 - G.S. Parc
26,25 %
73,75 %
N° 16 - G.S. Linandes
20,00 %
80,00 %
N° 17 - G.S. Ponceau
34,64 %
65,36 %
N° 18 - Ecole Primaire Le Village
50,38 %
49,62 %
N° 19 - Ecole Polytechnique St-Louis
47,10 %
52,90 %
N° 20 - Ecole M. Le Village
45,35 %
54,65 %
N° 21 - Gymnase des Chênes
29,52 %
70,48 %
N° 22 - Carreau de Cergy
32,37 %
67,63 %
N° 23 - Carreau de Cergy
24,11 %
75,89 %
N° 24 - G.S. Plants
31,14 %
68,86 %
N° 25 - Ecole P. Les Touleuses
22,85 %
77,15 %
N° 26 - Ecole M. Les Touleuses
41,69 %
58,31 %
N° 27 - G.S. Châteaux
34,16 %
65,84 %
N° 28 - G.S. Point du Jour
34,19 %
65,81 %
N° 29 - G.S. Genottes
12,07 %
87,93 %
N° 30 - G.S. Hazay
30,82 %
69,18 %
N° 31 - G.S. Chemin Dupuis
34,57 %
65,43 %
Total
31,59 %
68,41 %
convivialité
Faites la fête avec vos voisins
Chaque année, le succès de la Fête des Voisins
va en s’amplifiant. La Ville lance un appel à projet
pour soutenir ces initiatives qui contribuent à
tisser des liens et rapprocher les habitants.
La prochaine Fête des Voisins, dite aussi « Immeubles en
fête », aura lieu un peu partout en France le vendredi 28 mai
prochain. Pour permettre aux habitants de préparer cette animation qui leur donne l’occasion de se retrouver autour d’un
repas convivial au cœur de leur résidence (hall, cour, rue, square)
afin de mieux se connaître, de rompre l’anonymat et l’isolement
qui règnent trop souvent en ville et de faire naître des solidarités
de proximité, la Ville apporte un soutien financier.
Tout habitant de Cergy, particulier ou association, peut faire
part de son projet à la mairie pour être aidé dans le cadre du
dispositif Fonds aux Initiatives locales « FIL ». En 2009, près
d’une cinquantaine de fêtes des voisins ont eu lieu à Cergy.
Afin de percevoir une aide, (achat de nappes, gobelets, alimen-
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
tation, boissons… pour un
montant maximum de
150 euros), il faut envoyer,
le plus tôt possible, un dossier de demande de subvention qui sera validé en
conseil municipal le 20 mai.
Le formulaire à remplir est
à retirer (et déposer) à l’accueil de l’Hôtel-de-ville ou
dans les maisons de quartier. Les équipes sont prêtes accompagner les projets des habitants.
Renseignements : service aux associations au 01 34 33 46 04.
Et dans les Maisons de quartier : L’Orée du Bois/Bords d’Oise :
01 30 30 34 82 – Les Coteaux-Grand centre : 01 34 33 77 90 –
Axe Majeur / Horloge : 01 34 33 43 80 – Les Hauts-de-Cergy :
01 34 32 04 76.
Vivre
en
ville
HAUTS-de-CERGY
Les
chantiers
mutualisent
leur
logistique
Pour perturber le moins
possible la vie du quartier
durant la construction
des logements, toutes
les « bases-vie » (ou
baraques de chantier)
sont regroupées sur
une même plateforme
logistique.
Un choix très diversifié sur le nouveau marché
COMMERCE
Le nouveau marché
des Hauts-de-Cergy
Une animation supplémentaire
dans un quartier en plein
développement.
A
partir du 9 mai, les habitants
des Hauts-de-Cergy vont pouvoir faire leur marché chaque
dimanche matin sur la place des 3 Gares.
Les acheteurs y trouveront une vingtaine de
commerces sélectionnés pour la qualité des
produits proposés. Ce nouveau marché, entièrement dédié à l’alimentation de qualité,
apportera une animation supplémentaire
dans ce quartier en plein développement.
Ainsi, boucherie, poissonnerie, primeurs,
fromager, rôtisserie, produits bio et issus du
commerce équitable viennent diversifier le
choix des commerces déjà présents dans les
Hauts-de-Cergy.
Afin de limiter au maximum les nuisances pour les riverains, les forains disposent
d’un parking réservé. Ils sont tenus d’éteindre le moteur de
leurs
camions Les acheteurs y
trouveront une
durant le débal- vingtaine de commerces
lage et de veiller sélectionnés
à la propreté de pour leur qualité
leur
emplacement, respect de l’environnement oblige.
Bien sûr, la place sera nettoyée dès la fermeture du marché.
Plusieurs chantiers de construction de logements ont démarré sur
deux grands quadrilatères situés
entre le boulevard des Explorateurs
et les rues Capitaine Nemo et Michel Strogoff. D’autres vont suivre
dans les douze mois qui viennent.
Au total, près de 456 logements réalisés par Osica, Icade, Altarea,
France Terre et enfin Immobilière
3F, qui innove avec le premier bâtiment basse consommation (BBC)
de Cergy. Cergy-Pontoise aménagement, qui conduit ces opérations au
nom de l’agglomération, souhaité
que la logistique des travaux soit
mutualisée afin de réduire les nuisances du trafic des camions.
Parking sous la place
La construction de ces nouveaux
logements, sera accompagnée, à
compter du mois de juin, de celle
d’un parking sous la place du Nautilus. Ces travaux précèderont la
construction de la crèche, du centre
socio-culturel et du magasin Casino
avec son parking qui sera quant à
lui ouvert en janvier 2011.
REHABILITATION
Coup de jeune pour le passage des Galeries
Le nouvel escalator du
passage des Galeries est en
service dans un cadre plus
chaleureux et plus lumineux.
Lors de son tchat de février, Dominique Lefebvre, maire de Cergy avait
confirmé aux habitants la réhabilitation
de l’ensemble du passage des Galeries.
L’escalator, victime d’actes de vandalisme répétés, a été entièrement remplacé. Ces travaux
étaient très attendus de milliers d’utilisateurs qui, du
fait des pannes à répétition, devaient utiliser l’escalier
reliant le RER A à la galerie commerciale.
Une rénovation très attendue
///
LES GENS
Sarah Saadi
formation
des copropriétés
Arrivée en 1987 à l’âge de deux ans
à Cergy, Sarah Saadi connaît bien
sa ville et l’habitat n’a plus de secrets pour cette diplômée d’un BTS
professions immobilières. Entrée
comme étudiante en alternance
en 2006 au sein de l’association
des responsables de copropriétés (ARC), elle y est désormais
salariée chargée des formations
auprès des copropriétaires et du
redressement des copropriétés en
difficultés.
C’est elle qui assure notamment
les formations sur l’eau (mercredi
5 mai à la maison de quartier des
Touleuses et mercredi 9 juin au
LCR des Linandes), souhaitées
par la ville et mises en place par
l’association des responsables de
copropriétés (ARC) dans le cadre
d’une convention avec l’agence de
l’eau Seine-Normandie.
HOMMAGE
Inauguration
de « l’Espace
Roger Pannier »
Il aura lieu le samedi 8 mai
2010 à 11 heures devant le LCR
des Touleuses. Roger Pannier
(1914-2008), prêtre de son état,
était un des pionniers de Cergy.
Résistant, il a été interné dans le
camp de Dachau jusqu’en 1945.
Cette cérémonie lui rendra
hommage.
Le nouvel escalator s’harmonise avec le passage, qui
lui aussi a entièrement rénové. L’éclairage de l’ensemble, a été repensé pour sécuriser ainsi cette petite artère
très fréquentée.
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
9
Vivre
ensem
ble
MUSIQUE
Un nouveau label
cergyssois indépendant
© Francis Campiglia
Keydee. L’association assure aussi
la promotion de ses artistes en organisant des séances photo et en
recourant à des réalisateurs pour
les clips vidéos. L’émission Hot 95
leur ouvre régulièrement les ondes
de la radio RGB ; et les petites salles parisiennes, comme le Caveau
des artistes et le Divan du monde,
leur ont offert leurs premières expériences sur scène. « Nous aimerions organiser des concerts à Cergy,
mais ce n’est pas évident de trouver
les créneaux. »
///
LES GENS
Kim Quach
La reine de l’origami
Cette Cergyssoise de 35 ans est
en passe de devenir la première
artiste en France à vivre de l’origami. Toute petite, Kim Quach
pratiquait déjà cet art japonais qui
consiste à plier du papier. « L’origami est considéré comme un loisir en France, j’essaie de l’élever
au rang de l’art ». Sa démarche
artistique vise à démontrer qu’à
partir de pas grand-chose, de
tickets de métro par exemple,
peuvent naître des œuvres d’art.
Vietnamienne d’origine et non pas
japonaise, Kim Quach expose ses
installations depuis 2005 (boutique RATP de Châtelet-les-Halles,
Carreau de Cergy…) et anime de
nombreux ateliers dans le Val
d’Oise. Depuis le début de l’année,
la jeune femme est en résidence
au 59 Rivoli à Paris, un ancien
squat d’artistes devenu lieu d’exposition. « Je dispose d’un espace
pour travailler. C’est une belle reconnaissance d’avoir été prise en
résidence et c’est aussi une belle
opportunité pour se faire connaître des collectionneurs et des
galeries ». Vous pouvez admirer
son travail au 59 rue de Rivoli du
mardi au dimanche, jusqu’au mois
de mai.
CHINEr
Brocante au village
L’Association des habitants de
Cergy Village (AHCV) organise la
traditionnelle brocante du village
le dimanche 2 mai. De 7 heures à
18 heures, rue Nationale, venez
nombreux !
10
Farida enregistre son premier album
L’association EKTM Records est une alternative aux
maisons de disques. Son but : aider les nouveaux talents
à sortir leur album.
L
a passion de la musique
a poussé deux Cergyssois, Keydee et T. Jonathan, à créer une structure indépendante afin de permettre aux talents
prometteurs de Cergy-Pontoise de
se faire une place dans le paysage
musical. « Quand je discutais avec
les jeunes artistes, ils me racontaient leurs difficultés à percer sur
un marché du disque sinistré, rap-
porte Keydee. Pour les faire profiter
de mon expérience dans le milieu de
la musique, j’ai décidé de leur donner
un coup de pouce en montant un label. » Le label EKTM Records a pris
forme en 2007 aux Hauts-de-Cergy.
Il accompagne actuellement trois artistes : les chanteuses R & B Farida
et Sarah Bounya et le rappeur Dadinio. « Nous les suivons dans toutes
les étapes de leur travail, l’écriture, la
composition, l’enregistrement au studio et le suivi du mixage », explique
Ouverts à tous les musiciens
Le label vient de sortir en mars le
premier album de Farida, que l’on
peut trouver sur les sites de téléchargement léL’association
gal. Dadinio, un
organise aussi la
rappeur
des
promotion de ses
Hauts-de-Cergy
artistes
aux rimes percutantes, prépare une mixtape pour
septembre avant la sortie de son
album à la fin de l’année. Sarah
Bounya travaille également sur son
disque. « Nous sommes ouverts
à tous les musiciens qui ont besoin
d’un label. Si nous croyons en
leur talent, nous les aiderons à se
lancer. »
www.myspace.com/ektmrecords
e-mail : [email protected]
BONNES AFFAIRES
Au bonheur des jumeaux
Une association de parents de jumeaux organise
une braderie ouverte à toutes les familles.
C’est parce que ce n’est pas toujours facile
d’équiper les enfants lorsque tout va par deux
ou plus – que, depuis deux ans, au printemps
et à l’automne, l’association Jumeaux et
plus 95 permet à ses adhérents de vendre les
vêtements, le mobilier et les jouets de leurs
enfants au cours d’une braderie. Une vingtaine
d’exposants seront présents le samedi 17 avril
à la maison de quartier des Touleuses. Les
parents de jumeaux trouveront leur bonheur
en découvrant des poussettes doubles et des
accessoires adaptés, mais les autres parents
ne seront pas en reste puisqu’ils pourront
aussi profiter des bonnes affaires : siège-auto,
chaises hautes, vêtements pour enfant âgés
de 0 à 6 ans…
L’association Jumeaux et Plus 95, installée
depuis une vingtaine d’années à Cergy, est
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
affiliée à la Fédération nationale
des Parents de
jumeaux. Reconnue d’utilité publique, l’association apporte un
soutien moral aux
familles (réunion
d’informations,
parrainage, perQuand tout va par deux
manence de psychologue) et un soutien matériel (location de
poussettes, réductions auprès des centrales
d’achat). Dans le Val d’Oise, plus de 300 familles ont déjà adhéré à l’association.
Samedi 17 avril de 14 heures à 18 heures à la
maison de quartier des Touleuses
///
à mon avis
Angélique,
mère de jumeaux âgés
de 4 ans
On peut faire des bonnes affaires en achetant à moindre coût des
poussettes doubles et
des parcs de jeux plus
grands adaptés aux jumeaux.
Cette braderie permet aussi aux
parents de l’association de rendre service tout en faisant de la
place chez soi et en gagnant un
peu d’argent. Tout le monde est
gagnant au final !
TV a confié à l’association Tapage
nocturne le soin de sélectionner les
musiciens qui auront la chance de
jouer dans les conditions d’un live et
devant un public (environ 60 personnes). « On aura aussi bien des talents
confirmés sur le plateau que des artistes à découvrir », précise Simon, le
chargé de production de l’émission.
écran
Fency TV fait
son Taratata
De la scène à l’écran
La télé associative Fency TV
inaugure une nouvelle émission
musicale pour promouvoir la scène
locale.
Grand centre
Le cabaret
slam
déménage
Le cabaret slam
de l’association
La Ruche quitte
le pub O’Sullivans
pour prendre ses
marques à L’Atelier
« Le cabaret slam vient de
fêter ses trois ans, nous avions
envie de relancer la machine,
de casser la routine », nous dit
Ozarm, le Monsieur Loyal des
cabarets slam de Cergy habitués du pub O’Sullivans. L’association La Ruche, qui propose tous les deuxièmes jeudis du mois une rencontre de
slam, a organisé sa première
soirée à la brasserie L’Atelier
le 8 avril. Le principe du cabaret slam ne change pas,
pour un vers déclamé, un
verre offert. « C’est un pari, on
essaie un nouvel endroit, explique Ozarm. La brasserie
L’Atelier a ouvert il y a quelques
mois au pied des immeubles
face à l’Essec, on apprécie le
lieu, on aimerait en faire notre
QG et y organiser de nouveaux
rendez-vous ». Et si L’Atelier
devenait la ruche de l’association cergyssoise !
Prochain rendez-vous jeudi
13 mai à 21 heures.
E
n lançant l’émission Studio Live 95,
Fency TV entend bien installer sur
son antenne un rendez-vous incontournable pour les artistes de l’agglomération.
Chaque mois, trois groupes de Cergy-Pontoise
seront invités à jouer chacun un morceau sur
le plateau de l’émission. L’équipe de Fency
Nouveaux programmes
La première émission est enregistrée le mardi 20 avril dans la salle
de spectacle de la maison de quartier
des Linandes. Animée par Wojtek de
l’association La Ruche, l’émission qui
dure environ
trente minutes On aura aussi
bien des talents
est rythmée confirmés que des
par les passa- artistes à découvrir
ges sur scène
et les interviews. « Si on devait avoir
une référence, nous dit Simon, ça serait Taratata ». L’émission sera en ligne sur le
site de Fency TV quelques jours après l’enregistrement. Des bonus seront proposés pour
permettre aux internautes de se glisser dans
les coulisses et d’entendre une deuxième
chanson des artistes invités. Cette émission
musicale est l’un des quatre nouveaux programmes proposés par la web télé cergypontaine. A partir du mois de mai, Fency TV proposera en effet une émission sportive, une
autre consacrée à la culture, enfin une troisième dédiée aux questions de société.
Pour assister à l’émission, contacter la maison
de quartier des Linandes au 01 34 33 77 90
INSTALLATION
Encore des mots, toujours des mots
NTIC
Contre la fracture
numérique
L’Association pour l’animation de
Cergy Sud (AACS) anime des stagesateliers d’initiation à l’informatique
générale et à l’Internet (niveau
débutant), à la bureautique et à
la photo numérique. Elle met à la
disposition des habitants
(et des associations) un espace
numérique équipé de 10 postes
informatiques reliés à l’internet
haut débit, ainsi que divers logiciels
utilitaires. Renseignements :
06 07 39 98 01
FORME
Gym en profondeur
L’association « Entrez dans la
danse ! » propose un nouveau cours
gym pilates pour les seniors le mardi
de 17 h à 18 h à la maison de quartier
Axe majeur-Horloge. La gym pilates
corrige la posture, tonifie les
muscles profonds tout en étirant les
muscles superficiels, développe la
souplesse et élimine le stress grâce
à une respiration continue, Il existe
déjà deux cours de gym pilates pour
tous, le mardi et le jeudi de 12 h à
13 h à la maison de quartier.
Renseignements : 01 34 33 43 80.
DECOUVERTE
Conférences sur
l’art africain
L’association Mémo
ouvre sa Barakamo
à tous les amateurs
d’écriture, de poésie
et de lecture.
L’atelier d’écriture de
l’association Mémo rassemble une dizaine de
personnes depuis trois
ans maintenant. Le groupe
s’est promené dans différents lieux de l’agglomération (maison de quartier
de l’Axe majeur-Horloge,
théâtre de l’Usine, La Brûlerie de Pontoise)
avant de s’installer dans une grande maison à
Cergy Village en octobre dernier. Cet espace,
surnommé La Barakamo, accueille l’atelier
d’écriture des adultes
« Cette installation
tous les premiers marnous a motivés pour
dis du mois et celui
proposer de nouvelles
des enfants tous les
animations. »
premiers mercredis du
mois. « L’installation dans cette maison nous a
motivés pour proposer de nouvelles animations,
confie Bernadette Burguière, la présidente de
l’association. Nous organisons à présent des soi-
Vivre
ensem
ble
L’association Art’Frica Events
organise une conférence à la maison
de quartier des Linandes sur le
thème du « sacré et du profane » le
mercredi 21 avril à 18h45.
Renseignements au 06 20 56 89 36
études
NOUVELLE FORMATION
Les virtuoses des mots dans leurs nouveaux locaux
rées lecture et des soirées jeux (Jungle speed,
Time’s up…) ».
Ecole du Dire
La Barakamo, avec sa véranda et son grand
jardin, accueille également l’Ecole du Dire,
animée par Jean Gennaro et Olivier Campos.
Tous les quinze jours, le jeudi soir, les participants de cette « école » se donnent rendezvous pour déclamer, « mettre en voix » des
poésies et des textes devant un public.
Renseignements au 01 30 75 10 36 ou
http://barakamo.canalblog.com
L’université de Cergy-Pontoise
lance un master professionnel
bâtiment intelligent à la croisée du
génie civil, du génie électrique et
de l’informatique industrielle. Ce
nouveau diplôme formera dès la
rentrée 2010 des cadres capables de
coordonner des projets sur le thème
du bâtiment intelligent et durable.
Inscriptions et renseignements sur
le master : Norma Ancelin, Norma.
[email protected] tél. : 01 34 25
69 40 / Isabelle Collet, Isabelle.
Collet@u-cergy. tél. : 01 34 25 69 00
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
11
entre
preN 
dre
De nouvelles possibilités pour l’université pour développer de nouveaux programmes
partenariat
Des mécènats
pour l’université
///
LES GENS
Espérance
Hakizimana
Bienvenue chez Espérance
Elle a ouvert un salon de coiffure
dans le Village en septembre
dernier. « Je cherchais un coin
mignon et calme, nous dit Espérance. J’ai travaillé pendant près
de quinze ans aux Trois Fontaines,
j’en avais assez de l’ambiance du
centre commercial ». Le salon est
situé au 1 rue de Vauréal, tout près
du restaurant La Ciboulette, de la
boulangerie et de l’agence immobilière. « Nous ne sommes pas au
cœur du village, mais le quartier
est sympa et l’offre commerciale se développe ». Espérance
et sa collègue accueillent tout le
monde, avec ou sans rendez-vous,
du lundi au samedi. « Mes clients
habitent le village ou bien Vauréal
et Jouy-le-Moutier, ils s’arrêtent
en passant en voiture en rentrant
chez eux ». Espérance Hakizimana
a appelé son salon Kaze Coiffure,
car au Burundi, son pays, Kaze signifie Bienvenue !
Contact : 01 30 31 90 64  
ou www.kazecoiffure.com
MOBILITé
Le VélO2 sur l’iPhone
JCDecaux vient de lancer une
application iPhone pour ses
systèmes de vélos en libreservice. Baptisée AllBikesnow,
cette application gratuite permet
aux utilisateurs de vélos en
libre-service gérés par JCDecaux,
de connaître la disponibilité
des vélos et places en station
ainsi que l’état du compte de
l’utilisateur.
Cette application fonctionne à
Cergy-Pontoise.
12
Après la Communauté
d’agglomération, trois grandes
entreprises ont choisi de devenir
membre de la nouvelle fondation de
l’Université de Cergy-Pontoise.
L
a Banque populaire Rives de Paris,
Orange et la fondation Spie Batignolles
apportent leur soutien à l’université de
Cergy-Pontoise. Après la Communauté d’agglomération de Cergy-Pontoise, de grandes entreprises sont les premières
à accorder des aides à la « la fondation
partenariale est un
fondation de l’université nouvel outil offert
inaugurée le mois der- aux universités. »
nier. L’UCP (Université de
Cergy-Pontoise) se donne ainsi la possibilité de
se tourner vers le mécénat pour développer des
programmes supplémentaires. « L’université veut
faire plus et mieux, explique Françoise MoulinCivil, la présidente de l’université. La fondation
partenariale est un nouvel outil offert aux universités pour se doter de moyens financiers plus importants ». L’UCP espère ainsi collecter 10 millions
///
à mon avis
Jean-Paul Jeandon,
d’euros sur cinq ans, elle compte sur l’apport
des entreprises, des collectivités locales, mais
aussi des anciens étudiants et des particuliers
du Val-d’Oise.
Développer la recherche
Les arguments pour convaincre les entreprises ne manquent pas. « Une entreprise a tout
intérêt à ce que la recherche avance quand elle
est liée à son activité, nous dit la présidente de
l’université. Et puis, en soutenant un programme
précis à l’université, l’entreprise est au contact
d’un vivier de futurs diplômés ». Les sommes
collectées par la fondation n’ont pas vocation
à assumer les dépenses de fonctionnement,
elles serviront à développer des nouveaux programmes de recherche et de formation d’excellence. Les chercheurs et les étudiants plancheront par exemple sur les questions des
éco-quartiers, du financement des PME et du
droit éthique. Ces recettes supplémentaires
devraient aussi permettre d’accueillir des
chercheurs étrangers de renom à CergyPontoise et de proposer de nouvelles bourses
aux étudiants.
vice-président de la
Communauté d’agglomération
chargé du développement
économique et de la recherche
et innovation
Les collectivités territoriales et
les entreprises peuvent
aider l’université à faire face aux
enjeux de l’enseignement supérieur et de la recherche. La fondation partenariale a également
le mérite de rapprocher le monde
économique de l’université et de
promouvoir l’image de l’université
de Cergy-Pontoise.
accueil
Sicli élit domicile à Cergy
L’entreprise Sicli, numéro
un français des métiers de
l’extinction et de l’évacuation,
arrive à Cergy ce printemps.
La société Sicli, connue pour ses extincteurs, installe son siège social, avenue du Centaure dans le quartier de
l’Axe
Majeur-Horloge.
Implantée
jusqu’ici à Blanc-Mesnil, l’entreprise a
choisi de se rapprocher de la société
Chubb Sécurité, une autre filiale du
groupe américain UTC. Une centaine de
salariés emménagent ce mois-ci dans
leurs nouveaux bureaux.
Pour mieux les accueillir, une extension des locaux est en cours. Chubb
Sécurité a une activité voisine de Sicli,
l’entreprise conçoit, installe et maintient
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
chement a un impact sur
l’emploi pour les deux sociétés par la mise en place
d’un management commun,
d’un siège unique et d’agences communes.
210 salariés Chubb Sécurité travaillent sur le site de Cergy
les produits de détection et d’extinction
incendie. La société Chubb Sécurité a
élu domicile à Cergy en 2000 et y a installé son siège social, ses laboratoires
R&D et sa plateforme logistique. En
tout, 210 salariés travaillent sur le site
de Chubb Sécurité à Cergy. Ce rappro-
Accompagnement
« L’objectif du nouvel ensemble est d’éviter au maximum les licenciements en
faisant un appel au volontariat, en proposant des postes de reclassement internes y compris au sein du groupe
UTC et enfin en mettant en place des mesures d’accompagnement pour les reclassements externes », précise la responsable de la communication de Chubb
Sécurité.
décryp
tage
Les belles notes de l’Ecole
Ces dernières années, les ateliers musique se multiplient dans
les écoles et les collèges de Cergy. Les élèves sont de plus en plus
nombreux à jouer d’un instrument dans un orchestre ou à chanter
dans une chorale. Ces projets sont portés par les enseignants,
mais aussi par la Ville de Cergy qui finance l’intervention de
professionnels de la musique dans les classes. Mis bout à
bout, l’ensemble de ces ateliers forme un véritable parcours
d’éducation musicale qui commence en maternelle et se poursuit
jusqu’au collège.
L
e parcours d’éducation musicale est
aujourd’hui une réalité dans les établissements scolaires de Cergy. La
musique est depuis longtemps au programme
de l’Education nationale. Mais les professeurs
et les élèves en redemandent. Les premiers
nous disent que la musique a des vertus éducatives significatives. Et les seconds ont envie
de s’illustrer dans des domaines qui sortent
du cadre scolaire pur. Les ateliers « musique »
ouvrent donc les uns après les autres dans les
écoles primaires et dans les collèges.
Ces initiatives ont lieu sur le temps
scolaire en maternelle et en élémen-
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
13
DÉCRYP
TAGE
taire dans le cadre des Plec
(Projets locaux d’éducation concertée). L’ensemble des écoles est investi dans des projets
musicaux, 152 classes participent à un atelier
(chorale, orchestre de percussions, création
de comédie musicale, éveil musical).
Ateliers sur le temps scolaire
La Ville encourage les propositions des
enseignants en finançant l’intervention de
professionnels de la musique dans les
classes, en particulier dans les classes
de CE2, CM1 et CM2. « Nous souhaitons
que les élèves du cycle 3 se familiarisent
avec la pratique musicale, explique Abdoulaye Sangaré, adjoint au maire chargé
de l’éducation. Les Plec permettent de proposer
ces ateliers musique.
LES ENFANTS ONT ENVIE
Il est important que
DE S’ILLUSTRER
les élèves du primaire
DANS DES DOMAINES
rencontrent les colQUI SORTENT DU CADRE
SCOLAIRE PUR
légiens des classes
orchestres, souligne
Abdoulaye Sangaré. La musique
fédère les enfants, crée des liens
entre les établissements scolaires. Toutes ces énergies forment
une harmonie et une cohérence
dans le parcours scolaire des jeunes Cergyssois ».
Classes à horaires aménagés
Ces nouvelles activités musicales complètent l’offre existante à Cergy. Depuis
plus de vingt ans, les
classes à horaires
aménagés musique
(Cham) à l’école du
Chemin Dupuis et au
///
À MON AVIS
CÉCILE ESCOBAR,
MAIRE ADJOINTE CHARGÉE DU
SECOND DEGRÉ, DE LA JEUNESSE
ET DE LA CITOYENNETÉ
La musique
a des vertus
éducatives incontestables.
Pratiquée dans
un orchestre ou dans une chorale,
la musique contribue au respect,
elle ouvre les horizons, elle permet
de s’écouter les uns les autres et
de construire ensemble. L’éducation musicale est très importante,
c’est donc aussi dans le cadre scolaire qu’il faut la proposer par souci
d’égalité des chances. La Ville soutient et encourage les ateliers dédiés à la musique à l’école et dans
les pratiques de loisirs car l’accès
à la musique doit être favorisé pour
tous les jeunes Cergyssois.
14
collège des Touleuses permettent aux enfants de suivre gratuitement des enseignements musicaux (instrument, chorale, solfège,
musique de chambre et orchestre)
parallèlement au cursus général
grâce à des aménagements d’horaires. Ces cours (entre quatre et six
heures hebdomadaires selon l’âge)
sont dispensés du CE1 à la 3e par les
professeurs du Conservatoire. Ils
concernent 200 élèves, qui sont admis
en fonction de leurs capacités scolaires et musicales. « Les élèves
des classes Cham
doivent être capables d’apprendre
plus vite, explique
Maryse
Jover,
principale du collège
des Touleuses, car ils
assument les heures de musique et
le même programme scolaire que
leurs camarades ». Les élèves
des classes Cham se produisent
régulièrement en concert et participent à la chorale avec leurs
camarades des classes traditionnelles. « Les classes Cham apportent un vrai plus à la vie du
collège », souligne la principale du collège.
Même constat au collège Gérard Philipe.
L’orchestre de percussions, emmené
par le professeur de
musique Dominique
Denieul, existe depuis
vingtdeux ans. Soixante élèves de 5e et de 4e participent à cet orchestre spécialisé dans les
musiques ethniques. Les collégiens répètent
deux heures par semaine, en plus de leurs
heures de cours. Ils donnent deux concerts par
an (les 10 et 11 mai, cette année) à la maison
de quartier des Linandes. « Cet orchestre rassemble des élèves de tout niveau, souligne Annie Poret, la principale du collège Gérard Philipe. Ils ne sont pas musiciens, le professeur a
inventé une méthode originale pour leur apprendre à jouer de la musique. Les résultats sont
étonnants ! »
122
élèves
participent
aux classes
orchestres dans
les collèges.
350
classes
orchestres sont
recensées en
France, dans
les écoles
primaires
et dans les
collèges. Le
collège des
Explorateurs a
été le premier
établissement
en France
à tenter
l’aventure.
200
élèves (98 en
primaire et 102
au collège)
sont inscrits
dans les classes
à horaires
aménagés
musique
(Cham) à Cergy.
La réussite des classes orchestres
L’aventure des classes orchestres a pris
un second souffle à Cergy, avec l’ouverture
de deux nouvelles classes aux collèges de la
Justice et du Moulin à Vent.
La première classe orchestre a ouvert il y a dix ans à Cergy.
Le collège des Explorateurs expérimentait alors un projet
inédit. Rassembler dans une même classe des enfants qui
veulent apprendre à jouer d’un instrument et faire partie d’un
orchestre. Peu importe leur niveau scolaire et leur aptitude à
la pratique musicale. « La classe orchestre est un souvenir qui
m’accompagne encore aujourd’hui, témoigne Patrice Bontemps, le principal de l’époque. Ces jeunes qui ne connaissaient
J O U R N A L D ’ I N F O R M AT I O N S D E L A V I L L E D E C E R G Y N ° 1 5 0 A V R I L 2 0 1 0
pas la musique, qui ne fréquentaient ni école de musique et encore moins le Conservatoire, ont rapidement progressé
dans la pratique instrumentale et su jouer ensemble.
Tout ceci nous procurait une satisfaction indicible, un
vrai plaisir. Au fil du temps, cette classe se transformait, les comportements évoluaient positivement. Les
progrès spectaculaires leur permirent de se produire en
concert. Quelle belle valorisation pour les élèves et quelle belle
réussite pour la communauté éducative ! ».
Cinq classes orchestres à ce jour
Aujourd’hui, le collège des explorateurs comptent trois classes orchestres (5e, 4e et 3e). A la rentrée dernière, les collèges
décryp
tage
de la Justice et du Moulin à Vent ont inauguré leur première
classe orchestre grâce au soutien financier de la Ville de Cergy,
du Conseil général du Val-d’Oise et du mécène Bouygues. Les élèves de ces classes de 5e suivent deux
heures de cours de musique supplémentaires par
semaine. Ils sont encadrés par leur professeur
de musique, par le chef d’orchestre et les autres
enseignants du centre musical municipal. Les élèves ont
en charge un instrument (clarinette, saxophone, trompette,
trombone, tuba, percussions…) qu’ils rapportent chez eux pour
s’exercer. Ils apprennent à lire la musique, à jouer au pupitre et
en orchestre.
« Les classes orchestres favorisent la cohésion de groupe, la
tolérance, les résultats scolaires sont améliorés », remarquent les
professeurs. Les collégiens apprennent à écouter, à respecter,
à exprimer des émotions. Mis en situation de réussite et d’exigence, ils s’épanouissent. Les enfants en échec scolaire prouvent
leur valeur aux yeux de tous, et trouvent leur place dans le sys-
tème. « On organise régulièrement des concerts, précise
Isabelle Macary, professeur de musique à la Justice. Ces
représentations sont importantes, les élèves sont heureux et fiers
de jouer devant un public extérieur ». Alain Thébault, le principal
du collège de la Justice, ajoute que ce projet donne une autre
image à l’établissement. « Les élèves sont valorisés, l’investissement des professeurs est reconnu, et du coup les parents ont
un regard positif sur la vie du collège ».
Une colo musique
///
La Ville permet aux jeunes Cergyssois de pratiquer la musique à l’école, mais aussi
pendant les grandes vacances scolaires. Pour la première fois, un centre de vacances
est dédié à la musique. Les enfants de 8 à 12 ans ont la possibilité de partir treize
jours à Merquel (à côté de La Baule) pour s’initier à la batterie, au piano ou à la
guitare. Renseignements dans les maisons de quartier.
3 780
élèves participent
à un PLEC musique
dans les écoles
maternelle et
élémentaire.
110 700  euros sont versés
par la Ville aux
écoles maternelles
et élémentaires pour
financer des activités
musicales sur le
temps scolaire.
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
15
prati
que
Hôtel de ville
3, place de l'Hôtel de Ville
BP 48 000 Cergy
95801 Cergy-Pontoise CEDEX
Tél. : 01 34 33 44 00
Horaires de
l’Hôtel de ville
Lundi de 9 h à 12 h /13 h 15 à 17 h.
Mardi de 9 h à 12 h /13 h 15 à 17 h.
Mercredi de 9 h à 17 h
sans interruption.
Jeudi de 13 h 15 à 19 h 30.
Vendredi de 9 h à 12 h /
13 h 15 à 17 h.
Samedi de 9 h à 12 h.
Mairies annexes
Mairie Grand'Place
Square Columbia - 95 000 Cergy
Tél. : 01 34 33 45 86/90
Mairie du Village
Place de la Libération
95000 Cergy
Tél. : 01 34 33 45 65
permanence
des élus
Téléassistance
Mis en place par le Conseil général du Val d’Oise, la
téléassistance est un dispositif qui permet de favoriser
le maintien à domicile des personnes âgées ou en
situation de handicap. Elle permet d’obtenir rapidement de l’aide ou des secours 24 h/24 depuis son
domicile, d’apporter un soutien moral en cas de
besoin, ou de recevoir des messages ou recommandations en cas de canicule ou grands froids.
Pour toute information : 01 46 12 12 12 ou
sur www.valdoise.fr
Fermeture de la CAF
Depuis début mars et jusqu’à fin avril, l’accueil de la
Caisse d’allocations familiales est fermée au public.
Situé sur la place de la Pergola à Cergy, la CAF engage
d’importants travaux de rénovation et d’aménagement
pour son site. A l’issue de ces deux mois de travaux,
les conditions d’accueil devraient être améliorées.
Renseignements : 0.820.25.95.10 ou sur
www.caf.fr
Appel aux artistes
L’Association Arts d’Oise organise son 15e salon
d’arts plastiques au Carreau de Cergy du 26 mai au
12 juin sur le thème : « L’art, moteur d’engagement ».
Artistes et œuvres dans l’esprit de l’art Contemporain
sont les bienvenus et peuvent les rejoindre dès
maintenant.
Contact de l’association au 06 60 02 05 54 ou par mail
[email protected]
conseil
municipal
///
Directeur de publication : Dominique Lefebvre,
Maire de Cergy. Directrice de la Communication :
Stéphanie Decker. Conception graphique : La
commune. Impression : Roto Aisne. Maquette :
E. Bourguelle, N. Hemelsdael. Rédaction : C. Riguera,
J.-M. Masqué, C. Rigollet, G. Gesret. Photos :
L. Pagès. Publicité : HSP ; Tél. : 01 55 69 31 00, Imprimé
sur du papier certifié PEFC. Distribution : La Poste.
16
d’infos sur cergydemocratie.fr
Suite à l’expiration d’un certain nombre de concessions, les familles doivent se manifester rapidement
auprès de la mairie. Sans quoi les sépultures pourront
être reprises et remises en service pour de nouvelles
inhumations. Un nom a été oublié dans la liste publiée
dans le Cergy Ma ville du mois dernier,
la concession de madame Odette Raso. Le nom des
familles concernées est disponible sur le site
www.ville-cergy.fr ou sur les panneaux d’affichage.
Merci de prendre contact rapidement avec Nathalie
Scordel au 01 34 33 44 38
Accueil du lundi au dimanche
de 10 h à 20 h
Tél. 01 34 33 77 00
CERGY ma ville N° 150 / avril 2010
Tél. : 01 34 33 44 68 / www.ville-cergy.fr
Rendez-vous le 3 mai à 19 h 30 sur
www.cergydemocratie.fr, très bon tchat à tous !
Concessions : dernier rappel
Police
municipale
Le prochain Conseil municipal
se tiendra le jeudi 20 mai à partir de
20 heures à l’Hôtel de ville. Tous les
habitants sont invités à y participer
ou à y assister, en direct ou en
différé, sur le site internet de la
ville : www.ville-cergy.fr
Vous êtes de plus en plus nombreux à vous
connecter lors de ce rendez-vous mensuel pour
vous adresser directement au maire de Cergy.
C’est l’occasion pour chaque Cergyssois d’aborder
les thèmes de la vie quotidienne : culture,
éducation, logement, solidarité… alors vous aussi
connectez-vous le 3 mai prochain sur
www.cergydemocratie.fr pour poser vos questions.
+ Plus
Tous les samedis de 10 h à 12 h
à l'Hôtel de ville. Sauf pendant
les vacances scolaires.
jeudi 20 mai
TCHAT
de Dominique
Lefebvre
Fermeture de l'Hôtel
de ville
A l'occasion des jours fériés du mois de mai, l'Hôtel
de ville ferme exceptionnellement ses portes les jours
suivants :
• samedi 1er mai
• samedi 8 mai
• jeudi 13 mai
Renseignements : 01 34 33 44 00 ou sur
www.ville-cergy.fr
Formation eau
La prochaine formation « comment maîtriser sa
consommation d’eau en copropriété » aura lieu
mercredi 9 juin de 19 h 30 à 21 h au LCR des Linandes,
elle s’adresse aux habitants des quartiers Coteaux et
Grand Centre.
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
Faciliter vos démarches
administratives
Les démarches administratives ponctuent les
grands moments de la vie de chacun : mariage,
naissance d’un enfant, rentrée scolaire, création
d’entreprise, recrutement, impôts, etc. Et parfois, c’est
compliqué ! C’est pourquoi la direction générale de la
modernisation de l’Etat a créé le site www.ensemblesimplifions.fr. Le principe : identifier les meilleures
pistes de simplifications administratives en donnant la
parole directement aux usagers. Sur ce site, chacun
peut donc déposer ses idées pour simplifier l’administration et suivre l’actualité des simplifications administratives, comme par exemple l’inscription sur les listes
électorales par Internet.
Vous avez des idées pour simplifier les démarches
administratives ? Inscrivez-vous en quelques clics et
venez participer sur www.ensemble-simplifions.fr
sor
tir
///
les gens
No Name
aux 6 visages
Pour la plupart étudiants (Istom ou
EPSS), les musiciens de No Name
ont fait des studios du Chat Perché
leur repaire. C’est là qu’ils répètent
toutes les semaines dans tous les
styles qu’ils affectionnent : blues,
rock, reggae, funk. Mathieu (guitare) et Bastien (batterie) jouent
ensemble depuis longtemps, et ils
ont été rejoints par Olivia (chant),
Jérémie (basse), Rémy (saxo) et
Jean-Luc (saxo). « Pour l’instant,
nous jouons pour le plaisir, note
Mathieu, même si nous cherchons
à faire des concerts. » Ils auront
l’occasion de montrer leur talent
le 8 mai à l’occasion de la « Melting Jam » de l’Observatoire (voir
ci-contre) en tant que « backing
band » pour d’autres musiciens. Un
pas de plus vers la scène…
L’OBSERVATOIRE
World et électro
Une belle affiche aux frontières
des musiques du monde et de la
musique électronique avec le trio
Niyaz emmené par l’envoûtante
chanteuse Azam Ali avec, en
première partie, les malins
de Rafiralfiro qui s’amusent à
sampler les folklores du monde
entier. Un voyage unique et
dépaysant.
chez la baronne
théâtre
Savoir-vivre
En adaptant le guide des
bonnes manières d’une
baronne allemande, Jean-Luc
Lagarce propose une pièce
jubilatoire pleine d’humour et de bonne humeur.
D
éjà joué en mars à Jouyle-Moutier, Jean-Luc
Lagarce et ses « Règles du savoir-vivre dans la société
moderne » reviennent au théâtre des
Arts pour quelques séances de rattrapage. Bien utiles pour les inconditionnels d’un auteur contemporain
actuellement parmi les plus joués
en France. Depuis sa disparition en
1995 l’œuvre littéraire de Jean-Luc
Lagarce connaît un succès public
grandissant. Ses quelques vingt-cinq
pièces de théâtre – traduites dans
une quinzaine de langues – en font
un auteur classique contemporain
parmi les plus prisés des meilleurs
metteurs en scène, toutes générations confondues.
Naître, on n’y est pas pour
grand’chose, mourir, on n’y peut
rien. Mais vivre entre les deux, c’est
une autre histoire. D’autant qu’il
n’est question que de suivre des
règles, d’appliquer des principes
pour s’en accommoder ou d’inventer des astuces pour les contourner.
Vendredi 23 avril, 20 h 30,
salle de l’Observatoire.
Tarifs : de 5 à 10 euros.
PIANO
Pianiste déchaîné
à découvrir
Le pianiste virtuose arménien
Tigran Hamasyan abat une
carte blanche à L’Apostrophe
avec sa formation et des invités
mystères. « Aratta Rebirth »
s’annonce comme un grand
moment de jazz-rock à ne pas
rater.
Mardi 11 mai, Théâtre
des Louvrais. Tarif plein :
16 euros.
18
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
Mais pour cette baronne allemande,
auteure d’un manuel de bonnes manières dont s’est inspiré Lagarce,
tout cela n’est pas si compliqué : il
s’agit de connaître et d’apprendre,
dès sa naisIl s’agit de connaître
sance à tenir
et d’apprendre dès sa
son rang et
naissance à respecter
les codes qui régissent respecter les
l’existence.
codes qui régissent l’existence. Des principes bien énoncés
auxquels Nadine de Rotschild, notre
actuelle maîtresse es savoir-vivre
ne trouverait sûrement rien à redire. Pour cette hilarante leçon de
conduite, monologue à deux voix,
Frédérique Wolf-Michaux a choisi
de faire sienne cette pièce qu’elle
voit comme « une véritable partition
jubilatoire pour artiste » en s’associant à Dalila Khadir, elle aussi
chanteuse et comédienne pour une
pièce, écrite en 1994, d’une drôlerie
contagieuse.
Les 23, 26 et 30 avril et les
3 et 10 mai à 20 h 30 au théâtre
des Arts
Tarif plein : 16 euros.
Renseignements et réservations :
01 34 20 14 14 et
www.lapostrophe.net.
ROCK
Nouvelle soirée « Melting Jam » concoctée par les studios du Chat Perché le 8 mai.
La salle de l’Observatoire ouvre ses portes à un nouveau
concept de spectacle imaginé par les bouillonnants studios
du Chat Perché, à savoir une « Melting Jam » qui vise à faire se
rencontrer sur scène des groupes habitués des studios et des
musiciens du département. Ce concert ouvert devrait
présenter tous les styles de rock, de ses racines blues à ses
échappées métal et hardcore. Trois groupes « backing bands »
(No Name, Serial, Parad1gm) accompagneront les musiciens
volontaires pour des improvisations libres et bien senties. Une
session Dj devrait clôturer la soirée. Une soirée très festive,
pleine d’inattendus et de rebondissements, en guise de bouquet
final des concerts annuels du Chat.
Samedi 8 mai, 20 h 30, salle de l’Observatoire (Axe MajeurHorloge). Entrée : 4 euros. Renseignements : http://www.myspace.
com/chatperche.
sor
tir
DANSE
CHOREGRAPHIE
Rencontre magique entre une
chorégraphe inspirée et un
conte sensible. Carolyn Carlson
revient à L’Apostrophe avec un « Roi penché ».
O
n connaît Carolyn Carlson en chorégraphe inspirée, dont les créations ont
souvent investi la scène de L’Apostrophe.
Depuis quelques années, la directrice artistique du
Centre chorégraphique national de Roubaix Nord/
Pas-de-Calais est « tombée » en enfance avec « les
Rêves de Karabine Klaxon », un spectacle jeune public qui avait charmé la scène nationale il y a deux
ans. Cette saison, entourée de Marie Desplechin
pour le texte, de René Aubry pour la musique et de Stéphane Vérité pour les effets
visuels, Carolyn Carlson invente « le
Roi penché », son second spectacle
à voir en famille. Les villes de Cergy,
Gonesse et Menucourt se sont associées à L’Apostrophe pour accueillir ce merveilleux
spectacle.
Ce conte voit s’affronter un Roi penché, « car son corps
immense était toujours plié », à un bossu qui élève, à la
lumière de la lune, la très belle « Née d’un œuf »,
sujet de toutes les convoitises… Les forces de la nature et du ciel, le soleil, la
lune, le vent, les étoiles, les comètes et
les oiseaux, s’en mêlent dans un ballet magique qui évoque les thèmes de
l’amour, de la solitude, de la liberté et de
l’harmonie. On rencontre également
un dragon et un homme oiseau au
milieu d’une lande « déserte et désolée », entre la cabane dans les arbres
du bossu et le château du Roi.
Marie Desplechin évoque son travail en ces termes :
« Ecrire en utilisant le merveilleux, ce n’est pas seulement
repousser les limites du possible, c’est aussi une certaine
manière de voir le quotidien dans la vie, dans ce que le quotidien peut avoir de fulgurant, surprenant, inattendu, blindé
de signes qu’on interprète au fur et à mesure que l’on marche. On le ressent peut-être plus fort dans l’enfance parce
qu’on n’est pas encore bardé de certitudes, de connaissances. L’imaginaire est plus libre. Le merveilleux ne parle pas
cependant seulement à l’enfance, il peut couvrir toute une
vie. » Une rencontre magique entre une chorégraphe toujours aussi libre et un auteur d’une grande sensibilité.
À partir de 7 ans. Du mercredi 5 au samedi 8 mai,
Théâtre des Louvrais, différents horaires.
Tarif plein : 13 euros. Renseignements et réservations au
01 34 20 14 14. Atelier avec les artistes le 8 mai à 14 h 30
(réservation souhaitable au 01 34 20 14 14).
JEUNE PUBLIC
L’éthique et la morale
racontées aux enfants.
Le bien et le mal vus par les marionnettes de la Voix de l’Ourse au théâtre de l’Usine.
Pilier historique du spectacle vivant à Cergy-Pontoise, Hubert
Japelle a pris l’habitude d’accueillir de jeunes troupes pleines
d’avenir dans son théâtre de l’Usine d’Eragny. Cette saison, après
le théâtre du Trioorne, Agnès Marietta et la compagnie le Crik, ce
sera au tour de la Voix de l’Ourse de Bérangère Gilberton d’investir la scène de l’ancienne papeterie avec un spectacle pour marionnettes et acteurs bien dans la tradition du lieu.
« Le bien, le mal et le chat noir », c’est l’histoire d’une petite fille,
Adèle, qui se pose des tas de questions. Des interrogations aussi
fondamentales que le bien, le mal, la morale... auxquelles la maman décide de répondre en inventant une histoire entraînant sa
fille dans une aventure fabuleuse aux portes d’un monde onirique.
On y trouvera des sorcières – dont une a bien du mal à devenir
méchante – un petit chat noir, un crapaud baveux qui, à travers
un dialogue parlé/chanté, ludique et philosophique propose une
réflexion sur le bien et le mal, l’éthique et la morale.
De 8 à 12 ans.
Théâtre de l’Usine Eragny (01 30 37 01 11)
Mercredi 19 mai à 14 h et 15 h ; samedi 29 et dimanche 30 mai
à 16 h et 18 h.
POP
Flash mobs pour « Neverland »
En prélude au spectacle « Neverland », organisé pour
commémorer la mort de Michael Jackson, par l’association
Art’Monie et le lycée Camille Claudel de Vauréal (14 et 15 mai
dans l’auditorium du lycée), plusieurs flash mobs se
dérouleront à Cergy les jours précédents la représentation.
Rendez-vous dans les lieux suivants : parvis du Ciné Cité UGC,
Axe Majeur, place des Arts et Port Cergy. Un flash mob est un
rassemblement éclair en un endroit pour effectuer des
actions prévues d’avance et dont les participants sont
prévenus par internet. Donc, pour les flash mobs « Neverland » :
http :web.me.com/torchwood.0/neverland/neverland.htm.
JAZZ
Les voies du quartet
Une belle soirée jazz avec la très intéressante venue du
quartet de jazz « Close to Home » emmené par les deux vieux
complices Gary Brunton (contrebasse) et Andrea Michelutti
(batterie). A noter aussi les saxos de Claudio Pallaro et la
guitare de Frédéric Loiseau. Un casting international pour
« un jeu incessant entre la tradition et les influences
contemporaines ».
Vendredi 7 mai, 20 h 30, auditorium du CRR. Tarifs : de 5 à
11 euros. Renseignements et réservations : 01 34 41 42 53.
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
19
sor
tir
Exposition
EXPO
La mémoire inspirée
Sa recherche artistique, « des
histoires de mémoire sur fond
de pavés, de yiddish et de
temps éclaté », passe par des
techniques multiples et des
matières diverses. La plasticienne
Kliclo s’installe au théâtre
des Louvrais avec son œuvre
tourmentée et monumentale.
Du 8 mai au 30 juin, entrée
libre (horaires d’ouverture
du théâtre). Rencontre avec
l’artiste le 8 mai à 18 h 30 (sur réservation au
01 34 20 14 14). http://sites.
google.com/site/klicloart/
MUSIQUES ACTUELLES
Ça bouge au Combo
La sélection 2010 du Starter
du Combo 95 et de l’Adiam,
dispositif d’accompagnement
des groupes émergents, est
désormais connue : Adjale
(reggae), Birdy Hunt (rock),
Blockbuster (pop punk), Khaorah
(metal hardcore), Kronem (rock),
Un D’chaque (hip hop), VS (post
rock). Le festival « En concert
près de chez vous », organisé par
le Combo, démarre le 6 mai pour
s’achever le 5 juin.
www.combo95.org
CHOREGRAPHIE
L’artiste d’origine camerounaise Bili Bidjocka
mêle histoire et l’imaginaire dans une abbaye
de Maubuisson où ses belles installations
mystérieuses rythment la visite. Un jeu qui
transforme le visiteur en acteur.
transposée dans le troisième millénaire. « La nouvelle fiction
de Bili Bidjocka, écrit d’ailleurs le commissaire d’exposition
Simon Njami, est une parabole philosophique et humaine. Elle
parle de la rencontre improbable entre deux continents, deux
histoires, trois espace-temps. »
es silhouettes féminines se jouent de la lumière
dans la Grange à dîmes, un parc comme un jeu de
piste et de signes où repose un échiquier géant,
un rideau de perles, un trône de sons et de méditation, la
Cène de Vinci revisitée. L’exposition monographique de l’artiste d’origine camerounaise Bili Bidjocka se présente comme
une épopée entre histoire et imaginaire, un parcours énigmatique parmi des installations qui transforment le spectateur
en acteur d’une vaste fiction dans le décor d’une abbaye de
Maubuisson se prêtant au jeu de la plasticienne.
Intitulée « Fictions #3 », car il s’agit
du troisième volet d’un projet plus global
dont les deux premières étapes ont eu
lieu l’an dernier au Cap et à Paris, cette
exposition s’inscrit aussi dans le cadre du
projet « Visa pour l’Afrique » initié par le
Conseil général. En effet, l’Afrique est très
présente puisque Bili Bidjocka a imaginé
une rencontre fictive entre le roi Louis IX,
ou Saint Louis (dont la mère Blanche de
Castille est la fondatrice de l’abbaye), et
l’empereur du Mali Soundiata Keita.
Cette rencontre improbable est la
trame autour de laquelle se tisse l’exposition comme une métaphore médiévale
Maubuisson traversée par les courants de l’art
contemporain
Il faut se laisser charmer et emporter dans ce parcours initiatique qui montre, une fois de plus, une abbaye de Maubuisson idéalement traversée par les courants féconds de l’art
contemporain. Plusieurs actions et activités programmées à
l’abbaye (visites fictives, taxi tram, cinéma en plein air…) ou
dans son environnement (festival Labelle
une parabole philosophique
Afrique du Théâtre 95 notamment) duet humaine. Elle parle de la
rant cette période font partie intégrante rencontre improbable entre
du projet artistique de Bili Bidjocka. Lais- deux continents, deux histoires,
sons le dernier mot trois espaces-temps.
à Simon Njami :
« Qu’est l’art contemporain, si ce n’est cette
machine à voyager dans le temps, cette question ouverte, à jamais irrésolue, cette quête
d’un absolu dont les contours flous hantent
les esprits ? Il ne s’agit pas d’Afrique ni de
France. Il ne s’agit pas d’historicité. Il s’agit
d’un moment à vivre. Un moment de réconciliation au cœur duquel, toujours, la place la
plus large est faite à notre humanité. »
Du 7 avril au 30 août, abbaye de
Maubuisson (Saint-Ouen-l’Aumône).
13 h à 18 h en semaine (sauf mardi) et
de 14 h à 18 h les week-ends et jours
fériés (sauf 1er mai). Informations :
01 34 64 36 10.
D
Bili Bidjoka
grand centre
Sortie citoyenne
L’association AGPR, soutenue par
le Conseil de Quartier du Grand
Centre, organise la seconde
édition de son festival Art May
citoyenne le samedi 15 mai
prochain.
Rendez-vous sur la place
des Chênes et le Parvis
de la Préfecture pour une
programmation riche en
animations : spectacles de
marionnettes, tournoi de foot,
repas convivial, bal et concert…
Renseignements auprès d’AGPR
au 06 03 46 53 50
20
FESTIVAL
Le festival citoyen de Cergy-Pontoise retrouve le site de Mirapolis du 6 au 9 mai.
De nombreux styles musicaux, des groupes
locaux, dont certains de la sélection Starter 2010,
mais aussi de la danse, du théâtre, des
spectacles de rue, des animations, des jeux, des débats, un
village associatif… Le troisième festival citoyen Permis de construire,
organisé par le collectif cergypontain « Aux Urnes, etc. » et la Ligue de
l’Enseignement du Val-d’Oise, promet un long et beau week-end de
convivialité et d’émotion. « Cette initiative, indiquent les organisateurs,
propose ainsi de réunir habitants, acteurs associatifs et artistes pour
construire ensemble des pistes vers une société plus solidaire. »
Placé sous le signe de la culture et de la citoyenneté, ce festival est aussi très respectueux du développement durable
(toilettes sèches, produits de consommation locaux ou issus du commerce équitable…). En amont du festival, pour mobiliser
sur la citoyenneté et fédérer des initiatives, des réunions publiques et des actions de sensibilisation se sont déroulées toute
l’année. La soirée musicale du vendredi est organisée en partenariat avec l’Observatoire de Cergy et celle du samedi avec le
Forum de Vauréal.
Du jeudi 6 mai (19 h 30) au dimanche 9 mai (22 h), ancien site de Mirapolis à Courdimanche. Entrée libre le jeudi soir,
le samedi et le dimanche en journée. Tarifs des concerts et spectacles de soirée : 12 et 14 euros sur place (sinon Fnac :
8 et 10 euros + frais de location). Plus d’infos sur www.permisdeconstruire.org.
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
BOU
ger
Plus de 200 matchs au programme…
MULTISPORTS
Le T5B, une fête du sport
internationale
Basket, foot, volley, hand, rugby,
15 pays et un bon millier de participants
au programme du 31e Tournoi des
Cinq Ballons organisé par l’Essec,
du 25 au 29 avril.
V
oilà déjà bien longtemps que le tournoi des cinq
ballons – rapidement devenu T5B – constitue
un événement phare de la vie étudiante de
Cergy-Pontoise. On le présente même du côté du Bureau des sports de l’Essec qui l’organise, comme « le
plus grand événement sportif étudiant d’Europe ». Ce qui
n’a rien d’étonnant quand on examine les chiffres-clés
de la manifestation mise sur pied avec le concours de la
Communauté d’agglomération et du Conseil général du
Val-d’Oise : 25 délégations, 15 pays représentés (Europe,
Afrique, Asie), 85 équipes, 1 000 sportifs, 300 étudiants
bénévoles et plus de 200 matchs. Le Tournoi des cinq
ballons rassemble pendant une courte semaine dans la
plupart des gymnases et stades de la ville des jeunes,
étudiants ou non, autour de cinq sports : basket, foot,
hand, rugby et volley. Hormis au rugby, des équipes
féminines disputent le tournoi dans les quatre autres
disciplines.
En amont du T5B, depuis dix-sept ans, se déroule à
Cergy de novembre à avril le tournoi Quatuor, tournoi
qualificatif au T5B entre des équipes des établissements
///
LES GENS
Stevens Barclais
Une progression
fulgurante
d’enseignement supérieur de la Ville et des équipes de
quartiers de l’agglomération. Les finales se sont déroulées le 7 avril et chaque équipe victorieuse disputera le
T5B. Leurs chances ne sont pas minces puisque l’an dernier l’équipe féminine des Roulants a remporté le tournoi de volley, l’équipe masculine des Roulants le tournoi
masculin de basket et l’équipe de l’Ileps celui de rugby.
Mais, comme l’indiquent les organisateurs, le tournoi
ne se limite pas à son aspect sportif. Il mise aussi sur
la convivialité et l’échange : « Quand nous cherchons les
meilleures équipes à faire venir des
au-delà du
quatre coins du monde pour jouer
sport, le tournoi
ici, nous savons que nous invitons
mise aussi
sur la convivialité des jeunes gens du même âge mais
de différentes cultures. Ce serait
et l’échange
une erreur de notre part de ne pas
bénéficier de ces conditions uniques pour profiter à fond de
cette double expérience : un voyage en France, des rencontres avec le monde. »
Après les matchs, toutes les soirées sont bien remplies avec une mention spéciale cette année pour la soirée du 27 avril où les participants seront conviés à une
initiation à la gastronomie française (dégustation de vins
et fromages). Enfin, le match d’exhibition All Star Game
de basket, avant la soirée de clôture du 29 ouverte au
public, s’annonce déjà prestigieux avec les meilleurs
joueurs du tournoi confrontés à des pros français.
Renseignements : www.t5b.org ou 01 30 30 53 90.
HANDBALL
C’est en voyant une affiche représentant Ludovic Vo dans un centre
commercial que Stevens Barclais
décide d’essayer le tae kwon do.
Il contacte le TKD Elite de Cergy,
justement managé par Ludovic,
et dès son premier entraînement
en 2005, Stevens, qui a pourtant
déjà 20 ans, semble avoir trouvé
sa voie, celle du poing et du pied.
Rapidement le jeune Cergyssois
est repéré par le directeur technique national et intègre l’Insep
(Institut national du sport) en
août dernier. « Avec Ludovic, j’ai
rencontré pour la première fois
quelqu’un qui m’a vraiment aidé
dans le sport », avoue Stevens
très reconnaissant pour l’ancien
champion qui l’entraîne à Cergy
et à l’Insep. En février, Stevens
est devenu champion de France.
« Je vois ce sport comme de la
stratégie, un jeu d’échecs »,
précise Stevens. À 25 ans, le
jeune homme a bien commencé
sa préparation aux championnats
d’Europe de Saint-Petersbourg,
en mai prochain, en remportant
l’Open d’Allemagne le 14 mars.
Sa progression fulgurante devrait
lui permettre de bien figurer en
Russie mais aussi aux prochains
championnats du monde (2011)
et Jeux Olympiques (2012).
Les Chinoises en vedette
ATHLETISME
L’équipe nationale féminine
de Chine rencontre l’équipe de
Cergy-Pontoise handball le
19 avril.
La traditionnelle Course du
muguet (10 kilomètres),
organisée par l’Eacpa, se
déroulera cette année encore
dans les rues et les parties
boisées de Cergy. Ouverte à tous,
la Course du muguet fait partie
du challenge du Vexin.
Samedi 1er mai, départ (10 h)
et arrivée au stade des Maradas.
Inscriptions sur place : 15 euros.
Infos : http://eacpa.athle.com/
ou 01 30 31 39 79.
Il est plutôt rare qu’une équipe nationale rencontre une équipe de club, a
fortiori à Cergy. Pourtant, l’équipe féminine chinoise de handball, qui effectuera
en avril un stage de dix jours en Normandie, cherchait à disputer des matchs
amicaux en France. Dans ce cadre, elle
rencontrera l’équipe féminine cergypon-
Un brin de course
Roch Bedos, qui
taine, actuellement seajoute : « Cela perconde de son championmettra à mon équipe
nat de D2 et en route
de se confronter à
pour rejoindre l’élite du
une autre culture et à
handball féminin franun haut niveau monçais la saison prochaine,
dial. » Ce match de
dans son gymnase fétigala comblera aussi
che du IIIe millénaire aux
Hauts-de-Cergy. Située
Un sparring-partner de qualité tous les amateurs de
hand, et de sport
entre la huitième et la
quatorzième place mondiale, l’équipe plus généralement.
chinoise est une équipe en devenir se- Lundi 19 avril, gymnase du IIIe millélon l’entraîneur des Cergypontaines, naire (Hauts-de-Cergy), 20 h, 2 euros.
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
21
expres
sions
///
GROUPEs DE La majorité
Le Groupe DES ÉLUS COMMUNISTES
et du Mouvement Unitaire
progressisteDE CERGY
LE GROUPE DES ÉLUS SOCIALISTES
ET DIVERS GAUCHE
Françoise Courtin, Moussa Diarra, Laurent Dumond.
Emploi : Cergy
se mobilise
Les leçons à tirer
des élections
régionales
Indéniablement le travail engagé depuis maintenant 12 ans sous la présidence de Jean-Paul
Huchon se trouve conforté au lendemain des
élections régionales. Ce constat dépasse largement les frontières de l’Ile-de-France. Il
traduit aussi un rejet sans équivoque de la politique
anti sociale, inégalitaire menée au service des plus
forts par le Président de la République et de ses gouvernements.
Pour autant, le niveau de l’abstention atteignant notamment des niveaux records dans les milieux populaires,
montre l’immense chemin restant à parcourir pour que
la gauche et les élus qui la représentent apparaissent
comme les remparts intransigeants et crédibles à cette
désastreuse politique de droite. Ne nous y trompons
pas cette réalité doit s’imposer à tous les élus de gauche
là où ils ont à agir.
Nous pensons également, qu’au-delà de sa victoire
sans appel du 21 mars, la gauche doit être à même de
travailler et proposer un projet crédible et des réponses alternatives aux politiques décidées depuis 2002
par Nicolas Sarkozy et les gouvernements de droite
successifs. Cet enjeu demeure et reste un chantier à
engager.
Au cœur de ce chantier, l’avenir des collectivités territoriales et du rôle des communes au sein de notre
société revêt une importance capitale et passe par redéfinir et simplifier les compétences respectives des
structures existantes. La campagne électorale qui vient
de s’achever a certes permis de montrer l’importance
des désengagements de l’Etat effectués sur le dos
des Conseils Régionaux mais au fond les populations
concernées demeurent exclues de ces débats les touchant pourtant au premier chef.
La réforme territoriale engagée par le Président de
la République, son projet de Grand Paris comme la
suppression de la taxe professionnelle sont autant
d’exemples de réformes importantes sur lesquelles
les habitants n’ont pu avoir réellement leur mot à dire.
C’est aussi cette manière d’être et de faire qui a été
sanctionné à l’occasion des élections régionales.
Il est donc des leçons bonnes à retenir et à se souvenir
en permanence.
22
///
Avec plus de 4 millions de demandeurs d’emplois
recensés en février dernier, la bataille pour l’emploi du gouvernement tourne au fiasco. La faute à
qui, au salarié bien sûr…
g Le travailleur (même pauvre) coûte cher à l’entreprise du fait des charges sociales. Pourtant, ils
sont de plus en plus nombreux à fréquenter les Restos du
cœur ou à vivre dehors.
g Le contrat à durée indéterminée n’est pas adapté à une
économie « moderne ». Vive la précarité, pardon la flexibilité ! Pourtant, bon courage au travailleur intérimaire pour
trouver un logement, y compris dans le parc social.
g Le Code du travail protège trop les salariés. Pourtant, on
ne compte plus les licenciements où les droits du salarié
ont été bafoués, et les tribunaux de prud’homme croulent
sous les dossiers.
Face à la montée du chômage, le gouvernement a, là aussi,
échoué.
La fusion des Assedics et de l’Anpe sous le label Pôle emploi est loin d’avoir tenu ses promesses. Le personnel est
démuni face à l’affluence des demandeurs d’emploi. Les
agents craquent, le chômeur attend… De la fusion est née
la confusion.
Confusion des rôles aussi. Luc Châtel, dès 2009, avait défendu l’idée de sous-traiter des missions de service public
à des cabinets privés, en leur confiant les formations des
demandeurs d’emploi.
Pas de discrimination ! La technicienne de surface, assise
à côté du jeune diplômé, aura droit à un discours relevant
de la méthode Coué : culpabilisation, infantilisation voire
humiliation. Coût de la sous-traitance miracle : plusieurs
centaines de millions d’euros pour un an, 466 millions pour
deux ans. Une facture élevée pour des résultats médiocres…
A Cergy, la majorité municipale de 2008 s’était engagée
à « faciliter la recherche d’un emploi à Cergy ». Si les
structures d’insertion sont nombreuses dans la ville, leur
financement les oblige en revanche à sectoriser les publics accueillis selon leur statut : bénéficiaire du RSA ou de
l’ARE…
Côté entreprise, les services de la Ville sont sollicités afin
de favoriser l’embauche des Cergyssois dans la construction
ou le fonctionnement des bâtiments ; repérer les nouvelles
entreprises s’installant sur le territoire grâce à la CACP, enfin
inscrire plus largement la clause de promotion de l’emploi
dans les marchés publics. De plus, les deux forums annuels
pour l’emploi mettent en relation entreprises et demandeurs.
Mais les plus fragiles d’entre eux ont besoin d’un véritable
travail en réseau. Car, nous le savons bien, le chômage est
souvent associé à d’autres problèmes comme le logement,
le surendettement, la santé… Il fallait donc renforcer le
dispositif existant déjà à la mairie.
Côté personnes accueillies, la ville, sans se substituer au
Pôle emploi, apporte un accompagnement social global vers
l’autonomisation.
Cet accueil a vocation à être un véritable « service municipal
de l’emploi » de qualité car le retour à l’emploi ne se fait pas
à marche forcée, il implique une prise en compte humaine
que seul un travail de proximité autorise.
J o u r n a l d ’ i n f o r m at i o n s d e l a V i l l e d e C e r g y N ° 1 5 0 a v r i l 2 0 1 0
GROUPE DE L’OPPOSITION
POUR LE GROUPE Union pour cergy
et les cergyssois (UCC)
Thierry Sibieude, conseiller général de Cergy Nord, Marie-Josèphe
Vayleux, Pierre Verot, Jacques Vasseur, Bozena Bydon, Armand
Payet, Pierre Lechaude, Marie-Esther Maingé, Mohamed Traoré,
Anne Dardelet et Mohamed Fari.
Exigeons, ensemble et
maintenant, une ligne
A qui fonctionne enfin !
Les récentes élections régionales, marquées par une
très forte et regrettable abstention, ont reconduit la
majorité sortante pour un mandat de quatre ans. Les
sortants ont choisi de nationaliser un scrutin qui ne
l’était pas et n’ont donc proposé aucune mesure efficace
et rapidement applicable sur les sujets qui touchent directement notre ville. Ce calcul à courte vue permet certes de
gagner une élection mais est suicidaire à moyen terme pour la
qualité de la vie des Cergyssois. Ainsi va la politique politicienne.
Aussi nous ne savons pas quels seront les projets de formation de
la jeunesse qui seront pilotés par la région, ni quelle politique
d’attractivité économique sera mise en place. Ce qui est encore
plus immédiat et touche les Cergyssois au quotidien c’est l’immobilisme aujourd’hui insupportable qui ne manquera pas de se
poursuivre sur le dossier de la Ligne A du RER.
L’année 2009 s’est terminée sur des grèves à répétition qui ont
handicapé gravement l’activité économique de la ville et rendu
plus que compliqué la vie de nos concitoyens qui travaillent hors
de l’agglomération. Depuis janvier, les difficultés s’accumulent,
signes que les acteurs de la ligne, le STIF qui dépend directement du Conseil Régional, RFF, RATP et SNCF refusent de faire le
nécessaire. Une enquête récente, publiée dans un grand quotidien national, montre à quel point les usagers des transports en
commun en Ile-de-France subissent un stress particulièrement
prononcé à l’idée de pouvoir voyager d’abord, ensuite de le faire
dans des conditions acceptables.
Les nombreux témoignages qui nous parviennent depuis plusieurs
semaines indiquent une situation devenue désormais insupportable : les travaux d’interconnexion à Nanterre n’en finissent
plus et apportent leurs lots de désagréments. Ainsi, les usagers
réorientés vers la gare de Paris Saint-Lazare sont de plus en plus
excédés d’assister impuissants à la suppression du dernier train
de 00 h 58 sans pouvoir envisager d’utiliser les Noctiliens déjà
bondés. Cinq Cergyssois nous ont raconté leur périple en forêt
d’Achères après s’être retrouvés en gare de triage, après que le
message du conducteur n’a pas été diffusé dans leur rame. Est-il
normal que les investissements insuffisants dans de nouvelles
rames conduisent des Cergyssois à longer les rails puis la N184 en
pleine nuit ? Devons nous accepter que les Cergyssois qui terminent de travailler en deuxième partie de soirée soient obligés de
rentrer chez eux à 3 h 00 avec un Noctilien plutôt qu’à 1 h 00 ?
En « heure creuse » les Cergyssois sont excédés de voir sur les
écrans bleus se succéder deux trains vers Saint Germain-en-Laye,
de constater que ces deux trains sont entièrement neufs et quasiment vides, quand eux doivent patienter pour pouvoir rentrer chez
eux dans un RER bondé, qui vieillit mal et qui est sale !
Enfin, quand les autorités responsables de la ligne A prendrontelles des mesures de sécurité efficaces pour mettre un terme aux
agressions à l’encontre des conducteurs de la ligne ?
Le Maire de Cergy, hors campagne électorale, ne s’intéresse pas
à ces questions ! Vous le savez notre combat, en votre nom au
sein de l’UCC, pour des conditions de transport enfin dignes de
ce nom ne date pas d’hier : nous continuons d’exiger des trains
à double étages durant tout le service, la fin de l’interconnexion
à Nanterre, la même fréquence de trains que vers St-Germainen-Laye, des mesures de sécurité renforcées pour les usagers et
les conducteurs, des messages d’alerte plus réactifs. De façon
générale, nous demandons à ce que les usagers de la ligne A vers
Cergy soient respectés, qu’on ne leur supprime pas constamment
des trains, qu’on ne leur indique pas la mauvaise voie de départ
à Cergy-le-Haut ou à Paris Saint-Lazare et que les trains soient
à l’heure.
cergy montavril:Mise en page 1 19/03/10 14:41 Page2
cergy montavril:Mise en page 1 19/03/10 14:40 Page3