Vol. 58, No. 2975 November 02, 2011 — Vol. 58, No. 2975

Transcription

02 novembre 2011 — Vol. 58, No. 2975
November 02, 2011 — Vol. 58, No. 2975
Vol. 58, No. 2975
TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
RENSEIGNEMENTS DIVERS
GENERAL INFORMATION
Le Journal des marques de commerce est publié toutes les semaines
conformément à l'article 15 du Règlement sur les marques de commerce.
The Trade-Marks Journal is published every week in compliance with Rule
15 of the Trade-marks Regulations. The Registrar of Trade-marks cannot
guarantee the accuracy of this publication, nor assume any responsibility
for errors or omissions or the consequence of these.
Le registraire des marques de commerce ne peut garantir l'exactitude de
cette publication, et il n'assume aucune responsabilité pour les erreurs ou
les omissions ni pour les conséquences qui peuvent en résulter.
Toute correspondance relative aux marques de commerce doit être
adressée au registraire des marques de commerce, 50, rue Victoria,
Gatineau, Canada, K1A 0C9.
La description des marchandises et/ou des services fournie directement
sous la marque est dans la langue dans laquelle la demande a été
produite. Tout enregistrement sera restreint aux marchandises et/ou
services ci-mentionnés. La description des marchandises et/ou des
services apparaissant en second lieu est une traduction apparaissant à
titre informatif seulement.
JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
ÉLECTRONIQUE
Le Journal des Marques de commerce est disponible sous forme
électronique, sur le site web de l’OPIC (http://opic.gc.ca). Le journal est
disponible en format PDF et peut être téléchargé gratuitement, vu et
imprimé avec le lecteur Acrobat d’Adobe. La version électronique du
Journal est la version officielle.
All mail relating to Trade-marks should be addressed to the Registrar of
Trade-marks, 50 Victoria street, Gatineau, Canada, K1A 0C9.
The wares and/or services appearing first under the Trade-mark are in the
language filed by the applicant. Any registration will be restricted to these
wares and/or services described therein. The wares and/or services
appearing latterly are translations for convenience only.
ELECTRONIC TRADE-MARKS JOURNAL
The Trade-marks Journal is available in electronic form on the CIPO web
site (http://cipo.gc.ca). The Journal is available in PDF format and can be
downloaded (free of charge), viewed and printed with Adobe Acrobat
Reader. The electronic form of the Journal is the official version.
DATES DE PRODUCTION
FILING DATES
La date de production de toutes les demandes d'enregistrement de
marques de commerce annoncées dans le présent Journal, y compris
celles qui visent à étendre l'état déclaratif des marchandises et/ou
services d'un enregistrement existant, est indiquée en chiffres
immédiatement après le numéro de dossier dans l'ordre année, mois et
jour. S'il existe une date de priorité, elle est précédée de la lettre «P» en
majuscule. Dans les demandes pour étendre l'état déclaratif des
marchandises et/ou services, la date d'enregistrement initiale figure, dans
le même ordre, après le numéro d'enregistrement.
The filing date of each Trade-mark application advertised in this Journal,
including those to extend the statement of wares and/or services of an
existing registration, is shown in numerals immediately after the file
number in the sequence of Year, Month and Day. Where there is a priority
filing date, it is preceded by the capital letter “P”. In applications to extend
the statement of wares and/or services, the original registration date
appears, in the same sequence, after the registration number.
OPPOSITION
OPPOSITION
Toute personne ayant un motif valable d'opposition (pour les motifs
d'opposition voir la section 38 de la Loi sur les marques de commerce) à
une demande d'enregistrement ou à une demande pour étendre l'état
déclaratif des marchandises et/ou services annoncée dans le présent
Journal peut produire une déclaration d'opposition auprès du registraire
des marques de commerce dans les deux mois suivant la date de parution
de la présente publication. La déclaration doit être accompagnée du droit
prescrit.
Any person who has a valid ground of opposition (see Section 38 of the
Trade-marks Act for the grounds of opposition) to any application for
registration of a trade-mark or to any application for registration of a trademark extending the statement of wares and/or services advertised in this
Journal may file a statement of opposition with the Registrar of Trademarks within two months from the date of issue of this publication. The
prescribed fee must accompany the statement of opposition.
ISSN 0041-0438 (imprimé)
ISSN 0041-0438 (printed)
ISSN 1701-4751 (en ligne)
ISSN 1701-4751 (online)
Vol. 58, No. 2975
Table des matières
Table of Contents
Demandes / Applications .............................................................................................................2
Demandes d'extension / Applications for Extensions ................................................................248
Enregistrements / Registrations ...............................................................................................250
Modifications au registre / Amendments to register...................................................................275
Erratum....................................................................................................................................276
Avis publics en vertu de l'article 9 de la Loi sur les marques de commerce / Public Notices under
Section 9 of the Trade-Marks Act..............................................................................................277
02 novembre 2011
I
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
Demandes /
Applications
1,181,686. 2003/06/27. Sunseeker International Limited, 27-31
West Quay Road, Poole, Dorset, BH15 1HX, UNITED
KINGDOM Representative for Service/Représentant pour
Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L.,
SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR,
TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2
1,087,905. 2001/01/02. McKinstry Essention, Inc., 5005 3rd
Avenue South, Seattle, Washington 98134, UNITED STATES
OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour
Signification: CLARK WILSON LLP, 800 - 885 WEST
GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA,
V6C3H1
EEM SUITE
WARES: Computer software and software platform accessed via
global communication networks for managing energy costs and
uses and for optimizing energy procurement procedures by
collecting, managing, analyzing, mining, integrating, reporting,
benchmarking, validating, editing and estimating energy or
energy related data and information, managing load-reduction
programs, forecasting, managing, analyzing, and reporting
energy and energy related data. Priority Filing Date: August 23,
2000, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No:
76/118728 in association with the same kind of wares. Used in
UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for
UNITED STATES OF AMERICA on February 15, 2011 under
No. 3,919,945 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
WARES: Boats, aircraft, parts and fittings for all the aforesaid
goods. Priority Filing Date: March 25, 2003, Country: UNITED
KINGDOM, Application No: 2327460 in association with the
same kind of wares. Used in UNITED KINGDOM on wares.
Registered in or for UNITED KINGDOM on September 12, 2003
under No. 2327460 on wares.
MARCHANDISES: Logiciels et plateformes logicielles
accessibles par les réseaux de communication mondiaux pour la
gestion du coût et de l'utilisation de l'énergie et pour
l'optimisation des procédures d'approvisionnement en énergie
par la collecte, la gestion, l'analyse, l'extraction, l'intégration,
l'analyse comparative, la validation, l'édition et l'estimation de
l'énergie ou des données et des renseignements sur l'énergie, et
la production de rapports connexes, la gestion de programmes
de réduction de charge, la prévision, la gestion et l'analyse de
l'énergie et des données relatives à l'énergie ainsi que la
production de rapports connexes. Date de priorité de production:
23 août 2000, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
76/118728 en liaison avec le même genre de marchandises.
Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE le 15 février 2011 sous le No. 3,919,945 en liaison
avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison
avec les marchandises.
MARCHANDISES: Bateaux, aéronef, pièces et accessoires pour
tous les produits susmentionnés. Date de priorité de production:
25 mars 2003, pays: ROYAUME-UNI, demande no: 2327460 en
liaison avec le même genre de marchandises. Employée:
ROYAUME-UNI en liaison avec les marchandises. Enregistrée
dans ou pour ROYAUME-UNI le 12 septembre 2003 sous le No.
2327460 en liaison avec les marchandises.
1,308,338. 2006/07/07. Natural Factors Nutritional Products Ltd.,
1550 United Boulevard, Coquitlam, BRITISH COLUMBIA V3K
6Y2
BIOCLINIC
WARES: Dietary and nutritional supplements formulated for
blood sugar support, cardiovascular support, stress and sleep
solutions, weight management solutions, essential fatty acids,
intestinal rejuvenation and detoxification, and vitamins.
Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Suppléments alimentaires pour la santé
cardiovasculaire, la santé de l'appareil circulatoire, les solutions
concernant le stress et le sommeil, les solutions de gestion du
poids, les acides gras essentiels et la revivification et la
désintoxication des intestins, ainsi que vitamines. Emploi projeté
au CANADA en liaison avec les marchandises.
02 novembre 2011
2
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
vouchers; window decals and three dimensional cardboard
constructions; calendars; diaries; book marks; note books and
address books; lithographic works of art; works of art in the form
of framed paintings; works of art in the form of unframed
paintings; works of art made of card, paper; wrapping paper;
wrapping materials made of paper; leather and imitations of
leather; bags; wallets; purses; holdalls, rucksacks; shopping
bags; sports bags; satchels; hand bags; belts; umbrellas;
parasols; cheque book holders; trunks and travelling bags; parts
and fittings for the aforesaid goods; furniture; mirrors; drinking
straws; works of art and ornaments made of wood, wax,
bamboo, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone,
shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, plaster and
substitutes for all these materials or of plastics; sleeping bags;
cushions and pillows; curtains and parts and fittings not of
cotton; beds, bedding (except linen) and non-metallic bed fittings
and materials; display boards; plastic key cards; decorative
articles made of plastic; works of art of wood, wax, plaster or
plastics; cushions namely inflatable cushions; refuse bins;
toothbrushes; textiles namely for carpets, clothes, footwear,
furniture, upholstery, curtains, bedding; textile goods namely
acrylic fibres for upholstery, acrylic fibres for clothing, polyester
fibres for clothing, polyester fibres for bedding, synthetic fibres
for pillows and duvets; bed and table covers; soft furnishings;
Clothing, namely, dresses, skirts, jackets, pants, shirts, blouses,
sweaters, swimwear, athletic clothing, baby clothing, belts,
business clothing, casual clothing, children's clothing, outdoor
winter clothing, sports clothing, hosery, underwear, gloves;
Footwear, namely, shoes, boots, slippers; Headgear, namely,
hats, caps; Toys, including soft toys, educational toys, drawing
toys, jigsaws, bath toys, building blocks, inflatable toys and
games; board games; Musical toys; playing cards; ornaments
and decorations for Christmas trees; Christmas crackers;
Christmas stockings; festive decorations; carnival hats and caps;
artificial Christmas trees; parts and fittings for all the aforesaid
goods; non-medicated confectionery namely chocolate, candy,
chocolate products (for food); biscuits (other than biscuits for
animals), wafers (for food); Coffee, coffee essences and coffee
extracts; mixtures of coffee and chicory; mixtures of coffee and
chicory, chicory and chicory mixtures, all for use as substitutes
for coffee; tea, tea extracts; cocoa; confectionery namely
chocolate, gum, sugar, candy; sugar; flour; preparations made
from cereals and/or rice and/or flour; breakfast cereals; pizza;
pasta and pasta products; bread; biscuits; cookies; cakes;
pastry; ice; ice cream, water ices, frozen confections; honey;
preparations consisting wholly or substantially wholly of sugar,
for use as substitutes for honey; syrup, treacle, molasses;
ketchup; preparations for making sauces namely sauce mixes;
spices; vinegar; chutney; custard powder; salad dressings; snack
foods; prepared meals; mousses; desserts namely cake mixes,
dry instant puddings, mousse, yogurt, baked products, bakery
desserts; puddings. Proposed Use in CANADA on wares.
1,315,396. 2006/09/06. EMI (IP) Limited, 27 Wrights Lane,
London, W8 5SW, UNITED KINGDOM Representative for
Service/Représentant pour Signification: RIDOUT &
MAYBEE LLP, 225 King Street West, 10th Floor, TORONTO,
ONTARIO, M5V3M2
WARES: Video game machines adapted for use with displays;
video game machines for use with televisions providing game
and entertainment services; video output game machines for use
with televisions; video game machines providing game and
entertainment services; gaming machines; games namely
arcade, computer action, computer simulation; coin operated
amusement games, electronic game cartridges, computer
electronic game software, electronic games, namely, handheld
games, free standing games; video games; stand alone video
game machines requiring payment; LCD game machines; LCD
game machines requiring payment; Game equipment, namely
arcade, electronic game cartridges, electronic game equipment
for playing video games, hand held unit for playing electronic
games, video game cartridges, video output game machines,
video game machines requiring payment; Game equipment,
namely coin operated game machines; Computer game
cartridges; Computer game programs; Video game software;
Computer memory cards and chips; Computer game programs
designed for use with telephones; computer game software
designed for use with telephones; computer readable media;
namely, Blank data carriers, namely cartridges, cassettes, disks,
tapes, memory chips; Pre-recorded data carriers, namely
cartridges, cassettes, disks, tapes, memory chips containing
computer software for the integration of text, audio, graphics, still
images and moving pictures in the area of audio and video
multimedia manipulation; Computer games; Computer game
programs; computer operating systems; Computer operating
programs; Computer software, namely software for creating
computer games; Computer software, namely software for the
integration of text, audio, graphics, still images and moving
pictures in the area of audio and video multimedia manipulation;
Music, video, ring tones, or data downloadable to a computer or
a wireless device via a global communications network;
apparatus and instruments for recording, reproducing and/or
transmitting sound and/or visual information or recordings;
Virtual reality software, namely virtual reality game software;
video games; MP3 players; personal digital assistants and
electronic handheld units for the wireless receipt and/or
transmission of sound; electronic games; CD ROM games;
electronic diaries; tickets, labels, cards, namely trivia cards,
postcards, note cards, occasion cards, correspondence cards,
and announcement cards, greeting cards, musical greeting
cards, photographs, posters, stationery namely pens, pencils,
crayons, staples, staplers, organisers, erasers, stickers; gift
02 novembre 2011
MARCHANDISES: Appareils de jeux vidéo pour utilisation avec
des afficheurs; appareils de jeux vidéo pour utilisation avec des
téléviseurs offrant des services de jeu et de divertissement;
appareils de jeux vidéo pour utilisation avec des téléviseurs;
appareils de jeux vidéo offrant des services de jeu et de
divertissement; appareils de jeu; jeux, nommément jeux
d'arcade, jeux informatiques d'action, jeux de simulation
informatiques; jeux de divertissement payants, cartouches de
jeux électroniques, logiciels de jeu électronique, jeux
électroniques, nommément jeux de poche, jeux autonomes; jeux
3
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
vidéo; appareils de jeux vidéo autonomes payants; jeux à
afficheur à cristaux liquides; jeux à afficheur à cristaux liquides
payants; matériel de jeu, nommément jeux d'arcade, cartouches
de jeux électroniques, matériel de jeu électronique pour jeux
vidéo, unité portative pour jeux électroniques, cartouches de jeux
vidéo, appareils de jeux vidéo, appareils de jeux vidéo payants;
matériel de jeu, nommément machines de jeu payantes;
cartouches de jeux informatiques; programmes de jeux
informatiques; logiciels de jeux vidéo; cartes et puces mémoire
pour ordinateur; programmes de jeux informatiques conçus pour
être utilisés avec des téléphones; logiciels de jeu conçus pour
être utilisés avec des téléphones; supports lisibles par
ordinateurs; nommément supports de données vierges,
nommément cartouches, cassettes, disques, cassettes, puces
de mémoire; supports de données préenregistrés, nommément
cartouches, cassettes, disques, cassettes, puces de mémoire
contenant des logiciels pour l'intégration de texte, d'audio,
d'images, d'images fixes et d'images animées dans le domaine
de la manipulation de multimédias audio et vidéo; jeux
informatiques; programmes de jeux informatiques; systèmes
d'exploitation; logiciels d'exploitation; logiciels, nommément
logiciels pour la création de jeux informatiques; logiciels,
nommément logiciels pour l'intégration de texte, d'audio,
d'images, d'images fixes et d'images animées dans le domaine
de la manipulation de multimédias audio et vidéo; musique,
vidéo, sonneries ou données téléchargeables vers un ordinateur
ou un appareil sans fil au moyen d'un réseau de communication
mondial; appareils et instruments pour l'enregistrement, la
reproduction et/ou la transmission de données ou
d'enregistrements sonores et/ou visuels; logiciels de réalité
virtuelle, nommément logiciels de jeux de réalité virtuelle; jeux
vidéo; lecteurs MP3; assistants numériques personnels et
appareils électroniques de poche pour la réception et/ou la
transmission sans fil de sons; jeux électroniques; jeux sur CDROM; agendas électroniques; billets, étiquettes, cartes,
nommément cartes de jeu-questionnaire, cartes postales, cartes
de correspondance, cartes pour occasions spéciales, cartes de
correspondance et faire-part, cartes de souhaits, cartes de
souhaits musicales, photos, affiches, articles de papeterie,
nommément stylos, crayons, crayons à dessiner, agrafes,
agrafeuses, serviettes range-tout, gommes à effacer,
autocollants; bons-cadeaux; décalcomanies de fenêtres et
constructions en carton tridimensionnelles; calendriers; agendas;
signets; carnets et carnets d'adresses; oeuvres d'art
lithographiques; oeuvres d'art, en l'occurrence peintures
encadrées; oeuvres d'art, en l'occurrence peintures non
encadrées; oeuvres d'art en carton, papier; papier d'emballage;
matériel d'emballage en papier; cuir et similicuir; sacs;
portefeuilles; sacs à main; sacs fourre-tout, sacs à dos; sacs à
provisions; sacs de sport; sacs d'école; sacs à main; ceintures;
parapluies; ombrelles; porte-chéquiers; malles et sacs de
voyage; pièces et accessoires pour les marchandises
susmentionnées; mobilier; miroirs; pailles; oeuvres d'art et
ornements en bois, cire, bambou, liège, roseau, canne, osier,
corne, os, ivoire, os de baleine, coquillage, ambre, nacre,
sépiolite, plâtre et substituts de tous ces matériaux, ou en
plastique; sacs de couchage; coussins et oreillers; rideaux ainsi
que pièces et accessoires non faits de coton; lits, literie (sauf le
linge de maison) ainsi que matériel et accessoires de lit non
métalliques; tableaux d'affichage; cartes-clés en plastique;
articles décoratifs en plastique; oeuvres d'art en bois, en cire, en
plâtre ou en plastique; coussins, nommément coussins
gonflables; bacs à ordures; brosses à dents; tissus, nommément
02 novembre 2011
pour tapis, vêtements, articles chaussants, mobilier, garnitures,
rideaux, literie; articles textiles, nommément fibres acryliques
pour garnitures, fibres acryliques pour vêtements, fibres
polyester pour vêtements, fibres polyester pour literie, fibres
synthétiques pour oreillers et couettes; couvre-lits et dessus de
table; tissus d'ameublement; vêtements, nommément robes,
jupes, vestes, pantalons, chemises, chemisiers, chandails,
vêtements de bain, vêtements de sport, vêtements pour bébés,
ceintures, vêtements de travail, vêtements tout-aller, vêtements
pour enfants, vêtements d'hiver, vêtements de sport, bonneterie,
sous-vêtements, gants; articles chaussants, nommément
chaussures, bottes, pantoufles; couvre-chefs, nommément
chapeaux, casquettes; jouets, y compris jouets souples, jouets
éducatifs, trousses à dessiner pour enfants, casse-tête, jouets
de bain, blocs de jeu de construction, jouets et jeux gonflables;
jeux de plateau; jouets musicaux; cartes à jouer; décorations
pour arbres de Noël; pétards de Noël; bas de Noël; décorations
de fête; chapeaux et casquettes de carnaval; arbres de Noël
artificiels; pièces et accessoires pour toutes les marchandises
susmentionnées;
confiseries
non
médicamenteuses,
nommément chocolat, bonbons, produits de chocolat (comme
aliments); biscuits secs (autres que des biscuits secs pour
animaux), gaufres (aliments); café, essences de café et extraits
de café; préparations de café et de chicorée; mélanges de café
et de chicorée, chicorée et mélanges de chicorée, tous utilisés
comme succédanés de café; thé, extraits de thé; cacao;
confiseries, nommément chocolat, gomme, sucre, bonbons;
sucre; farine; préparations à base de céréales et/ou de riz et/ou
de farine; céréales de déjeuner; pizza; pâtes alimentaires et
produits faits de pâtes alimentaires; pain; biscuits secs; biscuits;
gâteaux; pâtisseries; glace; crème glacée, glaces à l'eau,
friandises congelées; miel; préparations entièrement ou
partiellement composées de sucre, pour utilisation comme
succédanés de miel; sirop, mélasse; ketchup; préparations pour
faire des sauces, nommément préparations pour sauces; épices;
vinaigre; chutney; poudre à crème anglaise; sauces à salade;
grignotines; plats préparés; mousses; desserts, nommément
préparations pour gâteau, crèmes-desserts instantanées,
mousse, yogourt, produits de boulangerie-pâtisserie, desserts de
boulangerie-pâtisserie; crèmes-desserts. Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les marchandises.
1,317,319. 2006/09/20. DNA (Housemarks) Limited, Silvertown
House, Vincent Square, London SW1P 2PL, UNITED KINGDOM
Representative for Service/Représentant pour Signification:
RIDOUT & MAYBEE LLP, 4TH FLOOR, 100 MURRAY STREET,
OTTAWA, ONTARIO, K1N0A1
WARES: chemicals for use in the manufacture of namely,
adhesives, leather, paper, soap, solvents, textiles; science and
photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry;
unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; manures; fire
extinguishing compositions; chemicals, namely solder,
tempering; chemicals, namely for preserving foodstuffs; tanning
agents for use in the manufacture of leather; sealants, namely
adhesives; coatings, namely, corrosion inhibiting paint,
automobile paint, aircraft paint, colour paints, artist paints,
bacterial paints, varnishes; preservatives, namely against rust,
4
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
wood; colorants, namely, for use in the manufacture of paints, for
use in the manufacture of dyes; for use in the manufacture of
food; for use in the manufacture of cosmetics; mordants, namely
for dying natural fibres, for dying synthetic fibres, leather, metals;
raw natural resins; metals in foil and powder form for painters,
decorators, printers and artists; detergents namely, for laundry
use; bleach namely, for laundry use; cleaning preparations,
namely, all purpose cleaners, abrasive compositions used in the
manufacture of metal polish, but not including polish and
cleaning preparations for musical instruments; abrasives,
namely, general household abrasives, but not including polish
and cleaning preparations for musical instruments; scouring
liquids and powders, but not including polish and cleaning
preparations for use in musical instruments; soap, namely skin
soap; perfumery, cosmetics, namely, skin care preparation; hair
lotions; dentifrices; industrial oils and greases, but not including
grease and oil for use on musical instruments; lubricants,
namely, all purpose, automotive, industrial, but not including
grease and oil for use on musical instruments; dust collectors,
namely, cyclone, filters, vacuums, wet scrubbers; dust collectors,
namely, grain storage, mining, woodworking; filtering units,
namely, air for removing dust, smoke and allergens from the air
in a variety of environments; filters, for removing dust mites and
allergens from the air; fuel(s), namely, aviation, diesel,
automotive, for domestic heating; fluids, namely, lighter; candles
and wicks for lighting; pharmaceutical preparations for use in
ophthalmology; pharmaceutical preparations for use in oncology;
pharmaceutical preparations for use in ocular disorders;
pharmaceutical preparations for use in dermatology, namely,
dermatitis, skin pigmentation diseases, sexually transmitted
diseases;
pharmaceutical
preparations
for
use
in
gastroenterology; pharmaceutical preparations for use in viral
diseases, namely, herpes, hepatitis, Acquired Immune
Deficiency Syndrome (AIDS); pharmaceutical preparations for
use in respiratory system; pharmaceutical preparations for use in
musculoskeletal system, namely, connective tissue diseases,
bone diseases, spinal diseases, back pain, fractures, sprains,
cartilage injuries; pharmaceutical preparations for use in
respiratory system; pharmaceutical preparations for use in
central nervous system, namely, encephalitis, epilepsy,
Alzheimer's, cerebral palsy, Parkinson's disease, central nervous
system infections, brain diseases, central nervous system
movement disorders, ocular motility disorders, spinal cord
diseases; pharmaceutical preparations for use in psychiatric
diseases, namely, schizophrenia, mood disorders, anxiety
disorders, cognitive disorders; pharmaceutical preparations for
use in neurological disorders, namely, brain injury, spinal cord
injury, seizure disorders, Alzheimer's, Huntington's Disease,
cerebral palsy; pharmaceutical preparations for use in
inflammatory diseases, namely, inflammatory bowel diseases,
inflammatory connective tissue diseases; pharmaceutical
preparations for use in infectious diseases, namely respiratory
infections, eye infections; pharmaceutical preparations for use in
immunologic diseases, namely, autoimmune diseases,
immunologic deficiency syndromes; pharmaceutical preparations
for treatment of headaches; pharmaceutical preparations for the
treatment of genitourinary diseases, namely, urological diseases,
infertility, sexually transmitted diseases, inflammatory pelvic
diseases; pharmaceutical preparations for the treatment of
carpal tunnel syndrome; pharmaceutical preparations for the
treatment
of
cardiovascular
diseases;
pharmaceutical
preparations for the treatment of cancer; pharmaceutical
preparations for the treatment of blood disorders; veterinary
02 novembre 2011
vaccines; napkins, namely, sanitary; pads, namely, sanitary; diet
capsules and pills; food for babies; plasters, namely for
orthopaedic purposes, for wound dressing; material for stopping
teeth, dental wax; preparations for destroying vermin; fungicides,
herbicides; common metals and their alloys; building materials,
namely metal, namely, aluminum siding, beams, steel roof
panels, trim; building materials, namely metal, namely,
transportable; materials of metal for railway tracks; cables,
namely, non-electric, metal; wire, namely, electric, nonelectric/non-electrical, namely, barbed, bookbinding, chicken,
clotheslines, dental, fencing, piano; irons, namely, soldering;
hardware, namely metal for luggage, for mountaineering
equipment, for shoes; pipes, namely, automotive exhaust, drain,
gutter, music pitch, plumbing, sewer, smoking; tubes, namely,
cardboard mailing, cathode, flourescent lighting, inflatable float
for fishing, inner, intravenous feeding, laboratory glass, medical
drainage, plastic blood collection, plastic cosmetic packaging,
test, tracheostomy; safes; ores; tools, namely, machine, namely,
automotive industry, metalworking industry, textile industry;
motors, namely, airplane, car, electric machine, electric vehicle,
outboard, power tool; engines, namely, for aircraft, for
automobiles, for boats, for machine operations, for rockets;
Diesel engines namely, for aircraft, for boats, for commercial
vehicles namely, automobiles, trucks, vans and sport-utility
vehicles, for concrete mixers, for generator sets, for transfer
switches; starters for motors and engines; machine coupling and
transmission components (except for land vehicles); agricultural
equipment, namely, cultivating equipment, egg incubation
equipment, irrigation equipment, land fertilizing equipment,
livestock feeding equipment, seeding equipment, shearing
equipment, tractors; incubators for eggs; hair care products,
namely, brushes, curlers, curling irons, hair care preparations,
hair dryers, hair growth preparations, hot rollers, straightening
preparations, razors; hand tools, cutlery; diagnostic preparations
or reagents namely, for clinical or medical laboratory use, for
medical diagnostic use, for medical research use, for scientific
research namely, reagents that test for residual pesticides in
grain, for scientific research namely, reagents that test for
contaminants in food; chains, namely surveying; photographic
film; photographic croppers; photographic slide transparencies;
chemicals, namely, photographic; film, namely, photographic;
coatings, namely, anti-reflective optical; amplifiers, namely,
optical; fibres, namely, optical fibres for medical instruments,
optical fibres for computer graphics; scales, namely, bathroom,
helicopter load monitoring, highway truck, letter, medical;
measuring apparatus, namely, balloon borne cloud condensation
nucleus counters, blood pressure monitors, decibel meters,
temperature gauges; spoons, namely, basting, cutlery, fishing
lure, measuring, mixing, serving, souvenir, table; amplifiers,
namely, signal; bells, namely, signal; glass, namely, signal;
processors, but not including electronic sound altering devices
used primarily with musical instruments and vocal sound,
namely, signal; technical supervision and inspection in the field
of namely, geological mining, product quality control; life saving
equipment, namely, defibrillators, harnesses, life jackets, life
preservers, rescue lights, rafts, ropes; instructional, educational
and teaching materials, namely, books, educational software
featuring instruction in grammar, math or spelling, etc.,
interactive games and puzzles, journals, online glossaries, online tutorials; conduit or conduits namely, acoustic, electricity,
fibre optic light and image; turbines, namely, for generation of
electricity, for jet engines, for locomotives, for steam plants;
connectors, namely, electric; electrical conductors, namely, for
5
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
electric motors, for transformers; plugs, namely, electric;
receivers, namely, radio, stereo, telephone, video; tape players,
namely, audio or video; tape records, namely, audio or video;
transmitters, namely, radio, telephone, video; data carriers (blank
magnetic), namely, floppy disks, hard disk drives, plastic card
with magnetic strip, tapes; automatic vending machines and
mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, data
processing equipment, namely, for calculations and computing;
fire-extinguisher; medical instruments, namely, dental, general
examination, optical, surgical, veterinary, orthopaedic; artificial
limbs, eyes and teeth; suture materials; lights, namely, aquarium,
bicycle, Christmas tree, emergency warning, klieg, night, pen,
sky, street; heaters, namely, aquarium, bed, electric for baby
bottles, domestic hot water, kerosene, portable electric,
swimming pool; generators, namely, steam; boilers, namely,
cooking, furnace, heating, hot water; ovens, namely, coffee
roasting, domestic cooking, laboratory, microwave, toaster;
ducts, namely, ventilating; fans, namely, ventilating; vents,
namely, ventilating; coolers, namely, water; distilling unit,
namely, water; filtering units, namely, water for aquariums, water
for producing portable water for domestic, commercial or
industrial use; lights and parts and fittings therefore; heaters and
parts and fittings therefore; generators and parts and fittings
therefore; boilers and parts and fittings therefore; ducts and parts
and fittings therefore; coolers and parts and fittings therefore;
vehicles namely, air cushion, all-terrain, ambulances, automatic
guided, bicycles, blimps, boats, fire trucks, golf carts, gun
limbers, ground effect, gliders, radio-controlled model, space,
sport utility, toy, trucks, vans and parts and fittings therefore but
excluding tires; motor vehicles, namely, ambulances, buses,
cars, motorcycles, tractors, trucks; automobiles and parts and
fittings therefore; firearms; ammunition and projectiles namely,
armour-piercing, artillery, guided, smoke; explosives; fireworks;
precious metals and their alloys; jewellery, precious stones;
instruments, namely, used to tell the time, namely, watches,
clockwork sundials, clepsydras, time recorders; chemicals for
use in the manufacture of, namely, paper, cardboard;
bookbinding supplies, namely, binding machines, covers,
hangers, laminating machines, spines, tape, wire; photographs;
adhesives for stationery or household purposes; paint brushes;
typewriters; instructional, educational and teaching material
namely, books, educational software featuring instruction in
grammar, math or spelling, journals, online glossaries, on-line
tutorials; plastic packing for shipping containers; printers' type;
printing blocks; gum, namely gum for industrial purposes;
chewing gum; rubber, gutta-percha, asbestos, mica; plastics in
extruded form for use in manufacture; packing materials, namely
cotton wool for packing, cushioning; stopping materials, namely
draught excluder strips; and insulating materials, namely
insulating fabrics, metal foil, glass wool, paper, plaster, tape,
varnish, bark coverings for sound insulation and dielectrics;
leather, chemicals for use in the manufacture of, namely, leather,
textiles; tanning agents for use in the manufacture of leather;
desiccants, namely, for leather products; animal skins, hides;
trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking
sticks; whips, harness and saddlery; building materials, namely,
lumber, plaster, shingles, tiles, wood panels; pipes, namely, nonmetallic rigid for buildings; asphalt, pitch and bitumen; buildings,
namely, non metallic transportable; furniture namely, bedroom,
computer, dining room, lawn, living room, office, outdoor, patio;
mirrors; picture frames; wood products, namely, beams, decking,
doors, fences, flooring, outdoor furniture, paneling, sheeting,
trim; household utensils, namely, cooking utensils, cutlery, floor
02 novembre 2011
cleaning utensils, irons, plungers; enamel cookware; combs,
namely, cleaning, curry, hair, hot; sponges, namely, scouring;
brushes, namely, air, cleaning, basting, clothes, cosmetic,
drawing, electrically operated brushes that are parts of
machines, eraser dusting, eyebrow, file, floor, hair, mane for
horses, nail, paint, parts of motors, pet, rotary for machines,
scraping, shaving, shoe, toilet, tooth; fibres, namely, plastic
fibres for brushes and brooms; cleaning preparations, namely, all
purpose, carpet, denture, floor, glass, hand, oven; cleaning rags;
cloth or cloths, namely, cleaning; wipes, namely, cleaning; wool,
namely, steel for cleaning; glass namely, bullet proof, diffused
reflection, energy efficient, float (plate), insulated, laminated,
pressed, safety, signal light, stained, unworked or semi-worked,
window, windshield, wire; glass, namely for mirrors, for picture
frames, for signal lights or headlights for vehicles, for rods, for
tabletops, for tubes, for vehicle windows; glassware, namely,
beverage, decorative figurine, laboratory, table and earthenware;
tents, awnings, sails, sacks; bags, namely, sleeping; packs,
namely, hiking; ropes, namely, skipping, tow, water-ski, wire;
string, namely, guitar, kite, tennis racquet; nets, namely,
basketball, billiard, camouflage for visual and radar uses, hair,
mosquito, storage for toys and other household items; tarpaulins,
namely, for athletic fields, for horticultural use, for vehicles; bags,
namely, animal game, athletic, baby bunting, beach, bean,
bowling ball, confectioners' decorating, cosmetic, diaper, feed,
garment, golf, laundry, medical to hold medical instruments,
microwave cooking, overnight, paper, plastic food storage,
polyethylene, punching, sandwich, school, shoe, tool, trash,
travel, vacuum cleaner; padding namely, for carpets, for infant
car seats, for orthopedic casts, for shipping containers, for table
edges, for volleyball and tennis uprights, protective hockey,
safety for football; stuffing materials namely, feathers, glass
beads, polyester; raw fibrous textile materials; yarns and
threads, for textile use; textiles, namely, for carpets, for clothes,
for footwear, for furniture, for roofing; bed and table covers;
clothing, namely, action figure or play, athletic, baby, beachwear,
business attire, bridal wear, casual, children's, for fishing, dog,
doll, exercise, fire retardant, formal wear, golf wear, gym, infant,
loungewear, maternity, outdoor winter, bullet-proof, chemical
exposure, firefighter, military, motorcyclists, radiation, sun
protection,
rainwear,
ski-wear,
sleepwear,
sports,
undergarments, uniforms for medical personnel; footwear,
namely, athletic, beach, bridal, casual, children's, evening, rain,
ski, exercise, fishing, golf, infant, medical personnel, orthopedic,
outdoor winter, chemical exposure, firefighter, military, steel-toe
boots; headgear, namely, berets, bridal headpieces, earmuffs,
hats, military, police and airline personnel caps, toques, turbans;
lace and embroidery, ribbons, namely, computer printer,
decoration, gift wrapping, hair, label printing machine, prize;
buttons, hooks and eyes; pins, namely, bowling, clothes, curling,
hair, dental, hat, novelty, rolling, safety, souvenir, surgical, tie,
waving for the hair; needles, namely, acupuncture, embroidery,
engraving, hypodermic, knitting, phonograph, sewing machine;
artificial flowers; rugs, mats, namely, bath, bowling pit, coin,
door, erosion control, picture frame, place, videogame interactive
control floor; carpet underlining; carpets; linoleum; wall hangings
(nontextile); games, namely, action-type target, arcade, board,
card, computer action, computer simulation, paddle ball, board
games, card games, word games, pin-ball type, puzzles, ring,
role-playing, table tennis, target, video, word; sports equipment,
namely, boxing, fencing, football, golf, hockey; decorations for
Christmas trees; meat, fish, poultry and game; meat extracts;
preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jelly, namely,
6
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
food; jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils
and fats; coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
coffee; flour; functional foods namely, cereal; snack food,
namely, cereal based; bars, namely, cereal based; bread, pastry
and confectionery, namely, almond, chocolate, frozen, gum,
peanut, sugar; ices; honey, treacle; yeast, baking powder; salt,
mustard; vinegar, sauces, namely, apple, cheese, chocolate,
gravy, hot, soy, pizza, spaghetti, tartar, tomato; spices; ice;
grains, namely, processed for eating, unprocessed for eating, or
for planting; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds,
namely, agricultural, bird, edible, flower, grass; natural plants
and flowers; foodstuffs for animals, malt; alcoholic beverages,
namely, beer; beverages (non-alcoholic), namely, carbonated,
coffee, colas, energy drinks, drinking water, fruit-based soft
drinks flavoured with tea, fruit juices, hot chocolate, milk, nondairy soy, pet, sports drinks, tea, vegetable-based food; fruit
juices; syrups namely, chocolate, corn, cough, for use in the
preparation of beverages, namely, beer, cocktails, fruit drinks,
maple; preparations for making beverages, alcoholic, namely,
beer, cocktails, non-alcoholic namely, fruit drinks; alcoholic
beverages namely, aperitifs, arrack, brewed, cocktails, cognac,
coolers, liqueurs, port, schnapps, sherry, stout, vermouth,
fermented, namely, cider, sake, wine; tobacco products;
cigarette lighters; tobacco; matches. SERVICES: advertising
services, namely, advertising the wares and services of others;
advertising agency services; direct mail advertising, namely,
selling the wares and services of others by mail; electronic
billboard advertising, namely, advertising the messages of
others; placing advertisements for others; preparing
advertisements for others; business management; business
administration; secretarial and clerical services; insurance;
financial services, namely, financial analysis, financial
forecasting, financial information, namely, company annual
reports, credit card interest rates, rates of exchange, stock
exchange quotations, student loan information, financial
management, financial planning, financial research, financial
valuation of personal property and real estate, fiscal assessment
and evaluation, income tax preparation, insurance services,
investment counselling, lease-purchase financing, loans, mutual
fund services; money order services; real estate services;
building construction; repair services, namely, bicycles, blinds,
boats, boilers, cabinets, clock, clothing, computers, elevator, fire
alarms, furnace, furniture, hats, home, leather, luggage,
photographic equipment, pump, radio, refrigerator, roofing,
scaffolding, shoe, stereo system, telephone, television,
upholstery, vacuum cleaner, venetian blinds, watch; repair
services, namely automobiles, vehicles, but excluding
automobile tire repair services and vehicle tire repair services;
installation services, namely, appliances, car alarms, computers,
electrical systems, elevators, fire alarms, furnaces, house
alarms, pipelines, roof, tents, venetian blinds, windows;
telecommunications services, namely, providing multiple user
access to a global computer network, provision of wireless
communication and telecommunication airtime price packaging
services; transport services, namely, air, rail, streetcar, truck,
water; packaging services, namely, articles for transportation,
food, merchandise; storage, namely, boats, clothing, furniture,
furs; warehouse storage; travel arrangement; treatment of
materials, namely, waterproofing, namely basements, cloth,
clothing, fabric, footwear, maps, sleeping bags, tents; teaching in
the field of physical education, health and safety; training
services, namely, fitness, tennis, squash, badminton, golf;
entertainment services, namely, baseball games, basketball
02 novembre 2011
games, beauty pageants, boxing matches, computer games,
concerts, development, production, distribution, transmission and
broadcasting of television shows, ethnic festivals, football
games, hockey games, horse shows, laser shows, magic shows,
musical
concerts,
orchestra
performances,
personal
appearances by a movie star or sports celebrity, pre-recorded
messages by telephone, puppet shows, roller derbies, soccer
games, theatre productions, television shows, video games, wine
festivals, wrestling contests; tournaments, namely tennis,
squash, badminton, baseball, basketball, football, hockey,
soccer, golf; research services, namely, archeological
exploration, business, chemical, cosmetics, educational,
financial, genealogy, geological, legal, market, mechanical,
medical, scientific, zoological scientific, technological; design and
development of computer hardware and software; legal services;
food preparation services; providing temporary housing
accommodations; veterinary services; salons, namely beauty;
forestry management services; horticulture services; personal
shopping for others; personal letter writing for others; personal
gift selection for others; charitable services, namely, awarding
grants to youth sports foundations, fundraising, providing health
care and social services to seniors, pet adoption and shelter;
clubs, namely, social; security services, namely, airport security,
bodyguard services, computer network security services,
guaranteeing loans, guard and patrol, retail store. Priority Filing
Date: August 15, 2006, Country: OHIM (EU), Application No:
005258165 in association with the same kind of wares and in
association with the same kind of services. Proposed Use in
CANADA on wares and on services.
MARCHANDISES: Produits chimiques pour utilisation dans la
fabrication, nommément d'adhésifs, de cuir, de papier, de savon,
de solvants, de tissus; produits chimiques pour utilisation en
science et en photographie, ainsi qu'en agriculture, horticulture
et foresterie; résines artificielles non transformées, plastiques
non transformés; fumiers; préparations extinctrices; produits
chimiques, nommément brasure, revenu; produits chimiques,
nommément pour la conservation des produits alimentaires;
agents de tannage utilisés pour la transformation du cuir;
produits d'étanchéité, nommément adhésifs; revêtements,
nommément peinture anticorrosion, peinture pour automobiles,
peinture pour avions, peintures de couleur, peintures d'artiste,
peintures antibactériennes, vernis; agents de conservation,
nommément antirouille, bois; colorants, nommément pour
utilisation dans la fabrication de peintures, pour la fabrication de
teintures; pour la préparation d'aliments; pour la fabrication de
cosmétiques; mordants, nommément pour la teinture de fibres
naturelles, pour la teinture de fibres synthétiques, de cuir, de
métaux; résines naturelles brutes; métaux en feuilles et en
poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes;
détergents, nommément pour la lessive; agent de blanchiment,
nommément pour la lessive; produits de nettoyage, nommément
nettoyants universels, compositions abrasives pour la fabrication
de poli à métaux, sauf les produits de polissage et de nettoyage
pour les instruments de musique; abrasifs, nommément produits
abrasifs ménagers tout usage, sauf les produits de polissage et
de nettoyage pour les instruments de musique; liquides et
poudres à récurer, sauf les produits de polissage et de nettoyage
pour les instruments de musique; savons, nommément savons
pour la peau; parfumerie, cosmétiques, nommément produits de
soins de la peau; lotions capillaires; dentifrices; huiles et
graisses industrielles, sauf la graisse et l'huile pour les
instruments de musique; lubrifiants, nommément tout usage,
7
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
pour automobiles, industriels, sauf la graisse et l'huile pour les
instruments de musique; collecteurs de poussière, nommément
cyclones, filtres, aspirateurs, laveurs; collecteurs de poussière,
nommément pour le stockage des grains, l'exploitation minière,
le travail du bois; unités de filtrage, nommément filtrage de l'air
pour éliminer la poussière, la fumée et les allergènes de l'air
dans divers environnements; filtres, pour éliminer les acariens
détriticoles et les allergènes présents dans l'air; carburant (s),
nommément carburant pour l'aviation, carburant diesel,
carburant automobile, carburant pour le chauffage domestique;
fluides, nommément pour les briquets; bougies et mèches
d'éclairage; préparations pharmaceutiques pour utilisation en
ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour utilisation en
oncologie; préparations pharmaceutiques pour le traitement des
troubles oculaires; préparations pharmaceutiques à utiliser en
dermatologie, nommément pour la dermatite, les maladies
pigmentaires, les infections transmissibles sexuellement;
préparations
pharmaceutiques
pour
utilisation
en
gastroentérologie; préparations pharmaceutiques pour utilisation
en rapport avec les maladies virales, nommément l'herpès,
l'hépatite, le syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA);
préparations pharmaceutiques pour utilisation en rapport avec
l'appareil respiratoire; préparations pharmaceutiques pour
utilisation en rapport avec l'appareil locomoteur, nommément en
rapport avec les maladies des tissus conjonctifs, les maladies
des os, les maladies de la colonne vertébrale, les maux de dos,
les fractures, les entorses, les lésions du cartilage; préparations
pharmaceutiques pour utilisation en rapport avec l'appareil
respiratoire; préparations pharmaceutiques pour utilisation en
rapport avec le système nerveux central, nommément en rapport
avec l'encéphalite, l'épilepsie, la maladie d'Alzheimer, l'infirmité
motrice cérébrale, la maladie de Parkinson, les infections du
système nerveux central, les maladies du cerveau, la dyskinésie
associée au système nerveux central, les troubles de la motilité
oculaire, les maladies de la moelle épinière; préparations
pharmaceutiques pour utilisation en rapport avec les maladies
mentales, nommément en rapport avec la schizophrénie, les
troubles de l'humeur, les troubles anxieux, les troubles cognitifs;
les troubles nerveux, nommément les lésions cérébrales, les
lésions de la moelle épinière, les crises épileptiques, la maladie
d'Alzheimer, maladie de Huntington, l'infirmité motrice cérébrale;
les maladies inflammatoires, nommément les maladies
inflammatoires chroniques de l'intestin, les maladies
inflammatoires
des
tissus
conjonctifs;
préparations
pharmaceutiques pour utilisation en rapport avec les maladies
infectieuses, nommément les infections respiratoires, les
infections oculaires; préparations pharmaceutiques pour
utilisation en rapport avec les maladies du système immunitaire,
nommément les maladies auto-immunes, les syndromes
d'immunodéficience; préparations pharmaceutiques pour le
traitement des maux de tête; préparations pharmaceutiques pour
le traitement des maladies génito-urinaires, nommément des
maladies urologiques, de la stérilité, des infections
transmissibles sexuellement, des maladies inflammatoires du
pelvis; préparations pharmaceutiques pour le traitement du
syndrome du canal carpien; préparations pharmaceutiques pour
le traitement des maladies cardiovasculaires; préparations
pharmaceutiques pour le traitement du cancer; préparations
pharmaceutiques pour le traitement des troubles sanguins;
vaccins destinés aux animaux; serviettes, nommément serviettes
hygiéniques; tampons, nommément tampons hygiéniques;
02 novembre 2011
capsules et pilules minceur; aliments pour bébés; pansements
adhésifs, nommément à usage orthopédique, pour panser des
plaies; matériau d'obturation dentaire, cire dentaire; produits
pour éliminer les ravageurs; fongicides, herbicides; métaux
communs et leurs alliages; matériaux de construction,
nommément métal, nommément revêtement extérieur en
aluminium, poutres, panneaux de toit en acier, garnitures;
matériaux
de
construction,
nommément
métalliques,
nommément éléments transportables; matériaux en métal pour
voies ferrées; câbles, nommément non électriques, métalliques;
fils, nommément électriques, non électriques, nommément fils
barbelés, reliure, grillage de basse-cour, cordes à linge, fil
dentaire, fil de clôture, cordes de piano; fers, nommément fers à
souder; quincaillerie, nommément articles métalliques pour
valises, pour équipement d'alpinisme, pour chaussures; tuyaux,
nommément tuyaux d'échappement d'automobiles, drain,
gouttières, tuyaux d'instruments, plomberie, égouts, pipes;
tubes, nommément tubes en carton pour la poste, tubes
cathodiques, lampes fluorescentes, flotteurs gonflables pour la
pêche, chambres à air, sondes intraveineuses, burettes de
laboratoire, drains à usage médical, tubes de prélèvement
sanguin en plastique, tubes d'emballage cosmétique en
plastique, tubes d'essais, canules de trachéostomie; coffresforts; minerais; outils, nommément machine-outils, nommément
pour l'industrie automobile, pour l'industrie de la métallurgie,
pour l'industrie textile; moteurs, nommément moteurs d'avion,
moteurs automobiles, moteurs pour appareils électriques,
moteurs pour véhicules électriques, moteurs hors-bord, moteurs
pour outils électriques; moteurs, nommément pour aéronefs,
pour automobiles, pour bateaux, pour opérations de machines,
pour fusées; moteurs diesels, nommément pour aéronefs, pour
bateaux,
pour
véhicules
commerciaux,
nommément
automobiles, camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires
sport, pour bétonnières, pour groupes électrogènes, pour
commutateurs de transfert; démarreurs pour moteurs; pièces
d'accouplement et de transmission pour machines (sauf pour les
véhicules terrestres); matériel agricole, nommément matériel de
travail du sol, matériel d'incubation d'oeufs, équipement
d'irrigation, équipement de fertilisation du sol, équipement pour
l'alimentation du bétail, matériel de semis, matériel de coupe,
tracteurs; incubateurs d'oeufs; produits de soins capillaires,
nommément brosses, bigoudis, fers à friser, produits de soins
capillaires, séchoirs à cheveux, produits pour la pousse des
cheveux, rouleaux chauffants, produits capillaires lissants,
rasoirs; outils à main, coutellerie; produits de diagnostic ou
réactifs, nommément pour usage en laboratoire clinique ou
médical, pour le diagnostic médical, pour la recherche médicale,
pour la recherche scientifique, nommément réactifs pour
détecter la présence de pesticides résiduels dans les céréales,
pour la recherche scientifique, nommément réactifs pour
détecter la présence de contaminants dans les aliments;
chaînes, nommément pour l'arpentage; pellicule photographique;
cadres-margeurs; diapositives; produits chimiques, nommément
photographiques; pellicule, nommément photographique;
revêtements, nommément optiques antireflets; amplificateurs,
nommément optiques; fibres, nommément fibre optique pour
instruments médicaux, fibre optique pour l'infographie; balances,
nommément pèse-personnes, dispositifs de surveillance de la
charge des hélicoptères, bascule pour véhicules routiers, pèselettres, balances médicales; appareils de mesure, nommément
compteurs de noyaux de condensation des nuages emportés par
ballon, tensiomètres artériels, décibelmètres, indicateurs de
température; cuillères, nommément cuillères à jus, ustensiles de
8
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
table, leurre de pêche, cuillères à mesurer, cuillères pour
mélanger, cuillères de service, cuillères souvenirs, cuillères de
table; amplificateurs, nommément de signaux; cloches,
nommément cloches d'avertissement; verre, nommément
signaux; processeurs, sauf appareils électroniques de
modification du son utilisés principalement avec des instruments
de musique et les sons vocaux, nommément processeurs de
signaux; supervision et inspection techniques dans le domaine,
nommément de l'exploitation minière géologique, du contrôle de
la qualité de produits; équipement de sauvetage, nommément
défibrillateurs, harnais, gilets de sauvetage, articles de
sauvetage, éclairage de secours, radeaux, cordes; matériel
éducatifs, nommément livres, didacticiel pour l'enseignement de
la grammaire, des mathématiques ou de l'orthographe, etc.
contenant des jeux interactifs et des casse-tête, revues,
glossaires en ligne, tutoriels en ligne; conduits, nommément
acoustiques, pour l'électricité, en fibre optiques pour la lumière et
les images; turbines, nommément pour la production
d'électricité, pour les moteurs à réaction, pour les locomotives,
pour les centrales thermiques à vapeur; connecteurs,
nommément électriques; conducteurs électriques, nommément
pour moteurs électriques, pour transformateurs; prises de
courant, nommément électriques; récepteurs, nommément
récepteurs radio, récepteurs stéréo, combinés de téléphone,
récepteurs vidéo; lecteurs de cassettes, nommément cassettes
audio ou vidéo; cassettes, nommément cassettes audio ou
vidéo; émetteurs, nommément radio, téléphoniques, vidéo;
supports de données (supports de données vierges
magnétiques), nommément disquettes, disques durs, cartes de
plastique à bande magnétique, cassettes; distributeurs
automatiques et mécanismes pour appareils à pièces; caisses
enregistreuses, matériel de traitement de données, nommément
pour le calcul; extincteurs; instruments médicaux, nommément
instruments dentaires, d'examen général, optiques, chirurgicaux,
vétérinaires, orthopédiques; membres, yeux et dents artificiels;
matériel de suture; lampes, nommément lampes d'aquarium,
réflecteurs de vélo, lumières d'arbre de Noël, lampes
d'avertissement d'urgence, de projecteurs grand angle, lampes
de nuit, lampes stylos, puits de lumière, lampadaires; appareils
de chauffage, nommément appareils de chauffage d'aquarium,
réchauffeurs de lit, appareils de chauffage électriques pour
biberons, chauffe-eau domestiques, radiateurs au kérosène,
radiateurs électriques portatifs, chauffe-piscine; génératrices,
nommément vapeur; chaudières, nommément chaudières à
cuire, chaudières pour générateurs d'air chaud, chaudières de
chauffage, chaudières à eau chaude; fours, nommément
torréfacteurs à café, fours ménagers, fours de laboratoire, microondes, grille-pain; conduits, nommément conduits de ventilation;
ventilateurs, nommément pour la ventilation; évents,
nommément pour la ventilation; appareils de refroidissement,
nommément refroidisseurs d'eau; unité de distillation,
nommément appareils de distillation de l'eau; appareils de
filtrage, nommément appareils de filtration d'eau pour
aquariums, appareils de filtration d'eau pour produire de l'eau
potable à usage domestique, commercial ou industriel; lampes,
pièces et accessoires connexes; appareils de chauffage, pièces
et accessoires connexes; génératrices, pièces et accessoires
connexes; chaudières, pièces et accessoires connexes;
conduits, pièces et accessoires connexes; appareils de
refroidissement, pièces et accessoires connexes; véhicules,
nommément aéroglisseurs, véhicules tout terrain, ambulances,
véhicules à guidage automatique, vélos, dirigeables, bateaux,
camions d'incendie, voiturettes de golf, avant-trains, véhicules à
02 novembre 2011
effet de sol, planeurs, modèles réduits de véhicules radioguidés,
véhicules spatiaux, véhicules utilitaires sport, véhicules jouets,
camions, fourgonnettes ainsi que pièces et accessoires
connexes, sauf les pneus; véhicules automobiles, nommément
ambulances, autobus, automobiles, motos, tracteurs, camions;
automobiles ainsi que pièces et accessoires connexes; armes à
feu; munitions et projectiles, nommément munitions perforantes,
munitions d'artillerie, projectiles guidés, projectiles fumigènes;
explosifs; feux d'artifice; métaux précieux et leurs alliages;
bijoux, pierres précieuses; instruments, nommément utilisés pour
indiquer l'heure, nommément montres, mouvement d'horlogerie,
cadrans solaires, clepsydres, horodateurs; produits chimiques
pour la fabrication, nommément de papier, de carton; articles de
reliure, nommément relieuses, couvertures, supports, machines
à pelliculer, épines, ruban, fils; photos; adhésifs pour le bureau
ou la maison; pinceaux; machines à écrire; matériel didactique,
éducatif et pédagogique, nommément livres, didacticiel pour
l'enseignement de la grammaire, des mathématiques ou de
l'orthographe, revues, glossaires en ligne, tutoriels en ligne;
emballages en plastique pour conteneurs d'expédition;
caractères d'imprimerie; clichés; gomme, nommément gomme à
usage industriel; gomme; caoutchouc, gutta-percha, amiante,
mica; matières plastiques extrudées pour la fabrication; de
matériaux d'emballage, nommément ouate pour l'emballage, le
coussinage; matériel de calfeutrage, nommément joints contre
les courants d'air; matériaux isolants, nommément tissus
isolants, feuilles métalliques, laine de verre, papier, plâtre, ruban,
vernis, revêtements en écorce pour l'insonorisation et
revêtements diélectriques; cuir, produits chimiques pour la
fabrication, nommément de cuir, de tissus; agents de tannage
utilisés pour la préparation du cuir; déshydratants, nommément
pour les produits en cuir; peaux d'animaux, cuirs bruts; malles et
sacs de voyage; parapluies, ombrelles et cannes; cravaches,
harnais et articles de sellerie; matériaux de construction,
nommément bois d'oeuvre, plâtre, bardeaux, carreaux,
panneaux de bois; tuyaux, nommément tuyaux rigides non
métalliques pour les bâtiments; asphalte, brai et bitume;
bâtiments,
nommément
bâtiments
non
métalliques
transportables; mobilier, nommément mobilier de chambre,
mobilier d'ordinateur, mobilier de salle à manger, mobilier de
jardin, mobilier de salle de séjour, mobilier de bureau, mobilier
d'extérieur, mobilier de patio; miroirs; cadres; produits en bois,
nommément poutres, platelage, portes, clôtures, revêtements de
sol, mobilier d'extérieur, lambris, revêtements, garnitures;
ustensiles ménagers, nommément ustensiles de cuisine,
ustensiles de table, outils de nettoyage du sol, fers, débouchoirs
à ventouse; batterie de cuisine en émail; brosses, nommément
brosses de nettoyage, étrilles, brosse à cheveux, peignes
chauffants; éponges, nommément pour le récurage; brosses,
nommément aérographes, brosses de nettoyage, pinceau à
pâtisserie, brosses à vêtements, pinceaux de maquillage,
brosses à carder, brosses électriques qui sont des composants
de machines, brosses à tableau, brosses à épousseter, brosses
à sourcils, brosses à lime, brosses à planchers, brosses à
cheveux, brosses à crinière pour chevaux, brosses à ongles,
pinceaux, brosses pour pièces de moteurs, brosses pour
animaux de compagnie, brosses rotatives pour machines,
brosse à gratter, blaireau, brosses à chaussures, brosses de
toilette, brosses à dents; fibres, nommément fibres de plastique
pour brosses et balais; nettoyants, nommément nettoyants tout
usage, nettoyants à tapis, nettoyants à prothèse dentaire,
nettoyants à planchers, nettoyants à verre, nettoyants à mains,
nettoyants à four; torchons de nettoyage; linges ou chiffons,
9
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
nommément pour le nettoyage; lingettes, nommément lingettes
de nettoyage; laine, nommément laine d'acier pour le nettoyage;
verre, nommément verre pare-balles, verre dépoli, verre
écoénergétique, verre flotté (plaques), verre isolant, verre
laminé, verre pressé, verre de sécurité, verre pour voyants, verre
teinté, verre brut ou semi-ouvré, verre de fenêtre, verre de parebrise, verre armé; verre, nommément pour miroirs, pour cadres,
pour voyants lumineux ou phares de véhicules, pour canon, pour
dessus de table, pour tubes, pour vitres de véhicules; articles de
verrerie, nommément verres à boissons, figurines décoratives en
verre, articles de verrerie de laboratoire, articles de verrerie pour
la table et articles en terre cuite; tentes, auvents, voiles, sacs
grande contenance; sacs, nommément sacs de couchage; sacs,
nommément randonnée pédestre; cordes, nommément codes à
danser, câbles de remorquage, câbles de ski nautique, fils;
cordes, nommément cordes de guitare, cordes de cerfs-volants,
cordes de raquette de tennis; filets, nommément filets de
basketball, poches de billards, filets de camouflage à des fins
visuelles et pour les radars, filets à cheveux, moustiquaires, filets
de rangement pour les jouets et d'autres articles ménagers;
bâches, nommément pour terrains de sport, à usage horticole,
pour les véhicules; sacs, nommément sacs en cuir, sacs de
sport, burnous pour bébés, sacs de plage, fauteuils poires, sacs
pour boule de quilles, poches à douilles, sacs à cosmétiques,
sas à couches, sacs à fourrage, housses à vêtements, sacs de
golf, sacs à lessive, sacs à instruments médicaux, sacs pour la
cuisson au four à micro-ondes, sacs court-séjour, sacs en
papier, sacs en plastique pour les aliments, sacs en
polyéthylène, sacs de frappe, sacs à sandwich, sacs d'école,
sacs à chaussures, sacs à outil, sacs à ordures, sacs de voyage,
sacs d'aspirateur; produits matelassés, nommément pour tapis,
pour sièges d'auto de nourrissons, pour plâtres orthopédiques,
pour conteneurs d'expédition, pour rebords de table, pour
poteaux de filets de volleyball et de tennis, pour la protection au
hockey, pour la sécurité au football; produits de rembourrage,
nommément plumes, billes de verre, polyester; matières textiles
en fibres brutes; fils pour utilisation dans le textile; tissus,
nommément pour tapis, pour vêtements, pour articles
chaussants, pour mobilier, pour toitures; couvre-lits et dessus de
table; vêtements, nommément vêtements pour figurines d'action
ou pour le jeu, vêtements de sport, vêtements pour bébés,
vêtements de plage, costumes, vêtements de mariée, vêtements
tout-aller, vêtements pour enfants, vêtements pour la pêche,
vêtements pour chiens, vêtements pour poupée, vêtements
d'exercice, vêtements ignifugés, tenues de cérémonie,
vêtements de golf, vêtements de gymnastique, vêtements pour
nourrissons, vêtements de détente, vêtements de maternité,
vêtements d'extérieur pour l'hiver, vêtements pare-balles,
vêtements de protection contre les produits chimiques,
vêtements de pompier, vêtements de militaires, vêtements de
motocyclistes, vêtements de protection contre les rayonnements,
vêtements de protection solaire, vêtements imperméables,
vêtements de ski, vêtements de nuit, vêtements de sports,
vêtements de dessous, uniformes pour personnel médical;
articles chaussants, nommément articles chaussants de sport,
articles chaussants de plage, articles chaussants de mariée,
articles chaussants tout-aller, articles chaussants pour enfants,
articles chaussants de soirée, articles chaussants de pluie,
articles chaussants de ski, articles chaussants d'exercice,
articles chaussants de pêche, articles chaussants de golf,
articles chaussants pour les nourrissons, articles chaussants
pour le personnel médical, articles chaussants orthopédiques,
articles chaussants d'extérieur pour l'hiver, articles chaussants
02 novembre 2011
de protection contre l'exposition aux produits chimiques,
vêtements de pompier, vêtements de militaire, bottes à embout
en métal; couvre-chefs, nommément bérets, coiffes de mariée,
cache-oreilles, chapeaux, couvre-chefs pour le personnel
militaire, le corps policier et le personnel des lignes aériennes,
tuques, turbans; dentelles et broderie, rubans, nommément
rubans encreurs pour imprimante, rubans décoratifs, rubans
pour emballage-cadeau, rubans pour les cheveux, rubans pour
machine d'impression d'étiquettes, prix; boutons, crochets et
oeillets; quilles, épingles à vêtements, bigoudis, pinces à
cheveux, tiges dentaires, épingles à chapeau, épingles de
fantaisie, rouleaux à pâte, épingles de sûreté, épingles
souvenirs, broches chirurgicales, épingles à cravate, épingles à
friser les cheveux; aiguilles, nommément aiguilles d'acupuncture,
aiguilles de broderie, burins, aiguilles hypodermiques, aiguilles à
tricot, aiguilles de phonographes, aiguilles de machine à coudre;
fleurs artificielles; carpettes, tapis, nommément bain, matelas de
fosse de réception, tapis à motifs circulaires, tapis de porte,
tampons de contrôle de l'érosion, sous-cartes, napperons, tapis
interactif de jeux vidéo; doublure de tapis; tapis; linoléum;
décorations murales (non textiles); jeux, nommément jeux
d'action avec cible, jeux d'arcade, jeux de plateau, jeux de
cartes, jeux informatiques d'action, jeux de simulation
informatiques, paddleball, jeux de plateau, jeux de cartes, jeux
de vocabulaire, jeux de type billard électrique, casse-tête, jeux
d'anneaux, jeux de rôles, tennis de table, jeux de cible, jeux
vidéo, jeux de mots; équipement de sport, nommément
équipement de boxe, équipement d'escrime, équipement de
football, équipement de golf, équipement de hockey; décorations
pour arbres de Noël; viande, poisson, volaille et gibier; extraits
de viande; fruits et légumes en conserve, séchés et cuits; gelée,
nommément aliments; confitures, compotes; oeufs, lait et
produits laitiers; huiles et graisses alimentaires; café, thé, cacao,
sucre, riz, tapioca, sagou, succédané de café; farine; aliments
fonctionnels, nommément céréales; grignotines, nommément
grignotines aux céréales; barres, nommément barres aux
céréales; pain, pâtisseries et confiseries, nommément aux
amandes, au chocolat, congelés, gomme, arachides, sucre;
glaces; miel et mélasse; levure et levure chimique; sel,
moutarde; vinaigre, sauces, nommément compote de pommes,
sauce au fromage, sauce au chocolat, fonds de viande, sauce
épicée, sauce soya, sauce à pizza, sauce spaghetti, sauce
tartare, sauce aux tomates; épices; glace; céréales, nommément
céréales transformées prêtes à la consommation, céréales non
transformées prêtes à la consommation, ou pour la plantation;
animaux vivants; fruits et légumes frais; graines, nommément
graines pour l'agriculture, graines pour les oiseaux, graines
comestibles, graines de fleurs, graines de pelouse; plantes et
fleurs naturelles; produits alimentaires pour animaux, malt;
boissons alcoolisées, nommément bière; boissons (sans alcool),
nommément boissons gazéifiées, café, colas, boissons
énergisantes, eau potable, boissons gazeuses à base de fruits
aromatisées au thé, jus de fruits, chocolat chaud, lait, produits
non laitiers de soya, boissons pour animaux de compagnie,
boissons pour sportifs, thé, aliments à base de légumes; jus de
fruits; sirops, nommément sirop au chocolat, sirop de maïs, sirop
contre la toux, sirop pour la préparation de boissons,
nommément sirop pour la bière, sirop pour cocktails, sirop pour
les boissons aux fruits, sirop d'érable; préparations pour faire
des boissons, alcoolisées, nommément bière, cocktails non
alcoolisés, nommément boissons aux fruits; boissons
alcoolisées, nommément apéritifs, arak, boissons alcoolisées
brassées, cocktails, cognac, vins panachés, liqueurs, porto,
10
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
schnaps, xérès, stout, vermouth, boissons fermentées,
nommément cidre, saké, vin; produits de tabac; briquets; tabac;
allumettes. SERVICES: Services de publicité, nommément
publicité des marchandises et des services de tiers; services
d'agence de publicité; publipostage, nommément vente de
marchandises et de services de tiers par la poste; publicité par
babillard électronique, nommément diffusion de messages de
tiers; placement de publicité pour des tiers; préparation de
publicité pour des tiers; gestion d'entreprise; administration
d'entreprise; services de secrétariat et de travail de bureau;
assurances; services financiers, nommément analyse financière,
prévisions financières, information financière, nommément
rapports annuels d'entreprise, taux d'intérêt de cartes de crédit,
taux de change, cours des actions en bourse, information sur les
prêts étudiants, gestion financière, planification financière,
recherche financière, évaluation financière de biens personnels
et immobiliers, évaluation fiscale, préparation de déclarations de
revenus, services d'assurance, conseil en placement,
financement de location avec option d'achat, prêts, services de
fonds communs de placement; services de mandats; services
immobiliers; construction de bâtiments; services de réparation,
nommément de vélos, de stores, de bateaux, de chaudières,
d'armoires,
d'horloge,
de
vêtements,
d'ordinateurs,
d'ascenseurs, d'avertisseurs d'incendie, de fours, de mobilier, de
chapeaux, de maisons, de cuir, de valises, d'équipement
photographique, de pompes, de radios, de réfrigérateurs, de
toitures, d'échafaudages, de chaussures, de chaînes stéréo, de
téléphones, de télévisions, de garnitures, d'aspirateur, de stores
vénitiens, de montres; services de réparation, nommément
d'automobiles, de véhicules, sauf les services de réparation de
pneus d'automobiles et les services de réparation de pneus de
véhicules; services d'installation, nommément installation
d'appareils, d'alarmes d'automobile, d'ordinateurs, de systèmes
électriques, d'ascenseurs, d'avertisseurs d'incendie, de
générateurs d'air chaud, de systèmes d'alarme pour la maison,
de pipelines, de toits, de tentes, de stores vénitiens, de fenêtres;
services de télécommunication, nommément offre d'accès multiutilisateur à un réseau informatique mondial, offre de forfaits de
temps d'antenne pour communications et télécommunications
sans fil; services de transport, nommément transport par avion,
par train, par tramway, par camion, par bateau; services
d'emballage, nommément emballage d'articles pour le transport,
emballage
d'aliments,
emballage
de
marchandises;
entreposage,
nommément
entreposage
de
bateaux,
entreposage de vêtements, entreposage de mobilier,
entreposage de fourrures; services d'entrepôt; préparation de
voyages;
traitement
de
matériaux,
nommément
imperméabilisation, nommément imperméabilisation de soussols, d'étoffes, de vêtements, de tissu, d'articles chaussants, de
cartes, de sacs de couchage, de tentes; enseignement dans le
domaine de l'éducation physique, de la santé et de la sécurité;
services
d'entraînement,
nommément
conditionnement
physique, entraînement au tennis, entraînement au squash,
entraînement au badminton, entraînement au golf; services de
divertissement, nommément parties de baseball, parties de
basketball, concours de beauté, combats de boxe, jeux
informatiques, concerts, développement, production, distribution,
transmission et diffusion d'émissions de télévision, festivals
ethniques, parties de football, parties de hockey, spectacles
hippiques, spectacles laser, spectacles de magie, concerts,
performances d'orchestre, apparitions en personne d'une
vedette de cinéma ou d'une vedette du sport, messages
téléphoniques préenregistrés, spectacles de marionnettes,
02 novembre 2011
courses de patins à roulettes, parties de soccer, productions
théâtrales, émissions de télévision, jeux vidéo, fêtes du vin,
compétitions de lutte; tournois, nommément tournois de tennis,
de squash, de badminton, de baseball, de basketball, de football,
de hockey, de soccer, de golf; services de recherche,
nommément fouille archéologique, recherche dans le domaine
des affaires, de la chimie, des cosmétiques, de l'enseignement,
de la finance, de la généalogie, de la géologie, juridique, des
marchés, de la mécanique, médical, scientifique, de la zoologie
scientifique, technologique; conception et développement de
matériel informatique et de logiciels; services juridiques; services
de préparation d'aliments; offre d'hébergement temporaire;
services vétérinaires; salons, nommément salons de beauté;
services de gestion forestière; services d'horticulture;
magasinage personnel pour des tiers; rédaction de lettres
personnelles pour des tiers; sélection de cadeaux personnels
pour des tiers; services de bienfaisance, nommément octroi de
subventions aux fondations de sport pour les jeunes, campagne
de financement, offre de soins de santé et de services sociaux
aux personnes âgées, l'adoption et hébergement d'animaux de
compagnie; clubs, nommément club social; services de sécurité,
nommément radars de sécurité aéroportuaire, services de
gardes du corps, services de sécurité de réseaux informatiques,
garantie de prêts, services de protection et de patrouille,
services de sécurité pour magasins de détail. Date de priorité de
production: 15 août 2006, pays: OHMI (UE), demande no:
005258165 en liaison avec le même genre de marchandises et
en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les
services.
1,346,725. 2007/05/09. INSITU, INC., 118 E. Columbia River
Way, Bingen, Washington 98605, UNITED STATES OF
AMERICA Representative for Service/Représentant pour
V6C3H1
INTEGRATOR
WARES: Unmanned aerial vehicles (UAVs). Priority Filing Date:
February 07, 2007, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
Application No: 77/102,059 in association with the same kind of
wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares.
Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on
February 22, 2011 under No. 3923331 on wares. Proposed Use
in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Véhicules aériens sans pilote (UAV). Date
de priorité de production: 07 février 2007, pays: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE, demande no: 77/102,059 en liaison avec le
même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 février 2011
sous le No. 3923331 en liaison avec les marchandises. Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.
11
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
2011 under No. 3994161 on wares. Proposed Use in CANADA
on wares.
1,356,042. 2007/07/17. Johnson & Johnson, One Johnson &
Johnson Plaza, New Brunswick, N.J. 08933-7001, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN,
SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO,
K2K3C9
MARCHANDISES:
Appareils
médicaux,
nommément
glucomètres composés d'un écran, de capteurs et de câbles.
Date de priorité de production: 05 mars 2007, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/122349 en liaison avec le
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 12 juillet 2011 sous
le No. 3994161 en liaison avec les marchandises. Emploi
SMARTJECT
WARES: (1) Pharmaceutical preparations for the treatment of
immune diseases and disorders, namely, autoimmune diseases,
immunologic deficiency syndromes, and inflammatory diseases
and disorders, namely, inflammatory bowel diseases,
inflammatory connective tissue diseases, a l l the foregoing
excluding growth hormones. (2) Pharmaceutical preparations for
the treatment of immune diseases and disorders, namely,
autoimmune diseases, immunologic deficiency syndromes, and
inflammatory diseases and disorders, namely, inflammatory
bowel diseases, inflammatory connective tissue diseases, all the
foregoing excluding growth hormones. Used in UNITED
STATES OF AMERICA on wares (1). Registered in or for
UNITED STATES OF AMERICA on June 01, 2010 under No.
3,795,896 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares
(2).
1,364,728. 2007/09/21. Stryker Corporation, 2825 Airview
Boulevard, Kalamazoo, Michigan 49002, UNITED STATES OF
Signification: SHAPIRO COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET
DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9
SPINESUITE
WARES: (1) Electrical products used to facilitate image-guided
surgery, namely, power supplies, video displays, computer
hardware, computer software and magnetic and optical disc
drives for electronically storing and retrieving data on media;
surgical lighting, namely, operating theater lights; surgical
products used to facilitate image-guided surgery, namely,
localizers; smoke evacuation and air filtration ventilation
equipment for use in a hospital or medical environment. (2)
Electrical products used to facilitate image-guided surgery,
namely, power supplies, video displays, computer hardware,
computer software and magnetic and optical drives for
electronically storing and retrieving data on media and parts
therefor; surgical products used to facilitate image-guided
surgery, namely, localizers and parts therfor; surgical lighting;
smoke evacuation and air filtration equipment for use in a
hospital or medical environment. SERVICES: Architectural
design services for surgical theaters and operating rooms.
Priority Filing Date: April 18, 2007, Country: UNITED STATES
OF AMERICA, Application No: 77159778 in association with the
same kind of wares and in association with the same kind of
services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares (1).
Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 05,
2011 under No. 3,990,297 on wares (1). Proposed Use in
CANADA on wares (2) and on services.
MARCHANDISES: (1) Préparations pharmaceutiques pour le
traitement des maladies et des troubles du système immunitaire,
nommément
maladies
auto-immunes,
syndromes
d'immunodéficience et maladies et troubles inflammatoires,
nommément maladies inflammatoires chroniques de l'intestin,
maladies inflammatoires des tissus conjonctifs, toutes les
marchandises susmentionnées excluant les hormones de
croissance. (2) Préparations pharmaceutiques pour le traitement
des maladies et des troubles du système immunitaire,
nommément
maladies
auto-immunes,
syndromes
d'immunodéficience et maladies et troubles inflammatoires,
nommément maladies inflammatoires chroniques de l'intestin,
maladies inflammatoires des tissus conjonctifs, toutes les
marchandises susmentionnées excluant les hormones de
croissance. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison
avec les marchandises (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE le 01 juin 2010 sous le No. 3,795,896 en
liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA
en liaison avec les marchandises (2).
MARCHANDISES: (1) Produits électriques pour faciliter la
chirurgie guidée par l'image, nommément blocs d'alimentation,
écrans vidéo, matériel informatique, logiciels et lecteurs de
disques optiques et magnétiques pour le stockage et l'extraction
électroniques de données sur des supports; appareils
d'éclairage chirurgicaux, nommément lampes scialytiques;
produits chirurgicaux pour faciliter la chirurgie guidée par
l'image, nommément localisateurs; équipement de ventilation
pour l'évacuation de la fumée et la filtration de l'air pour les
milieux hospitaliers ou médicaux. (2) Produits électriques utilisés
pour faciliter la chirurgie guidée par l'image, nommément blocs
d'alimentation, écrans vidéo, matériel informatique, logiciels,
lecteurs magnétiques et optiques pour le stockage et la
récupération électroniques de données en provenance et à
destination de supports ainsi que pièces connexes; produits
chirurgicaux; produits chirurgicaux utilisés pour faciliter la
chirurgie guidée par l'image, nommément localisateurs et pièces
1,358,401. 2007/08/02. Medtronic MiniMed, Inc., (a Delaware
corporation), 18000 Devonshire Street, Northridge, California
91325, UNITED STATES OF AMERICA Representative for
Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY,
330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO,
ONTARIO, M5G1R7
iPro
WARES: Medical devices, namely, glucose monitoring system
comprised of monitors, sensors and cables. Priority Filing Date:
March 05, 2007, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
Application No: 77/122349 in association with the same kind of
Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 12,
02 novembre 2011
12
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
connexes; appareils d'éclairage chirurgicaux; équipement
d'évacuation de la fumée et de filtration de l'air pour les hôpitaux
ou les environnements médicaux. SERVICES: Services de
conception architecturale pour salles d'opération. Date de
priorité de production: 18 avril 2007, pays: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE, demande no: 77159778 en liaison avec le même
genre de marchandises et en liaison avec le même genre de
services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison
avec les marchandises (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE le 05 juillet 2011 sous le No. 3,990,297 en
en liaison avec les marchandises (2) et en liaison avec les
services.
scanner and printer for use directly by customers in placing food
orders, obtaining information, coupons; queue management
peripherals, namely, print-on-demand ticket dispenser, server
transaction terminals and customer information displays for use
in managing fulfillment of customer orders, and customeroperated order-entry terminals for use directly by customers and
associates in placing customer orders. (2) Software for use in
monitoring retail activity patterns and for tracking the location
and status of shoppers and grocery equipment; software for use
by retailers and customers for order and fulfillment functions;
software for connecting customers and retailers, providing
advertising to mobile shopping devices including kiosks,
personal scanners and customer cell phones, managing and
integrating customer and retailer data, synchronizing shopping
activities, customizing shopping information, displaying relevant
shopping specials, sending personalized product discounts and
coupons, sending recipes, checking prices, ordering, selfscanning in the aisle, customer self-check-out, locating products
and departments, totaling order costs, creating and updating gift
registry, connecting to in-store and online assistance, comparing
products, displaying product specifications, creating, updating
and storing shopping preferences and lists, and reviewing
shopping history; transponders; computer hardware, namely,
kiosks, scanners, and cart mounted tablet computers; kiosk
systems, namely, a touchscreen monitor, scanner, magnetic
card reader and printer for use directly by customers in placing
food orders, obtaining information, printing shopping lists,
coupons and other retail information provided by retailer; queue
management peripherals, namely, print-on-demand ticket
dispenser, server transaction terminals and customer information
displays for use in managing fulfillment of customer orders, and
customer-operated order-entry terminals for use directly by
customers and associates in placing customer orders.
SERVICES: (1) Retail marketing services, namely advertising
the wares and services of others by point-of-purchase
advertising in retail locations, provision of paperless coupons
and special promotions to consumers via wireless devices;
custom design, development and installation of computer
programs and hardware for use by retailers for interactive
shopping, marketing and consumer data collection, and
customer self-service; conducting business and market surveys;
consumer research; marketing analysis and reporting. (2) Retail
marketing services, namely advertising the wares and services
of others by point-of-purchase advertising in retail locations,
operation of rewards programs and loyalty programs, provision
of paperless coupons and special promotions to consumers via
wireless devices; point of purchase payment processing
services; electronic processing of third party incentive award
transactions; custom design, development and installation of
computer programs and hardware for use by retailers for
interactive shopping, marketing and consumer data collection,
and customer self-service; conducting business and market
surveys; consumer research; marketing analysis and reporting.
Priority Filing Date: June 05, 2007, Country: UNITED STATES
OF AMERICA, Application No: 77/198,387 in association with
the same kind of wares and in association with the same kind of
services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares (1)
and on services (1). Registered in or for UNITED STATES OF
AMERICA on December 07, 2010 under No. 3886597 on wares
(1) and on services (1). Proposed Use in CANADA on wares (2)
and on services (2).
1,366,894. 2007/10/10. Valerie Moysey, 390 Wellsley St. E., 13
Owl House Lane, Toronto, ONTARIO M4X 1H4
BodySong
WARES: Cds recorded with music. Casual clothing. Books.
SERVICES: Education in the field of dance, sound healing for
others, singing, communication skills, massage, writing skills,
awareness practices namely, meditation, interpersonal cooperative games; conducting concerts and ceremonies in the
field of singing, sound healing and chanting. Used in CANADA
since August 18, 2007 on services. Proposed Use in CANADA
on wares.
MARCHANDISES: CD de musique. Vêtements tout-aller. Livres.
SERVICES: Enseignement dans les domaines de la danse, de
la guérison par le son pour des tiers, du chant, des compétences
en communication, du massage, de l'écriture, de la pratique de
l'attention, nommément de la méditation, des jeux coopératifs
interpersonnels; tenue de concerts et de cérémonies dans les
domaines du chant, de la guérison par le son et du chant.
Employée au CANADA depuis 18 août 2007 en liaison avec les
services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,374,790. 2007/12/05. Modiv Media, Inc., 1250 Hancock Street,
Suite 502 N, Quincy, Massachusetts 02169, UNITED STATES
Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION
SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, BOX 3432,
STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P6N9
MODIV
WARES: (1) Software for use in monitoring retail activity patterns
and for tracking the location and status of shoppers and grocery
equipment; software for use by retailers and customers for order
and fulfillment functions; software for connecting customers and
retailers, providing advertising to mobile shopping devices
including kiosks, and customer cell phones, managing and
integrating customer and retailer data, synchronizing shopping
activities, customizing shopping information, displaying relevant
shopping specials, sending personalized product discounts and
coupons, checking prices, ordering, self-scanning in the aisle,
customer self-check-out, totaling order costs, connecting to instore assistance, reviewing shopping history; computer
hardware, namely, kiosks, scanners; kiosk systems, namely,
02 novembre 2011
13
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES: (1) Logiciels pour la surveillance d'habitudes
dans les activités de détail et pour repérer l'emplacement et le
statut d'acheteurs et de l'équipement d'épicerie; logiciels pour
utilisation par les détaillants et les clients pour la commande et
l'exécution; logiciels pour mettre les consommateurs en lien avec
les détaillants, offre de publicité sur des appareils de
magasinage mobiles, y compris kiosques et téléphones
cellulaires de consommateurs, gestion et intégration de données
sur les consommateurs et les détaillants, synchronisation des
activités de magasinage, personnalisation de l'information sur le
magasinage, affichage des spéciaux en lien avec le
magasinage, transmission d'escomptes et de bons de réduction
personnalisés, vérification des prix, commande, utilisation de
lecteurs de codes à barres libre-service pour les allées,
utilisation de caisses libre-service, totalisation de coûts d'une
commande, connexion au service d'aide en magasin, révision
d'historique de magasinage; matériel informatique, nommément
kiosques, lecteurs de codes à barres; système de kiosques,
nommément lecteur optique et imprimante réservés à l'usage
des clients pour la commande d'aliments, l'obtention
d'information et de bons de réduction; périphériques de gestion
de file d'attente, nommément distributeurs de billets à impression
à la demande, serveurs pour terminaux de point de vente et
dispositifs d'affichage d'information sur les clients pour gérer
l'exécution de commandes de clients et terminaux de traitement
de commande libre-service réservés à l'usage des clients et des
associés pour le placement de commandes de clients. (2)
Logiciels pour la surveillance d'habitudes dans les activités de
détail et pour repérer l'emplacement et le statut des acheteurs et
de l'équipement d'épicerie; logiciels pour utilisation par les
détaillants et les clients pour la commande et l'exécution;
logiciels pour mettre les consommateurs en lien avec les
détaillants, offre de publicité sur des appareils de magasinage
mobiles, y compris kiosques, lecteurs de codes à barres libreservice et téléphones cellulaires de consommateurs, gestion et
intégration de données sur les consommateurs et les détaillants,
synchronisation des activités de magasinage, personnalisation
de l'information sur le magasinage, affichage des spéciaux en
lien avec le magasinage, transmission d'escomptes et de bons
de réduction personnalisés, transmission de recettes, vérification
des prix, commande, utilisation de lecteurs de codes à barres
libre-service pour les allées, utilisation de caisses libre-service,
repérage de produits et de rayons, totalisation de coûts d'une
commande, création et mise à jour de registres de cadeaux,
connexion au service d'aide en magasin et en ligne,
comparaison de produits, affichage des spécifications de
produits, création, mise à jour et stockage de préférences et de
listes de magasinage et révision d'historique de magasinage;
transpondeurs; matériel informatique, nommément kiosques,
lecteurs de codes à barres et ordinateurs tablettes pouvant être
fixés à des chariots; système de kiosques, nommément écran
tactile, lecteur de codes à barres, lecteur de cartes magnétiques
et imprimante réservés à l'usage des clients pour la commande
d'aliments, l'obtention d'information, l'impression de listes de
magasinage, de bons de réduction et autre information sur la
vente au détail offerte par les détaillants; périphériques de
gestion de file d'attente, nommément distributeurs de billets à
impression à la demande, serveurs pour terminaux de point de
vente et dispositifs d'affichage d'information sur les clients pour
gérer l'exécution de commandes de clients et terminaux de
traitement de commande libre-service réservés à l'usage des
clients et des associés pour le placement de commandes de
clients. SERVICES: (1) Services de marketing au détail,
02 novembre 2011
nommément publicité des marchandises et services de tiers par
de la publicité dans les points de vente au détail ainsi que par
l'offre de bons de réduction électroniques et de promotions aux
consommateurs au moyen d'appareils sans fil; conception,
développement et installation personnalisés de programmes et
de matériel informatiques pour utilisation par les détaillants pour
le magasinage interactif, le marketing, la collecte de données sur
les consommateurs et le libre-service pour les consommateurs;
tenue d'enquêtes auprès des entreprises et d'études de marché;
étude de consommation; analyse et rapport en marketing. (2)
Services de marketing au détail, nommément publicité des
marchandises et services de tiers par de la publicité dans les
points de vente au détail, par l'exploitation de programmes de
récompenses et de programmes de fidélisation ainsi que par
l'offre de bons de réduction électroniques et de promotions aux
consommateurs au moyen d'appareils sans fil; services de
traitement des paiements au point de vente, traitement
électronique de transactions de tiers dans le cadre d'un
programme de récompenses; conception, développement et
installation personnalisés de programmes et de matériel
informatiques pour utilisation par les détaillants pour le
magasinage interactif, le marketing, la collecte de données sur
les consommateurs et le libre-service pour les consommateurs;
tenue d'enquêtes auprès des entreprises et d'études de marché;
étude de consommation; analyse et rapport en marketing. Date
de priorité de production: 05 juin 2007, pays: ÉTATS-UNIS
même genre de marchandises et en liaison avec le même genre
de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison
avec les marchandises (1) et en liaison avec les services (1).
Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07
décembre 2010 sous le No. 3886597 en liaison avec les
marchandises (1) et en liaison avec les services (1). Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2) et en
liaison avec les services (2).
1,380,754. 2008/01/28. Google Inc., 1600 Amphitheatre
Parkway, Mountain View, California 94043, UNITED STATES
V6C3H1
PANORAMIO
WARES: (1) Computer software for viewing and streaming
representations of the earth; digital imaging software; computer
software for photographic and image processing. (2) Computer
hardware; electronic and online manuals. (3) Computer software
for viewing and streaming representations of the earth; digital
imaging software; computer software for photographic and image
processing. SERVICES: (1) Electronic storage of media objects
and other digital content, namely text and photographs; photoediting; electronic image scanning, alteration and retouching of
photographic images; photo enlarging; and modifying the size
and color of photographic images; and providing online access to
digital images via a global computer network; computer services,
namely, providing information services, namely providing
geographic information through the collection, manipulation,
processing, and formatting of images of the earth; providing a
database featuring photographic images and geographical
information and mapping images; mapping services; providing
14
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
temporary use of non-downloadable software for uploading,
tagging and sharing of photos from around the world; hosting
online content for others. (2) Electronic storage of media objects
and other digital content, namely text, photographs and images;
electronic image scanning, alteration and retouching of
photographic images; photo enlarging; and modifying the size
and color of photographic images; and providing online access to
digital images via a global computer network; providing
geographic information through the collection, manipulation,
processing, and formatting of images of the earth; providing a
database featuring geographical information and mapping
images; providing temporary use of non-downloadable software
for uploading, tagging and sharing of photos from around the
world; hosting the web sites of others on a computer server for a
global computer network. Used in CANADA since at least as
early as September 2005 on wares (3) and on services (1). Used
in UNITED STATES OF AMERICA on wares (1) and on services
(2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on
May 10, 2011 under No. 3958037 on wares (1) and on services
(2). Proposed Use in CANADA on wares (2).
D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (1) et en liaison
avec les services (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE le 10 mai 2011 sous le No. 3958037 en liaison
Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises
(2).
1,383,896. 2008/02/19. Colorbök Inc., 110 Parkland Plaza, Ann
Arbor, MI 48130, UNITED STATES OF AMERICA
SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500,
BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8
MARCHANDISES: (1) Logiciels pour visualisation et diffusion en
continu de représentations de la surface de la Terre; logiciels
d'imagerie numérique; logiciels pour le traitement d'images et de
photos. (2) Matériel informatique; manuels électroniques et en
ligne. (3) Logiciels pour visualisation et diffusion en continu de
représentations de la surface de la Terre; logiciels d'imagerie
numérique; logiciels pour le traitement d'images et de photos.
SERVICES: (1) Stockage électronique d'objets médias et d'autre
contenu numérique, nommément texte et photos; édition de
photos; numérisation, modification et retouche électroniques
d'images photographiques; agrandissement de photos;
changement de la dimension et de la couleur d'images
photographiques; offre d'accès en ligne à des images
numériques par un réseau informatique mondial; services
informatiques, nommément offre de services d'information,
nommément fourniture d'information géographique par la
collecte, la manipulation, le traitement et le formatage d'images
de la Terre; offre d'une base de données contenant des images
photographiques, de l'information géographique et des images
cartographiques; services de cartographie; offre d'utilisation
temporaire d'un logiciel non téléchargeable pour le
téléchargement vers l'amont, le marquage et le partage de
photos provenant du monde entier; hébergement de contenu en
ligne pour des tiers. (2) Stockage électronique d'objets médias et
d'autre contenu numérique, nommément texte et photos; édition
de photos; numérisation, modification et retouche électroniques
d'images photographiques; agrandissement de photos;
changement de la dimension et de la couleur d'images
photographiques; offre d'accès en ligne à des images
numériques par un réseau informatique mondial; services
informatiques, nommément offre de services d'information,
nommément fourniture d'information géographique par la
collecte, la manipulation, le traitement et le formatage d'images
de la Terre; offre d'une base de données contenant des images
photographiques, de l'information géographique et des images
cartographiques; services de cartographie; offre d'utilisation
temporaire d'un logiciel non téléchargeable pour le
téléchargement vers l'amont, le marquage et le partage de
photos provenant du monde entier; hébergement de contenu en
ligne pour des tiers. Employée au CANADA depuis au moins
aussi tôt que septembre 2005 en liaison avec les marchandises
(3) et en liaison avec les services (1). Employée: ÉTATS-UNIS
02 novembre 2011
WARES: a variety of arts and crafts kits comprised of the
following components, all of which will be used in groups of one
or more in the various arts and crafts kits, namely, glue for
stationery or household use, liquid paint, fabrics, tiles, puff paint,
and embellishments, namely, ribbons, rhinestones, feathers,
wood, plastic, metal or paper board shapes, tiles, fabric to make
hand mirrors, scrapbooks, frames, pencil cups, tack boards,
bulletin boards, jewelry stands, clock decorating, fabric to make
room decor, namely, mosaic tack boards all of the foregoing
components of arts and crafts kits will be used in groups of one
or more in the various arts and crafts kits. Priority Filing Date:
November 26, 2007, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
February 22, 2011 under No. 3,923,516 on wares.
MARCHANDISES: Une variété de nécessaires d'artisanat
comprenant les composants suivants qui seront tous utilisés en
groupes d'un ou de plusieurs éléments dans les nécessaires
d'artisanat, nommément colle pour le bureau ou la maison,
peinture liquide, tissus, carreaux, peinture gonflante et
ornements, nommément rubans, strass, plumes, formes en bois,
en plastique, en métal ou en carton, carreaux, tissu pour faire
des miroirs à main, scrapbooks, cadres, porte-crayons, tableaux
d'affichage, babillards, présentoirs à bijoux, décorations pour
horloges, tissu pour la décoration de chambre, nommément
tableaux d'affichage en mosaïque, tous les éléments
susmentionnés de nécessaires d'artisanat seront utilisés en
groupe d'un ou de plusieurs éléments dans les divers
nécessaires d'artisanat. Date de priorité de production: 26
15
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
novembre 2007, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande
no: 77/336,763 en liaison avec le même genre de marchandises.
D'AMÉRIQUE le 22 février 2011 sous le No. 3,923,516 en liaison
et l'arrière-plan des lettres sont verts (Pantone PAN 349).
PANTONE est une marque de commerce déposée.
MARCHANDISES: (1) Outils à main et accessoires (manuels),
nommément pieds-de-biche, broches, barres de démolition;
couteaux à démastiquer; démonte-pneus, ciseaux à brique,
ciseaux d'électriciens; burins; fourches, nommément fourches à
bêcher, fourches à ballast, fourches, fourches de jardin, petites
fourches de jardin, râteaux débroussailleurs; pelles et bêches,
truelles à main, coupe-bordures; marteaux, nommément
marteaux à panne fendue, marteaux de menuisier, marteau à
panne ronde, marteaux de frappe, marteaux dérouilleurdétartreur pour chaudières, maillets en polyuréthanne, marteaux
burineurs, marteaux de maçon, martelets, masses, marteaux de
tailleur de pierre, marteaux perforateurs; piolets, haches,
fendeuses de bûches; binettes; couteaux, nommément couteaux
à canne, machettes, serpes à long manche pour herbes et
buissons, serpes, couteaux à maïs, faucilles, pioches et piocheshaches; perforateurs et poinçons, nommément marteaux de
charpentier, pointeaux, chasse-goupille, poinçons effilés,
poinçons; racleurs, nommément râteaux pour le jardin, râteaux à
feuilles, râteaux à gazon, râteaux de rue; scies, nommément
scies à main, scies à dos, scies à queues d'arondes, passepartout, scie à refendre, scies à archet, scie à archet pour
métaux, scie à archet de boucher, scies à élaguer; lames de
scie; élagueurs; cisailles, nommément ébrancheurs, cisailles à
haie; tournevis; étaux; grattoirs à peinture; brouettes. (2)
Brouettes. Date de priorité de production: 11 janvier 2008, pays:
AFRIQUE DU SUD, demande no: 2008/00710 en liaison avec le
même genre de marchandises (2). Employée: AFRIQUE DU
SUD en liaison avec les marchandises (2). Enregistrée dans ou
pour AFRIQUE DU SUD le 11 janvier 2008 sous le No.
2008/00710 en liaison avec les marchandises (2). Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (1).
1,384,265. 2008/02/20. Lasher Tools (Pty) Limited, PO Box 254,
Germiston 1400, SOUTH AFRICA Representative for
Service/Représentant pour Signification: MARIE CAPEWELL,
(M. CAPEWELL & ASSOCIATES INC.), Suite 303 - 1224
HAMILTON STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA,
V6B2S8
Colour is claimed as a feature of the trade-mark ... Pantone
Code "Process Yellow" is used on the background within the
borders and is also the colour of the lettering; Pantone PAN 349
(green)is used on the solid bars and also on the background
behind the lettering; PANTONE is a registered trade mark.
WARES: (1) hand tools and implements (hand operated),
namely, crow bars, tommy bars, wrecking bars; hacking knives;
tire levers, brick bolsters, electricians bolsters; chisels; forks,
namely, digging forks, ballast forks, pitchforks, garden forks,
small garden forks, daisy grubbers; shovels and spades, hand
trowels, lawn edgers; hammers, namely, claw hammers, joiners
hammers, ball pein hammers, din hammers, boiler scaling
hammers, polyurethane mallets, chipping hammers, brick
hammers, scutch hammers, club hammers, sledge hammers,
spalling hammers, drill hammers; axes, hatchets, log splitters;
hoes; knives, namely, cane knives, machetes, bush and grass
slashers, billhooks, corn knives, sickles, picks and mattocks;
punches and awls, namely, roofing punches, centre punches,
drive punches, pin punches, piercing awls; rakes, namely,
garden rakes, leave rakes, lawn rakes, road rakes; saws,
namely, hand saws, backsaws, dovetail saws, two-man cross cut
saws, ripsaws, bow saws, bow hacksaws, butcher bow saws,
pruning saws; saw blades; pruners; shears, namely, lopping
shears, hedge shears; screwdrivers; vices; paint scrapers;
wheelbarrows. (2) wheel barrows. Priority Filing Date: January
11, 2008, Country: SOUTH AFRICA, Application No: 2008/00710
in association with the same kind of wares (2). Used in SOUTH
AFRICA on wares (2). Registered in or for SOUTH AFRICA on
January 11, 2008 under No. 2008/00710 on wares (2).
Proposed Use in CANADA on wares (1).
1,390,047. 2008/04/04. Gale Banks Engineering Corporation,
546 Duggan Avenue, Azusa, California 91702, UNITED STATES
Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET
WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3
RACELOCK
WARES: (1) Drivetrain components for land vehicles, namely,
flywheels, flexplates, pressure plates, clutch discs, throw-out
bearings, pilot bearings, torque converters and fasteners
therefore; mechanical and pneumatic clutch actuators and
controllers; mechanical and pneumatic torque converter
actuators and controllers; electronic clutch actuators and
controllers; electronic torque converter actuators and controllers.
(2) torque converters and fasteners therefore. Priority Filing
Date: October 18, 2007, Country: UNITED STATES OF
AMERICA, Application No: 77/307,975 in association with the
same kind of wares (1). Used in UNITED STATES OF
AMERICA on wares (2). Registered in or for UNITED STATES
OF AMERICA on July 07, 2009 under No. 3,652,593 on wares
(2). Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: (1) Composants de transmission pour
véhicules terrestres, nommément volants, tôles d'entraînement
du convertisseur, plateaux de pression, disques d'embrayage,
butées de débrayage, roulements-guides, convertisseurs de
couple et dispositifs de fixation connexes; actionneurs et
La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque
de commerce. L'arrière-plan à l'intérieur des bordures et les
lettres sont jaunes (Pantone Process Yellow). Les barres pleines
02 novembre 2011
16
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
régulateurs d'embrayages mécaniques et pneumatiques;
actionneurs et régulateurs de convertisseurs de couple
mécaniques et pneumatiques; actionneurs et régulateurs
d'embrayages électroniques; actionneurs et régulateurs de
convertisseurs de couple électroniques. (2) Convertisseurs de
couple et dispositifs de fixation connexes. Date de priorité de
production: 18 octobre 2007, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
demande no: 77/307,975 en liaison avec le même genre de
marchandises (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en
liaison avec les marchandises (2). Enregistrée dans ou pour
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 juillet 2009 sous le No.
3,652,593 en liaison avec les marchandises (2). Emploi projeté
1,396,093. 2008/05/09. JOHNSON & JOHNSON, a legal entity,
One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey,
08933-7001, UNITED STATES OF AMERICA Representative
for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO
COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA,
ONTARIO, K2K3C9
TRUEYE
WARES: Contact lenses. Priority Filing Date: March 10, 2008,
Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No:
77/417,489 in association with the same kind of wares. Used in
UNITED STATES OF AMERICA on December 21, 2010 under
No. 3894266 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
1,390,081. 2008/04/04. Advance Watch Company Ltd., 47440
Michigan Avenue, Suite 130, Canton, Michigan 48188, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
MAYBEE LLP, 4TH FLOOR, 100 MURRAY STREET, OTTAWA,
ONTARIO, K1N0A1
MARCHANDISES: Verres de contact. Date de priorité de
production: 10 mars 2008, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en
liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 21 décembre 2010 sous le No.
3894266 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au
1,399,208. 2008/06/11. GATE GOURMET SWITZERLAND
GmbH, a corporation duly organized and existing under the laws
of Switzerland, Balz Zimmermann Strasse 7, CH-8302 Kloten,
SWITZERLAND Representative for Service/Représentant
pour
Signification:
NORTON
ROSE
OR
LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500,
Montreal, QUEBEC, H3B1R1
WARES: (1) Bleaching salts and other substances for laundry
use, namely laundry bleach, laundry detergents, laundry fabric
conditioner, laundry presoak, laundry soap, laundry starch;
cosmetic soaps, detergent soaps, disinfectant soaps, liquid
soaps, shaving soaps; perfumery, essential oils for personal use,
cosmetics, namely body and beauty care cosmetics, cleansing
creams, cosmetics in the form of milks, lotions and emulsions,
gels and oils, hair lotions; dentifrices; cutlery; razors; automatic
vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus;
cash registers, calculators, computer software for operating an
online database in the field of transaction processing, namely for
database management, statistical analysis, and production of
notifications and reports; computers; communication headsets
for inflight entertainment use; paper, cardboard and goods made
from these materials, namely boxes of cardboard and paper,
carrying cases made of paper, cellophane paper, decorative
paper bows for wrapping, gift wrap paper, paper badges, paper
bags and sacks, paper emblems, paper for wrapping and
packaging, absorbent pads of paper and cellulose for use in food
packaging, advertising signs of paper and cardboard, banners of
paper, biodegradable paper pulp-based to-go containers for
food, paper garbage bags, paper napkins, paper packaging and
WARES: Timepieces and chronometric instruments, namely,
alarm clocks, wall clocks and parts therefor; clock accessories,
namely, clock cabinets, housings, cases, gears, pendulums,
hands, face inserts and dials. Priority Filing Date: October 15,
77/304,064 in association with the same kind of wares.
MARCHANDISES: Instruments d'horlogerie et instruments
chronométriques, nommément réveils, horloges murales et
pièces connexes; accessoires d'horloges, nommément meubles
d'horloges, boîtiers, coffrets, engrenages, pendules, aiguilles,
pièces rapportées pour façades et cadrans. Date de priorité de
production: 15 octobre 2007, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
02 novembre 2011
17
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
containers for food and beverages, paper table cloths, paper
table linens, disposable paper sheets for personal hygienic use
in the nature of disposable headrest covers not for medical use;
printed matter, namely calendars and diaries, printed
informational cards and folders in the field of sales promotion,
blank and partionally printed postcards, printed information
cards, folders and brochures; newspapers, magazines;
photographs; adhesives for stationery and household purposes;
paint brushes; printed material, namely instructional and
teaching material in the field of flight services, safety inflight,
customs clearance and handling of airplanes; plastic bags and
foils for packaging; deck of cards; printers' type; printing blocks;
towels, table-cloth and table napkin (made of paper); picture
frames; furniture, namely headrests; household and kitchen
utensils (not of precious metal nor coated and plated therewith)
and containers (not of precious metals, nor coated and plated
therewith), namely plastic trays and utensils, goblets, bowls,
basins, lunch boxes, paper towel dispensers, garbage cans,
dustbins and buckets; articles for cleaning purposes, namely,
clothes cleaning brushes, tooth brushes, hair brushes, hair
combs; steelwool; unworked and semi-worked glass (except
glass used in building); beverage glassware, chinaware and
earthenware, namely, earthenware trays, earthenware pots,
earthenware coffee pots, earthenware water jugs, earthenware
mugs, earthenware cups, earthenware plates; table linen of
textiles, table cloths of textile, table napkins of textile, face towels
of textile, hand towels of textile, handkerchiefs of textile, seat and
headrest covers of textile for airplane chairs, bed and table
covers; napkins (not made of paper); alcoholic beverages
(except beers) , namely wines, spirits, whiskeys, digestifs,
brandy, rums, champagne; tobacco; matches. (2) Meat, fish,
poultry and game; meat extracts; preserved, deep-frozen, dried
and cooked fruits and vegetables, jellies; jams, compotes; eggs
milk and milk products; edible oils and fats; processed potatoes;
potato chips; nuts (processed); ready-to-eat and heat-and-serve
food products namely, entrees, appetizers, salads, soups,
sandwiches, burgers, hotdogs, chicken, eggs, bacon, ham,
sausage, toast, french toast, desserts, ice cream and cookies;
coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioka, sago, artificial coffee,
coffee-extracts; flour and preparations made from cereals,
namely, biscuits, breakfast cereals, cereal-based energy bars,
cereal-based snack foods, ready-to-eat cereals; bread, pastry
and bread, pastry and sweet bakery products, namely cakes,
pies, pastries and tarts, ices; honey, treacle; yeast, bakingpowder; salt; mustard, vinegar, meal sauces on the basis of
vegetables, meat, fish, spices, bouillon, water, wine, vinegar and
soy products with all kind of flavours; salad dressings; spices;
ice; coffee beverages, namely coffee-based beverages, coffee
flavoured syrup used in making food beverages, chicory and
chicory mixtures, all for use as substitutes for coffee; snacks
namely fruit and soy based snack food, meat and potato based
snack food, cereal and nut based snack food; candies, chocolate
products, namely chocolate and chocolate based ready to eat
candies; fresh fruits and vegetables; natural plants and flowers;
nuts; beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
drinks, namely, beverages containing fruit juices, beverages with
tea flavour, cider; fruit juices; syrups for making non-alcoholic
beverages namely beverages containing fruit juices, beverages
with tea-flavor, cider. SERVICES: (1) Business analysis, namely,
assistance, advisory services and consultancy with regard to
business planning, business analysis, business management,
business organization, strategic planning services, marketing
and customer analysis in the airline industry; advertising and
02 novembre 2011
marketing services, namely advertising the goods and services
of others; business management; business administration;
management consultancy services; office administration
services; personnel recruitment, human resources management
and human resources management consultancy, supply chain
management services for others, namely, business consulting
services relating to product distribution, operations management
services, logistics, reverse logistics, supply chain, and production
systems and distribution solutions; wholesale and retail store
services for the airline industry and retail services direct to
consumers in the airline industry featuring a wide variety of
consumer goods of others; operation of airport shops; insurance;
financial affairs and monetary affairs, namely, providing financial
information, management and analysis services; real estate
services;
computer
network
distribution
services;
telecommunications, namely ground to aircraft networks,
communication to ground transports, air to ground
communications, network for financial transactions, network
optimization services; supply chain logistics and reverse logistic
services, namely, storage, transportation and delivery of goods
for others by air, rail, ship and truck, packaging articles for
transportation, storage and delivery of consumer goods on board
aircraft, distribution services, namely, delivery of meals for
consumption on board aircraft; renting of wheelchairs; airport
passenger check in services, namely, passenger control and
document verification; baggage porter services at airports;
entertainment and education services, namely, the provision of
conferences, seminars, exhibitions, symposiums, training
courses, lectures, brochures, newsletters, and consultation
services in the field of supply services for aircraft catering, airport
passenger check in services, namely passenger control and
document verification, catering services at airport and for
airlines; entertainment services, namely, providing on board
aircraft entertainment that displays various movies, reviews,
trackings and information relating to uncreated, unreleased, new,
special, popular and rare products, services and events in the
fields of music, entertainment, education, lifestyle and sports;
renting of audio systems, headsets, movies and movie players;
renting of chairs, tables, bed and table covers, glasses,
glassware, cutlery, porcelain, earthenware, dishes, household
and kitchen utensils and containers, namely, goblets, bowls,
basins, lunch boxes, paper towel dispensers, garbage cans,
dustbins and buckets; airline security inspection services for
others, namely, screening aircraft, passengers, luggage and
cargo; security control of persons, luggage and cargo in airports;
security guard. (2) Building construction; repair and maintenance
of equipment used for passenger services onboard the aircrafts;
maintenance and cleaning services, namely aircraft cleaning
services, de-icing of aircraft; transportation services, namely,
transportation of passengers by air, rail, ship and truck,
transportation and delivery of luggage and cargo by air, rail, ship
and truck; packaging and storage of goods, namely food,
luggage and cargo; arranging and coordinating travel
arrangements for individuals and groups; distribution and supply
of meals for airline catering requirements; engineering services,
namely technical project planning, development and design
engineering of cooking galleys, trolleys for hospitals, money
counting machines and of packaging for food products, services
of a packaging designer, services of a product designer, services
of an industrial designer; quality assurance services, research,
development, engineering and testing services in the field of
engineering and manufacturing of moulds, injection moulded and
thermoformed plastic products and aluminium, computer
18
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
software design relating to cooking galley design, catering supply
and accounting for airlines; design and development of computer
hardware and software; provision of lounge services for
providing food and drink and facilities for passenger relaxation at
airports; providing conference rooms and temporary
accommodation services at airports; catering; restaurant and
self-service restaurant services; canteen and cafeteria services;
restaurant services (providing food and drink) in airports and for
airlines; food and drink preparation for consumption in airports
and for airlines; legal services. Priority Filing Date: December
21, 2007, Country: SWITZERLAND, Application No: 64605/2007
in association with the same kind of wares (2) and in association
with the same kind of services (2); April 02, 2008, Country:
SWITZERLAND, Application No: 54229/2008 in association with
the same kind of wares (1) and in association with the same kind
of services (1). Used in SWITZERLAND on wares and on
services. Registered in or for SWITZERLAND on January 17,
2008 under No. 566898 on wares (2) and on services (2);
SWITZERLAND on June 12, 2008 under No. 572984 on wares
(1) and on services (1).
métaux précieux), nommément plateaux et ustensiles en
plastique, verres à pied, bols, bassines, boîtes-repas,
distributeurs d'essuie-tout, poubelles et seaux; articles de
nettoyage, nommément brosses de nettoyage pour vêtements,
brosses à dents, brosses à cheveux, peignes à cheveux; laine
d'acier; verre brut ou mi-ouvré (sauf le verre utilisé en
construction); verres à boire, articles en porcelaine et articles en
terre cuite, nommément plateaux en terre cuite, pots en terre
cuite, cafetières en terre cuite, cruches à eau en terre cuite,
grandes tasses en terre cuite, tasses en terre cuite, assiettes en
terre cuite; linge de table en tissu, nappes en tissu, serviettes de
table en tissu, débarbouillettes en tissu, essuie-mains en tissu,
mouchoirs en tissu, housses pour sièges ou appuie-tête en tissu
pour sièges d'avion, couvre-lits et dessus de table; serviettes de
table (autres qu'en papier); boissons alcoolisées (sauf les
bières), nommément vins, spiritueux, whiskeys, digestifs, brandy,
rhums, champagne; tabac; allumettes. (2) Viande, poisson,
volaille et gibier; extraits de viande; fruits et légumes en
conserve, surgelés, séchés ou cuits, gelées; confitures,
compotes; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et graisses
alimentaires; pommes de terre transformées; croustilles; noix
(transformées); produits alimentaires prêts-à-manger ou à
chauffer et à servir, nommément plats principaux, hors-d'oeuvre,
salades, soupes, sandwichs, hamburgers, hot-dogs, poulet,
oeufs, bacon, jambon, saucisse, rôties, pain doré, desserts,
crème glacée et biscuits; café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca,
sagou, succédané de café, extraits de café; farine et produits à
base de céréales, nommément biscuits, céréales de déjeuner,
barres énergisantes à base de céréales, grignotines à base de
céréales, céréales prêtes-à-manger; pain, pâtisseries et pain,
pâtisseries, nommément gâteaux, tartes, pâtisseries et
tartelettes, glaces; miel, mélasse; levure, levure chimique; sel;
moutarde, vinaigre, sauces à base de légumes, de viande, de
poisson, d'épices, de bouillon, d'eau, de vin, de vinaigre ou de
produits de soya aux arômes divers; sauces à salade; épices;
glace; boissons au café, nommément boissons à base de café,
sirop aromatisé au café pour préparer des boissons, chicorée et
mélanges de chicorée, tous utilisés comme succédanés de café;
grignotines, nommément grignotines à base de soya et de fruits,
grignotines à base de viande et de pommes de terre, grignotines
à base de céréales et de noix; bonbons, produits de chocolat,
nommément chocolat et bonbons à base de chocolat; fruits et
légumes frais; plantes et fleurs naturelles; noix; bières; eaux
minérales ou gazeuses et autres boissons non alcoolisées,
nommément boissons contenant du jus de fruits, boissons
aromatisées au thé, cidre; jus de fruits; sirops pour préparer des
boissons non alcoolisées, nommément boissons contenant du
jus de fruits, boissons aromatisées au thé, cidre. SERVICES: (1)
Analyse commerciale, nommément aide, services de conseil sur
la planification d'entreprise, l'analyse commerciale, la gestion
des affaires, l'organisation d'entreprise, services de planification
stratégique, analyse de marketing et de la clientèle dans
l'industrie du transport aérien; services de publicité et de
marketing, nommément publicité des produits et des services de
tiers; gestion des affaires; administration des affaires; services
de conseil en gestion; services d'administration de bureaux;
recrutement de personnel, gestion des ressources humaines et
conseils en gestion des ressources humaines, services de
gestion de la chaîne logistique pour des tiers, nommément
services de conseil aux entreprises ayant trait à ce qui suit :
distribution de produits, services de gestion des opérations,
logistique, logistique inverse, chaîne d'approvisionnement ainsi
que systèmes de production et solutions de distribution; services
MARCHANDISES: (1) Sels de blanchiment et autres substances
pour la lessive, nommément javellisant à lessive, savons à
lessive, assouplissant pour la lessive, produit de prétrempage
pour la lessive, savon à lessive, amidon à lessive; savons
cosmétiques, savons détergents, savons désinfectants, savons
liquides, savons à raser; parfumerie, huiles essentielles à usage
personnel, cosmétiques, nommément produits de soins du corps
ou de beauté, crèmes nettoyantes, cosmétiques, à savoir laits,
lotions et émulsions, gels et huiles, lotions pour les cheveux;
dentifrices; ustensiles de table; rasoirs; distributeurs
automatiques et mécanismes pour appareils à pièces; caisses
enregistreuses, calculatrices, logiciel pour l'exploitation d'une
base de données en ligne dans le domaine du traitement des
transactions, nommément pour la gestion de bases de données,
l'analyse statistique ainsi que la production d'avis et de rapports;
ordinateurs; casques d'écoute pour le divertissement en vol;
papier, carton ainsi que produits faits de ces matières,
nommément boîtes en carton, étuis de transport en carton,
cellophane, boucles décoratives en papier pour l'emballage,
papier-cadeau, insignes en papier, sacs et grands sacs de
papier, emblèmes en papier, papier pour l'emballage, tampons
absorbants en papier et en cellulose pour l'emballage des
aliments, affiches publicitaires en papier et en carton, banderoles
en papier, contenants à base de pâte à papier biodégradable
pour aliments à emporter, sacs à ordures en papier, serviettes
de table en papier, emballage en papier ou en carton et
contenants en carton pour aliments et boissons, nappes en
papier, linges de table en papier, papier d'hygiène personnelle
jetable, à savoir housses pour appuie-tête à usage autre que
médical; imprimés, nommément calendriers et agendas, cartes
d'information imprimées et chemises de classement dans le
domaine de la promotion des ventes, cartes postales vierges ou
partiellement imprimées, cartes d'information imprimées,
chemises de classement et brochures; journaux, magazines;
photos; adhésifs pour le bureau ou la maison; pinceaux;
imprimés, nommément matériel éducatif et pédagogique dans
les domaines des services aériens, de la sécurité aérienne, des
services de dédouanement et du déplacement d'avions; sacs et
feuilles de plastique pour l'emballage; cartes; caractères
d'imprimerie; clichés; serviettes, nappe et serviette de table (en
papier); cadres; mobilier, nommément appuie-tête; ustensiles et
contenants pour la maison ou la cuisine (non faits ni plaqués de
02 novembre 2011
19
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
de magasin de vente au détail et en gros pour l'industrie du
transport aérien et services de vente au détail directe aux
consommateurs dans l'industrie du transport aérien de
nombreux produits de consommation de tiers; exploitation de
boutiques d'aéroport; assurance; affaires financières et affaires
monétaires, nommément offre de services d'information, de
gestion ou d'analyse financières; services immobiliers; services
de
distribution
sur
des
réseaux
informatiques;
télécommunications, nommément sur des réseaux de
communication sol à aéronefs, vers des engins de transport
terrestre, et air-sol, services de réseau pour opérations
financières, optimisation de réseaux; services de chaîne
d'approvisionnement et de logistique inverse, nommément
stockage, transport et livraison de marchandises pour des tiers
par aéronef, train, navire ou camion, emballage d'articles pour le
transport, le stockage et la livraison dans des aéronefs, services
de distribution, nommément livraison de repas pour la
consommation dans des aéronefs; location de fauteuils roulants;
services aéroportuaires d'enregistrement des passagers,
nommément contrôle des passagers et vérification de
documents; services aéroportuaires de porteur de bagages;
services de divertissement et d'éducation, nommément offre de
conférences, d'expositions, de symposiums, de cours de
formation, d'exposés, de brochures, de bulletins d'information et
services de conseil dans le domaine de l'approvisionnement
pour les services de restauration à bord, services aéroportuaires
d'enregistrement des passagers, nommément contrôle des
passagers et vérification de documents, services aéroportuaires
de restauration et pour compagnies aériennes; services de
divertissement, nommément offre de divertissement dans des
aéronefs, en l'occurrence présentation de films, de critiques, de
cartes de trajet et d'information sur des produits, des services ou
des évènements inédits, nouveaux, spéciaux, populaires ou
rares dans les domaines de la musique, du divertissement, de
l'éducation, des habitudes de vie ou des sports; location de
systèmes audio, de casques d'écoute, de films et de lecteurs de
film; location de sièges, de tables, de couvre-lits et de dessus de
table, de verres, d'articles en verre, d'ustensiles de table, de
porcelaine, d'articles en terre cuite, de vaisselle, d'ustensiles et
de contenants pour la maison ou la cuisine, nommément verres
à pied, bols, bassines, boîtes-repas, distributeurs d'essuie-tout,
poubelles et seaux; services aéroportuaires d'inspection de
sécurité pour des tiers, nommément inspection d'aéronefs, de
passagers, de bagages et de marchandises; contrôle de sécurité
des personnes, des bagages et des marchandises dans des
aéroports; services de sécurité. (2) Construction; réparation et
entretien d'équipement pour les services offerts aux passagers
dans les aéronefs; services d'entretien et de nettoyage,
nommément services de nettoyage d'aéronefs, dégivrage
d'aéronefs; services de transport, nommément transport de
passagers par aéronef, train, navire ou camion, transport et
livraison de bagages et de marchandises par aéronef, train,
navire ou camion; emballage et entreposage de produits,
nommément aliments, bagages et marchandises; organisation et
coordination de voyages en groupe ou non; distribution et
fourniture de repas pour la restauration à bord; services de
génie, nommément planification de projets techniques,
développement et conception d'offices, de chariots pour
hôpitaux, de machines pour compter l'argent ainsi que
d'emballages pour produits alimentaires, services de conception
d'emballages, services de conception de produits, services de
concepteur industriel; services d'assurance de la qualité,
recherche, développement, services de génie et d'essais dans
02 novembre 2011
les domaines de la conception et de la fabrication de moules, de
produits en aluminium et de produits en plastique moulés par
injection ou thermoformés, conception de logiciels pour la
conception d'offices, l'approvisionnement en matière de
restauration et la comptabilité de compagnies aériennes;
conception et développement de logiciels et de matériel
informatique; offre de bar-salon pour la restauration
(alimentation) ainsi que d'aires de détente pour passagers dans
des aéroports; offre de salles de conférences et services
aéroportuaires d'hébergement temporaire; services de
restauration; services de restaurant et de restaurant libreservice; services de cantine et de cafétéria; services de
restauration (alimentation) dans des aéroports et pour des
compagnies aériennes; préparation d'aliments et de boissons
pour la consommation dans des aéroports et pour des
compagnies aériennes; services juridiques. Date de priorité de
production: 21 décembre 2007, pays: SUISSE, demande no:
64605/2007 en liaison avec le même genre de marchandises (2)
et en liaison avec le même genre de services (2); 02 avril 2008,
pays: SUISSE, demande no: 54229/2008 en liaison avec le
même genre de marchandises (1) et en liaison avec le même
genre de services (1). Employée: SUISSE en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services. Enregistrée dans
ou pour SUISSE le 17 janvier 2008 sous le No. 566898 en
liaison avec les marchandises (2) et en liaison avec les services
(2); SUISSE le 12 juin 2008 sous le No. 572984 en liaison avec
les marchandises (1) et en liaison avec les services (1).
1,400,447. 2008/06/20. Wellstat Management Company, 930
Clopper Road, Gaithersburg, MD 20878, UNITED STATES OF
Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE
1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO, M5X1G5
STATIONGATE
SERVICES: (1) Business management and administration. (2)
Financial advisory services, financial investment services in the
fields of real estate and securities, and investment management
services. (3) Legal services. Priority Filing Date: December 20,
77/357,386 in association with the same kind of services (1);
December 20, 2007, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
services (2); December 20, 2007, Country: UNITED STATES OF
same kind of services (3). Proposed Use in CANADA on
services.
SERVICES: (1) Gestion et administration d'entreprise. (2)
Services de conseil financier, services de placement financier
dans les domaines de l'immobilier et des valeurs mobilières et
services de gestion de placements. (3) Services juridiques. Date
de priorité de production: 20 décembre 2007, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/357,386 en liaison avec le
même genre de services (1); 20 décembre 2007, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/357,389 en liaison avec le
même genre de services (2); 20 décembre 2007, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/357,391 en liaison avec le
même genre de services (3). Emploi projeté au CANADA en
liaison avec les services.
20
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
1,406,037. 2008/08/04. The Women on the Net, Inc., 405
Lexington Avenue, 26th Floor, New York, NY 10174, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR,
438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO,
ONTARIO, M5G2K8
1,409,199. 2008/09/02. Cristal Solutions, Inc., 9129 Hazen Drive,
Beverly Hills, CA 90210, UNITED STATES OF AMERICA
SMARTGUY
WOWOWOW
SERVICES: Providing comparison shopping information;
advertising and providing marketing strategies for others; online
advertising services for others; promoting the goods and
services of others by providing a website with built-in lead
generation technology to provide sales leads to others;
marketing services, namely, providing informational web pages
designed to generate sales traffic via hyperlinks to other web
sites; computer services, name, providing search engines for
obtaining data on a global computer nework; hosting a website
that matches consumers with home renovation, home repair and
business professionals in the fields of residential and commercial
services via a global computer network; providing on-line chat
rooms and electronic bulletin boards for transmission of
messages among users in the fields of residential and
commercial services and general interest; providing an online
searchable business directory in the fields of home renovation,
home repair services, and business professionals; computer
services, namely providing information on home repair, home
renovation providers and business professionals via a global
computer network. Priority Filing Date: August 20, 2008,
77/551,538 in association with the same kind of services. Used
in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or
for UNITED STATES OF AMERICA on November 17, 2009
under No. 3,713,065 on services. Proposed Use in CANADA on
services.
SERVICES: (1) providing information in the fields of finance,
books, music, multimedia, news, politics, policy, popular culture,
technology, travel, leisure, sports, food, religion, history, fashion,
information generally found in daily newspapers and topics of
general interest. (2) providing an internet website featuring news
and information in the fields of national and international politics
and public policy; providing online information for entertainment
purposes in the fields of arts, culture, books, music, news in the
nature of current events, popular culture, leisure, sports, cultural
and social commentary and history; providing online information
for educational purposes in the fields of arts, books, music,
multimedia, news in the nature of current events, popular culture,
leisure, sports, religion and history. Used in CANADA since at
least as early as July 2008 on services (1). Priority Filing Date:
February 04, 2008, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
services (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on
services (2). Registered in or for UNITED STATES OF
AMERICA on October 19, 2010 under No. 3,864,871 on services
(2).
SERVICES: (1) Diffusion d'information dans les domaines de la
finance, des livres, de la musique, du multimédia, des nouvelles,
de la politique, des politiques, de la culture populaire, des
technologies, du voyage, des loisirs, des sports, des aliments, de
la religion, de l'histoire, de la mode, de l'information
généralement trouvée dans les journaux et des sujets d'intérêt
général. (2) Offre d'un site Web de nouvelles et d'information
dans les domaines de la politique nationale et étrangère et des
politiques publiques; diffusion d'information en ligne à des fins de
divertissement dans les domaines des arts, de la culture, des
livres, de la musique, des nouvelles, en l'occurrence de
l'actualité, de la culture populaire, des loisirs, des sports, des
critiques culturelles et sociales et de l'histoire; diffusion
d'information en ligne à des fins éducatives dans les domaines
des arts, des livres, de la musique, du multimédia, des
nouvelles, en l'occurrence de l'actualité, de la culture populaire,
des loisirs, des sports, de la religion et de l'histoire. Employée
au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2008 en liaison
avec les services (1). Date de priorité de production: 04 février
2008, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
77/388,048 en liaison avec le même genre de services (1).
services (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE le 19 octobre 2010 sous le No. 3,864,871 en
02 novembre 2011
SERVICES: Offre d'information comparative pour le
magasinage; publicité et stratégies de marketing pour des tiers;
services de publicité en ligne pour des tiers; promotion des
produits et des services de tiers par l'offre d'un site Web avec
une technologie de génération de pistes intégrée pour fournir
des clients potentiels à des tiers; services de marketing,
nommément offre de pages Web informatives conçues pour
augmenter l'achalandage de sites de vente par des hyperliens
vers d'autres sites Web; services informatiques, nommément
offre de moteurs de recherche pour obtenir des données sur un
réseau informatique mondial; hébergement d'un site Web qui fait
le jumelage de consommateurs et de professionlels en
rénovation résidentielle et commerciale dans les domaines des
services résidentiels et commerciaux au moyen d'un réseau
informatique mondial; offre de bavardoirs en ligne et de
babillards électroniques pour la transmission de messages entre
utilisateurs dans les domaines des services résidentiels et
commerciaux ainsi que des sujets d'intérêt général; offre d'un
répertoire d'entreprises consultable en ligne dans les domaines
de la rénovation résidentielle, des services de rénovation
résidentielle et des professionnels du commerce; services
informatiques, nommément offre d'information sur la rénovation
résidentielle, les fournisseurs de services de rénovation
résidentielle et les professionnels du commerce sur un réseau
informatique mondial. Date de priorité de production: 20 août
77/551,538 en liaison avec le même genre de services.
21
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE
le 17 novembre 2009 sous le No. 3,713,065 en liaison avec les
services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
services.
SERVICES: Organisation et gestion d'un programme de
recyclage de téléphone cellulaire; coordination de la collecte, du
transport, de la réutilisation et du recyclage des appareils
mobiles; services de relations publiques; services d'information
et d'enseignement dans le domaine du recyclage et de la
réutilisation des appareils mobiles. Emploi projeté au CANADA
en liaison avec les services.
1,411,277. 2008/09/18. Canadian Wireless Telecommunications
Association, 130 Albert Street, Suite 1110, Ottawa, ONTARIO
K1P 5G4 Representative for Service/Représentant pour
2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3
1,413,355.
2008/10/03. THE MORTGAGE ALLIANCE
COMPANY OF CANADA INC., 2005 Sheppard Avenue East,
Suite 200, Toronto, ONTARIO M2J 5B4 Representative for
Service/Représentant pour Signification: PETER DILLON,
(SISKINDS LLP), 680 WATERLOO STREET, LONDON,
ONTARIO, N6A3V8
RECYCLE MON CELL
SERVICES: Organization and management of a cellular phone
recycling program; coordination of the collection, transportation,
reuse and recycling of mobile devices; public relation services;
information and education services in the field of recycling and
reuse for mobile devices. Proposed Use in CANADA on
services.
Smart Mortgage
The right to the exclusive use of the word mortgage is disclaimed
apart from the trade-mark.
SERVICES: (1) Mortgage brokerage services. (2) Mortgage
lending services. Used in CANADA since October 01, 2008 on
services.
SERVICES: Organisation et gestion d'un programme de
recyclage de téléphone cellulaire; coordination de la collecte, du
transport, de la réutilisation et du recyclage des appareils
mobiles; services de relations publiques; services d'information
et d'enseignement dans le domaine du recyclage et de la
réutilisation des appareils mobiles. Emploi projeté au CANADA
Le droit à l'usage exclusif du mot « mortgage » en dehors de la
marque de commerce n'est pas accordé.
SERVICES: (1) Services de courtage hypothécaire. (2) Services
de prêts hypothécaires. Employée au CANADA depuis 01
octobre 2008 en liaison avec les services.
1,411,278. 2008/09/18. Canadian Wireless Telecommunications
Association, 130 Albert Street, Suite 1100, Ottawa, ONTARIO
K1P 5G4 Representative for Service/Représentant pour
1,413,688. 2008/10/07. PartyGaming IA Limited, Clarendon
House, 2 Church Street, Hamilton, HM11, BERMUDA
GOODMANS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY
GROUP, BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE
3400, TORONTO, ONTARIO, M5H2S7
PARTYACADEMY
WARES: Computer software for use in the field of gaming and
for providing training, tutoring and teaching in the field of gaming;
computer game software distributed via the Internet, namely
downloadable computer software for use in the field of gaming
and teaching the playing of gaming activities; computer software
distributed via the Internet, namely downloadable computer
software for providing training and tutoring in the field of gaming;
downloadable electronic publications and databases featuring
information in the field of gaming, amusement and
entertainment; downloadable electronic publications, namely,
newsletters provided by email featuring information in the fields
of gaming, amusement and entertainment. SERVICES: (1)
Telecommunication services, namely providing multiple user
access to the Internet and to electronic databases for use
specifically for the provision of gaming, amusement and
entertainment services information, for providing online
entertainment in the form of computer gaming contests, games
of chance and interactive games, and for teaching the playing of
gaming activities. (2) Entertainment services, namely providing
online entertainment in the form of computer gaming contests,
games of chance and interactive games; Providing information in
the field of gaming, games of chance and interactive games;
SERVICES: Organization and management of a cellular phone
recycling program; coordination of the collection, transportation,
reuse and recycling of mobile devices; public relation services;
information and education services in the field of recycling and
reuse for mobile devices. Proposed Use in CANADA on
services.
02 novembre 2011
22
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
Educational services, namely, providing training and tutoring in
the field of gaming. Priority Filing Date: September 26, 2008,
Country: OHIM (EU), Application No: 7265309 in association
with the same kind of wares and in association with the same
kind of services. Used in OHIM (EU) on wares and on services.
Registered in or for OHIM (EU) on July 28, 2009 under No.
007265309 on wares and on services. Proposed Use in
1,414,118. 2008/10/10. Chivas Holdings (IP) Limited, 111-113
Renfrew Road, Paisley, Renfrewshire, PA3 4DY, Scotland,
UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant
pour
Signification:
GOUDREAU
GAGE
DUBUC
S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE
2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3
MARCHANDISES: Logiciels pour utilisation dans le domaine
des jeux et pour offrir de la formation, du tutorat et de
l'enseignement dans le domaine des jeux; logiciels de jeu
distribués sur Internet, nommément logiciels téléchargeables
pour utilisation dans le domaine des jeux et pour enseigner
comment jouer; logiciels distribués sur Internet, nommément
logiciels téléchargeables pour offrir de la formation et du tutorat
dans le domaine des jeux; publications électroniques
téléchargeables et bases de données contenant de l'information
dans les domaines des jeux, de l'amusement et du
divertissement; publications électroniques téléchargeables,
nommément bulletins d'information offerts par courriel contenant
de l'information dans les domaines des jeux, de l'amusement et
du
divertissement.
SERVICES:
(1)
Services
de
télécommunication, nommément offre d'accès multiutilisateur à
Internet et à des bases de données électroniques
particulièrement pour la diffusion d'information relative à des
services de jeux, d'amusement et de divertissement, pour offrir
du divertissement en ligne, à savoir des concours de jeux
informatiques, de jeux de hasard et de jeux interactifs, et pour
enseignement comment jouer. (2) Services de divertissement,
nommément offre de divertissement en ligne, à savoir des
concours de jeux informatiques, de jeux de hasard et de jeux
interactifs; diffusion d'information dans les domaines des jeux,
des jeux de hasard et des jeux interactifs; services éducatifs,
nommément offre de formation et de tutorat dans le domaine des
jeux. Date de priorité de production: 26 septembre 2008, pays:
OHMI (UE), demande no: 7265309 en liaison avec le même
services. Employée: OHMI (UE) en liaison avec les
ou pour OHMI (UE) le 28 juillet 2009 sous le No. 007265309 en
liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.
Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et
The words 'TREIBHIREAS' and 'BUNAITEACHD' appear in the
upper portion of the mark in the banner. These words are in the
Scottish Gaelic language and respectively mean 'FIDELITY' and
'STABILITY', as provided by the applicant.
WARES: Articles of metal for use in packaging, namely, metal
bottles, metallic closures for bottles, metallic and non-metallic
security caps for bottles, metallic containers for holding liquid
other than for household use, metal containers for packaging
purposes; articles of metallic foil for use in packaging namely
metal foil for wrapping and packaging purposes; articles of
cardboard for use in packaging namely cardboard containers for
packaging purposes; articles of plastic for use in packaging,
namely, plastic containers for packaging purposes, plastic bags
labels, plastic film for wrapping and packaging purposes; articles
of paper for use in packaging namely, adhesive labels, taglabels, wrapping paper, gift wrap; printed matter namely souvenir
bags, gift bags, notebooks, notebook covers, calendars,
photograph albums, folders, postcards, posters, menus, cocktail
mats of paper, table mats of paper, greeting cards, bookmarkers,
table cloths of paper; alcoholic beverages, spirits and distilled
beverages namely whiskies, malt whiskies, whisky liqueurs,
wines, liqueurs; beverages made from or containing whisky;
beverages made from or containing malt whisky; spirit based
drinks and ready-to-drink alcoholic drinks namely aperitifs,
cocktails. Priority Filing Date: April 14, 2008, Country: UNITED
KINGDOM, Application No: 2484796 in association with the
same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.
Les mots TREIBHIREAS et BUNAITEACHD apparaissent dans
la bannière dans le haut de la marque. Selon le requérant, ces
mots sont en gaélique d'Écosse, et leur traduction anglaise est
respectivement FIDELITY et STABILITY.
MARCHANDISES: Articles en métal pour l'emballage,
nommément bouteilles en métal, fermetures métalliques pour
bouteilles, capsules de sécurité métalliques ou non pour
02 novembre 2011
23
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
bouteilles, contenants métalliques pour liquides à usage autre
que domestique, contenants en métal pour l'emballage; articles
en feuilles métalliques pour l'emballage, nommément feuilles de
métal pour l'emballage; articles en carton pour l'emballage,
nommément contenants en carton pour l'emballage; articles en
plastique pour l'emballage, nommément contenants en plastique
pour l'emballage, étiquettes pour sacs de plastique, film
plastique pour l'emballage; articles en papier pour l'emballage,
nommément étiquettes adhésives, étiquettes volantes, papier
d'emballage, emballage-cadeau; imprimés, nommément sacs
souvenir, sacs-cadeaux, carnets, couvre-carnets, calendriers,
albums photos, chemises de classement, cartes postales,
affiches, menus, sous-verres à cocktail en papier, dessous-deplat en papier, cartes de souhaits, signets, nappes en papier;
boissons alcoolisées, spiritueux et boissons distillées,
nommément whiskys, whiskys de malt, liqueurs à base de
whisky, vins, liqueurs; boissons à base de whisky ou contenant
du whisky; boissons à base de whisky de malt ou contenant du
whisky de malt; boissons à base de spiritueux et boissons
alcoolisées prêtes à boire, nommément apéritifs, cocktails. Date
de priorité de production: 14 avril 2008, pays: ROYAUME-UNI,
demande no: 2484796 en liaison avec le même genre de
marchandises.
être, de l'état, de la sécurité et de l'activité ou de l'inactivité d'une
personne habitant dans une résidence-services ou dans une
résidence pour personnes autonomes, nommément permettant
aux enfants ou aux soignants de surveiller les habitudes
alimentaires d'une personne, d'être avertis si une personne n'a
pas pris ses médicaments, d'être avertis si une personne sort à
une heure indue, d'être avertis s'il n'y a aucune activité dans la
maison d'une personne à des moments où il devrait
normalement y avoir de l'activité, de surveiller les habitudes de
sommeil d'une personne, de regarder en direct au moyen de
caméras vidéo par Internet pour s'assurer que la personne va
bien ou réagir aux avertissements reçus, de visualiser des
vidéoclips sauvegardés, de recevoir des vidéoclips d'activités
inhabituelles au domicile, de surveiller les dangers suivants au
domicile d'une personne et d'envoyer les autorités ou l'aide
appropriées : vol avec effraction, feu, monoxyde de carbone,
urgence médicale, défaillance de l'appareil de chauffage,
inondation. Employée au CANADA depuis 01 septembre 2008
en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.
1,417,572. 2008/11/07. POSH VENTURES, LLC, 9510 Osborne
Turnpike, Henrico, Virginia 23231, UNITED STATES OF
Signification: MCCARTHY TETRAULT LLP, P.O. BOX 10424,
PACIFIC CENTRE, SUITE 1300, 777 DUNSMUIR STREET,
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7Y1K2
1,416,790. 2008/11/03. Northern Communication Services Inc.,
Attn: Mark Bennett, 230 Alder St., Sudbury, ONTARIO P3C 4J2
POSHTOTS
Care Link Advantage
WARES: furniture, namely, beds, day beds, armoires, dressers,
nightstands, desks, table and chair sets, rocking chairs and
storage chests; hand-held mirrors; mirrors; non-metal hooks;
doorknobs and drawer knobs of wood and plastic; picture
frames; bath pillows; pillows; bolsters; mattresses; sleeping
bags; decorative wall plaques. Priority Filing Date: May 29,
77486734 in association with the same kind of wares. Proposed
Use in CANADA on wares.
WARES: Control panel with circuit board utilizing AC power with
battery backup; wireless cellular communications board installed
in the control panel; wireless motion detectors; wireless magnetic
contacts; wireless video transmitters; wireless audio transmitters;
wireless smoke detectors; wireless carbon monoxide detectors;
hard wired cameras; wireless internet router. SERVICES:
Remote monitoring, tracking and reporting of data and video
indicative of the medical health, well being, condition, safety and
activity or inactivity of an individual in assisted and independent
living situation, namely allowing children or caregivers to monitor
a person's eating habits, be notified if a person has not taken
their medication, be notified if a person leaves at an unexpected
hour, be notified if there has been no activity in a persons home
at times during which there should normally be activity, monitor a
person's sleeping habits, look in live on video cameras through
the internet to ensure that the person is okay or to investigate
notifications they have received, view saved video clips, receive
video clips of unexpected activity in the home, monitoring a
person's home for the following hazards and to dispatch the
appropriate authorities or assistance: burglary, fire, carbon
monoxide, medical emergency, furnace failure, flooding. Used in
CANADA since September 01, 2008 on wares and on services.
MARCHANDISES: Mobilier, nommément lits, lits de repos,
armoires, commodes, tables de nuit, bureaux, ensembles table
et chaises, chaises berçantes et coffres de rangement; miroirs à
main; miroirs; crochets non métalliques; poignées de porte et
boutons de tiroir en bois et en plastique; cadres; coussins pour le
bain; oreillers; traversins; matelas; sacs de couchage; plaques
murales décoratives. Date de priorité de production: 29 mai
77486734 en liaison avec le même genre de marchandises.
Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.
1,419,476. 2008/11/25. AVENNDI, LLC, 1120 Finch Avenue
West, Suite 701-868, Toronto, ONTARIO M3J 3H7
MARCHANDISES: Panneau de commande ca avec carte de
circuits imprimés et batteries de secours; carte de
communication cellulaire sans fil installée dans une panneau de
commande; détecteurs de mouvement sans fil; contacts
magnétiques sans fil; émetteurs vidéo sans fil; émetteurs audio
sans fil; détecteurs de fumée sans fil; détecteurs de monoxyde
de carbone sans fil; caméras câblées; routeur IP sans fil.
SERVICES: Surveillance, suivi et communication à distance de
données et de vidéo permettant de juger de la santé, du bien-
02 novembre 2011
sexergy
WARES: (1) Diet supplements, namely, diet and nutritional
supplements,
namely,
vitamin
supplements,
mineral
supplements, and herbs, namely, for use in weight loss and fat
burning in capsule or pill form. (2) Nutritional drinks, namely,
non-alcoholic beverages, namely, energy drinks, sports drinks,
and isotonic drinks, excluding herbal dietary supplements, iron
24
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
supplements, protein supplements, and malt extracts; nonalcoholic cocktails. (3) Protein powder, namely, nutritional and
dietary supplements, namely, vitamins, minerals, and proteins,
namely, for use as a meal replacement to increase protein,
vitamin, and fiber intake, aimed at improving overall health,
weight loss and promoting muscular growth. Proposed Use in
CANADA on wares.
1,421,349. 2008/12/10. Hayashi Worldwide LLC, a Colorado
limited liability company, Suite 301, 9457 South University
Boulevard, Highlands Ranch, Colorado 80126, UNITED STATES
Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP,
2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL,
QUEBEC, H3A3H3
MARCHANDISES: (1) Suppléments alimentaires, nommément
suppléments
alimentaires,
nommément
suppléments
vitaminiques, suppléments minéraux et plantes, nommément
pour la perte de poids et l'élimination des graisses sous forme de
capsules ou de pilules. (2) Boissons nutritives, nommément
boissons non alcoolisées, nommément boissons énergisantes,
boissons pour sportifs et boissons isotoniques, sauf les
suppléments alimentaires à base de plantes, les suppléments de
fer, les suppléments protéiques et les extraits de malt; cocktails
non alcoolisés. (3) Protéines en poudre, nommément
suppléments alimentaires, nommément vitamines, minéraux et
protéines, nommément pour utilisation comme substitut de repas
pour augmenter l'apport en protéines, en vitamines et en fibres
dans le but d'améliorer la santé en général, de faciliter la perte
de poids et de favoriser la croissance musculaire. Emploi
HAYASHI
WARES: (1) Hair care products, namely, shampoos,
conditioners, leave-in conditioners, protein sprays, hair
thickeners, hair root re-constructers, styling gel, mousse, hair
spray, glaze, shining mist; skin care products, namely, clay
masks, facial peels, moisturizers, body and facial scrubs and
body creams. (2) Hair care products, namely, shampoos,
conditioners, leave-in conditioners, protein sprays, hair
thickeners, hair root re-constructers, styling gel, mousse, hair
spray, glaze, shining mist; skin care products, namely, clay
masks, facial peels, moisturizers, body and facial scrubs and
body creams. Used in CANADA since at least as early as 1988
on wares (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares
April 05, 2011 under No. 3,939,876 on wares (2).
1,420,777. 2008/12/05. INGENIX, INC., a legal entity, 12125
Technology Drive, Eden Prairie, Minnesota 55344, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant
pour
Signification:
RICHES,
MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET
EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5
MARCHANDISES: (1) Produits de soins capillaires, nommément
shampooings, revitalisants, revitalisants sans rinçage, protéines
en vaporisateur, épaississants capillaires, produits réparateurs
pour racines des cheveux, gel coiffant, mousse, fixatif, brillant à
lèvres, brillant en vaporisateur; produits de soins de la peau,
nommément masques argileux, gommages pour le visage,
hydratants, désincrustants pour le corps et le visage ainsi que
crèmes pour le corps. (2) Produits de soins capillaires,
nommément shampooings, revitalisants, revitalisants sans
rinçage, protéines en vaporisateur, épaississants capillaires,
produits réparateurs pour racines des cheveux, gel coiffant,
mousse, fixatif, brillant à lèvres, brillant en vaporisateur; produits
de soins de la peau, nommément masques argileux, gommages
pour le visage, hydratants, désincrustants pour le corps et le
visage ainsi que crèmes pour le corps. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que 1988 en liaison avec les
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 05 avril 2011 sous le No.
3,939,876 en liaison avec les marchandises (2).
SYMMETRY
WARES: Computer software for data processing, classification,
modeling, comparison and analysis in the field of health care;
computer database software for uploading data, providing
statistical analysis and risk assessment, and producing reports in
the field of health care. Priority Filing Date: June 06, 2008,
77/493,386 in association with the same kind of wares. Used in
UNITED STATES OF AMERICA on July 20, 2010 under No.
3820103 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Logiciels pour le traitement, la classification,
la modélisation, la comparaison et l'analyse de données dans le
domaine des soins de santé; logiciels de bases de données pour
le téléchargement vers l'amont de données, pour les analyses
statistiques et l'évaluation des risques ainsi que la production de
rapports dans le domaine des soins de santé. Date de priorité de
production: 06 juin 2008, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 20 juillet 2010 sous le No.
02 novembre 2011
1,421,416. 2008/12/11. Y Soft, s.r.o., U Knezske louky 2151/18,
13000 Praha, CZECH REPUBLIC Representative for
pour
Signification:
ANDREWS
ROBICHAUD, 1306 Wellington Street, Suite 500, Ottawa,
ONTARIO, K1Y3B2
YSOFT
WARES: Computer programs and software for use in the field of
providing printing solutions by enhancing security, cost
monitoring and convenience of printing and copying by the end
users; electronic identification and authentication devices,
namely, contactless identification cards and readers, contact
cards, magnetic stripe cards, fingerprint readers; electronic
devices for secured printing and copying, namely, standard office
25
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
equipment, namely, printers and multifunctional devices with
printing, copying, scanning, blocking and accounting functions;
automatic payment terminals, electronic and computer control
devices, namely, personal and server computers for the
collection of supplementary and meta data for and associated
with secured printing and copying, assignment of identification
cards to a user account, billing codes and for entering finishing
options for print jobs and managing print jobs held on the print
server. SERVICES: Promotion activities for others, namely,
product and sales presentations at trade shows and business
conferences; advertisement services for others, namely,
advertising in business newspapers and magazines, co-branding
of products and product presentations; data processing; text
processing and administration services, namely, the
management, storage, printing and scanning of computer files
and the delivery to final destinations; evaluation and processing
of operational data from reprographic devices (printers, copiers,
scanners, faxes); research and expert opinions in science and
technology; development, design and modifications of computer
hardware and software; scientific research for medical purposes.
Proposed Use in CANADA on wares and on services.
1,424,327. 2009/01/13. Sun Life Assurance Company of
Canada, 150 King Street West, Suite 1400, Toronto, ONTARIO
M5H 1J9 Representative for Service/Représentant pour
Signification: WILLIAM
S.
PEARSON,
(SUN
LIFE
ASSURANCE COMPANY OF CANADA), 150 KING STREET
WEST, SUITE 1400, TORONTO, ONTARIO, M5H1J9
RETHINKING RETIREMENT PLANNING
SERVICES: Financial services namely insurance services,
segregated funds, registered retirement savings plans, and
annuities. Used in CANADA since at least as early as April 2007
on services.
SERVICES: Services financiers, nommément services
d'assurance, fonds distincts, régimes enregistrés d'épargneretraite et rentes. Employée au CANADA depuis au moins aussi
tôt que avril 2007 en liaison avec les services.
1,424,502. 2009/01/14. Tieto Oyj (Tieto Corporation), Aku
Korhosen tie 2-6, 00440 Helsinki, FINLAND Representative for
pour
Signification:
GOWLING
LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST
CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO,
ONTARIO, M5X1G5
MARCHANDISES: Programmes informatiques et logiciels
offrant des solutions d'impression permettant d'améliorer la
sécurité, de suivre les coûts et de faciliter l'impression et la copie
par les utilisateurs finaux; dispositifs électroniques d'identification
et d'authentification, nommément cartes d'identité sans contact
et lecteurs connexes, cartes avec contact, cartes à bande
magnétique, lecteurs d'empreintes digitales; appareils
électroniques pour l'impression et la copie sécurisées,
nommément équipement de bureau standard, nommément
imprimantes et appareils avec fonctions d'impression, de copie,
de numérisation, de blocage et de comptabilité; terminaux de
paiement automatique, dispositifs de commande électroniques et
informatiques, nommément ordinateurs personnels et serveurs
pour la collecte de données supplémentaires et de métadonnées
concernant l'impression et la copie sécurisées, l'attribution de
cartes d'identité à un compte utilisateur, les codes de facturation,
l'entrée d'options de finition pour l'impression ainsi que la gestion
de l'impression enregistrées sur le serveur d'impression.
SERVICES: Activités de promotion pour des tiers, nommément
présentations de produits et argumentaires de vente dans des
salons commerciaux et des réunions d'affaires; services de
publicité pour des tiers, nommément publicité dans des journaux
et des publications professionnels, comarquage de produits et
présentations de produits; traitement de données; services de
traitement de texte et d'administration, nommément gestion,
stockage, impression et numérisation de fichiers informatiques
ainsi que livraison aux destinations finales; évaluation et
traitement de données de production à partir d'appareils de
reprographie
(imprimantes,
photocopieurs,
numériseurs,
télécopies); recherche et opinions d'experts en science et
technologie; développement, conception et modifications de
matériel informatique et de logiciels; recherche scientifique à des
fins médicales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services.
02 novembre 2011
TIETO
As provided by the applicant, the English translation for TIETO is
KNOWLEDGE.
WARES: Data processing equipment namely, computers,
computer memories, viewing screens, keyboards, processors
(central processing units), printers and scanners; network
interface controllers for use in data collection and distribution
over local area networks, wide area networks and global
communication networks; computer software, namely, software
for information and for business management in the fields of
automotive and transport, energy, manufacturing, and forest
industries, financial, public, and welfare sector, healthcare, retail
and logistics, telecommunication, and media; electronic
publications, namely, electronically readable technical and user
manuals for computer systems; letter and copying paper and
cardboard; printed matter, namely, magazines and books in the
field of computer systems and computer programming;
bookbinding material namely, bookbinding tape, bookbinding
adhesives and bookbinding laminating machines; photographs;
stationery, namely business cards, envelopes, folders,
invitations, paper, pens; adhesives for stationery or household
purposes; instructional and teaching material (except apparatus),
namely, books, magazines, journals, on-line tutorials and
glossaries in the field of computer systems and computer
programming; printed technical and user manuals in the field of
computer operating systems; printed teaching material, namely,
books, magazines, journals, on-line tutorials and glossaries for
computer users and professionals in the field of computer
programs and systems. SERVICES: Advertising the wares and
services for others; business management; business
administration; office functions, namely, recording, transcription,
transformation, composition, compilation and systemization of
information used in electronic transmissions and databases;
computerised business information retrieval, storage, record
26
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
keeping and classification services; compilation and
systemization of information into computer databases;
computerised data processing such as verification and file
management services; computerized and central file
management and business file management; database
management services; installation, repair and maintenance of
computer systems; telecommunication access services namely,
providing multiple-user access to a global and local computer
information network via a global computer network; providing
multiple-user access to computer databases via a global
computer network; rental of access time to a computer database
via a global computer network; transmission of data, sound and
images between computers, workstations and wireless devices
via wireless communication networks and cable networks;
providing of training in the field of information technology;
educational services, namely, arranging educational classes,
educational seminars, educational conferences and educational
workshops in the field of information technology; offering
professional coaching services in the field of information
technology; scientific and technological services and research
and design relating thereto in the field of information technology;
industrial analysis and research services in the field of
information technology; design and development of computer
hardware and software; computer programming; maintenance
and updating of computer software; computer system analysis,
namely, monitoring the computer systems of others for technical
purposes and providing back-up computer software and use of
computer hardware, software and related computer systems;
rental of computer hardware and software; web site hosting
services; providing on-line non-downloadable software for
database management; providing on-line non-downloadable
software for the collection, editing, organizing, modifying, book
marking, transmission, storage and sharing of data and
information in the fields of automotive and transport, energy,
manufacturing, and forest industries, financial, public, and
welfare
sector,
healthcare,
retail
and
logistics,
telecommunication, and media; providing on-line downloadable
and non-downloadable software for administration of computer
local and wide area networks; providing on-line downloadable
and non-downloadable software for computer system and
application development, deployment and management;
computer software licensing; management of copyright relating
to computer software; security services relating to computerised
data, namely, monitoring of computer systems for security
purposes. Priority Filing Date: October 01, 2008, Country:
Benelux Office for IP (BOIP), Application No: 1167754 in
association with the same kind of wares and in association with
the same kind of services. Used in FINLAND on wares and on
services. Registered in or for Benelux Office for IP (BOIP) on
January 13, 2008 under No. 851443 on wares and on services.
suivants : automobile, transport, énergie, fabrication, industrie
forestière, secteur financier, secteur public et aide sociale, soins
de santé, vente au détail et logistique, télécommunications et
médias; publications électroniques, nommément manuels
techniques et guides d'utilisation électroniques pour systèmes
informatiques; papier ainsi que carton à lettres et à photocopie;
imprimés, nommément magazines et livres dans le domaine des
systèmes informatiques et de la programmation informatique;
matériel de reliure, nommément ruban à reliure, adhésifs à
reliure et pelliculeuses à reliure; photos; articles de papeterie,
nommément cartes professionnelles, enveloppes, chemises de
classement, invitations, papier, stylos; adhésifs pour le bureau
ou la maison; matériel éducatif et pédagogique (sauf appareils),
nommément livres, magazines, revues, tutoriels et glossaires en
ligne dans les domaines des systèmes informatiques et de la
programmation informatique; manuels techniques et guides
d'utilisation imprimés dans le domaine des systèmes
d'exploitation; matériel d'enseignement imprimé, nommément
livres, magazines, revues, tutoriels et glossaires en ligne pour
utilisateurs d'ordinateur et professionnels de l'informatique dans
les domaines des programmes et des systèmes informatiques.
SERVICES: Publicité des marchandises et des services pour
des tiers; gestion des affaires; administration des affaires; tâches
administratives, nommément enregistrement, transcription,
transformation, composition, compilation et systématisation
d'information utilisée pour des transmissions électroniques et
dans des bases de données; services de récupération et de
stockage d'information commerciale informatisée, ainsi que
tenue de dossiers et classification connexes; compilation et
systématisation d'information dans des bases de données;
traitement informatisé de données comme les services de
vérification et de gestion de fichiers; gestion informatisée et
centralisée de fichiers et de fichiers d'entreprises; services de
gestion de bases de données; installation, réparation et
maintenance de systèmes informatiques; services d'accès aux
télécommunications, nommément offre d'accès multiutilisateurs
à un réseau informatique mondial et local par un réseau
informatique mondial; offre d'accès multiutilisateur à des bases
de données par un réseau informatique mondial; offre de temps
d'accès à une base de données informatique par un réseau
informatique mondial; transmission de données, de sons et
d'images entre ordinateurs, postes de travail et appareils sans fil
par des réseaux de communication sans fil et par des réseaux
câblés; services de formation dans le domaine des technologies
de l'information; services éducatifs, nommément organisation de
cours, de conférences éducatives et d'ateliers éducatifs dans le
domaine des technologies de l'information; offre de services
d'encadrement professionnel dans le domaine des technologies
de l'information; services scientifiques et technologiques ainsi
que recherche et conception connexes dans le domaine des
technologies de l'information; services d'analyse et de recherche
industrielles dans le domaine des technologies de l'information;
informatique; programmation informatique; maintenance et mise
à jour de logiciels; analyse de systèmes informatiques,
nommément surveillance des systèmes informatiques de tiers à
des fins techniques, offre de logiciels de sauvegarde
informatique et offre d'utilisation de matériel informatique, de
logiciels et de systèmes informatiques connexes; location de
matériel informatique et de logiciels; services d'hébergement de
sites Web; offre d'un logiciel en ligne non téléchargeable pour la
gestion de bases de données; offre de logiciels en ligne non
téléchargeables pour la collecte, l'édition, l'organisation, la
Selon le requérant, la traduction anglaise de TIETO est
KNOWLEDGE.
MARCHANDISES: Matériel de traitement de données,
nommément ordinateurs, mémoires d'ordinateur, écrans,
claviers, processeurs (unités centrales de traitement),
imprimantes et numériseurs; cartes réseau pour utilisation dans
la collecte et la distribution de données sur des réseaux locaux,
des réseaux étendus et des réseaux de communication
mondiaux; logiciels, nommément logiciels de gestion
d'information et de gestion des affaires dans les domaines
02 novembre 2011
27
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
modification, le repérage, la transmission, le stockage et
l'échange de données et d'information dans les domaines
suivants : automobile, transport, énergie, fabrication et industrie
forestière, secteur financier, secteur public et aide sociale, soins
de santé, vente au détail et logistique, télécommunications et
médias; offre de logiciels en ligne téléchargeables ou non pour
l'administration de réseaux informatiques locaux et étendus;
offre de logiciels en ligne téléchargeables ou non de
développement, de déploiement et de gestion de systèmes et
d'applications informatiques; octroi de licences d'utilisation de
logiciels; gestion de droits d'auteur sur les logiciels; services de
sécurité ayant trait aux données informatiques, nommément
surveillance de systèmes informatiques à des fins de sécurité.
Date de priorité de production: 01 octobre 2008, pays: Office
Benelux de la PI (OBIP), demande no: 1167754 en liaison avec
le même genre de marchandises et en liaison avec le même
genre de services. Employée: FINLANDE en liaison avec les
ou pour Office Benelux de la PI (OBIP) le 13 janvier 2008 sous le
No. 851443 en liaison avec les marchandises et en liaison avec
les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
grinders, coffee filters, coffee storage containers, canisters,
napkins, stir sticks, flasks, motorcycle cup holders, motorcycle
license plate brackets, motorcycle sissy bar plate, motorcycle
travel bags, motorcycle saddle bags, motorcycle tank bra,
motorcycle wheel rims, motorcycle axle plates, motorcycle points
cover, motorcycle air cleaner, flags, motorcycle level covers,
motorcycle handle grips, motorcycle handle wraps, motorcycle
windshields, motorcycle exhaust shields, motorcycle gas caps,
motorcycle risers, motorcycle riser covers, motorcycle triple
trees, motorcycle headlight visors, motorcycle floor boards,
motorcycle highway pegs, motorcycle battery box cover,
motorcycle tool kit, motorcycle covers, motorcycle kickstand
plates, mechanics tool boxes, neoprene cup sleeves, portable
beverage coolers. SERVICES: Production, Distribution, sales
and packaging of custom coffees, teas and related accessories
to coffees and teas; production, distribution and sales of
motorcycle and motor sports related clothing, apparel,
equipment, parts and accessories. Used in CANADA since
December 18, 2008 on wares and on services.
MARCHANDISES: Casquettes de baseball, tuques, foulards de
tête, foulards, passe-montagnes, bandanas, calottes, petits
bonnets, cagoules, foulards, lunettes de soleil, lunettes, lunettes
de moto, pinces pour cheveux, chouchous, serre-cheveux,
bandeaux, cache-oreilles, bandeaux pour cheveux, élastiques à
cheveux, chapeaux de cuir, casques de moto, doublures de
casque protecteur, colliers de chien, tee-shirts, débardeurs,
gilets en cuir, gilets en denim, polos, chemises habillées, gilets
en nylon, gilets en duvet, chemises en denim, pulls molletonnés,
vestes molletonnées, gilets molletonnés, pyjamas, vestes en
cuir, trench-coats en cuir, blousons d'aviateur en cuir, trenchcoats en toile huilée, coupe-vent, blousons 3 en 1, vestes en
toile, gilets en toile, vestes en denim, parkas, chemises en
flanelle, casques de moto avec visière, gants sans doigts, gants
de travail, gants de course, mitaines de moto, gants de moto
longs, pulls d'entraînement, chandails à capuchon en
coton/polyester, chandails à col roulé, cols cheminée, chandails
à capuchon molletonnés, chandails, pantalons cargo, pantalons
molletonnés, pantalons et vestes de moto et protège-pantalons,
serre-poignets, pantalons et vestes de moto imperméables et
bottes, jeans, shorts, chaussettes, caleçons boxeurs, strings
pour femmes, caleçons pour femmes, culottes bikini pour
femmes, nuisettes, soutiens-gorge, bikinis, maillots de bain pour
hommes, vêtements de bain pour hommes, protège-poignets en
cuir, corsages bain-de-soleil, chemisiers, bustiers tubulaires,
camisoles, pantoufles, sandales, bottes de moto, bottes de
cowboy, chaussures de course, bottes à embouts d'acier, sacs à
main, portefeuilles, étuis à couteaux, canifs, briquets, étuis à
briquets, ceintures, boucles de ceinture, écussons de moto,
appliques au fer, tatouages temporaires, serviettes, couvertures,
boucles d'oreilles, bagues, montres, montres de ceinture ou de
poche, colliers, plaques d'identité, breloques, ras-de-cou,
autocollants, décalcomanies, bijoux pour le perçage corporel,
ouvre-bouteilles, épinglettes, macarons, calendriers, pince à
billets, chaînes porte-clés, gourdes, épingles à cravate, cravates,
outils de réparation de moto, sacs de voyage, sacs à dos,
valises, cordons, grandes tasses, grandes tasses de voyage,
verres, verres à liqueur, gobelets en papier, verres en
styromousse, tasses en plastique, couvercles en plastique pour
tasses jetables, manchons isolants, pots à café, cafetières,
percolateurs, sacs à café, boîtes métalliques à café, cuillers en
métal, cafetières à piston, cuillères à café, théières, presse-thé,
boules à thé, moulins à café, filtres à café, contenants de
1,426,798. 2009/02/04. Scott Fuller, 422 Regis Street, Ottawa,
ONTARIO K1K 0X8
Enjoy Your Ride
WARES: Ball caps, Toques, Dew-Rags, Head wrap, Balaclavas,
Bandanas, Skullcaps, Beanies, facemasks, Scarves, Sun
Glasses, eye glasses, motorcycle goggles, hair clips, scrunchies,
hair ties, headbands, earmuffs, hair bands, hair elastics, leatherhats, motorcycle helmets, helmet liners, Dog Collars, t-shirts,
tanktops, leather vests, denim vests, golf shirts, dress
shirts,nylon vests, down filled vests, denim shirts, fleece shirts,
fleece jackets, fleece vests, pajamas, leather jackets leather
trench coats, leather bombers, o i l skin trench coats,
windbreakers, 3 in 1 jackets, Canvas Jackets, Canvas vests,
denim jackets, parkas, flannel shirts, motorcycle helmet face
shields, fingerless gloves, work gloves, racing gloves, motorcycle
riding mitts, motorcycle riding full-length gloves, sweatshirts,
cotton/polyester hoodies, turtlenecks, mock turtle necks, fleece
hoodies, sweaters, cargo pants, track pants, motorcycle pants
and jackets and chaps, wristbands, motorcycle rain pants and
jacket and boots, jeans, shorts, socks, boxers shorts, womens
underwear thongs, womens under wear boy shorts, womens
underwear bikinis, nighties, bras, womens bathing suit bikini,
mens bathing suits, men's swim wear, leather wrist guards,
halter tops, blouses, tube tops, camisoles, slippers, sandals,
motorcycle riding boots, cowboy boots, running shoes, steel toed
boots, purses, wallets, knife case, pocket knives, lighters, lighter
cases, belts, belt buckles, motorcycle vest patches, iron-ons,
temporary tattoos, towels, blankets, ear rings, rings, watches,
belt/pocket watch, necklaces, dog tags, charms, chokers,
stickers, decals, body piercing jewelry, bottle openers, lapel pins,
buttons, calendars, money clip, key chains, water bottles, tie
clips, suit ties, motorcycle repair tools, travel bags, back-packs,
luggage, lanyards, Mugs, travel mugs, drinking glasses, shot
glasses, paper cups, styrofoam cups, plastic cups, plastic lids for
disposable cups, insulated sleeves, coffee pots, coffee makers,
coffee percolator, coffee bags, coffee tins, metal spoons, coffee
press, coffee scoops, tea pots, tea press, tea balls, coffee
02 novembre 2011
28
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
rangement pour le café, boîtes métalliques, serviettes de table,
bâtonnets à cocktail, flacons, porte-gobelets pour moto, porteplaques d'immatriculation de moto, appuis-dos de moto, sacs de
voyage de moto, sacoches de selle de moto, bavettes de
réservoir de moto, jantes de roue de moto, plaques-support de
roue de moto, couvercles de carter de moto, filtres à air de moto,
drapeaux, housses de levier de moto, poignées de moto, couvrepoignées de moto, pare-brises de moto, plaques de protection
de système d'échappement de moto, bouchons de réservoir de
carburant de moto, rehausseurs pour moto, couvre-rehausseurs,
brides triples de moto, écrans pour phares de moto, reposepieds de moto, talonnières de moto, couvre-boîtiers de batterie
de moto, ensemble d'outils de moto, housses de moto, plaques
de béquille de moto, boîtes à outils de mécanicien, manchons
isolants en néoprène pour tasses, glacières à boissons
portatives. SERVICES: Production, distribution, vente et
emballage de cafés et de thés personnalisés et d'accessoires
personnalisés connexes aux cafés et aux thés; production,
distribution et vente d'habillement, d'équipement, de pièces et
d'accessoires de moto et de sports motorisés. Employée au
CANADA depuis 18 décembre 2008 en liaison avec les
preparations for the treatment of the musculoskeletal system,
namely, connective tissue diseases, bone diseases, spinal
diseases, back pain, fractures, sprains, cartilage injuries,
namely, arthritis, gout, osteoporosis, Faget’s disease, bone and
joint infections, pain, cramps, spasms and inflammation;
pharmaceutical preparations for the treatment of genitourinary
diseases, namely, urological diseases, infertility, sexually
transmitted
diseases,
inflammatory
pelvic
diseases;
pharmaceutical preparations for the treatment of genitourinary
system, namely, urinary tract infections, overactive bladder,
urinary incontinence, prostate cancer, benign prostatic
hyperplasia, bacterial prostatitis, and diabetic nephropathy;
pharmaceutical preparations for the prevention and/or treatment
of dermatological disorders, namely acne, skin and soft tissue
infections, and dermatoses namely psoriasis, eczema and
seborrhorea; pharmaceutical preparations for the prevention
and/or treatment of psychiatric diseases and disorders, namely,
schizophrenia, anxiety disorder, panic attacks and panic
disorder, depressive disorders, mania, obsessional disorders
and bipolar disorder; pharmaceutical preparations for the
treatment of psychiatric diseases, namely, mood disorders,
anxiety
disorders,
cognitive
disorders,
schizophrenia;
pharmaceutical preparations for the treatment of hematological
disorders,
namely,
thrombocythemia;
pharmaceutical
preparations for the prevention and/or treatment of viral, bacterial
and parasitic infections, namely, herpes virus infections,
influenza, malaria, typhoid fever, mycobacterial infections,
gonorrhea, strep and staph infections; pharmaceutical
preparations for the prevention and/or treatment of multiple
sclerosis; pharmaceutical preparations for the prevention of
rejection in renal transplants; pharmaceutical preparations for the
treatment
of
migraine;
antibiotics,
anticholinergics,
anticonvulsants, angiotensin converting enzyme inhibitors,
antianginals antiarrhythmics, antihypertensives, antidepressants,
antiepileptics, antispasmodics, anxiolytics, anticoagulants,
antidiarrhea medications, antiemetics, antihistamines, topical
antiinfectives, analgesics, antipsychotics, antivirals, beta
blockers, bronchial dilators, diuretics, fungal medications,
nonsteroidal anti-inflammatories (NSAIDs), hypnotics, seditives,
proton pump inhibitors, muscle relaxants, vasodilators,
immunosuppressive preparations, preparations for opthalmic
use, and hypolipidemics. Used in UNITED STATES OF
AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF
AMERICA on December 23, 2008 under No. 3549455 on wares.
1,429,017. 2009/02/25. Mylan Inc., 1500 Corporate Drive, Suite
400, Canonsburg, Pennsylvania 15317, UNITED STATES OF
MARCHANDISES: Préparations pharmaceutiques pour la
prévention et/ou le traitement des maladies et troubles de
l'appareil circulatoire, de l'appareil gastro-intestinal et de
l'appareil respiratoire; préparations pharmaceutiques pour la
prévention et le traitement des maladies et troubles des
systèmes nerveux central et périphérique, nommément de la
maladie de Parkinson, de l'épilepsie, des crises d'épilepsie, du
syndrome de Lennox-Gastaut, de la neuropathie périphérique,
de l'algie post-zostérienne, de la névralgie faciale et des
maladies de la moelle épinière; préparations pharmaceutiques
pour le traitement des maladies et troubles du système nerveux
central, nommément des infections du système nerveux central,
des maladies du cerveau, de la dyskinésie associée au système
nerveux central, des troubles de la motilité oculaire, des
maladies de la moelle épinière, de l'encéphalite, de l'épilepsie,
de la maladie d'Alzheimer et de l'infirmité motrice cérébrale;
préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies
WARES: Pharmaceutical preparations for the prevention and/or
treatment of diseases and disorders of the cardiovascular
system, gastro-intestinal system, and respiratory system; and
pharmaceutical preparations for the prevention and treatment of
diseases and disorders of the central and peripheral nervous
system, namely Parkinson's disease, epilepsy, seizures, LennoxGastaut syndrome, peripheral neuropathy, postherpetic
neuralgia and trigeminal neuralgia, and spinal cord diseases;
pharmaceutical preparations for the treatment of the central
nervous system, namely, central nervous system infections,
brain diseases, central nervous system movement disorders,
ocular motility disorders, spinal cord diseases, encephalitis,
epilepsy,
Alzheimer’s,
cerebral
palsy;
pharmaceutical
02 novembre 2011
29
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
et troubles de l'appareil locomoteur, nommément des maladies
des tissus conjonctifs, des maladies des os, des maladies de la
colonne vertébrale, des maux de dos, des fractures, des
entorses, des lésions du cartilage, nommément de l'arthrite, de
la goutte, de l'ostéoporose, de la maladie de Faget, des
infections des os et des articulations, de la douleur, des
crampes, des spasmes et des inflammations; préparations
pharmaceutiques pour le traitement des maladies et troubles
génito-urinaires, nommément des maladies urologiques, de la
stérilité, des infections transmissibles sexuellement et des
maladies
inflammatoires
du
pelvis;
préparations
pharmaceutiques pour le traitement des maladies et troubles
génito-urinaires, nommément des infections urinaires, de la
vessie hyperactive, de l'incontinence urinaire, du cancer de la
prostate, de l'hypertrophie bénigne de la prostate, de la
prostatite bactérienne et de la néphropathie diabétique;
préparations pharmaceutiques pour la prévention et/ou le
traitement des affections de la peau, nommément de l'acné, des
infections de la peau et des tissus mous ainsi que des
dermatoses, nommément du psoriasis, de l'eczéma et de la
séborrhée; préparations pharmaceutiques pour la prévention
et/ou le traitement des maladies et troubles psychiatriques,
nommément de la schizophrénie, des troubles anxieux, des
crises de panique et du trouble panique, de la dépression, des
manies, des troubles obsessionnels et du trouble bipolaire;
préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies
psychiatriques, nommément des troubles de l'humeur, des
troubles anxieux, des troubles cognitifs et de la schizophrénie;
préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles
hématologiques,
nommément
de
la
thrombocytémie;
préparations pharmaceutiques pour la prévention et/ou le
traitement des infections virales, bactériennes et parasitaires,
nommément des infections à herpèsvirus, de la grippe, du
paludisme,
de
la
fièvre
typhoïde,
des
infections
mycobactériennes, de la gonorrhée et des infections
streptococciques
et
staphylococciques;
préparations
pharmaceutiques pour la prévention et/ou le traitement de la
sclérose en plaques; préparations pharmaceutiques pour
prévenir le rejet de greffons de reins; préparations
pharmaceutiques pour le traitement des migraines; antibiotiques,
anticholinergiques, anticonvulsivants, inhibiteurs de l'enzyme de
conversion de l'angiotensine, antiangineux, antiarythmisants,
antihypertenseurs,
antidépresseurs,
antiépileptiques,
antispasmodiques, anxiolytiques, anticoagulants, médicaments
antidiarrhéiques,
antiémétiques,
antihistaminiques,
antiinfectieux topiques, analgésiques, antipsychotiques, antiviraux,
bêta-bloquants, dilatateurs des bronches, diurétiques,
antifongiques, anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS),
hypnotiques, sédatifs, inhibiteurs de la pompe à protons,
myorelaxants,
vasodilatateurs,
immunosuppresseurs,
préparations à usage ophtalmique et hypolipémiants. Employée:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises.
marchandises.
1,429,841. 2009/02/20. FUSION MD MEDICAL SCIENCE
NETWORK INC., 294 Saint-Paul Street West, suite 100,
Montreal,
QUEBEC
H2Y
2A3
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: JOEL BRASSARD,
(DUNTON RAINVILLE SENCRL.), TOUR DE LA BOURSE, 43E
ETAGE, 800, PLACE VICTORIA, C.P. 303, MONTREAL,
QUEBEC, H4Z1H1
SERVICES: (1) Medical educational programs for healthcare
professionals to enhance patient care and improve outcomes. (2)
Customized strategies from data analysis and messaging to
thought leader advocacy namely, the development of customized
strategic educational programming for healthcare professionals,
including analysis of scientific data, identification of respected
and influential physicians and other healthcare professionals,
advisory board development and implementation, creation of
scientific and clinical messages pertaining to different therapeutic
agents, and physician training programs. (3) Innovative tools to
support the education of physicians, namely customized web
portal, digital learning applications, educational slide
presentations and Web conferences. Used in CANADA since
July 1999 on services.
SERVICES: (1) Programmes de formation médicale pour les
professionnels de la santé afin d'améliorer les soins aux
malades et les résultats connexes. (2) Établissement de
stratégies sur mesure, allant de l'analyse de données et de la
communication de messages au leadership éclairé, nommément
élaboration de programmes de formation stratégiques sur
mesure pour les professionnels de la santé, y compris analyse
de données scientifiques, identification de médecins et d'autres
professionnels de la santé respectés et influents, développement
et mise en oeuvre de comités consultatifs, rédaction de
messages scientifiques et cliniques au sujet de différents agents
thérapeutiques et programmes de formation des médecins. (3)
Outils novateurs pour appuyer la formation des médecins,
nommément
portail
Web
personnalisé,
applications
d'apprentissage numériques, diaporamas didactiques et
conférences Web. Employée au CANADA depuis juillet 1999 en
1,430,617. 2009/03/11. Emmanuel Comte, CP 3332, 1389 Rang
7, Valcourt, QUÉBEC J0E 2L0
Le Toucher par les Sons
MARCHANDISES: Tout instrument de musique et de son,
nommément diapasons, cloches, bols de cristal, bols tibétains,
appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction
du son, nommément, amplificateurs, consoles, tables de mixage,
02 novembre 2011
30
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
haut-parleurs, enregistreuses, magnétophones, compacts discs
(CD), Digital Versatile disc (DVD), ayant un contenu sonore ou
musical ou un sujet traitant du son et de la musique et du
masssage sonore (toucher), tout produit de massage et de santé
nommément huiles de massage, huiles essentielles. SERVICES:
Cours de musicothérapie, sonologie, massage, massothérapie et
massage par les sons et les vibrations et tout produit et
technique concernant le massage, la santé, les sons, les
vibrations, la couleur, la musique, le mieux-être et le bien-être.
Employée au CANADA depuis 01 janvier 1996 en liaison avec
les marchandises et en liaison avec les services.
1,432,386. 2009/03/25. I.C.O.D. Informatique et Conseil en
Organisation Inc., 385, 5ième Avenue, Saint-Jean-sur-Richelieu,
QUÉBEC J2X 1V2 Representative for Service/Représentant
pour Signification: NATHALY J. VERMETTE, 450, RUE
SAINT-PIERRE, SUITE 105, MONTREAL, QUÉBEC, H2Y2M9
WARES: All musical and sound-making instruments, namely
tuning forks, bells, crystal bowls, singing bowls, apparatus for the
recording, transmission, reproduction of sound, namely
amplifiers, consoles, audio mixers, loudspeakers, recorders, tape
recorders, compacts discs (CDs), digital versatile discs (DVDs),
featuring audio or musical content or a topic relating to sound
and music and sound massages (touch), any massage and
health product, namely massage oils, essential oils. SERVICES:
Classes related to music therapy, sonology, massage, massage
therapy and sound and vibration massages and any products
and techniques related to massage, health, sound, vibrations,
colour, music, wellness and well-being. Used in CANADA since
January 01, 1996 on wares and on services.
MARCHANDISES: (1) Logiciels et progiciels permettant aux
utilisateurs d'accéder, d'interroger, d'extraire, de préparer des
rapports, d'intégrer, de rechercher, de créer, de gérer, de traiter
et d'analyser l'information enregistrée dans des bases de
données. (2) Logiciels et progiciels informatiques dans les
domaines des systèmes de gestion d'assurances, de commerce
électronique et de services financiers, nommément pour la
gestion de portefeuilles par voie électronique sur Internet ou
Intranet. (3) Logiciels et progiciels de génération, de traitement
et d'analyse des flux financiers. (4) Publications, nommément,
manuels d'utilisateurs et notices et documentations techniques
dans le domaine des logiciels et progiciels. SERVICES: Services
de conseil, consultation, développement, intégration, installation,
maintenance en matière de logiciels, progiciels, bases de
données, serveurs, ordinateurs. Employée au CANADA depuis
au moins aussi tôt que le 30 janvier 2004 en liaison avec les
1,431,955. 2009/03/23. Exopack, LLC, 3070 Southport Road,
Spartanburg, South Carolina 29302, UNITED STATES OF
Signification: NORTON ROSE OR LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1,
Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1
MatteFX
WARES: (1) Computer software and software packages
enabling users to access, search, retrieve, prepare reports, to
integrate, search, create, manage, process and analyse
information in databases. (2) Computer software and software
packages in the field of management systems for insurance,
electronic commerce and financial services, namely for the
management of portfolios electronically on the Internet or
intranet. (3) Computer software and computer software
packages for the generation, processing and analysis of
monetary flows. (4) Publications, namely user manuals and
technical notices and documents in the field of computer
software and software packages. SERVICES: Advisory services,
consulting,
development,
integration,
installation
and
maintenance regarding computer software, software packages,
databases, servers and computers. Used in CANADA since at
least as early as January 30, 2004 on wares and on services.
WARES: Lacquers; protective and decorative coatings for use
on packaging; lacquers for use on packaging; two-part lacquer
system consisting of a first coating having chemical hydroxyl
groups and a second coating not having chemical hydroxyl
groups that uses flexographic printing to produce a flexible
package surface utilizing both matte and gloss finishes. Priority
Filing Date: December 01, 2008, Country: UNITED STATES OF
AMERICA, Application No: 77/624246 in association with the
same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Laques; revêtements protecteurs et
décoratifs pour utilisation sur des emballages; laques pour
utilisation sur des emballages; système de laque (en deux
revêtements) composé d'un premier revêtement à base de
groupes hydroxyles et d'un deuxième revêtement n'en contenant
pas, et qui utilise l'impression flexographique pour produire une
surface d'emballage flexible à l'aide de finis mats et lustrés. Date
de priorité de production: 01 décembre 2008, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/624246 en liaison avec le
même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en
liaison avec les marchandises.
1,432,387. 2009/03/25. I.C.O.D. Informatique et Conseil en
Organisation Inc., 385, 5ième Avenue, Saint-Jean-sur-Richelieu,
QUÉBEC J2X 1V2 Representative for Service/Représentant
pour Signification: NATHALY J. VERMETTE, 450, RUE
SAINT-PIERRE, SUITE 105, MONTREAL, QUÉBEC, H2Y2M9
SN TRANSFERT
MARCHANDISES: (1) Logiciels et progiciels permettant aux
utilisateurs d'accéder, d'interroger, d'extraire, de préparer des
rapports, d'intégrer, de rechercher, de créer, de gérer, de traiter
et d'analyser l'information enregistrée dans des bases de
02 novembre 2011
31
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
données. (2) Logiciels et progiciels informatiques dans les
domaines des systèmes de gestion d'assurances, de commerce
électronique et de services financiers, nommément pour la
gestion de portefeuilles par voie électronique sur Internet ou
Intranet. (3) Logiciels et progiciels de génération, de traitement
et d'analyse des flux financiers. (4) Publications, nommément,
manuels d'utilisateurs et notices et documentations techniques
dans le domaine des logiciels et progiciels. SERVICES: Services
de conseil, consultation, développement, intégration, installation,
maintenance en matière de logiciels, progiciels, bases de
données, serveurs, ordinateurs. Employée au CANADA depuis
au moins aussi tôt que le 30 janvier 2004 en liaison avec les
consulting regarding social media, namely auditing services on
the web, implementation of management policies regarding
social media, design and implementation of action plans related
to communications deployment of organizations on the web.
Proposed Use in CANADA on services.
1,436,379. 2009/04/29. EnerNOC, Inc., a Delaware Corporation,
101 Federal Street, Suite 1100, Boston, Massachusettes 02110,
UNITED STATES OF AMERICA Representative for
pour
Signification:
LAPOINTE
ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L.,
1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400,
MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9
WARES: (1) Computer software and software packages
enabling users to access, search, retrieve, prepare reports, to
integrate, search, create, manage, process and analyse
information in databases. (2) Computer software and software
packages in the field of management systems for insurance,
electronic commerce and financial services, namely for the
management of portfolios electronically on the Internet or
intranet. (3) Computer software and computer software
packages for the generation, processing and analysis of
monetary flows. (4) Publications, namely user manuals and
technical notices and documents in the field of computer
software and software packages. SERVICES: Advisory services,
consulting,
development,
integration,
installation
and
maintenance regarding computer software, software packages,
databases, servers and computers. Used in CANADA since at
least as early as January 30, 2004 on wares and on services.
POWERTALK
WARES: Computer software for real time electronic
communication of energy data over a computer network in the
energy field. SERVICES: Providing private and secure real time
electronic communication over a computer network; providing
temporary use of online nondownloadable computer software for
real time electronic communication of energy data over a
computer network in the energy field. Priority Filing Date: April
21, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application
No: 77/718,476 in association with the same kind of wares and in
MARCHANDISES: Logiciels de communication électronique en
temps réels de données sur l'énergie sur un réseau informatique
dans le domaine de l'énergie. SERVICES: Offre de
communication électronique en temps réel privée et sécurisée
sur un réseau informatique; offre d'utilisation temporaire de
logiciels en ligne non téléchargeables pour la communication
électronique en temps réel de données sur l'énergie sur un
réseau informatique dans le domaine de l'énergie. Date de
de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
1,434,685. 2009/04/15. Communications Casacom Inc., 759,
Square Victoria, Bureau 105, Montréal, QUÉBEC H2Y 2J7
GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE
MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUÉBEC,
H3A3H3
CASASOCIAL
SERVICES: services de communications interactives et web
nommément service de veille des communications sur le web
nommément services de surveillance sur le web pour des tiers
pour des fins marketing et de relations publiques, formation sur
la gestion des communications sur le web, conseil et gestion de
référencement sur le web, conception et réalisation de sites web
et de centres de presse en ligne, conception et réalisation de
blogues, plateformes web et campagnes promotionnelles sur le
web; gestion et conseils en médias sociaux nommément
services d'audit sur le web, mise en place de politiques de
gestion à l'égard des médias sociaux, conception et exécution
de plan d'action lié au déploiement communicationnel des
organisations sur le web. Emploi projeté au CANADA en liaison
avec les services.
1,436,544. 2009/04/22. MRP Retail Inc., 4069 Gordon Baker
Road, Scarborough, ONTARIO M1W 2P3 Representative for
Service/Représentant pour Signification: HEENAN BLAIKIE
LLP, BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE
2900, PO Box 2900, TORONTO, ONTARIO, M5H2T4
LABEL LUV
WARES: Clothing namely; men's, ladies and children's pants,
denim jeans, shirts, t-shirts, sweaters, jackets, belts, scarves,
caps, overalls, coveralls, coats, hoods, vests, skirts, body suits,
socks, blouses, shorts, dresses, sweatshirts. SERVICES: Retail
clothing store services. Proposed Use in CANADA on wares
and on services.
SERVICES: Interactive communication and web services,
namely communications intelligence on the web, namely Web
monitoring services for others for marketing and public relation
purposes, training regarding communications management on
the web, consulting and management regarding Web site
referencing, design and development of websites and online
media centres, design and development of blogs, web platforms
and promotional campaigns on the web; management and
02 novembre 2011
MARCHANDISES: Vêtements, nommément vêtements pour
hommes, femmes et enfants, notamment pantalons, jeans en
denim, chemises, tee-shirts, chandails, vestes, ceintures,
foulards, casquettes, salopettes, combinaisons, manteaux,
capuchons, gilets, jupes, combinés-slips, chaussettes,
32
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
chemisiers, shorts, robes, pulls d'entraînement. SERVICES:
Services de magasin de vente au détail de vêtements. Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en
relating to transportation of goods and animals, piloting, booking
of seats (travel), sightseeing (tourism), booking of transport for
goods and animals, guarded transport of valuables, travel
reservation, transport of travelers, shuttle services, checking in of
luggage, goods and passengers, loading and unloading of
aircraft, rental and leasing of aircraft. Priority Filing Date: May
12, 2009, Country: UNITED ARAB EMIRATES, Application No:
129113 in association with the same kind of wares (1); May 12,
2009, Country: UNITED ARAB EMIRATES, Application No:
129117 in association with the same kind of services (1); May
129118 in association with the same kind of services (2); May
129119 in association with the same kind of services (3). Used
in UNITED ARAB EMIRATES on wares and on services.
Registered in or for UNITED ARAB EMIRATES on March 28,
2010 under No. 100952 on services (1); UNITED ARAB
EMIRATES on November 14, 2010 under No. 109471 on wares
(1); UNITED ARAB EMIRATES on November 14, 2010 under
No. 109470 on wares (2); UNITED ARAB EMIRATES on
November 14, 2010 under No. 109469 on wares (3); UNITED
ARAB EMIRATES on November 14, 2010 under No. 109472 on
wares (4); UNITED ARAB EMIRATES on November 14, 2010
under No. 109473 on services (2); UNITED ARAB EMIRATES
on January 11, 2011 under No. 128181 on services (3).
1,439,647. 2009/05/28. Al Jaber Aviation LLC, P.O. Box 2175, Al
Musaffah Industrial City, Abu Dhabi, UNITED ARAB EMIRATES
NORTON ROSE OR LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville
Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1
Colour is claimed as a feature of the trademark. The letters AJA
and the words “Your Private Airspace” are in almond color of
PANTONE* 9161C while the background black color is of
PANTONE* “process Black C. *PANTONE is a registered trademark.
de commerce. Les lettres AJA et les mots « Your Private
Airspace » sont amande (Pantone* 9161C), tandis que l'arrièreplan est noir (Pantone* Process Black C). *Pantone est une
marque de commerce déposée.
WARES: (1) aircrafts. (2) paper, cardboard and goods made
from these materials, namely airline tickets, bottle wrappers and
bottle envelopes of cardboard or paper, sealing stamps, seals
(stamps), calendars, note books, business cards, membership
cards, postcards, greeting cards, folders for papers, cigar bands,
circulars, files, flags (of paper), wrapping paper, stationery,
namely envelopes, labels, writing paper, printed publications,
namely newsletters, catalogues featuring aviation products,
magazines (periodicals), newspapers. (3) household or kitchen
utensils and containers, namely cooking utensils, eating utensils,
food containers, garbage containers, plastic storage containers,
toilet paper holders, soap dispensers, holders for flowers and
plants ice buckets. (4) bed and table covers, bath linen (except
clothing), cushion covers, travelling rugs, textile fabrics, flags
(not of paper), labels (cloth), pillow cases, bed linen, seat covers
for use in aircraft. SERVICES: (1) advertising agency services,
business management, business administration, marketing and
promotion for airlines of others, office machines and equipment
rental, direct mail advertising of the wares and services of others,
organization of airline trade show exhibitions, rental of
advertising space, public relations, representation of services for
sales to the public sector for airlines. (2) breakdown services for
aeroplanes (repair), maintenance and repair of motor vehicles,
maintenance, repair, cleaning, washing of aeroplanes. (3) air
transportation of passengers, animals and goods, packaging and
storage of goods of others, coordinating travel arrangement for
individuals and for groups, escorting of travelers, freight
transportation by air, tourist offices (except for hotel reservation),
vehicle towing, bus transport, car transport, car rental, chauffeur
services, freight brokerage, arranging of tours, freight forwarding,
freight shipping of goods by air, boat, rail, truck, information
02 novembre 2011
MARCHANDISES: (1) Aéronefs. (2) Papier, carton et produits
faits de ces matières, nommément billets d'avion, emballages
pour bouteilles et enveloppes pour bouteilles en carton ou en
papier, timbres à cacheter, sceaux (timbres), calendriers,
carnets, cartes professionnelles, cartes de membre, cartes
postales, cartes de souhaits, chemises de classement pour
papiers, bagues de cigare, prospectus, dossiers, drapeaux (en
papier), papier d'emballage, articles de papeterie, nommément
enveloppes, étiquettes, papier à lettres, publications imprimées,
nommément bulletins d'information, catalogues de produits liés à
l'aviation, magazines (périodiques), journaux. (3) Ustensiles et
contenants pour la maison ou la cuisine, nommément ustensiles
de cuisine, ustensiles de table, contenants pour aliments,
contenants à déchets, contenants en plastique, porte-rouleaux
de papier hygiénique, distributeurs de savon, supports pour
fleurs et plantes, seaux à glace. (4) Couvre-lits et dessus de
table, linge de toilette (sauf les vêtements), housses de coussin,
couvertures de voyage, tissus, drapeaux (autres qu'en papier),
étiquettes (en tissu), taies d'oreiller, linge de lit, housses de
siège pour aéronefs. SERVICES: (1) Services d'agence de
publicité, gestion d'entreprise, administration d'entreprise,
marketing et promotion pour les compagnies aériennes de tiers,
location d'appareils et d'équipement de bureau, publipostage des
marchandises et des services de tiers, organisation de salons
professionnels de compagnies aériennes, location d'espaces
33
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
publicitaires, relations publiques, représentation commerciale
visant le secteur public pour le compte des compagnies
aériennes. (2) Services de dépannage d'avions (réparation),
entretien et réparation de véhicules automobiles, entretien,
réparation, nettoyage et lavage d'avions. (3) Transport aérien de
passagers, d'animaux et de marchandises, emballage et
entreposage des marchandises de tiers, organisation de
voyages pour des personnes et des groupes, accompagnement
de voyageurs, transport aérien de marchandises, offices de
tourisme (sauf pour la réservation d'hôtels), remorquage de
véhicules, transport par autobus, transport par automobile,
location d'automobiles, services de chauffeur, courtage de fret,
organisation de circuits, acheminement de marchandises,
expédition de fret par avion, bateau, train et camion, information
ayant trait au transport de marchandises et d'animaux, pilotage,
réservation de sièges (voyage), visites touristiques (tourisme),
réservation de transport pour les marchandises et les animaux,
transport protégé d'objets de valeur, réservation de voyages,
transport de voyageurs, services de navette, enregistrement de
bagages, de marchandises et de passagers, chargement et
déchargement d'aéronefs, location et crédit-bail d'aéronefs. Date
de priorité de production: 12 mai 2009, pays: ÉMIRATS
ARABES UNIS, demande no: 129113 en liaison avec le même
genre de marchandises (1); 12 mai 2009, pays: ÉMIRATS
genre de services (1); 12 mai 2009, pays: ÉMIRATS ARABES
UNIS, demande no: 129118 en liaison avec le même genre de
services (2); 12 mai 2009, pays: ÉMIRATS ARABES UNIS,
demande no: 129119 en liaison avec le même genre de services
(3). Employée: ÉMIRATS ARABES UNIS en liaison avec les
ou pour ÉMIRATS ARABES UNIS le 28 mars 2010 sous le No.
100952 en liaison avec les services (1); ÉMIRATS ARABES
UNIS le 14 novembre 2010 sous le No. 109471 en liaison avec
les marchandises (1); ÉMIRATS ARABES UNIS le 14 novembre
2010 sous le No. 109470 en liaison avec les marchandises (2);
ÉMIRATS ARABES UNIS le 14 novembre 2010 sous le No.
109469 en liaison avec les marchandises (3); ÉMIRATS
ARABES UNIS le 14 novembre 2010 sous le No. 109472 en
liaison avec les marchandises (4); ÉMIRATS ARABES UNIS le
14 novembre 2010 sous le No. 109473 en liaison avec les
services (2); ÉMIRATS ARABES UNIS le 11 janvier 2011 sous le
No. 128181 en liaison avec les services (3).
audio cassettes, video cassettes, audio discs, video discs,
compact discs, digital versatile discs, digital video discs,
interactive compact discs, diskettes, vinyl records, audio tapes,
video tapes, motion picture films namely musical, theatrical and
dramatic performances; cases for holding audiotape and
videotape cassettes and discs; sunglasses and sunglasses
cases; decorative magnets; entertainment software namely,
multimedia interactive computer game software, educational
software namely, multimedia interactive computer game
software, multimedia software recorded on CD-ROM and other
read-only formats namely education in the fields of music, drama
and variety acts; magnetically-encoded debit cards for use in
public telephones; bicycle helmets; binoculars; downloadable
audio and video recordings namely theatrical and dramatic
performances; mouse pads. (3) Fine and costume jewelry
namely, jewelry pins, brooches, earrings, bracelets, necklaces,
rings, charms, tie clips, ornamental pins; candlesticks, candle
holders, decorative boxes, book ends, framed pictures made of
or coated with precious or semi-precious metals; key necklaces,
key rings and key chains made of or coated with precious metal,
non-precious metal; lighters, bookmarks, letter openers, picture
frames, optical frames, sculptures; clocks and watches;
ornamental pins and buttons. (4) Paper goods, namely:
magazines, brochures, souvenir programmes, photos, books and
commemorative books regarding circuses and the arts; posters,
lithographs, calendars, diaries, memo pads, decalcomanias,
decorative tattoos, paper flags, banners and pennants, colouring
books, painting and colouring sets for children, comic books,
music books, scrap books, address books, bookmarks, letter
openers, photo albums, appointment books, loose-leafs binders;
fabric gift bags; stationery, namely writing paper, envelopes,
address, albums, photo albums, bulletin boards, notebooks,
books, desk calendars, diaries, photos, greeting cards; framed
pictures; pens, pencils, desk sets, pen and pencil sets; rubber
bands; not-magnetically-encoded debit cards for use in public
telephones; printed publications related to music, namely books,
magazines, sports event programmes; book ends; pencil cases;
glass paperweights; greeting cards, post cards; note cards,
pictures. (5) Plastic flags, banners and pennants, decorative
mobiles, key chains and key chains and key fobs not of metal,
picture frames, decorative mobiles, decorative boxes made of
wood, figurines of wood, wax, plaster and plastic; key rings, key
chains, sculptures and figurines made of plaster and wood,
cushions and pillows. (6) Plastic flags, banners and pennants,
decorative mobiles, key chains and key chains and key fobs not
of metal, picture frames, decorative mobiles, decorative boxes
made of wood, figurines of wood, wax, plaster and plastic; key
rings, key chains, sculptures and figurines made of plaster and
wood, cushions and pillows. (7) Household and novelty items,
namely: mugs, cups, paper and plastic cups, drinking glasses,
pitchers, dining utensils, decorative and commemorative plates
and bowls, serving platters and serving utensils, non-electric
coffee pots and teapots; book ends, decorative boxes, picture
frames, candlesticks and candle holders not of precious metal;
figurines and sculptures; vases, bottle stoppers, suspended
decorations namely suspended mobiles, decorative glass
bottles, decorative masks, wind chimes, glass paperweights and
collectible dolls. (8) Clothing, wearing apparel and accessories,
namely: shirts, sweatshirts, T-shirts, jerseys, sweaters,
cardigans, tank tops, halter tops, pants, sweat pants, shorts,
camisoles; ladies' and men's underwear namely: briefs, boxer
shorts, boy shorts, thongs, g-strings, bras, teddies, merry
widows, body stockings, corsets, slips, garter belts, sarongs, jock
1,439,834. 2009/05/29. Elvis Presley Enterprises, Inc., a
corporation of Tennessee, 3734 Elvis Presley Blvd., Memphis,
Tennessee 38116, UNITED STATES OF AMERICA
GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST
ONTARIO, M5X1G5
VIVA ELVIS
WARES: (1) Metal key chains; key chains of non-precious metal;
metal key rings; key rings of non-precious metal. (2) prerecorded
02 novembre 2011
34
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
straps; sleepwear, namely bathrobes, night shirts, pajamas,
sleeping gowns; kimonos; coats, jackets, wind-resistant jackets,
vests, dresses, skirts, blouses, rompers, swimwear; rainwear,
namely: raincoats, rain bonnets, rain boots, and rain capes; ties,
ascots, belts, scarves; footwear, namely: shoes, boots, socks,
and stockings; headgear, namely: hats, caps and beanies;
aprons; masquerade costumes; wristbands. (9) Games, toys and
playthings, namely: juggling balls, juggling plates, juggling pins,
diabolos, flower sticks, juggling sticks, juggling scarves, skipping
ropes, jigsaw puzzles, 3-D puzzles, puzzles viewers for 3-D
plastic transparencies, musical rainsticks, playing cards, spin toy,
toy mobiles, return tops, dolls and accessories, mechanical
action toys, golf balls, soap bubbles, kites, balls; Christmas tree
decorations; face masks and costume masks; puppets and
marionette puppets; clown noses and dolls; magic tricks.
SERVICES: (1) Advertising and promotion of the wares and
services of others namely, musicians and rock merchandise
items; retail store services in the field of rock merchandise items;
online retail store services in the field of rock merchandise items;
promoting the concerts of others. (2) Entertainment services
namely, musical audio and video recording, production and
distribution; record production; musical concert booking and live
music concerts; conception, creation, production, and
presentation of theatrical performances namely artistic acts,
comical acts, choreography and/or dance acts, set to music
and/or song; conception, creation, production and presentation
of audio-visual works, namely television entertainment programs,
radio entertainment programs, motion picture films and video
cassettes; operation of an interactive website containing
multimedia information, namely artistic acts, comical acts,
choreography and dance acts set to music and song, television
entertainment programs, radio entertainment programs, motion
picture films; ticket booking and ticket reservation services for
theatrical shows namely artistic acts, comical acts, choreography
and dance acts set to music and song; production of recorded
theatrical performances in the form of multimedia recorded on
CD-ROM, in the nature of a video, akin to a videotape, to be
viewed on a computer in CD-ROM format. Priority Filing Date:
May 26, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
wares and in association with the same kind of services.
nommément épingles de bijouterie, broches, boucles d'oreilles,
bracelets, colliers, bagues, breloques, épingles à cravate,
épinglettes décoratives; chandeliers, bougeoirs, boîtes
décoratives, serre-livres, images encadrées faites ou plaquées
de métaux précieux ou semi-précieux; colliers porte-clés,
anneaux porte-clés et chaînes porte-clés faites ou plaquées de
métal précieux, métal non précieux; briquets, signets, coupepapier, cadres, montures de lunettes, sculptures; horloges et
montres; épinglettes et boutons décoratifs. (4) Articles en papier,
nommément magazines, brochures, programmes souvenirs,
photos, livres et livres commémoratifs sur le cirque et les arts;
affiches, lithographies, calendriers, agendas, blocs-notes,
décalcomanies, tatouages décoratifs, drapeaux en papier,
banderoles et fanions, livres à colorier, ensembles de peinture et
de coloriage pour enfants, livres de bandes dessinées, livres de
musique, scrapbooks, carnets d'adresses, signets, coupe-papier,
albums photos, carnets de rendez-vous, reliures à feuilles
mobiles; sacs-cadeaux en tissu; articles de papeterie,
nommément papier à lettres, enveloppes, adresses, albums,
albums photos, babillards, carnets, livres, calendriers de bureau,
agendas, photos, cartes de souhaits; images encadrées; stylos,
crayons, ensembles de bureau, ensembles de stylos et de
crayons; élastiques; cartes de débit sans codage magnétique
pour téléphones publics; publications imprimées sur la musique,
nommément livres, magazines, programmes d'évènements
sportifs; serre-livres; étuis à crayons; presse-papiers en verre;
cartes de souhaits, cartes postales; cartes de correspondance,
images. (5) Drapeaux en plastique, banderoles et fanions,
mobiles décoratifs, chaînes porte-clés, chaînes porte-clés et
breloques porte-clés autres qu'en métal, cadres, mobiles
décoratifs, boîtes décoratives en bois, figurines en bois, cire,
plâtre et plastique; anneaux porte-clés, chaînes porte-clés,
sculptures et figurines en plâtre et en bois, coussins et oreillers.
(6) Drapeaux en plastique, banderoles et fanions, mobiles
décoratifs, chaînes porte-clés, chaînes porte-clés et breloques
porte-clés autres qu'en métal, cadres, mobiles décoratifs, boîtes
décoratives en bois, figurines en bois, cire, plâtre et plastique;
anneaux porte-clés, chaînes porte-clés, sculptures et figurines
en plâtre et en bois, coussins et oreillers. (7) Articles
domestiques et de fantaisie, nommément grandes tasses,
tasses, papier et tasses en plastique, verres, pichets, ustensiles
de table, assiettes et bols décoratifs et commémoratifs, plats de
service et ustensiles de service, cafetières et théières non
électriques; serre-livres, boîtes décoratives, cadres, chandeliers
et bougeoirs autres qu'en métaux précieux; figurines et
sculptures; vases, bouchons de bouteille, décorations
suspendues, nommément mobiles suspendus, bouteilles
décoratives en verre, masques décoratifs, carillons éoliens,
presse-papiers en verre et poupées de collection. (8) Vêtements,
articles et accessoires vestimentaires, nommément chemises,
pulls d'entraînement, tee-shirts, jerseys, chandails, cardigans,
débardeurs, corsages bain-de-soleil, pantalons, pantalons
d'entraînement, shorts, camisoles; sous-vêtements pour
hommes et femmes, nommément caleçons, boxeurs, shorts,
tongs, strings, soutiens-gorge, combinaisons-culottes, guêpières,
combinés-slips, corsets, slips, porte-jarretelles, sarongs,
supports athlétiques; vêtements de nuit, nommément sorties de
bain, chemises de nuit, pyjamas, jaquettes; kimonos; manteaux,
vestes, coupe-vent, gilets, robes, jupes, chemisiers,
barboteuses, vêtements de bain; vêtement de pluie, nommément
imperméables, bonnets de pluie, bottes imperméables et capes
de pluie; cravates, ascots, ceintures, foulards; bijoux, sacs à
main, lunettes de soleil, chapeaux, ceintures, gants et
MARCHANDISES: (1) Chaînettes porte-clés métalliques;
chaînes porte-clés en métal non précieux; anneaux porte-clés
métalliques; anneaux porte-clés en métal non précieux. (2)
Cassettes audio, cassettes vidéo, disques audio, disques vidéo,
disques compacts, disques numériques universels, disques
vidéonumériques, disques compacts interactifs, disquettes,
disques de vinyle, bandes audio et bandes vidéo, tous
préenregistrés, films, nommément prestations musicales,
théâtrales et dramatiques; étuis pour cassettes et disques audio
et vidéo; lunettes de soleil et étuis à lunettes de soleil; aimants
décoratifs; logiciels de divertissement, nommément logiciels de
jeux multimédia interactifs, didacticiels, nommément logiciels de
jeux multimédia interactifs, logiciels multimédias enregistrés sur
CD-ROM et autres supports non inscriptibles, nommément
enseignement dans les domaines de la musique, du théâtre et
des numéros de variétés; cartes de débit à codage magnétique
pour utilisation dans les téléphones publics; casques de vélo;
jumelles; enregistrements audio et vidéo téléchargeables,
nommément prestations théâtrales et dramatiques; tapis de
souris. (3) Bijoux de qualité et bijoux pour costumes ,
02 novembre 2011
35
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
parapluies; articles chaussants, nommément chaussures, bottes,
chaussettes et bas; couvre-chefs, nommément chapeaux,
casquettes et petits bonnets; tabliers; costumes de mascarade;
serre-poignets. (9) Jeux, jouets et articles de jeu, nommément
balles, assiettes et quilles de jongleur, diabolos, bâtons du
diable, baguettes de jongleur, foulards de jongleur, cordes à
sauter, casse-tête, casse-tête 3D, visualiseurs de casse-tête
pour transparents en plastique 3-D, bâtons de pluie musicaux,
cartes à jouer, jouets tournants, mobiles jouets, disques à va-etvient, poupées et accessoires, jouets d'action mécaniques,
balles de golf, bulles de savon, cerfs-volants, balles et ballons;
décorations d'arbre de Noël; masques et masques de costume;
marionnettes et marionnettes à fils; nez de clown et poupées;
articles de magie. SERVICES: (1) Publicité et promotion de
marchandises et de services de tiers, nommément de
marchandises ayant trait à des musiciens et à la musique rock;
services de magasin de détail dans le domaine des
marchandises ayant trait à la musique rock; services de magasin
de vente au détail en ligne dans le domaine des marchandises
ayant trait à la musique rock; promotion de concerts de tiers. (2)
Services de divertissement, nommément enregistrement,
production et distribution audio et vidéo de musique; production
de disques; réservation de billets de concert et concerts devant
public; conception, création, production, et présentation de
spectacles sur scène, nommément numéros artistiques,
numéros comiques, chorégraphies et/ou numéros de danse,
accompagnés de musique et/ou de chansons; conception,
création, production et présentation d'oeuvres audiovisuelles,
nommément d'émissions de divertissement télévisées,
d'émissions de divertissement radiophoniques, de films et de
cassettes vidéo; exploitation d'un site Web interactif contenant
de l'information multimédia, nommément numéros artistiques,
numéros comiques, chorégraphies et numéros de danse
accompagnés de musique et de chansons, émissions de
divertissement télévisées, émissions de divertissement
radiophoniques, films; services de réservation de billets de
spectacles sur scène, nommément numéros artistiques,
numéros comiques, chorégraphies et numéros de danse
accompagnés de musique et de chansons; production de
spectacles sur scène enregistrés sur des supports, à savoir sur
CD-ROM, sous forme de vidéo, s'apparentant à une cassette
vidéo, à visionner sur un ordinateur en format CD-ROM. Date de
priorité de production: 26 mai 2009, pays: ÉTATS-UNIS
de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
pools and spas; automatic timers for controlling the operation of
filters for swimming pools and spas; remote control units,
namely, wireless and wired controls for controlling the water
temperature, water jets and water filtration systems for swimming
pools, spas, hot tubs, whirlpools, water features and other
recreational bodies of water; electric valve actuators; electronic
control systems comprised of and elctrolytic chlorine generator.
Used in CANADA since at least as early as July 2008 on wares.
MARCHANDISES: Régulateurs électroniques programmables
avec afficheurs numériques pour la surveillance et
l'automatisation de de systèmes de réglage de la qualité et de la
température de l'eau pour piscines, spas, cuves thermales,
baignoires à remous et autres bassins d'eau récréatifs;
régulateurs électroniques fonctionnant à l'énergie solaire pour le
réglage de la température de piscines et de spas; minuteries
automatiques pour commander le fonctionnement de filtres pour
piscines et spas; télécommandes, nommément commandes
avec et sans fil pour le réglage de la température de l'eau, jets
d'eau et systèmes de filtration d'eau pour piscines, spas, cuves
thermales, baignoires à remous, appareils fonctionnant à l'eau et
autres bassins d'eau récréatifs; actionneurs à commande
électrique; systèmes de commande électroniques constitués
d'un générateur de chlore électrolytique. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que juillet 2008 en liaison avec les
marchandises.
1,441,966. 2009/06/17. Bauerfeind AG, Triebeser Str. 16, 07937
Zeulenroda,
GERMANY
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK,
180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B,
OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7
WARES: (1) Orthopedic aids, namely bandages, shoe inserts.
(2) Orthopedic aids, namely compresssion stockings. (3)
Orthoses, namely orthopedic corsets; orthoses for the hips. (4)
Orthoses, namely orthopedic footwear. (5) Orthoses for the feet;
orthoses for the shoulders. (6) Orthoses for the hands. (7)
Orthoses for the knees. (8) Orthoses for the elbows. (9)
Orthoses for the spinal column. (10) Orthopedic apparatus,
namely orthopedic exercise and rehabilitation apparatus, namely
orthopedic measuring apparatus, namely apparatus for
measuring parts of the human body, namely apparatus for
measuring the body shape and the shape of parts of the human
body and their compression, namely for measuring human
physiological paramaters to find out vein or lymph disease
respectively and the need of compression treatment; footpressure measuring apparatus, apparatus for measuring veins;
limb, knee, hand, leg, arm, hip and foot prostheses and parts
thereof; orthoses for the thighs. Used in CANADA since at least
as early as 2000 on wares (1), (7); February 2002 on wares (5);
December 2003 on wares (8); March 2004 on wares (4);
December 2004 on wares (2); October 2008 on wares (3);
November 2008 on wares (6); March 2009 on wares (9).
1,441,228. 2009/06/11. Hayward Industries, Inc., 620 Division
Street, Elizabeth, New Jersey 07207, UNITED STATES OF
Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, WORLD
EXCHANGE PLAZA, 100 QUEEN STREET, SUITE 1100,
OTTAWA, ONTARIO, K1P1J9
TOTAL POOL MANAGEMENT
WARES: Programmable electronic controllers with digital
displays for the monitoring and automation of water quality and
temperature control systems for swimming pools, spas, hot tubs,
whirlpools and other recreational bodies of water; solar powered
electronic controllers for controlling the temperature of swimming
02 novembre 2011
36
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES: (1) Aides orthopédiques, nommément
bandages, garnitures intérieures de chaussures. (2) Aides
orthopédiques, nommément bas de contention. (3) Orthèses,
nommément corsets orthopédiques; orthèses pour les hanches.
(4) Orthèses, nommément articles chaussants orthopédiques.
(5) Orthèses pour les pieds; orthèses pour les épaules. (6)
Orthèses pour les mains. (7) Orthèses pour les genoux. (8)
Orthèses pour les coudes. (9) Orthèses pour la colonne
vertébrale. (10) Appareils orthopédiques, nommément appareils
d'exercice et de réadaptation orthopédiques, nommément
appareils de mesure orthopédique, nommément appareils de
mesure de parties du corps, nommément appareils de mesure
de la silhouette et de la forme de parties du corps et de leur
compression, nommément de mesure de paramètres
physiologiques pour dépister des maladies veineuses et
lymphatiques et cerner le besoin de traitement de compression;
appareils de mesure de la pression des pieds, appareils de
mesure de la pression veineuse; prothèses de membres, de
genoux, de mains, de jambes, de bras, de hanches et de pieds
ainsi que pièces connexes; orthèses pour les cuisses.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2000 en
liaison avec les marchandises (1), (7); février 2002 en liaison
avec les marchandises (5); décembre 2003 en liaison avec les
marchandises (8); mars 2004 en liaison avec les marchandises
(4); décembre 2004 en liaison avec les marchandises (2);
octobre 2008 en liaison avec les marchandises (3); novembre
2008 en liaison avec les marchandises (6); mars 2009 en liaison
avec les marchandises (9). Emploi projeté au CANADA en
liaison avec les marchandises (10).
septembre 2009 sous le No. 3,677,680 en liaison avec les
marchandises.
1,444,139. 2009/07/08. Polycom, Inc., 4750 Willow Road,
Pleasanton, CA 94588-2708, UNITED STATES OF AMERICA
ONTARIO, M5X1G5
Colour is claimed as a feature of the trade-mark ... The letters of
the word LIGHT are light grey, the '&' symbol and the letters of
the words BY KUFNER are pink, the letters of the word SHAPE
are dark grey, and the design portion is black.
1,444,960. 2009/07/16. Kufner Textil GmbH, Baierbrunner
Straße 39, 81379 Munich, GERMANY Representative for
1000 RUE DE LA GAUCHETIERE OUEST, BUREAU 3300,
MONTREAL, QUEBEC, H3B4W5
WARES: Woven and knitted fabrics, fleece and non-woven
fabrics used in the textile industry; linings, woven and knitted
interlining fabrics as well as fleece and non-woven interlining
fabrics used in the textile industry; stiffening interlinings, namely:
fabrics for articles of clothing as yard goods; linings, woven and
knitted interlining fabrics as well as fleece and non-woven
interlining fabrics, cut to size as linings used in the textile
industry; twisted horsehair fabrics and hair interlining fabrics as
interlinings for articles of clothing; linings, woven and knitted
interlining fabrics as well as fleece and non-woven interlining
fabrics, all as made-up finished interlinings for clothing; stiffening
interlinings for articles of clothing as finished products; twisted
horsehair fabrics and hair interlining fabrics as prefabricated
interlinings for articles of clothing; articles of clothing, namely:
dresses, pants, shorts, shirts, suits, sweaters, blouses, blazers,
jackets, coats, pockets. Priority Filing Date: June 19, 2009,
Country: GERMANY, Application No: 302009036 160.6/24 in
association with the same kind of wares. Used in GERMANY on
wares. Registered in or for GERMANY on September 30, 2009
under No. 30 2009 036 160 on wares. Proposed Use in
CANADA on wares.
VVX
WARES: Computer software and hardware for voice and video
conferencing; computer software and hardware for aggregating
and transmitting voice and video communications across local
and global computer networks; computer software and hardware
to enable users to access and download communications
software, namely, video and voice conferencing software for use
with telephones and video phones; telephones; video phones.
Used in CANADA since at least as early as March 23, 2009 on
September 01, 2009 under No. 3,677,680 on wares.
MARCHANDISES:
Logiciel
et
matériel
informatique
d'audioconférence et de vidéoconférence; logiciel et matériel
informatique d'acquisition et de transmission de communications
vocales et vidéo effectuées sur des réseaux informatiques
locaux et mondiaux; logiciel et matériel informatique pour
permettre aux utilisateurs d'accéder à un logiciel de
communication et de le télécharger, nommément logiciel
d'audioconférence et de vidéoconférence pour utilisation avec
les téléphones et visiophones; téléphones; visiophones.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 23
mars 2009 en liaison avec les marchandises. Employée:
02 novembre 2011
de commerce. Les lettres du mot LIGHT sont gris pâle, la
perluète et les lettres du mot BY KUFNER sont roses, les lettres
du mot SHAPE sont gris foncé et la portion dessinée est noire.
37
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES: Tissus tissés et tricotés, tissus en molleton et
tissus non tissés pour l'industrie textile; doublures, tissus
d'entoilage tissés et tricotés ainsi que tissus d'entoilage en
molleton et non tissés pour l'industrie textile; triplures,
nommément tissus pour vêtements vendus à la verge;
doublures, tissus d'entoilage tissés et tricotés ainsi que tissus
d'entoilage en molleton et non tissés, coupés en doublures pour
l'industrie textile; tissus de crins torsadés et tissus d'entretoilage
en poils pour vêtements; doublures, tissus d'entoilage tissés et
tricotés ainsi que tissus d'entoilage en molleton et non tissés,
tous comme entoilages de confection simple pour les vêtements;
triplures pour vêtements comme produits finis; tissus de crins
torsadés et tissus d'entoilage en poils préfabriqués pour
vêtements; articles de vêtements, nommément robes, pantalons,
shorts, chemises, tailleurs, chandails, chemisiers, blazers,
vestes, manteaux, pochettes. Date de priorité de production: 19
juin 2009, pays: ALLEMAGNE, demande no: 302009036
160.6/24 en liaison avec le même genre de marchandises.
Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises.
Enregistrée dans ou pour ALLEMAGNE le 30 septembre 2009
sous le No. 30 2009 036 160 en liaison avec les marchandises.
and the global computer network database; business
management; business administration; accountancy; bookkeeping, auditing, namely voluntary and statutory audits of
annual accounts and financial statements, conducting account
and business audits required by legislation; internal and external
account auditing and accounting, business research, namely
investigation into and streamlining of business operation
procedures and in-house monitoring systems; investigation into
and implementation of risk management and monitoring
systems; costs analysis and consulting services in the field of
costs analysis; consultancy and assistance in business
management; secretarial consultancy services, corporate
profitability services and personnel management, testing and
recruitment consultancy, consultancy in the issue of notice of
termination to executive personnel, consultation on recruiting
and outsourcing of personnel and interim management;
consultancy in respect of mergers, acquisitions and franchising;
tax preparations; management consultancy, namely business
management, corporate planning and development, corporate
risk management, process management, corporate consultation
in the field of company sales and acquisitions; capital investment
consulting services; providing advice on purchase and sale of
companies, mergers, joint ventures, management buy-outs and
buy-ins; accountancy for the purpose of providing attestation,
namely establishment and research in respect of fraud; market
research and market surveys; consultancy in respect of business
liquidations; tax research; corporate financing; consultation in
cases of business insolvency; financial risk management
information; insolvency administration; insurance; consultation in
respect of credit and debit note supervision, investments,
subsidies and financing of loans; pension services namely
consultation in the field of pensions paid by companies; tax
consultation; management and administration of real estate and
property; financing of real estate and of property developments;
customs clearance; insurance services; consultation in respect of
finance and taxation, national and international fiscal
arrangements, organisation advice on restructuring and
outsourcing; corporate financing, namely consultation in respect
of investment banking, financial assessment; services of an
actuary; financial risk management; debt collecting agencies;
fiscal assessments and estimations; providing training in the field
of tax accounting; balance sheet preparation, publication of
books, brochures and articles in respect of tax accounting,
balance sheet matters, tax consultation; arranging and
conducting conferences, seminars, symposia in the field of
finance, business and management; translation of formal
contracts, legal certifications and legal documents; design and
development of computer hardware and software (with the
exception of the field of telecommunication); legal services;
consultation in the sectors of information technology, expert
assessments; providing legal information in the fields of
commercial and corporate law, private international law, initial
public offerings, contract law, competition law, industrial property
protection law, labour law, family law, insolvency law, inheritance
law, real estate law, criminal law and conduct of legal cases and
disputes, in all of the foregoing fields; consultation in questions of
taxation law; drafting of formal contracts, legal certifications and
legal documents. Used in GERMANY on services. Registered in
or for GERMANY on February 09, 2004 under No. 303 48 077
on services. Proposed Use in CANADA on services.
1,447,187. 2009/08/05. Pcubed Canada Inc., 15 Allstate
Parkway, 6th Floor, Markham, ONTARIO L3R 5B4
BLANEY MCMURTRY LLP, Suite 1500, 2 Queen Street East,
Toronto, ONTARIO, M5C3G5
PCUBED
WARES: Printed instructional, educational and teaching
materials, namely books, guides and charts, in the field of project
management.
SERVICES:
(1)
Business management
consultation in the nature of project development; business
management, namely project management and program
management. (2) Design of computer systems for others;
computer system analysis for others. Used in CANADA since at
least as early as October 2000 on wares and on services.
MARCHANDISES: Matériel didactique, pédagogique et éducatif
imprimé, nommément livres, guides et diagrammes, dans le
domaine de la gestion de projets. SERVICES: (1) Services de
conseil en gestion des affaires, en l'occurrence conception de
projets; gestion des affaires, nommément gestion de projets et
gestion de programmes. (2) Conception de systèmes
informatiques pour des tiers; analyse de systèmes informatiques
pour des tiers. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt
que octobre 2000 en liaison avec les marchandises et en liaison
avec les services.
1,447,567. 2009/08/10. ECOVIS Europe AG, Ernst-Reuter-Platz
10,
10587
Berlin,
GERMANY
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS
& GRAYDON LLP, 20TH FLOOR, 45 O'CONNOR STREET,
OTTAWA, ONTARIO, K1P1A4
ecovis
SERVICES: Advertising services, namely advertising the wares
and services of others by means of television, radio, the Internet,
02 novembre 2011
SERVICES: Services de publicité, nommément publicité des
marchandises et des services de tiers à la télévision, à la radio,
38
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
sur Internet et dans la base de données informatique mondiale;
gestion des affaires; administration des affaires; comptabilité;
tenue des livres, vérification, nommément vérification volontaire
et vérification légale d'états financiers et de comptes annuels,
réalisation de vérifications de comptes et de dossiers
d'entreprise exigées par la loi; vérification comptable et
comptabilité internes et externes, recherche commerciale,
nommément examen et rationalisation de procédures
d'exploitation d'entreprises et de systèmes de surveillance
internes; examen et mise en oeuvre de systèmes de gestion et
de surveillance des risques; analyse des coûts et services de
conseil dans le domaine de l'analyse des coûts; services de
conseil et aide relativement à la gestion d'entreprise; services de
conseil en secrétariat, services de rentabilité d'entreprise et
gestion du personnel, services de conseil en vérification et en
dotation en personnel, services de conseil sur le dépôt de
préavis au personnel cadre, services de conseil en matière de
dotation en personnel et d'impartition en ressources humaines
ainsi que de gestion intérimaire; services de conseil relativement
aux fusions, aux acquisitions et au franchisage; préparation de
déclarations de revenus; conseils en gestion, nommément
gestion des affaires, planification d'entreprise et expansion des
affaires, gestion des risques d'entreprise, gestion de processus,
services de conseil aux entreprises dans le domaine de la vente
et de l'acquisition de sociétés; services de conseil en
investissement; offre de conseils sur l'achat et la vente de
sociétés, les fusions, les coentreprises, le rachat de l'entreprise
par les cadres et le rachat d'entreprise par des investisseurs;
comptabilité à des fins d'attestation, nommément établissement
et recherche relativement aux fraudes; études de marché et
analyses de marché; services de conseil relativement aux
liquidations d'entreprises; recherche fiscale; financement
d'entreprises; services de conseil en cas d'insolvabilité
commerciale; information sur la gestion des risques financiers;
administration de l'insolvabilité; assurance; services de conseil
relativement à la supervision des notes de crédit et de débit,
placements, subventions et financement par prêts; services de
pension, nommément services de conseil dans le domaine des
prestations de retraite versées par des sociétés; conseils en
matière fiscale; gestion et administration d'immobilier et de
propriétés;
financement
de
biens
immobiliers
et
d'aménagements immobiliers; services de dédouanement;
services d'assurance; services de conseil sur la finance et la
fiscalité, les accords fiscaux nationaux et internationaux, conseils
aux organisations sur la restructuration et l'impartition;
financement d'entreprises, nommément services de conseil sur
les services de banque d'investissement, évaluation financière;
services d'actuariat; gestion des risques financiers; agences de
recouvrement; évaluations et estimations fiscales; formation
dans le domaine de la comptabilité fiscale; préparation de bilans,
publication de livres, de brochures et d'articles sur la
comptabilité fiscale, sur les bilans, sur des conseils en matière
fiscale; organisation et tenue de conférences, de séminaires, de
symposiums dans les domaines de la finance, des affaires et de
la gestion; traduction de contrats, de titres légaux et de
documents légaux en bonne et due forme; conception et
développement de matériel informatique et de logiciels (sauf
dans le domaine des télécommunications); services juridiques;
services de conseil dans le secteur des technologies de
l'information, évaluations d'experts; diffusion d'information
juridique dans les domaines du droit commercial et du droit des
sociétés, du droit international privé, des premiers appels publics
à l'épargne, du droit contractuel, du droit de la concurrence, des
02 novembre 2011
droits de propriété industrielle, du droit du travail, du droit de la
famille, du droit en matière d'insolvabilité, du droit en matière
d'héritage, du droit immobilier, du droit criminel, ainsi que
défense de causes de droit et de différends, dans tous les
domaines susmentionnés; services de conseil en matière de
fiscalité; rédaction de contrats, de titres légaux et de documents
légaux en bonne et due forme. Employée: ALLEMAGNE en
liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour
ALLEMAGNE le 09 février 2004 sous le No. 303 48 077 en
liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison
avec les services.
1,447,568. 2009/08/10. ECOVIS Europe AG, Ernst-Reuter-Platz
10,
10587
Berlin,
GERMANY
Representative
for
& GRAYDON LLP, 20TH FLOOR, 45 O'CONNOR STREET,
OTTAWA, ONTARIO, K1P1A4
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The shaded
portions are red and the area in between the shaded portions is
white.
SERVICES: Advertising services, namely advertising the wares
and services of others by means of television, radio, the Internet,
and the global computer network database; business
management; business administration; accountancy; bookkeeping, auditing, namely voluntary and statutory audits of
annual accounts and financial statements, conducting account
and business audits required by legislation; internal and external
account auditing and accounting, business research, namely
investigation into and streamlining of business operation
procedures and in-house monitoring systems; investigation into
and implementation of risk management and monitoring
systems; costs analysis and consulting services in the field of
costs analysis; consultancy and assistance in business
management; secretarial consultancy services, corporate
profitability services and personnel management, testing and
recruitment consultancy, consultancy in the issue of notice of
termination to executive personnel, consultation on recruiting
and outsourcing of personnel and interim management;
consultancy in respect of mergers, acquisitions and franchising;
tax preparations; management consultancy, namely business
management, corporate planning and development, corporate
risk management, process management, corporate consultation
39
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
in the field of company sales and acquisitions; capital investment
consulting services; providing advice on purchase and sale of
companies, mergers, joint ventures, management buy-outs and
buy-ins; accountancy for the purpose of providing attestation,
namely establishment and research in respect of fraud; market
research and market surveys; consultancy in respect of business
liquidations; tax research; corporate financing; consultation in
cases of business insolvency; financial risk management
information; insolvency administration; insurance; consultation in
respect of credit and debit note supervision, investments,
subsidies and financing of loans; pension services namely
consultation in the field of pensions paid by companies; tax
consultation; management and administration of real estate and
property; financing of real estate and of property developments;
customs clearance; insurance services; consultation in respect of
finance and taxation, national and international fiscal
arrangements, organisation advice on restructuring and
outsourcing; corporate financing, namely consultation in respect
of investment banking, financial assessment; services of an
actuary; financial risk management; debt collecting agencies;
fiscal assessments and estimations; providing training in the field
of tax accounting; balance sheet preparation, publication of
books, brochures and articles in respect of tax accounting,
balance sheet matters, tax consultation; arranging and
conducting conferences, seminars, symposia in the field of
finance, business and management; translation of formal
contracts, legal certifications and legal documents; design and
development of computer hardware and software (with the
exception of the field of telecommunication); legal services;
consultation in the sectors of information technology, expert
assessments; providing legal information in the fields of
commercial and corporate law, private international law, initial
public offerings, contract law, competition law, industrial property
protection law, labour law, family law, insolvency law, inheritance
law, real estate law, criminal law and conduct of legal cases and
disputes, in all of the foregoing fields; consultation in questions of
taxation law; drafting of formal contracts, legal certifications and
legal documents. Used in GERMANY on services. Registered in
or for GERMANY on August 06, 2004 under No. 304 11 762 on
services. Proposed Use in CANADA on services.
préavis au personnel cadre, services de conseil en matière de
dotation en personnel et d'impartition en ressources humaines
ainsi que de gestion intérimaire; services de conseil relativement
aux fusions, aux acquisitions et au franchisage; préparation de
déclarations de revenus; conseils en gestion, nommément
gestion des affaires, planification d'entreprise et expansion des
affaires, gestion des risques d'entreprise, gestion de processus,
services de conseil aux entreprises dans le domaine de la vente
et de l'acquisition de sociétés; services de conseil en
investissement; offre de conseils sur l'achat et la vente de
sociétés, les fusions, les coentreprises, le rachat de l'entreprise
par les cadres et le rachat d'entreprise par des investisseurs;
comptabilité à des fins d'attestation, nommément établissement
et recherche relativement aux fraudes; études de marché et
analyses de marché; services de conseil relativement aux
liquidations d'entreprises; recherche fiscale; financement
d'entreprises; services de conseil en cas d'insolvabilité
commerciale; information sur la gestion des risques financiers;
administration de l'insolvabilité; assurance; services de conseil
relativement à la supervision des notes de crédit et de débit,
placements, subventions et financement par prêts; services de
pension, nommément services de conseil dans le domaine des
prestations de retraite versées par des sociétés; conseils en
matière fiscale; gestion et administration d'immobilier et de
propriétés;
financement
de
biens
immobiliers
et
d'aménagements immobiliers; services de dédouanement;
services d'assurance; services de conseil sur la finance et la
fiscalité, les accords fiscaux nationaux et internationaux, conseils
aux organisations sur la restructuration et l'impartition;
financement d'entreprises, nommément services de conseil sur
les services de banque d'investissement, évaluation financière;
services d'actuariat; gestion des risques financiers; agences de
recouvrement; évaluations et estimations fiscales; formation
dans le domaine de la comptabilité fiscale; préparation de bilans,
publication de livres, de brochures et d'articles sur la
comptabilité fiscale, sur les bilans, sur des conseils en matière
fiscale; organisation et tenue de conférences, de séminaires, de
symposiums dans les domaines de la finance, des affaires et de
la gestion; traduction de contrats, de titres légaux et de
documents légaux en bonne et due forme; conception et
développement de matériel informatique et de logiciels (sauf
dans le domaine des télécommunications); services juridiques;
services de conseil dans le secteur des technologies de
l'information, évaluations d'experts; diffusion d'information
juridique dans les domaines du droit commercial et du droit des
sociétés, du droit international privé, des premiers appels publics
à l'épargne, du droit contractuel, du droit de la concurrence, des
droits de propriété industrielle, du droit du travail, du droit de la
famille, du droit en matière d'insolvabilité, du droit en matière
d'héritage, du droit immobilier, du droit criminel, ainsi que
défense de causes de droit et de différends, dans tous les
domaines susmentionnés; services de conseil en matière de
fiscalité; rédaction de contrats, de titres légaux et de documents
légaux en bonne et due forme. Employée: ALLEMAGNE en
liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour
ALLEMAGNE le 06 août 2004 sous le No. 304 11 762 en liaison
avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les services.
de commerce. Les portions ombrées sont rouges et la zone
entre les portions ombrées est blanche.
SERVICES: Services de publicité, nommément publicité des
marchandises et des services de tiers à la télévision, à la radio,
sur Internet et dans la base de données informatique mondiale;
gestion des affaires; administration des affaires; comptabilité;
tenue des livres, vérification, nommément vérification volontaire
et vérification légale d'états financiers et de comptes annuels,
réalisation de vérifications de comptes et de dossiers
d'entreprise exigées par la loi; vérification comptable et
comptabilité internes et externes, recherche commerciale,
nommément examen et rationalisation de procédures
d'exploitation d'entreprises et de systèmes de surveillance
internes; examen et mise en oeuvre de systèmes de gestion et
de surveillance des risques; analyse des coûts et services de
conseil dans le domaine de l'analyse des coûts; services de
conseil et aide relativement à la gestion d'entreprise; services de
conseil en secrétariat, services de rentabilité d'entreprise et
gestion du personnel, services de conseil en vérification et en
dotation en personnel, services de conseil sur le dépôt de
02 novembre 2011
40
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 23 septembre 2008
1,447,584. 2009/08/10. John Leonard Bailey, 60 West Alisal
Street, Salinas, California 93901, UNITED STATES OF
Signification: BLANEY MCMURTRY LLP, Suite 1500, 2 Queen
Street East, Toronto, ONTARIO, M5C3G5
1,449,181. 2009/08/21. Discover Financial Services, 2500 Lake
Cook Road, Riverwoods, Illinois 60015, UNITED STATES OF
Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE
STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO,
K1P5Y6
TOP 10
WARES: Fresh, cooked and processed produce, namely fruits,
vegetables, salad, nuts, herbs, spices; wine; jam; salsa;
seasonings; jelly; soup base; fruit juices; vegetable juices,
vegetable and fruit juice blends, and non-alcoholic vegetable and
fruit juice based drinks. Priority Filing Date: February 10, 2009,
MARCHANDISES: Produits frais, cuits et transformés,
nommément fruits, légumes, salades, noix, herbes, épices; vin;
confiture; salsa; assaisonnements; gelée; base pour soupes; jus
de fruits; jus de légumes, mélanges de jus de légumes et de
fruits et boissons non alcoolisées à base de jus de légumes et
de jus de fruits. Date de priorité de production: 10 février 2009,
pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77667712 en
liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au
Colour is not claimed as a feature of the trade-mark. Although
the drawing submitted is in colour, the applicant does not wish to
claim colour as a feature of the trade-mark.
SERVICES: Financial services, namely, credit card services and
debit card services; issuance of credit cards and debit cards;
insurance services; issuance of prepaid cards; exchanging
money; electronic credit and debit transactions; cash
disbursement and cash replacement rendered by credit card;
electronic cash transactions; check verification, cashing and
settlement services; electronic payment processing services;
credit card and payment transaction authentication and
verification services; bill payment and presentment services; online electronic payment services conducted via a global
computer network; providing financial information, including
credit and debit card data and reports, and financial records
management; electronic funds transfer services; credit
management services; dissemination of financial information via
a global computer network. Proposed Use in CANADA on
services.
1,448,009. 2009/08/12. Western Canada Water and Wastewater
Association, Box 1708, 126 - 3rd Avenue West, Cochrane,
ALBERTA T4C 1B6 Representative for Service/Représentant
pour Signification: FRASER MILNER CASGRAIN LLP, 99
BANK STREET, SUITE 1420, OTTAWA, ONTARIO, K1P1H4
La couleur n'est pas revendiquée comme caractéristique de la
marque de commerce. Même si le dessin fourni est en couleur,
le requérant ne revendique pas la couleur comme caractéristique
de la marque de commerce.
SERVICES: Services financiers, nommément services de cartes
de crédit et de cartes de débit; émission de cartes de crédit et de
cartes de débit; services d'assurance; émission de cartes
prépayées; opérations de change; opérations électroniques de
crédit et de débit; services de sorties de fonds et de
remplacement de fonds au moyen de cartes de crédit;
opérations électroniques au comptant; services de vérification,
d'encaissement et de règlement de chèques; services de
paiement électronique; services d'authentification et de
vérification d'opérations de paiement et d'opérations par cartes
de crédit; services de règlement et de présentation pour
paiement de factures; services de paiement électronique en
ligne au moyen d'un réseau informatique mondial; offre
d'information financière, y compris données et rapports sur des
cartes de crédit et de débit ainsi que gestion de dossiers
SERVICES: Promotion of the exchange of knowledge of water
treatment, sewage treatment, distribution of water and collection
of sewage through the provision of conferences, seminars and
distribution of printed material; seminars on storm water and
watershed protection. Used in CANADA since at least as early
as September 23, 2008 on services.
SERVICES: Promotion de l'échange de connaissances sur le
traitement de l'eau, le traitement des eaux usées, la distribution
d'eau et la collecte des eaux usées par l'offre de conférences, de
séminaires et de distribution d'imprimés; séminaires sur les eaux
pluviales et la protection du bassin versant. Employée au
02 novembre 2011
41
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
financiers; services de virement électronique de fonds; services
de gestion du crédit; diffusion d'information financière au moyen
d'un réseau informatique mondial. Emploi projeté au CANADA
MARCHANDISES: (1) Appareils et équipement pour la maison
et la cuisine, nommément lave-vaisselle munis d'un témoin
indicateur bleu, et pièces connexes. (2) Appareils et équipement
pour la maison et la cuisine, nommément lave-vaisselle munis
d'un témoin bleu, et pièces connexes. Date de priorité de
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 mai 2011 sous le No.
3,966,812 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté
au CANADA en liaison avec les marchandises (2).
1,449,224. 2009/08/24. Samtec, Inc., P.O. Box 1147, 520 Park
East Blvd., New Albany, Indiana 47151-1147, UNITED STATES
Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA
PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO,
M5H3Y4
BULLS EYE
1,450,867. 2009/09/08. GOK Regler-und Armaturen-Gesellschaft
mbH & Co. KG, Bestlenstr. 18, 97252 Frickenhausen,
GERMANY Representative for Service/Représentant pour
Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55
METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA,
ONTARIO, K1P5Y6
Consent from "Western Canada Lottery Corporation" to the use
and registration of BULLS EYE is of record.
WARES: Connector system containing a high performance test
point for a PC board, namely, electrical connectors and cable
adaptors. Used in CANADA since at least as early as May 2009
on wares. Priority Filing Date: March 15, 2009, Country:
UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/691,307 in
association with the same kind of wares. Used in UNITED
STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED
STATES OF AMERICA on October 12, 2010 under No.
3,861,619 on wares.
WARES: Monitors used in the oil and gas field containing
software for monitoring the operation of liquid storage tanks and
the liquid contained in such storage tanks including making liquid
levels and leak detections and for transmitting this data to mobile
phones. SERVICES: Providing billing for re-filling tanks,
monitoring and repair of tanks and components linked therewith;
design and development of computer hardware and software for
monitoring a filling level or an impermeability of a tank, in
particular a tank for storing liquid fluid, liquid gas or liquid
chemical substances, or for the purpose of measuring or
controlling of temperature of liquid fuel, liquid gas or liquid
chemical substances being stored in a tank; providing for the refilling of tanks, alerting users of tanks of any impermeability or
malfunction of tanks; providing online links to customers for the
purpose of monitoring their tanks with respect to filling levels,
temperatures and impermeability of a tank or function of
components linked with the tank. Priority Filing Date: April 03,
2009, Country: OHIM (EU), Application No: 008244709 in
association with the same kind of wares and in association with
the same kind of services. Used in GERMANY on wares and on
services. Registered in or for OHIM (EU) on May 19, 2011
under No. 008244709 on wares and on services. Proposed Use
in CANADA on wares and on services.
Le consentement de « Western Canada Lottery Corporation » à
l'utilisation et à l'enregistrement de BULLS EYE a été déposé.
MARCHANDISES: Système de connexion contenant un point de
test haute performance pour une carte de circuit imprimé,
nommément connecteurs électriques et adaptateurs de câbles.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 2009
en liaison avec les marchandises. Date de priorité de production:
15 mars 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
77/691,307 en liaison avec le même genre de marchandises.
D'AMÉRIQUE le 12 octobre 2010 sous le No. 3,861,619 en
1,450,371. 2009/09/02. BSH Home Appliances Corporation, (a
Delaware corporation), 5551 McFadden Avenue, Huntington
Beach, California, 92649, UNITED STATES OF AMERICA
SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O.
BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6
SAPPHIRE GLOW
MARCHANDISES: Moniteurs utilisés dans le domaine pétrolier
et gazier comportant un logiciel de surveillance du
fonctionnement des réservoirs de stockage et du liquide contenu
dans ces réservoirs, ce qui comprend la détection des fuites et
du niveau du liquide, ainsi que la transmission de ces données à
des téléphones mobiles. SERVICES: Services de facturation
pour le remplissage des réservoirs, la surveillance et la
réparation des réservoirs ainsi que de leurs pièces; conception
et développement de matériel informatique et de logiciels pour la
surveillance du niveau de remplissage ou de l'imperméabilité de
réservoirs, notamment réservoirs pour le stockage de fluides
liquides, de gaz liquides ou de produits chimiques liquides, ou
WARES: (1) Household and kitchen machines and equipment,
namely, dishwashing machines with a blue indicator light, and
structural parts therefor. (2) Household and kitchen machines
and equipment, namely, dishwashing machines with a blue light,
and structural parts therefor. Priority Filing Date: March 27,
77/700,654 in association with the same kind of wares (1). Used
in UNITED STATES OF AMERICA on wares (1). Registered in
or for UNITED STATES OF AMERICA on May 24, 2011 under
No. 3,966,812 on wares (1). Proposed Use in CANADA on
wares (2).
02 novembre 2011
42
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
pour la mesure ou le contrôle de la température de combustibles
liquides, de gaz liquides ou de produits chimiques liquides
stockés dans des réservoirs; offre de remplissage de réservoirs
et avertissement des utilisateurs en cas de problème
d'imperméabilité ou de défaillance des réservoirs; offre aux
clients de liens Web leur permettant de surveiller leurs
réservoirs, à savoir le niveau de remplissage, la température et
l'imperméabilité ou encore le fonctionnement des pièces des
réservoirs. Date de priorité de production: 03 avril 2009, pays:
services. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les
ou pour OHMI (UE) le 19 mai 2011 sous le No. 008244709 en
Resins, Polymer Resins, Plasticizers, Solvents for industrial
applications; formic acid, for use in association with Textile
Additives, Rubber, Leather Additives, Fragrances, Coating
Additives, Beverage Additives, Fertilizers, Beer Production; citric
acid, for use in association with Adhesive Additives, Antiseptics,
Beverage Additives, Carbonated Drinks, Dairy Products, Drugs,
Dye Components, Food Additives, Industrial Waste Water, Inks,
Leather Additives, Metallurgy, Photography, Printing, Resins,
Toiletries; benzoic acid, for use in association with Food
Additives, Dairy Products, Drugs; hydrochloric acid, for use in
association with Adhesive Additives, Auto Manufacturing,
Coatings Additives, Drugs, Dye Components, Food Additives,
Fragrances, Inks, Leather Additives, Metal Acid Cleanings, Metal
Processing, Metallurgy, Petroleum, Photography, Printing, Soap
Additives, Textile Additives; milk of lime, namely Hydrated Lime,
Calcium Hydroxide Floculatation, Nutralization, Ph control, White
Wash; industrial alcohols, for use in association with Adhesive
Additives, Antifreeze, Antiseptic, Chemical Synthesis, Dry
Cleaning Additives, Food Additives, Fragrances, Leather
Additives, Metal Processing, Oil Additives, Plastic Additives,
Process Additives, Solvents, Toiletries; formaldehyde, for use in
association with Adhesive Additives, Batteries, Beer Production,
Coating Additives, Cosmetics, Drugs, Fertilizers, Food Additives,
Inks, Leather Additives, Metallurgy, Municipal Waste Water,
Photography, Process Additives, Soap Additives, Textile
Additives, Wine Production; demineralized water; hydraulic
fluids; aluminas, namely Activated Alumina, Denstone, Bed
Support Media, Adsorbent, Defluorinating, Catalyst carrier;
gelatinous silica and silica gels, namely as desiccants; solvents
for paints; paraffin inhibitors, emulsion breakers, corrosion
inhibitors, water clarifiers, foamers and well stimulators,
formulated disinfectants for use in association with Beer
Production, Bleach Agents, Dry Cleaning Additives, Industrial
Waste Water, Municipal Waste Water, Municipal Potable Water,
Plastic Additive Sanitizers, Wine Production; scale removers;
chemical enhancements of characteristics of food with respect to
flavour, colour, consistency namely Artifical Colors, Natural
Colors, Titanium Dioxide Sodium Acetate, Sodium Diactate,
Vanilin, Carmel color, Methyl Salicylate, Natural Menthol, Ethyl
Vanilinor for use in association with Food Manufacturing;
Solvents, binding agents and thinners for paints; colouring
agents and colour pigments namely Iron Oxide, Carbon Black,
Titanium Dioxide, Organic Pigments for use in association with
Industrial coatings, Architectural coatings, Powder coatings;
Laundry detergents and bleaching agents; detergents, with the
exception of detergents for commercial applications, namely
Triethanolamine, Sodium Siliate, Sodium Percarbonate, Sodium
Metasilicate, Sodium Hydroxide, Sodium citrate, Sodium
Carbonate, Sodium Bicarbonate; paint stripping agents;
cleaning, polishing, degreasing and grinding agents, namely
Sodium Carbonate, N Methyl Pyrrolidone, Sodium Hydroxide,
Sodium Sulphate, Trichlorethylene, Petroleum Distillate; soaps,
namely Sodium Lauryl Sulphate, Glycerine, Propylene Glycol;
ethereal oils, namely Essential Oils and Volatile Oils for
aromatherapy, for food flavouring, for personal use and for the
manufacture of perfumes; Technical oils and greases, namely
Mineral
Oil,
Butyl
Alcohol,
Calcium
Chloride,
Dimethylaminoethanol, ethyle glycol, Isopropyl Alcohol, N butyl
Methacrylate; lubricants, namely Polybutenes (Indopol),
Irgament, Irgcor, Irgalube, Chlorinated Parrafins; dust
absorption, wetting and binding agents, namely Surfactants for
use in connection with agricultural pesticides, in the manufacture
of hair shampoo and in the manufacture of synthetic detergents,
1,451,241. 2009/09/10. Brenntag Holding GmbH, Stinnes-Platz
1, 45472 Mülheim an der Ruhr, GERMANY Representative for
Service/Représentant pour Signification: MCFADDEN,
FINCHAM, 225 METCALFE STREET, SUITE 606, OTTAWA,
ONTARIO, K2P1P9
BRENNTAG
WARES: Chemical products for commercial, scientific,
photographic purposes, namely Acetone, Ethyl Acetate,
Methanol,
Phosphoric
Acid,
Sodium
Hydroxide,
for
hydrochemistry and for the cosmetics industry; emulsifiers,
namely Caprylic Acid, Stearic Acid, Glycerol Ester Hydrogenated
Castor Oil; stabilizers, namely Xanthan Gum, Fatty Acids,
Stearyl Alcohol, Cellulosics; solubilizers, namely Combizell,
Culminal,
Dextrol,
Klucel,
Nextron,
Strodex,
Carboxymethylcellulose, Ethyl Cellulose, Natrosols, Surfactants
for use in connection with agricultural pesticides, in the
manufacture of hair shampoo and in the manufacture of
synthetic detergents, Emulsions for the manufacture of
cosmetics, for the manufacture of foods, for the manufacture of
leather, for the manufacture of pharmaceuticals, emulsifying
preparations for skin hydration and for stripping wax from floors;
artificial resins in raw state, plastics in raw state; fire
extinguishing agents; agents for hardening and soldering of
metals; chemical products, namely ABS Alkylbenzolsulfonate,
Acrylic Resin, PET Polyethylenterephthalate Resin, Expoxy
Resin, Polystyrene, Aluminum Sulphate, Calcium Carbonate,
Carbon Tetrachloride, Sodium Bicarbonate, Sodium Carbonate,
Suphuric Acid, Zinc Chloride, Hydrochloric Acid, exachlorethane,
Ammonium Chloride for fresh storage and preservation of foods;
industrial salts, namely Potassium Silicate, Ammonium Chloride,
Sodium Hypochloride, Polyaluminum chloride; flocculants,
namely Ferrous Sulphate, Ferric Chloride, Ferric Sulphate,
Aluminum Sulphate; tanning agents, chemical impregnation
agents for leather and textiles; agents for preservation and
water-sealing of cement; cement waterproofing agents, except
paints; detergents, namely Sodium Percarbonate, Sodium
Carbonate, Magnesium sulphate, Sodium Lauryl Sulfate,
Surfactants, Sodium Metasilicate for use in manufacturing
processes; starch, namely Corn Starch, Pearl Starch for
industrial applications; caustic pickling agents, namely
Hydrochloric Acid, Nitric Acid, Phosphoric Acid for metals;
adhesives, for use in association with Synthetic Resins, Natural
02 novembre 2011
43
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
Emulsions for the manufacture of cosmetics, for the manufacture
of foods, for the manufacture of leather, for the manufacture of
pharmaceuticals, emulsifying preparations for skin hydration and
for stripping wax from floors; additives for heating oils as
combustion enhancers, namely Cleaning Agents, Water
Eliminating Agents; fuel additives. SERVICES: Offshore Drilling,
oil well drilling, rock drilling and water well drilling, namely
Custom Hydrogen Sulfide Scavengers, Sodium Hydroxied,
Orgaoclay, Oxygen Scavengers, Sodium Bicarbonate; cleaning,
pigging, maintenance and repair of pipelines; Storage, cargo
handling, packaging and transport (by air, truck, rail) of
chemicals, rubbers and plastics as paid services; Recycling
services for operating materials, production residues and wastes,
namely Activated Carbon, Sodium Carbonate namely in
compliance with waste, sewage and emission laws, ordinances
and stipulations by authorities; conversion, utilization, disposal
and elimination services for production residues and wastes,
namely with a view to waste, sewage and emission laws,
ordinances and stipulations by authorities (all the
aforementioned services as paid services); consultancy services
in the field of treatment, conversion, utilization, disposal,
recycling and elimination of production residues or wastes,
including cleanup; contract manufacturing services for the
formulating, blending and filling of chemicals; Consultancy
services in connection with waste, sewage and emission laws,
ordinances and stipulations by authorities (all the
aforementioned services as paid services); services of a
physicochemical engineering laboratory; material testing;
chemical laboratory services; consultancy services in connection
with contamination of pipelines. Used in CANADA since at least
as early as June 01, 2001 on wares and on services. Priority
Filing Date: March 13, 2009, Country: GERMANY, Application
No: 302009016170.4/39 in association with the same kind of
wares and in association with the same kind of services. Used in
GERMANY on wares and on services. Registered in or for
GERMANY on September 08, 2009 under No. 30 2009 016 170
on wares and on services.
industriels, nommément silicate de potassium, chlorure
d'ammonium, hypochlorure de sodium, polychlorure d'aluminium;
floculants, nommément sulfate ferreux, chlorure ferrique, sulfate
ferrique, sulfate d'aluminium; agents tannants, agents
d'imprégnation chimiques le cuir et les tissus; agents de
préservation et agents d'étanchéité du ciment; agents
imperméabilisants du ciment, sauf peintures; détergents,
nommément percarbonate de sodium, carbonate de sodium,
sulfate de magnésium, laurylsulfate de sodium, agents de
surface, métasilicate de sodium utilisé dans des procédés de
fabrication; amidon, nommément fécule de maïs, amidon perlé
pour des applications industrielles; agents caustiques pour le
décapage, nommément acide chlorhydrique, acide nitrique,
acide phosphorique pour métaux; adhésifs, pour résines
synthétiques, résines naturelles, résines de polymère,
plastifiants, solvants pour des applications industrielles; acide
formique, pour additifs pour tissus, caoutchouc, additifs pour
cuir, parfums, additifs pour enduits, additifs pour boissons,
engrais, production de bière; acide citrique, pour additifs pour
adhésifs, antiseptiques, additifs pour boissons, boissons
gazeuses, produits laitiers, médicaments, solutions de teinture,
additifs alimentaires, eaux usées industrielles, encres, additifs
pour cuir, métallurgie, photographie, impression, résines, articles
de toilette; acide benzoïque, pour additifs alimentaires, produits
laitiers, médicaments; acide chlorhydrique, pour additifs pour
adhésifs, fabrication d'automobiles, additifs pour enduits,
médicaments, solutions de teinture, additifs alimentaires,
parfums, encres, additifs pour cuir, nettoyants acides pour
métaux, traitement des métaux, métallurgie, pétrole,
photographie, impression, additifs pour savons, additifs pour
tissus; lait de chaux, nommément chaux hydratée, floculation par
hydroxyde de calcium, neutralisation, contrôle du pH, lait de
chaux; alcools industriels, pour additifs pour adhésifs, antigel,
antiseptique, synthèse chimique, additifs pour nettoyage à sec,
additifs alimentaires, parfums, additifs pour cuir, traitement des
métaux, additifs d'huile, additifs pour plastique, additifs de
traitement, solvants, articles de toilette; formaldéhyde, pour
additifs pour adhésifs, batteries, production de bière, additifs
pour enduits, cosmétiques, médicaments, engrais, additifs
alimentaires, encres, additifs pour cuir, métallurgie, eaux usées
municipales, photographie, additifs de traitement, additifs pour
savons, additifs pour tissus, fabrication du vin; eau
déminéralisée; liquides hydrauliques; alumines, nommément
alumine activée, Denstone, support de matrice, adsorbant,
défluoruration, support catalytique; silices gélatineuses et gels
de silice, nommément sous forme de déshydratants; solvants
pour peintures; inhibiteurs de paraffine, briseurs d'émulsions,
inhibiteurs de corrosion, bassins de décantation, agents
moussants et agents de stimulation de puits, désinfectants
formulés pour la production de bière, agents de blanchiment,
additifs pour nettoyage à sec, eaux usées industrielles, eaux
usées municipales, eau potable municipale, désinfectants pour
additifs pour plastiques, fabrication du vin; détartrants;
exhausteurs de la saveur, la couleur et la consistance
d'aliments, nommément colorants artificiels, colorants naturels,
dioxyde de titane, acétate de sodium, diacétate de sodium,
vanilline, colorant caramel, salicylate de méthyle, menthol
naturel, éthylvanilline pour la fabrication d'aliments; solvants,
liants et solvants pour peintures; colorants et pigments de
couleur, nommément oxyde de fer, noir de carbone, dioxyde de
titane, pigments organiques pour revêtements industriels,
revêtements architecturaux, revêtements en poudre; détergents
à lessive et agents de blanchiment; détergents, sauf les
MARCHANDISES: Produits chimiques destinés à l'industrie, aux
sciences, à la photographie, nommément acétone, acétate
d'éthyle, méthanol, acide phosphorique, hydroxyde de sodium,
utilisés en hydrochimie et dans l'industrie des cosmétiques;
émulsifiants, nommément acide caprylique, acide stéarique,
ester du glycérol, huile de ricin hydrogénée; agents stabilisants,
nommément gomme de xanthane, acides gras, alcool
stéarylique, cellulosiques; agents solubilisants, nommément
Combizell, Culminal, Dextrol, Klucel, Nextron, Strodex,
carboxyméthylcellulose, éthyl cellulose, Natrosol, agents de
surface pour utilisation avec des pesticides agricoles, dans la
fabrication de shampooing et la fabrication de détergents
synthétiques, émulsions pour la fabrication de cosmétiques, pour
la fabrication d'aliments, pour la fabrication de cuir, pour la
fabrication de produits pharmaceutiques, produits émulsionnants
pour l'hydratation de la peau et pour le décapage de cire à
parquet; résines artificielles brutes, plastique brut; agents
extincteurs; agents de durcissement et de soudage des métaux;
produits chimiques, nommément alkylbenzènesulfonate (ABS),
résine acrylique, résine de polyéthylène téréphtalate (PET),
résine époxyde, polystyrène, sulfate d'aluminium, carbonate de
calcium, tétrachlorure de carbone, bicarbonate de sodium,
carbonate de sodium, acide sulfurique, chlorure de zinc, acide
chlorhydrique, hexachloroéthane, chlorure d'ammonium pour
l'entreposage au frais et la conservation d'aliments; sels
02 novembre 2011
44
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
détergents
à
utilisations
commerciales,
nommément
triéthanolamine, silicate de sodium, percarbonate de sodium,
métasilicate de sodium, hydroxyde de sodium, citrate de sodium,
carbonate de sodium, bicarbonate de sodium; agents de
décapage de peinture; agents de nettoyage, de polissage, de
dégraissage et de broyage, nommément carbonate de sodium,
n-méthyl-pyrrolidone, hydroxyde de sodium, sulfate de sodium,
trichlorure d'éthylène, distillat de pétrole; savons, nommément
sulfate sodique de lauryle, glycérine, propylène glycol; huiles
éthérées, nommément huiles essentielles et huiles volatiles pour
l'aromathérapie, pour aromatiser les aliments, à usage personnel
et pour la fabrication de parfums; huiles et graisses techniques,
nommément huile minérale, alcool butylique, chlorure de
calcium,
diméthylaminoéthanol,
éthylèneglycol,
alcool
isopropylique, méthacrylate de n-butyle; lubrifiants, nommément
polybutènes (Indopol), Irgamet, Irgacor, Irgalube, paraffines
chlorées; agglomérants à poussière, agents liants et mouillants,
nommément agents de surface pour utilisation avec des
pesticides agricoles, dans la fabrication de shampooing et la
fabrication de détergents synthétiques, émulsions pour la
fabrication de cosmétiques, pour la fabrication d'aliments, pour la
fabrication de cuir, pour la fabrication de produits
pharmaceutiques, produits émulsionnants pour l'hydratation de
la peau et pour le décapage de cire à parquet; additifs pour
mazout domestique, comme activateurs de combustion,
nommément agents de nettoyage, agents pour l'élimination
d'eau; additifs pour carburant. SERVICES: Forage en mer,
forage de puits de pétrole, forage de la roche et forage de puits
d'eau, nommément épurateurs de sulfure d'hydrogène faits sur
mesure, épurateurs d'hydroxyde de sodium, épurateurs d'argile
organique, désoxygénants, bicarbonate de sodium; nettoyage,
ramonage, entretien et réparation de pipelines; stockage,
manutention de fret, emballage et transport (par avion, camion,
train) de produits chimiques, de caoutchoucs et de plastiques en
tant que services payants; services de recyclage pour matériel
d'exploitation, résidus de production et déchets, nommément
charbon actif, carbonate de sodium notamment dans le respect
des lois, des ordonnances et des dispositions émises par les
autorités relativement aux déchets, aux eaux d'égout et aux
émissions; services de conversion, d'utilisation et d'élimination
de résidus de la production et de déchets, notamment dans le
respect des lois, des ordonnances et des dispositions émises
par les autorités relativement aux déchets, aux eaux d'égout et
aux émissions (tous les services susmentionnés sont des
services payés); services de conseil dans les domaines du
traitement, de la conversion, de l'utilisation, de l'élimination et du
recyclage de résidus de la production ou de déchets, y compris
le nettoyage; services de fabrication en sous-traitance pour la
préparation, le mélange et le remplissage de produits chimiques;
services de conseil relativement aux lois, aux ordonnances et
aux dispositions émises par les autorités relativement aux
déchets, aux eaux d'égout et aux émissions (tous les services
susmentionnés sont des services payés); services de laboratoire
d'ingénierie physicochimique; essai de matériaux; services de
laboratoire de chimie; services de conseil relativement à la
contamination des pipelines. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que le 01 juin 2001 en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services. Date de priorité de
production: 13 mars 2009, pays: ALLEMAGNE, demande no:
302009016170.4/39 en liaison avec le même genre de
marchandises et en liaison avec le même genre de services.
Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises et
en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour
02 novembre 2011
ALLEMAGNE le 08 septembre 2009 sous le No. 30 2009 016
170 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les
services.
1,452,479. 2009/09/21. TOP ROLLSHUTTERS INC., P.O. Box
3279, 5501 46th Avenue S.E., Salmon Arm, BRITISH
COLUMBIA
V0E
4S1
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: SUSAN M.
BELIVEAU, c/o MICHAEL POZNANSKI, DAVIDSON LAWYERS
LLP, 4TH FLOOR, 3205 - 32ND STREET, VERNON, BRITISH
COLUMBIA, V1T2M4
VANDAL PANELS
The right to the exclusive use of the word PANELS is disclaimed
WARES: Perforated aluminum panels for use on windows and
doors. SERVICES: Installation and repair services of perforated
aluminum panels. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
Le droit à l'usage exclusif du mot PANELS en dehors de la
MARCHANDISES: Panneaux perforés en aluminium pour
fenêtres et portes. SERVICES: Installation et réparation de
panneaux perforés en aluminium. Emploi projeté au CANADA
1,453,215. 2009/09/28. Solution Linx Corporation, 1802
Lesperance Road, Tecumseh, ONTARIO N8N 1Y3
BOB BAKSI, (MILLER, CANFIELD, PADDOCK AND STONE,
LLP), 300-443 OUELLETTE AVENUE, WINDSOR, ONTARIO,
N9A6R4
Solution Linx
SERVICES: (1) Personal coaching services in the fields of
executive development, entrepreneurial skills and training,
personal growth, personal development, self-improvement,
personal excellence, enhanced personal performance, skills
development, decision making and goal setting. (2) Operation of
a website offering access to information about personal coaching
services, and providing personal coaching services by means of
online training courses and workshops. (3) Conducting sessions,
workshops, and seminars for groups, individuals, and
organizations in the fields of personal development, selfimprovement, personal excellence, enhanced personal
performance, skills development, decision making and goal
setting. (4) Arranging and conducting of educational courses,
seminars and conferences for groups, individuals, and
organizations in the fields of career success and career building,
business training and management, pesonal achievement,
personal success, and personal health and wellness. Proposed
Use in CANADA on services.
SERVICES: (1) Services de coaching dans les domaines
suivants
:
perfectionnement
(cadres),
compétences
entrepreneuriales, croissance personnelle, développement
personnel, amélioration, excellence personnelle, augmentation
du rendement personnel, développement des compétences,
45
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
prise de décisions et établissement d'objectifs. (2) Exploitation
d'un site Web d'accès à de l'information sur des services de
coaching et offre de services de coaching au moyen de cours et
d'ateliers en ligne. (3) Tenue de séances, d'ateliers, et de
conférences pour groupes, personnes, et organisations dans les
domaines suivants : développement personnel, croissance
personnelle, excellence personnelle, augmentation du
rendement personnel, développement des compétences, prise
de décisions et établissement d'objectifs. (4) Organisation et
tenue de cours, de séminaires et de conférences pour groupes,
personnes, et organisations dans les domaines suivants :
réussite professionnelle et cheminement professionnel,
formation professionnelle et gestion, accomplissement personnel
ainsi que santé et bien-être. Emploi projeté au CANADA en
l'ordinateur du client vers celui du requérant pour impression et
distribution ultérieures, nommément offre de site Web où les
utilisateurs peuvent téléverser et stocker, partager, éditer et
manipuler des photos, dialoguer et collaborer avec d'autres,
commander des produits personnalisés, nommément des
estampes, des livres de photos, des albums de finissants, des
cartes de souhaits, des calendriers, des affiches, des plaques,
d'autres articles de papeterie et de fantaisie; photocopie,
composition, graphisme, impression thermographique, microédition, reliure. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
1,454,409. 2009/10/06. The Printing House Limited, 1403
Bathurst Street, Toronto, ONTARIO M5R 3H8 Representative
for Service/Représentant pour Signification: BLAKE,
CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY
GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY
STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9
WARES: photographs, photo books, year books, greeting cards,
calendars, posters, plaques, other stationery relating to the
operation of a printing and photocopying business, namely,
business cards, letterhead, invitations, thank you cards, memo
pads, enclosure cards, envelopes. SERVICES: printing services
offered through the direct electronic transfer of computer files
from the customer to the applicant's computer for subsequent
printing and distribution, namely, offering website where users
can upload and store, share, edit and manipulate photos, dialog
and collaborate with others, order personalized products,
namely, prints, photo books, year books, greeting cards,
calendars, posters, plaques, other stationery and novelty items;
photocopying, typesetting, graphic art, thermography printing,
desktop publishing, binding. Proposed Use in CANADA on
wares and on services.
WARES: Photographs, photo books, year books, greeting cards,
pads, enclosure cards, envelopes. SERVICES: Printing services
MARCHANDISES: Photos, livres de photos, albums de
finissants, cartes de souhaits, calendriers, affiches, plaques,
autres articles de papeterie ayant trait à l'exploitation d'une
entreprise d'impression et de photocopie, nommément cartes
professionnelles, papier à en-tête, invitations, cartes de
remerciement,
bloc-notes,
cartes
d'accompagnement,
enveloppes. SERVICES: Services d'impression offerts par
transfert électronique direct de fichiers informatiques de
remerciement,
blocs-notes,
cartes
d'accompagnement,
02 novembre 2011
46
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
1,454,859. 2009/10/09. Amtrol Licensing Inc., a Rhode Island
Corporation, 1400 Division Road West, Warwick, Rhode Island
Service/Représentant pour Signification: FRASER MILNER
CASGRAIN LLP, 99 BANK STREET, SUITE 1420, OTTAWA,
ONTARIO, K1P1H4
WELL ABOVE THE REST
WARES: (1) Water storage tanks and structural parts therefor;
printed publications, namely, educational materials in the field of
water storage tanks and component parts therefor. (2) Water
storage tanks and components and structural parts therefor;
printed publications, namely, educational materials in the field of
water storage tanks and component parts therefor. SERVICES:
(1) Providing sales information to contractors and distributors in
the field of metal water storage tanks and component and
structural parts therefor; providing rebates as part of a customer
loyalty program; educational services, namely providing live and
online classes, workshops, seminars, and conferences in the
field of water storage tanks and component parts therefor. (2)
Educational services, namely providing live and online classes,
workshops, seminars, and conferences in the field of water
storage tanks and component parts therefor. (3) Providing sales
information to contractors and distributors in the field of metal
water storage tanks and structural parts therefor. Priority Filing
Date: April 13, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
wares (1) and in association with the same kind of services (1).
Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares (1) and on
services (2), (3). Registered in or for UNITED STATES OF
AMERICA on March 08, 2001 under No. 3,929,137 on wares (1)
and on services (2); UNITED STATES OF AMERICA on October
05, 2010 under No. 3,858,361 on services (3). Proposed Use in
CANADA on wares (2) and on services (1).
WARES: photographs, photo books, year books, greeting cards,
pads, enclosure cards, envelopes. SERVICES: printing services
remerciement,
bloc-notes,
cartes
d'accompagnement,
02 novembre 2011
MARCHANDISES: (1) Réservoirs à eau et pièces connexes;
publications imprimées, nommément matériel éducatif dans le
domaine des réservoirs à eau et des pièces connexes. (2)
Réservoirs à eau ainis que composants et pièces connexes;
publications imprimées, nommément matériel éducatif dans le
domaine des réservoirs à eau et composants connexes.
SERVICES: (1) Offre de renseignements sur les ventes aux
entrepreneurs et aux distributeurs dans le domaine des
réservoirs à eau en métal et des pièces connexes; offre de
rabais dans le cadre d'un programme de fidélisation de la
clientèle; services éducatifs, nommément offre de cours,
d'ateliers, de séminaires et de conférences en salle et en ligne
dans le domaine des réservoirs à eau et des pièces connexes.
(2) Services éducatifs, nommément offre de cours, d'ateliers et
de conférences en salle et en ligne dans le domaine des
réservoirs à eau et des pièces connexes. (3) Offre de
renseignements sur les ventes aux entrepreneurs et aux
distributeurs dans le domaine des réservoirs à eau en métal et
des pièces connexes. Date de priorité de production: 13 avril
77/712,219 en liaison avec le même genre de marchandises (1)
et en liaison avec le même genre de services (1). Employée:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises
(1) et en liaison avec les services (2), (3). Enregistrée dans ou
pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 08 mars 2001 sous le No.
3,929,137 en liaison avec les marchandises (1) et en liaison
47
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
avec les services (2); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 05 octobre
2010 sous le No. 3,858,361 en liaison avec les services (3).
(2) et en liaison avec les services (1).
WARES: Firearms. Priority Filing Date: June 11, 2009, Country:
association with the same kind of wares. Used in UNITED
STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED
STATES OF AMERICA on March 22, 2011 under No. 3,935,038
on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
1,455,068. 2009/10/13. Ductmate Industries, Inc., 210 Fifth
Street, Charleroi, Pennsulvania 15022, UNITED STATES OF
Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET
WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3
MARCHANDISES: Armes à feu. Date de priorité de production:
11 juin 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
D'AMÉRIQUE le 22 mars 2011 sous le No. 3,935,038 en liaison
GREENSEAM
WARES: (1) Ducts namely heating, ventilation and air
conditioning ducts; heating, ventilation and air conditioning ducts
and ductwork namely ducting pipe, parts and fittings for ductwork
and parts of ducting systems said parts and fittings all made
wholly or principally of metal. (2) Heating, ventilation and air
conditioning ducts namely ductwork, ducting, pipe, and parts of
ducting systems all made wholly or principally of metal and parts
and fittings made wholly or principally of metal for the aforesaid
goods. Used in CANADA since June 01, 2006 on wares (2).
Used in CANADA since as early as June 01, 2006 on wares (1).
Priority Filing Date: July 21, 2009, Country: UNITED STATES
OF AMERICA, Application No: 77/786089 in association with the
same kind of wares (2). Used in UNITED STATES OF
AMERICA on wares (2). Registered in or for UNITED STATES
OF AMERICA on April 20, 2010 under No. 3777199 on wares
(2).
1,456,714. 2009/10/26. OTTS FRICTION SUPPLY, INC., 201 N.
Columbia Boulevard, Portland, OR 97217, UNITED STATES OF
Signification: STIKEMAN ELLIOTT S.E.N.C.R.L., SRL/LLP,
(Departement IP Department), 1155 Boul. René-Lévesque
Ouest, Bureau 4000, Montréal, QUEBEC, H3B3V2
WSB
WARES: Chemical engine treatments and additives for engine
oils, gasoline and diesel fuels, lubricants, greases, oils,
transmission fluids and cooling systems; fuel injection cleaner;
hydraulic fluid. Automotive cleaning preparations. Industrial oils
and automotive greases; all purpose lubricants; non-chemical
engine treatments and additives for engine oils, gasoline and
diesel fuels, lubricants, greases, oils, transmission fluids and
cooling systems; hydraulic oil; gear oil. SERVICES:
Distributorship services in the field of automotive supplies;
promoting and marketing the goods of others; providing a web
site for the marketing and sale of the goods of others. Priority
Filing Date: April 27, 2009, Country: UNITED STATES OF
services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares and
on services. Registered in or for UNITED STATES OF
AMERICA on August 03, 2010 under No. 3,829,272 on wares
and on services. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
MARCHANDISES: (1) Conduits, nommément conduits de
chauffage, de ventilation et de climatisation; conduits et système
de gaines de chauffage, de ventilation et de climatisation,
nommément conduits, pièces et accessoires pour système de
gaines et pièces de système de gaines ainsi que pièces et
accessoires pour les articles susmentionnés faits entièrement ou
principalement de métal. (2) Conduits de chauffage, de
ventilation et de climatisation, nommément système de gaines,
conduits et pièces d'ensembles de gaines faits entièrement ou
principalement de métal ainsi que pièces et accessoires faits
entièrement ou principalement de métal pour les produits
susmentionnés. Employée au CANADA depuis 01 juin 2006 en
liaison avec les marchandises (2). Employée au CANADA
depuis aussi tôt que 01 juin 2006 en liaison avec les
marchandises (1). Date de priorité de production: 21 juillet 2009,
pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/786089 en
liaison avec le même genre de marchandises (2). Employée:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises
(2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 20
avril 2010 sous le No. 3777199 en liaison avec les marchandises
(2).
MARCHANDISES: Traitements et additifs à moteur chimiques
pour huiles à moteur, essence et carburants diesels, lubrifiants,
graisses, huiles, liquides de transmission et systèmes de
refroidissement; nettoyant de circuit d'injection de carburant;
fluide hydraulique. Produits de nettoyage pour automobiles.
Huiles industrielles et graisses pour automobiles; lubrifiants tout
usage; traitements et additifs à moteur non chimiques pour
huiles à moteur, essence et carburants diesels, lubrifiants,
graisses, huiles, liquides de transmission et systèmes de
refroidissement; huile hydraulique; huile à engrenages.
SERVICES: Services de concession dans le domaine des
accessoires automobiles; promotion et marketing des
marchandises de tiers; offre d'un site Web pour le marketing et
la vente des marchandises de tiers. Date de priorité de
production: 27 avril 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
1,455,975. 2009/10/14. RA Brands, L.L.C., a liability company of
Delaware, 870 Remington Drive, Madison, North Carolina
ONTARIO, M5G1R7
VERSAMAX
02 novembre 2011
48
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 août 2010 sous le No.
3,829,272 en liaison avec les marchandises et en liaison avec
use with computers. (3) Alarm clocks; belt buckles of precious
metal for clothing; bolo ties with precious metal tips; bracelets;
busts of precious metal; candle snuffers of precious metal;
candlesticks of precious metal; charms; clocks; earrings; jewelry;
jewelry cases of precious metal; jewelry chains; key rings of
precious metal; lapel pins; letter openers of precious metal; neck
chains; necklaces; necktie fasteners; non-monetary coins;
ornamental pins; pendants; rings; slides for bolo ties; stop
watches; tie clips; tie fasteners; tie tacks; wall clocks; watch
bands; watch cases; watch chains; watch straps; watches;
wedding bands; wristwatches. (4) Address books; almanacs;
appliqués in the form of decals; appointment books; art prints;
arts and craft paint kits; autograph books; baby books; ball point
pens; baseball cards; binders; bookends; bookmarks; a series of
fiction books; books featuring stories, games and activities for
children; bumper stickers; calendars; cartoon strips; Christmas
cards; chalk; children's activity books; coasters made of paper;
coin albums; coloring books; color pencils; comic books; comic
strips; coupon books; decals; decorative paper centerpieces;
diaries; disposable diapers for babies made of paper; drawing
rulers; dry erase writing boards and writing surfaces; envelopes;
erasers; felt pens; flash cards; gift cards; gift wrapping paper;
globes, namely, terrestrial and celestial globes; greeting cards;
guest books; general feature magazines; maps; memo pads;
modeling clay; newsletters and printed periodicals, featuring
stories, games and activities for children; newspapers; note
paper; notebooks; notebook paper; paintings; paper flags; paper
party favors; paper cake decorations; paper party decorations;
paper napkins; paper party bags; paperweights; paper gift wrap
bows; paper pennants; paper place mats; paper table cloths; pen
or pencil holders; pencils; pencil sharpeners; pen and pencil
cases and boxes; pens; photograph albums; photographs;
photo-engravings; pictorial prints; picture books; plastic shopping
bags; portraits; postcards; posters; printed awards; printed
certificates; printed invitations; printed menus; recipe books;
rubber stamps; score cards; stamp albums; stationery, namely,
note pads, doodlers, blank drawing pads, scrapbooks, coil
exercise books, stitched exercise books, writing pads; staplers;
stickers; trading cards; ungraduated rulers; writing paper; writing
implements. (5) All purpose sport bags; athletic bags; baby
backpacks; backpacks; beach bags; book bags; calling card
cases; change purses; coin purses; diaper bags; duffel bags;
fanny packs; gym bags; handbags; knapsacks; key cases;
leather key chains; luggage; luggage tags; overnight bags;
purses; satchels; shopping bags; tote bags; umbrellas; waist
packs; wallets. (6) Air mattresses for use when camping;
bassinets; beds; benches; bookcases; cabinets; chairs; coat
racks; computer keyboard trays; cots; couches; decorative glitter;
decorative mobiles; desks; drinking straws; engraved and cut
stone plaques; figurines and statuettes made of bone, plaster,
plastic, wax, or wood; flagpoles; foot stools; furniture namely,
bedroom furniture, computer furniture, dining room furniture,
lawn furniture, patio furniture, office furniture and living room
furniture; gift package decorations made of plastic; hand fans;
hand-held mirrors; jewelry boxes not of metal; key fobs not of
metal; love seats; magazine racks; mattresses; mirrors; nonChristmas ornaments made of bone, plaster, plastic, wax or
wood; ottomans; party ornaments of plastic; pedestals; picture
frames; pillows; plant stands made of wire and metal; decorative
wall plaques; plastic flags; plastic name badges; plastic novelty
license plates; plastic pennants; plastic cake decorations; sea
shells; sleeping bags; tables; toy chests; umbrella stands;
Venetian blinds; wind chimes. (7) Beverageware namely,
1,457,859. 2009/10/29. DISNEY ENTERPRISES, INC., a
Delaware corporation, 500 South Buena Vista Street, Burbank,
California
91521,
UNITED
STATES
OF
AMERICA
ANDREWS ROBICHAUD, 1306 Wellington Street, Suite 500,
Ottawa, ONTARIO, K1Y3B2
TRON LEGACY
WARES: (1) After-shave lotions; antiperspirants; aromatherapy
oils; artificial eyelashes and fingernails; baby oil; baby wipes;
bath gels; bath powder; beauty masks; blush; body creams,
lotions, and powders; breath freshener; bubble bath; cologne;
cosmetics; dentifrices; deodorants for personal use; dusting
powder; essential oils for personal use; eye liner; eye shadows;
eyebrow pencils; face powder; facial creams; facial lotion; facial
masks; facial scrubs; fragrance emitting wicks for room
fragrance; fragrances for personal use; hair gel; hair
conditioners; hair shampoo; hair mousse; hair creams; hair
spray; hand cream; hand lotions; hand soaps; lip balm; lipstick;
lipstick holders; l i p gloss; liquid soaps; makeup; mascara;
mouthwash; nail care preparations; nail glitter; nail hardeners;
nail polish; perfume; potpourri; room fragrances; shaving cream;
skin soap; talcum powders; toilet water; skin creams; skin
moisturizer; sun block; sun screen. (2) Audio recordings in all
media featuring animation, music, stories and games; video
recordings in all media featuring animation, music, stories and
games; audio and visual recordings in a l l media featuring
animation, music, stories and games for children; audio cassette
recorders; audio cassette players; pre-recorded audio cassettes,
audio discs, compact discs featuring music, stories and games
for children; audio speakers; binoculars; calculators; camcorders;
cameras; pre-recorded CD-ROMs featuring computer games
and activities for children; computer hardware, namely CD-ROM
drives, CD-ROM writers, and computer modems; cellular
telephones;
cellular
telephone
accessories,
namely,
headphones, head sets, adapters and batteries for cellular
telephones; cellular telephone cases; chips containing musical
recordings; face plates for cellular telephones; compact disc
players; compact disc recorders; computer game programs;
computer game cartridges and discs; computers; computer
hardware; computer keyboards; computer monitors; computer
mouse; computer disc drives; computer software, namely,
computer games and learning activities for children; cordless
telephones; decorative magnets; digital cameras; pre-recorded
DVDs, digital versatile discs and digital video discs featuring live
action and animated entertainment for children, motion picture
films, and television shows; DVD players; DVD recorders;
electronic personal organizers; eyeglass cases; eyeglasses;
headphones; karaoke machines; microphones; MP3 players;
mouse pads; motion picture films; pagers; personal stereos;
video players; personal video players; personal digital assistants;
computer printers; radios; sunglasses; telephones; television
sets; video cameras; video cassette recorders; video cassette
players; video game cartridges; video game discs; video
cassettes; videophones; walkie-talkies; wrist and arm rests for
02 novembre 2011
49
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
decanters, drinking glasses, jugs, pitchers, travel mugs and
tumblers; beverage glassware; bird houses; bowls; brooms; cake
pans; cake molds; cake servers; candle holders not of precious
metal; candle snuffers; canteens; ceramic figurines; coasters not
of paper and not being table linen; cookie jars; cookie cutters;
cork screws; cups; decorating bags for confectioners; decorative
crystal prisms; decorative glass not for building; decorative
plates; dishes; figurines made of china, crystal, earthenware,
glass, or porcelain; flower pots; hair brushes; hair combs; heatinsulated vessels; insulating sleeve holders for beverage
containers; lunch boxes; mugs; napkin holders; napkin rings not
of precious metals; paper cups; paper plates; pie pans; pie
servers; plastic cups; plates; sports bottles sold empty; soap
dishes; tea kettles; tea sets; thermal insulated containers for food
or beverage; toothbrushes; trays, namely, desk file trays,
document file trays, drawing trays, meal trays, letter trays, paint
trays, paper trays, pen and pencil trays and serving trays; trivets;
vacuum bottles; waste baskets. (8) Afghans; aprons; barbecue
mitts; bath linen; bed blankets; bed canopies; bed sheets; bed
skirts; bed spreads; blanket throws; calico; children's blankets;
cloth coasters; cloth doilies; cloth flags; cloth pennants;
comforters; crib bumpers; curtains; fabric flags; felt pennants;
golf towels; hand towels; handkerchiefs; hooded towels;
household linen, namely, bath linen, bed linen, kitchen linen and
table linen; oven mitts; pillow cases; pillow covers; pot holders;
quilts; receiving blankets; silk blankets; textile napkins; textile
place mats; textile tablecloths; throws; towels, namely, bath
towels and kitchen towels; washcloths; woolen blankets. (9)
Bandanas; beach cover-ups; beachwear; belts; bikinis; blazers;
bow ties; bras; caps; chaps; cloth bibs for babies; coats; dresses;
ear muffs; footwear, namely, shoes, athletic shoes, slippers,
boots and sandals; gloves; golf shirts; Halloween costumes;
hats; head bands; head wear, namely, baseball caps, stocking
caps, toque caps, peak caps, soft bucket hats, brimmed hats,
golf hats and flop hats; hosiery; infantwear; jackets; jeans;
jerseys; kerchiefs; leotards; leg warmers; mittens; neckties; night
shirts; night gowns; overalls; pajamas; pants; panty hose; polo
shirts; ponchos; rainwear; robes; scarves; shirts; skirts; shorts;
slacks; sleepwear; socks; stockings; sweaters; sweat pants;
sweat shirts; swimsuits; tank tops; tights; t-shirts; underwear;
vests; wrist bands. (10) Action skill games; toy action figures and
accessories therefor; board games; card games; children's
multiple activity toys; badminton sets; balloons; basketballs; bath
toys; baseballs; beach balls; bean bags; bean bag dolls; toy
building blocks; bowling balls; bubble making wands and solution
sets; chess sets; children's play cosmetics; Christmas stockings;
Christmas tree decorations [except confectionary or illumination
articles]; collectable toy figures; crib mobiles; crib toys; disc toss
toys; dolls; doll clothing; doll accessories; doll playsets; electric
action toys; equipment sold as a unit for playing card games;
fishing tackle; golf balls; golf gloves; golf ball markers; hand held
unit for playing electronic games; hockey pucks; inflatable toys;
jigsaw puzzles; jump ropes; kites; magic tricks; marbles;
manipulative games; mechanical toys; music box toys; musical
toys; parlor games; party favors in the nature of small toys; paper
party hats; party games; playing cards; plush toys; puppets;
roller skates; rubber balls; skateboards; snow boards; snow
globes; soccer balls; spinning tops; squeeze toys; stuffed toys;
table tennis tables; talking toys; target games; teddy bears;
tennis balls; toy bucket and shovel sets; toy mobiles; toy
vehicles; toy scooters; toy cars; toy model kits; toy figures; toy
banks; toy trucks; toy watches; wind-up toys; return tops. (11)
Cheese; cheese and cracker combinations; cheese spread;
02 novembre 2011
candied fruit; chocolate milk; dairy products excluding ice cream,
ice milk and frozen yogurt; dips; dried fruits; drinking yogurts;
frozen meals consisting primarily of meat, fish, poultry or
vegetables; fruit preserves; fruit-based snack food; jams; jellies;
milk beverages with high milk content; meats; nuts; peanut
butter; potato chips; potato-based snack foods; powdered milk;
raisins; snack mix consisting primarily of processed fruits,
processed nuts and/or raisins; soup; soup mixes; yogurt. (12)
Bagels; bases for making milkshakes; biscuits; bread; breakfast
cereal; preparations made from cereal, namely, ready to eat,
cereal derived food bars; bubble gum; cakes; cake mixes;
candies; cake decorations made of candy; catsup; ketchup;
cereal-based snack bars; chewing gum; chocolate; non-alcoholic
cocoa-based beverages; cones for ice cream; confectionery
chips for baking; cookies; corn-based snack foods; crackers; deli
sandwiches; flavored, sweetened gelatin desserts; frozen
confections; frozen meals consisting primarily of pasta or rice;
frozen yogurt; honey; ice cream; ice milk; licorice; marshmallows;
mayonnaise; muffins; mustard; noodles; oatmeal; pancakes;
pancake mixes; pasta; pastries; pancake syrup; pies; pizza;
popcorn; pretzels; puddings; rice; rolls; salad dressings; sauces
namely, spaghetti sauce, taco sauce, enchilada sauce and
tomato sauce; sherbets; spices; tea; tortillas; waffles. (13)
Drinking water; energy drinks; flavored waters; fruit juices; nonalcoholic fruit-flavored beverages; juice base concentrates;
lemonade; non-alcoholic punch; non-alcoholic beverages,
namely, carbonated beverages; non-alcoholic beverages
containing fruit juices; smoothies; sparkling water; sports drinks;
syrups for making soft drinks; table water; vegetable juices.
SERVICES: Production, presentation, distribution, and rental of
motion picture films; production, presentation, distribution, and
rental of television and radio programs; production, presentation,
distribution, and rental of sound and video recordings; production
of entertainment shows and interactive programs for distribution
via television, cable, satellite, audio and video media, cartridges,
laser discs, computer discs and electronic means; production
and provision of entertainment, news, and information via
communication and computer networks; amusement park and
theme park services; educational and entertainment services
rendered in or relating to theme parks; presentation of live stage
shows; presentation of live performances; theater productions;
entertainer services, namely, live appearances by a professional
entertainer; On-line entertainment services offered over a
worldwide communication network featuring on-line computer
games, video clips, and information relating to movies.
MARCHANDISES: (1) Lotions après-rasage; antisudorifiques;
huiles pour aromathérapie; faux cils et faux ongles; huile pour
bébés; débarbouillettes pour bébés; gels de bain; poudre de
bain; masques de beauté; fard à joues; crèmes, lotions et
poudres pour le corps; rafraîchisseur d'haleine; bain moussant;
eau de Cologne; cosmétiques; dentifrices; déodorants; poudre
de talc; huiles essentielles à usage personnel; traceur pour les
yeux; ombres à paupières; crayons à sourcils; poudre pour le
visage; crèmes pour le visage; lotion pour le visage; masques de
beauté; désincrustants pour le visage; mèches parfumées pour
parfumer l'air ambiant; parfums à usage personnel; gel capillaire;
revitalisants; shampooing; mousse; crèmes capillaires; fixatif;
crème à mains; lotions pour les mains; savons pour les mains;
baume à lèvres; rouge à lèvres; étuis à rouge à lèvres; brillant à
lèvres; savons liquides; maquillage; mascara; rince-bouche;
produits de soins des ongles; brillant à ongles; durcisseurs
50
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
d'ongles; vernis à ongles; parfums; pot-pourri; parfums
d'ambiance; crème à raser; savon de toilette; poudres de talc;
eau de toilette; crèmes pour la peau; hydratant pour la peau;
écran solaire total; écran solaire. (2) Enregistrements audio sur
tous types de supports comprenant de l'animation, de la
musique, des contes et des jeux; enregistrements vidéo sur tous
types de supports comprenant de l'animation, de la musique,
des contes et des jeux; enregistrements audio et visuels sur tous
types de support présentant de l'animation, de la musique, des
contes et des jeux pour enfants; magnétophones; lecteurs de
cassettes audio; cassettes audio, disques audio et disques
compacts de musique, de contes et de jeux pour enfants; hautparleurs; jumelles; calculatrices; caméscopes; appareils photo;
CD-ROM de jeux informatiques; matériel informatique,
nommément lecteurs de CD-ROM, graveurs de CD-ROM et
modems; téléphones cellulaires; accessoires de téléphone
cellulaire, nommément casques d'écoute, adaptateurs et piles;
étuis pour téléphones cellulaires; puces contenant des
enregistrements musicaux; façades pour téléphones cellulaires;
lecteurs de disques compacts; graveurs de disques compacts;
programmes de jeux informatiques; cartouches et disques de
jeux informatiques; ordinateurs; matériel informatique; claviers
d'ordinateur; moniteurs d'ordinateur; souris d'ordinateur; disques
durs; logiciels, nommément jeux informatiques et activités
d'apprentissage pour enfants; téléphones sans fil; aimants
décoratifs; appareils photo numériques; DVD, disques
numériques universels et disques vidéonumériques de
divertissement avec personnages animés ou réels pour enfants,
de films et d'émissions de télévision; lecteurs de DVD; graveurs
de DVD; agendas électroniques personnels; étuis à lunettes;
lunettes; casques d'écoute; appareils de karaoké; microphones;
lecteurs MP3; tapis de souris; films; téléavertisseurs; chaînes
stéréo personnelles; lecteurs vidéo; lecteurs vidéo personnels;
assistants numériques personnels; imprimantes; radios; lunettes
de
soleil;
téléphones;
téléviseurs;
caméras
vidéo;
magnétoscopes; lecteurs de cassettes vidéo; cartouches de jeux
vidéo; disques de jeux vidéo; cassettes vidéo; visiophones;
émetteurs-récepteurs portatifs; repose-poignets et accoudoirs
pour ordinateurs. (3) Réveils; boucles de ceinture en métal
précieux pour les vêtements; cravates-ficelles avec embout en
métal précieux; bracelets; bustes en métal précieux; éteignoirs
en métal précieux; chandeliers en métal précieux; breloques;
horloges; boucles d'oreilles; bijoux; écrins à bijoux en métal
précieux; chaînes; anneaux porte-clés en métal précieux;
épingles de revers; coupe-papier en métal précieux; chaînes de
cou; colliers; attaches à cravate; jetons et pièces sans valeur
pécuniaire; épinglettes décoratives; pendentifs; bagues;
coulisses pour cravates-ficelles; montres chronomètres; épingles
à cravates; pinces à cravate; fixe-cravates; horloges murales;
bracelets de montre; boîtiers de montre; chaînes de montre;
sangles de montre; montres; alliances; montres-bracelets. (4)
Carnets d'adresses; almanachs; appliques, en l'occurrence
décalcomanies; carnets de rendez-vous; reproductions d'art;
trousses de peinture d'art et d'artisanat; carnets d'autographes;
livres pour bébés; stylos à bille; cartes de baseball; reliures;
serre-livres; signets; série de romans de fiction; romans, jeux et
activités pour enfants; autocollants pour pare-chocs; calendriers;
bandes dessinées; cartes de Noël; craie; livres d'activités pour
enfants; sous-verres en papier; albums à pièces de monnaie;
livres à colorier; crayons de couleur; livres de bandes dessinées;
bandes dessinées; carnets de bons de réduction;
décalcomanies; centres de table décoratifs en papier; agendas;
couches jetables en papier pour bébés; règles à dessin; tableaux
02 novembre 2011
blancs et surfaces d'écriture à essuyage à sec; enveloppes;
gommes à effacer; crayons-feutres; cartes éclair; cartescadeaux; papier-cadeau; globes, nommément globes terrestres
et célestes; cartes de souhaits; livres d'invités; magazines
d'articles généraux; cartes; blocs-notes; pâte à modeler; bulletins
d'information et périodiques imprimés comprenant des contes,
des jeux et des activités pour enfants; journaux; papier à lettres;
carnets; papier à cahiers; peintures; drapeaux en papier;
cotillons en papier; décorations à gâteaux en papier; décorations
en papier pour fêtes; serviettes de table en papier; sacs surprise
en papier; presse-papiers; noeuds en papier pour emballagescadeaux; fanions en papier; napperons en papier; nappes en
papier; porte-stylos ou porte-crayons; crayons; taille-crayons;
étuis et boîtes à stylos et à crayons; stylos; albums photos;
photos; photogravures; impressions illustrées; livres d'images;
sacs à provisions en plastique; portraits; cartes postales;
affiches; attestations imprimées de prix; certificats imprimés;
invitations imprimées; menus imprimés; livres de recettes;
tampons en caoutchouc; cartes de pointage; albums de timbres;
articles de papeterie, nommément blocs-notes, blocs pour
gribouillages, blocs de papier à dessin vierge, scrapbooks,
cahiers d'exercices à spirales, cahiers d'exercices piqués, blocscorrespondance;
agrafeuses;
autocollants;
cartes
à
collectionner; règles non graduées; papier à lettres; matériel
d'écriture. (5) Sacs de sport tout usage; sacs de sport; sacs à
dos porte-bébés; sacs à dos; sacs de plage; sacs pour livres;
étuis pour cartes professionnelles; porte-monnaie; porte-pièces;
sacs à couches; sacs polochons; sacs banane; sacs de sport;
sacs à main; sacs à dos; étuis porte-clés; porte-clés en cuir;
valises; étiquettes à bagages; sacs court-séjour; sacs à main;
sacs d'école; sacs à provisions; fourre-tout; parapluies; sacs de
taille; portefeuilles. (6) Matelas pneumatiques de camping;
berceaux; lits; bancs; bibliothèques; armoires; chaises;
portemanteaux; plateaux à clavier d'ordinateur; lits d'enfant;
canapés; paillettes décoratives; mobiles décoratifs; bureaux;
pailles; plaques de pierre taillées et gravées; figurines et
statuettes en os, plâtre, plastique, cire ou bois; mâts de drapeau;
repose-pieds; mobilier, nommément mobilier de chambre,
mobilier pour ordinateurs, mobilier de salle à manger, mobilier de
jardin, mobilier de patio, mobilier de bureau, mobilier de salle de
séjour; décorations d'emballages-cadeaux en plastique;
éventails; miroirs à main; boîtes à bijoux autres qu'en métal;
breloques porte-clés autres qu'en métal; causeuses; porterevues; matelas; miroirs; décorations autres que pour Noël en
os, plâtre, plastique, cire ou bois; ottomanes; décorations de fête
en plastique; socles; cadres; oreillers; supports à plante en
treillis et en métal; plaques murales décoratives; drapeaux en
plastique; porte-nom en plastique; plaques d'immatriculation de
fantaisie en plastique; fanions en plastique; décorations à gâteau
en plastique; coquillages; sacs de couchage; tables; coffres à
jouets; porte-parapluies; stores vénitiens; carillons éoliens. (7)
Articles pour boissons, nommément carafes à décanter, verres,
cruches, pichets, grandes tasses de voyage et gobelets; verres à
boire; maisons d'oiseaux; bols; balais; plaques à gâteau; moules
à gâteau; pelles à gâteau; chandeliers non faits de métal
précieux; éteignoirs; gourdes; figurines de céramique; sousverres non faits de papier et n'étant pas du linge de table; jarres
à biscuits; emporte-pièces; tire-bouchons; tasses; poches à
douille pour confiseurs; prismes décoratifs en cristal; verre
décoratif non conçu pour la construction; assiettes décoratives;
vaisselle; figurines en porcelaine de Chine, en cristal, en terre
cuite, en verre ou en porcelaine; pots à fleurs; brosses à
cheveux; peignes; contenants isothermes; manchons isothermes
51
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
pour contenants à boissons; boîtes-repas; grandes tasses;
porte-serviettes de table; ronds de serviette non faits de métal
précieux; gobelets en papier; assiettes en papier; moules à tarte;
pelles à tarte; gobelets en plastique; assiettes; bouteilles pour le
sport vendues vides; porte-savons; bouilloires; services à thé;
contenants isothermes pour aliments ou boissons; brosses à
dents; plateaux, nommément corbeilles de classement de
bureau, corbeilles de classement pour documents, bacs à
articles de dessin, plateaux-repas, corbeilles à courrier, bacs à
peinture, corbeilles à documents, bacs à stylos et à crayons et
plateaux de service; sous-plats; bouteilles isothermes; corbeilles
à papier. (8) Couvertures en tricot; tabliers; gants pour le
barbecue; linge de bain; couvertures; baldaquins de lit; draps;
cache-sommiers; couvre-lits; jetés de lit; calicots; couvertures
pour enfants; sous-verres en tissu; petits napperons en tissu;
drapeaux en toile; fanions en tissu; édredons; bandes
protectrices de lit d'enfant; rideaux; drapeaux en tissu; fanions
en feutre; serviettes de golf; essuie-mains; mouchoirs; capes de
bain; linge de maison, nommément linge de toilette, linge de lit,
linge de cuisine et linge de table; linges à vaisselle; gants de
cuisinier; taies d'oreiller; housses d'oreillers; maniques;
courtepointes; couvertures de bébé; couvertures en soie;
serviettes de table en tissu; napperons en tissu; nappes en tissu;
jetés; serviettes, nommément serviettes de bain et serviettes de
cuisine; débarbouillettes; couvertures de laine. (9) Bandanas;
cache-maillots; vêtements de plage; ceintures; bikinis; blazers;
noeuds papillon; soutiens-gorge; casquettes; protège-pantalons;
bavoirs en tissu pour bébés; manteaux; robes; cache-oreilles;
articles chaussants, nommément chaussures, chaussures
d'entraînement, pantoufles, bottes et sandales; gants; polos;
costumes d'Halloween; chapeaux; bandeaux; couvre-chefs,
nommément casquettes de baseball, tuques, toques,
casquettes, chapeaux mous, chapeaux à larges bords,
casquettes de golf et chapeaux à bords tombants; bonneterie;
vêtements pour bébés; vestes; jeans; jerseys; fichus; maillots;
jambières; mitaines; cravates; chemises de nuit; robes de nuit;
salopettes; pyjamas; pantalons; bas-culotte; polos; ponchos;
vêtements imperméables; peignoirs; foulards; chemises; jupes;
shorts; pantalons sport; vêtements de nuit; chaussettes; bas;
chandails; pantalons d'entraînement; pulls d'entraînement;
maillots de bain; débardeurs; collants; tee-shirts; sousvêtements; gilets; serre-poignets. (10) Jeux d'adresse; figurines
d'action jouets et accessoires connexes; jeux de plateau; jeux de
cartes; jouets multiactivités pour enfants; jeux de badminton;
ballons; ballons de basketball; jouets pour le bain; balles de
baseball; ballons de plage; jeux de poches; poupées
rembourrées avec des billes; blocs de jeu de construction;
boules de quilles; nécessaires à bulles de savon; jeux d'échecs;
maquillage jouet pour enfants; bas de Noël; décorations d'arbre
de Noël (sauf les confiseries et les articles d'éclairage); figurines
de collection; mobiles de lit d'enfant; jouets de lit d'enfant;
disques volants jouets; poupées; vêtements de poupée;
accessoires de poupée; jeux de poupée; jouets d'action
électriques; matériel vendu comme un tout pour jouer à des jeux
de cartes; articles de pêche; balles de golf; gants de golf;
repères de balle de golf; appareil de jeux électroniques de
poche; rondelles de hockey; jouets gonflables; casse-tête;
cordes à sauter; cerfs-volants; trousse de magie; billes; jeux de
manipulation; jouets mécaniques; jouets avec boîte à musique;
jouets musicaux; jeux de société; cotillons, en l'occurrence petits
jouets; chapeaux de fête en papier; jeux pour réceptions; cartes
à jouer; jouets en peluche; marionnettes; patins à roulettes;
balles et ballons de caoutchouc; planches à roulettes; planches
02 novembre 2011
à neige; boules à neige; ballons de soccer; toupies; jouets à
presser; jouets rembourrés; tables de tennis de table; jouets
parlants; jeux de cible; oursons en peluche; balles de tennis;
ensembles de seau et de pelle jouets; mobiles jouets; véhicules
jouets; scooters jouets; autos jouets; nécessaires de modélisme;
figurines jouets; tirelires; camions jouets; montres jouets; jouets
à remonter; toupies. (11) Fromage; fromage avec craquelins;
fromage à tartiner; fruits confits; lait au chocolat; produits laitiers,
sauf la crème glacée, le lait glacé et le yogourt glacé; trempettes;
fruits séchés; yogourts à boire; repas congelés composés
principalement de viande, poisson, volaille ou légumes;
conserves de fruits; grignotines à base de fruits; confitures;
gelées; boissons laitières à haute teneur en lait; viandes; noix;
beurre d'arachide; croustilles; grignotines à base de pomme de
terre; lait en poudre; raisins secs; mélanges de grignotines
composés principalement de fruits transformés, de noix et/ou de
raisins secs transformés; soupe; préparations pour soupe;
yogourt. (12) Bagels; préparations pour faire des laits fouettés;
biscuits; pain; céréales de déjeuner; préparations à base de
céréales, nommément barres à base de céréales prêtes-àmanger; gomme; gâteaux; préparations à gâteaux; bonbons;
bonbons décoratifs pour gâteaux; ketchup; ketchup; barrescollations à base de céréales; gomme; chocolat; boissons non
alcoolisées à base de cacao; cornets à crème glacée; grains de
confiserie pour la cuisine; biscuits; grignotines à base de maïs;
craquelins; sandwichs à la charcuterie; desserts à la gélatine
aromatisés et sucrés; friandises glacées; repas congelés
composés principalement de pâtes alimentaires ou de riz;
yogourt glacé; miel; crème glacée; lait glacé; réglisse;
guimauves; mayonnaise; muffins; moutarde; nouilles; gruau;
crêpes; préparations à crêpes; pâtes alimentaires; pâtisseries;
sirop à crêpes; tartes; pizza; maïs éclaté; bretzels; crèmesdesserts; riz; petits pains; sauces à salade; sauces, nommément
sauce à spaghetti, sauce à tacos, sauce à enchiladas et sauce
tomate; sorbet; épices; thé; tortillas; gaufres. (13) Eau potable;
boissons énergisantes; eaux aromatisées; jus de fruits; boissons
aromatisées aux fruits non alcoolisées; concentrés à base de
jus; limonade; punch sans alcool; boissons non alcoolisées,
nommément boissons gazeuses; boissons non alcoolisées
contenant des jus de fruits; boissons fouettées; eau gazeuse;
boissons pour sportifs; sirops pour la préparation de boissons
gazeuses; eau de table; jus de légumes. SERVICES:
Production, présentation, distribution et location de films;
production, présentation, distribution et location d'émissions de
télévision et de radio; production, présentation, distribution et
location d'enregistrements sonores et vidéo; production
d'émissions de divertissement et d'émissions interactives pour
distribution au moyen de la télévision, du câble, du satellite, de
supports audio et vidéo, de cartouches, de disques laser, de
disquettes et de supports électroniques; production et offre de
divertissement, de nouvelles et d'information au moyen de
réseaux de communication et informatiques; services de parc
d'attractions et de parc thématique; services éducatifs et de
divertissement offerts dans les parcs thématiques ou liés à ces
derniers; spectacles sur scène; représentations devant public;
productions théâtrales; services d'artiste, nommément
apparitions d'un artiste professionnel; services de divertissement
en ligne offerts sur un réseau de communication mondial
comprenant des jeux informatiques, des vidéoclips et de
l'information relative aux films en ligne. Emploi projeté au
services.
52
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
1,457,920. 2009/11/04. THE BELLEVUE TEA COMPANY
LIMITED, 63 Loxley Road, London SW18 3LL, UNITED
Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001,
SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL,
QUEBEC, H2Z2B7
1,458,120. 2009/11/05. XMG Studio Inc., 67 Yonge Street, Suite
1600, Toronto, ONTARIO M5E 1J8
BELLEVUE TEA
WARES: Tea; ceylon tea; black tea; green tea; earl grey tea;
rooibos tea; darjeeling tea; white tea; herbal teas [infusions];
packaged tea [other than for medicinal use]; tea extracts; tea
essences; tea mixtures; tea [non medicated] sold loose; tea
bags. Used in UNITED KINGDOM on wares. Registered in or
for OHIM (EU) on April 28, 2010 under No. 8663544 on wares.
MARCHANDISES: Thé; thé Ceylon; thé noir; thé vert; thé Earl
Grey; thé Rooibos; thé Darjeeling; thé blanc; tisanes [infusions];
thé emballé [autre qu'à usage médicinal]; extraits de thé;
essences de thé; mélanges de thé; thé [non médicamenteux]
vendu en vrac; thé en sachets. Employée: ROYAUME-UNI en
liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour OHMI
(UE) le 28 avril 2010 sous le No. 8663544 en liaison avec les
marchandises.
WARES: (1) Video game software for use on computers,
wireless devices and other handheld electronic devices. (2)
Downloadable game software for use on computers, wireless
devices and other handheld electronic devices. (3) Software for
developing mobile video games. SERVICES: Development and
execution of wireless game, entertainment, education and
application software. Used in CANADA since October 05, 2009
MARCHANDISES: (1) Logiciels de jeux vidéo pour les
ordinateurs, les appareils sans fil et les autres appareils
électroniques portatifs. (2) Logiciels de jeu téléchargeables pour
les ordinateurs, les appareils sans fil et les autres appareils
électroniques portatifs. (3) Logiciels pour le développement de
jeux vidéos pour appareils mobiles. . SERVICES:
Développement et exécution de logiciels de jeu, de
divertissement, d'éducation et d'application sans fil. Employée
au CANADA depuis 05 octobre 2009 en liaison avec les
1,458,115. 2009/11/05. Habib's Group (Canada) Inc., 29
Watercrest Drive, Stoney Creek, ONTARIO L8E 0A4
1,458,130. 2009/11/05. Gary D. Parsons, 29 Murray St., Barrie,
ONTARIO L4N 2X1 Representative for Service/Représentant
pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 4TH FLOOR, 100
MURRAY STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1N0A1
STICKY FINGERS
The right to the exclusive use of the words international, virtual,
contact and centre are disclaimed apart from the trade mark.
WARES: Chicken wings, ribs, pasta, sandwiches and salads, all
in the form of prepared meals. SERVICES: (1) Operation of
Restaurant services featuring eat-in services, carry-out services
and home delivery. (2) Entertainment exhibitions in the nature of
musical concerts and stage shows. (3) Restaurant franchising
and franchising services, namely offering consulting, support and
technical assistance in the establishment and operation of
restaurants that feature chicken wings, ribs, pasta, sandwiches
and salads, all in the form of prepared meals. Used in CANADA
since 2006 on wares and on services (1), (2). Proposed Use in
CANADA on services (3).
SERVICES: (1) Telemarketing services and Telephone
answering services. (2) Business Administration Services. Used
in CANADA since December 17, 2008 on services.
Le requérant se désiste du droit à l'usage exclusif des mots «
international », « virtual », « contact » et « centre » en dehors de
la marque de commerce.
SERVICES: (1) Services de télémarketing et services de
secrétariat téléphonique. (2) Services d'administration des
affaires. Employée au CANADA depuis 17 décembre 2008 en
02 novembre 2011
MARCHANDISES: Ailes de poulet, côtes levées, pâtes
alimentaires, sandwichs et salades, tous sous forme de plats
préparés. SERVICES: (1) Exploitation de services de restaurant
avec salle à manger, de services de comptoir de mets à
emporter et de services de livraison à domicile. (2)
Divertissement, en l'occurrence concerts et spectacles. (3)
Services de franchisage de restaurants, nommément conseils,
53
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
soutien et aide technique pour l'établissement et l'exploitation de
restaurants qui offrent des ailes de poulet, des côtes levées, des
pâtes alimentaires, des sandwichs et des salades. Employée au
CANADA depuis 2006 en liaison avec les marchandises et en
liaison avec les services (1), (2). Emploi projeté au CANADA en
1,462,725. 2009/12/14. Micron Systems Inc., 266 Harristown
Road, Glen Rock, New Jersey 07452, UNITED STATES OF
1,458,568. 2009/11/10. Habib's Group (Canada) Inc., 29
Watercrest Drive, Stoney Creek, ONTARIO L8E 0A4
CE MANAGER
WARES: (1) Computer software for use in continuing education
for tracking and evaluating education and education
requirements, attendance, credits, costs, degrees and program
titles and for tracking and evaluating employee skill and
competency requirements and providing continuing education
courses needed to complete employment/skill requirements for
professionals in the legal and accounting fields. (2) Database
management software for tracking and evaluating education and
continuing education requirements, attendance, credits, costs,
degrees and program titles and for tracking and evaluating
employee skill and competency requirements and providing
continuing
education
courses
needed
to
complete
employment/skill requirements for professionals in the legal and
accounting fields. SERVICES: Electronic transmission and
streaming of digital media content, namely, audio and video files,
software, electronic mail, images and text for others via global
and local computer networks, providing use of web-based
database management software for law firms, accounting firms,
healthcare organizations and corporate recruitment and
professional development departments for use in continuing
education for professionals in the legal and accounting fields,
human resources management, electronic mail integration,
tracking of employees and employee candidates, project
performance evaluations, and producing real-time, on-demand
customizable reports; providing use of web-based database
management software for tracking and evaluating education and
education assignments, scheduling of education courses,
registering for education courses, attendance, credits, costs,
degrees and program titles, and for tracking and evaluating
employee skill and competency requirements, and for providing
educational information in the field of distant learning through
audio/video upload and providing continuing education courses
needed to complete employment/skill requirements for
professionals in the legal and accounting fields; providing on-line
non-downloadable software for tracking and processing student
and employer data; providing on-line non-downloadable software
for employee and project performance evaluations, producing
surveys, evaluating surveys, candidate testing and screening,
and other human resource functions, tracking attendance, hours,
billing and employment statistics and for generating reports on all
of the foregoing. Used in UNITED STATES OF AMERICA on
wares (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA
on June 18, 2002 under No. 2,584,070 on wares (2). Proposed
Use in CANADA on wares and on services.
The right to the exclusive use of the words Your, Competitive
and Advantage is disclaimed apart from the trade-mark.
SERVICES: (1) Telemarketing services and Telephone
answering services. (2) Business Administration Services. Used
in CANADA since December 17, 2008 on services.
Le droit à l'usage exclusif des mots Your, Competitive et
Advantage en dehors de la marque de commerce n'est pas
accordé.
SERVICES: (1) Services de télémarketing et services de
secrétariat téléphonique. (2) Services d'administration des
affaires. Employée au CANADA depuis 17 décembre 2008 en
1,459,918. 2009/11/20. Pacific Vision Proprietary Ltd., (a
corporation of Australia), 1/1 Princess St. North, Richmond VIC
3121, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant
pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP,
800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL,
QUEBEC, H4Z1E9
TIR NA N'OG
The translation provided by the applicant of the words TIR NA
N'OG is "Land of Eternal Youth".
WARES: Distilled spirits, namely, whiskey, scotch, gin, vodka,
and wine. Proposed Use in CANADA on wares.
Selon le requérant, la traduction anglaise des mots TIR NA
N'OG est « Land of Eternal Youth ».
MARCHANDISES: Spiritueux, nommément whiskey, scotch, gin,
vodka et vin. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
02 novembre 2011
MARCHANDISES: (1) Logiciel de formation continue pour le
suivi et l'évaluation de la formation ainsi que des exigences de
formation, des présences, des crédits, des coûts, des diplômes
et des titres de programme, et pour le suivi et l'évaluation des
exigences en matière d'aptitudes et de compétences et l'offre de
cours de formation continue nécessaires pour répondre aux
exigences en matière d'aptitudes et de compétences pour les
professionnels dans les domaines du droit et de la comptabilité.
54
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
(2) Logiciel de gestion de bases de données pour le suivi et
l'évaluation de la formation ainsi que des exigences de formation
continue, des présences, des crédits, des coûts, des diplômes et
des titres de programme, et pour le suivi et l'évaluation des
exigences en matière d'aptitudes et de compétences et l'offre de
cours de formation continue nécessaires pour répondre aux
exigences en matière d'aptitudes et de compétences pour les
professionnels dans les domaines du droit et de la comptabilité.
SERVICES: Transmission électronique et diffusion en continu de
contenu numérique, nommément fichiers audio et vidéo,
logiciels, courriels, images et textes pour des tiers par réseaux
informatiques locaux et mondiaux, offre d'utilisation d'un logiciel
Web de gestion de bases de données aux cabinets d'avocats,
cabinets d'experts-comptables, organismes de soins de santé et
grands services de recrutement et de perfectionnement
professionnel pour la formation continue de professionnels dans
les domaines du droit et de la comptabilité, de gestion des
ressources humaines, d'intégration du courriel, de suivi des
employés et de candidats, d'évaluation du rendement des
projets et de production de rapports en temps réel, à la demande
et personnalisables; offre utilisation d'un logiciel Web de gestion
de bases de données de suivi et d'évaluation de la formation et
des devoirs, de la planification des cours, des inscriptions aux
cours, des présences, des crédits, des coûts, des diplômes et
des titres de programme, pour le suivi et l'évaluation des
exigences en matière d'aptitudes et de compétences et pour la
diffusion d'information éducative dans le domaine de
l'apprentissage à distance par téléversement audio et vidéo et
diffusion de cours formation continue nécessaires pour répondre
aux exigences en matière d'aptitudes et de compétences pour
les professionnels des domaines du droit et de la comptabilité;
offre d'un logiciel en ligne non téléchargeable de suivi et de
traitement de données sur les élèves et les employeurs; offre
d'un logiciel en ligne non téléchargeable d'évaluation du
rendement des employés et des projets, de production de
sondages, d'évaluation de sondages, de test et de présélection
de candidats, et d'autres fonctions de ressources humaines, de
suivi des présences, des heures, de la facturation et des
statistiques sur l'emploi et de production de rapports sur tous les
éléments
susmentionnés.
Employée:
ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (2). Enregistrée
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 18 juin 2002 sous
le No. 2,584,070 en liaison avec les marchandises (2). Emploi
02 novembre 2011
1,462,766. 2009/12/14. Missoni S.p.A., Via Luigi Rossi, 52,
Sumirago
(Varese),
ITALY
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE
OR LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500,
WARES: (1) Precious metals and their alloys and goods in
precious metals or coated therewith, namely, silver and gold
unwrought; jewelery and costume jewelry, namely, threads of
precious metals; decorative boxes of precious metal; jewel
cases; watch cases; precious metal trophies; medals;
ornamental chains and pins; key rings of precious metal;
precious stones, namely, zircons, pearls, sapphires, diamonds,
rubies, jades, acquamarine, emeralds, turquoises, topaz, rock
crystals, earrings, bracelets, necklaces, rings, pendants, charms,
brooches, medallions, diadems, cuff links, necktie clips;
statuettes of precious metal; watch bands; horological and
chronometric instruments, namely, wrist watches, wall clocks,
master clocks, table clocks, chronometers. (2) Bags, namely,
handbags, shoulder bags, clutch bags, tote bags. (3) Clothing,
namely, dresses and suits, cardigans, scarves, pullovers,
jerseys, sweaters, jumpers, tank tops, singlets, trousers, skirts,
jackets, raincoats, shirts, belts, coats, waistcoats, hats, gloves,
vests, leggings, stockings, muffs. (4) Leather, namely, unworked
and semi-worked leather sold in bulk, animal skins and hides,
namely, fur-skins, trunks and travelling bags, namely, luggage,
handbags, shoulder bags, garment bags for travel, travelling
bags, beach bags, clutch bags, all purpose sports bags, attache
cases, school bags, tote bags, shopping bags; card cases,
namely note cases; vanity cases not fitted; keycases, knapsacks,
rucksacks, briefcases, purses, wallets, pouches of leather for
packaging; travelling trunks, suitcases, umbrellas, parasols,
walking sticks; whips, harness and saddlery, namely, dog collars.
(5) Clothing, namely, brassieres, corsets, singlets, tank tops,
leotards, petticoats, garters, nightgowns, pyjamas, dressing
gowns, pullovers, bath robes, bathing suits, bathing caps, gloves
and muffs for clothing, cardigans, jerseys being clothing,
neckties, neckerchiefs, scarves, sweaters, socks, stockings,
tights, trousers, leggings, skirts, jackets, jerkins, shirts, vests,
waistcoats, jumpers, track suits, blouses, jeans, panties, briefs
and underpants, bermuda shorts, T-shirts, sweat-shirts and
sweat-pants, suits and dresses, overcoats, anoraks, coats,
raincoats, belts and sashes for clothing, suspenders, leg
55
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
warmers; children's clothes; babies' pants, dance clothes,
shawls, aprons, pareus, clothing, namely muffs; footwear,
namely, shoes, sneakers, boots, ski boots, snow board boots,
slippers, footwear, namely thongs, clogs, sandals; headgear,
namely, ear muffs, hats, caps, sun visors. Used in CANADA
since at least as early as May 31, 2006 on wares (3); August 31,
2006 on wares (2). Priority Filing Date: June 19, 2009, Country:
ITALY, Application No: MI2009C006400 in association with the
same kind of wares (1). Used in ITALY on wares (1), (4), (5).
Registered in or for ITALY on February 11, 2008 under No.
1093537 on wares (4), (5); ITALY on September 03, 2009 under
No. 1210913 on wares (1).
2006 en liaison avec les marchandises (3); 31 août 2006 en
liaison avec les marchandises (2). Date de priorité de
production: 19 juin 2009, pays: ITALIE, demande no:
MI2009C006400 en liaison avec le même genre de
marchandises (1). Employée: ITALIE en liaison avec les
marchandises (1), (4), (5). Enregistrée dans ou pour ITALIE le
11 février 2008 sous le No. 1093537 en liaison avec les
marchandises (4), (5); ITALIE le 03 septembre 2009 sous le No.
1210913 en liaison avec les marchandises (1).
1,463,001. 2009/12/16. Brunello Cucinelli S.p.A., Piazza Carlo
Alberto Dalla Chiesa 6, Frazione Solomeo, 06070 Corciano PG,
ITALY Representative for Service/Représentant pour
Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55
METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA,
ONTARIO, K1P5Y6
MARCHANDISES: (1) Métaux précieux et leurs alliages ainsi
que produits faits ou plaqués de métaux précieux, nommément
argent et or non façonnés; bijoux et bijoux de fantaisie,
nommément fils en métaux précieux; boîtes décoratives en
métal précieux; coffrets à bijoux; écrins pour l'horlogerie;
trophées en métal précieux; médailles; chaînes et épinglettes
décoratives; anneaux porte-clés en métal précieux; pierres
précieuses, nommément zircons, perles, saphirs, diamants,
rubis, jades, aigues-marines, émeraudes, turquoises, topazes,
cristaux de roche, boucles d'oreilles, bracelets, colliers, bagues,
pendentifs, breloques, broches, médaillons, diadèmes, boutons
de manchette, épingles à cravate; statuettes en métal précieux;
bracelets de montre; horlogerie et instruments chronométriques,
nommément montres-bracelets, horloges murales, horloges
mères, horloges de table, chronomètres. (2) Sacs, nommément
sacs à main, sacs à bandoulière, sacs-pochettes, fourre-tout. (3)
Vêtements, nommément robes et costumes, cardigans, foulards,
chandails, jerseys, chandails, chasubles, débardeurs, maillots,
pantalons, jupes, vestes, imperméables, chemises, ceintures,
manteaux, gilets, chapeaux, gants, gilets, pantalons-collants,
chaussettes, cache-oreilles. (4) Cuir, nommément cuir brut et miouvré vendu en vrac, peaux d'animaux et cuirs bruts,
nommément pelleteries, malles et bagages, nommément valises,
sacs à main, sacs à bandoulière, housses à vêtements de
voyage, sacs de voyage, sacs de plage, sacs-pochettes, sacs de
sport tout usage, mallettes, sacs d'écoliers, fourre-tout, sacs à
provisions; porte-cartes, nommément portefeuilles; mallettes de
toilette vendues vides; porte-clés, sacs à dos, havresacs,
mallettes, sacs à main, portefeuilles, pochettes en cuir pour
l'emballage; malles, valises, parapluies, parasols, cannes;
fouets, harnais et articles de sellerie, nommément colliers de
chien. (5) Vêtements, nommément soutiens-gorge, corsets,
maillots, débardeurs, léotards, jupons, jarretelles, robes de nuit,
pyjamas, robes de chambre, chandails, sorties de bain, maillots
de bain, bonnets de bain, gants et manchons pour vêtements,
cardigans, jerseys (vêtements), cravates, mouchoirs de cou,
foulards, chandails, chaussettes, bas, collants, pantalons,
caleçons longs, jupes, vestes, blousons, chemises, gilets, petites
vestes, chasubles, ensembles molletonnés, chemisiers, jeans,
culottes, caleçons et petites culottes, bermudas, tee-shirts, pulls
d'entraînement et pantalons d'entraînement, costumes et robes,
pardessus, anoraks, manteaux, imperméables, ceintures et
écharpes pour vêtements, bretelles, jambières; vêtements pour
enfants; pantalons pour bébés, vêtements de danse, châles,
tabliers, paréos, vêtements, nommément cache-oreilles; articles
chaussants, nommément chaussures, espadrilles, bottes, bottes
de ski, bottes de planche à neige, pantoufles, articles
chaussants, nommément tongs, sabots, sandales; couvre-chefs,
nommément cache-oreilles, chapeaux, casquettes, visières.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 mai
02 novembre 2011
BRUNELLO CUCINELLI
The consent of Brunello Cucinelli is of record.
SERVICES: Business management; business administration.
Used in CANADA since at least as early as 1995 on services.
Le consentement de Brunello Cucinelli a été déposé.
SERVICES: Gestion d'entreprise; administration d'entreprise.
1,465,194. 2010/01/08. Ultimate Brand Management, LLC, 6565
East Washington Blvd., Commerce, California 90040, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN
STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3
MMA ELITE
WARES: (1) Bags, namely, backpacks, shoulder bags, duffle
bags, fanny packs, sports bags, and travel bags. (2) Hats,
beanies; jerseys; shirts; shorts; warm up suit jackets. (3) Athletic
clothing; casual clothing; sports clothing; active wear; jackets;
warm-ups, sweats, shorts, shirts, tank-tops, rash guards, t-shirts,
hooded sweat-shirts, thermal shirts, 2-fers shirts; sleepwear;
hats, beanies, gloves and scarves. Used in CANADA since at
least as early as April 07, 2009 on wares (3). Used in UNITED
STATES OF AMERICA on wares (2). Registered in or for
UNITED STATES OF AMERICA on May 12, 2009 under No.
3,618,671 on wares (2). Proposed Use in CANADA on wares
(1).
MARCHANDISES: (1) Sacs, nommément sacs à dos, sacs à
bandoulière, sacs polochons, sacs banane, sacs de sport et
sacs de voyage. (2) Chapeaux, petits bonnets; jerseys;
chemises; shorts; vestes d'entraînement. (3) Vêtements
d'entraînement; vêtements tout-aller; vêtements de sport;
vêtements
d'exercice;
vestes;
survêtements,
pulls
d'entraînement, shorts, chemises, débardeurs, vêtements
antifriction, tee-shirts, pulls d'entraînement à capuchon,
chemises isolantes, chandails trompe-l'oeil; vêtements de nuit;
chapeaux, petits bonnets, gants et foulards. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 07 avril 2009 en
56
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
liaison avec les marchandises (3). Employée: ÉTATS-UNIS
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 12 mai 2009 sous
le No. 3,618,671 en liaison avec les marchandises (2). Emploi
1,466,383. 2010/01/20. Healthy Food Technologies Inc., 11874
Keele Street, Box 411, Maple, ONTARIO L6A 1S1
KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340
ALBERT STREET, SUITE 1210, BOX 3432, STATION D,
OTTAWA, ONTARIO, K1P6N9
1,465,200. 2010/01/08. Traditional Medicinals, Inc., a California
corporation, 4515 Ross Road, Sebastopol, CA 95472, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: MARK S. ANSHAN,
501 ROSELAWN AVENUE, TORONTO, ONTARIO, M5N1K2
EATWELLS
WARES: Food products namely donuts, muffins, crullers, rolls,
buns, bagels, tarts, cookies, tortillas, pitas, breadsticks,
sandwich pouches, fried chicken, french fried potatoes, fried
vegetables, fried tofu, corn dogs, potato chips, to be sold through
coffee shops, doughnut shops, cafes, and eateries.. Proposed
BONNE NUIT
WARES: Herbal teas, dietary and nutritional supplements of
herbs, namely passionflower herb, chamomile flower, catnip
herb, hop strobile, spearmint leaf and sweet orange peel; herbal
dietary supplements to promote sleep and relaxation. Used in
CANADA since January 01, 1986 on wares.
MARCHANDISES: Produits alimentaires, nommément beignes,
muffins, beignets, petits pains, brioches, bagels, tartelettes,
biscuits, tortillas, pitas, gressins, sandwichs pochettes, poulet frit,
pommes de terre frites, légumes frits, tofu frit, saucisses sur
bâtonnet, croustilles, vendus dans des cafés-restaurants,
beigneries, cafés et restaurants. Emploi projeté au CANADA en
MARCHANDISES: Tisanes, suppléments alimentaires à base
de plantes, nommément passiflore, fleur de camomille, herbe à
chat, cône de houblon, feuille de menthe verte et écorce
d'orange douce; suppléments alimentaires à base de plantes
conçus pour favoriser le sommeil et la relaxation. Employée au
CANADA depuis 01 janvier 1986 en liaison avec les
marchandises.
1,466,430. 2010/01/20. Stella Luna Sol Limited, Suites 3003-04,
30/F, Tower 2, The Gateway, 25 Canton Road, Tsimshatsui,
Kowloon, HONG KONG, CHINA Representative for
Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO.,
1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION
D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3
1,465,314. 2010/01/11. Leivaire Inc., 3601 Hwy 7 East, Suite
302, HSBC Tower, Markham, ONTARIO L3R 0M3
The transliteration provided by the applicant of the Chinese
character(s) is "BAIYIDE". The translation in English of the
Chinese characters is "Everything can be done easily using this
product such as no stains and grease".
WARES: Kitchenware cleaner set in a plastic container
consisting of household detergent and abrasive cleaning sponge.
Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est
BAIYIDE, et leur traduction anglaise est « Everything can be
done easily using this product such as no stains and grease ».
MARCHANDISES: Ensemble de nettoyage d'articles de cuisine
dans un contenant en plastique, à savoir détergent et éponge
abrasive. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
02 novembre 2011
WARES: Precious metals and their alloys; precious stones;
watches and clocks and parts and fittings thereof; Hat ornaments
of precious metal; Jewellery, namely, rings, ear rings; brooches,
necklaces; watch straps; presentation cases for watches; cuff
links; components for clocks and watches; movements for clocks
and watches; dials, namely for clock and watch making; key ring,
namely trinkets or fobs; shoe ornaments of precious metal; tie
pins; tie clips; cases for jewellery; alarm clocks; Leather and
imitations of leather; animal skins, hides; trunks and travelling
bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harnesses
and saddlery; handbags, attaché cases, briefcases, coin purses,
57
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
key cases, name card cases, pocketbooks; shoes, heelpieces for
shoes, iron fittings for shoes, insoles; outsoles; welts for shoes,
suits, jackets, dresses, skirts, underwear, swimsuits, T-shirts,
parkas, sports uniforms, shorts, boots, sports shoes, sandals,
hats, socks, hand gloves, belts (clothing), and neck ties,
neckerchiefs. SERVICES: Business management; business
administration; import-export agencies; wholesale, distributorship
and retail services relating to sales of clothing, footwear,
headgear, travel bags, luggage, jewellery, watches, clocks,
trunks, valises, handbags, attaché cases, briefcases, coin
purses, key cases, name card cases, pocket wallets, umbrellas,
parasols, canes, walking sticks, suits, jackets, dresses, skirts,
underwear, swimsuits, tee-shirts, parkas, sports uniforms, coats,
beach clothes, pullovers, sweaters, topcoats, waistcoats, shorts,
shoes, boots, sandals, hats, socks, gloves for clothing, clothing,
namely, belts and neck ties, neckerchiefs. Used in HONG
KONG, CHINA on wares and on services. Registered in or for
HONG KONG, CHINA on June 29, 2010 under No. 301518138
on wares and on services. Proposed Use in CANADA on wares
and on services.
1,466,495. 2010/01/20. AH YAT ABALONE PRINCESS (HK)
LIMITED, 485 Lockhart Road, Causeway Bay, HONG KONG,
CHINA Representative for Service/Représentant pour
MARCHANDISES: Métaux précieux et leurs alliages; pierres
précieuses; montres et horloges ainsi que pièces et accessoires
connexes; ornements de chapeau en métal précieux; bijoux,
nommément bagues, boucles d'oreilles; broches, colliers;
bracelets de montre; écrins de montre; boutons de manchette;
pièces pour horloges et montres; mouvements d'horlogerie;
cadrans, nommément pour la fabrication d'horloges et de
montres; anneaux porte-clés, nommément babioles ou
breloques; ornements de chaussure en métal précieux; pinces
de cravate; épingles à cravate; coffrets à bijoux; réveils; cuir et
similicuir; peaux d'animaux, cuirs bruts; malles et sacs de
voyage; parapluies, ombrelles et cannes; cravaches, harnais et
articles de sellerie; sacs à main, mallettes, serviettes, portemonnaie, étuis porte-clés, porte-noms, carnets; chaussures,
pièces de talon pour chaussures, embouts d'acier pour
chaussures, semelles intérieures; semelles d'usure; trépointes
pour chaussures, costumes, vestes, robes, jupes, sousvêtements, maillots de bain, tee-shirts, parkas, uniformes de
sport, shorts, bottes, chaussures de sport, sandales, chapeaux,
chaussettes, gants, ceintures, cravates et foulards. SERVICES:
Gestion d'entreprise; administration d'entreprise; agences
d'importation-exportation; services de vente en gros, de
concession et de vente au détail de vêtements, d'articles
chaussants, de couvre-chefs, de sacs de voyage, de valises, de
bijoux, de montres, d'horloges, de malles, de sacs à main, de
mallettes, de serviettes, de porte-monnaie, d'étuis porte-clés, de
porte-noms, de portefeuilles de poche, de parapluies,
d'ombrelles, de cannes, de costumes, de vestes, de robes, de
jupes, de sous-vêtements, de maillots de bain, de tee-shirts, de
parkas, d'uniformes de sport, de manteaux, de vêtements de
plage, de chandails, de vestes de laine, de pardessus, de gilets,
de shorts, de chaussures, de bottes, de sandales, de chapeaux,
de chaussettes, de gants, de vêtements, nommément de
ceintures, de cravates, de foulards. Employée: HONG KONG,
CHINE en liaison avec les marchandises et en liaison avec les
services. Enregistrée dans ou pour HONG KONG, CHINE le 29
juin 2010 sous le No. 301518138 en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services. Emploi projeté au
services.
02 novembre 2011
Consent from "Yeung Koon Yat" to the use and registration of
"AH YAT & his portrait" is of record.
The transliteration provided by the applicant of the Chinese
character(s) is AH YAT, which is the nick name of Yeung Koon
Yat (a famous chef). There is no translation into English.
WARES: Abalone, dried abalone, shark’s fin, sea cucumber,
conpoy, dried scallops, salted and dried marine fish, unflavored
dried marine fish, not flavored unflavored dried marine shellfish,
cooked and dried marine fish, cooked and dried marine shellfish,
meat in retort pouch, frozen seafood in retort pouch, frozen meat
in retort pouch, seafood in retort pouch, abalone in retort pouch,
shark’s fin in retort pouch, gravy, broth, fish gravy, fish broth,
brine shrimp for fish food, canned fish, dried fish, fish attractants,
fish for food purposes, frozen fish, smoked fish, chicken broth,
meat extracts, broth concentrates, Bak kut teh soup, instant
broth concentrates, soup cubes, soup powders, instant seafood
soup concentrates, instant seafood soup, edible bird’s nest, dried
bird’s nest. SERVICES: Restaurant services; hotel services.
Le consentement de Yeung Koon Yat à l'utilisation et à
l'enregistrement de AH YAT et de son portrait a été déposé.
Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est
AH YAT, qui est le surnom de Yeung Koon Yat (un chef célèbre).
Les caractères ne se traduisent pas en anglais.
MARCHANDISES: Oreilles de mer, oreilles de mer séchées,
ailerons de requins, concombres de mer, conpoy, pétoncles
séchés, poissons marins salés et séchés, poissons marins non
aromatisés et séchés, mollusques et crustacés marins non
aromatisés, poissons marins cuits et séchés, mollusques et
crustacés marins cuits et séchés, viande en sachet stérilisable
en autoclave, mollusques et crustacés congelés en sachet
stérilisable en autoclave, viande congelée en sachet stérilisable
en autoclave, mollusques et crustacés en sachet stérilisable en
58
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
autoclave, oreilles de mer en sachet stérilisable en autoclave,
ailerons de requins en sachet stérilisable en autoclave, sauces,
bouillon, sauces au poisson, bouillon de poisson, artémias
comme nourriture pour poissons, poisson en conserve, poisson
séché, attractifs pour poissons, poisson pour la consommation,
poisson congelé, poisson fumé, bouillon de poulet, extraits de
viande, concentrés de bouillons, soupe Bak Kut Teh, concentrés
de bouillons instantanés, cubes de soupe, soupes en poudre,
concentrés pour soupes instantanées aux poissons et aux fruits
de mer, soupes instantanées aux poissons et aux fruits de mer,
nids d'hirondelle comestibles, nids d'hirondelle séchés.
SERVICES: Services de restaurant; services hôteliers. Emploi
invitations, cartes-réponses, cartes de réservation de date,
aimants pour réfrigérateurs, marque-places; vêtements de
mariage, nommément tee-shirts, débardeurs, camisoles,
chemisiers, gilets, vestes, manteaux, vestons sport, chandails,
pulls d'entraînement, pantalons d'entraînement, jupes, culottes,
tangas, boxeurs, caleçons, tabliers, chapeaux, casquettes de
baseball, chaussettes, ceintures, tongs, pantoufles, appliques au
fer; accessoires de mariage et articles de fête, nommément
décorations à gâteau, cotillons, ornements de table préfabriqués
constitués d'arrangements floraux, de bougies, de figurines
décoratives en verre; bougies, bougeoirs, articles en verre,
nommément tasses, assiettes, grandes tasses, verres à vin,
flûtes à champagne, plateaux de service; stylos et livres
d'invités; volants et nappes en tissu; linge de table; colonnes
décoratives; arbres en pot en tissu; candélabres; arches
décoratives; fonds décoratifs en tissu; ornements de table faits
de fleurs et d'autres matières; ustensiles de table; assiettes en
porcelaine; verres à boire; tapis; guirlandes lumineuses
décoratives; tentes; chaises et tables. SERVICES: Location de
couvre-chaises, volants et nappes en tissu, linge de table,
colonnes décoratives, arbres en pot en tissu, candélabres,
arches décoratives, fonds décoratifs en tissu, ornements de
table faits de fleurs et d'autres matières, ustensiles de table,
porcelaine, articles en verre, tapis, guirlandes lumineuses
décoratives, tentes, chaises et tables; décoration pour
réceptions, nommément décorations pour salles de réception;
services de réservation, nommément réservation de salles pour
répétitions de mariage, salles cérémonie, salles de réception,
services de photographie, services de fleuriste, gâteaux de
mariage, transport, musique, services de traiteur, services
d'officiant, nommément juges de paix, célébrants, commissaires
de mariage, pasteurs, notaires et autres personnes qui, par le
pouvoir qui leur est conféré par la loi, peuvent célébrer des
cérémonies privées ayant force de loi, coiffeurs, maquilleurs et
vidéastes; exploitation d'un site Web offrant des liens vers des
conseillers en beauté, des musiciens, des disques-jockeys, des
vidéastes, des photographes et des salons sur le mariage;
services de conseil dans le domaine de la planification de
mariages, nommément en privé et en groupe. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 décembre 2000 en
1,466,801. 2010/01/22. Fantasy Wedding Rentals, 198
Blackburn Drive, Brantford, ONTARIO N3T 0A1 Representative
for Service/Représentant pour Signification: GOWLING
LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 MAIN STREET WEST,
HAMILTON, ONTARIO, L8P4Z5
FANTASY WEDDING RENTALS
WARES: Wedding related merchandise, namely, wedding
stationary kits; thank you cards, wedding invitations, wedding
RSVP cards, wedding save-the-date cards, fridge magnets, table
place cards; wedding clothing, namely, t-shirts, tank-tops,
camisoles, blouses, vests, jackets, coats, sport coats, sweaters,
sweatshirts, sweatpants, skirts, panties, thong underwear,
boxers, briefs, aprons, hats, baseball caps, socks, belts, flipflops, slippers, iron-ons; wedding accessories and party supplies,
namely, cake toppers, wedding favours, pre-made table
centrepieces containing arranged flowers, candles, decorative
figurine glassware; candles, candle holders, glassware, namely
cups, plates, mugs, wine glasses, champagne flutes, serving
trays; pens, guestbooks; sashes and cloth table overlays; table
linen; decorative columns; pre-potted fabric trees; candelabras;
decorative arches; decorative backdrops made of fabric;
decorative table centrepieces made using flowers and other
materials; cutlery; china plates; beverage glassware; carpet;
decorative strings of lights; tents; chairs and tables. SERVICES:
Rental of chair covers, sashes and cloth table overlays, table
linen, decorative columns, pre-potted fabric trees, candelabras,
decorative arches, decorative backdrops made of fabric,
decorative table centrepieces made using flowers and other
materials, cutlery, china, glassware, carpet, decorative strings of
lights, tents, chairs, and tables; Event decorating, namely
decorating event sites; booking services, namely booking
wedding rehearsal sites, ceremony sites, reception sites,
photographers, florists, wedding cakes, transportation, music,
caterers, officiants namely Justices of the Peace, celebrants,
marriage commissioners, ministers, notaries, and other people
empowered by law to perform legally-binding private
ceremonies, hairdressers, make up artists, and videographers;
Operation of an Internet website providing links to beauty
consultants, music, disc jockeys, videographers, photographers,
and bridal shows; consultation in the field of wedding planning,
namely individual and group. Used in CANADA since at least as
early as December 31, 2000 on wares and on services.
1,467,275. 2010/01/27. Steve Featherstone, 357 St. Andrews
Dr., Hamilton, ONTARIO L8K 5K6
SERVICES: Childrens year round camps. Childrens summer
camp programs. After school programs. Other interactive and
educational childrens camp programs. Used in CANADA since
January 01, 2006 on services.
SERVICES: Camps pour enfants (toute l'année). Programmes
de camp d'été pour enfants. Services de garde après l'école.
Autres programmes de camp interactif et éducatif pour enfants.
Employée au CANADA depuis 01 janvier 2006 en liaison avec
les services.
MARCHANDISES:
Marchandises
pour
les
mariages,
nommément articles de papeterie; cartes de remerciement,
02 novembre 2011
59
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
les services d'autres marchands en ligne; publicité des
marchandises et des services de tiers par Internet; services de
renseignements commerciaux sur Internet; publicité des
marchandises et des services de tiers dans les médias
électroniques, plus particulièrement sur Internet; offre d'espaces
publicitaires sur Internet; offre d'un forum en ligne pour discuter
des soldes, des réductions, de l'établissement des prix et des
promotions. Date de priorité de production: 30 novembre 2009,
pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/882,302 en
liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (2).
juillet 2010 sous le No. 3,817,809 en liaison avec les services
(2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (1).
1,467,658. 2010/01/29. WOOT, INC., 4121 International
Parkway, Carrollton, Texas 75007, UNITED STATES OF
V6C3H1
ONE COMMUNITY, EVERY DEAL.
SERVICES: (1) Promoting the goods and services of others
through the advertising, promotion, and distribution of discount
offers, special pricing promotions, coupons, and rebates;
purchasing advice and information about products and prices on
internet sites in connection with purchases made over the
internet; providing a searchable online advertising guide
featuring the goods and services of other on-line vendors on the
internet; advertising the wares and services of others via the
internet; commercial information services via the internet;
advertising the wares and services of others via electronic media
and specifically the internet; providing advertising space on the
internet; providing an online forum for discussion of product
deals, discounts, pricing, and promotions. (2) Promoting the
goods and services of others through the advertising, promotion,
and distribution of discount offers, special pricing promotions,
coupons, and rebates; purchasing advice and information about
products and prices on internet sites in connection with
purchases made over the internet; providing a searchable online
advertising guide featuring the goods and services of other online vendors on the internet; advertising the wares and services
of others via the internet; commercial information services via the
internet; advertising the wares and services of others via
electronic media and specifically the internet; providing
advertising space on the internet; providing an online forum for
discussion of product deals, discounts, pricing, and promotions.
Priority Filing Date: November 30, 2009, Country: UNITED
STATES OF AMERICA, Application No: 77/882,302 in
association with the same kind of services. Used in UNITED
STATES OF AMERICA on services (2). Registered in or for
3,817,809 on services (2). Proposed Use in CANADA on
services (1).
1,468,443. 2010/02/04. Pierre Montpetit, 6626 rue Louis-Hébert,
Montréal,
QUÉBEC
H2G
2G7
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: ME JEAN-SYLVAIN
PELLETIER (MTL), MARTIN, CAMIRAND, PELLETIER,
S.E.N.C, 511, PLACE D'ARMES, BUREAU 400, MONTREAL,
QUÉBEC, H2Y2W7
FENESTRA
SERVICES: RÉFECTIONS DE PORTES ET DE FENÊTRES.
Employée au CANADA depuis 1998 en liaison avec les
services.
SERVICES: Door and window renovation. Used in CANADA
since 1998 on services.
1,468,485. 2010/02/04. Burberry Limited, Horseferry House,
Horseferry Road, London SW1P 2AW, UNITED KINGDOM
BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA,
40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO,
M5H3Y2
ART OF THE TRENCH
WARES: Men's, women's and children's outerwear namely
coats, jackets, vests, capes, ponchos, cloaks, scarves, hats and
gloves. SERVICES: (1) Providing access to online text,
information, sound and images, namely by providing and
maintaining an internet website featuring information, images,
videos and text in the fields of fashion and photography,
providing an internet website for social networking, providing
online and email access to newsletters and information about
fashion, products for sale and news related to Burberry, and
providing an internet website featuring commissioned and user
submitted images. (2) Retail services connected with the sale of
clothing, footwear and headgear. Used in CANADA since at
least as early as November 2009 on services (1). Priority Filing
Date: August 04, 2009, Country: UNITED KINGDOM, Application
No: 2522663 in association with the same kind of wares and in
KINGDOM on services. Registered in or for UNITED KINGDOM
on August 04, 2009 under No. 2522663 on services. Proposed
Use in CANADA on wares and on services (2).
SERVICES: (1) Promotion des produits et des services de tiers
par la publicité, la promotion et la distribution d'offres de rabais,
par des promotions de prix spéciaux, des coupons de réduction
et des rabais; conseils d'achat et information sur les produits et
les prix sur des sites Internet relativement à des achats effectués
sur Internet; offre d'un guide publicitaire consultable en ligne
présentant les marchandises et les services d'autres marchands
en ligne; publicité des marchandises et des services de tiers par
Internet; services de renseignements commerciaux sur Internet;
publicité des marchandises et des services de tiers dans les
médias électroniques, plus particulièrement sur Internet; offre
d'espaces publicitaires sur Internet; offre d'un forum en ligne
pour discuter des soldes, des réductions, de l'établissement des
prix et des promotions. (2) Promotion des produits et des
services de tiers par la publicité, la promotion et la distribution
d'offres de rabais, par des promotions de prix spéciaux, des
coupons de réduction et des rabais; conseils d'achat et
information sur les produits et les prix sur des sites Internet
relativement à des achats effectués sur Internet; offre d'un guide
publicitaire consultable en ligne présentant les marchandises et
02 novembre 2011
MARCHANDISES: Vêtements d'extérieur pour hommes,
femmes et enfants, nommément manteaux, vestes, gilets,
60
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
capes, ponchos, mantes, foulards, chapeaux et gants.
SERVICES: (1) Offre d'accès en ligne à du texte, à de
l'information, à des sons et à des images, nommément par l'offre
et la maintenance d'un site Web d'information, d'images, de
vidéos et de texte dans les domaines de la mode et de la
photographie, offre d'un site Web de réseautage social, offre
d'accès en ligne et par courriel à des bulletins d'information et à
de l'information sur la mode, les produits en vente et les
nouvelles concernant Burberry, et offre d'un site Web d'images
commandées et soumises par les utilisateurs. (2) Services de
vente au détail de vêtements, d'articles chaussants et de couvrechefs. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que
novembre 2009 en liaison avec les services (1). Date de priorité
de production: 04 août 2009, pays: ROYAUME-UNI, demande
no: 2522663 en liaison avec le même genre de marchandises et
en liaison avec le même genre de services. Employée:
ROYAUME-UNI en liaison avec les services. Enregistrée dans
ou pour ROYAUME-UNI le 04 août 2009 sous le No. 2522663 en
avec les marchandises et en liaison avec les services (2).
Employée au CANADA depuis 05 septembre 2009 en liaison
1,469,476. 2010/02/12. LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong,
Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, REPUBLIC OF KOREA
1,469,391. 2010/02/12. SUZHOU GLOBAL GROUP CO., LTD.,
NO. 188 SHIZHONG ROAD, XUKOU TOWN, WUZHONG
DISTRICT, SUZHOU CITY, JIANGSU PROVINCE, CHINA
TAIKY ONG, 7228 Cartier Street, Vancouver, BRITISH
COLUMBIA, V6P4S5
WARES: Telephone sets; wireless telephone sets; portable
communications apparatus namely walki-talkies, satellite
telephones and personal digital assistants (PDA); mobile
phones; MPEG audio layer-3 (MP3) players; television receivers;
television remote controllers; encoded electronic chip cards for
improvement of television image quality; Universal Serial Bus
(USB) drives; Digital Media Broadcasting (DMB) players;
headsets for mobile phones; portable chargers for mobile phone
batteries and digital camera batteries; electronic photo albums;
digital picture frames; monitors for computer; lap top computers;
computers; Digital Versatile Disc (DVD) players; portable hard
disk drives; apparatus for recording, transmission or reproduction
of sound or images for use in telecommunication, namely CD
players, compact disc players, DVD players, MP3 players, digital
audio players, audio tape recorders; audio cassette recorders;
apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or
images, namely cassette players, audio receivers, video
receivers, microphones, amplifiers, speakers, digital cameras,
video disc players; computer software for mobile phones, namely
for mobile phone operating systems, sending and receiving
information, to provide web-based access to applications,
products and services; computer software for television, namely
software for setting up and calibrating televisions; computer
software for personal computer monitors, namely software for
setting up and calibrating personal computer monitors; Digital
Versatile Disc (DVD) players for home theaters; speakers for
home theaters; Audio-Video (AV) receivers for home theaters;
projectors for home theaters; integrated circuits; audio receivers;
on-board units and electronic toll smart cards for easy pass on
highways; vehicle mounted transponders for use with stationary
readers for electronic monitoring of highway lane activity,
electronic toll collection and electronic toll enforcement
operations; Closed-Circuit Television (CCTV) cameras; network
monitoring cameras; digital signage; thermal printers; digital
WARES: Machine wheelwork, namely, machine gear rotating
device for industrial machinery; Transmission for industrial
machinery; Transmission shafts for industrial machinery;
machine bearings; industrial sealing machines; connecting rods,
propulsion mechanisms, motors and engines for industrial
machinery. Used in CANADA since September 05, 2009 on
wares.
MARCHANDISES: Rouages de machine, nommément dispositif
de rotation pour engrenages pour la machinerie industrielle;
transmission pour la machinerie industrielle; arbres de
transmission pour la machinerie industrielle; roulements de
machine; machines à sceller industrielles; bielles, mécanismes
de propulsion, moteurs pour la machinerie industrielle.
02 novembre 2011
61
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
colour printers; laser printers; ink jet printers; colour printers;
printers for use with computers; general purpose solar batteries
and solar batteries for watches, mobile phones and cameras.
Priority Filing Date: February 04, 2010, Country: REPUBLIC OF
KOREA, Application No: 40-2010-0006418 in association with
the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
téléphoniques sans fil; appareils de communication portatifs
nommément émetteurs-récepteurs portatifs, téléphones satellites
et assistants numériques personnels (ANP); téléphones mobiles;
lecteurs de MP3; téléviseurs; télécommandes de téléviseur;
cartes à puce électroniques codées pour améliorer la qualité de
l'image télévisuelle; clés de bus sériel universel (USB); lecteurs
de radiodiffusion numérique (RN); micro-casques pour
téléphones mobiles; chargeurs portatifs de batterie de téléphone
mobile et d'appareil photo numérique; albums photos
électroniques; cadres numériques; moniteurs d'ordinateur;
ordinateurs portatifs; ordinateurs; lecteurs de disques
numériques universels (DVD); disques durs portatifs; appareils
pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
ou d'images utilisés en télécommunication, nommément lecteurs
de CD, lecteurs de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs
MP3, lecteurs audionumériques, magnétophones; enregistreurs
de cassettes audio; appareils d'enregistrement, de transmission
ou de reproduction de sons ou d'images, nommément lecteurs
de cassettes, récepteurs audio et vidéo, microphones,
amplificateurs, haut-parleurs, appareils photo numériques,
lecteurs de disques vidéo; logiciels pour téléphones mobiles,
nommément pour systèmes d'exploitation de téléphone mobile,
pour l'envoi et la réception d'information, et pour permettre
l'accès Web à des applications, à des produits et à des services;
logiciels pour la télévision, nommément logiciels pour
l'installation et l'étalonnage de téléviseurs; logiciels pour écrans
d'ordinateur personnel, nommément logiciels pour l'installation et
l'étalonnage d'écrans d'ordinateur personnel; lecteurs de disques
numériques universels (DVD) pour cinémas maison; hautparleurs pour cinémas maison; récepteurs audiovisuels pour
cinémas maison; projecteurs pour cinémas maison; circuits
intégrés; récepteurs audio; mobimètres et cartes à puce de
péage électronique pour le passage rapide aux péages sur les
autoroutes; transpondeurs sur véhicule pour utilisation avec des
lecteurs fixes pour la surveillance électronique sur les
autoroutes, la perception électronique de péage et l'application
du péage électronique; caméras de télévision en circuit fermé
(TCF); caméras de surveillance réseaux; signalisation
numérique; imprimantes thermiques; imprimantes couleur
numériques; imprimantes laser; imprimantes à jet d'encre;
imprimantes couleur; imprimantes; batteries solaires à usage
général et piles solaires pour montres, téléphones mobiles,
appareils photo et caméras. Date de priorité de production: 04
février 2010, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 402010-0006418 en liaison avec le même genre de marchandises.
02 novembre 2011
62
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
02 novembre 2011
63
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
Yeongdeungpo-gu, Seoul, 150-721, REPUBLIC OF KOREA
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
02 novembre 2011
64
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
02 novembre 2011
65
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
02 novembre 2011
66
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
02 novembre 2011
67
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
02 novembre 2011
68
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
02 novembre 2011
69
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
Guide pratique de stratégies nutritionnelles et d'activité physique
visant le contrôle du poids. SERVICES: (1) Chronique écrite ou
audio-vidéo sur la nutrition, l’activité physique et le contrôle du
poids. (2) Coaching motivationnel sur l’adoption d’habitudes de
vie saines nommément la nutrition, la pratique régulière de
l'activité physique et le changement de comportement; Coaching
personnalisé sur un programme d'activité physique. (3) Conseils
sur l'alimentation saine, la pratique régulière de l'activité
physique, et le changement de comportement;Consultation
individuelle sur les habitudes vie saines. (4) Programme de
contrôle et de perte de poids par le changement d'habitudes de
vie nommément la nutrition, l'activité physique, et le
comportement. Employée au CANADA depuis 21 décembre
2009 en liaison avec les services (1); 04 janvier 2010 en liaison
avec les services (2), (3), (4). Emploi projeté au CANADA en
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
WARES: (1) Video clip recordings about lifestyle. (2) Book on a
method for changing lifestyle. (3) Cooking recipes available on
an Internet site or published in the form of a book or magazine or
in a newspaper. (4) Promotional T-shirts. (5) Practical guide
pertaining to nutritional strategies and physical activity for weight
control. SERVICES: (1) Written or audio-video column on
nutrition, physical activity and weight control. (2) Motivational
coaching on adopting healthy lifestyle habbits, namely nutrition,
regular physical activity and behavioral modification;
personalized coaching on a physical activity program. (3)
Consulting on healthy eating, regular physical activity and
behavioral modification; individual consulting on healthy
lifestyles. (4) Weight control and weight loss program via lifestyle
changes, namely nutrition, physical activity, and behavior. Used
in CANADA since December 21, 2009 on services (1); January
04, 2010 on services (2), (3), (4). Proposed Use in CANADA on
wares.
1,470,487. 2010/02/22. Tandberg Telecom AS, Philip Pedersens
vei 20, 1366 Lysaker, NORWAY Representative for
Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE
SEE HELLO
WARES: videoconferencing systems comprised of video
phones, video cameras, telephones, video screens,
microphones, computers and software and downloadable webbased software applications for real-time multimedia and
multiparty
communications
over
computer
networks;
videoconferencing apparatus and equipment, namely, video
phones, video cameras, telephones, video screens,
microphones, computers and software and downloadable webbased software applications for real-time multimedia and
multiparty communications over computer networks; apparatus
and equipment, namely, software and web-based software
applications for real-time, multimedia and multiparty
communications over computer networks; apparatus for the
reception, storage, reproduction, playback, recording and
transmission of sounds and images, namely, cameras,
microphones, television monitors, video monitors, computer
monitors, desktop video systems, audio modules; amplifiers,
echo cancellers, sound mixers, loudspeakers, television sets,
radio sets, compact and video disc players, memory-based
1,469,562. 2010/02/15. Paul Boisvert, 302-31 rue de la
Briqueterie, Québec, QUÉBEC G1L 6A8
Easy Steps
MARCHANDISES: (1) Enregistrements de capsules videos sur
les habitudes de vie. (2) Livre sur une méthode de modification
des habitudes de vie. (3) Recettes de cuisine disponibles sur un
site internet ou publiées sous forme de livre ou dans un
magazine ou dans un journal. (4) T-shirts promotionnels. (5)
02 novembre 2011
70
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
media players, telephones, video telephones, mobile telephones
and portable telephone terminals, remote control transmitters for
the aforementioned goods; software applications and
downloadable
web-based
software
applications
for
communication, integration of text, audio, graphics, still images
and moving pictures into an interactive delivery for multi-media
applications, and data sharing via the telephone and Internet;
analogue to digital and digital to analogue converters; systems
comprising software and downloadable web-based software
applications and equipment for streaming of audio, data and
video across various networks, namely, cable, satellite,
terrestrial, IP and telecom; systems and equipment for
communication infrastructure, namely, servers, archives,
multipoint control units, switches, mixers, gateways, cellular
gateways, mobile gateways, gatekeepers, firewalls and network
management software; computer hardware and software for
surveillance, security, encryption and authentication of data;
computer hardware and software for management of time,
appointments, schedules, assets and meeting room
management. SERVICES: telecommunication services, namely,
providing real-time multimedia and multiparty communications
over computer networks, teleconferencing and video
conferencing services; transmission of audio, video, data and
graphics communications via networks; collaboration services,
namely providing real-time, multimedia and multiparty
communications over computer networks; telecommunications
services for media and data creation, maintenance exchange
and collaborative services, namely, instant messaging,
application and file sharing; communications services, namely,
transmitting streamed sound and audio-visual recordings via
intranets, extranets, Internet and other electronic and optical
means; broadcasting by radio, TV or over cable networks or data
networks; rental and hire of data networks and
telecommunication equipment, infrastructure, software and
equipment; rental and hire of computer databases or servers;
rental of multimedia and multiparty communications apparatus
and equipment; communications services, namely, transmitting
streamed sound and audio-visual recordings via the internet;
streaming of audio and video material via the internet; providing
information about communication and broadcasting by electronic
media; providing of on-line videoconferencing training; arranging
and conducting of videoconferences within the areas education,
business, medicine, industrial field operations, judiciary and
healthcare; design and development of computer hardware and
software; technical support namely, troubleshooting of computer
hardware and software problems within the area of
communication and communication equipment; computer
software technical support services; design and development of
hardware and software, namely designing and development of
software for communication, collaborative, entertainment and
educational purposes, video conferencing and business;
designing and development of multi-media products, consulting
services relating to software for providing collaboration on-line
and communities; designing and development of software for online education and on-line communities. Priority Filing Date:
December 10, 2009, Country: NORWAY, Application No:
200912912 in association with the same kind of wares and in
association with the same kind of services. Used in NORWAY
on wares and on services. Registered in or for NORWAY on
March 15, 2010 under No. 254792 on wares and on services.
02 novembre 2011
MARCHANDISES: Systèmes de visioconférence constitués de
visiophones, de caméras vidéo, de téléphones, d'écrans vidéo,
de microphones, d'ordinateurs et de logiciels ainsi que
d'applications Web téléchargeables pour les communications
multimédias et de groupe en temps réel sur des réseaux
informatiques; appareils et matériel de visioconférence,
nommément visiophones, caméras vidéo, téléphones, écrans
vidéo, microphones, ordinateurs et logiciels ainsi qu'applications
Web téléchargeables pour les communications multimédias et
de groupe en temps réel sur des réseaux informatiques;
appareils et équipement, nommément logiciels et applications
Web pour les communications en temps réel, multimédias et de
groupe sur des réseaux informatiques; appareils de réception,
de stockage, de reproduction, de lecture, d'enregistrement et de
transmission de sons et d'images, nommément caméras,
microphones, récepteurs de télévision, moniteurs vidéo,
moniteurs d'ordinateur, systèmes vidéo de bureau, modules
audio; amplificateurs, correcteurs d'écho, mélangeurs audio,
haut-parleurs, téléviseurs, radios, lecteurs de disques compacts
et vidéo, lecteurs multimédias à mémoire, téléphones,
visiophones, téléphones mobiles et terminaux téléphoniques
portables, postes émetteurs à télécommande pour les
marchandises susmentionnées; applications et applications Web
téléchargeables de communication ainsi que d'intégration de
texte, de contenu audio, d'images, d'images fixes et d'images
animées pour la diffusion interactive dans des applications
multimédias ainsi que de partage de données par téléphone et
Internet; convertisseurs analogique-numérique ou numériqueanalogique; systèmes constitués de logiciels et d'applications
Web téléchargeables ainsi que d'équipement pour la diffusion en
continu de contenu audio, de données et de vidéos sur différents
réseaux, nommément des réseaux câblés, satellites, terrestres,
IP et de télécommunication; systèmes et équipement pour
infrastructures de communication, nommément serveurs,
archives, unités de commande multipoint, commutateurs,
mélangeurs, passerelles, passerelles cellulaires, passerelles
mobiles, contrôleurs d'accès, coupe-feu et logiciels de gestion
de réseau; matériel informatique et logiciels de surveillance, de
sécurité, de cryptage et d'authentification de données; matériel
informatique et logiciels de gestion du temps, des rendez-vous,
des horaires, des biens et des salles de réunion. SERVICES:
Services de télécommunication, nommément offre de
communications en temps réel, multimédias et de groupe sur
des réseaux informatiques, services de téléconférence et de
visioconférence; communication de contenu audio, de vidéos, de
données et d'images par des réseaux; services de collaboration,
nommément offre de communications en temps réel,
multimédias et de groupe sur des réseaux informatiques;
services de télécommunication pour la création de supports et
de données, services d'échanges de maintenance et coopératifs,
nommément messagerie instantanée, partage d'applications et
de fichiers; services de communication, nommément
transmission en continu d'enregistrements sonores et
audiovisuels sur des réseaux intranets ou extranets, sur Internet
et par d'autres moyens électroniques et optiques; radiodiffusion,
télédiffusion ou diffusion sur des réseaux câblés ou des réseaux
de données; location de réseaux de données et de matériel,
d'infrastructures,
de
logiciels
et
d'équipement
de
télécommunication; location de bases de données ou de
serveurs; location d'appareils et de matériel de communication
multimédia et de groupe; services de communication,
nommément diffusion en continu d'enregistrements sonores et
audiovisuels sur Internet; diffusion en continu de matériel audio
71
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
et vidéo sur Internet; diffusion d'information sur les
communications et la diffusion sur des supports électroniques;
offre de formation en ligne sur la visioconférence; organisation et
tenue de visioconférences dans les domaines de l'éducation,
des affaires, de la médecine, des activités industrielles, de la
justice et des soins de santé; conception et développement de
logiciels et de matériel informatique; soutien technique,
nommément dépannage de matériel informatique et de logiciels
dans les domaines des communications et du matériel de
communication; services de soutien technique de logiciels;
conception et développement de matériel informatique et de
logiciels, nommément conception et développement de logiciels
à des fins de communication, de coopération, de divertissement,
d'éducation, de visioconférence et d'affaires; conception et
développement de produits multimédias, services de conseil
ayant trait aux logiciels pour la collaboration en ligne et les
communautés; conception et développement de logiciels pour
l'éducation en ligne et les communautés en ligne. Date de
priorité de production: 10 décembre 2009, pays: NORVÈGE,
Employée: NORVÈGE en liaison avec les marchandises et en
liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour NORVÈGE
le 15 mars 2010 sous le No. 254792 en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services. Emploi projeté au
services.
domaines de l’industrie, du commerce, de l’administration,
nommément séminaires et formation sur les méthodes
d’organisation et de gestion du temps de travail; services de
conseils pour faciliter et optimiser la gestion et l'organisation du
travail et du temps de travail, la gestion des dossiers, la gestion
du classement des dossiers, l'organisation administrative des
personnes; services de conseils pour faciliter et optimiser la
direction d’entreprises commerciales ou industrielles; gestion de
fiches et de fichiers informatiques; conseils en organisation des
affaires, nommément, services de conseils pour faciliter et
optimiser la gestion, le management d’une entreprise, de
relations d’affaires; éducation, enseignement, formation en
matière d'organisation du travail et du temps de travail;
production de supports enregistrés, nommément, films,
cassettes, cédérom en relation avec l'organisation du travail et
du temps de travail; publication de livres, revues, textes en
relation avec l'organisation du travail et du temps de travail;
organisation et conduite de colloques et conférences, séminaires
en relation avec l'organisation du travail et du temps de travail.
Employée: FRANCE en liaison avec les marchandises et en
liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour FRANCE le
13 avril 2005 sous le No. 05/3352593 en liaison avec les
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The word
TRAPEC is red, as is the central square situated above the logo;
the phrase MÉTHODE ET OUTILS D'ORGANISATION
PERSONNELLE is written in black; the rest of the logo is grey,
and that which appears to be the shadow of the logo is black.
1,470,488. 2010/02/22. SOCIÉTÉ CONSEIL FORMATION
(SOCOFOR), Société par Actions Simplifiée, Parc Activités de
Stelytec, Z.I. de Gentialon, 42400 SAINT CHAMOND, FRANCE
BROUILLETTE & ASSOCIÉS/PARTNERS, 377 DE LA
COMMUNE OUEST, MONTREAL, QUÉBEC, H2Y2E2
WARES: Paper documents and paper forms for administrative
support, namely printed reports, meeting reports, memos, data
sheets, fact sheets, work notes, printed paper, office supplies
and items for organizing the personal work of managers and
administrators, namely calendars, directories, computer printers,
computers; filing cabinets; office supplies for filing and archiving,
for writing, namely letter trays, letter openers, pencils, pencil
holders, erasers, writing paper, paperweights, document folders;
almanacs, forms, log books, namely books, desk pads, paper
organizers, electronic diaries. SERVICES: Management,
organization of all professional activities in the fields of industry,
business, administration, namely seminars and training on time
organization and management methods; consulting services to
facilitate and optimize the management and organization of work
and time, the management of files, the management of file
classification, the administrative organization of individuals;
consulting services to facilitate and optimize the management of
commercial or industrial businesses; file and computer file
management; business organization advice, namely consulting
services to facilitate and optimize the administration,
management of a business, of business relationships; education,
teaching, training related to the organization of work and work
time; production of recorded media, namely films, cassettes, CDROMs related to the organization of work and work time;
publication of books, journals, texts related to the organization of
work and work time; organizing and conducting colloquia and
conferences, seminars related to the organization of work and
work time. Used in FRANCE on wares and on services.
Registered in or for FRANCE on April 13, 2005 under No.
05/3352593 on wares and on services.
de commerce. Le mot TRAPEC est de couleur rouge ainsi que le
carré central situé au dessus du logo; l'expression 'Méthode et
outils d'organisation personnelle' est écrite de couleur noire; le
reste du logo est de couleur grise et ce qui apparaît être l'ombre
du logo est en noir.
MARCHANDISES: Documents papiers et fiches papiers servant
de supports administratifs, nommément, rapports imprimés,
comptes-rendus, mémos, fiches techniques, fiches descriptives,
notes de travail, imprimés papiers, articles de bureau et
d'organisation du travail personnel de chefs et dirigeants,
nommément, calendriers, répertoires, imprimantes d’ordinateurs,
ordinateurs; classeurs; articles de bureau pour le classement et
l'archivage, pour l'écriture, nommément, corbeilles à courrier,
coupe-papier, crayons, porte-crayons, gommes à effacer, papier
à lettres, presse-papiers, chemises pour documents; almanachs,
formulaires, registres, nommément, livres, sous-mains, agendas
papiers, agendas électroniques. SERVICES: Gestion,
organisation de toutes activités professionnelles dans les
02 novembre 2011
72
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
1,470,591. 2010/02/23. PORTLAND CEMENT ASSOCIATION,
an Illinois corporation, 5420 Old Orchard Rd., Skokie, IL 600771083, UNITED STATES OF AMERICA Representative for
Service/Représentant pour Signification: MACRAE & CO.,
P.O. BOX 806, STATION B, 222 SOMERSET STREET WEST,
SUITE 600, OTTAWA, ONTARIO, K2P2G3
1,471,350. 2010/03/01. Medacta International S.A., Strada
Regina, CH-6874 Castel San Pietro, SWITZERLAND
MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX
957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7
THINK HARDER. CONCRETE
WARES: Computer programs for scientific analysis of cement
and concrete applications in the cement industry; downloadable
video recordings featuring instructional materials on the uses of
concrete and hydraulic cement; interactive media, namely,
downloadable multimedia files containing artwork, text, audio,
video, games and internet web links relating to uses of concrete
and hydraulic cement; and downloadable image files containing
artwork, text, audio, video, games and internet web links relating
to the uses of concrete and hydraulic cement; instructional books
and publications, and research reports treating uses and
methods of using concrete and hydraulic cement. SERVICES:
Disseminating information affecting the use of concrete and
hydraulic cement to promote the use of these materials by
others; researching and developing information affecting the
uses of and methods of using concrete and hydraulic cement
and providing the results thereof to others. Priority Filing Date:
December 29, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
wares and in association with the same kind of services.
WARES: Prostheses for breasts, hands and legs; orthopaedic
articles, instruments and accessories, namely, footwear, belts,
braces, joint implants, soles, supports and support bandages .
Used in SWITZERLAND on wares. Registered in or for (WIPO)
on July 30, 2007 under No. 933801 on wares. Proposed Use in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Prothèses pour poitrines, mains et jambes;
articles, instruments et accessoires orthopédiques, nommément
articles
chaussants,
ceintures,
bretelles,
articulations
implantables, semelles, supports et bandages de maintien.
Employée: SUISSE en liaison avec les marchandises.
Enregistrée dans ou pour (OMPI) le 30 juillet 2007 sous le No.
1,471,890. 2010/03/04. InovoBiologic Inc., (Trademark), Suite
409, 104-1240 Kensington Rd. NW, Calgary, ALBERTA T2N
4X7 Representative for Service/Représentant pour
Signification: RONG ZHANG, 1550 UNITED BOULEVARD,
COQUITLAM, BRITISH COLUMBIA, V3K6Y2
MARCHANDISES: Programmes informatiques pour l'analyse
scientifique des applications du ciment et du béton dans
l'industrie du ciment; enregistrements vidéo téléchargeables, à
savoir matériel didactique sur les utilisations du béton et du
ciment hydraulique; contenu interactif, nommément fichiers
multimédias téléchargeables contenant des illustrations, du
texte, du contenu audio, du contenu vidéo, des jeux et des
hyperliens sur les utilisations du béton et du ciment hydraulique;
fichiers d'images téléchargeables contenant des illustrations, du
texte, du contenu audio, du contenu vidéo, des jeux et des
hyperliens sur les utilisations du béton et du ciment hydraulique;
manuels et publications, ainsi que rapports de recherche sur les
utilisations et les méthodes d'utilisation du béton et du ciment
hydraulique. SERVICES: Diffusion d'information sur l'utilisation
du béton et du ciment hydraulique pour promouvoir l'utilisation
de ces matériaux par des tiers; recherche et élaboration
d'information sur les utilisations et les méthodes d'utilisation du
béton et du ciment hydraulique et offre des résultats connexes à
des tiers. Date de priorité de production: 29 décembre 2009,
pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/901970 en
liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec
le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en
02 novembre 2011
GOJIRICH
WARES: Natural health products, namely berry concentrate.
MARCHANDISES: Produits de santé naturels, nommément
concentré de baies. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,471,942. 2010/03/05. Eddie Bauer Licensing Services LLC,
10401 N.E. 8th Street, Suite 500, Bellevue, Washington 98004,
EVERYTHING YOU NEED. NOTHING
YOU DON'T.
WARES: (1) Clothing, namely trousers, underwear, sweaters,
thermal underwear consisting of baselayers, t-shirts, pants,
sleepwear, fleece tops, fleece jackets, socks, pullovers, leggings,
neck tubes, jerseys, mufflers, moisture-wicking sports shirts,
wind shirts, baselayer tops, baselayer bottoms, scarves, down
jackets, down vests, mittens, knitted caps, rainslickers, rain
jackets, rain-proof jackets, shell jackets, ski jackets, sports
jackets, wind resistant jackets, coats, jackets, parkas, vests,
gloves, shirts, sweaters, headwear, namely hats and caps,
73
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
scarves, tights. (2) Clothing, namely, fleece vests, sweatshirts,
hooded sweatshirts, anoraks, camp shirts. SERVICES: (1) Retail
store, online store and catalog services in the field of clothing,
headwear, apparel, and accessories for climbing and camping.
(2) Retail store, online store and catalog services in the field of
eyewear,watches, first aid kits, and housewares. Used in
CANADA since at least as early as April 2009 on wares (1) and
on services (1). Priority Filing Date: September 30, 2009,
77/837,872 in association with the same kind of wares and in
STATES OF AMERICA on wares (1) and on services (1).
Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April
12, 2011 under No. 3,945,311 on wares (1) and on services (1).
Proposed Use in CANADA on wares (2) and on services (2).
neck tubes, jerseys, mufflers, moisture-wicking sports shirts,
wind shirts, baselayer tops, baselayer bottoms, scarves, down
jackets, down vests, mittens, knitted caps, rainslickers, rain
jackets, rain-proof jackets, shell jackets, ski jackets, sports
jackets, wind resistant jackets, coats, jackets, parkas, vests,
gloves, shirts, sweaters, headwear, namely, hats and caps,
scarves, tights. (2) Clothing, namely, fleece vests, sweatshirts,
hooded sweatshirts, anoraks, camp shirts. SERVICES: (1) Retail
store, online store and catalog services in the field of clothing,
headwear, apparel, accessories for climbing and camping. (2)
Retail store, online store and catalog services in the field of
eyewear,watches, first aid kits, and housewares. Used in
CANADA since at least as early as April 2009 on wares (1) and
on services (1). Priority Filing Date: September 30, 2009,
77/837,874 in association with the same kind of services. Used
in UNITED STATES OF AMERICA on services (1). Registered
in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 12, 2011 under
No. 3,945,312 on services (1). Proposed Use in CANADA on
wares (2) and on services (2).
MARCHANDISES: (1) Vêtements, nommément pantalons, sousvêtements, chandails, sous-vêtements isothermes comprenant
des dessous, tee-shirts, pantalons, vêtements de nuit, hauts
molletonnés, vestes molletonnées, chaussettes, chandails,
caleçons longs, cache-cols, jerseys, cache-nez, chemises sport
absorbant l'humidité, chemises coupe-vent, hauts servant de
couche de base, vêtements pour le bas du corps servant de
couche de base, foulards, vestes en duvet, gilets en duvet,
mitaines, casquettes tricotées, cirés, vestes imperméables,
manteaux imperméables, vestes de survêtement, vestes de ski,
vestes sport, coupe-vent, manteaux, vestes, parkas, gilets,
gants, chemises, chandails, couvre-chefs, nommément
chapeaux et casquettes, foulards, collants. (2) Vêtements,
nommément gilets molletonnés, pulls d'entraînement, pulls
d'entraînement à capuchon, anoraks, chemises de camping.
SERVICES: (1) Magasin de détail, magasin en ligne et services
de catalogue de vêtements, de couvre-chefs, d'articles
vestimentaires et d'accessoires pour l'escalade et le camping.
(2) Magasin de détail, magasin en ligne et services de catalogue
d'articles de lunetterie, de montres, de trousses de premiers
soins et d'articles ménagers. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que avril 2009 en liaison avec les marchandises
(1) et en liaison avec les services (1). Date de priorité de
production: 30 septembre 2009, pays: ÉTATS-UNIS
de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison
avril 2011 sous le No. 3,945,311 en liaison avec les
marchandises (1) et en liaison avec les services (1). Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2) et en
MARCHANDISES: (1) Vêtements, nommément pantalons, sousvêtements, chandails, sous-vêtements isothermes, à savoir
couches de base, tee-shirts, pantalons, vêtements de nuit, hauts
molletonnés, vestes molletonnées, chaussettes, chandails,
pantalons-collants, cache-cols, jerseys, cache-nez, chemises
sport absorbant l'humidité, chemises coupe-vent, hauts servant
de couche de base, vêtements pour le bas du corps servant de
couche de base, foulards, vestes en duvet, gilets en duvet,
mitaines, casquettes de tricot, cirés, vestes imperméables,
vestes de pluie, vestes coquilles, vestes de ski, vestes sport,
coupe-vent, manteaux, vestes, parkas, gilets, gants, chemises,
chandails, couvre-chefs, nommément chapeaux et casquettes,
foulards, collants. (2) Vêtements, nommément gilets
molletonnés, pulls d'entraînement, pulls d'entraînement à
capuchon, anoraks, chemises de camping. SERVICES: (1)
Services de magasin de détail, de magasin en ligne et de
catalogue dans le domaine des vêtements, couvre-chefs, articles
vestimentaires, accessoires pour l'escalade et le camping. (2)
Services de magasin de détail, de magasin en ligne et de
catalogue dans le domaine des articles de lunetterie, montres,
trousses de premiers soins et articles ménagers. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2009 en liaison
Date de priorité de production: 30 septembre 2009, pays:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/837,874 en liaison
avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (1). Enregistrée dans
ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 12 avril 2011 sous le No.
3,945,312 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les marchandises (2) et en liaison avec
les services (2).
1,471,943. 2010/03/05. Eddie Bauer Licensing Services LLC,
10401 N.E. 8th Street, Suite 500, Bellevue, Washington 98004,
1,472,941. 2010/03/12. Bayer Aktiengesellschaft, Q-26, D-51368
Leverkusen,
GERMANY
Representative
for
pour
Signification:
FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE
K1P5Y6
GUIDE BUILT. GUIDE TRUSTED
WARES: (1) Clothing, namely trousers, underwear, sweaters,
thermal underwear consisting of baselayers, t-shirts, pants,
sleepwear, fleece tops, fleece jackets, socks, pullovers, leggings,
02 novembre 2011
KoTwist
74
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
WARES: Pharmaceutical preparations for the treatment of blood
coagulation disorders and hemophilia; medical instruments,
namely a self-contained reconstitution set consisting of a vial
with stopper containing lyophilized drug, attached to it is a cap
composed of a needle-free activation system with air filters, and
a diluent-filled syringe for the reconstitution of the drug and
subsequent injection. Proposed Use in CANADA on wares.
magasin de vente au détail de valises, sacs à main, portemonnaie, trousses de toilette vides, sacoches de messager,
serviettes et vêtements. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que juillet 1990 en liaison avec les marchandises
(2); septembre 2009 en liaison avec les marchandises (3).
marchandises (4) et en liaison avec les services. Enregistrée
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 décembre 2009
sous le No. 3,729,979 en liaison avec les marchandises (4) et en
avec les marchandises (1) et en liaison avec les services.
MARCHANDISES: Préparations pharmaceutiques pour le
traitement des troubles de la coagulation sanguine et de
l'hémophilie; instruments médicaux, nommément ensemble de
reconstitution autonome composé d'une fiole avec un bouchon
contenant un médicament lyophilisé, à laquelle sont fixés un
bouchon doté d'un système d'activation sans aiguille avec des
filtres à air et une seringue remplie de diluant pour la
reconstitution du médicament et l'injection ultérieure. Emploi
1,474,068. 2010/03/22. Eaton Corporation, 1111 Superior
Avenue, Cleveland, Ohio 44114, UNITED STATES OF
Signification: EATON YALE COMPANY, 5050 MAINWAY,
BURLINGTON, ONTARIO, L7L5Z1
1,473,718. 2010/03/18. G-III Leather Fashions, Inc., a New York
corporation, 512 Seventh Avenue, 35th Floor, New York, New
York 10018-4202, UNITED STATES OF
AMERICA
BORDEN LADNER GERVAIS LLP, WORLD EXCHANGE
PLAZA, 100 QUEEN STREET, SUITE 1100, OTTAWA,
ONTARIO, K1P1J9
ACTIVE ENERGY CONTROL
WARES: Energy savings software for electrical variable
frequency motor drives in variable torque applications.
MARCHANDISES: Logiciels permettant d'économiser l'énergie
pour les commandes électriques de moteur à fréquence variable
sous diverses applications de couple. Emploi projeté au
ANDREW MARC
Consent to the use of the name by Andrew Mark Schwartz is of
record.
1,474,257. 2010/03/23. VeroScience LLC, 1334 Main Road,
Tiverton, Rhode Island 02878, UNITED STATES OF AMERICA
ONTARIO, M5X1G5
WARES: (1) Ponchos, suits, sportswear, blazers, sport coats,
pants, jeans, shorts, skirts, tops, sweaters, shirts, golf shirts,
blouses, underwear, hosiery, headwear, namely, hats, caps,
toques and headbands, neckwear, namely, neckties and
bowties, scarves and gloves, belts, footwear, namely, sandals,
shoes and boots; luggage. (2) Outerwear, coats, jackets, vests,
anoraks and cloaks. (3) Dresses. (4) Luggage, clothing, namely,
outerwear, namely, anoraks, coats, jackets, vests and cloaks,
sportswear, namely, vests, pants, skirts. SERVICES: Retail store
services, featuring luggage, handbags, purses, toilet cases sold
empty, messenger bags, briefcases, and clothing. Used in
CANADA since at least as early as July 1990 on wares (2);
September 2009 on wares (3). Used in UNITED STATES OF
AMERICA on wares (4) and on services. Registered in or for
UNITED STATES OF AMERICA on December 22, 2009 under
No. 3,729,979 on wares (4) and on services. Proposed Use in
CANADA on wares (1) and on services.
CYCLOSET
WARES: (1) Pharmaceutical preparations for the treatment of
diabetes. (2) Pharmaceutical preparations for the treatment of
diabetes, obesity, lipid disorders, metabolic diseases, namely
diabetes,
prediabetes,
obesity,
metabolic
syndrome,
cardiovascular
disease,
cardiometabolic
syndrome,
hypoglycaemia, gout, osteoarthritis, muscular dystrophy, anemia,
cardiovascular diseases, diseases of the immune system,
namely immunologic deficiency syndromes, Acquired Immune
Deficiency Syndrome (AIDS), asthma, ataxia telangiectasia,
autoimmune polyglandular syndrome, Burkitt lymphoma,
immunodeficiency with hyper-IgM, leukemia chronic myeloid,
severe combined immunodeficiency, autoimmune disease,
immunosuppresion of cancer, immunosuppression, age-related
diseases namely diabetes, cardiovascular diseases, age-related
macular degeneration (AMD), dementia, arthritis, cancer, and
diseases caused by diabetes namely diabetic neuropathy,
obesity, dyslipidemia, hypercholestermia, hypertension. Used in
UNITED STATES OF AMERICA on wares (1). Registered in or
for UNITED STATES OF AMERICA on November 15, 2005
under No. 3,016,368 on wares (1). Proposed Use in CANADA
on wares.
Le consentement d'Andrew Mark Schwartz à l'utilisation de son
nom a été déposé.
MARCHANDISES: (1) Ponchos, costumes, vêtements sport,
blazers, vestons sport, pantalons, jeans, shorts, jupes, hauts,
chandails, chemises, polos, chemisiers, sous-vêtements,
bonneterie, couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes,
tuques et bandeaux, articles pour le cou, nommément cravates
et noeuds papillon, foulards et gants, ceintures, articles
chaussants, nommément sandales, chaussures et bottes;
valises. (2) Vêtements d'extérieur, manteaux, vestes, gilets,
anoraks et pèlerines. . (3) Robes. (4) Valises, vêtements,
nommément vêtements d'extérieur, nommément anoraks,
manteaux, vestes, gilets et mantes, vêtements sport,
nommément gilets, pantalons, jupes. SERVICES: Services de
02 novembre 2011
MARCHANDISES: (1) Produits pharmaceutiques pour le
traitement du diabète. (2) Préparations pharmaceutiques pour le
75
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
traitement du diabète, de l'obésité, des désordres lipidiques, des
maladies métaboliques, nommément du diabète, du prédiabète,
de l'obésité, du syndrome métabolique, des maladies
cardiovasculaires, du syndrome métabolique, de l'hypoglycémie,
de la goutte, de l'ostéoarthrite, de la dystrophie musculaire, de
l'anémie, des maladies cardiovasculaires, des maladies du
système
immunitaire,
nommément
des
syndromes
d'immunodéficience, du syndrome d'immunodéficience acquise
(sida), de l'asthme, de l'ataxie télangiectasie, du syndrome
polyglandulaire auto-immun, du lymphome de Burkitt, du
syndrome d'hyper-IgM, de la leucémie myéloïde chronique, de
l'immunodéficience combinée grave, des maladies autoimmunes,
de
l'immunosuppression
du
cancer,
de
l'immunosuppression, des maladies liées au vieillissement,
nommément du diabète, des maladies cardiovasculaires, de la
dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA), de la démence,
de l'arthrite, du cancer et des maladies causées par le diabète,
nommément neuropathie diabétique, obésité, dyslipidémie,
hypercholestérolémie, hypertension. Employée: ÉTATS-UNIS
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 novembre 2005
sous le No. 3,016,368 en liaison avec les marchandises (1).
frozen confectionery, gum, chocolate bars, caramels, candies,
ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard;
vinegar, sauces namely apple, cheese, chocolate, gravy, hot,
soy, pizza, spaghetti, tartar, tomato; condiments namely,
chutney, honey, jam, ketchup, lemon juice, mayonnaise,
mustard, relish, salad dressing; spices, ice; agricultural,
horticultural and forestry products namely agricultural seeds,
agricultural equipments namely, cultivating equipments, egg
incubation equipment, irrigation equipment, land fertilizing
equipment, livestock feeding equipment, seeding equipment,
shearing equipment, tractors, fabrics for horticultural use, live
trees, plant growth regulator for agricultural use, agricultural
chemicals and grains namely, processed for eating, unprocessed
for eating, grains for planting; live animals; fresh fruits and
vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for
animals namely animal feed, pellets, pet food, bird seed, animal
starter feed, malt; beers; mineral and aerated waters and other
non-alcoholic drinks namely lemonade, fruit juice, tea, coffee,
milk, non-alcoholic carbonated drinks, energy drinks, soft drinks,
sports drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
preparations for making beverages namely syrups, powders and
essences for the preparation of soft drinks and fruit drinks,
crystals for the preparation of non-alcoholic fruit drinks. Priority
Filing Date: September 25, 2009, Country: SWITZERLAND,
wares. Used in SWITZERLAND on wares. Registered in or for
SWITZERLAND on October 30, 2009 under No. 592723 on
wares. Proposed Use in CANADA on wares.
1,474,264.
2010/03/23.
X-Technology
Swiss
GmbH,
Samstagernstraße 45, 8832 Wollerau, SWITZERLAND
MARCHANDISES: Vêtements, nommément chandails, slips
(vêtements de dessous), sous-vêtements, bandanas, chemises
tricotées; articles chaussants, nommément sandales, bottes de
ski, pantoufles, chaussures d'entraînement, sandales de bain,
pantoufles de bain, chaussures de plage, bottes sport,
chaussures en sparte, sandales en sparte, chaussures de
football, chaussons de gymnastique et accessoires connexes,
nommément crampons pour chaussures de football, semelles
intérieures, semelles de traction pour chaussures ou pour bottes;
couvre-chefs, nommément casquettes et chapeaux; vêtements
sport, nommément chandails sport, léotards, maillots, shorts,
pantalons de cyclisme et costumes de gymnastique; bonneterie,
nommément bas, chaussettes, et bas jarretières; viande,
poisson, volaille et gibier; extraits de viande; fruits et légumes en
conserve, congelés, séchés et cuits; gelées, confitures,
compotes; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et graisses
alimentaires; suppléments alimentaires à usage autre que
médical, à base de protéines ou de corps gras, nommément
suppléments vitaminiques, suppléments minéraux, suppléments
alimentaires pour favoriser la perte de poids, suppléments
alimentaires pour augmenter la masse musculaire, substituts de
repas en barre, substituts de repas en boisson; café, thé, cacao,
sucre, riz, tapioca, sagou, succédané de café; farine et
préparations à base de céréales, nommément barres de
céréales, gruau, pain, pâtisseries et confiseries, nommément
sucre, confiseries au chocolat ou congelées, gomme, tablettes
de chocolat, caramels, bonbons, glaces; miel, mélasse; levure,
levure chimique; sel, moutarde; vinaigre, sauces, nommément
compote de pommes, sauce au fromage, sauce au chocolat,
sauce au jus de viande, sauce épicée, sauce soya, sauce à
pizza, sauce à spaghettis, sauce tartare, sauce tomate;
condiments, nommément chutney, miel, confiture, ketchup, jus
de citron, mayonnaise, moutarde, relish, sauce à salade; épices,
glace; produits de l'agriculture, de l'horticulture et de la
WARES: Clothing namely, shirts, slips (under garments),
underwear, bandannas, knit shirts; footwear, namely, sandals,
ski boots, slippers, athletic shoes, bath sandals, bath slippers,
beach shoes, sports boots, esparto shoes, esparto sandals,
football boots, football shoes, gymnastic shoes, and parts
therefore, namely studs for football shoes and boots, inner soles,
and traction soles for boots and shoes; headwear, namely, caps
and hats; sportswear, namely, sports jerseys, leotards, jerseys,
shorts, pants for cycling, and suits for gymnastics; hosiery,
namely, stockings and socks, and suspenders therefore; meat,
fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried
and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs,
milk and milk products; edible oils and fats; food supplements
not for medical purposes, with a base of proteins or fats namely
vitamin supplements, mineral supplements, food supplements for
promoting weight loss, food supplements for building body mass,
meal replacement bars, meal replacement drinks; coffee, tea,
cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and
preparations made from cereals namely cereal bars, oatmeal,
bread, pastry and confectionery namely sugar, chocolate and
02 novembre 2011
76
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
foresterie, nommément semences agricoles, agroéquipement,
nommément matériel de travail du sol, incubateurs d'oeufs,
machines d'arrosage, équipement de fertilisation des sols,
équipement pour l'alimentation du bétail, matériel de semis,
tondeuses pour animaux, tracteurs, toiles à usage horticole,
arbres vivants, régulateur de croissance des plantes à usage
agricole, produits agrochimiques et graines, nommément graines
transformées ou non transformées prêtes à la consommation,
graines à semer; animaux vivants; fruits et légumes frais;
semences, plantes et fleurs naturelles; produits alimentaires
pour animaux, nommément aliments pour animaux, granulés,
aliments pour animaux de compagnie, graines pour oiseaux,
aliments de premier âge pour animaux, malt; bières; eaux
minérales et gazeuses et autres boissons non alcoolisées,
nommément limonade, jus de fruits, thé, café, lait, boissons
gazeuses non alcoolisées, boissons énergisantes, boissons
gazeuses, boissons pour sportifs; boissons aux fruits et jus de
fruits; sirops et autres préparations pour faire des boissons,
nommément sirops, poudres et essences pour la préparation de
boissons gazeuses et de boissons aux fruits, cristaux pour la
préparation de boissons aux fruits non alcoolisées. Date de
priorité de production: 25 septembre 2009, pays: SUISSE,
demande no: 60546/2009 en liaison avec le même genre de
marchandises. Employée: SUISSE en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour SUISSE le 30 octobre
2009 sous le No. 592723 en liaison avec les marchandises.
on October 31, 2007 under No. 563478 on wares. Proposed
MARCHANDISES: Vêtements, nommément chemises, slips,
sous-vêtements, bandanas, chemises tricotées; articles
chaussants, nommément sandales, bottes de ski, pantoufles,
chaussures d'entraînement, sandales de bain, pantoufles de
bain, chaussures de plage, bottes sport, chaussures en sparte,
sandales en sparte, chaussures de football, chaussons de
gymnastique et pièces connexes, nommément crampons pour
chaussures de football, semelles intérieures et semelles de
traction pour bottes et chaussures; couvre-chefs, nommément
casquettes et chapeaux; vêtements de sport, nommément
chandails, maillots, jerseys, shorts, pantalons de vélo et
costumes de gymnastique; bonneterie, nommément bas et
chaussettes ainsi que bretelles connexes; viande, poisson,
volaille et gibier; extraits de viande; fruits et légumes en
conserve, congelés, séchés et cuits; gelées, confitures,
compotes de fruits; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et
graisses alimentaires; café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca,
sagou, succédané de café; grignotines à base de farine et de
céréales, barres à base de céréales, pain, pâtisseries, glaces;
miel, mélasse; levure, levure chimique; sel, moutarde; vinaigre,
sauce épicée, sauce soya; épices, glace; animaux vivants; fruits
et légumes frais; semences, plantes et fleurs naturelles; algues
pour animaux; préparations pour l'embouche des animaux;
produits alimentaires pour animaux, nommément aliments pour
animaux, granulés, aliments pour animaux de compagnie,
graines pour oiseaux, aliments de premier âge pour animaux;
résidus de distillerie pour animaux; biscuits pour chiens; os à
mâcher pour animaux; farine de poisson pour animaux; céréales
pour animaux; moulées pour animaux; protéines pour animaux;
aliments de stalle pour animaux, malt. Employée: SUISSE en
SUISSE le 31 octobre 2007 sous le No. 563478 en liaison avec
les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,474,265.
2010/03/23.
X-Technology
Swiss
GmbH,
Samstagernstraße 45, 8832 Wollerau, SWITZERLAND
APANI
WARES:
clothing namely, shirts, slips (under garments),
underwear, bandannas, knit shirts; footwear, namely, sandals,
ski boots, slippers, athletic shoes, bath sandals, bath slippers,
beach shoes, sports boots, esparto shoes, esparto sandals,
football boots, football shoes, gymnastic shoes, and parts
therefore, namely studs for football shoes and boots, inner soles,
and traction soles for boots and shoes; headwear, namely, caps
and hats; sportswear, namely, sports jerseys, leotards, jerseys,
shorts, pants for cycling, and suits for gymnastics; hosiery,
namely, stockings and socks, and suspenders therefore; meat,
fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried
and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, fruit sauces;
eggs, milk and milk products; edible oils and fats; coffee, tea,
cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and
cereal-based snack food, cereal-based bars, bread, pastry, ices;
honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, hot
sauce, soy sauce; spices, ice; live animals; fresh fruits and
vegetables; seeds, natural plants and flowers; algae for animal
consumption; animal fattening preparations; animal foodstuffs
namely animal feed, pellets, pet food, bird seed, animal starter
feed; distillery waste for animal consumption; dog biscuits; edible
chews for animals; fishmeal for animal consumption; grains for
animal consumption; meal for animals; protein for animal
consumption; stall food for animals, malt. Used in
SWITZERLAND on wares. Registered in or for SWITZERLAND
02 novembre 2011
1,475,051. 2010/03/30. Groupe RDL Inc., 450, boul. Bois-Francs
Nord, Victoriaville, QUÉBEC G6P 1H3 Representative for
pour
Signification:
JOCELYNE
BOUDREAULT, 606, RUE CATHCART, BUREAU 405,
MONTREAL, QUÉBEC, H3B1K9
GROUPE RDL
SERVICES: Services de comptabilité et de conseils en fiscalité
et services de consultation nommément au niveau des
achat/vente d’entreprises, des ressources humaines, de la
planification stratégique, de la planification financière, de la
planification relève et transfert d’entreprise et évaluation
d’entreprises. Employée au CANADA depuis 05 janvier 2005 en
SERVICES: Accounting and taxation consulting services and
consulting services namely for the purchase/sale of businesses,
human resources, strategic planning, financial planning,
business succession and transfer planning and business
appraisals. Used in CANADA since January 05, 2005 on
services.
77
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
services financiers pour le compte de tiers. Emploi projeté au
services.
1,475,577. 2010/04/06. Birpal Kaur Dhillon, 304 - 8128 128st,
Surrey, BRITISH COLUMBIA V3W 1R1
Kaur Couture
1,477,366. 2010/04/19. Kobina Acquah, 808-2765 Islington Ave,
Toronto, ONTARIO M9V 5C2
WARES: Designer Indian clothing, namely, women's casual
wear, women's party wear, bridal wear, bridal shoes, children's
casual wear and children's party wear. Used in CANADA since
October 03, 2003 on wares.
Limelight
WARES: T-shirts-,Shirts, Sweatsirts. Proposed Use in CANADA
on wares.
MARCHANDISES: Vêtements de mode indiens, nommément
vêtements tout-aller pour femmes, vêtements de fête pour
femmes, vêtements de mariage, chaussures de mariage,
vêtements tout-aller pour enfants et vêtements de fête pour
enfants. Employée au CANADA depuis 03 octobre 2003 en
MARCHANDISES: Tee-shirts, chemises, pulls d'entraînement.
1,477,627. 2010/04/20. Roland Baumann, Am Blaugarten 20,
89134
Blaustein,
GERMANY
Representative
for
pour
Signification:
DENNISON
ASSOCIATES, 133 RICHMOND STREET WEST, SUITE 301,
TORONTO, ONTARIO, M5H2L7
1,476,721. 2010/04/13. Innovision Headwear Inc., Unit 6, 7755
Warden Avenue, Markham, ONTARIO L3R 0N3 Representative
for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE
AEROLINE
WARES: Heating, air conditioning and water supply apparatus,
namely corrugated metal pipes, flexible rubber tubes for
insulating pipes, corrugated metal pipes pre-insulated with
rubber insulation, and connectors and couplings for corrugated
metal pipes and copper pipes; gum for use as insulating
material. Used in CANADA since December 01, 2005 on wares.
OM FIBERS
WARES: Fibres, namely yarn fibres, textile fibres, polyester
fibres, cotton fibres; yarns; knitting yarns; embroidery yarns; and
textiles, namely textile fabrics. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Appareils de chauffage, de climatisation et
d'alimentation en eau, nommément tuyaux en métal ondulé,
tubes flexibles en caoutchouc pour isoler les tuyaux, tuyaux en
métal ondulé pré-isolés avec du caoutchouc, et connecteurs et
raccords pour tuyaux en métal ondulé et tuyaux de cuivre;
gomme utilisée comme matériau isolant. Employée au CANADA
depuis 01 décembre 2005 en liaison avec les marchandises.
MARCHANDISES: Fibres, nommément fibres à filer, fibres
textiles, fibres polyester, fibres de coton; fils; fils à tricoter; fils de
broderie; tissus, nommément étoffes. Emploi projeté au
1,476,900. 2010/04/14. D+H Limited Partnership, 276 King
Street West, Suite 400, Toronto, ONTARIO M5V 1J2
MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE4400, BAY
WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO,
ONTARIO, M5J2T3
1,477,796. 2010/04/21. ITESOFT, Parc d'Andron - Le Sequoia,
30470
Aimargues,
FRANCE
Representative
for
pour
Signification:
CAROLINE
OUELLET, 22 place de la Digue, St-Jérôme, QUÉBEC, J7Y0E4
CREDITPATH
YOOZ
WARES: Web-based, hosted and installed software for customer
relationship management, namely for maintaining a database of
customer information, for creating, tracking and monitoring
financial credit applications, renewals and underwriting, and for
maintaining customer profiles and financial credit applications.
SERVICES: Software integration services; customizing financial
services software for others. Proposed Use in CANADA on
MARCHANDISES: logiciels nommément logiciels adaptés au
traitement et à la gestion de flux d'information ; programmes
informatiques et logiciels pour la saisie, la capture,
l'identification, l'indexation, la reconnaissance, la lecture, la
correction, la conversion, la gestion électronique, la circulation,
la consultation, le stockage, l'archivage, l'intégration au sein des
systèmes d'information, de données, de caractères, de
documents papiers ou numériques ; appareils permettant la
réception et/ou la transmission d’informations, nommément fax,
modem ; appareils permettant la numérisation de documents
nommément scanners , photocopieurs ; appareils permettant
l’exécution de programmes et logiciels nommément que
ordinateurs, serveurs, tablettes, téléphones portables ; supports
permettant l’enregistrement d’informations nommément cd-rom,
dvd-rom, clés usb, disques durs ; manuels d'instruction ou
d'utilisation concernant les programmes informatiques, les
MARCHANDISES: Logiciels Internet, hébergés et installés pour
la gestion des relations avec la clientèle, nommément pour
l'administration d'une base de renseignements sur les clients,
pour la création, le suivi et la surveillance de demandes
d'obtention, de renouvellement et de souscription relativement
au crédit financier ainsi que pour la mise à jour des profils de
clients et de leurs demandes de crédit. SERVICES: Services
d'intégration de logiciels; personnalisation de logiciels de
02 novembre 2011
78
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
logiciels et tout système de traitement d'information sous format
électronique, magnétique ou optique. SERVICES: Fourniture
d’un site internet dans le domaine du traitement et de la gestion
de flux d’information ; services de location de temps d’accès à
des serveurs de base de données et à des réseaux
informatiques ; service de fourniture d’accès à un réseau
informatique ; services de messageries électroniques; services
permettant l’utilisation d’un logiciel ou programme informatique à
distance via un réseau informatique; services de moteur de
recherche ; conception et développement d’ordinateurs et de
logiciels ; programmation pour ordinateurs et analyse des
systèmes informatiques ; conseil, information, consultation,
assistance, expertise, analyse, évaluation techniques, relatifs à
la création, le développement, la conception, la mise en œuvre,
l’installation,
l’implémentation,
la
personnalisation,
le
paramétrage, l’utilisation, l’application, l’évolution, la mise à jour,
l’entretien, la maintenance, la diffusion, de programmes ou
services informatiques et de logiciels, et plus généralement dans
le domaine des technologies de l’information, de l’informatique,
des communications et dans l’environnement de tout système
permettant le traitement de l’information ; création,
développement, conception, installation, implémentation,
paramétrage, application, mise à jour, entretien, maintenance,
de programmes informatiques et de logiciels, de systèmes
informatiques, de tout système permettant le traitement de
l’information ; concession de licences de droits de propriété
intellectuelle ou industrielle en matière de programmes
informatiques et logiciels ; location de logiciels, programmes
informatiques, ordinateurs, périphériques et composants
d’ordinateur ; recherche et développement de nouveaux produits
pour des tiers ; conversion de données ou de documents d’un
support physique vers un support électronique ; fourniture de
logiciels en ligne adaptés au traitement et à la gestion de flux
d’information ; service de numérisation de documents ; service
de stockage d’informations sur un réseau informatique ; services
de saisies de documents dans un système informatique. Emploi
expertise, analysis, technical assessments, related to the
creation,
development,
design,
setup,
installation,
implementation,
customization,
parameterization,
use,
application, evolution, updating, maintenance, dissemination of
computer programs or services and computer software and more
generally in the fields of information technology, computers,
communications and in the environment of any system allowing
the processing of information; creation, development, design,
installation, implementation, parameterization, application,
updating, upkeeping, maintenance of computer programs and
computer software, computer systems, any system allowing the
processing of information; licensing of intellectual or industrial
property rights related to computer programs and computer
software; rental of computer software, computer programs,
computers, computer peripherals and components; research and
development of new products for third parties; conversion of data
or documents from physical to electronic media; provision of
online software adapted for information processing and
management of information flows; document digitization service;
storage of information on a computer network; data entry of
documents in a computer system. Proposed Use in CANADA on
1,478,406. 2010/04/26. INSTITUT NATIONAL DE LA
RECHERCHE AGRONOMIQUE, Etablissement public à
caractère scientifique et technologique, 147, rue de l'Université,
75007
Paris,
FRANCE
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE
CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E
ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7
AGREENIUM
SERVICES: Éducation, nommément, cours, séminaires, ateliers,
tutorat, dans le domaine des sciences agronomiques, les
activités agricoles, l'élevage d'animaux, les sciences de
l'irrigation et fertilisation du sol, le reboisement, les sciences
vétérinaires et le jardinage; formation, nommément, dans le
domaine des sciences agronomiques et vétérinaires, la
protection écologique et la nutrition; divertissement,
nommément, diffusion de programmes de télévision et de radio
dans le domaine de la protection écologique, la nutrition,
l'élevage d'animaux, l'agriculture, la recherche agronomique et
vétérinaire; activités sportives et culturelles, nommément,
exploitation de camps sportifs, administration de programmes
d'échanges culturels et éducatifs; organisation et conduite de
colloques, conférences, congrès, nommément, dans le domaine
de l'agronomie et de la recherche vétérinaire, l'agriculture,
l'élevage d'animaux, la protection écologique et la nutrition;
exploitation de publications électroniques en ligne non
téléchargeables, nommément, sous forme de magazines
électroniques et de bulletins électroniques diffusés via les
réseaux Internet dans le domaine de la recherche agronomique
et vétérinaire, l'agriculture, l'élevage d'animaux, la protection
écologique, la nutrition, l'utilisation d'eau et la santé animale;
organisation et conduite d'expositions à buts culturels et
éducatifs, nommément, expositions d'artisanat et de produits
régionaux, expositions d'animaux; publication de livres,
magazines et journaux; micro-édition; publication électronique de
livres et de périodiques en ligne; production de films;
divertissements radiophoniques et télévisés; enseignement
supérieur et information en matière d'enseignement,
WARES: Computer software namely computer software adapted
for the processing and management of information flows;
computer programs and computer software for the entry,
capture, identification, indexing, recognition, reading, correction,
conversion, electronic management, circulation, consulting,
storage, archiving, system integration of information, data,
characters, paper or digital documents; apparatus for reception
and/or transmission of information, namely faxes, modem;
apparatus for the digitization of documents namely scanners,
photocopiers; apparatus for the execution of programs and
computer software namely computers, servers, tablets, portable
telephones; media for recording information, namely CD-ROMs,
DVD-ROMs, USB keys, hard drives; instruction or user manuals
related to computer programs, computer software and any
information processing system in electronic, magnetic or optical
format. SERVICES: Provision of an Internet site in the field of
information processing and information flow management; rental
of access time to computer database servers and computer
networks; provision of access to computer networks; electronic
messaging services; services allowing the use of computer
software or computer programs remotely via a computer
network; search engine services; computer and software design
and development; computer programming and analysis of
computer systems; advice, information, consulting, assistance,
02 novembre 2011
79
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
nommément, de niveau universitaire et collégial dans le domaine
de l'agronomie, de l'agriculture, de l'élevage, de l'alimentation,
de la santé animale et de l'environnement; enseignement à
distance par moyen de télécommunication nommément par
vidéoconférence, par messagerie texte, par webdiffusion, par
audioconférence, par téléphone, par télévision, par courrier
électronique, de cours dans le domaine de l'agriculture, de
l'élevage, de la santé animale, de la protection environnementale
et de la nutrition.Recherches biologiques, vétérinaires et
agronomiques; services d'analyses et de recherches
industrielles; études de projets techniques nommément, dans le
domaine de l'agriculture, l'élevage d'animaux, la protection
écologique et la nutrition; provision d'informations en matière de
recherches scientifiques dans le domaine de l'agriculture, de
l'élevage, de l'alimentation, de la santé animale et
l'environnement; conception et développement d'ordinateurs et
de logiciels; évaluations, estimations et recherches dans les
domaines scientifiques et technologiques rendues par des
ingénieurs, des chercheurs et des enseignants dans le domaine
de l'agriculture, de l'élevage, de la santé animale, de la
protection environnementale et la nutrition; recherche et
développement de nouveaux produits pour les tiers. Services
vétérinaires et de soins aux animaux; services d'agriculture,
d'horticulture et de sylviculture, élevage d'animaux, destruction
des animaux nuisibles dans l'agriculture, l'horticulture et la
sylviculture, destruction des mauvaises herbes; services de
jardiniers-paysagistes et de pépiniéristes. Date de priorité de
production: 28 octobre 2009, pays: FRANCE, demande no: 09 3
687 226 en liaison avec le même genre de services. Employée:
FRANCE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour
FRANCE le 28 octobre 2009 sous le No. 09 3 687 226 en liaison
avec les services.
electronic mail of courses in the field of agriculture, husbandry,
animal health, environmental protection and nutrition. Biological,
veterinary and agronomic research; industrial analysis and
research services; technical project studies, namely in the fields
of agriculture, animal husbandry, environmental protection and
nutrition; provision of information regarding scientific research in
the fields of agriculture, husbandry, nutrition, animal health and
the environment; computer and software design and
development; evaluations, estimates and research in the fields of
science and technology, performed by engineers, researchers
and teachers, in the fields of agriculture, husbandry, animal
health, environmental protection and nutrition; research and
development of new products for others. Veterinary and animal
care services; agriculture, horticulture and silviculture services,
animal husbandry, destruction of pests for agriculture,
horticulture
and
silviculture,
removal
of
weeds;
gardening/landscaping and nursery gardening services. Priority
Filing Date: October 28, 2009, Country: FRANCE, Application
No: 09 3 687 226 in association with the same kind of services.
Used in FRANCE on services. Registered in or for FRANCE on
October 28, 2009 under No. 09 3 687 226 on services.
1,478,901. 2010/04/28. IVB, Inc., (A California Corporation),
15345 Hart Street, Van Nuys, California 91406-5225, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: DAVID C.
EISENLOHR, 506 - 2706 Alta Vista Drive, Ottawa, ONTARIO,
K1V7T4
Award Films International
WARES: Digital video discs (DVDs) and video home systems
(VHS) pre-recorded tapes containing foreign and domestic
theatrical motion pictures and documentaries with historical,
social, military, educational, governmental, sports and religious
topics. Used in CANADA since December 01, 1981 on wares.
SERVICES: Education, namely classes, seminars, workshops,
tutoring, in the fields of agronomic science, agricultural activities,
animal husbandry, irrigation sciences and s o i l fertilization,
reforestation, veterinary science and gardening; training, namely
in the fields of agronomic and veterinary science, environmental
protection and nutrition; entertainment, namely broadcasting of
television and radio programs in the fields of environmental
protection, nutrition, animal husbandry, agriculture, agronomic
and veterinary research; sporting and cultural activities, namely
operation of sports camps, administration of cultural and
educational exchange programs; organization and conduct of
colloquia, conferences, conventions, namely in the fields of
agronomy and veterinary research, agriculture, animal
husbandry, environmental protection and nutrition; operation of
non-downloadable electronic publications online, namely in the
form of electronic magazines and newsletters distributed over
the Internet network and related to the fields of agronomic and
veterinary
research,
agriculture,
animal
husbandry,
environmental protection, nutrition, water use and animal health;
organization and conduct of cultural and educational exhibitions,
namely arts and crafts and local product exhibitions, animal
exhibitions; publication of books, magazines and newspapers;
desktop publishing; electronic publication of books and
periodicals online; film production; radio and television
entertainment; higher education and information related to
education, namely university and college education in the fields
of agronomy, agriculture, husbandry, nutrition, animal health and
the environment; distance education provided through means of
telecommunication, namely through video conferencing, text
messaging, webcasting, audio conference, phone, television and
02 novembre 2011
MARCHANDISES: Disques vidéonumériques (DVD) et
cassettes vidéo préenregistrées contenant des films et des
documentaires produits au pays et à l'étranger portant sur
l'histoire, la société, des sujets militaires, des sujets éducatifs, le
gouvernement, le sport et la religion. . Employée au CANADA
depuis 01 décembre 1981 en liaison avec les marchandises.
1,478,967. 2010/04/28. Numis Network, LLC, 615 Channelside
Drive, Suite 201, Tampa, Florida 33602, UNITED STATES OF
Signification: BROUILLETTE & ASSOCIÉS/PARTNERS, 377
DE LA COMMUNE OUEST, MONTREAL, QUEBEC, H2Y2E2
NUMIS NETWORK
WARES: Collectible coins. Priority Filing Date: February 24,
3,960,494 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Pièces de monnaie à collectionner. Date de
priorité de production: 24 février 2010, pays: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE, demande no: 77/943580 en liaison avec le même
80
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
genre
de
marchandises.
Employée:
ÉTATS-UNIS
le No. 3,960,494 en liaison avec les marchandises. Emploi
MARCHANDISES: (1) Jeux, nommément jeux éducatifs pour
enfants sur les saines habitudes de vie, nommément jeux de
plateau et jeux électroniques de poche, jeux de vocabulaire
interactifs, jeux interactifs sur les aliments et jouets, nommément
jouets éducatifs pour enfants sur les saines habitudes de vie;
articles promotionnels, nommément stylos, calendriers, vaisselle,
grandes tasses, gourdes, vêtements, nommément chemises,
tee-shirts, tabliers, chapeaux, pantalons, vestes, chaussettes,
gants, foulards; fourre-tout, sacs à dos, sacs-repas et étuis de
transport. (2) Matériel pédagogique, à savoir publications
imprimées et électroniques, nommément livres dans le domaine
des saines habitudes de vie et livres de recettes enregistrés sur
des supports informatiques; CD et DVD préenregistrés, balados
et fichiers de données téléchargeables de musique pour enfants,
de vidéos, de films, de vidéoclips et d'audioclips de
divertissement
ainsi
que
d'enregistrements
audio
téléchargeables d'histoires pour enfants dans le domaine des
saines habitudes de vie. SERVICES: Services éducatifs,
nommément exploitation d'un site Web contenant du matériel
pédagogique non téléchargeable, à savoir de la musique pour
enfants, des vidéos, des films, des vidéoclips et des audioclips
de divertissement ainsi que des histoires pour enfants en ligne
pour l'éducation des enfants dans le domaine des saines
habitudes de vie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
1,479,121. 2010/04/29. Incyte Corporation, Experimental Station,
Route 141 and Henry Clay Road, Building E336, Wilmington,
Delaware
19880,
UNITED
STATES
OF
AMERICA
MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC,
H3A3H3
BALRUXA
WARES: Pharmaceutical preparations for use in the treatment of
oncological, hematological and topical, ocular and nasal
inflammatory disorders. Priority Filing Date: November 02,
traitement de l'inflammation associée au cancer ainsi qu'aux
maladies du sang, de la peau, des yeux et du nez. Date de
priorité de production: 02 novembre 2009, pays: ÉTATS-UNIS
genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison
1,480,326. 2010/05/10. Sym-Tech Inc., 35 West Pearce Street,
Unit 14, Richmond Hill, ONTARIO L4B 3A9 Representative for
pour
Signification:
DENNISON
ASSOCIATES, 133 RICHMOND STREET WEST, SUITE 301,
TORONTO, ONTARIO, M5H2L7
1,480,261. 2010/05/07. Shamila Hunter, 3416 West 41st
Avenue, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6N 3E4
KIRSTEN SEVERSON, KLS TRADEMARK SERVICES, PO
BOX 19126, 4TH AVENUE POSTAL OUTLET, VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA, V6K4R8
APPEARANCE-GARD
SERVICES: Operation of a distributorship dealing in the
distribution of rust preventive products for vehicles, metal
cleaning and protective products for vehicles, paint protection
products for vehicles, fabric and vinyl/leather protective
compounds for vehicles, nitrogen tire inflation equipment and
products, tire valve caps, and tire protective compounds;
Extended vehicle tire and rim protection, vehicle warranty and/or
maintenance agreements or programs, and road hazard
warranties against road damage to vehicle tires and rims, tire
preventive warranty and/or maintenance agreements or
programs, against premature tire failure; Extended warranty
dealing with vehicle protection and repair of cosmetic damage;
Vehicle warranty and repair of minor dings and dents of vehicle
metal body; Warranty and repair of minor chips and cracks to
vehicle front windshield; Warranty and repair of rips, tears and
burns of upholstery, vinyl and leather vehicle seats; coverage of
remote key replacement or reprogramming. Proposed Use in
CANADA on services.
CROP CORE
WARES: (1) Games namely children’s games teaching healthy
living habits, namely board games and hand-held electronic
games, interactive word games, interactive food games, and toys
namely educational children’s toys teaching healthy living habits;
Promotional items namely pens, calendars, dishware, mugs,
water bottles, Clothing namely shirts, t-shirts, aprons, hats,
pants, jackets, socks, gloves, scarves; Carry bags, backpacks,
lunch bags and carry cases. (2) Educational materials in the
nature of printed and electronic publications, namely books in the
field of healthy living and recipe books recorded on computer
media; Pre-recorded CDs and DVDs, podcasts, and
downloadable data files featuring children’s music, video,
movies, video and audio entertainment clips and downloadable
audio recordings of children’s stories in the field of healthy living.
SERVICES: Educational services namely, the operation of a
website featuring non-downloadable educational materials in the
nature of children’s music, video, movies, audio and video
entertainment clips and online children’s stories for the purpose
of educating children in the field of healthy living. Proposed Use
in CANADA on wares and on services.
02 novembre 2011
SERVICES: Exploitation d'une concession spécialisée dans la
distribution de produits antirouille pour véhicules, de produits de
nettoyage et de protection du métal pour véhicules, de produits
de protection de la peinture pour véhicules, de composés de
protection pour cuir/vinyle et tissu pour véhicules, d'équipement
et de produits de gonflage des pneus à l'azote, de bouchons de
valve de pneu, de composés de protection pour pneus; garantie
prolongée pour les pneus et les jantes de véhicule, ententes ou
programmes de garantie et/ou d'entretien de véhicules et
81
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
garanties contre les avaries subies par les pneus et les jantes de
véhicule, ententes ou programmes préventifs de garantie et/ou
d'entretien contre la détérioration prématurée des pneus;
garantie prolongée ayant trait à la protection de véhicules et à la
réparation de dommages esthétiques; garantie de véhicules et
réparation de bosselures mineures sur la carrosserie métallique
de véhicules; garantie contre les ébréchures et les fissures
mineures sur les pare-brises, et réparation connexe; garantie
contre les déchirures, les accrocs et les brûlures causés au
garnissage et aux sièges en vinyle et en cuir des véhicules, et
réparation connexe; couverture concernant le remplacement de
télécommandes de déverrouillage ou leur reprogrammation.
Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.
même genre de services (1). Employée: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (1). Enregistrée dans
ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 26 avril 2011 sous le No.
3952467 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les services (2).
1,481,211. 2010/05/14. Joel Lee Villeneuve, 320-2249 Carling
Ave, Ottawa, ONTARIO K2B 7E9
natural doctor joel
SERVICES: Naturopathic services and wellness consulting,
namely, naturopathic medical consulting and education via
television, the Internet, and in person. Used in CANADA since
January 01, 2010 on services.
1,480,487. 2010/04/29. The Tire Rack, Inc., (Indiana
corporation), 7101 Vorden Parkway, South Bend, Indiana 46628,
ONTARIO, M5G1R7
SERVICES: Services naturopathiques et services de conseil en
bien-être, nommément services de conseil et d'éducation en
naturopathie offerts au moyen de la télévision, par Internet et en
personne. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2010 en
TIRE RACK WHOLESALE
1,481,485. 2010/05/18. PUIG FRANCE, (une société par actions
simplifiée), (also doing business as PARFUMS NINA RICCI and
PACO RABANNE PARFUMS), 6 boulevard Du Parc, 92200
N e u i l l y sur
Seine,
FRANCE
Representative
for
ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7
SERVICES: (1) Mail order, retail store and on-line store services
featuring automotive wheels and tires, brakes, shocks, springs,
brake pads, specialty head lamps, wiper blades, fog lamps, aftermarket automotive parts, hand tools for fender lip rolling, hand
operated lifting jacks, tote bags for tires, fitted covers for wheels,
fitted covers for tires and apparel. (2) Mail order, retail store and
on-line store services featuring automotive wheels and tires,
brakes, shocks, springs, brake pads, specialty head lamps, wiper
blades, fog lamps, fender skirts, automotive body kits, aftermarket automotive parts, hand tools for fender lip rolling, hand
operated lifting jacks, tote bags for tires, fitted covers for wheels,
fitted covers for tires and apparel. Priority Filing Date: April 26,
85/022,996 in association with the same kind of services (1).
Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (1).
26, 2011 under No. 3952467 on services (1). Proposed Use in
NINA L'ELIXIR
MARCHANDISES: Skin soaps and bodycare soaps, perfumery,
essential o i l s for personal use, cosmetics, hair lotions ;
dentifrices. Date de priorité de production: 20 novembre 2009,
pays: OHMI (UE), demande no: 8702581 en liaison avec le
WARES: Savons de toilette et savons pour les soins du corps,
parfumerie, huiles essentielles à usage personnel, cosmétiques,
lotions capillaires; dentifrices. Priority Filing Date: November 20,
2009, Country: OHIM (EU), Application No: 8702581 in
association with the same kind of wares. Proposed Use in
CANADA on wares.
SERVICES: (1) Services de vente par correspondance, de
magasin de détail et de magasin en ligne offrant des roues et
des pneus pour les automobiles, des freins, des amortisseurs,
des ressorts, des plaquettes de frein à disque, des phares
spécialisés, des balais d'essuie-glace, des phares antibrouillard,
des pièces de rechange pour automobiles, des outils à main
pour modifier les ailes, des crics de levage manuels, des sacs
pour pneus, des housses ajustées pour roues, des housses
ajustées pour pneus et habillement. (2) Services de vente par
correspondance, de magasin de détail et de magasin en ligne
offrant des roues et des pneus pour les automobiles, des freins,
des amortisseurs, des ressorts, des plaquettes de frein à disque,
des phares spécialisés, des balais d'essuie-glace, des phares
antibrouillard, des doublures d'aile, des nécessaires pour
carrosseries d'automobiles, des pièces de rechange pour
automobiles, des outils à main pour modifier les ailes, des crics
de levage manuels, des sacs pour pneus, des housses ajustées
pour roues, des housses ajustées pour pneus et habillement.
Date de priorité de production: 26 avril 2010, pays: ÉTATS-UNIS
02 novembre 2011
82
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
1,481,637. 2010/05/11. SAV&CO LTD., 45A West Wilmot Street,
Suite 1, Richmond, ONTARIO L4B 2P2 Representative for
Service/Représentant pour Signification: BEARD, WINTER
LLP, SUITE 701, 130 ADELAIDE STREET WEST, TORONTO,
ONTARIO, M5H2K4
1,482,635. 2010/05/26. 4336615 Canada, Inc., d.b.a. Setaside
Solutions, 4043 Carling Avenue, Suite 202, Kanata, ONTARIO
K2K 2A4 Representative for Service/Représentant pour
Signification: SANDRA M. HOOD, (O'BRIEN TM SERVICES
INC.), 688 TWEEDSMUIR AVENUE, OTTAWA, ONTARIO,
K1Z5P6
SERVICES: Providing government managers with professional
services, namely needs analysis services and management
services for public sector managers to increase use of and
compliance with the Procurement Strategy for Aboriginal
Business, Comprehensive Land Claim Agreements and other
Government of Canada contracting policies and requirements;
providing managers with professional advisory services namely
strategic procurement practices and methods, applicable
contract law, related federal and provincial legislation, research
and development of complex procurement solicitation options,
providing third-party dispute resolution services; providing
research, analysis and interviews to identify potential participants
in departmental, interdepartmental and inter-government
initiatives namely focus groups pertaining to procurement
activities; providing research, interviews and analysis to
determine market/government trends, best practices and
standards namely developing procurement strategy options and
commodity purchasing bundling scenarios; providing advice and
guidance regarding procurement to government managers
namely provision of analysis and review services for new and
ongoing government initiatives and programs to determine
adherence to procurement best practices; and providing
professional advisory services relating to process improvements
to procurement practices and methods for improved compliance
with applicable federal and provincial legislation. Used in
CANADA since at least as early as 2005 on services.
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The stylistic
letter "H" is in medium grey and the word "Hera" is in dark grey.
WARES: Jewellery, namely, bracelets, necklaces, anklets,
earrings, watches, jewellery sets, rings, toe rings, pins, tiaras,
beads, body jewellery, pendants, brooches, costume jewellery,
and precious stones. SERVICES: Manufacturing jewellery,
namely, bracelets, necklaces, anklets, earrings, watches,
jewellery serts, rings, to rings, pins, tiaras, beads, body jewellery,
pendants, brooches, costume jewellery, and precious stones;
oepration of a wholesale, retail and on-line store featuring
jewellery, namely, bracelets, necklaces, anklets, earrings,
watches, jewellery sets, rings, toe rings, pins, tiaras, beads, body
jewellery, pendants, brooches, costume jewellery, and precious
stones. Used in CANADA since April 20, 2010 on wares and on
services.
de commerce. La lettre stylisée « H » est gris moyen, et le mot «
Hera » est gris foncé.
SERVICES: Offre de services professionnels aux gestionnaires
de l'administration, nommément services d'analyse des besoins
et services de gestion pour les gestionnaires du secteur public
visant
à
augmenter
l'utilisation
de
la
Stratégie
d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones, des
ententes sur la revendication territoriale globale et d'autres
politiques et exigences gouvernementales sur les marchés, ainsi
que leur respect; offre de services de conseil professionnel aux
gestionnaires, nommément sur les pratiques et méthodes
d'approvisionnement stratégique, le droit contractuel applicable,
les lois fédérales et provinciales applicables, recherche et
développement de solutions pour l'approvisionnement complexe,
offre de services de résolution des conflits à des tiers; offre de
services de recherche, d'analyse et d'entrevue pour trouver des
participants potentiels pour les initiatives ministérielles,
interministérielles et intergouvernementales, nommément les
groupes de discussion sur les activités d'approvisionnement;
offre de services de recherche, d'entrevue et d'analyse pour
déterminer les tendances, les meilleures pratiques et les normes
sur le marché et dans l'administration, nommément élaboration
de stratégies d'approvisionnement et de scénarios d'achat de
groupe de produits; offre de conseils et d'orientation sur
l'approvisionnement aux gestionnaires de l'administration,
nommément offre de services d'analyse et d'examen des
initiatives et des programmes gouvernementaux nouveaux et
MARCHANDISES: Bijoux, nommément bracelets, colliers,
bracelets de cheville, boucles d'oreilles, montres, parures de
bijoux, bagues, bagues d'orteil, épinglettes, diadèmes, petites
perles, bijoux pour le corps, pendentifs, broches, bijoux de
fantaisie et pierres précieuses. SERVICES: Fabrication de
bijoux, nommément bracelets, colliers, bracelets de cheville,
boucles d'oreilles, montres, ensembles de bijoux, bagues,
bagues d'orteil, épinglettes, diadèmes, petites perles, bijoux pour
le corps, pendentifs, broches, bijoux de fantaisie et pierres
précieuses; exploitation d'un magasin de vente en gros, au détail
et en ligne de bijoux, nommément bracelets, colliers, bracelets
de cheville, boucles d'oreilles, montres, ensembles de bijoux,
bagues, bagues d'orteil, épinglettes, diadèmes, petites perles,
bijoux pour le corps, pendentifs, broches, bijoux de fantaisie et
pierres précieuses. Employée au CANADA depuis 20 avril 2010
02 novembre 2011
83
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
courants pour déterminer le respect des meilleures pratiques
d'approvisionnement; offre de services de conseil professionnel
sur l'amélioration des processus ainsi que sur les pratiques et
les méthodes d'approvisionnement pour accroître le respect des
lois fédérales et provinciales. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que 2005 en liaison avec les services.
retraite et rentes. Employée au CANADA depuis au moins aussi
tôt que avril 2007 en liaison avec les services.
1,482,907. 2010/05/28. Joyent, Inc., Suite 2000, 345 California
Street, San Francisco, California 94104, UNITED STATES OF
1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO, M5X1G5
RUNCUF
1,484,422. 2010/06/09. Canada WorkSafe Uniform Limited,
22040 McLean Avenue, Richmond, BRITISH COLUMBIA V6V
2H5
WARES: Reflective and illuminating wrist bands for safety
purposes. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Serre-poignets réfléchissants et lumineux de
sécurité. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
JOYENT
SERVICES: (1) Application service provider namely providing,
hosting, managing, and maintaining domain names, websites
and computer software applications for others; computer
application development and management for others. (2)
Computer software licensing. Used in CANADA since at least as
early as December 2005 on services (1); February 05, 2010 on
services (2). Priority Filing Date: May 21, 2010, Country:
STATES OF AMERICA on services. Registered in or for
3996190 on services.
1,484,451. 2010/06/09. Level 10 Fitness Inc., Unit 110 - 890
Harbourside Drive, North Vancouver, BRITISH COLUMBIA V7P
3T7 Representative for Service/Représentant pour
Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE
480 - THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET,
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1
LEVEL 10 FITNESS
WARES: (1) Casual clothing; sports clothing; headwear, namely
caps and toques. (2) Water bottles; foam rollers; myofascial
tissue release sticks; athletic equipment, namely mats, squat
racks, weight lifting platforms, exercise bikes, rowing machines,
eliptical machines, treadmills, dumbbells, medicine balls,
exercise balls, stability balls, tubing, bands, exercise benches,
balance apparatus, namely wobble boards, barbells, weight
plates, weight lifting bumper plates, sports flooring, namely
rubberized flooring mats and tiles, functional trainer machines,
strength training machines. SERVICES: (1) Personal fitness
training services; group fitness, health and wellness training and
instruction; boot camp-like training; sport conditioning camps and
classes; physical fitness conditioning camps and classes;
education and training in the fields of fitness, health and
wellness; education and training in the fields of fitness, health
and wellness provided to athletic teams; consulting in the fields
of fitness and athletic performance, the design and layout of
fitness facilities, the design and layout of fitness, health and
wellness facilities, nutrition and sport performance programs. (2)
Operating a fitness, health and wellness facility; providing
exercise and fitness programs. (3) Physiotherapy, massage
therapy and athletic therapy services; management services
provided to others with respect to the operation of fitness, health
and wellness facilities; athletic equipment maintenance services
provided to others. (4) Weight loss programs. Used in CANADA
since at least as early as 1997 on services (1); 2006 on services
(2); 2008 on wares (1) and on services (3); 2009 on services (4).
SERVICES: (1) Fournisseur de services applicatifs, nommément
fourniture, hébergement, gestion et entretien de noms de
domaine, de sites Web et d'applications pour des tiers;
développement et gestion d'applications pour des tiers. (2)
Octroi de licences d'utilisation de logiciels. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2005 en
liaison avec les services (1); 05 février 2010 en liaison avec les
services (2). Date de priorité de production: 21 mai 2010, pays:
D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou
pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 19 juillet 2011 sous le No.
3996190 en liaison avec les services.
S.
PEARSON,
(SUN
LIFE
REPENSER LA PLANIFICATION DE LA
RETRAITE
SERVICES: Financial services namely insurance services,
segregated funds, registered retirement savings plans, and
annuities. Used in CANADA since at least as early as April 2007
on services.
MARCHANDISES: (1) Vêtements tout-aller; vêtements de sport;
couvre-chefs, nommément casquettes et tuques. (2) Gourdes;
rouleaux de mousse; bâtons pour le relâchement des tissus
myofaciaux; équipement de sport, nommément tapis, supports à
flexions, plateformes d'haltérophilie, vélos d'exercice, rameurs,
appareils elliptiques, tapis roulants, haltères, balles d'exercice,
ballons d'exercice, ballons de stabilité, tubes, bandes, bancs
d'exercice, appareils d'équilibre, nommément planches
d'assurance, fonds distincts, régimes enregistrés d'épargne-
02 novembre 2011
84
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
d'équilibre, haltères longs, disques d'haltérophilie, disques
olympiques, revêtements de sol pour le sport, nommément tapis
et carreaux caoutchoutés, appareils d'entraînement fonctionnel,
appareils pour l'entraînement en force musculaire. SERVICES:
(1) Services d'entraînement personnel; entraînement et
formation de groupe dans les domaines de l'exercice physique,
de la santé et du bien-être; camps d'entraînement; camps et
cours d'entraînement physique; camps et cours d'exercice
physique; éducation et formation dans les domaines de
l'exercice physique, de la santé et du bien-être; enseignement et
entraînement dans les domaines de l'exercice physique, de la
santé et du bien-être offerts aux équipes de sport; conseils dans
les domaines de l'exercice physique et de la performance
sportive, de la conception et de la mise en place d'installations
d'exercice physique, de la conception et de la mise en place
d'installations d'exercice physique, de santé et de bien-être, de
programmes sur l'alimentation et la performance sportive. (2)
Exploitation d'une installation de conditionnement physique, de
santé et de bien-être; offre de programmes d'exercice et de
conditionnement physique. (3) Services de physiothérapie, de
massages thérapeutiques et de thérapie sportive; services de
gestion offerts à des tiers concernant l'exploitation d'installations
de conditionnement physique, de santé et de bien-être; services
d'entretien d'équipement de sport offerts à des tiers. (4)
Programmes de perte de poids. Employée au CANADA depuis
au moins aussi tôt que 1997 en liaison avec les services (1);
2006 en liaison avec les services (2); 2008 en liaison avec les
marchandises (1) et en liaison avec les services (3); 2009 en
liaison avec les services (4). Emploi projeté au CANADA en
liaison avec les marchandises (2).
namely, magazines, leaflets, books and manuals; promotion of
the sales of goods and services of third parties namely by means
of advertisement, promotional contests, discounts and other
incentives, namely, drawing lots, discounts, bonus points, and
surplus value offers namely cash redemption and loyalty point
redemption; issuance of cash-back membership cards for
promotion of the sales of others. Financial affairs, namely, loyalty
point redemption, coupon and purchase reimbursement
processing, operation, management and promotion of a
transaction-based loyalty, coupon and incentive program in
which coupons, discounts and incentives are made available by
participating merchants to members who utilize registered
magnetic encoded cards, discount cards and vouchers for
purchases; financial affairs, namely, financial analysis, financial
management, and providing financial information; monetary
affairs, namely, financial management of members’ accounts
and the issuance of gift cards; issuance, sale and procuration of
credit notes and cashless means of payment, namely, promoting
the wares and services of others through the distribution of
discount cards, loyalty rewards programs based on use of
registered magnetic encoded cards for purchases at participating
merchants and obtaining points redeemable for goods and
services, gift cards, reimbursements applied to magnetic
encoded cards, voucher, coupons. Education, namely, education
and training regarding consumer promotion and advertising.
MARCHANDISES: Supports de données magnétiques,
nommément cartes magnétiques codées, nommément cartes de
plastique à bande magnétique pour l'identification de personnes;
distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
pièces. SERVICES: Services de publicité offerts à des tiers,
nommément publicité de marchandises en tous genres ainsi que
de notes de crédit et de méthodes de paiement sans numéraire,
nommément cartes de remise, programme de récompenses
fondé sur l'utilisation de cartes magnétiques codées enregistrées
pour les achats chez des marchands participants et l'obtention
de points échangeables contre des marchandises et des
services, des cartes-cadeaux, des remboursements appliqués à
des cartes magnétiques codées, des carnets de coupons ou des
coupons de réduction; services de publicité, nommément
promotion de la vente de programmes de fidélisation de la
clientèle, de remboursement d'achats et d'encouragement par
l'exploitation d'un site Web et par des publications imprimées;
approvisionnement lié à des opérations et des services
commerciaux, nommément promotion des marchandises et des
services de tiers par un site Web offrant des coupons de
réduction, des rabais, des liens vers les sites Web de détail de
tiers et de l'information sur les réductions; offre, élaboration et
administration de programmes d'encouragement, de fidélisation
et de bons de réduction fondés sur les transactions; gestion
d'entreprise; tâches administratives, nommément administration
de comptes de membre et de cartes de membre; services de
conseil en organisation d'entreprise; services de conseil en
gestion d'entreprise; relations publiques; publication de textes
publicitaires, nommément de magazines, de feuillets, de livres et
de manuels; promotion de la vente des marchandises et des
services de tiers, nommément au moyen de publicités, de
concours, de rabais et d'autres primes, nommément de loteries,
de rabais, de points et d'offres à valeur ajoutée, nommément
remboursements en argent et échange de points d'un
programme de fidélisation; émission de cartes de membre de
remises en argent pour la promotion des ventes de tiers. Affaires
1,484,502. 2010/06/10. United Trade Mark Limited, 23, Triq ilKapuccini, Floriana, FRN 1052, MALTA Representative for
CASGRAIN S.E.N.C.R.L./LLP, 39E ETAGE, 1 PLACE VILLE
MARIE, MONTREAL, QUEBEC, H3B4M7
LYONESS
WARES: Magnetic data carriers, namely, magnetic encoded
cards, namely, plastic cards with a magnetic strip for personal
identification; automatic vending machines and mechanisms for
coin-operated apparatus. SERVICES: Advertising services
offered to third parties, namely, advertising for all kinds of goods
and for credit notes and cashless means of payment, namely,
discount cards, loyalty rewards program based on use of
registered magnetic encoded cards for purchases at participating
merchants and obtaining points redeemable for goods and
services, gift cards, reimbursements applied to magnetic
encoded cards, voucher books, coupons; advertising services,
namely, promoting the sale of consumer loyalty, purchase
reimbursement and incentive programs through the operation of
a website and printed publications; procurement of commercial
transactions and services, namely, promoting the goods and
services of others by providing a website featuring coupons,
rebates, links to the retail websites of others, and information
about discounts; provision, development and administration of
transaction-based incentive, loyalty and coupon programs;
business management; office functions, namely, the
administration of membership accounts and membership cards;
consultancy in business organization; consultancy for business
management; public relations; publication of advertising texts,
02 novembre 2011
85
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
financières, nommément remboursement de points d'un
programme de fidélisation, traitement du remboursement de
coupons et d'achats, exploitation, gestion et promotion d'un
programme de fidélisation, de coupons et d'encouragement
fondé sur les transactions dans le cadre duquel des coupons de
réduction, des rabais et des primes sont offerts par des
marchands participants aux membres qui utilisent des cartes
magnétiques codées, des cartes de remise et des bons
d'échange enregistrés pour des achats; affaires financières,
nommément analyse financière, gestion financière et diffusion
d'information financière; affaires monétaires, nommément
gestion financière de comptes de membre et émission de cartescadeaux; émission, vente et obtention de notes de crédit et de
méthodes de paiement sans numéraire, nommément promotion
des marchandises et des services de tiers par la distribution de
cartes de remise, de programmes de récompenses fondés sur
l'utilisation de cartes magnétiques codées enregistrées pour des
achats chez des marchands participants et l'obtention de points
échangeables contre des marchandises et des services, des
cartes-cadeaux, des remboursements appliqués à des cartes
magnétiques codées, des coupons ou des coupons de
réduction. Éducation, nommément information et formation
concernant la promotion et la publicité auprès des
consommateurs. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
du visage, des yeux, des lèvres, du cou, du buste, des mains,
des jambes, des pieds. Services de soins esthétiques. Soins
d'hygiène et de beauté pour hommes et femmes, nommément
exploitation d'un salon de beauté et exploitation d'un salon de
bronzage; salons de coiffure, salons de beauté, salon de
manucure ; services de soins et de conseil en beauté,
nommément conseils en matière de maquillage, conseils
nutritionnels et de parfumerie. Employée: FRANCE en liaison
avec les marchandises et en liaison avec les services.
Enregistrée dans ou pour FRANCE le 22 décembre 2008 sous
le No. 08 3 619 360 en liaison avec les marchandises et en
WARES: Cosmetic products for face and body care, namely
soaps for personal use, face powder, skin lotion, beauty masks,
anti-aging creams, cellulite gel; cosmetic bath and shower
products, namely foaming bath gel, bath oil, bath salts, shower
gel; cosmetic make-up products, namely make-up; peeling and
exfoliating products, namely skin scrubs; beauty masks,
cosmetic creams, essential oils; sun-tanning preparations for
cosmetic use, namely sunblock lotions, suntan oil, self-tanning
lotion; cosmetic preparations for slimming; non medical
preparations for care of the body skin, face, eyes, lips, neck,
bust, hands, legs and feet; cosmetic products in all galenical
forms not for medical use, namely gelcaps, ampoules and
capsules containing a serum for skin care. SERVICES:
Advertising services for the wares and services of others;
dissemination and distribution of advertising materials and
documents for others, namely tracts, flyers, printed matter,
samples, online advertising on a computer network, via the
Internet. Services rendered by a franchiser namely technical
assistance in the operation or management of cosmetic product
store and beauty salon franchises. Retail of cosmetic products
for body and facial care, cosmetic products for the bath and
shower, beauty masks, cosmetic creams, sun-tanning
preparations for cosmetic use, non medical preparations for care
of the body skin, face, eyes, lips, neck, bust, hands, legs, and
feet. Cosmetician services. Hygiene and beauty care for men
and women, namely operation of a beauty salon and operation of
a tanning salon; hairdressing salons, beauty salons, manicure
salons; beauty care and advice services, namely consulting
regarding make-up, nutritional counselling and perfumery. Used
in FRANCE on wares and on services. Registered in or for
FRANCE on December 22, 2008 under No. 08 3 619 360 on
wares and on services. Proposed Use in CANADA on wares
and on services.
1,484,552. 2010/06/10. LABORATOIRES LIERAC S.A., 99, rue
du Faubourg Saint-Honoré, 75008 PARIS, FRANCE
ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA,
BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7
LE LANGAGE DE LA PEAU
MARCHANDISES: Produits cosmétiques pour le soin du corps
et du visage, nommément savons de soins corporels, poudre
pour le visage, lotion pour la peau, masques de beauté, crèmes
anti-âge, gel anticellulite ; produits cosmétiques pour le bain et la
douche, nommément gel moussant pour le bain, huile de bain,
sels de bain, gel douche ; produits cosmétiques pour le
maquillage, nommément maquillage ; produits gommants et
exfoliants, nommément exfoliants pour la peau ; masques de
beauté, crèmes de beauté, huiles essentielles ; produits solaires
à usage cosmétique, nommément lotions écran solaire, huile
solaire, lotion auto-bronzante ; préparations cosmétiques pour
l'amincissement ; préparations non médicales pour les soins de
la peau du corps, du visage, des yeux, des lèvres, du cou, du
buste, des mains, des jambes, des pieds ; produits cosmétiques
sous toute forme galénique non à usage médical, nommément
gélules, ampoules et capsules contenant un sérum pour le soin
de la peau. SERVICES: Services de publicité pour les
marchandises et services de tiers ; diffusion et distribution de
matériel et documents publicitaires pour des tiers, à savoir tracts,
prospectus, imprimés, échantillons, publicité en ligne sur un
réseau informatique, par Internet. Services rendus par un
franchiseur à savoir assistance technique dans l'exploitation ou
la direction de franchises de magasins de produits cosmétiques
et de salons de beauté. Vente au détail de produits cosmétiques
pour le soin du corps et du visage, de produits cosmétiques pour
le bain et la douche, de masques de beauté, de crèmes
cosmétiques, de produits solaires à usage cosmétique, de
préparations non médicales pour les soins de la peau du corps,
02 novembre 2011
1,484,595. 2010/06/10. Intraceuticals Pty. Ltd., 22 Cato Street,
Hawthorn East VIC, 3123, AUSTRALIA Representative for
Service/Représentant pour Signification: MACPHERSON
LESLIE & TYERMAN LLP, 1500-1874 SCARTH STREET,
REGINA, SASKATCHEWAN, S4P4E9
INTRACEUTICALS
WARES: Cosmetics; cosmetic kits, namely, eye cosmetic kits,
face cosmetic kits, lip cosmetic kits, cosmetic creams; cosmetic
preparations for skin care; non-medicated cosmetic treatments
and skin care preparations, namely, facial scrub, facial scrub
mask, face cream, skin toner, face and skin cleansers,
astringent, eye and lip balm, eye cream, exfoliators, lip
86
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
treatment, namely, hydration, moisturizing and smoothing
creams, hydration gels, wands to smooth, lift and plump lines
and wrinkles, foot treatment, namely, hydration, moisturizing and
smoothing creams; cosmetic preparations for baths; body
tanning creams and lotions; beauty masks; oxygenated masks;
perfumery;essential oils for personal use and for aromatherapy;
eau de cologne; fumigation preparations, namely, perfumes; hair
care preparations, namely, shampoo, conditioner, styling
products, namely, hair repair tonics, hair spray, smoothing
cream, hair styling gels, pastes, waxes, pomades and creams,
mousse for hair styling. SERVICES: Aromatherapy services;
beauty salon services; hairdressing salons; massage services;
medical clinic services, physical therapy services, namely,
physical rehabilitation and fitness consultation services;provision
of oxygen based skin therapy treatments. Used in CANADA
since as early as June 2008 on wares and on services.
promotions and/or third party learning and development
programs. Used in CANADA since at least as early as April 2009
MARCHANDISES: Matériel didactique, nommément livres de
formation, manuels et guides d'enseignement en version
imprimée, numérique et électronique; DVD préenregistrés
d'information sur un processus automatisé de renforcement.
SERVICES: Conception de logiciels intégrés, nommément
conception personnalisée et mise en oeuvre d'un processus
automatisé de renforcement qui envoie des courriels contenant
des vidéos et des sondages conçus pour s'ajouter aux
processus d'apprentissage et de changement, aux promotions
de tiers et/ou aux programmes d'apprentissage et de conception
de tiers. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que
avril 2009 en liaison avec les marchandises et en liaison avec
les services.
MARCHANDISES: Cosmétiques; trousses de cosmétiques,
nommément trousses de cosmétiques pour les yeux, trousses
de cosmétiques pour le visage, trousses de cosmétiques pour
les lèvres, crèmes de beauté; produits de beauté pour les soins
de la peau; produits non médicamenteux pour les soins
cosmétiques et les soins de la peau, nommément désincrustant
pour le visage, masques désincrustants, crème pour le visage,
tonique pour la peau, nettoyants pour le visage et la peau,
astringent, baume pour les yeux et les lèvres, crème contour des
yeux, exfoliants, produits de soins des lèvres, nommément
crèmes hydratantes et adoucissantes, gels hydratants,
bâtonnets pour lisser, atténuer et remplir les ridules et les rides,
produits de soins des pieds, nommément crèmes hydratantes et
adoucissantes; produits cosmétiques pour le bain; crèmes et
lotions de bronzage pour le corps; masques de beauté; masques
oxygénés; parfumerie; huiles essentielles à usage personnel et
pour aromathérapie; eau de Cologne; produits de fumigation,
nommément parfums; produits de soins capillaires, nommément
shampooing, revitalisant, produits coiffants, nommément
tonifiants capillaires réparateurs, fixatif, crème adoucissante,
gels, pâtes, cires, pommades et crèmes de coiffure, mousse de
coiffure. SERVICES: Services d'aromathérapie; services de
salon de beauté; salons de coiffure; services de massage;
services de clinique, services de physiothérapie, nommément
services de conseil en rééducation physique et sur la bonne
condition physique; offre de soins de la peau à base d'oxygène.
Employée au CANADA depuis aussi tôt que juin 2008 en liaison
1,485,030. 2010/06/14. Layar B.V., Rietlandpark 301, 1019 DW
Amsterdam,
NETHERLANDS
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE
DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE,
SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3
LAYAR
WARES: (1) Computer hardware and computer software namely
computer software for uploading, sending, manipulating and
enlarging media objects and other digital content namely texts,
documents, photographs, images, video and audio;
communications and telecommunications apparatus and
instruments namely computers, wireless computers, telephones,
cellular telephones; computer software for transmission of audio
and video by means of a communications network; computer
software for metadata tagging and website tagging; apparatus
for recording, transmission and reproduction of data, namely
computers, speakers, telecopiers, cellular telephones; data
processing apparatus and computers, namely computers and
computer software for transmission and synchronisation of data
namely text messages, pictures, videos and documents,
between portable communication apparatus; electronic handheld apparatus intended for the wireless transmission of data
namely text messages, pictures, videos and documents, and
voice signals namely wireless cellular telephones, wireless
portable computers; computer communication software for the
synchronisation, transmission and sharing of data namely text
messages, pictures, videos and documents consisting of the
keeping of an electronic diary, the contents of messages
between one of more electronic hand-held apparatus intended
for the wireless transmission of data namely text messages,
pictures, videos and documents and voice signals namely
cellular telephones. (2) Computer hardware and computer
software namely computer software for uploading, sending,
manipulating and enlarging media objects and other digital
content namely texts, documents, photographs, images, video
and audio; communications and telecommunications apparatus
and instruments namely computers, wireless computers,
telephones, cellular telephones; computer software for
transmission of audio and video by means of a communications
network; computer software for metadata tagging and website
tagging; apparatus for recording, transmission and reproduction
of data, namely computers, speakers, telecopiers, cellular
1,484,927. 2010/06/14. Innovative Facilitation Inc., 21 Fencerow
Way, Nepean, ONTARIO K2J 4X8 Representative for
pour
Signification:
PERLEYROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 1400 - 340 ALBERT
STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5
BETTeRprogram
WARES: Teaching materials, namely, training books, manuals
and teaching guides in print, digital and electronic format; prerecorded DVD's containing information in the field of an
automated reinforcement process. SERVICES: Integrated
software design, namely, customized design and implementation
of an automated reinforcement process that sends email
messages embedded with video and surveys designed to
supplement learning and change processes, third party
02 novembre 2011
87
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
telephones; data processing apparatus and computers, namely
computers and computer software for transmission and
synchronisation of data namely text messages, pictures, videos
and documents, between portable communication apparatus;
electronic hand-held apparatus intended for the wireless
transmission of data namely text messages, pictures, videos and
documents, and voice signals namely wireless cellular
telephones,
wireless
portable
computers;
computer
communication software for the synchronisation, transmission
and sharing of data namely text messages, pictures, videos and
documents consisting of the keeping of an electronic diary, the
contents of messages between one of more electronic hand-held
apparatus intended for the wireless transmission of data namely
text messages, pictures, videos and documents and voice
signals namely cellular telephones. SERVICES: (1)
Telecommunications services namely design and development
of telecommunications networks, engineering services for
telecommunications and data networking, maintenance and
management
of
telecommunications
networks,
telecommunications gateway services; providing multiple users
access to the Internet; providing multiple users access to
electronic databases; providing multiple users access to GPS
navigation services; electronic mail; wireless messaging services
namely telecommunications services that enable a user to send
and receive messages via a wireless data network, data
communication via the Internet for the uploading, posting,
demonstration, displaying, tagging, blogging, sharing and
otherwise providing of electronic media and information namely
providing multiple user access to a global computer network;
webcasting services namely webcasting of fashion shows,
webcasting of news shows; providing online chat rooms and
electronic bulletin boards for the transmission of messages,
images, sounds, geographic information and geotagging and
other data between computer users; photographic and image
processing, namely providing online access to digital images via
a global computer network; wireless transmission of data,
namely services that enable a user to send and receive
messages via a wireless data network using a hand-held
portable electronic device namely electronic mail services
through wired and wireless access, paging services, wireless
digital messaging services by way of wireless telephones,
wireless computers; telecommunication services for the
transmission and reception of voice communication namely
wireless digital messaging services, Personal Communications
Services (PCS); broadcasting of radio and television
programmes; news agencies; news services; providing online
chat rooms and electronic bulletin boards for the transmission of
messages between computer users; providing mobile and fixed
communication channels as well as communication via mobile
telephone; voice messaging services; data communications by
radio,
telecommunications
and
satellite
namely
videoconferencing services, wireless digital messaging services,
personal communication services, radio broadcasting services;
facilitating access to a worldwide computer network for
downloading computer software, computer programs and
information in the field of cellular telephony; e-mail services
namely wireless digital messaging services; providing access to
databases through the Internet namely providing access to a
computer database in the field of cellular telephony; providing
multiple users access to an information technology database via
a global information network; consultancy and information
regarding the aforesaid services, whether or not via the Internet,
online and via other electronic channels namely services of a
02 novembre 2011
technician in the information technology field; aforementioned
services amongst others via the Internet or other electronic
networks; education namely providing of training in the field of
information technology; entertainment services in the form of
television and radio shows; sporting and cultural activities in the
form of air shows, amusement park, automobile races, baseball
games, basketball games, boxing matches, circus performances,
comedy shows, dance performances, football games, gymnastic
performances, live musical concerts, live performances by a
musical band, opera productions, wrestling contests; publication
of information on virtual communities, social networks, locations
and businesses in the field of information technology;
photography services; sharing of photographs, namely online
publication of digital photographs and transmission of
photographs; management of digital photographs, namely
allowing others to upload images and arrange them online using
tags; providing informative, educational and cultural information
on special events and parties, recreation, history, locations,
businesses, education and booking seats for shows through
virtual communities and social networks by way of database
accessible by Internet via a global information network; providing
online publications in the form of electronic books, magazines,
daily newspapers and other printed matter namely newspapers,
press articles; providing interactive online computer games via
computer networks and global communication networks;
providing information in the fields of entertainment namely films,
music and sports, and education in the field of information
technology via computer networks and global communication
networks namely virtual communities and social networks; online
information services in the field of entertainment namely films,
technology; the aforesaid services, whether or not provided via
the
Internet
or
other
electronic
networks.
(2)
Telecommunications services namely design and development
of telecommunications networks, engineering services for
telecommunications and data networking, maintenance and
management
of
telecommunications
networks,
telecommunications gateway services; providing multiple users
access to the Internet; providing multiple users access to
electronic databases; providing multiple users access to GPS
navigation services; electronic mail; wireless messaging services
namely telecommunications services that enable a user to send
and receive messages via a wireless data network, data
communication via the Internet for the uploading, posting,
demonstration, displaying, tagging, blogging, sharing and
otherwise providing of electronic media and information namely
providing multiple user access to a global computer network;
webcasting services namely webcasting of fashion shows,
webcasting of news shows; providing online chat rooms and
electronic bulletin boards for the transmission of messages,
images, sounds, geographic information and geotagging and
other data between computer users; photographic and image
processing, namely providing online access to digital images via
a global computer network; wireless transmission of data,
namely services that enable a user to send and receive
messages via a wireless data network using a hand-held
portable electronic device namely electronic mail services
through wired and wireless access, paging services, wireless
digital messaging services by way of wireless telephones,
wireless computers; telecommunication services for the
transmission and reception of voice communication namely
wireless digital messaging services, Personal Communications
Services (PCS); broadcasting of radio and television
88
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
programmes; news agencies; news services; providing online
chat rooms and electronic bulletin boards for the transmission of
messages between computer users; providing mobile and fixed
communication channels as well as communication via mobile
telephone; voice messaging services; data communications by
radio,
telecommunications
and
satellite
namely
videoconferencing services, wireless digital messaging services,
personal communication services, radio broadcasting services;
facilitating access to a worldwide computer network for
downloading computer software, computer programs and
information in the field of cellular telephony; e-mail services
namely wireless digital messaging services; providing access to
databases through the Internet namely providing access to a
computer database in the field of cellular telephony; providing
multiple users access to an information technology database via
a global information network; consultancy and information
regarding the aforesaid services, whether or not via the Internet,
online and via other electronic channels namely services of a
technician in the information technology field; aforementioned
services amongst others via the Internet or other electronic
networks; education namely providing of training in the field of
information technology; entertainment services in the form of
television and radio shows; sporting and cultural activities in the
form of air shows, amusement park, automobile races, baseball
games, basketball games, boxing matches, circus performances,
comedy shows, dance performances, football games, gymnastic
performances, live musical concerts, live performances by a
musical band, opera productions, wrestling contests; publication
of information on virtual communities, social networks, locations
and businesses in the field of information technology;
photography services; sharing of photographs, namely online
publication of digital photographs and transmission of
photographs; management of digital photographs, namely
allowing others to upload images and arrange them online using
tags; providing informative, educational and cultural information
on special events and parties, recreation, history, locations,
businesses, education and booking seats for shows through
virtual communities and social networks by way of database
accessible by Internet via a global information network; providing
online publications in the form of electronic books, magazines,
daily newspapers and other printed matter namely newspapers,
press articles; providing interactive online computer games via
computer networks and global communication networks;
providing information in the fields of entertainment namely films,
technology via computer networks and global communication
networks namely virtual communities and social networks; online
information services in the field of entertainment namely films,
technology; the aforesaid services, whether or not provided via
the Internet or other electronic networks. Used in CANADA since
August 17, 2009 on wares (1) and on services (1). Used in
NETHERLANDS on wares (2) and on services (2). Registered
in or for OHIM (EU) on January 26, 2010 under No. 008332165
on wares (2) and on services (2).
téléphones cellulaires; logiciels pour la transmission de contenu
audio et vidéo par un réseau de communication; logiciels pour le
marquage de métadonnées et l'insertion de balises méta dans
des pages Web; appareils pour l'enregistrement, la transmission
et la reproduction de données, nommément ordinateurs, hautparleurs, télécopieurs, téléphones cellulaires; appareils de
traitement de données et ordinateurs, nommément ordinateurs
et logiciels pour la transmission et la synchronisation de
données, nommément messages texte, photos, vidéos et
documents, entre appareils de communication portatifs;
appareils électroniques de poche pour la transmission sans fil de
documents, et de signaux vocaux, nommément téléphones
cellulaires sans fil, ordinateurs portatifs sans fil; logiciels de
communication pour la synchronisation, la transmission et
l'échange de données, nommément messages texte, photos,
vidéos et documents, pour la tenue d'un agenda électronique, du
contenu de messages entre un ou plusieurs appareils
électroniques de poche pour la transmission sans fil de données,
nommément messages texte, photos, vidéos et documents, et
de signaux vocaux, nommément téléphones cellulaires. (2)
Matériel informatique et logiciels, nommément logiciels pour le
téléchargement vers l'amont, l'envoi, la manipulation et
l'agrandissement d'objets médias et d'autre contenu numérique,
nommément textes, documents, photos, images, contenu vidéo
et contenu audio; appareils et instruments de communication et
de télécommunication, nommément ordinateurs, ordinateurs
sans fil, téléphones, téléphones cellulaires; logiciels pour la
transmission de contenu audio et vidéo par un réseau de
communication; logiciels pour le marquage de métadonnées et
l'insertion de balises méta dans des pages Web; appareils pour
l'enregistrement, la transmission et la reproduction de données,
nommément ordinateurs, haut-parleurs, télécopieurs, téléphones
cellulaires; appareils de traitement de données et ordinateurs,
nommément ordinateurs et logiciels pour la transmission et la
synchronisation de données, nommément messages texte,
photos, vidéos et documents, entre appareils de communication
portatifs; appareils électroniques de poche pour la transmission
sans fil de données, nommément messages texte, photos,
vidéos et documents, et de signaux vocaux, nommément
téléphones cellulaires sans fil, ordinateurs portatifs sans fil;
logiciels de communication pour la synchronisation, la
transmission et l'échange de données, nommément messages
texte, photos, vidéos et documents, pour la tenue d'un agenda
électronique, du contenu de messages entre un ou plusieurs
appareils électroniques de poche pour la transmission sans fil de
documents, et de signaux vocaux, nommément téléphones
cellulaires. SERVICES: (1) Services de télécommunication,
nommément conception et développement de réseaux de
télécommunication,
services
de
génie
pour
les
télécommunications et le réseautage de données, maintenance
et gestion de réseaux de télécommunication, services de
passerelle de télécommunication; offre d'accès multiutilisateurs à
Internet; offre d'accès multiutilisateurs à des bases de données
électroniques; offre d'accès multiutilisateurs à des services de
navigation par GPS; courriel; services de messagerie sans fil,
nommément services de télécommunication qui permettent à un
utilisateur d'envoyer et de recevoir des messages par un réseau
de données sans fil, communication de données par Internet
pour le téléchargement vers l'amont, la publication, la
présentation, l'affichage, le marquage, le blogage, l'échange et
l'offre sous toutes ses formes de contenu et d'information
MARCHANDISES: (1) Matériel informatique et logiciels,
nommément logiciels pour le téléchargement vers l'amont,
l'envoi, la manipulation et l'agrandissement d'objets médias et
d'autre contenu numérique, nommément textes, documents,
photos, images, contenu vidéo et contenu audio; appareils et
instruments de communication et de télécommunication,
nommément ordinateurs, ordinateurs sans fil, téléphones,
02 novembre 2011
89
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
électroniques, nommément offre d'accès multiutilisateurs à un
réseau informatique mondial; services de webdiffusion,
nommément webdiffusion de défilés de mode, webdiffusion
d'émissions de nouvelles; offre de bavardoirs et de babillards
électroniques pour la transmission de messages, d'images, de
sons, de données géographiques, de balises géographiques et
d'autres données entre utilisateurs d'ordinateur; traitement de
photos et d'images, nommément offre d'accès en ligne à des
images numériques par un réseau informatique mondial;
transmission sans fil de données, nommément services qui
permettent à un utilisateur d'envoyer et de recevoir des
messages par un réseau de données sans fil au moyen d'un
appareil électronique de poche, nommément services de
messagerie électronique au moyen d'accès avec et sans fil,
services de radiomessagerie, services de messagerie numérique
sans fil au moyen de téléphones sans fil et d'ordinateurs sans fil;
services de télécommunication pour la transmission et la
réception de communications vocales, nommément services de
messagerie numérique sans fil, services de communications
personnelles (SCP); diffusion d'émissions de radio et de
télévision; agences de presse; services de nouvelles; offre de
bavardoirs et de babillards électroniques pour la transmission de
messages entre utilisateurs d'ordinateur; offre de voies de
communication mobiles et fixes ainsi que de communications par
téléphone
mobile;
services
de
messagerie
vocale;
communication de données par radio, télécommunication et
satellite, nommément services de vidéoconférence, services de
messagerie numérique sans fil, services de communication
personnelle, services de radiodiffusion; facilitation de l'accès à
un réseau informatique mondial pour télécharger des logiciels,
des programmes informatiques et de l'information dans le
domaine de la téléphonie cellulaire; services de courriel,
nommément services de messagerie numérique sans fil; offre
d'accès à des bases de données par Internet, nommément offre
d'accès à une base de données dans le domaine de la
téléphonie cellulaire; offre d'accès multiutilisateurs à une base
de données sur les technologies de l'information par un réseau
informatique mondial; services de conseil et d'information
concernant les services susmentionnés, par Internet, en ligne et
par d'autres voies électroniques ou non, nommément services
de technicien dans le domaine des technologies de l'information;
les services susmentionnés sont offerts par Internet ou par
d'autres réseaux électroniques; éducation, nommément
formation dans le domaine des technologies de l'information;
services de divertissement, à savoir émissions de télévision et
de radio; activités sportives et culturelles, à savoir spectacles
aériens, parc d'attractions, courses d'automobiles, parties de
baseball, parties de basketball, combats de boxe, numéros de
cirque, spectacles d'humour, spectacles de danse, parties de
football, spectacles de gymnastique, concerts, concerts par un
groupe de musique, opéras, combats de lutte; publication
d'information sur les communautés virtuelles, les réseaux
sociaux, les lieux et les entreprises dans le domaine des
technologies de l'information; services de photographie; échange
de photos, nommément publication de photos numériques et
transmission de photos en ligne; gestion de photos numériques,
nommément services permettant aux autres de télécharger vers
l'amont des images et de les organiser en ligne au moyen de
balises; offre de renseignements généraux, éducatifs et culturels
sur des fêtes et des activités spéciales, des loisirs, l'histoire, des
lieux, des entreprises, l'éducation ainsi que la réservation de
sièges pour des spectacles par des communautés virtuelles et
des réseaux sociaux par une basse de données accessible sur
02 novembre 2011
Internet au moyen d'un réseau mondial d'information; offre de
publications en ligne, à savoir livres électroniques, magazines,
quotidiens et autres imprimés, nommément journaux, articles de
journaux; offre de jeux informatiques interactifs en ligne par des
réseaux informatiques et des réseaux de communication
mondiaux; diffusion d'information sur le divertissement,
nommément le cinéma, la musique et le sport, d'éducation dans
le domaine des technologies de l'information par des réseaux
informatiques et des réseaux de communication mondiaux,
nommément communautés virtuelles et réseaux sociaux;
services d'information en ligne sur le divertissement,
nommément le cinéma, la musique et le sport, et sur l'éducation
dans le domaine des technologies de l'information; les services
susmentionnés sont aussi offerts par Internet ou d'autres
réseaux
électroniques
ou
non.
(2)
Services
de
télécommunication, nommément conception et développement
de réseaux de télécommunication, services de génie pour les
télécommunications et le réseautage de données, maintenance
et gestion de réseaux de télécommunication, services de
passerelle de télécommunication; offre d'accès multiutilisateurs à
Internet; offre d'accès multiutilisateurs à des bases de données
électroniques; offre d'accès multiutilisateurs à des services de
navigation par GPS; courriel; services de messagerie sans fil,
nommément services de télécommunication qui permettent à un
utilisateur d'envoyer et de recevoir des messages par un réseau
de données sans fil, communication de données par Internet
pour le téléchargement vers l'amont, la publication, la
présentation, l'affichage, le marquage, le blogage, l'échange et
l'offre sous toutes ses formes de contenu et d'information
électroniques, nommément offre d'accès multiutilisateurs à un
réseau informatique mondial; services de webdiffusion,
nommément webdiffusion de défilés de mode, webdiffusion
d'émissions de nouvelles; offre de bavardoirs et de babillards
électroniques pour la transmission de messages, d'images, de
sons, de données géographiques, de balises géographiques et
d'autres données entre utilisateurs d'ordinateur; traitement de
photos et d'images, nommément offre d'accès en ligne à des
images numériques par un réseau informatique mondial;
transmission sans fil de données, nommément services qui
permettent à un utilisateur d'envoyer et de recevoir des
messages par un réseau de données sans fil au moyen d'un
appareil électronique de poche, nommément services de
messagerie électronique au moyen d'accès avec et sans fil,
services de radiomessagerie, services de messagerie numérique
sans fil au moyen de téléphones sans fil et d'ordinateurs sans fil;
services de télécommunication pour la transmission et la
réception de communications vocales, nommément services de
messagerie numérique sans fil, services de communications
personnelles (SCP); diffusion d'émissions de radio et de
télévision; agences de presse; services de nouvelles; offre de
bavardoirs et de babillards électroniques pour la transmission de
messages entre utilisateurs d'ordinateur; offre de voies de
communication mobiles et fixes ainsi que de communications par
téléphone
mobile;
services
de
messagerie
vocale;
communication de données par radio, télécommunication et
satellite, nommément services de vidéoconférence, services de
messagerie numérique sans fil, services de communication
personnelle, services de radiodiffusion; facilitation de l'accès à
un réseau informatique mondial pour télécharger des logiciels,
des programmes informatiques et de l'information dans le
domaine de la téléphonie cellulaire; services de courriel,
nommément services de messagerie numérique sans fil; offre
d'accès à des bases de données par Internet, nommément offre
90
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
d'accès à une base de données dans le domaine de la
téléphonie cellulaire; offre d'accès multiutilisateurs à une base
de données sur les technologies de l'information par un réseau
informatique mondial; services de conseil et d'information
concernant les services susmentionnés, par Internet, en ligne et
par d'autres voies électroniques ou non, nommément services
de technicien dans le domaine des technologies de l'information;
les services susmentionnés sont offerts par Internet ou par
d'autres réseaux électroniques; éducation, nommément
formation dans le domaine des technologies de l'information;
services de divertissement, à savoir émissions de télévision et
de radio; activités sportives et culturelles, à savoir spectacles
aériens, parc d'attractions, courses d'automobiles, parties de
baseball, parties de basketball, combats de boxe, numéros de
cirque, spectacles d'humour, spectacles de danse, parties de
football, spectacles de gymnastique, concerts, concerts par un
groupe de musique, opéras, combats de lutte; publication
d'information sur les communautés virtuelles, les réseaux
sociaux, les lieux et les entreprises dans le domaine des
technologies de l'information; services de photographie; échange
de photos, nommément publication de photos numériques et
transmission de photos en ligne; gestion de photos numériques,
nommément services permettant aux autres de télécharger vers
l'amont des images et de les organiser en ligne au moyen de
balises; offre de renseignements généraux, éducatifs et culturels
sur des fêtes et des activités spéciales, des loisirs, l'histoire, des
lieux, des entreprises, l'éducation ainsi que la réservation de
sièges pour des spectacles par des communautés virtuelles et
des réseaux sociaux par une basse de données accessible sur
Internet au moyen d'un réseau mondial d'information; offre de
publications en ligne, à savoir livres électroniques, magazines,
quotidiens et autres imprimés, nommément journaux, articles de
journaux; offre de jeux informatiques interactifs en ligne par des
réseaux informatiques et des réseaux de communication
mondiaux; diffusion d'information sur le divertissement,
nommément le cinéma, la musique et le sport, d'éducation dans
le domaine des technologies de l'information par des réseaux
informatiques et des réseaux de communication mondiaux,
nommément communautés virtuelles et réseaux sociaux;
services d'information en ligne sur le divertissement,
nommément le cinéma, la musique et le sport, et sur l'éducation
dans le domaine des technologies de l'information; les services
susmentionnés sont aussi offerts par Internet ou d'autres
réseaux électroniques ou non. Employée au CANADA depuis
17 août 2009 en liaison avec les marchandises (1) et en liaison
avec les services (1). Employée: PAYS-BAS en liaison avec les
marchandises (2) et en liaison avec les services (2). Enregistrée
dans ou pour OHMI (UE) le 26 janvier 2010 sous le No.
008332165 en liaison avec les marchandises (2) et en liaison
avec les services (2).
headphones, earbuds and audio accessories. (2) Clothing and
active wear, namely T-shirts, buttoned shirts, sweatshirts, tanktops, shirts, sweaters, sport shirts, jerseys, turtlenecks, knit
shirts, blouses, polo shirts, golf shirts, vests, rugby shirts,
blazers, pullover fleece tops, hooded fleece tops, zippered fleece
tops; jackets, namely zippered jackets, ponchos, fleece jackets,
nylon wind-resistant jackets, pullover jackets, ski jackets;
bottoms, namely, slacks, pants, sweat pants, skirts, shorts,
athletic shorts, cycle shorts, cycle tights, rugby shorts, boxer
shorts, fleece pants, activewear pants, one piece swimsuits, two
piece swimsuits, swimming trunks, track suits, skorts, namely
skirts with attached shorts underneath, ski pants, long
underwear; headgear, namely hats, baseball caps, berets,
earmuffs, knit headband, knit hats and toques; and accessories,
namely sunglasses, socks, gloves, mittens. Proposed Use in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: (1) Vêtements et vêtements d'exercice,
nommément vestes à fermeture à glissière, ponchos, vestes
molletonnées, vestes en nylon résistant au vent, vestes à enfiler
par le haut, vestes de ski et pulls d'entraînement avec casques
d'écoute, écouteurs boutons et accessoires audio intégrés
lavables. (2) Vêtements et vêtements d'exercice, nommément
tee-shirts, chemises à boutons, pulls d'entraînement,
débardeurs, chemises, chandails, chemises sport, jerseys,
chandails à col roulé, chemises tricotées, chemisiers, polos,
chemises polos, gilets, maillots de rugby, blazers, hauts
molletonnés (chandails), hauts molletonnés à capuchon, hauts
molletonnés à fermeture à glissière; vestes, nommément vestes
à fermeture à glissière, ponchos, vestes molletonnées, vestes en
nylon résistant au vent, vestes (chandails), vestes de ski;
vêtements pour le bas du corps, nommément pantalons sport,
pantalons, pantalons d'entraînement, jupes, shorts, shorts de
sport, shorts de cyclisme, collants de cyclisme, shorts de rugby,
boxeurs, pantalons molletonnés, pantalons d'exercice, maillots
de bain une pièce, maillots de bain deux pièces, maillots de bain
pour
hommes,
ensembles
molletonnés,
jupes-shorts,
nommément jupes avec shorts en-dessous, pantalons de ski,
sous-vêtements longs; couvre-chefs, nommément chapeaux,
casquettes de baseball, bérets, cache-oreilles, bandeaux de
tricot, chapeaux de tricot et tuques; accessoires, nommément
lunettes de soleil, chaussettes, gants, mitaines. Emploi projeté
1,485,161. 2010/06/15. Pacific Brands Clothing Pty Ltd., Level 3,
290 Burwood Road, Hawthorn, Victoria 3122, AUSTRALIA
TONTINE
1,485,153. 2010/06/15. Pacesports Distributors Inc., 14815 - 134
Avenue, Edmonton, ALBERTA T5L 4V5 Representative for
CASGRAIN LLP, 2900 MANULIFE PLACE, 10180 -101
STREET, EDMONTON, ALBERTA, T5J3V5
RUN3D
WARES: (1) Pillows, bedding, beds, mattresses. (2) Quilts,
continental quilts, duvets, mattress protectors, pillow protectors,
cushion covers, bed covers, blankets, bedspreads, bed linen.
Used in AUSTRALIA on wares. Registered in or for
AUSTRALIA on April 13, 1967 under No. 209561 on wares (1);
AUSTRALIA on April 13, 1967 under No. 209563 on wares (2).
WARES: (1) Clothing and active wear, namely zippered jackets,
ponchos, fleece jackets, nylon wind-resistant jackets, pullover
jackets, ski jackets and sweatshirts with built-in washable
MARCHANDISES: (1) Oreillers, literie, lits, matelas. (2)
Courtepointes, couettes, protège-matelas, protège-oreillers,
housses de coussin, couvre-lits, couvertures, couvre-lits, linge
02 novembre 2011
91
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
de lit. Employée: AUSTRALIE en liaison avec les marchandises.
Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 13 avril 1967 sous le
No. 209561 en liaison avec les marchandises (1); AUSTRALIE le
13 avril 1967 sous le No. 209563 en liaison avec les
marchandises (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,485,680. 2010/06/17. Sunbeam Products, Inc., 2381 Executive
Center Drive, Boca Raton, Florida 33431, UNITED STATES OF
1,485,330. 2010/06/16. Isagenix Worldwide, LLC, 2225 S. Price
Road, Chandler, Arizona 85286, UNITED STATES OF
Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD
PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874,
TORONTO, ONTARIO, M5J2T3
ISACOMFORT
WARES: Refrigerators, keg coolers, beverage coolers, wine
coolers, ice makers, freezers, and parts. Priority Filing Date:
January 28, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
WARES: Vitamins and nutritional supplements, namely,
minerals; nutritional supplements, namely, magnesium, minerals,
herbs, a l l for soothing intestinal discomfort and enhancing
regularity, and powdered concentrates containing one or more of
these nutritional supplements, namely, capsules for soothing
intestinal discomfort and enhancing regularity; dietary
supplements for the promotion of digestion and weight loss and
to soothe intestinal discomfort. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Réfrigérateurs, refroidisseurs pour fûts de
bière, glacières à boissons, celliers, appareils à glaçons,
congélateurs et pièces. Date de priorité de production: 28 janvier
MARCHANDISES: Vitamines et suppléments alimentaires,
nommément minéraux; suppléments alimentaires, nommément
magnésium, minéraux et herbes, tous pour soulager les
malaises intestinaux et favoriser la régularité ainsi que
concentrés en poudre contenant un ou plusieurs de ces
suppléments, nommément capsules pour soulager les malaises
intestinaux et favoriser la régularité; suppléments alimentaires
pour favoriser la digestion et la perte de poids et pour soulager
les malaises intestinaux. Emploi projeté au CANADA en liaison
1,485,766. 2010/06/18. LG Electronics Inc., 20 Yeouido-dong,
OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX
50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO,
M5X1B8
INFINIA NANO LED
communications apparatus namely handsets, walkie-talkies,
satellite telephones and personal digital assistants [PDA]; mobile
phones; MPEG audio layer-3 [MP3] players; television receivers;
television remote controllers; chips for improvement of television
image quality; universal serial bus [USB] drives; digital media
broadcasting [DMB] players; headsets for mobile phones;
portable chargers for mobile phone batteries and digital camera
batteries; electronic photo albums; digital picture frames;
monitors for computer; lap top computers; computers; digital
versatile disc [DVD] players; portable hard disk drives; apparatus
for recording, transmission or reproduction of sound or images
for use in telecommunication, namely CD players, compact disc
players, DVD players, MP3 players, digital audio players, audio
recorders; apparatus for recording, transmission or reproduction
of sound or images, namely cassette players, audio receivers,
video receivers, microphones, amplifiers, speakers, digital
cameras, video disc players, home auto and portable stereo
systems; computer software for mobile phones, namely for
mobile phone operating systems, sending and receiving
products and services; computer software for televisions, namely
software for setting-up and calibrating televisions; computer
setting-up and calibrating personal computer monitors; digital
1,485,351. 2010/06/16. Kubra Data Transfer Ltd., 5050 Tomken
Road, Mississauga, ONTARIO L4W 5B1 Representative for
DOCWEB
SERVICES: Providing web based computer software, namely
process monitoring computer programs for providing visibility
and control of third party document production. Used in
CANADA since at least as early as September 2008 on services.
SERVICES: Offre de logiciels Web, nommément de
programmes de surveillance des processus pour superviser la
production de documents par des tiers. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que septembre 2008 en liaison avec
les services.
02 novembre 2011
92
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
versatile disc [DVD] players for home theatres; speakers for
home theatres; Audio-Video [AV] receivers for home theatres;
projectors for home theatres; integrated circuits; audio receivers;
on board units and electronic toll smart cards for easy pass in
highway; vehicle mounted transponders for use with stationary
operations; closed-circuit television [CCTV] cameras; network
printers for use with computers; personal computer [PC]
cameras; digital voice recorders; videocassette recorders;
network monitors; electronic notepads; tablet personal
computers [PC]; interactive white boards [IWB]; settop boxes for
television. Priority Filing Date: June 08, 2010, Country:
REPUBLIC OF KOREA, Application No: 40-2010-0030141 in
CANADA on wares.
numériques; magnétoscopes; moniteurs de réseau; bloc-notes
électroniques; ordinateurs tablettes (PC); tableaux blancs
interactifs; boîtiers décodeurs pour télévisions. Date de priorité
de production: 08 juin 2010, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE,
demande no: 40-2010-0030141 en liaison avec le même genre
de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,485,814. 2010/06/18. Ashland-Südchemie-Kernfest GmbH,
Relsholzstrasse
16-18,
D-40721
Hllden,
GERMANY
CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA,
ONTARIO, K2P0P7
SILICO
WARES: Chemical preparations for the coating of foundry
moulds and foundry cores; chemical preparations with a base of
zircon silicates and aluminium silicates for the coating of foundry
moulds and foundry cores; and mould release agents for foundry
moulds and foundry cores. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
téléphoniques sans fil; appareils de communication portatifs,
nommément
combinés,
émetteurs-récepteurs
portatifs,
téléphones satellites et assistants numériques personnels
(ANP); téléphones mobiles; lecteurs de MP3; téléviseurs;
télécommandes de téléviseur; puces pour améliorer la qualité de
l'image télévisuelle; clés USB (bus série universel); lecteurs de
radiodiffusion numérique (RN); micro-casques pour téléphones
mobiles; chargeurs portatifs de batteries de téléphone mobile et
d'appareil photo numérique; albums électroniques, nommément
visionneuses de photos numériques; cadres numériques;
moniteurs d'ordinateur; ordinateurs portatifs; ordinateurs;
lecteurs de disques numériques universels (DVD); lecteurs de
disque dur; appareils d'enregistrement, de transmission ou de
reproduction de sons ou d'images pour le domaine des
télécommunications, nommément lecteurs de CD, lecteurs de
disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs MP3, lecteurs
audionumériques,
enregistreurs
audio;
appareils
d'enregistrement, de transmission ou de reproduction de sons ou
d'images, nommément lecteurs de cassettes, récepteurs audio,
récepteurs vidéo, microphones, amplificateurs, haut-parleurs,
appareils photo numériques, lecteurs de vidéodisques; chaînes
stéréo pour la maison, pour l'auto et portatives; logiciels pour
téléphones mobiles, nommément pour des systèmes
d'exploitation de téléphone mobile, pour l'envoi et la réception
d'information, pour permettre l'accès Web à des applications, à
des produits et à des services; logiciels pour téléviseurs,
nommément logiciels pour l'installation et l'étalonnage des
téléviseurs; logiciels pour écrans d'ordinateur personnel,
nommément logiciels pour l'installation et l'étalonnage des
écrans d'ordinateur personnel; lecteurs de disque numérique
universel (DVD) pour cinémas maison; haut-parleurs pour
cinémas maison; récepteurs audiovisuels pour cinémas maison;
projecteurs pour cinémas maison; circuits intégrés; récepteurs
audio; dispositifs de bord et cartes à puce pour péage
électronique sur l'autoroute; transpondeurs sur véhicule pour
utilisation avec des lecteurs fixes à des fins de surveillance
électronique des autoroutes, de la perception électronique de
péage et de l'application du péage électronique; caméras de
télévision en circuit fermé; caméras de surveillance réseaux;
signalisation numérique; imprimantes thermiques; imprimantes
couleur numériques; imprimantes laser; imprimantes à jet
d'encre; imprimantes couleur; imprimantes pour ordinateurs;
caméras pour ordinateurs personnels (PC); enregistreurs vocaux
02 novembre 2011
MARCHANDISES: Produits chimiques pour le revêtement de
moules de fonderie et de noyaux de fonderie; produits chimiques
à base de silicates de zircon et de silicates d'aluminium pour le
revêtement de moules de fonderie et de noyaux de fonderie;
agents de démoulage pour moules de fonderie et noyaux de
fonderie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
Relsholzstrasse
16-18,
D-40721
Hllden,
GERMANY
ONTARIO, K2P0P7
SOLITEC
wares.
marchandises.
Relsholzstrasse
16-18,
D-40721
Hllden,
GERMANY
ONTARIO, K2P0P7
MIRATEC
93
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
wares.
1,487,324. 2010/07/02. G-III Leather Fashions, Inc., 512
Seventh Avenue, 35th Floor, New York, New York 10018-4202,
Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER
GERVAIS LLP, WORLD EXCHANGE PLAZA, 100 QUEEN
STREET, SUITE 1100, OTTAWA, ONTARIO, K1P1J9
marchandises.
MARC MOTO A REBEL DIVISION OF
ANDREW MARC
Consent from Andrew Marc is on file.
WARES: Fragrances, perfumes, cologne and non-medicated
toiletries, namely, bath salts, skin creams, lotions, oils, and
shaving cream; eyewear, sunglasses; jewelry, jewelry boxes,
watches, watch boxes, cufflinks, cufflink boxes, travel alarm
clocks; handbags, wallets, purses, valises, all purpose sport
bags, agenda cases, credit card cases, makeup cases sold
empty, luggage, duffle bags, cabin bags, leather agenda cases,
messenger bags, briefcases, briefcase-like portfolios, travel
accessories, travel kits, toiletry cases sold empty, luggage tags,
document cases, card cases, key chains, key cases, pet
leashes, pet collars, carrying bags for pets, traveling bags for
carrying pets, pet carriers, pet clothes; outerwear, namely,
jackets, coats, vests, ponchos and cloaks, suits, dresses,
sportswear, namely, blouses, cardigans, jackets, blazers, sport
coats, vests, ponchos and cloaks, pants, slacks, jeans, shorts,
skirts, sweaters, shirts, underwear, hosiery, headwear, namely,
hats, caps, toques and headbands, neckwear, namely neckties,
bowties and scarves, gloves, belts, footwear, namely, sandals,
shoes and boots. Priority Filing Date: February 04, 2010,
1,486,535. 2010/06/25. CogniSens Inc., 94 Rue Kerr, Vaudreuil,
QUEBEC J7V 0G1 Representative for Service/Représentant
pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, WORLD
3D-MOT
WARES: Medical device, namely a combination of computer
hardware, computer sofware and electronic devices namely
display and projection equipment, stereoscopic glasses, visual
image generators and motion tracking systems, used for
assessing and improving an individual's perceptual cognitive
motor skills by expanding the capacity to absorb and process
complex movement information and distribute attentional
resources throughout the visual field. Proposed Use in CANADA
on wares.
MARCHANDISES: Dispositif médical, nommément un ensemble
de matériel informatique, de logiciels et d'appareils
électroniques, nommément d'équipement d'affichage et de
projection, de lunettes stéréoscopiques, de générateurs
d'images et de systèmes de capture des mouvements pour
l'évaluation et l'amélioration des habiletés motrices perceptivocognitives des personnes par l'augmentation de leur capacité à
assimiler et à traiter l'information sur les mouvements complexes
et à partager leur attention dans le champ visuel. Emploi projeté
Le consentement de Andrew Marc a été déposé.
MARCHANDISES: Parfums, eau de Cologne et produits de
toilette non médicamenteux, nommément sels de bain, crèmes
pour la peau, lotions, huiles et crème à raser; articles de
lunetterie, lunettes de soleil; bijoux, boîtes à bijoux, montres,
écrins de montre, boutons de manchette, boîtes de boutons de
manchette, réveils de voyage; sacs à main, portefeuilles, portemonnaie, valises, sacs de sport tout usage, étuis à agenda,
porte-cartes de crédit, étuis à cosmétiques vendus vides,
valises, sacs polochons, bagages de cabine, étuis à agenda en
cuir, sacoches de messager, serviettes, porte-documents de
type serviette, accessoires de voyage, trousses de voyage,
trousses de toilette vendues vides, étiquettes pour bagages,
porte-documents, étuis à cartes, chaînes porte-clés, étuis porteclés, laisses pour animaux de compagnie, colliers pour animaux
de compagnie, cabas pour animaux de compagnie, sacs de
voyage pour transporter des animaux de compagnie, cages de
transport pour animaux de compagnie, vêtements; vêtements
d'extérieur, nommément vestes, manteaux, gilets, ponchos et
pèlerines, costumes, robes, vêtements sport, nommément
chemisiers, cardigans, vestes, blazers, vestons sport, gilets,
ponchos et pèlerines, pantalons, pantalons sport, jeans, shorts,
jupes, chandails, chemises, sous-vêtements, bonneterie, couvrechefs, nommément chapeaux, casquettes, tuques et bandeaux,
articles pour le cou, nommément cravates, noeuds papillon et
foulards, gants, ceintures, articles chaussants, nommément
1,486,823. 2010/06/28. BRAUD EUROPEAN SHIP TRADING
LIMITED, 788-790 Finchley Road, LONDON NW117TJ, UNITED
Signification: LAURA L. THOMPSON, ARUAL TRADEMARK
SERVICES, 27 SARAH STREET, CARLETON PLACE,
ONTARIO, K7C2Z4
www.ca-www.ca
SERVICES: Providing and operating a website in the field of
website design; website design. Proposed Use in CANADA on
services.
SERVICES: Offre et exploitation d'un site Web dans le domaine
de la conception de sites Web; conception de sites Web. Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les services.
02 novembre 2011
94
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
sandales, chaussures et bottes. Date de priorité de production:
04 février 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
animaux de compagnie; sacs de transport pour animaux de
compagnie; sacs de voyage pour transporter des animaux de
compagnie; cages de transport pour animaux de compagnie;
vêtements pour animaux de compagnie; vêtements, nommément
vêtements d'extérieur, nommément vestes, manteaux, ponchos,
pèlerines, gilets, blazers, vestons sport, costumes, robes,
pantalons, pantalons sport, jeans, shorts, jupes, chandails,
chemises, chemisiers, sous-vêtements, bonneterie, couvrechefs, nommément chapeaux, casquettes, tuques et bandeaux,
articles pour le cou, nommément cravates, noeuds papillon et
foulards, gants, ceintures, articles chaussants, nommément
sandales, chaussures et bottes. (2) Vêtements d'extérieur,
nommément vestes, manteaux, gilets. (3) Sacs à main,
portefeuilles, porte-monnaie, valises, sacs de sport tout usage,
étuis à agenda, porte-cartes de crédit. Employée: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (2), (3).
novembre 2002 sous le No. 2,647,906 en liaison avec les
marchandises (2); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 01 juin 2010
sous le No. 3,797,732 en liaison avec les marchandises (3).
(1).
1,487,325. 2010/07/02. G-III Leather Fashions, Inc., 512
Seventh Avenue, 35th Floor, New York, New York 10018-4202,
MARC NEW YORK ANDREW MARC
Consent from Andrew Marc is on file.
WARES: (1) Fragrances, perfumes, cologne and non-medicated
toiletries, namely, bath salts, skin creams, lotions, oils and
shaving cream; eyewear; sunglasses; jewelry, jewelry boxes,
watches, watch boxes, cufflinks, cufflink boxes, travel alarm
clocks; luggage; duffle bags; cabin bags; valises; all purpose
sport bags; messenger bags; briefcases; briefcase-like portfolios;
agenda cases; leather agenda cases; document cases;
handbags; purses; wallets; credit card cases; business card
cases; toiletry cases sold empty; makeup cases sold empty;
luggage tags; leather key chains; key cases; travel accessories,
namely, jewelry organizers for travel and shoe bags for travel;
travel kits, comprising travel cases; leather or leather-board
boxes; pet leashes; pet collars; carrying bags for pets; traveling
bags for carrying pets; pet carriers; pet clothes; clothing, namely,
outerwear, namely, jackets, coats, ponchos, cloaks, vests,
blazers, sport coats, suits, dresses, pants, slacks, jeans, shorts,
skirts, sweaters, shirts, blouses, underwear, hosiery, headwear,
namely, hats, caps, toques and headbands, neckwear, namely,
neckties, bowties and scarves, gloves, belts, footwear, namely,
sandals, shoes and boots. (2) Outerwear, namely, jackets, coats,
vests. (3) Handbags, wallets, purses, valises, all purpose sport
bags, agenda cases, credit card cases. Used in UNITED
STATES OF AMERICA on wares (2), (3). Registered in or for
UNITED STATES OF AMERICA on November 12, 2002 under
No. 2,647,906 on wares (2); UNITED STATES OF AMERICA on
June 01, 2010 under No. 3,797,732 on wares (3). Proposed Use
in CANADA on wares (1).
1,487,553. 2010/07/06. SMA Solar Technology AG, Sonnenallee
1, 34266 Niestetal, GERMANY Representative for
Service/Représentant pour Signification: CAMERON IP, 1401
- 1166 ALBERNI STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA,
V6E3Z3
SUNNY TOWER
WARES: (1) Electrical inverters. (2) Transportable buildings of
metal for holding electrical apparatus, namely, electrical
inverters. (3) Electrical transformers; electrical energy supplying
systems consisting of electrical transformers and electrical
inverters; electrical regulators, electrical analyzers and electrical
controllers for electrical transformers and electrical inverters.
Used in OHIM (EU) on wares (1), (2). Registered in or for OHIM
(EU) on April 16, 2007 under No. 005179775 on wares (1), (2).
MARCHANDISES:
(1)
Onduleurs.
(2)
Constructions
transportables en métal pour appareils électriques, nommément
onduleurs. (3) Transformateurs; systèmes de distribution
d'électricité composés de transformateurs et d'onduleurs;
régulateurs électriques et analyseurs électriques pour
transformateurs et onduleurs. Employée: OHMI (UE) en liaison
avec les marchandises (1), (2). Enregistrée dans ou pour OHMI
(UE) le 16 avril 2007 sous le No. 005179775 en liaison avec les
marchandises (1), (2). Emploi projeté au CANADA en liaison
Le consentement de Andrew Marc a été déposé.
MARCHANDISES: (1) Parfums, articles de parfumerie, eau de
Cologne et produits de toilette non médicamenteux, nommément
sels de bain, crèmes pour la peau, lotions, huiles et crème à
raser; articles de lunetterie; lunettes de soleil; bijoux, boîtes à
bijoux, montres, écrins de montre, boutons de manchette, écrins
de boutons de manchette, réveille-matin de voyage; valises;
sacs polochons; bagages de cabine; valises; sacs de sport tout
usage; sacoches de messager; serviettes; porte-documents de
type serviette; étuis à agenda; étuis à agenda en cuir; portedocuments; sacs à main; porte-monnaie; portefeuilles; portecartes de crédit; étuis pour cartes professionnelles; trousses de
toilette vendues vides; étuis à cosmétiques vendus vides;
étiquettes pour bagages; chaînes porte-clés en cuir; étuis porteclés; accessoires de voyage, nommément rangements à bijoux
pour le voyage et sacs à chaussures pour le voyage; trousses de
voyage comprenant des mallettes de voyage; boîtes en cuir ou
en carton-cuir; laisses pour animaux de compagnie; colliers pour
02 novembre 2011
1,487,659. 2010/06/28. Yes Group, Inc., Corporation of the State
of New York, 11 West 32nd Street, New York, NY, 10001,
Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES
LLP, SUITE 3400, ONE FIRST CANADIAN PLACE, P.O. BOX
130, TORONTO, ONTARIO, M5X1A4
BOSALINA
95
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
WARES: (1) Bags, namely, handbags, tote bags, luggage,
namely, self-carry luggage, self-storing luggage and luggage
bags, fanny packs, belt pouches, belts and key chains. (2) Hand
bags, fanny packs, leather pouches attached to belts, wallets,
leather key chains, self-carry bags, tote bags and luggage bags.
Used in CANADA since at least as early as May 31, 2010 on
wares (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares
February 09, 2010 under No. 3,747,688 on wares (2).
MARCHANDISES: Engrais pour l'agriculture vendu en vrac, non
emballé. Date de priorité de production: 10 juin 2010, pays:
avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au
1,488,481. 2010/07/13. Novo Nordisk A/S, Novo Allé, DK-2880
Bagsvaerd,
DENMARK
Representative
for
ONTARIO, M5G2K8
MARCHANDISES: (1) Sacs, nommément sacs à main, fourretout, valises, nommément valises faciles à transporter, valises
faciles à ranger et valises, sacs banane, sacs-ceinturons,
ceintures et chaînes porte-clés. (2) Sacs à main, sacs banane,
pochettes en cuir fixées à des ceintures, portefeuilles, chaînes
porte-clés en cuir, bagages à main, fourre-tout et valises.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 mai
2010 en liaison avec les marchandises (1). Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (2).
février 2010 sous le No. 3,747,688 en liaison avec les
marchandises (2).
FlexTouch
WARES: Pharmaceutical preparations contained in pre-filled
hypodermic disposable syringes filled with preparations for the
treatment of diabetes; medical apparatus and instruments,
namely hypodermic syringes. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Préparations pharmaceutiques contenues
dans des seringues hypodermiques jetables pour le traitement
du diabète; appareils et instruments médicaux, nommément
seringues hypodermiques. Emploi projeté au CANADA en
1,487,760. 2010/07/07. The Mosaic Company, 3033 Campus
Drive, Suite E490, Plymouth, Minnesota 55441, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
1,488,494. 2010/07/13. Alpine Plant Foods Corporation, 30
Nevilles Street, New Hamburg, ONTARIO N3A 4G7
WARES: Fertilizer for agricultural use sold in bulk non-packaged
form. Priority Filing Date: June 16, 2010, Country: UNITED
CANADA on wares.
Colour is claimed as a feature of the mark. SRN in Green,
ALPINE in black.
WARES: Fertilizers; chemicals used in and for agriculture,
horticulture and forestry; fertilizer additives; and micronutrients
for agricultural crop growth, namely, calcium, magnesium, zinc,
iron, copper, boron, and manganese. SERVICES: Agronomy
services; and consulting services in the field of agriculture,
horticulture, and forestry. Used in CANADA since April 08, 2010
MARCHANDISES: Engrais pour l'agriculture vendu en vrac, non
emballé. Date de priorité de production: 16 juin 2010, pays:
de commerce. SRN est vert, et ALPINE est noir.
1,487,761. 2010/07/07. The Mosaic Company, 3033 Campus
Drive, Suite E490, Plymouth, Minnesota 55441, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
MARCHANDISES: Engrais; produits chimiques utilisés en
agriculture, en horticulture et en foresterie; additifs d'engrais;
micronutriments pour favoriser la croissance des cultures,
nommément calcium, magnésium, zinc, fer, cuivre, bore et
manganèse. SERVICES: Services d'agronomie; services de
conseil dans les domaines de l'agriculture, de l'horticulture et de
la foresterie. Employée au CANADA depuis 08 avril 2010 en
PEGASUS
WARES: Fertilizer for agricultural use sold in bulk non-packaged
form. Priority Filing Date: June 10, 2010, Country: UNITED
CANADA on wares.
02 novembre 2011
96
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
promotions. Used in CANADA since at least as early as
February 01, 2010 on services.
1,489,016. 2010/07/16. Georen Pharmaceuticals (Proprietary)
Limited, Unit 3, Fontainebleau Commerical Park, 69 Martha
Street, Fontainebleau, 2932, SOUTH AFRICA Representative
for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN &
PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING
STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2
SERVICES: Services de marketing et de publicité pour des tiers,
nommément élaboration de campagnes promotionnelles utilisant
les médias sociaux pour attirer des visiteurs sur les sites Web de
clients et les inciter à consulter leurs promotions. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 février 2010 en
PregOmega
WARES: Pre-natal vitamin and mineral supplements. Used in
SOUTH AFRICA on wares. Registered in or for SOUTH
AFRICA on April 08, 2008 under No. 2008/07808 on wares.
1,489,960. 2010/07/26. Willow House, Inc., 300 North Patrick
Boulevard, Suite 150, Brookfield, Wisconsin 53045, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
& GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP,
SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET,
TORONTO, ONTARIO, M5L1A9
MARCHANDISES: Suppléments vitaminiques et minéraux
prénataux. Employée: AFRIQUE DU SUD en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour AFRIQUE DU SUD le
08 avril 2008 sous le No. 2008/07808 en liaison avec les
marchandises.
WILLOW HOUSE
WARES: Catalogues, in the fields of, contemporary and
European table top décor, namely, plates, cups saucers and
serving pieces, over sized hotel style flatware and glassware,
namely, beverage glasses and cups, gourmet food products,
magazines, books, and spa products; contemporary and
European table top décor, namely, plates, cups saucers and
serving pieces, over sized hotel style flatware and glassware,
namely, beverage glasses and cups; gourmet food products,
namely, snack dips, bread mixes, cake mixes, dessert mousse
mixes, non-alcoholic cocktail mixes; magazines; books.
SERVICES: Direct sales with independent contractors
conducting in home sales from catalogues and physical displays
of merchandise in the fields of contemporary and European
decor, table top namely, plates, cups saucers and serving
pieces, over sized hotel style flatware and glassware, gourmet
food products, magazines, books, and spa products; digital and
electronic sales in the fields of contemporary and European
decor, table top namely, plates, cups saucers and serving
pieces, over sized hotel style flatware and glassware, gourmet
food products, magazines, books, and spa products. Priority
Filing Date: April 16, 2010, Country: UNITED STATES OF
services. Proposed Use in CANADA on wares and on services.
1,489,083. 2010/07/19. Inter-Oceanic Oil & Gas (US) Inc., Suite
204, 118 Fulford-Ganges Road, Salt Spring Island, BRITISH
COLUMBIA
V8K
2S4
Representative
for
pour
Signification:
FASKEN
MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 - 550 BURRARD STREET,
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3
PACEMAKEROPEN
WARES: Clothing; namely, t-shirts; promotional items, namely,
trophies. SERVICES: (1) Organizing events and tournaments,
namely, golf tournaments. (2) Providing a website containing
event and tournament information, namely, golf tournaments.
Used in CANADA since at least as early as April 30, 2010 on
services (1); June 30, 2010 on wares. Proposed Use in
MARCHANDISES: Vêtements, nommément tee-shirts; articles
promotionnels, nommément trophées. SERVICES: (1)
Organisation d'activités et de tournois, nommément de tournois
de golf. (2) Offre d'un site Web d'information sur des activités et
des tournois, nommément des tournois de golf. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 30 avril 2010 en
liaison avec les services (1); 30 juin 2010 en liaison avec les
services (2).
MARCHANDISES: Catalogues dans les domaines des
décorations de table contemporaines et européennes,
nommément assiettes, tasses, soucoupes et accessoires de
service, ustensiles de table et verrerie surdimensionnés de style
hôtel, nommément verres et tasses à boissons, produits
alimentaires gastronomiques, magazines, livres et produits de
spa; décorations de table contemporaines et européennes,
nommément assiettes, tasses, soucoupes et accessoires de
service, ustensiles de table et verrerie surdimensionnés de style
hôtel, nommément verres et tasses à boissons; produits
alimentaires
gastronomiques,
nommément
trempettes,
préparations de pâte à pain, préparations à gâteaux,
préparations à mousses-desserts, préparations pour cocktails
non alcoolisés; magazines; livres. SERVICES: Vente directe à
domicile en collaboration avec des entrepreneurs indépendants
par des catalogues et la présentation de marchandises dans les
domaines de la décoration contemporaine et européenne, des
articles de table, nommément assiettes, tasses, soucoupes et
1,489,563. 2010/07/21. M THIRTY COMMUNICATIONS INC.,
103 Richmond Street E, Suite 400, Toronto, ONTARIO M5C 1N9
CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA,
SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO,
M5H3C2
M THIRTY
SERVICES: Marketing and advertising services for others,
namely developing promotional campaigns using social media
with the goal of attracting visitors to client websites and
02 novembre 2011
97
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
accessoires de service, ustensiles de table et verrerie
surdimensionnés de style hôtel, produits alimentaires
gastronomiques, magazines, livres et produits de spa; vente par
des moyens électroniques et numériques dans les domaines de
la décoration contemporaine et européenne, des articles de
table, nommément assiettes, tasses, soucoupes et accessoires
de service, ustensiles de table et verrerie surdimensionnés de
style hôtel, produits alimentaires gastronomiques, magazines,
livres et produits de spa. Date de priorité de production: 16 avril
85/015,436 en liaison avec le même genre de marchandises et
en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au
services.
informatiques, d'affichage et de communication; films et feuilles
pour l'affichage et négatoscopes ou pour des applications
d'éclairage; caoutchoucs bruts ou semi-ouvrés; résines
artificielles, à savoir produits semi-finis extrudés à usage
industriel général; plastiques composites en panneaux de
plastique pour la fabrication d'emballages conducteurs et
antistatiques, rembourrage en plastique. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que décembre 2005 en liaison avec
les marchandises.
1,490,367. 2010/07/28. LES TROIS CHENES, Société de droit
français, ZA La Terre Ronde, 69770 VILLECHENEVE, FRANCE
NORTON ROSE OR LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., COMPLEXE
JULES-DALLAIRE/TOUR OGILVY RENAULT BUREAU 1500,
2828, BOULEVARD LAURIER, QUÉBEC, QUÉBEC, G1V0B9
1,490,295. 2010/07/27. CHI MEI CORPORATION, (a corporation
incorporated under the laws, of Taiwan, R.O.C.), No. 59-1, San
Chia, San Chia Village, Jen Te Hsiang, Tainan Hsien, TAIWAN
H3A3H3
LES 3 CHENES
MARCHANDISES: Préparations pour blanchir et autres
substances pour lessiver nommément : eau de javel, bleu de
lessive, détachant à lessive, détergents à lessive, empois à
lessive, produits de trempage pour la lessive et savon à lessive;
préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser
nommément : détergents à lessive, pour vaisselle et pour
nettoyage domestique ou industriel; savons nommément :
savons pour le visage et le corps, savons antibactériens, savons
pour la peau, savons de toilette, savons déodorants; parfumerie,
huiles essentielles nommément : huiles relaxantes pour le bain,
huiles de massage parfumées, huiles essentielles pour utilisation
personnelle et huiles de bains, cosmétiques, lotions pour les
cheveux; dentifrices; produits de soin corporel et visage
nommément : crèmes, lotions, masques, sérums; produits de
coloration pour cheveux; lingettes, nettoyants du visage et du
corps; lingettes autobronzantes; compléments alimentaires et
diététiques à usage cosmétique nommément : produits aux
extraits naturels pour la forme, la beauté ou le bien-être
nommément patchs dermo-cosmétiques destinés à améliorer la
circulation, la performance, la souplesse articulaire, lisser le
contour des yeux, favoriser la détente, aider à lutter contre les
troubles de la ménopause, le surpoids ou amas graisseux ou
gels de massage destinés à améliorer la circulation et la
souplesse articulaire; Produits pharmaceutiques, vétérinaires et
hygiéniques nommément : produits aux extraits naturels ayant
une action antiseptique ou anti-infectieuse; substances
diététiques à usage médical nommément : produits aux extraits
naturels pour la forme, la beauté et le bien-être nommément
comprimés, capsules, gélules, ampoules, flacons destinés à
améliorer la circulation, la performance, la souplesse articulaire,
favoriser la détente, renforcer les défenses immunitaires, lutter
contre les troubles de la ménopause et le surpoids; aliments
pour bébés; emplâtres, matériel pour pansements nommément :
compresses stériles, bandages, rubans adhésifs, cotons, gazes,
ouates et colles médicales; matières pour plomber les dents et
pour empreintes dentaires nommément alliage de métaux
précieux à usage dentaire; désinfectants nommément
désinfectants tout usage et désinfectants pour les mains;
produits pour la destruction des animaux nuisibles nommément
insecticides et pesticides; fongicides; herbicides; produits
alimentaires à savoir compléments alimentaires et produits
diététiques de régime et d’hygiène à usage médical nommément
: produits destinés à lutter contre le surpoids ou à détoxiner
KIBITON
WARES: Acrylic resins being semi-finished in extruded form for
general industrial use; synthetic resins being semi-finished
namely synthetic resins for use in clothes hanger, injection
goods; thermoplastic rubbers; polybutadience rubbers; acrylic
sheets; stuffing sheets namely stuffing material for stuffed
animals for furniture of plastic and glass beads; rubber material
for recapping tires; synthetic rubbers; polystyrene sheets for use
in shielding for bath room, and for use as opaque or decorative
windows and/or window coverings in home internal design;
polystyrene films for use in packaging applications; plastic
composite materials in the form of pellets for use in
manufacturing/packaging, gears and industrial design in
appliances, consumer, computer, display and communication
applications; films and sheets for use in display and light box or
lighting applications; raw or semi-worked rubbers; artificial resins
being semi-finished products in extruded form for general
industrial use; plastic composite in the form of plastic boards for
use in manufacturing conductive and antistatic packaging,
stuffing of plastic. Used in CANADA since at least as early as
December 2005 on wares.
MARCHANDISES: Résines acryliques, à savoir produits semifinis sous forme extrudée à usage industriel général; résines
synthétiques à savoir produits semi-finis, nommément résines
synthétiques pour utilisation dans les cintres et les produits à
injecter; caoutchouc thermoplastique; caoutchouc polybutadiène;
feuilles acryliques; feuilles de rembourrage, nommément
matériaux de rembourrage pour animaux rembourrés, mobilier
en plastique et billes de verre; matériau de caoutchouc pour
rechaper les pneus; caoutchoucs synthétiques; polystyrène en
feuilles pour le recouvrement pour la salle de bain et pour
utilisation comme fenêtres et/ou comme garnitures de fenêtres
opaques ou décoratives dans la décoration intérieure; films de
polystyrène pour des applications d'emballage; composites de
plastique sous forme de granules pour utilisation dans la
fabrication ou l'emballage, les engrenages et la conception
technique d'appareils ainsi que d'applications grand public,
02 novembre 2011
98
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
nommément soupes déshydratées, édulcorants naturels, en
comprimés ou en poudre; Bières; eaux minérales et gazeuses et
autres boissons non alcooliques nommément boissons de fruits;
jus de fruits; sirops et autres préparations pour faire des
boissons nommément sirop et poudre pour la préparation de
boissons à saveur de fruits; compléments alimentaires sous
forme de boissons et boissons diététiques non à usage médical,
à base de bières, eaux minérales et gazeuses, boissons non
alcooliques et préparations pour faire des boissons (à l’exception
de celles à base de café, de thé ou de cacao et des boissons
lactées), boissons de fruits et d'extraits végétaux nommément :
boissons énergisantes aux extraits végétaux, boissons
isotoniques, boissons destinées à améliorer la prise de masse
musculaire, la performance physique, la récupération après
l'effort physique et aider la gestion de perte de poids. Employée:
FRANCE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans
ou pour OHMI (UE) le 24 octobre 2006 sous le No. 004761268
en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA
en liaison avec les marchandises.
made with coffee, tea or cocoa and milk beverages), fruit and
herbal extract beverages namely : energy drinks made with
herbal extracts, isotonic beverages, beverages for improving
muscle mass, physical performance, recovery after physical
exertion and to help manage weight loss. Used in FRANCE on
wares. Registered in or for OHIM (EU) on October 24, 2006
under No. 004761268 on wares. Proposed Use in CANADA on
wares.
1,490,542. 2010/07/29. MerchSource, LLC, 19517 Pauling,
Foothill Ranch, CA 92610, UNITED STATES OF AMERICA
FRASER MILNER CASGRAIN LLP, 99 BANK STREET, SUITE
1420, OTTAWA, ONTARIO, K1P1H4
SARAH PEYTON
WARES: Electric and non-electric mechanical massagers,
namely, foot, neck, back and spot massagers. Used in CANADA
since at least as early as July 19, 2010 on wares. Priority Filing
Date: January 29, 2010, Country: UNITED STATES OF
same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on
wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on
May 17, 2011 under No. 3,962,887 on wares.
WARES: Bleaching preparations and other substances for
laundry use namely : liquid bleach, laundry blue, laundry stain
remover, laundry detergents, laundry starch, laundry soaking
products and laundry soap; cleaning, polishing, degreasing and
abrading preparations namely : detergents for laundry, for dishes
and for household or industrial cleaning; soaps, namely : facial
and body soaps, antibacterial soaps, skin care soaps, beauty
soaps, deodorant soaps; perfumery, essential oils, namely :
relaxing oils for the bath, scented massage oils, essential oils for
personal use and bath oils, cosmetics, hair lotions; toothpaste;
products for facial and body care, namely : creams, lotions,
masks, serums; hair dye products; face and body wipes,
cleansers; self-tanning wipes; nutritional and dietetic
supplements for cosmetic use, namely : natural extract products
for shape, beauty or wellness, namely dermo-cosmetic patches
for improving circulation, performance, flexibility, smoothing the
skin around the eyes, stress relief, helping to fight menopausal
disorders, excess weight or fatty deposits or massage gels for
improving circulation and flexibility; pharmaceutical, veterinary
and hygiene products namely : natural extract products with
antiseptic or anti-infectious properties; dietetic substances for
medical use, namely : natural extract products for shape, beauty
and wellness namely tablets, capsules, gelcaps, ampoules, vials
for improving circulation, performance, flexibility, stress relief,
reinforcing immune defenses, fighting menopausal disorders and
excess weight; baby food; plasters, materials for dressings,
namely : sterile pads, bandages, adhesive tapes, cotton pads,
gauze, medical pads and adhesives; material for filling teeth and
for dental impressions namely precious metal alloys for dental
purposes; disinfectants namely all purpose disinfectants and
hand sanitizers; preparations for destroying vermin, namely
insecticides and pesticides; fungicides; herbicides; food products
namely food supplements and dietetic products for diets and
hygiene for medical use namely : products for fighting against
excess weight or for detoxifying, namely dehydrated soups,
natural sweeteners, in tablet or powder form; beer; mineral and
aerated waters and other non alcoholic beverages namely fruit
beverages; fruit juices; syrups and other preparations for making
beverages, namely syrup and powder for the preparation of fruit
flavored beverages; food supplements in the form of beverages
and dietetic beverages not for medical use, made from beer,
mineral and aerated waters, non-alcoholic beverages and
preparations for making beverages (with the exception of those
02 novembre 2011
MARCHANDISES: Masseurs mécaniques électriques ou non
électriques, nommément masseurs pour les pieds, le cou, le dos,
et des points précis. Employée au CANADA depuis au moins
aussi tôt que le 19 juillet 2010 en liaison avec les marchandises.
Date de priorité de production: 29 janvier 2010, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/924,082 en liaison avec le
le No. 3,962,887 en liaison avec les marchandises.
1,490,586. 2010/07/29. Entreprise GPP inc., 10, rue Vaillancourt,
bureau 201, Trois-Rivières, QUÉBEC G8T 1Y5 Representative
for Service/Représentant pour Signification: LOUISE
LÉVESQUE, (JOLI-COEUR LACASSE S.E.N.C.R.L.) , 1134,
GRANDE ALLÉE OUEST, BUREAU 600, QUÉBEC, QUÉBEC,
G1S1E5
Feuille.
Le droit à l'usage exclusif du mot Calibur en dehors de la
99
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES: Coupe-circuit pour véhicule terrestre;
Logiciel de contrôle de vitesse pour véhicule terrestre;
Antidémarreur pour véhicule terrestre. Employée au CANADA
depuis 11 septembre 2006 en liaison avec les marchandises.
1,492,041. 2010/08/11. Wrights Hardwear Pty Ltd, 4/203 Star
Street, Carlisle WA 6101, AUSTRALIA Representative for
A leaf.
The right to the exclusive use of the word CALIBUR. is
disclaimed apart from the trade-mark.
WARES: Ignition interlock systems for land vehicles; computer
software for speed control for land vehicles; electronic
immobilizer for land vehicles. Used in CANADA since
September 11, 2006 on wares.
1,491,432. 2010/08/06. Vertex Pharmaceuticals Incorporated,
130 Waverly Street, Cambridge, MA 02139-4242, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
K2K3C9
VYRITAK
WARES: Pharmaceutical preparations for the treatment of viral
diseases, namely, hepatitis, HIV infection and AIDS, bacterial
infections, cystic fibrosis, cancer, autoimmune diseases,
inflammatory diseases, namely inflammatory connective tissue
diseases, inflammation of the joints, and rheumatoid arthritis,
neurological disorders, namely, Alzheimer's, Huntington's
Disease and cerebral palsy. Priority Filing Date: February 16,
WARES: (1) Gloves; gloves for protection of the wearer against
accidents or injury namely work gloves; clothing for the
protection of the wearer against accident or injury, namely
insulated clothing for protection against accident and injury,
clothing for protection against fire, protective clothing especially
made for use in laboratories, disposable garments for protection
against spontaneous flash in industrial and manufacturing
environments, heated garments in the nature of apparel
consisting of carbon fibre which produces heat, clothing for
protection against chemicals and radiation, ultra-violet resistant
clothing, oil repellent clothing, high visibility clothing, clothing that
provides
a
protective
barrier
to
the
external
environment;equipment for domestic or industrial use for
protection against accident or injury, namely nets for protection
against accidents, reflective mirrors to prevent accidents, faceprotection shields, protective helmets, protective eyewear, ear
muffs and ear plugs, hard hats and hi-visibility safety vests. (2)
Gloves; clothing namely industrial work clothing; footwear
namely industrial work footwear. Used in AUSTRALIA on wares.
Registered in or for AUSTRALIA on August 14, 2009 under No.
1315730 on wares. Proposed Use in CANADA on wares (1).
traitement des maladies virales, nommément l'hépatite,
l'infection à VIH et le SIDA, les infections bactériennes, la fibrose
kystique, le cancer, les maladies auto-immunes, les maladies
inflammatoires, nommément les maladies inflammatoires des
tissus conjonctifs, l'inflammation des articulations et la
polyarthrite rhumatoïde, les troubles nerveux, nommément la
maladie d'Alzheimer, la maladie de Huntington et l'infirmité
motrice cérébrale. Date de priorité de production: 16 février
MARCHANDISES: (1) Gants; gants de protection contre les
accidents ou les blessures, nommément gants de travail;
vêtements de protection contre les accidents ou les blessures,
nommément vêtements isothermes de protection contre les
accidents et les blessures, vêtements de protection contre le feu,
vêtements de protection conçus expressément pour le travail en
laboratoire, vêtements jetables de protection contre les
flammèches spontanées dans les environnements de travail
industriels, vêtements chauffés, à savoir vêtements constitués
de fibre de carbone qui produit de la chaleur, vêtements de
protection contre les agents chimiques et l'irradiation, vêtements
résistants aux rayons ultraviolets, vêtements oléofuges,
vêtements à haute visibilité, vêtements qui fournissent un écran
de protection contre l'environnement extérieur; équipement à
02 novembre 2011
100
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
usage domestique ou industriel de protection contre les
accidents ou les blessures, nommément filets de protection
contre les accidents, miroirs réfléchissants pour la prévention
des accidents, écrans de protection pour le visage, casques,
articles de lunetterie de protection, cache-oreilles et bouchons
d'oreilles, casques de sécurité et gilets de sécurité à haute
visibilité. (2) Gants; vêtements, nommément vêtements de travail
industriel; articles chaussants, nommément articles chaussants
de travail industriel. Employée: AUSTRALIE en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 14
août 2009 sous le No. 1315730 en liaison avec les
marchandises (1).
organizing and sponsoring seminars and training sessions for
family-owned enterprises and their members. (4) Conducting
distance learning in the filed of business management and
business planning. (5) Educational services in the field of
business management and business planning. (6) Operation of a
website containing information in the field of family-owned
enterprises. (7) Operation of an interactive website containing
information in the field of family-owned enterprises. (8)
Workshops and seminars in the field of business management
and business palnning. (9) Webinars in the field of business
management and business planning. Proposed Use in CANADA
Logo de Road Map For Entrepreneurial Families
MARCHANDISES: (1) Livres. (2) Brochures. (3) Livres
électroniques. (4) Magazines. (5) CD-ROM multimédias
contenant de l'information dans les domaines de la gestion
d'entreprise et de la planification d'entreprise. (6) Périodiques.
(7) Disques optiques préenregistrés contenant de l'information
dans les domaines de la gestion d'entreprise et de la
planification d'entreprise. (8) Disques optiques préenregistrés
portant sur des sujets concernant les entreprises familiales.
SERVICES: (1) Services de conseil en gestion d'entreprise. (2)
Services de conseil aux entreprises dans le domaine des
entreprises familiales. (3) Services de bienfaisance, nommément
exploitation d'un organisme de bienfaisance qui se consacre à
l'offre d'aide, de soutien et d'éducation aux entreprises familiales
et à l'organisation et à la commandite de conférences et de
séances de formation pour les entreprises familiales et leurs
membres. (4) Tenue de formation à distance dans les domaines
de la gestion d'entreprise et de la planification d'entreprise. (5)
Services éducatifs dans les domaines de la gestion d'entreprise
et de la planification d'entreprise. (6) Exploitation d'un site Web
contenant de l'information dans le domaine des entreprises
familiales. (7) Exploitation d'un site Web interactif contenant de
l'information dans le domaine des entreprises familiales. (8)
Ateliers et conférences dans les domaines de la gestion
d'entreprise et de la planification d'entreprise. (9) Webinaires
planification d'entreprise. Emploi projeté au CANADA en liaison
1,492,172. 2010/08/12. Nuvediq Inc., 164 Vandusen Blvd.,
Toronto, ONTARIO M8Z 3H3
NUVEDIQ
WARES: (1) Hair conditioners , (2) Intensive conditioning
treatment with the appearance of putty to be applied to the hair ,
(3) Hair balm , (4) Creams for the hair , (5) Hair moisturisers , (6)
Hair oil , (7) Skincare preparations, namely facial creams, facial
serums, facial moisturizers, facial cleansers, facial masques and
facial gels , (8) Body care preparations namely body creams,
body oils, body balms, body moisturizers, body cleansers, body
masques and body gels. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: (1) Revitalisants (2) Traitement revitalisant
en profondeur ayant la texture d'une pâte à appliquer sur les
cheveux (3) Baume pour cheveux (4) Crèmes pour cheveux (5)
Hydratants capillaires (6) Huile capillaire (7) Produits de soins de
la peau, nommément crèmes pour le visage, sérums pour le
visage, hydratants pour le visage, nettoyants pour le visage,
masques de beauté et gels faciaux (8) Produits de soins du
corps, nommément crèmes pour le corps, huiles pour le corps,
baumes pour le corps, hydratants pour le corps, nettoyants pour
le corps, masques pour le corps et gels pour le corps. Emploi
1,492,237. 2010/08/13. BUSINESS FAMILIES FOUNDATION, 1
Place Ville-Marie, Suite 3333, Montréal, QUEBEC H3B 3N2
HOLMESTED & ASSOCIÉS, S.E.N.C., 1010 RUE DE LA
GAUCHETIÈRE OUEST, BUREAU 1230, MONTRÉAL,
QUEBEC, H3B2N2
1,492,276. 2010/08/13. Mercatus Technologies Inc., 60 Adelaide
Street E., Suite 700, Toronto, ONTARIO M5C 3E4
OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340
ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6
MERCATUS
Road Map For Entrepreneurial Families logo
The translation provided by the applicant of the Latin word(s)
Mercatus is marketplace.
WARES: (1) Books. (2) Brochures. (3) Electronic books. (4)
Magazines. (5) Multimedia CD-ROMs containing information in
the field of business management and business planning. (6)
Periodicals. (7) Pre-recorded optical discs containing information
in the field of business management and business planning. (8)
Pre-recorded optical discs featuring topics related to familyowned enterprises. SERVICES: (1) Business management
consulting services. (2) Business consulting in the field of familyowned enterprises. (3) Charitable services, namely operation of
a charitable organization dedicated to providing assistance,
support and education to family-owned enterprises, and
02 novembre 2011
WARES: Shopping cart, transport cart, and shopping basket
information, tracking and return systems, namely systems
consisting of computer hardware and software, wireless
transmitters, transceivers and static and interactive graphical
user interfaces connected to one or more host computer systems
via one or more local, wide area or global computer networks,
extranets, intranets, the internet, the worldwide web, telephone
networks or cable networks, to track the in-store or on premises
location, shopping patterns, movement patterns, purchases and
101
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
selections of persons using shopping carts, transport carts and
shopping baskets, and to provide information, directions,
advertising, recipe ideas, coupons, shopping suggestions and
entertainment to those persons while they are shopping;
shopping cart, transport cart, and shopping basket information,
tracking and return systems, namely systems consisting of
computer hardware and software, wireless transmitters,
transceivers and static and interactive graphical user interfaces
connected to one or more host computer systems via one or
more local, wide area or global computer networks, extranets,
intranets, the internet, the worldwide web, telephone networks or
cable networks, to ensure the return of shopping carts, transport
carts, and shopping baskets; computer software for use in
association with real time commerce applications and real time
electronic commerce applications, namely, shopping cart,
transport cart and shopping basket applications, electronic
marketplaces, catalogue, inventory and price list browsing,
internet browsing, order processing, order confirmation,
purchase processing, purchase tallying, credit card processing,
debit card processing, inventory control and restocking, price
and product comparison, rain check, coupon and special offer
notification, registration, issuance and redemption, conveyance
of product, service, recipe and how to information, conveyance
of advertising, promotional and educational information,
conveyance of audio, visual and audio-visual entertainment,
electronic mail and text messaging, data mining, consumer and
user surveys; computer software to facilitate real time
communications with purchasers and others using shopping
carts, transport carts or shopping basket, via one or more local,
wide area or global computer networks, extranets, intranets, the
internet, the worldwide web, telephone networks or cable
networks; handles, display screens and housings for display
screens for use on shopping carts, transport carts, and shopping
baskets. SERVICES: The operation of a business engaged in
the development of technology-based information solutions,
namely computer hardware and software, wireless transmitters,
for the retail sector designed to improve profitability, enhance
competitiveness and strengthen customer relationships;
consulting services in the areas of computer hardware and
software namely, the design, development, modification,
installation, management and maintenance of computer systems
hardware and software and handheld communication devices, to
meet third party specifications; consulting services in the design,
development and maintenance of computer infrastructures,
namely the design, development, modification, installation,
management and maintenance of computer networks, networked
applications, computer system administration, managed hosting,
electronic mail and text messaging management, database
management, and database and network integrity, to meet third
party specifications; technical support services in the fields of
computers and information technology by the electronic
transmission of data via one or more local, wide area or global
computer networks, extranets, intranets, the internet, the
worldwide web, telephone networks or cable networks, namely
the provision of electronic mail and text messaging services, and
the provision of virtual on-line communities for bulletin board,
instant and electronic messaging services accessible via one or
cable networks; business process outsourcing services namely,
web site design, electronic marketing and promotion, data
mining, collection and analysis, commerce and electronic
02 novembre 2011
commerce transaction hosting, real time customer support to
enhance commerce transactions for the users of same, content
management, electronic payment services and integrated
customer support services, electronic delivery of audio, visual
and audio-visual entertainment, advertising, promotional and
educational information; advertising, marketing, promotion and
consulting services, namely the design, co-ordination, facilitation,
implementation, production and conduct of advertising, media
and promotional programs and advertising content, commerce
and
electronic
commerce
communications
namely
announcements, press releases, newsletters, contests,
promotional sales, discount, coupon, special offer and gift
giveaway programs, corporate identity and sponsorship
programs, and radio, television, print and on-line advertising,
media and promotion campaigns, all of the foregoing for the
advertisement, promotion and marketing of the brands,
businesses, profiles, wares and services of others; electronic
storage services for archiving data concerning the behaviour of
shoppers in stores, namely shoppers’ purchasing, movement
and product selection; telecommunication services, namely, the
operation of web sites featuring articles, information and advice
pertaining to commerce and electronic commerce transacting;
telecommunication services, namely, the electronic transmission
of data, namely, the provision of electronic mail, voice, video and
text messaging services, and the provision of virtual on-line
communities for bulletin board, instant voice, video and
electronic messaging services accessible via one or more local,
networks. Proposed Use in CANADA on wares and on services.
Selon le requérant, la traduction anglaise du mot latin «
Mercatus » est « marketplace ».
MARCHANDISES: Systèmes d'information, de suivi et de retour
pour chariots de magasinage, chariots de transport et paniers de
magasinage, nommément systèmes constitués de matériel
informatique et de logiciels, d'émetteurs sans fil, d'émetteursrécepteurs et d'interfaces utilisateurs graphiques statiques et
interactives reliés à un ou à plusieurs systèmes informatiques
hôtes par l'intermédiaire d'un ou de plusieurs réseaux
informatiques locaux, étendus ou mondiaux, d'extranets,
d'intranets, d'Internet, du Web, de réseaux téléphoniques ou
câblés, pour le suivi en magasin ou sur place des
emplacements, des habitudes de magasinage, des habitudes de
déplacement, des achats et des choix d'utilisateurs de chariots
de magasinage, de chariots de transport et de paniers de
magasinage, ainsi que pour l'offre d'information, d'instructions,
de publicité, d'idées de recettes, de coupons de réduction, de
suggestions d'achat et de divertissement à ces utilisateurs
pendant le magasinage; systèmes d'information, de suivi et de
retour ayant trait à des chariots de magasinage, des chariots de
transport et des paniers de magasinage, nommément systèmes
constitués de matériel informatique et de logiciels, d'émetteurs
sans fil, d'émetteurs-récepteurs ainsi que d'interfaces utilisateurs
graphiques statiques et interactives reliés à un ou à plusieurs
systèmes informatiques hôtes par l'intermédiaire d'un ou de
plusieurs réseaux informatiques locaux, étendus ou mondiaux,
d'extranets, d'intranets, d'Internet, du Web, de réseaux
téléphoniques ou câblés, pour assurer le retour des chariots de
magasinage, des chariots de transport et des paniers de
magasinage; logiciels pour utilisation avec des applications de
commerce en temps réel et des applications de commerce
102
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
électronique en temps réel, nommément applications pour
chariots de magasinage, chariots de transport et paniers de
magasinage, marchés électroniques, navigation dans des
catalogues, des listes de stocks et des listes de prix, navigation
sur Internet, traitement de commandes, confirmation de
commandes, traitement d'achats, compte des achats, traitement
de cartes de crédit, traitement de cartes de débit, contrôle des
stocks et réapprovisionnement, comparaison de prix et de
produits, bons de réduction différée, annonce, autorisation,
émission et rachat de bons de réduction et d'offres spéciales,
diffusion d'information sur des produits, des services et des
recettes ainsi que d'information pratique, diffusion d'information
publicitaire, promotionnelle et éducative, diffusion de
divertissement audio, visuel et audiovisuel, de courriels et de
messages textuels, exploration de données, sondages auprès
des consommateurs et des utilisateurs; logiciels permettant de
faciliter les communications en temps réel avec les acheteurs et
autres utilisateurs de chariots de magasinage, de chariots de
transport ou de paniers de magasinage, par l'intermédiaire d'un
ou de plusieurs réseaux informatiques locaux, étendus ou
mondiaux, d'extranets, d'intranets, d'Internet, du Web, de
réseaux téléphoniques ou câblés; poignées, écrans d'affichage
et boîtiers pour écrans d'affichage pour utilisation sur des
chariots de magasinage, des chariots de transport et des paniers
de magasinage. SERVICES: Exploitation d'une entreprise
spécialisée dans le développement de solutions d'information
basées sur les technologies, nommément de matériel
interactives pour le secteur de la vente au détail visant à
accroître la rentabilité, améliorer la compétitivité et renforcer les
liens avec la clientèle; services de conseil dans le domaine du
matériel informatique et des logiciels, nommément conception,
développement,
modification,
installation,
gestion
et
maintenance de matériel informatique et de logiciels ainsi que
d'appareils de communication de poche, pour répondre aux
spécifications de tiers; services de conseil en conception, en
développement
et
en
maintenance
d'infrastructures
informatiques,
nommément
conception,
développement,
modification, installation, gestion et maintenance de réseaux
informatiques, d'applications en réseau, administration de
systèmes informatiques, hébergement géré, gestion de courriels
et de messages textuels, gestion de bases de données ainsi que
protection de l'intégrité des bases de données et des réseaux
pour répondre aux spécifications de tiers; services de soutien
technique dans les domaines des ordinateurs et des
technologies de l'information par la transmission électronique de
données au moyen d'un ou de plusieurs réseaux informatiques
locaux, étendus ou mondiaux, d'extranets, d'intranets, d'Internet,
du Web, de réseaux téléphoniques ou câblés, nommément offre
de services de courriels et de messages textuels ainsi qu'offre
de communautés virtuelles en ligne pour des services de
babillard et de messageries instantanée et électronique
accessibles au moyen d'un ou de plusieurs réseaux
câblés; services d'impartition de processus d'affaires,
nommément conception de sites Web, marketing et promotion
électroniques, exploration, collecte et analyse de données ainsi
qu'hébergement de transactions de commerce électronique ou
traditionnel, soutien à la clientèle en temps réel pour faciliter les
transactions commerciales des utilisateurs de ces services,
gestion de contenu, services de paiement électronique et
02 novembre 2011
services intégrés de soutien à la clientèle, transmission
électronique de divertissement audio, visuel et audiovisuel, de
publicité ainsi que d'information promotionnelle et pédagogique;
services de publicité, de marketing, de promotion et de conseil,
nommément conception, coordination, facilitation, mise en
oeuvre, production et tenue de programmes publicitaires,
médiatiques et promotionnels, promotion de contenu,
communications de commerce électronique et traditionnel,
nommément annonces, communiqués de presse, cyberlettres,
concours, ventes promotionnelles, programmes de réductions,
de bons de réduction, d'offres spéciales et de cadeaux
publicitaires, programmes d'image de marque et de commandite
ainsi
que
campagnes
publicitaires,
médiatiques
et
promotionnelles à la radio, à la télévision, dans la presse et en
ligne, tous les services susmentionnés servant à la publicité, à la
promotion et au marketing des marques, des entreprises, des
profils, des marchandises et des services de tiers; services de
stockage électronique pour l'archivage de données concernant
le comportement des acheteurs dans les magasins, nommément
les achats, les déplacements et les choix de produits des
acheteurs; services de télécommunication, nommément
exploitation de sites Web proposant des articles, de l'information
et des conseils concernant les transactions de commerce
électronique et traditionnel; services de télécommunication,
nommément transmission électronique de données, nommément
offre de services de courriels, de messages vocaux, vidéo et
textuels ainsi qu'offre de communautés virtuelles en ligne pour
services de babillard et de messageries instantanées vocale,
vidéo et électronique accessibles par l'intermédiaire d'un ou de
téléphoniques ou câblés. Emploi projeté au CANADA en liaison
QUEBEC, H3B2N2
Business Families Foundation logo
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The words
BUSINESS FAMILIES FOUNDATION are black and the infinity
symbol is blue (Pantone 273).*PANTONE is a registered trademark.
103
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
management and business planning. Used in CANADA since at
least December 31, 2009 on services (6). Proposed Use in
CANADA on wares and on services (1), (2), (3), (4), (5), (7), (8),
(9).
Logo Business Families Foundation
de commerce. Les mots BUSINESS FAMILIES FOUNDATION
sont noirs et le symbole de l'infinité est bleu (Pantone* 273).
*PANTONE est une marque de commerce déposée.
planification d'entreprise. Employée au CANADA depuis au
moins 31 décembre 2009 en liaison avec les services (6).
en liaison avec les services (1), (2), (3), (4), (5), (7), (8), (9).
Logo Business Family Fundamentals
QUEBEC, H3B2N2
QUEBEC, H3B2N2
Business Family Fundamentals logo
02 novembre 2011
104
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
Fondements de la famille en affaires logo
1,492,385. 2010/08/16. ZHEJIANG TIDE OPTICAL CO., LTD.,
(Shamenkou)Ouhai Economy Development, Zone, Wenzhou,
Zhejiang
325000,
CHINA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: TONY TUNE, 1120
FINCH AVENUE WEST, SUITE 701 -405, TORONTO,
ONTARIO, M3J3H7
WARES: Spectacles; Sunglasses; Eyeglass frames; Eyeglass
chains; Eyeglass lenses; Eyeglass cases. Proposed Use in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Lunettes; lunettes de soleil; montures de
lunettes; chaînes pour lunettes; verres de lunettes; étuis à
lunettes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,492,630. 2010/08/17. Tanjung Citech UK Limited, Ground
Floor, Salisbury House, Saxon Way, Priory Park West, Hessle,
Hull
HU13 9PB, UNITED KINGDOM Representative for
Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR
LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET
WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2
Logo de Fondements de la famille en affaires.
02 novembre 2011
CiTECH
WARES: (1) Heat exchangers, high temperature heaters,
recuperators, gas engines, diesel engines, engine boilers,
feeding apparatus for engine boilers, steam engines, generators
of electricity, gas turbine engines, steam generators, gas
generators, post-combustion heat furnaces, gas processing
coolers, melting furnaces and all machine parts, installations
consisting of the aforementioned machines, and component
parts of the above. (2) Heat exchangers (parts of machines and
installations consisting of the aforementioned machines or as
component parts of a steam generation system) for recovering
heat generated from production processes in the chemical,
petrochemical, metallurgical or glass industries or for recovering
heat in electric power stations; high temperature heaters (parts
of machines and installations consisting of the aforementioned
machines or as component parts of a steam generation system)
used for gaseous or liquid substances or for air, and for
metallurgy manufacturing or glass production processes; melting
furnaces for chemical, petrochemical or mineral wool production
processes or for fluidised bed sludge combustion furnaces; heat
exchangers (parts of machines and installations consisting of the
aforementioned machines or as component parts of a steam
generation system) for preheating air or fuel; heat exchangers
(parts of machines and installations consisting of the
generation system) for recovering heat lost by gas turbines, gas
engines or diesel engines; engine boilers, feeding apparatus for
engine boilers; steam engines; generators of electricity; gas
turbine engines for energy production; diesel engines and gas
engines for energy production; steam generators; steam
generators for recovering heat and industrial gases in steam
reforming manufacturing processes for recovering heat
generated in chemical and metallurgical processes, following
105
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
partial oxidation and following ammonia combustion in nitric acid
and caprolactam manufacturing processes; steam generators for
fire tubes, water tubes and coaxial tubes for chemical,
metallurgical and glass manufacturing processes; steam
generators for recovering heat generated in gas turbines, gas
engines and diesel engines; gas generators; post-combustion
heat furnaces for dusty gas, blast furnace gas containing CO or
solvent-filled evacuated air following different manufacturing
processes; gas processing coolers for the petrochemical or
chemical industry; recuperators for the metallurgy industry. Used
in UNITED KINGDOM on wares (2). Registered in or for
UNITED KINGDOM on August 28, 2009 under No. 2505547 on
wares (2). Proposed Use in CANADA on wares (1).
fabrication; dispositifs de refroidissement pour le traitement de
gaz pour les industries pétrochimique ou chimique;
récupérateurs pour l'industrie métallurgique. Employée:
ROYAUME-UNI en liaison avec les marchandises (2).
Enregistrée dans ou pour ROYAUME-UNI le 28 août 2009 sous
le No. 2505547 en liaison avec les marchandises (2). Emploi
1,492,634. 2010/08/17. Tanjung Citech UK Limited, Ground
Floor, Salisbury House, Saxon Way, Priory Park Way, Hessle,
Hull
HU13 9PB, UNITED KINGDOM Representative for
MARCHANDISES: (1) Échangeurs de chaleur, appareils de
chauffage à température élevée, récupérateurs, moteurs à
essence, moteurs diesels, chaudières de machines, appareils
d'alimentation pour chaudières de machines, machines à
vapeur, génératrices, turbines à gaz, générateurs de vapeur,
générateurs de gaz, fours à chaleur post-combustion, dispositifs
de refroidissement pour le traitement de gaz, fours de fusion et
pièces de machine connexes, installations composées des
machines susmentionnées et composants connexes. (2)
Échangeurs de chaleur (pièces de machines et installations
composées des machines susmentionnées ou comme
composants d'un système de production de vapeur) pour la
récupération de chaleur provenant des procédés de production
dans les industries chimique, pétrochimique, métallurgique ou du
verre ou pour la récupération de chaleur dans les installations de
centrale électrique; appareils de chauffage à température élevée
(pièces de machines et installations composées des machines
susmentionnées ou comme composants d'un système de
production de vapeur) utilisés pour les substances gazeuses,
liquides ou pour l'air ainsi que pour les procédés de fabrication
métallurgique ou de production de verre; fours de fusion pour les
procédés de production chimique, pétrochimique ou de laine
minérale ou pour les fours à lit fluidisé pour la combustion de
boue; échangeurs de chaleur (pièces de machines et
installations composées des machines susmentionnées ou
comme composants d'un système de production de vapeur) pour
le préchauffage d'air ou de combustibles; échangeurs de chaleur
production de vapeur) pour la récupération de la chaleur perdue
par les turbines à gaz, les moteurs à essence ou les moteurs
diesels; chaudières de machines, appareils d'alimentation pour
chaudières de machines; machines à vapeur; génératrices;
turbines à gaz pour la production d'énergie; moteurs diesels et
moteurs à essence pour la production d'énergie; générateurs de
vapeur; générateurs de vapeur pour la récupération de chaleur
et de gaz industriels dans les processus de fabrication par
reformage à la vapeur destinés à récupérer la chaleur produite
dans des procédés chimiques et métallurgiques, à la suite de
l'oxydation partielle et de la combustion de l'ammoniaque dans
les procédés de fabrication d'acide nitrique et de caprolactame;
générateurs de vapeur pour pour tubes à incendie, les tubes à
eau et tubes coaxiaux pour les procédés de fabrication chimique,
métallurgique et du verre; générateurs de vapeur pour la
récupération de la chaleur produite dans les turbines à gaz, les
moteurs à essence et les moteurs diesels; générateurs de gaz;
fours à chaleur post-combustion pour gaz poussiéreux, gaz de
haut fourneau contenant du monoxyde de carbone ou de l'air
évacué chargé de solvant à la suite de différents procédés de
02 novembre 2011
WARES: (1) Heat exchangers, high temperature heaters,
recuperators, gas engines, diesel engines, engine boilers,
feeding apparatus for engine boilers, steam engines, generators
of electricity, gas turbine engines, steam generators, gas
generators, post-combustion heat furnaces, gas processing
coolers, melting furnaces and all machine parts, installations
consisting of the aforementioned machines, and component
parts of the above. (2) Heat exchangers (parts of machines and
component parts of a steam generation system) for recovering
heat generated from production processes in the chemical,
petrochemical, metallurgical or glass industries or for recovering
heat in electric power stations; high temperature heaters (parts
of machines and installations consisting of the aforementioned
machines or as component parts of a steam generation system)
used for gaseous or liquid substances or for air, and for
metallurgy manufacturing or glass production processes; melting
furnaces for chemical, petrochemical or mineral wool production
processes or for fluidised bed sludge combustion furnaces; heat
exchangers (parts of machines and installations consisting of the
generation system) for preheating air or fuel; heat exchangers
(parts of machines and installations consisting of the
generation system) for recovering heat lost by gas turbines, gas
engines or diesel engines; engine boilers, feeding apparatus for
engine boilers; steam engines; generators of electricity; gas
turbine engines for energy production; diesel engines and gas
engines for energy production; steam generators; steam
generators for recovering heat and industrial gases in steam
reforming manufacturing processes for recovering heat
generated in chemical and metallurgical processes, following
partial oxidation and following ammonia combustion in nitric acid
and caprolactam manufacturing processes; steam generators for
fire tubes, water tubes and coaxial tubes for chemical,
metallurgical and glass manufacturing processes; steam
generators for recovering heat generated in gas turbines, gas
engines and diesel engines; gas generators; post-combustion
heat furnaces for dusty gas, blast furnace gas containing CO or
solvent-filled evacuated air following different manufacturing
processes; gas processing coolers for the petrochemical or
chemical industry; recuperators (parts of machines and
106
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
component parts of a steam generation system) for the
metallurgy industry. Used in UNITED KINGDOM on wares (2).
Registered in or for UNITED KINGDOM on August 28, 2009
under No. 2514427 on wares (2). Proposed Use in CANADA on
wares (1).
sous le No. 2514427 en liaison avec les marchandises (2).
(1).
1,492,654. 2010/08/17. Redbox Automated Retail, LLC
(Delaware Limited Liability Company), One Tower Lane, Suite
1200, Oakbrook Terrace, Illinois, 60181, UNITED STATES OF
MARCHANDISES: (1) Échangeurs de chaleur, appareils de
chauffage à température élevée, récupérateurs, moteurs à
essence, moteurs diesels, chaudières de machines, appareils
d'alimentation pour chaudières de machines, machines à
vapeur, génératrices, turbines à gaz, générateurs de vapeur,
générateurs de gaz, fours à chaleur post-combustion, dispositifs
de refroidissement pour le traitement de gaz, fours de fusion et
pièces de machine connexes, installations composées des
machines susmentionnées et composants connexes. (2)
Échangeurs de chaleur (pièces de machines et installations
composées des machines susmentionnées ou comme
composants d'un système de production de vapeur) pour la
récupération de chaleur provenant des procédés de production
dans les industries chimique, pétrochimique, métallurgique ou du
verre ou pour la récupération de chaleur dans les installations de
centrale électrique; appareils de chauffage à température élevée
production de vapeur) utilisés pour les substances gazeuses,
liquides ou pour l'air ainsi que pour les procédés de fabrication
métallurgique ou de production de verre; fours de fusion pour les
procédés de production chimique, pétrochimique ou de laine
minérale ou pour les fours à lit fluidisé pour la combustion de
boue; échangeurs de chaleur (pièces de machines et
installations composées des machines susmentionnées ou
comme composants d'un système de production de vapeur) pour
le préchauffage d'air ou de combustibles; échangeurs de chaleur
production de vapeur) pour la récupération de la chaleur perdue
par les turbines à gaz, les moteurs à essence ou les moteurs
diesels; chaudières de machines, appareils d'alimentation pour
chaudières de machines; machines à vapeur; génératrices;
turbines à gaz pour la production d'énergie; moteurs diesels et
moteurs à essence pour la production d'énergie; générateurs de
vapeur; générateurs de vapeur pour la récupération de chaleur
et de gaz industriels dans les processus de fabrication par
reformage à la vapeur destinés à récupérer la chaleur produite
dans des procédés chimiques et métallurgiques, à la suite de
l'oxydation partielle et de la combustion de l'ammoniaque dans
les procédés de fabrication d'acide nitrique et de caprolactame;
générateurs de vapeur pour pour tubes à incendie, les tubes à
eau et tubes coaxiaux pour les procédés de fabrication chimique,
métallurgique et du verre; générateurs de vapeur pour la
récupération de la chaleur produite dans les turbines à gaz, les
moteurs à essence et les moteurs diesels; générateurs de gaz;
fours à chaleur post-combustion pour gaz poussiéreux, gaz de
haut fourneau contenant du monoxyde de carbone ou de l'air
évacué chargé de solvant à la suite de différents procédés de
fabrication; dispositifs de refroidissement pour le traitement de
gaz pour les industries pétrochimique ou chimique;
récupérateurs (pièces de machines et installations composées
des machines susmentionnées ou comme composants d'un
système de production de vapeur) pour l'industrie métallurgique.
Employée: ROYAUME-UNI en liaison avec les marchandises
(2). Enregistrée dans ou pour ROYAUME-UNI le 28 août 2009
02 novembre 2011
FAMILY NIGHT IN
SERVICES: Automated retail services, namely providing
automated retail vending machines featuring video games, CDROMs, memory cartridges, and memory devices containing
computer games, DVD's containing movie recordings, recordings
of television shows, televised events, comedy shows, musicals
and health and fitness programs for purchase and rental;
Automated retail services, namely rental and sale of video
games, CD-ROMs, memory cartridges, and memory devices
containing computer games, DVD's, digital downloads, and
streaming videos containing movie recordings, recordings of
television shows, televised events, comedy shows, musicals and
health and fitness programs. Priority Filing Date: March 22,
77/964733 in association with the same kind of services.
Proposed Use in CANADA on services.
SERVICES: Services de vente au détail automatisée,
nommément offre de distributeurs destinés à la vente au détail
de jeux vidéo, de CD-ROM, de cartouches de mémoire et
d'autres dispositifs de mémoire contenant des jeux
informatiques, de DVD contenant des films, des enregistrements
d'émissions télévisées, des évènements télévisés, des
spectacles d'humour, des comédies musicales et des
programmes relatifs à la santé et à l'entraînement physique pour
l'achat et la location; services de vente au détail automatisée,
nommément location et vente de jeux vidéo, de CD-ROM, de
cartouches de mémoire et d'autres dispositifs de mémoire
contenant des jeux informatiques, de DVD, de téléchargements
numériques et de vidéos en continu contenant des films, des
enregistrements d'émissions télévisées, des évènements
télévisés, des spectacles d'humour, des comédies musicales et
des programmes relatifs à la santé et à l'entraînement physique.
Date de priorité de production: 22 mars 2010, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/964733 en liaison avec le
même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison
avec les services.
107
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
1,492,757. 2010/08/18. STAMPA ARTEFATOS DE COURO
LTDA., Rua Tres de Outubro, Nº 322, Bairro Ideal em Novo
Hamburgo/RS,
BRAZIL
Representative
for
MONTREAL, QUEBEC, H3B4W5
1,492,870. 2010/08/04. Combined Insurance Company of
America, 1000 Milwaukee Avenue, Glenview, Illinois 60025,
Service/Représentant pour Signification: FINLAYSON &
SINGLEHURST, 225 Metcalfe Street, Suite 700, Ottawa,
ONTARIO, K2P1P9
SERVICES: Underwriting all forms of life, accident and health
insurance. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services.
Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 27,
2008 under No. 3,435,758 on services. Proposed Use in
CANADA on services.
SERVICES: Souscription à tous types d'assurance vie,
d'assurance accident et d'assurance maladie. Employée:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services.
Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 mai
2008 sous le No. 3,435,758 en liaison avec les services. Emploi
As provided by the applicant, LUZ DA LUA translates into
English as 'moonlight'
WARES: Bags, namely: hand bags, travel bags, documents
bags, casual bags, school bags, backpacks; suitcases; wallets;
belts; footwear namely: boots, sandals, slippers, beach shoes,
casual shoes. Proposed Use in CANADA on wares.
1,492,871. 2010/08/04. Combined Insurance Company of
America, 1000 Milwaukee Avenue, Glenview, Illinois 60025,
Service/Représentant pour Signification: FINLAYSON &
SINGLEHURST, 225 Metcalfe Street, Suite 700, Ottawa,
ONTARIO, K2P1P9
Selon le requérant, la traduction anglaise de LUZ DA LUA est «
moonlight».
MARCHANDISES: Sacs, nommément sacs à main, sacs de
voyage, porte-documents, sacs tous usages, sacs d'écoliers,
sacs à dos; valises; portefeuilles; ceintures; articles chaussants,
nommément bottes, sandales, pantoufles, chaussures de plage,
chaussures tout-aller. Emploi projeté au CANADA en liaison
COMBINED INSURANCE. LET'S MAKE
THIS EASY
SERVICES: Underwriting all forms of life, accident and health
insurance. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services.
February 10, 2009 under No. 3,573,647 on services. Proposed
Use in CANADA on services.
1,492,857. 2010/08/04. ClearBridge Advisors, LLC, 620 Eighth
Ave., 48th floor, New York, New York 10018, UNITED STATES
Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE,
6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7
SERVICES: Souscription à tous types d'assurance vie,
d'assurance accident et d'assurance maladie. Employée:
février 2009 sous le No. 3,573,647 en liaison avec les services.
Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.
CLEARBRIDGE ADVISORS
SERVICES: Financial services, namely, asset, investment and
portfolio management services. Used in UNITED STATES OF
AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES
OF AMERICA on August 12, 2008 under No. 3,486,390 on
services.
SERVICES: Services financiers, nommément services de
gestion d'actifs, de placements et de portefeuilles. Employée:
août 2008 sous le No. 3,486,390 en liaison avec les services.
02 novembre 2011
108
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
1,492,885. 2010/08/19. Lightning Source Inc., 1246 Heil Quaker
Blvd, LaVergne, Tennessee 37086, UNITED STATES OF
Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET,
OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7
1,493,044. 2010/08/20. MONITOR COMPANY GROUP LIMITED
PARTNERSHIP, Two Canal Park, Cambridge, Massachusetts
pour
Signification:
LAPOINTE
MONITOR BUREAUCRACY INDEX
SERVICES: Business consulting and information services
namely business management and business management
consulting. Priority Filing Date: February 22, 2010, Country:
CANADA on services.
SERVICES: Distribution services, namely, electronic delivery of
books, photos, brochures, catalogs, articles, and other
documents; and storage of electronic media, namely, images
and text; Digital on demand printing services of books and other
documents; and Conversion of data or documents from physical
to electronic media. Used in CANADA since at least as early as
February 08, 2008 on services.
SERVICES: Services de conseil et d'information en affaires,
nommément gestion des affaires et services de conseil en
gestion des affaires. Date de priorité de production: 22 février
77/941,416 en liaison avec le même genre de services. Emploi
SERVICES: Services de distribution, nommément distribution
électronique de livres, de photos, de brochures, de catalogues,
d'articles et d'autres documents; stockage de contenu
électronique, nommément d'images et de textes; services
d'impression numérique à la demande de livres et d'autres
documents; conversion de données ou de documents d'un
support physique vers un support électronique. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 08 février 2008 en
1,493,113. 2010/08/20. Seagate Technology LLC, 920 Disc
Drive, Scotts Valley, CA 95066, UNITED STATES OF AMERICA
SEAGATE ADAPTIVE MEMORY
1,493,043. 2010/08/20. MONITOR COMPANY GROUP LIMITED
PARTNERSHIP, Two Canal Park, Cambridge, Massachusetts
pour
Signification:
LAPOINTE
WARES: Computer hardware and computer software to facilitate
the storing of data in non-volatile solid state storage devices,
namely solid state drives, USB flash drives, hard drives and
hybrid hard drives. Priority Filing Date: April 06, 2010, Country:
CANADA on wares.
HIGH PERFORMANCE
BUREAUCRACY
MARCHANDISES: Matériel informatique et logiciels pour le
stockage de données sur des mémoires à semiconducteurs non
volatiles, nommément disques durs électroniques, clés USB à
mémoire flash, disques durs et disques durs hybrides. Date de
SERVICES: Business consulting and information services
namely business management and business management
consulting. Priority Filing Date: February 22, 2010, Country:
CANADA on services.
1,493,564. 2010/08/25. Novalis Holdings Limited, (a corporation
of Hong Kong), 338 Hennessy Road, Unit F, 10/F, CNT Tower,
Wan Chai, HONG KONG, CHINA Representative for
ONTARIO, M5V3M2
SERVICES: Services de conseil et d'information en affaires,
nommément gestion des affaires et services de conseil en
gestion des affaires. Date de priorité de production: 22 février
77/941,380 en liaison avec le même genre de services. Emploi
NovaLock
WARES: Flooring adhesive. Used in UNITED STATES OF
02 novembre 2011
109
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
AMERICA on March 30, 2010 under No. 3,769,403 on wares.
1,493,633. 2010/08/25. Cernium Corporation, 1943 Isaac
Newton Square, Suite 200, Reston, VIRGINIA 20190, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK,
180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B,
OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7
MARCHANDISES: Adhésif pour revêtement de sol. Employée:
mars 2010 sous le No. 3,769,403 en liaison avec les
marchandises.
ARCHERFISH
WARES: Video surveillance monitoring and security systems
comprised of computer hardware and firmware, computer
software, cameras, encoders, and power cords and cables.
SERVICES: Providing Internet services, namely, a web portal
that allows users to configure and manage video surveillance
monitoring and security systems, and to upload and store video
content and metadata; surveillance and security services,
namely, providing electronic alerts notifying of a changed status
or condition of a sensing device via telecommunications
networks and the Internet. Used in UNITED STATES OF
AMERICA on wares and on services. Registered in or for
UNITED STATES OF AMERICA on June 16, 2009 under No.
3640919 on wares and on services. Proposed Use in CANADA
ONTARIO, M5V3M2
NovaBond
WARES: Flooring adhesive. Used in UNITED STATES OF
AMERICA on October 30, 2007 under No. 3,327,534 on wares.
MARCHANDISES: Adhésif pour revêtement de sol. Employée:
octobre 2007 sous le No. 3,327,534 en liaison avec les
marchandises.
MARCHANDISES: Systèmes de vidéosurveillance et de sécurité
vidéo constitués de matériel informatique et micrologiciels,
logiciels, caméras, codeurs ainsi que cordons et câbles
d'alimentation. SERVICES: Offre de services Internet,
nommément d'un portail Web qui permet aux utilisateurs de
configurer et de gérer des systèmes de surveillance et de
sécurité vidéo ainsi que de télécharger vers l'amont et de stocker
du contenu vidéo et des métadonnées; services de surveillance
et de sécurité, nommément offre d'avis électroniques de
changement de statut ou d'état d'un dispositif de détection par
des réseaux de télécommunication et Internet. Employée:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises et
en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE le 16 juin 2009 sous le No. 3640919 en
ONTARIO, M5V3M2
NOVAFLEX
WARES: Vinyl flooring tiles and rubber flooring; vinyl floor
coverings. Used in CANADA since at least as early as January
2009 on wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on
wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on
September 22, 2009 under No. 3,687,640 on wares.
1,493,731. 2010/08/26. Medtronic Ardian Luxembourg S.à.r.l.,
102, rue des Maraîchers, L-2124 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg,
LUXEMBOURG
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: CLARK WILSON
LLP, 800 - 885 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA, V6C3H1
MARCHANDISES: Carreaux de sol en vinyle et revêtement de
sol en caoutchouc; couvre-planchers en vinyle. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2009 en liaison
avec les marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE
en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 septembre 2009 sous le No.
3,687,640 en liaison avec les marchandises.
02 novembre 2011
SYMPLICITY
WARES: Medical device systems for use in renal denervation of
the sympathetic nervous system, comprised of catheters and
generators for use in treating a variety of target indications,
namely, hypertension, heart failure, kidney disease, chronic renal
failure, end stage renal disease, myocardial infarction, contrast
nephropathy, diabetes, metabolic disorder and insulin resistance.
Priority Filing Date: August 19, 2010, Country: UNITED
CANADA on wares.
110
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES: Systèmes de dispositifs médicaux pour la
dénervation sympathique rénale, constitués de cathéters et de
génératrices pour traiter divers troubles, nommément
l'hypertension, l'insuffisance cardiaque, les maladies du rein,
l'insuffisance rénale chronique, l'insuffisance rénale terminale,
l'infarctus du myocarde, la néphropathie de contraste, le diabète,
le désordre métabolique et l'insulinorésistance. Date de priorité
de production: 19 août 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
marchandises.
1,493,843.
2010/08/27.
GELDERMANN
PRIVATSEKTKELLEREI GMBH, a legal entity, Am Schlossberg
1, D-79206 Breisach, GERMANY Representative for
ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7
1,493,765. 2010/08/26. Colgate-Palmolive Canada Inc., Two
Morneau Sobeco Centre, 6th Floor, 895 Don Mills Road,
Toronto,
ONTARIO
M3C
1W3
Representative
for
ONTARIO, M5G2K8
From top to bottom, the reading matter is as follows:
GELDERMANN; FIRMENTRADITION SEIT 1838; CARTE
BLANCHE;
FLASCHENGARUNG
NACH
DEM
TRADITIONELLEN VERFAHREN AUS DER GELDERMANN
PRIVATSEKTKELLEREI.
The words FIRMENTRADITION SEIT 1838 can be translated in
English
by
"FIRM
TRADITION
SINCE
1838";
FLASCHENGARUNG
NACH
DEM
TRADITIONELLEN
VERFAHREN AUS DER GELDERMANN can be translated in
English by "BOTTLE FERMENTATION UNDER THE
TRADITIONAL
METHOD
OF
GELDERMANN";
PRIVATSEKTKELLEREI is part of the applicant's name and can
be translated to "private sparkling wine cellar", as provided by
the applicant.
WARES: Sparkling wines. Proposed Use in CANADA on wares.
On peut lire de haut en bas les mots : GELDERMANN,
FIRMENTRADITION
SEIT
1838,
CARTE
BLANCHE,
FLASCHENGARUNG
NACH
DEM
TRADITIONELLEN
VERFAHREN
AUS
DER
GELDERMANN
PRIVATSEKTKELLEREI.
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The diamond
behind the depiction of the hand and glass and the plus sign are
blue. The background of PALMOLIVE is green. The lemon is
yellow. The water is blue and white.
WARES: Dishwashing detergents. Used in CANADA since at
least as early as July 18, 2008 on wares.
Selon le requérant, la traduction anglaise des mots
FIRMENTRADITION SEIT 1838 est FIRM TRADITION SINCE
1838, celle des mots FLASCHENGARUNG NACH DEM
TRADITIONELLEN VERFAHREN AUS DER GELDERMANN est
BOTTLE FERMENTATION UNDER THE TRADITIONAL
METHOD OF GELDERMANN, et la traduction anglaise du mot
PRIVATSEKTKELLEREI, qui fait partie du nom du requérant, est
PRIVATE SPARKLING WINE CELLAR.
de commerce. Le diamant apparaissant derrière le dessin de
main et de verre ainsi que le signe de plus sont bleus. L'arrièreplan de PALMOLIVE est vert. Le citron est jaune. L'eau est bleu
et blanc.
MARCHANDISES: Détergents à vaisselle. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 18 juillet 2008 en
02 novembre 2011
MARCHANDISES: Vins mousseux. Emploi projeté au CANADA
111
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
1,493,865. 2010/08/27. Frosty Boy Australia Pty Ltd, 70-82
Burchill Street, Loganholme, Queensland 4129, AUSTRALIA
BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA,
40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO,
M5H3Y2
SERVICES: Services de restaurant, pâtisserie, boulangerie.
Employée au CANADA depuis 1991 en liaison avec les
marchandises (1) et en liaison avec les services; 1994 en liaison
avec les marchandises (2); 1998 en liaison avec les
marchandises (3); 2002 en liaison avec les marchandises (4);
2004 en liaison avec les marchandises (5). Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les marchandises (6).
Often Licked, Never Beaten!
The French translation provided by the Applicant of the spanish
word CHILENITA is "la petite chilienne".
WARES: Ice cream; soft serve ice cream; frozen confections
namely frozen yoghurt confections; preparations for making ice
cream, soft serve ice cream, and frozen confections namely
frozen yoghurt confections; ice cream cones; beverages, namely
thick shakes, milk shakes, frappes, non-alcoholic chocolatebased beverages, non-alcoholic coffee-based beverages, nonalcoholic tea-based beverages, non-dairy soy beverages; syrups
for the preparation of non-alcoholic beverages, namely thick
shakes, milk shakes, fruit drinks, frappes, ice-based beverages,
chocolate based beverages, coffee-based beverages, and
powders for the preparation of non-alcoholic beverages, namely
fruit drinks, frappes, chocolate-based beverages, coffee-based
beverages, tea-based beverages; beverage flavourings, food
flavourings. Used in AUSTRALIA on wares. Registered in or for
AUSTRALIA on April 29, 2009 under No. 1296954 on wares.
WARES: (1) Empanadas. (2) Chilean sandwiches; Mexican food
namely quesadillas, tacos. (3) Burritos; finger food for cocktail
parties, namely miniature empanadas s. (4) Tamales. (5)
Sauces, namely spicy sauces, tomato and herb sauces. (6)
Doughs; fritters. SERVICES: Restaurant, pastry shop, bakery
services. Used in CANADA since 1991 on wares (1) and on
services; 1994 on wares (2); 1998 on wares (3); 2002 on wares
(4); 2004 on wares (5). Proposed Use in CANADA on wares (6).
1,494,019. 2010/08/30. Christos Kalogirou, 120 Beattie Road,
Fort McMurray, ALBERTA T9H 2T6 Representative for
pour
Signification:
NANCY
KORTBEEK, (REYNOLDS, MIRTH, RICHARDS & FARMER
LLP), 3200 MANULIFE PLACE, 10180-101 STREET,
EDMONTON, ALBERTA, T5J3W8
MARCHANDISES: Crème glacée; crème glacée molle;
friandises glacées, nommément confiseries congelées au
yogourt; préparations pour la fabrication de crème glacée, de
crème glacée molle et de friandises glacées, nommément
confiseries congelées au yogourt; cornets de crème glacée;
boissons, nommément boissons fouettées épaisses, laits
fouettés, boissons frappées, boissons non alcoolisées à base de
chocolat, boissons non alcoolisées à base de café, boissons non
alcoolisées à base de thé, boissons au soya sans produits
laitiers; sirops pour la préparation de boissons non alcoolisées,
nommément boissons fouettées épaisses, laits fouettés,
boissons aux fruits, boissons frappées, boissons glacées,
boissons à base de lait, boissons à base de café, poudres pour
la préparation de boissons non alcoolisées, nommment,
boissons aux fruits, boissons frappées, boissons à base de
chocolat, boissons à base de café, boissons à base de thé;
aromatisants pour boissons, aromatisants alimentaires.
Employée: AUSTRALIE en liaison avec les marchandises.
Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 29 avril 2009 sous le
No. 1296954 en liaison avec les marchandises.
LEVENTIS
The translation provided by the applicant of the Greek word
LEVENTIS is "gentleman".
WARES: (1) Lighters. (2) Light-emitting diode (LED) lighting and
LED lit ice cubes. (3) Pocket tools. (4) Protective work gloves. (5)
Key tags. (6) Drink and furniture coasters. Proposed Use in
CANADA on wares.
Selon le requérant, la traduction anglaise du mot grec
LEVENTIS est « gentleman ».
MARCHANDISES: (1) Briquets. (2) Appareils d'éclairage à
diodes électroluminescentes (DEL) et glaçons à DEL. (3) Outils
de poche. (4) Gants de protection pour le travail. (5) Plaques
pour porte-clés. (6) Sous-verre et sous-pied pour mobilier.
1,494,110. 2010/08/31. Mazzetta Company, LLC, (Illinois limited
liability company), 1990 St. John Avenue, Highland Park, Illinois
pour
Signification:
GOWLING
LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN
STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3
1,494,006. 2010/08/30. BERNARDA LARA, 3923 RUE DE
BULLION, MONTRÉAL, QUÉBEC H2W 2E2 Representative for
Service/Représentant pour Signification: CLAUDETTE
DAGENAIS, (DJB), 10122, BOULEVARD ST-LAURENT, SUITE
200, MONTREAL, QUÉBEC, H3L2N7
ANTARCTIC QUEEN
LA CHILENITA
WARES: Fish, namely frozen shellfish and frozen fish; seafood.
Priority Filing Date: May 05, 2010, Country: UNITED STATES
La traduction fournie par le requérant du mot espagnol
CHILENITA est la petite chilienne.
MARCHANDISES: (1) Empanadas. (2) Sandwichs chiliens;
mets mexicains nommément des quesadillas, tacos. (3) Burritos;
bouchées pour cockta i l s nommément des empanadas
miniatures. (4) Tamales. (5) Sauces nommément des sauces
épicées, sauces aux tomates et aux herbes. (6) Pâtes; beignets.
02 novembre 2011
MARCHANDISES: Poisson et fruits de mer, nommément
mollusques, crustacés et poisson congelés; poissons et fruits de
mer. Date de priorité de production: 05 mai 2010, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/031,130 en liaison avec le
112
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
1,494,753. 2010/09/03. THE SMEAD MANUFACTURING
COMPANY, A corporation organized under the l a w s of
Minnesota, 600 Smead Boulevard, Hastings, MN 55033-2219,
Service/Représentant pour Signification: BROUILLETTE &
ASSOCIÉS/PARTNERS, 377 DE LA COMMUNE OUEST,
MONTREAL, QUEBEC, H2Y2E2
1,494,233. 2010/08/31. Johnson & Johnson, a legal entity, One
Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, N.J. 08933-7001,
K2K3C9
LOCKIT
GLOSAIR
WARES: Filing and organizational supplies, namely, file folders,
presentation folders, pocket folders, classification folders,
fastener folders, stationery-type portfolios, report covers, file
jackets, file pockets for stationery use. Priority Filing Date:
March 08, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
26, 2011 under No. 3952193 on wares. Proposed Use in
CANADA on wares.
WARES: Machines for disinfecting, decontaminating and
sterilizing the air and surfaces of healthcare, medical, surgical,
commercial, scientific, industrial or domestic environments;
cartridges, remote controls and printers for said machines; parts
and fittings for the aforesaid goods; all purpose preparations for
dispensing from such machines to disinfect, decontaminate and
sterilize the air and surfaces of healthcare, medical, surgical,
commercial, scientific, industrial or domestic environments;
preparations containing hydrogen peroxide, sporicides, virucides,
bactericides or fungicides for dispensing from such machines to
disinfect, decontaminate and sterilize the air and surfaces of
healthcare, medical, surgical, commercial, scientific, industrial or
domestic environments. Priority Filing Date: April 09, 2010,
with the same kind of wares. Used in OHIM (EU) on wares.
Registered in or for OHIM (EU) on September 27, 2010 under
No. 009017443 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Fournitures de classement et d'organisation,
nommément dossiers de classement, chemises de présentation,
chemises à pochettes, chemises de classement, chemises à
attaches, porte-documents, protège-documents, reliures,
pochettes de classement pour le bureau. Date de priorité de
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 26 avril 2011 sous le No.
MARCHANDISES:
Appareils
de
désinfection,
de
décontamination et de stérilisation de l'air et des surfaces de
milieux médicaux, chirurgicaux, commerciaux, scientifiques,
industriels, domestiques ou d'établissements de soins de santé;
cartouches, télécommandes et imprimantes pour lesdits
appareils; pièces et accessoires pour tous les produits
susmentionnés; produits tout usage pour permettre à ces
appareils de désinfecter, décontaminer et stériliser l'air et les
surfaces de milieux médicaux, chirurgicaux, commerciaux,
scientifiques, industriels, domestiques ou d'établissements de
soins de santé; préparations contenant du peroxyde
d'hydrogène, des sporicides, des virucides, des bactéricides ou
des fongicides pour permettre à ces appareils de désinfecter,
décontaminer et stériliser l'air et les surfaces de milieux
médicaux, chirurgicaux, commerciaux, scientifiques, industriels,
domestiques ou d'établissements de soins de santé. Date de
priorité de production: 09 avril 2010, pays: OHMI (UE), demande
no: 009017443 en liaison avec le même genre de marchandises.
Employée: OHMI (UE) en liaison avec les marchandises.
Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 27 septembre 2010
sous le No. 009017443 en liaison avec les marchandises.
1,494,961. 2010/09/07. Omar Kuri Chapur, Calle 20, No. 281,
por 79 y 33, Col. Montes de Ame, Mérida, Yucatan, MEXICO
FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 - 550 BURRARD
STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3
LIVE YOUR DREAMS
WARES: Sleep-pants, sleep-tops, pants, t-shirts, tunic tops,
camis, tank tops, sleep dresses, gowns, wraps, namely, shawls,
dresses, loungewear jackets, pants and shorts, boxers, shorts,
leggings, robes, skirts, sweaters, hoodies, PJ sets, bras, panties,
bustiers, hosiery, garter belts, tunics, babydolls, cami sets,
chemises, waist cinchers, tote bags, bags, namely, beach bags,
overnight bags, backpacks, tote bags, slippers, booties, sandals,
towels, blankets, hair accessories, caps, hats and scarves.
MARCHANDISES: Pantalons de pyjama, hauts de pyjama,
pantalons, tee-shirts, tuniques, camisoles, débardeurs, robes de
nuit, robes du soir, étoles, nommément châles, robes, vestes,
pantalons et shorts, boxeurs, shorts, caleçons longs, peignoirs,
jupes, chandails, chandails à capuchon, ensembles de pyjamas,
soutiens-gorge, culottes, bustiers, bonneterie, porte-jarretelles,
tuniques, nuisettes, ensembles de débardeurs, combinaisonsculottes, guêpières, fourre-tout, sacs, nommément sacs de
plage, sacs court-séjour, sacs à dos, sacs fourre-tout,
pantoufles, bottillons, sandales, serviettes, couvertures,
02 novembre 2011
113
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
accessoires pour cheveux, casquettes, chapeaux et foulards.
usage médical nommément pour la protection, l'entretien, le
soin, l'hygiène et le traitement de la peau sous forme de
comprimés, gélules favorisant l'éclaircissement et la
dépigmentation de la peau. Date de priorité de production: 12
avril 2010, pays: FRANCE, demande no: 103729028 en liaison
1,494,963. 2010/09/07. Omar Kuri Chapur, Calle 20, No. 281,
por 79 y 33, Col. Montes de Ame, Mérida, Yucatan, MEXICO
FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 - 550 BURRARD
STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3
WARES: Cosmetics; cosmetics for skin maintenance and skin
care, for lightening and removing pigmentation from the skin;
cosmetics for sun protection; dietary and nutritional supplements
for cosmetic use, presented in the form of tablets, pills and
gelcaps for hygiene and skin care; pharmaceutical preparations
for the protection, maintenance, care, hygiene and treatment of
the skin namely creams, emulsions, serums, lotions for
lightening and removing pigmentation from the skin; dermocosmetic preparations for hygiene and skin care in the form of
creams,
emulsions,
serums,
lotions;
dermo-cosmetic
preparations for hygiene and skin care, for lightening and
removing pigmentation from the skin; dietetic substances for
medical use for the protection, maintenance, care, hygiene and
treatment of the skin in the form of tablets, gelcaps; dietary and
nutritional supplements for medical use namely for the
protection, maintenance, care, hygiene and treatment of the skin
in the form of tablets, gelcaps, facilitating the lightening and
depigmentation of the skin. Priority Filing Date: April 12, 2010,
Country: FRANCE, Application No: 103729028 in association
with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on
wares.
WARES: Sleep-pants, sleep-tops, pants, t-shirts, tunic tops,
camis, tank tops, sleep dresses, gowns, wraps, namely, shawls,
dresses, loungewear jackets, pants and shorts, boxers, shorts,
leggings, robes, skirts, sweaters, hoodies, PJ sets, bras, panties,
bustiers, hosiery, garter belts, tunics, babydolls, cami sets,
chemises, waist cinchers, tote bags, bags, namely, beach bags,
overnight bags, backpacks, tote bags, slippers, booties, sandals,
towels, blankets, hair accessories, caps, hats and scarves.
MARCHANDISES: Pantalons de pyjama, hauts de pyjama,
pantalons, tee-shirts, tuniques, camisoles, débardeurs, robes de
nuit, robes du soir, étoles, nommément châles, robes, vestes,
pantalons et shorts, boxeurs, shorts, caleçons longs, peignoirs,
jupes, chandails, chandails à capuchon, ensembles de pyjamas,
soutiens-gorge, culottes, bustiers, bonneterie, porte-jarretelles,
tuniques, nuisettes, ensembles de débardeurs, combinaisonsculottes, guêpières, fourre-tout, sacs, nommément sacs de
plage, sacs court-séjour, sacs à dos, sacs fourre-tout,
pantoufles, bottillons, sandales, serviettes, couvertures,
accessoires pour cheveux, casquettes, chapeaux et foulards.
1,495,397. 2010/09/10. National Aboriginal Achievement
Foundation, PO Box 759, 50 Generations Drive, Ohsweken,
ONTARIO N0A 1M0 Representative for Service/Représentant
pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP,
SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET
WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5
1,495,032.
2010/09/08.
PIERRE
FABRE
DERMOCOSMÉTIQUE, société par actions simplifiée, 45, Place Abel
Gance, 92100 BOULOGNE, FRANCE Representative for
Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE
DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE,
SUITE 2200, MONTREAL, QUÉBEC, H3A3H3
BUILDING BRIGHTER FUTURES
WARES: printed publications, namely brochures containing
information on scholarships and bursaries; career development
guides; downloadable and electronic brochures and scholarship
and bursary materials, namely videos and bulletins and
newsletters in the field of scholarships and bursaries.
SERVICES: Promoting progress and achievement in the
Aboriginal community through educational programs in the fields
of career options and training opportunities, career development
programs and financial assistance programs; Administering a
bursary and scholarship program for Aboriginal youth; Promoting
progress and achievement in the Aboriginal community through
facilitating the presentation of career options to Aboriginal youth
and the administration of a bursary and scholarship program;
Charitable fundraising; Providing information in respect of all of
the foregoing services via the Internet. Used in CANADA since
at least as early as 2006 on wares and on services.
UNIMELA
MARCHANDISES: Cosmétiques; cosmétiques pour l'entretien et
les soins de la peau destinés à l'éclaircissement et à la
dépigmentation de la peau; cosmétiques pour la protection
solaire; compléments alimentaires et nutritionnels à usage
cosmétique présentés sous forme de comprimés, de pilules et
de gélules pour l'hygiène et les soins de la peau; préparations
pharmaceutiques pour la protection, l'entretien, le soin, l'hygiène
et le traitement de la peau nommément crèmes, émulsions,
sérums, lotions destinées à l'éclaircissement et à la
dépigmentation de la peau; préparations dermo-cosmétiques
pour l'hygiène et les soins de la peau sous forme de crèmes,
émulsions, sérums, lotions; préparations dermo-cosmétiques
pour l'hygiène et les soins de la peau destinés à
l'éclaircissement et à la dépigmentation de la peau; substances
diététiques à usage médical pour la protection, l'entretien, le
soin, l'hygiène et le traitement de la peau sous forme de
comprimés, gélules; compléments alimentaires et nutritionnels à
02 novembre 2011
MARCHANDISES: Publications imprimées, nommément
brochures contenant de l'information sur les bourses d'études;
guides sur la promotion de carrière; brochures et documents
électroniques et téléchargeables portant sur les bourses
d'études, nommément vidéos, bulletins et cyberlettres sur les
bourses d'études. SERVICES: Services de promotion du
progrès et des accomplissements dans la communauté
114
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
autochtone au moyen de programmes éducatifs dans les
domaines des choix de carrière et des occasions de formation,
programmes de perfectionnement professionnel et programmes
d'aide financière; administration d'un programme de bourses
pour les jeunes Autochtones; services de promotion du progrès
et des accomplissements dans la communauté autochtone par la
présentation de choix de carrière aux jeunes Autochtones et
l'administration d'un programme de bourses; campagnes de
financement à des fins caritatives; diffusion par Internet
d'information sur tous les services susmentionnés. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que 2006 en liaison avec les
imprimés; matériel pédagogique, nommément cahiers, manuels
scolaires, guides de tests et de corrigés ainsi que plans et
guides de programmes. SERVICES: Services de promotion du
progrès et des réalisations dans la communauté autochtone
grâce à des programmes d'information dans les domaines des
choix de carrière et des occasions de formation, programmes de
perfectionnement professionnel et programmes d'aide financière;
exploitation d'un établissement de promotion et du soutien des
intérêts de la communauté autochtone; exploitation d'un centre
physique et en ligne pour faciliter la discussion et le partage des
pratiques exemplaires dans les domaines de la réussite des
jeunes autochtones et des programmes d'achèvement des
études secondaires; campagnes de financement à des fins
caritatives dans les domaines de la promotion et de la défense
des intérêts des jeunes autochtones; recherche et élaboration de
programmes pour aider les jeunes autochtones à terminer leurs
études secondaires et à suivre une formation professionnelle;
administration d'un programme de bourses pour les jeunes
autochtones; promotion des progrès et des réalisations dans la
communauté autochtone par la présentation de choix de carrière
aux jeunes autochtones; promotion de l'achèvement des études
secondaires chez les jeunes autochtones grâce à des
programmes de mentorat et d'enseignement; production,
présentation et distribution de films documentaires et de
documents connexes dans le but de recruter des jeunes
autochtones et de les aider à mener des carrières valorisantes et
productives grâce à l'éducation; exploitation d'un répertoire
d'emplois en ligne; diffusion d'information sur tous les services
susmentionnés par Internet. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que le 01 septembre 2010 en liaison avec les
les marchandises (2) et en liaison avec les services.
ABORIGINAL SUCCESS AND
KNOWLEDGE CENTRE (ASK)
WARES: (1) research and financing proposals, proposals and
reports. (2) Printed publications, namely career development
guides; Pre-recorded audio-visual DVDs and video cassettes
containing documentaries on career development in various
industries; downloadable and electronic newsletters, printed
newsletters; educational materials, namely, workbooks, text
books, test and answer guides and curriculum outlines and
guides. SERVICES: Promoting progress and achievement in the
programs and financial assistance programs; Operation of an
institute promoting and supporting the interests of the Aboriginal
community; Operation of a physical and on-line centre to
facilitate the discussion of and share best practices in the field of
the success of Aboriginal youth and high school completion
programs; Charitable fundraising services in the field of
promoting and supporting the interests of Aboriginal youth;
Researching and developing programs to assist Aboriginal youth
to complete high school and train for careers; Administering a
bursary and scholarship program for Aboriginal youth; promoting
facilitating the presentation of career options to Aboriginal youth;
promoting the completion of high school by Aboriginal youth
through mentoring and educational programs; producing,
presenting and distributing documentary films and supporting
curriculum materials with the aim of recruiting Aboriginal youth
and assisting them to obtain rewarding and productive careers
through education; Operation of an on-line job directory;
Providing information in respect of all of the foregoing services
via the Internet. Used in CANADA since at least as early as
September 01, 2010 on wares (1). Proposed Use in CANADA
on wares (2) and on services.
OGTT
WARES: Downloadable and printed application forms for
bursaries, scholarships and apprenticeship programs; printed
publications, namely brochures containing information on
scholarships and bursaries; career development guides;
downloadable and electronic brochures and scholarship and
bursary materials, namely videos and bulletins and newsletters
in the field of scholarships and bursaries. SERVICES: Promoting
educational programs in the fields of career options and training
opportunities, career development programs and financial
assistance programs; Administering of an apprentice, bursary
and scholarship program for Aboriginal youth; Promoting
facilitating the presentation of career options to Aboriginal youth
and the administration of an apprentice, bursary and scholarship
program; Charitable fundraising; Providing information in respect
of all of the foregoing services via the Internet. Used in CANADA
since at least as early as 2008 on wares and on services.
MARCHANDISES: (1) Propositions de recherche et de
financement, propositions et rapports. . (2) Publications
imprimées, nommément guides de développement de carrière;
DVD audiovisuels et cassettes vidéo préenregistrés contenant
des documentaires sur le développement de carrière dans divers
secteurs; bulletins téléchargeables et électroniques, bulletins
02 novembre 2011
115
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
MARCHANDISES: Formulaires de demande téléchargeables et
imprimés pour des bourses d'étude et de perfectionnement ainsi
que des programmes de stage; publications imprimées,
nommément brochures d'information sur les bourses d'étude et
de perfectionnement; guides sur la promotion de carrière;
brochures ainsi que matériel téléchargeables et électroniques
sur les bourses d'étude et de perfectionnement, nommément
vidéos et bulletins ainsi que cyberlettres sur les bourses d'étude
et de perfectionnement. SERVICES: Services de promotion du
progrès et des accomplissements dans la communauté
autochtone au moyen de programmes éducatifs dans les
domaines des choix de carrière et des occasions de formation,
programmes de perfectionnement professionnel et programmes
d'aide financière; administration d'un programme de bourses
pour les jeunes Autochtones; services de promotion du progrès
et des accomplissements dans la communauté autochtone par la
présentation de choix de carrière aux jeunes Autochtones et
l'administration d'un programme de stages et de bourses;
campagnes de financement à des fins caritatives; diffusion par
Internet d'information sur tous les services susmentionnés.
through education; Operation of an on-line job directory;
providing information in respect of all of the foregoing services
via the Internet. Used in CANADA since at least as early as
September 01, 2010 on wares (1). Proposed Use in CANADA
on wares (2) and on services.
MARCHANDISES: (1) Propositions de recherche et de
financement, propositions et rapports. . (2) Publications
imprimées, nommément guides de développement de carrière;
DVD audiovisuels et cassettes vidéo préenregistrés contenant
des documentaires sur le développement de carrière dans divers
secteurs; bulletins téléchargeables et électroniques, bulletins
imprimés; matériel pédagogique, nommément cahiers, manuels
scolaires, guides de tests et de corrigés ainsi que plans et
guides de programmes. SERVICES: Services de promotion du
progrès et des réalisations dans la communauté autochtone
grâce à des programmes d'information dans les domaines des
choix de carrière et des occasions de formation, programmes de
perfectionnement professionnel et programmes d'aide financière;
exploitation d'un établissement de promotion et du soutien des
intérêts de la communauté autochtone; exploitation d'un centre
physique et en ligne pour faciliter la discussion et le partage des
pratiques exemplaires dans les domaines de la réussite des
jeunes autochtones et des programmes d'achèvement des
études secondaires; campagnes de financement à des fins
caritatives dans les domaines de la promotion et de la défense
des intérêts des jeunes autochtones; recherche et élaboration de
programmes pour aider les jeunes autochtones à terminer leurs
études secondaires et à suivre une formation professionnelle;
administration d'un programme de bourses pour les jeunes
autochtones; promotion des progrès et des réalisations dans la
communauté autochtone par la présentation de choix de carrière
aux jeunes autochtones; promotion de l'achèvement des études
secondaires chez les jeunes autochtones grâce à des
programmes de mentorat et d'enseignement; production,
présentation et distribution de films documentaires et de
documents connexes dans le but de recruter des jeunes
autochtones et de les aider à mener des carrières valorisantes et
productives grâce à l'éducation; exploitation d'un répertoire
d'emplois en ligne; diffusion d'information sur tous les services
susmentionnés par Internet. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que le 01 septembre 2010 en liaison avec les
THE NATIONAL ABORIGINAL
ACHIEVEMENT FOUNDATION
INSTITUTE
WARES: (1) research and financing proposals, proposals and
reports. (2) Printed publications, namely career development
guides; Pre-recorded audio-visual DVDs and video cassettes
containing documentaries on career development in various
industries; downloadable and electronic newsletters, printed
newsletters; educational materials, namely, workbooks, text
books, test and answer guides and curriculum outlines and
guides. SERVICES: Promoting progress and achievement in the
programs and financial assistance programs; Operation of an
institute promoting and supporting the interests of the Aboriginal
community; Operation of a physical and on-line centre to
facilitate the discussion of and share best practices in the field of
the success of Aboriginal youth and high school completion
programs; Charitable fundraising services in the field of
promoting and supporting the interests of Aboriginal youth;
Researching and developing programs to assist Aboriginal youth
to complete high school and train for careers; Administering a
bursary and scholarship program for Aboriginal youth; promoting
facilitating the presentation of career options to Aboriginal youth;
promoting the completion of high school by Aboriginal youth
through mentoring and educational programs; producing,
presenting and distributing documentary films and supporting
curriculum materials with the aim of recruiting Aboriginal youth
and assisting them to obtain rewarding and productive careers
02 novembre 2011
116
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
1,495,418. 2010/09/10. Angie's Artisan Treats, LLC, 1918
Lookout Drive, North Mankato, Minnesota 56003, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colors
orange and white are claimed as a feature of the mark. The mark
consists of a circular multiple orange toned stylized sun logo with
a white stylized A and words 'ANGIE'S ARTISAN TREATS' in
the center.
WARES: snack foods, namely, popcorn and flavored popcorn.
Priority Filing Date: March 18, 2010, Country: UNITED STATES
the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF
AMERICA on May 17, 2011 under No. 3,960,563 on wares.
de commerce. L'oranger et le blanc sont revendiqués comme
caractéristiques de la marque. La marque est constituée d'un
logo représentant un soleil circulaire stylisé en plusieurs teintes
d'oranger avec, au centre, un A et les mots ANGIE'S ARTISAN
TREATS blancs stylisés.
MARCHANDISES: Grignotines, nommément maïs éclaté et
maïs éclaté aromatisé. Date de priorité de production: 18 mars
D'AMÉRIQUE le 17 mai 2011 sous le No. 3,960,563 en liaison
02 novembre 2011
117
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
and
electronic
commerce
communications
namely
shoppers in stores, namely shoppers' purchasing, movement
02 novembre 2011
118
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
développement,
modification,
installation,
gestion
et
développement
et
en
maintenance
d'infrastructures
informatiques,
nommément
conception,
développement,
ainsi
que
campagnes
publicitaires,
médiatiques
et
02 novembre 2011
The translation provided by the applicant of the Latin word(s)
119
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
and
electronic
commerce
communications
namely
shoppers in stores, namely shoppers' purchasing, movement
02 novembre 2011
120
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
développement,
modification,
installation,
gestion
et
développement
et
en
maintenance
d'infrastructures
informatiques,
nommément
conception,
développement,
ainsi
que
campagnes
publicitaires,
médiatiques
et
02 novembre 2011
The translation provided by the applicant of the Latin word
121
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
and
electronic
commerce
communications
namely
shoppers in stores, namely shoppers’ purchasing, movement
développement,
modification,
installation,
gestion
et
02 novembre 2011
122
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
développement
et
en
maintenance
d'infrastructures
informatiques,
nommément
conception,
développement,
ainsi
que
campagnes
publicitaires,
médiatiques
et
02 novembre 2011
1,495,726. 2010/09/13. Align Technology, Inc., 2560 Orchard
Parkway, San Jose, California 95131, UNITED STATES OF
Signification: SMART & BIGGAR, 2300 - 1055 West Georgia
Street, P.O. Box 11115, Vancouver, BRITISH COLUMBIA,
V6E3P3
SCIENCE IN EVERY SMILE
WARES: Dental apparatus, namely plastic orthodontic
appliances; special containers for the storage, cleaning and
transportation of orthodontic appliances; dental tools, pliers,
drills, polishing wheels, burrs, incremental thickness gauges,
dispensing guns, bite trays, picks, clips and dental mirrors;
dental attachments, retainers, pontics and prosthetic instruments
for dental purposes; orthodontic machines and instruments for
dental purposes; digital orthodontic scanning equipment;
scanning cameras for capturing medical images; computer
workstations for processing and displaying captured medical
images for purposes of design of orthodontic appliances and
dental prosthetics and monitoring patient treatments; digital
impression systems consisting of computer software and
computer hardware, namely, central processing units, memory
storage drive monitors and intra-oral scanners, used for 3Dimensional digital image capture for use in the field of
orthodontics; orthodontic appliances and orthodontic devices and
braces for use in straightening teeth and treating malocclusions;
parts and fittings for all the aforesaid goods. SERVICES: Custom
manufacture of orthodontic appliances; dental laboratory
services; training in the fields of dentistry and orthodontia.
MARCHANDISES: Appareils dentaires, nommément appareils
orthodontiques en plastique; contenants spécialisés pour le
rangement, le nettoyage et le transport d'appareils
orthodontiques; outils dentaires, pinces, forets, polissoirs,
fraises, jauges d'épaisseur progressive, pistolets de distribution,
porte-empreintes, curettes, pinces et miroirs dentaires;
attachements dentaires, dispositifs de retenue, pontiques et
prothèses utilisés en dentisterie; appareils et instruments
d'orthodontie utilisés en dentisterie; équipement de radiologie
orthodontique; caméras à balayage pour la saisie d'images
médicales; postes informatiques pour le traitement et l'affichage
des images médicales saisies à des fins de conception
d'appareils d'orthodontie et de prothèses dentaires ainsi que de
suivi de traitement des patients; systèmes d'impression
numérique composés de logiciels et de matériel informatique,
nommément unités centrales de traitement, écrans à mémoire et
dispositifs de balayage intrabuccal, pour la saisie d'images
numériques tridimensionnelles pour le domaine de l'orthodontie;
appareils d'orthodontie et broches pour redresser les dents et
corriger les malocclusions dentaires; pièces et accessoires pour
tous les produits susmentionnés. SERVICES: Fabrication sur
mesure d'appareils d'orthodontie; services de laboratoire
dentaire; formation en dentisterie et en orthodontie. Emploi
123
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
donation and transplantation and fundraising related thereto;
fundraising services for charitable purposes. (3) Development
and distribution of television and radio programs. Used in
CANADA since at least as early as February 01, 2010 on wares
(1); August 09, 2010 on services (1); August 15, 2010 on
services (2). Proposed Use in CANADA on wares (2) and on
services (3).
1,495,727. 2010/09/13. Align Technology, Inc., 2560 Orchard
Parkway, San Jose, California 95131, UNITED STATES OF
Signification: SMART & BIGGAR, 2300 - 1055 West Georgia
Street, P.O. Box 11115, Vancouver, BRITISH COLUMBIA,
V6E3P3
MARCHANDISES: (1) Matériel imprimé et électronique,
nommément brochures dans les domaines des dons et des
transplantations d'organes et de tissus humains ainsi que des
campagnes de financement connexes. (2) Matériel imprimé et
électronique, nommément affiches, prospectus, banderoles,
communiqués, autocollants, cartes de souhaits, calendriers;
publications imprimées, nommément livres, magazines, tous
dans les domaines des dons et des transplantations d'organes et
de tissus humains ainsi que des campagnes de financement
connexes; DVD, CD, vidéos en ligne et balados préenregistrés
connexes; matériel éducatif, nommément dépliants et bulletins
d'information sur les dons et les transplantations d'organes et de
tissus humains ainsi que sur les campagnes de financement
connexes; macarons de campagne; vêtements, nommément
chemises, pulls d'entraînement, tee-shirts, casquettes, insignes
et sacs, nommément sacs d'école et fourre-tout. SERVICES: (1)
Exploitation d'un site Web sur les dons et les transplantations
d'organes et de tissus humains ainsi que sur les campagnes de
financement connexes. (2) Services éducatifs et sensibilisation
connexes; campagnes de financement à des fins caritatives. (3)
Conception et diffusion d'émissions de télévision et de radio.
février 2010 en liaison avec les marchandises (1); 09 août 2010
en liaison avec les services (1); 15 août 2010 en liaison avec les
services (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises (2) et en liaison avec les services (3).
SMARTFORCE
WARES: Dental apparatus, namely, orthodontic appliances.
SERVICES: Orthodontic and dentistry services, namely the
design and creation of orthodontic treatment plans for
individuals; consultation services in the fields of dentistry and
orthodontia; custom manufacture of orthodontic appliances;
dental laboratory services. Priority Filing Date: May 19, 2010,
85/042,771 in association with the same kind of wares; June 07,
85/056,696 in association with the same kind of services.
MARCHANDISES: Appareils dentaires, nommément appareils
orthodontiques. SERVICES: Services d'orthodontie et de
dentisterie, nommément conception et création de plans de
traitement orthodontique personnalisés; services de conseil dans
les domaines de la dentisterie et de l'orthodontie; fabrication sur
mesure d'appareils orthodontiques; services de laboratoire
dentaire. Date de priorité de production: 19 mai 2010, pays:
avec le même genre de marchandises; 07 juin 2010, pays:
avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA
1,495,763. 2010/09/13. Lili Shalev Shawn, 97 Roxborough Street
East, Toronto, ONTARIO M4W 1V9 Representative for
1,495,776. 2010/09/13. Erica J. Pinsky Inc., 242 West 59th
Avenue, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V5X 1X2
KIRSTEN SEVERSON, KLS TRADEMARK SERVICES, PO
BOX 19126, 4TH AVENUE POSTAL OUTLET, VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA, V6K4R8
DO!NATION PROJECT
WARES: (1) Printed and electronic materials, namely brochures,
in the field of human organ and tissue donation and
transplantation and fundraising related thereto. (2) Printed and
electronic materials, namely, posters, flyers, banners, press
releases, stickers, greeting cards, calendars; printed
publications, namely books, magazines, all in the field of human
organ and tissue donation and transplantation and fundraising
related thereto; pre-recorded DVDs, CDs, online videos and
podcasts in the field of human organ and tissue donation and
transplantation and fundraising related thereto; educational
material, namely pamphlets and newsletters relating to human
organ and tissue donation and transplantation and fundraising
related thereto; campaign buttons; clothing, namely, shirts,
sweatshirts, t-shirts, caps, badges and bags, namely school
bags and tote bags. SERVICES: (1) Operation of a web-site
relating to human organ and tissue donation and transplantation
and fundraising related thereto. (2) Educational services and
raising awareness in the field of human organ and tissue
02 novembre 2011
ROAD TO RESPECT
WARES: (1) Printed and electronic publications namely
instructional and teaching materials, namely, books, booklets,
manuals, guides, pamphlets, brochures, workbooks and reports,
for use in educational, professional development and training
programs, seminars and personal instruction all in the areas of
discrimination, harassment, human rights, bullying; leadership,
management skills, organizational strategies and organizational
designs, organizational development, the creation of vision
plans, the creation and achievement of performance goals,
strategic planning, creative problem solving, communication and
mentoring skills, the development and assessment of training
initiatives, conflict resolution, group interaction, team
development, business planning, business management, project
management, personal and professional goal setting,
124
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
assessment of personnel, the development of leadership criteria,
business culture audits, organization surveys, the development
and assessment of training initiatives, organizational dynamics to
improve leadership effectiveness and the function, management,
and productivity of organizations. (2) Pre-recorded audio and
video recordings a l l for use in educational, professional
development and training programs, seminars and personal
instruction all in the areas of discrimination, harassment, human
rights, bullying; leadership, management skills, organizational
strategies
and
organizational
designs,
organizational
development, the creation of vision plans, the creation and
achievement of performance goals, strategic planning, creative
problem solving, communication and mentoring skills, the
development and assessment of training initiatives, conflict
resolution, group interaction, team development, business
planning, business management, project management, personal
and professional goal setting, assessment of personnel, the
development of leadership criteria, business culture audits,
organization surveys, the development and assessment of
training initiatives, organizational dynamics to improve leadership
effectiveness and the function, management, and productivity of
organizations in the form of compact disks (CDs), pre-recorded
digital video disks (DVDs) and pre-recorded CD-ROMs and MP3
recordings. SERVICES: (1) Business consultation, training,
counseling, culture transformation, coaching and performance
management all in the in the areas of discrimination,
harassment, human rights, bullying, leadership, management
skills, business culture, organizational strategies and
organizational designs, organizational development, the creation
of vision plans, the creation and achievement of performance
goals, strategic planning, counseling, creative problem solving,
communication and mentoring skills, the development and
assessment of training initiatives, conflict resolution, group
interaction, team development, business planning, business
management, project management, personal and professional
goal setting, assessment of personnel, the development of
leadership criteria, business culture audits, organization surveys,
the development and assessment of training initiatives,
organizational dynamics to improve leadership effectiveness and
the function, management, and productivity of organizations. (2)
Educational services, namely, training for businesses and
personnel in all industries and government all in the areas of
discrimination, harassment, human rights, bullying; leadership,
management skills, organizational strategies and organizational
designs, organizational development, the creation of vision
plans, the creation and achievement of performance goals,
strategic planning, creative problem solving, communication and
mentoring skills, the development and assessment of training
initiatives, conflict resolution, group interaction, team
development, business planning, business management, project
management, personal and professional goal setting,
assessment of personnel, the development of leadership criteria,
business culture audits, organization surveys, the development
and assessment of training initiatives, organizational dynamics to
improve leadership effectiveness and the function, management,
and productivity of organizations through means of in-house
training programs, seminars, workshops, one-on-one and group
coaching and personal instruction. (3) Motivational training
services in the fields of business management, business
leadership, business culture, personal communications, personal
leadership, lifestyle management, personal awareness, and
setting personal performance goals through means of in-house
training programs, seminars, workshops, one-on-one and group
02 novembre 2011
coaching and personal instruction . Proposed Use in CANADA
MARCHANDISES: (1) Publications imprimées et électroniques,
nommément matériel éducatif et pédagogique, nommément
livres, livrets, manuels, guides, prospectus, brochures, cahiers et
rapports, pour utilisation dans des programmes éducatifs, de
formation et de perfectionnement professionnel, conférences et
cours individuels, tous dans les domaines suivants :
discrimination, harcèlement, droits de la personne, intimidation;
leadership, aptitudes à la gestion, stratégies organisationnelles
et
conceptions
organisationnelles,
développement
organisationnel, création de plans de vision, création et atteinte
d'objectifs de rendement, planification stratégique, résolution
créative de problèmes, aptitudes en communication et en
encadrement, conception et évaluation d'initiatives de formation,
résolution de conflits, interactions en groupe, consolidation
d'équipe, planification d'entreprise, gestion d'entreprise, gestion
de projets, définition d'objectifs personnels et professionnels,
évaluation de personnel, définition de critères de leadership,
vérification de la culture d'entreprise, organisation de sondages,
création et évaluation d'initiatives de formation, dynamiques
organisationnelles pour améliorer le leadership et le
fonctionnement, la gestion et la productivité des organisations.
(2) Enregistrements audio et vidéo tous pour utilisation dans des
programmes éducatifs, de formation et de perfectionnement
professionnel, des conférences et pour les cours individuels,
tous dans les domaines suivants : discrimination, harcèlement,
droits de la personne, intimidation; leadership, aptitudes à la
gestion,
stratégies
organisationnelles
et
conceptions
organisationnelles, développement organisationnel, création de
plans de vision, création et atteinte d'objectifs de rendement,
planification stratégique, résolution créative de problèmes,
aptitudes en communication et en encadrement, conception et
évaluation d'initiatives de formation, résolution de conflits,
interaction de groupe, consolidation d'équipe, planification
d'entreprise, gestion d'entreprise, gestion de projets, définition
d'objectifs personnels et professionnels, évaluation de
personnel, définition de critères de leadership, vérification de la
culture d'entreprise, organisation de sondages, conception et
évaluation
d'initiatives
de
formation,
dynamiques
organisationnelles pour améliorer le rendement dans le domaine
du leadership et le fonctionnement, la gestion et la productivité
des organisations sous forme de disques compacts (CD),
disques vidéonumériques préenregistrés (DVD), CD-ROM
préenregistrés et enregistrements MP3. SERVICES: (1)
Services de conseil aux entreprises, formation, counseling,
transformation de la culture d'entreprise, coaching et gestion du
rendement tous dans les domaines suivants : discrimination,
harcèlement, droits de la personne, intimidation, leadership,
aptitudes à la gestion, culture d'entreprise, stratégies
organisationnelles et concepts organisationnels, développement
organisationnel, création de plans de vision, création et atteinte
d'objectifs de rendement, planification stratégique, counseling,
résolution créative de problèmes, aptitudes en communication et
en encadrement, conception et évaluation d'initiatives de
formation, résolution de conflits, interaction en groupe,
consolidation d'équipe, planification d'entreprise, gestion
d'entreprise, gestion de projets, définition d'objectifs personnels
et professionnels, évaluation de personnel, définition de critères
de leadership, vérification de la culture d'entreprise, organisation
de sondages, conception et évaluation d'initiatives de formation,
dynamiques organisationnelles pour améliorer le leadership et le
125
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
fonctionnement, la gestion et la productivité des organisations.
(2) Services éducatifs, nommément formation pour les
entreprises et le personnel dans toutes les industries et les
administrations gouvernementales dans les domaines suivants :
discrimination, harcèlement, droits de la personne, intimidation;
leadership, aptitudes en gestion, stratégies organisationnelles et
concepts organisationnels, développement organisationnel,
création de plans de vision, création et atteinte d'objectifs de
rendement, planification stratégique, résolution créative de
problèmes, aptitudes en communication et en encadrement,
conception et évaluation d'initiatives de formation, résolution de
conflits, interaction en groupe, consolidation d'équipe,
planification d'entreprise, gestion d'entreprise, gestion de projets,
définition d'objectifs personnels et professionnels, évaluation de
personnel, définition de critères de leadership, vérification de la
culture d'entreprise, organisation de sondages, conception et
évaluation
d'initiatives
de
formation,
dynamiques
organisationnelles pour améliorer le leadership et le
fonctionnement, la gestion et la productivité des organisations
grâce à des programmes internes de formation, à des
conférences, à des ateliers, à du coaching individuel ou en
groupe ainsi qu'à de le formation individuelle. (3) Services de
formation en motivation dans les domaines de la gestion
d'entreprise, du leadership, de la culture d'entreprise, des
communications personnelles, du leadership, de la gestion du
style de vie, de la conscience de soi et de la définition d'objectifs
personnels de rendement grâce à des programmes de formation
en entreprise, à des conférences, à des ateliers, à du coaching
individuel ou en groupe ainsi qu'à de la formation individuelle.
estate ownership, restoration, construction, engineering,
corporate
planning,
building
operations,
operations
management, renovation, interior design, and architecture. Used
in CANADA since at least as early as February 1993 on
services. Priority Filing Date: March 15, 2010, Country: UNITED
STATES OF AMERICA on services. Registered in or for
3,968,568 on services.
SERVICES: Publicité et promotion des marchandises et services
de tiers; organisation et tenue de conférences, de colloques et
de salons professionnels dans les domaines de l'immobilier, de
la gestion de propriétés, de la gestion immobilière, de
l'aménagement immobilier, de la promotion immobilière, de la
propriété immobilière, de la restauration, de la construction, du
génie, de la planification d'entreprises, des travaux de
construction, de la gestion des activités, de la rénovation, de la
décoration intérieure et de l'architecture. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que février 1993 en liaison avec les
services. Date de priorité de production: 15 mars 2010, pays:
D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou
pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 31 mai 2011 sous le No.
3,968,568 en liaison avec les services.
1,495,954. 2010/09/15. Rovio Mobile Oy, Keilaranta 17, 02150,
Espoo, FINLAND Representative for Service/Représentant
pour Signification: JOHNSTON WASSENAAR LLP, 56 THE
ESPLANADE, SUITE 401, TORONTO, ONTARIO, M5E1A7
1,495,787. 2010/09/13. LEHIGH HANSON MATERIALS
LIMITED, 222, 885 - 42 AVENUE S.E., CALGARY, ALBERTA
T2G 1Y8 Representative for Service/Représentant pour
Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL
EAST, 855 - 2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA,
T2P4K7
MIGHTY EAGLE
WARES: (1) Video games for mobile devices, personal
computers, consoles, tablets; electronic game programs;
downloadable electronic game programs; electronic game
software; computer game programs; downloadable computer
game programs; interactive game programs; interactive game
software; apparatus for games adapted for use with television
receivers, namely video game consoles; cinematographic
apparatus, namely cinematographic cameras, cinematographic
projectors, cinematographic films; protective carrying cases
specially adapted for phones and handheld computers; compact
discs containing computer games, music and videos; mouse
pads, sunglasses, and mobile phone accessories, namely,
mobile phone straps, charms, chargers, cases, battery cases;
digital music downloadable from the internet; automatic vending
machines; cash registers; computers; booklets and manuals
regarding video games, books in the field of video games,
calendars, paperback books, picture storybooks, children's
books, comic books, address books, coloring books and activity
books; book covers; bookmarks; erasers, gift wrapping paper,
gift boxes made of cardboard, invitation cards, magazines
regarding games, memo pads, note pads, notebooks; paper
napkins, paper dishes, paper party hats and party decorations
made of paper, playing cards, trading cards, posters, postcards,
stationery, namely stationery-type portfolios and folders, sticker
albums, stickers, ring binders, rubber stamps, scratch pads,
paper staplers, protective covers for notebooks, pencil
sharpeners, pens and crayons; general purpose plastic bags;
ENVIROCON
WARES: READY-MIX CONCRETE. Proposed Use in CANADA
on wares.
MARCHANDISES: Béton prêt à l'emploi. Emploi projeté au
1,495,915. 2010/09/14. Merchandise Mart Properties, Inc., 222
Merchandise Mart Plaza, Suite 470, Chicago, Illinois 60654,
pour
Signification:
GOWLING
LAFLEUR HENDERSON LLP, BENTALL 5, 550 BURRARD
STREET, SUITE 2300, P.O. BOX 30, VANCOUVER, BRITISH
COLUMBIA, V6C2B5
BUILDEX
SERVICES: Advertising and promoting the wares and services
of others; organizing, and conducting conferences, seminars,
and trade shows in the fields of real estate, property and real
estate management, property and real estate development, real
02 novembre 2011
126
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
adhesives for stationery or household purposes; photographs;
paint brushes; typewriters; printers’ type; printing blocks; board
games; electronic game equipment for playing video games,
namely, hand held units for playing video games other than
those adapted for use with an external display screen or monitor;
game cards; non electric hand-held skill games, soft dolls;
puzzles; toy action figures; balloons and return tops; plush toys;
toy figures attachable to pencils; plush toys that connect to belts
by a hook; non-articulated PVC figures; play balls; decorations
for Christmas trees. (2) video games for mobile devices,
personal computers, consoles, tablets; electronic game
programs; downloadable electronic game programs; electronic
game software; computer game programs; downloadable
computer game programs; interactive game programs;
interactive game software; apparatus for games adapted for use
with television receivers, namely video game consoles;
cinematographic apparatus, namely cinematographic cameras,
cinematographic projectors, cinematographic films; protective
carrying cases specially adapted for phones and handheld
computers; compact discs containing computer games, music
and videos; mouse pads, sunglasses, and mobile phone
accessories, namely, mobile phone straps, charms, chargers,
cases, battery cases; digital music downloadable from the
internet; automatic vending machines; cash registers;
computers; booklets and manuals regarding video games, books
in the field of video games, calendars, paperback books, picture
storybooks, children's books, comic books, address books,
coloring books and activity books; book covers; bookmarks;
erasers, gift wrapping paper, gift boxes made of cardboard,
invitation cards, magazines regarding games, memo pads, note
pads, notebooks; paper napkins, paper dishes, paper party hats
and party decorations made of paper, playing cards, trading
cards, posters, postcards, stationery, namely stationery-type
portfolios and folders, sticker albums, stickers, ring binders,
rubber stamps, scratch pads, paper staplers, protective covers
for notebooks, pencil sharpeners, pens and crayons; general
purpose plastic bags; adhesives for stationery or household
purposes; photographs; paint brushes; typewriters; printers’ type;
printing blocks; board games; electronic game equipment for
playing video games, namely, hand held units for playing video
games other than those adapted for use with an external display
screen or monitor; game cards; non electric hand-held skill
games, soft dolls; puzzles; toy action figures; balloons and return
tops; plush toys; toy figures attachable to pencils; plush toys that
connect to belts by a hook; non-articulated PVC figures; play
balls; decorations for Christmas trees. SERVICES: Providing a
web site featuring entertainment information in the fields of
electronic game programs, electronic game products, and
electronic game programs and products; television programs in
the field of entertainment; organizing sporting events, namely,
swimming meet, soccer competition, baseball competition,
hockey competition; entertainment services, namely the creation,
development, and production of films, animation and animated
films, and television programs; provision of pre-recorded, nondownloadable digital music online by means of MP3 websites on
a global computer network, the Internet and via wireless
electronic communication devices; providing access to nondownloadable digital music from the internet, via wireless
electronic communication devices; entertainment services,
namely, providing non-downloadable pre-recorded digital music
presented to mobile communications devices via global
computer network and wireless networks. Priority Filing Date:
September 14, 2010, Country: OHIM (EU), Application No:
02 novembre 2011
9372087 in association with the same kind of wares (1). Used in
FINLAND on wares (2). Registered in or for OHIM (EU) on
February 25, 2011 under No. 009372087 on wares (2).
Proposed Use in CANADA on wares (1) and on services.
MARCHANDISES: (1) Jeux vidéo pour appareils mobiles,
ordinateurs personnels, consoles, ordinateurs tablettes;
programmes de jeux électroniques; programmes de jeux
électroniques téléchargeables; logiciels de jeux électroniques;
programmes de jeux informatiques; programmes de jeux
informatiques téléchargeables; programmes de jeux interactifs;
logiciels de jeux interactifs; appareils de jeu pour téléviseurs,
nommément
consoles
de
jeux
vidéo;
appareils
cinématographiques, nommément caméras de cinéma,
projecteurs cinématographiques, films; étuis de protection
spécialement conçus pour les téléphones et les ordinateurs de
poche; disques compacts contenant des jeux informatiques, de
la musique et des vidéos; tapis de souris, lunettes de soleil et
accessoires pour téléphones mobiles, nommément dragonnes,
breloques, chargeurs, étuis, boîtiers de batterie pour téléphones
mobiles; musique numérique téléchargeable par Internet;
distributeurs automatiques; caisses enregistreuses; ordinateurs;
livrets et manuels sur les jeux vidéo, livres dans le domaine des
jeux vidéo, calendriers, livres brochés, livres de contes illustrés,
livres pour enfants, livres de bandes dessinées, carnets
d'adresses, livres à colorier et livres d'activités; couvre-livres;
signets; gommes à effacer, papier-cadeau, boîtes-cadeaux en
carton, cartes d'invitation, magazines sur les jeux, blocs-notes,
calepins, carnets; serviettes de table en papier, vaisselle en
papier, chapeaux de fête en papier et décorations de fête en
papier, cartes à jouer, cartes à collectionner, affiches, cartes
postales, articles de papeterie, nommément porte-documents et
chemises de classement, albums pour autocollants, autocollants,
reliures à anneaux, tampons en caoutchouc, blocs-notes,
agrafeuses à papier, housses de protection pour carnets, taillecrayons, stylos et crayons à dessiner; sacs tout usage en
plastique; adhésifs pour le bureau ou la maison; photos;
pinceaux; machines à écrire; caractères d'imprimerie; clichés;
jeux de plateau; matériel de jeu électronique pour jeux vidéo,
nommément appareils de poche pour jeux vidéo autres que ceux
utilisés avec un écran ou un moniteur externes; cartes à jouer;
jeux d'habileté de poche non électriques, poupées souples;
casse-tête; figurines d'action jouets; ballons et disques à va-etvient; jouets en peluche; figurines jouets qui peuvent être fixées
à des crayons; jouets en peluche qui se fixent à la ceinture grâce
à un crochet; figurines non articulées en PVC; balles ou ballons
de jeu; décorations d'arbre de Noël. (2) Jeux vidéo pour
appareils mobiles, ordinateurs personnels, consoles, ordinateurs
tablettes; programmes de jeux électroniques; programmes de
jeux électroniques téléchargeables; logiciels de jeux
électroniques; programmes de jeux informatiques; programmes
de jeux informatiques téléchargeables; programmes de jeux
interactifs; logiciels de jeux interactifs; appareils de jeu pour
téléviseurs, nommément consoles de jeux vidéo; appareils
cinématographiques, nommément caméras de cinéma,
projecteurs cinématographiques, films; étuis de protection
spécialement conçus pour les téléphones et les ordinateurs de
poche; disques compacts contenant des jeux informatiques, de
la musique et des vidéos; tapis de souris, lunettes de soleil et
accessoires pour téléphones mobiles, nommément dragonnes,
breloques, chargeurs, étuis, boîtiers de batterie pour téléphones
mobiles; musique numérique téléchargeable par Internet;
distributeurs automatiques; caisses enregistreuses; ordinateurs;
127
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
livrets et manuels sur les jeux vidéo, livres dans le domaine des
jeux vidéo, calendriers, livres brochés, livres de contes illustrés,
livres pour enfants, livres de bandes dessinées, carnets
d'adresses, livres à colorier et livres d'activités; couvre-livres;
signets; gommes à effacer, papier-cadeau, boîtes-cadeaux en
carton, cartes d'invitation, magazines sur les jeux, blocs-notes,
calepins, carnets; serviettes de table en papier, vaisselle en
papier, chapeaux de fête en papier et décorations de fête en
papier, cartes à jouer, cartes à collectionner, affiches, cartes
postales, articles de papeterie, nommément porte-documents et
chemises de classement, albums pour autocollants, autocollants,
reliures à anneaux, tampons en caoutchouc, blocs-notes,
agrafeuses à papier, housses de protection pour carnets, taillecrayons, stylos et crayons à dessiner; sacs tout usage en
plastique; adhésifs pour le bureau ou la maison; photos;
pinceaux; machines à écrire; caractères d'imprimerie; clichés;
jeux de plateau; matériel de jeu électronique pour jeux vidéo,
nommément appareils de poche pour jeux vidéo autres que ceux
utilisés avec un écran ou un moniteur externes; cartes à jouer;
jeux d'habileté de poche non électriques, poupées souples;
casse-tête; figurines d'action jouets; ballons et disques à va-etvient; jouets en peluche; figurines jouets qui peuvent être fixées
à des crayons; jouets en peluche qui se fixent à la ceinture grâce
à un crochet; figurines non articulées en PVC; balles ou ballons
de jeu; décorations d'arbre de Noël. SERVICES: Offre d'un site
Web d'information sur le divertissement dans les domaines des
programmes de jeux électroniques, des produits de jeux
électroniques ainsi que des programmes et produits de jeux
électroniques; émissions de télévision dans le domaine du
divertissement; organisation de rassemblements sportifs,
nommément compétitions de natation, tournois de soccer,
tournois de basketball, tournois de hockey; services de
divertissement, nommément la création, le développement et la
production de films, d'oeuvres d'animation et de films
d'animation ainsi que d'émissions de télévision; offre en ligne de
musique numérique préenregistrée non téléchargeable au
moyen de sites Web de fichiers MP3 par un réseau informatique
mondial, par Internet et par des appareils de communication
électroniques sans fil; offre d'accès à de la musique numérique
non téléchargeable par Internet, par des appareils de
communication
électroniques
sans
fil;
services
de
divertissement, nommément offre de musique numérique
préenregistrée non téléchargeable présentée sur des appareils
de communication mobiles par un réseau informatique mondial
et des réseaux sans fil. Date de priorité de production: 14
septembre 2010, pays: OHMI (UE), demande no: 9372087 en
liaison avec le même genre de marchandises (1). Employée:
FINLANDE en liaison avec les marchandises (2). Enregistrée
dans ou pour OHMI (UE) le 25 février 2011 sous le No.
009372087 en liaison avec les marchandises (2). Emploi projeté
au CANADA en liaison avec les marchandises (1) et en liaison
avec les services.
02 novembre 2011
1,495,993. 2010/09/15. Fashion Team Beheer B.V., Koningin
Wilhelminaplein 13, 1062 HH Amsterdam, NETHERLANDS
H3A3H3
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colour of
the stylized arrows, the two leaves at the right and the left of the
arrows, the letters ''N.Z.A.'' and the three dots between the
letters is dark blue.
WARES: (1) Sunglasses, spectacles, fashion spectacles,
protective goggles and masks for the eyes and for sporting
activities; spectacle frames and masks; cases and holders for
spectacles and masks; optical apparatus and instruments
namely binoculars, eyeglasses; precious metals and their alloys
and goods in precious metals and coated therewith namely
chains, necklaces, bracelets, rings, pendants, brooches,
earrings; jewellery, precious stones; horological and
chronometric instruments namely watches, chronometers,
clocks; leather and imitations of leather and goods made of
these materials namely handbags, shoulder bags, backpacks,
beach bags, satchels, shopping bags, purses, name and card
cases, key cases, wallets, suitcases, key fobs, credit card cases,
jackets, pants, skirts, dresses, boots, shoes; skins (Animal -);
travelling trunks; suitcases; umbrellas, parasols and walking
sticks; whips, harness and saddlery; textiles and textile goods
namely bath linen, bed blankets, bed covers, bed covers of
paper, bed linen, bedspreads, canvas for tapestry and
embroidery, door curtain, face towels of textile, furniture covers,
handkerchiefs of textile, hat linings of textile, labels for cloth,
matress covers, pillowcases, place mats, quilts, sleeping bags,
table linen, table napkins of textile, tapestry of textile, towels of
textile, upholstery fabrics, wall hangings of textile; bed and table
covers, towels namely bath towels, beach towels; clothing
namely athletic clothing, baby clothing, belts, business clothing,
casual clothing, children's clothing, dress clothing, fishing
clothing, infant clothing, jackets, motorcyclist protective clothing,
outdoor winter clothing, sport clothing, outdoor summer clothing,
sun protective clothing; footwear namely athletic footwear, beach
footwear, bridal footwear, casual footwear, children's footwear,
evening footwear, exercise footwear, golf footwear, infant
footwear, medical personnel footwear, orthopedic footwear,
outdoor winter footwear, rain footwear, ski footwear, sports
footwear; headgear namely caps, hats, berets, tuques. (2)
Leather and imitations of leather and goods made of these
materials namely handbags, shoulder bags, backpacks, beach
128
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
bags, satchels, shopping bags, purses, name and card cases,
key cases, wallets, suitcases, key fobs, credit card cases,
jackets, pants, skirts, dresses, boots, shoes; skins (Animal -);
travelling trunks; suitcases; umbrellas, parasols and walking
sticks; whips, harness and saddlery; textiles and textile goods
namely bath linen, bed blankets, bed covers, bed covers of
paper, bed linen, bedspreads, canvas for tapestry and
embroidery, door curtain, face towels of textile, furniture covers,
handkerchiefs of textile, hat linings of textile, labels for cloth,
matress covers, pillowcases, place mats, quilts, sleeping bags,
table linen, table napkins of textile, tapestry of textile, towels of
textile, upholstery fabrics, wall hangings of textile; bed and table
covers, towels namely bath towels, beach towels; clothing
namely athletic clothing, baby clothing, belts, business clothing,
casual clothing, children's clothing, dress clothing, fishing
clothing, infant clothing, jackets, motorcyclist protective clothing,
outdoor winter clothing, sport clothing, outdoor summer clothing,
sun protective clothing; footwear namely athletic footwear, beach
footwear, bridal footwear, casual footwear, children's footwear,
evening footwear, exercise footwear, golf footwear, infant
footwear, medical personnel footwear, orthopedic footwear,
outdoor winter footwear, rain footwear, ski footwear, sports
footwear; headgear namely caps, hats, berets, tuques. Priority
Filing Date: March 18, 2010, Country: OHIM (EU), Application
No: 8962888 in association with the same kind of wares. Used in
NETHERLANDS on wares (1). Registered in or for OHIM (EU)
on November 09, 2010 under No. 008962888 on wares (1).
habillés, vêtements de pêche, vêtements pour nourrissons,
vestes, vêtements de protection pour motocyclistes, vêtements
d'hiver, vêtements sport, vêtements d'été pour l'extérieur,
vêtements de protection contre le soleil; articles chaussants,
nommément articles chaussants d'entraînement, articles
chaussants de plage, articles chaussants de mariée, articles
chaussants tout-aller, articles chaussants pour enfants, articles
chaussants de soirée, articles chaussants d'exercice, articles
chaussants de golf, articles chaussants pour nourrissons,
articles chaussants pour le personnel médical, articles
chaussants orthopédiques, articles chaussants d'hiver, articles
chaussants imperméables, articles chaussants de ski, articles
chaussants de sport; couvre-chefs, nommément casquettes,
chapeaux, bérets, tuques. (2) Cuir et similicuir et produits faits de
ces matières, nommément sacs à main, sacs à bandoulière,
sacs à dos, sacs de plage, sacs d'école, sacs à provisions,
porte-monnaie, étuis à cartes, étuis porte-clés, portefeuilles,
valises, breloques porte-clés, porte-cartes de crédit, vestes,
pantalons, jupes, robes, bottes, chaussures; peaux d'animaux;
malles; valises; parapluies, parasols et cannes; cravaches,
harnais et articles de sellerie; tissus et articles textiles,
nommément linge de toilette, couvertures, couvre-lits, couvre-lits
en papier, linge de lit, jetés de lit, toile pour tapisserie et
broderie,
portière,
débarbouillettes
en
tissu,
tissus
d'ameublement, mouchoirs en tissu, doublures de chapeau en
tissu, étiquettes pour tissu, housses de matelas, taies d'oreiller,
napperons, courtepointes, sacs de couchage, linge de table,
serviettes de table en tissu, tapisserie en tissu, serviettes en
tissu, tissus d'ameublement, décorations murales en tissu;
couvre-lits et dessus de table, serviettes, nommément serviettes
de bain, serviettes de plage; vêtements, nommément vêtements
de sport, vêtements pour bébés, ceintures, vêtements de ville,
vêtements tout-aller, vêtements pour enfants, vêtements
habillés, vêtements de pêche, vêtements pour nourrissons,
vestes, vêtements de protection pour motocyclistes, vêtements
d'hiver, vêtements sport, vêtements d'été pour l'extérieur,
vêtements de protection contre le soleil; articles chaussants,
nommément articles chaussants d'entraînement, articles
chaussants de plage, articles chaussants de mariée, articles
chaussants tout-aller, articles chaussants pour enfants, articles
chaussants de soirée, articles chaussants d'exercice, articles
chaussants de golf, articles chaussants pour nourrissons,
articles chaussants pour le personnel médical, articles
chaussants orthopédiques, articles chaussants d'hiver, articles
chaussants imperméables, articles chaussants de ski, articles
chaussants de sport; couvre-chefs, nommément casquettes,
chapeaux, bérets, tuques. Date de priorité de production: 18
mars 2010, pays: OHMI (UE), demande no: 8962888 en liaison
avec le même genre de marchandises. Employée: PAYS-BAS
en liaison avec les marchandises (1). Enregistrée dans ou pour
OHMI (UE) le 09 novembre 2010 sous le No. 008962888 en
en liaison avec les marchandises (2).
de commerce. Les flèches stylisées, les deux feuilles à droite et
à gauche des flèches, les lettres « N.Z.A. » et les trois points
entre les lettres sont bleu foncé.
MARCHANDISES: (1) Lunettes de soleil, lunettes, lunettes
mode, lunettes et masques de protection pour les yeux et pour
les activités sportives; montures de lunettes et masques; étuis et
supports pour lunettes et masques; appareils et instruments
d'optique, nommément jumelles, lunettes; métaux précieux et
leurs alliages et produits faits de métaux précieux ou plaqués de
ceux-ci, nommément chaînes, colliers, bracelets, bagues,
pendentifs, broches, boucles d'oreilles; bijoux, pierres
précieuses; horlogerie et instruments chronométriques,
nommément montres, chronomètres, horloges; cuir et similicuir
et produits faits de ces matières, nommément sacs à main, sacs
à bandoulière, sacs à dos, sacs de plage, sacs d'école, sacs à
provisions, porte-monnaie, étuis à cartes, étuis porte-clés,
portefeuilles, valises, breloques porte-clés, porte-cartes de
crédit, vestes, pantalons, jupes, robes, bottes, chaussures;
peaux d'animaux; malles; valises; parapluies, parasols et
cannes; cravaches, harnais et articles de sellerie; tissus et
articles textiles, nommément linge de toilette, couvertures,
couvre-lits, couvre-lits en papier, linge de lit, jetés de lit, toile
pour tapisserie et broderie, portière, débarbouillettes en tissu,
tissus d'ameublement, mouchoirs en tissu, doublures de
chapeau en tissu, étiquettes pour tissu, housses de matelas,
taies d'oreiller, napperons, courtepointes, sacs de couchage,
linge de table, serviettes de table en tissu, tapisserie en tissu,
serviettes en tissu, tissus d'ameublement, décorations murales
en tissu; couvre-lits et dessus de table, serviettes, nommément
serviettes de bain, serviettes de plage; vêtements, nommément
vêtements de sport, vêtements pour bébés, ceintures, vêtements
de ville, vêtements tout-aller, vêtements pour enfants, vêtements
02 novembre 2011
1,496,083. 2010/09/15. George Horvath, 108 Murray Street,
Brantford, ONTARIO N3S 5P6 Representative for
Service/Représentant pour Signification: MARK ARTHUR
KOCH, 583 MAIN STREET EAST, HAMILTON, ONTARIO,
L8M1J4
KESTREL
129
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
WARES: Electric automobiles. Used in CANADA since March
23, 1987 on wares.
the growth of contaminant-free, fresh produce, namely, the
cultivation of fresh fruits and vegetables in a contaminant
controlled environment. Priority Filing Date: September 14,
85129395 in association with the same kind of wares;
September 14, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
Application No: 85129387 in association with the same kind of
services. Proposed Use in CANADA on wares and on services.
MARCHANDISES: Automobiles électriques. Employée au
CANADA depuis 23 mars 1987 en liaison avec les
marchandises.
1,496,096. 2010/09/15. Elbit Systems Ltd., Advanced
Technology Centre, P.O. Box 539, Haifa 31053, ISRAEL
RONALD S. ADE, 102 - 1015 WILKES AVENUE, WINNIPEG,
MANITOBA, R3P2R8
MARCHANDISES: Produits frais, nommément fruits et légumes
frais cultivés dans un environnement sans contaminants.
SERVICES: Culture de produits frais, nommément offre d'un
système de culture de fruits et légumes frais sans contaminants,
nommément culture de fruits et légumes frais dans un
environnement sans contaminants. Date de priorité de
production: 14 septembre 2010, pays: ÉTATS-UNIS
genre de marchandises; 14 septembre 2010, pays: ÉTATS-UNIS
genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises et en liaison avec les services.
TARGO
WARES: Helmet mounted avionic sensor systems, namely,
navigation systems; Real-time mission advisory units, namely,
electronic displays for use in providing aircraft crew members
with navigational and operational information; Integrated circuit
module for electronic displays for use by aircraft crew members
in daylight, at night and during simulated lights; Electronic
displays for use in providing aircraft crew members with
navigational and operational information; Recording and
debriefing units, namely, apparatus for recording, transmitting
and reproducing sound and images for use by aircraft crew
members to record and transmit data relating to aircraft
missions, namely, computers, on-board navigation systems and
electronic air flight helmets. Used in ISRAEL on wares.
Registered in or for ISRAEL on September 06, 2010 under No.
219022 on wares.
1,496,203. 2010/09/16. Allergan Inc., 110 Cochrane Drive,
Markham, ONTARIO
L3R
9S1
Representative
for
VYCROSS
WARES: Pharmaceutical preparations, namely, injectables,
dermal fillers, creams and ointments for the treatment of
glabellar lines, facial wrinkles, volume loss, asymmetries and
defects and conditions of the human skin; biological dermal
implants, namely, visco-supplementation solutions for filling
wrinkles. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Systèmes de capteurs montés sur casque
pour l'avionique, nommément systèmes de navigation; dispositifs
de renseignement en temps réel pour mission, nommément
afficheurs électroniques pour fournir des données de navigation
et opérationnelles à l'équipage d'un aéronef; modules de circuits
intégrés pour afficheurs électroniques pour l'équipage d'un
aéronef le jour, la nuit et pendant les vols simulés; afficheurs
électroniques pour fournir des données de navigation et
opérationnelles à l'équipage d'un aéronef; dispositifs
d'enregistrement et de compte rendu de mission, nommément
appareils d'enregistrement, de transmission et de reproduction
de sons et d'images pour l'équipage d'un aéronef afin
d'enregistrer et de transmettre des données ayant trait aux
missions de l'aéronef, nommément ordinateurs, systèmes de
navigation de bord et casques de vol électroniques. Employée:
ISRAËL en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou
pour ISRAËL le 06 septembre 2010 sous le No. 219022 en
MARCHANDISES: préparations pharmaceutiques, nommément
préparations injectables, agents de remplissage dermique,
crèmes et onguents pour le traitement des sillons glabellaires,
des rides faciales, des asymétries, des défauts et des affections
de la peau humaine; implants cutanés biologiques, nommément
solutions de viscosuppléance pour combler les rides. Emploi
1,496,211. 2010/09/16. AB Lindex, Box 233, 401 23 Goteborg,
SWEDEN Representative for Service/Représentant pour
1,496,140. 2010/09/16. Eurofresh, Inc., 26050 South Eurofresh
Avenue, Willcox, AZ 85643, UNITED STATES OF AMERICA
STIKEMAN ELLIOTT S.E.N.C.R.L., SRL/LLP, (Departement IP
Department), 1155 Boul. René-Lévesque Ouest, Bureau 4000,
Montréal, QUEBEC, H3B3V2
HEARTQUAKE
WARES: (1) Clothing, namely, children's wear and sportswear,
namely, blouses, dresses, anoraks, t-shirts, tops, shorts,
pants/trousers, skirts, sweatpants, sweatshirts, jackets, vests,
coats, sweaters, socks, short pants, jeans, bermuda shorts,
lingerie, namely, bras, briefs, tights, nightwear, swimwear. (2)
Clothing, namely, children's wear and sportswear, namely,
blouses, dresses, anoraks, t-shirts, tops, shorts, pants/trousers,
skirts, sweatpants, sweatshirts, jackets, vests, coats, sweaters,
socks, short pants, jeans, bermuda shorts, lingerie, namely,
bras, briefs, tights, nightwear, swimwear. Used in SWEDEN on
ENVIROLOCK
WARES: Fresh produce, namely fresh fruits and vegetables
grown in a contaminant controlled environment. SERVICES:
Growing fresh produce, namely, providing a system to support
02 novembre 2011
130
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
wares (2). Registered in or for SWEDEN on December 19, 2003
wares (1).
septembre 1999 sous le No. 332828 en liaison avec les
les marchandises (1).
MARCHANDISES: (1) Vêtements, nommément vêtements pour
enfants et vêtements sport, nommément chemisiers, robes,
anoraks, tee-shirts, hauts, shorts, pantalons, jupes, pantalons
d'entraînement, pulls d'entraînement, vestes, gilets, manteaux,
chandails, chaussettes, pantalons courts, jeans, bermudas,
lingerie, nommément soutiens-gorge, culottes, collants,
vêtements de nuit, vêtements de bain. (2) Vêtements,
nommément vêtements pour enfants et vêtements sport,
nommément chemisiers, robes, anoraks, tee-shirts, hauts,
sh o r t s , pantalons, jupes, pantalons d'entraînement, pulls
d'entraînement,
vestes,
gilets,
manteaux,
chandails,
chaussettes, pantalons courts, jeans, bermudas, lingerie,
nommément soutiens-gorge, culottes, collants, vêtements de
nuit, vêtements de bain. Employée: SUÈDE en liaison avec les
marchandises (2). Enregistrée dans ou pour SUÈDE le 19
les marchandises (1).
WARES: (1) Clothing, namely, lingerie, namely, socks, bras,
briefs, shaping hosiery, tights, nightwear. (2) Clothing, namely,
lingerie, namely, socks, bras, briefs, shaping hosiery, tights,
nightwear. Used in SWEDEN on wares (2). Registered in or for
SWEDEN on March 30, 2007 under No. 387935 on wares (2).
MARCHANDISES: (1) Vêtements, nommément lingerie,
nommément chaussettes, soutiens-gorge, culottes, bonneterie
de maintien, collants, vêtements de nuit. (2) Vêtements,
nommément lingerie, nommément chaussettes, soutiens-gorge,
culottes, bonneterie de maintien, collants, vêtements de nuit.
Employée: SUÈDE en liaison avec les marchandises (2).
Enregistrée dans ou pour SUÈDE le 30 mars 2007 sous le No.
WARES: (1) Clothing, namely, ladies wear, namely, blouses,
dresses, t-shirts, tops, shorts, pants/trousers, skirts, sweatpants,
sweatshirts, jackets, vests, coats, sweaters, socks, short pants,
bermuda shorts, lingerie, namely, bras, briefs, shaping, hosiery,
tights, nightwear. (2) Clothing, namely, ladies wear, namely,
blouses, dresses, t-shirts, tops, shorts, pants/trousers, skirts,
sweatpants, sweatshirts, jackets, vests, coats, sweaters, socks,
short pants, bermuda shorts, lingerie, namely, bras, briefs,
shaping, hosiery, tights, nightwear. Used in SWEDEN on wares
(2). Registered in or for SWEDEN on September 03, 1999
wares (1).
MARCHANDISES: (1) Vêtements, nommément vêtements pour
femmes, nommément chemisiers, robes, tee-shirts, hauts,
shorts, pantalons, jupes, pantalons d'entraînement, pulls
d'entraînement,
vestes,
gilets,
manteaux,
chandails,
chaussettes, pantalons courts, bermudas, lingerie, nommément
soutiens-gorge, culottes, vêtements de maintien, bonneterie,
collants, vêtements de nuit. (2) Vêtements, nommément
vêtements pour femmes, nommément chemisiers, robes, teeshirts, hauts, shorts, pantalons, jupes, pantalons d'entraînement,
pulls d'entraînement, vestes, gilets, manteaux, chandails,
chaussettes, pantalons courts, bermudas, lingerie, nommément
soutiens-gorge, culottes, vêtements de maintien, bonneterie,
collants, vêtements de nuit. Employée: SUÈDE en liaison avec
les marchandises (2). Enregistrée dans ou pour SUÈDE le 03
02 novembre 2011
WARES: (1) Clothing, namely, lingerie, namely, socks, bras,
briefs, shaping hosiery, tights, nightwear. (2) Clothing, namely,
lingerie, namely, socks, bras, briefs, shaping hosiery, tights,
nightwear. Used in SWEDEN on wares (2). Registered in or for
131
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
SWEDEN on May 13, 2005 under No. 372154 on wares (2).
SERVICES: Rental of medical equipment. Used in CANADA
since at least as early as January 01, 2010 on services.
MARCHANDISES: (1) Vêtements, nommément lingerie,
nommément chaussettes, soutiens-gorge, culottes, bonneterie
de maintien, collants, vêtements de nuit. (2) Vêtements,
nommément lingerie, nommément chaussettes, soutiens-gorge,
culottes, bonneterie de maintien, collants, vêtements de nuit.
Employée: SUÈDE en liaison avec les marchandises (2).
Enregistrée dans ou pour SUÈDE le 13 mai 2005 sous le No.
SERVICES: Location d'équipement médical. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 janvier 2010 en
1,496,715. 2010/09/21. Archer Daniels Midland Company, 4666
Faries Parkway, Decatur, Illinois 62526, UNITED STATES OF
Signification: GOODMANS LLP, ATTN: INTELLECTUAL
PROPERTY GROUP, BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY
STREET, SUITE 3400, TORONTO, ONTARIO, M5H2S7
1,496,379. 2010/09/17. JOSEPH MITHRUSH, 390 INMAN
HEIGHTS, MILTON, ONTARIO L9T 7M6
HARVEST PEARL
BABY VAMPIRE
WARES: Sorghum flour. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Farine de sorgho. Emploi projeté au
WARES: Comic Books, t-shirts. Used in CANADA since
September 07, 2010 on wares.
MARCHANDISES: Livres de bandes dessinées, tee-shirts.
Employée au CANADA depuis 07 septembre 2010 en liaison
1,496,749. 2010/09/21. Vancl (Beijing) Technology Co., Ltd., 8th
Floor, No. 2 Fufeng Road, Fengtai District, Beijing 100004,
1,496,545. 2010/09/20. Royal National Institute of Blind People,
105 Judd Street, London, WC1H 9NE, UNITED KINGDOM
iGlasses
WARES: Ultrasonic mobility aids for blind people, namely,
electronic battery-operated handheld ultrasonic scanners which
provide the user with information as to the location, distance
and/or speed of surrounding objects and obstacles. Priority
Filing Date: September 17, 2010, Country: OHIM (EU),
As provided by the applicant, this trademark consists of four
Chinese characters. The transliteration provided by the applicant
of the first Chinese character is "FAN" meaning "ordinary"; the
second Chinese character is "KE" meaning "customer"; the third
is "CHENG" meaning "honest", and the fourth is "PIN" meaning
"product".
WARES: Animal Skins; Purses; School bags; Shopping bags;
Handbags; Moleskin (imitation of leather); Umbrellas; Walking
sticks; Saddlery; Valises; Pocket wallets; Attaché cases; Vanity
cases, not fitted; Layettes (clothing); Swimsuits; Raincoats;
Football shoes; Athletic footwear, beach footwear, casual
footwear, children's footwear, sports footwear, evening footwear,
shoes, boots; Caps (head wear); Hosiery; Gloves (clothing);
Neckties; Girdles; Shower caps; Shirts; Trousers; Singlets;
Topcoats; Outer clothing; Tee-shirts; Suits; Furs (clothing);
Jackets (clothing); Camisoles; Underwear; Drawers (clothing);
Pajamas; Brassieres; Slippers; Sandals; Sports shoes; Scarves;
Shawls. SERVICES: Advertising the wares and services of
others; Business information services in the fields of retail and
wholesale fashion; Developing promotional campaigns for
others; Procurement services for others in the form of purchasing
clothing; Personnel management consultancy; Personal
relocation services; Compilation of information into computer
databases; On-line wholesale and retail store services in the field
of clothing, shoes; Import-export agencies; Business consulting
services in the field of business transactions via local and global
computer networks; Mail order services in the field of clothing,
MARCHANDISES: Aides de locomotion à ultrasons pour
personnes aveugles, nommément échographes à main
électroniques fonctionnant à batteries qui fournissent à
l'utilisateur des renseignements sur la position, la distance et/ou
la vitesse des objets et des obstacles qui l'entourent. . Date de
priorité de production: 17 septembre 2010, pays: OHMI (UE),
marchandises.
1,496,669. 2010/09/21. DMS Health Technologies - Canada,
Inc., 2101 North University Drive, Fargo, North Dakota 58102,
Service/Représentant pour Signification: DAVIS LLP, 2800
PARK PLACE, 666 BURRARD STREET, VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA, V6C2Z7
DMS HEALTH TECHNOLOGIES CANADA
02 novembre 2011
132
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
provided online from a computer database. Used in CANADA
since at least as early as August 2010 on wares and on services.
Jackets (clothing); Camisoles; Underwear; Drawers (clothing);
Pajamas; Brassieres; Slippers; Sandals; Sports shoes; Scarves;
Shawls. SERVICES: Advertising the wares and services of
others; Business information services in the fields of retail and
wholesale fashion; Developing promotional campaigns for
others; Procurement services for others in the form of purchasing
Selon le requérant, la marque de commerce est constituée de
quatre caractères chinois. Toujours selon le requérant, la
translittération du premier caractère chinois est FAN, qui signifie
« ordinary » en anglais, celle du deuxième caractère chinois est
KE, qui signifie « customer » en anglais, celle du troisième est
CHENG, qui signifie « honest » en anglais, et celle du quatrième
est PIN, qui signifie « product » en anglais.
MARCHANDISES: Peaux d'animaux; porte-monnaie; sacs
d'école; sacs à provisions; sacs à main; moleskine (similicuir);
parapluies; cannes; articles de sellerie; valises; portefeuilles de
poche; mallettes; mallettes de toilette vides; layettes
(vêtements); maillots de bain; imperméables; chaussures de
football; articles chaussants d'entraînement, articles chaussants
de plage, articles chaussants tout-aller, articles chaussants pour
enfants, articles chaussants de sport, articles chaussants de
soirée, chaussures, bottes; casquettes; bonneterie; gants;
cravates; gaines; bonnets de douche; chemises; pantalons;
maillots; pardessus; vêtements d'extérieur; tee-shirts; costumes;
fourrures (vêtements); vestes; camisoles; sous-vêtements;
caleçons; pyjamas; soutiens-gorge; pantoufles; sandales;
chaussures de sport; foulards; châles. SERVICES: Publicité des
marchandises et des services de tiers; services de
renseignements commerciaux dans les domaines des produits
de mode vendus au détail et en gros; élaboration de campagnes
promotionnelles pour des tiers; services d'approvisionnement
pour des tiers, à savoir achat de vêtements; services de conseil
en gestion du personnel; services de relocalisation du personnel;
compilation de renseignements dans des bases de données;
services de vente en gros et au détail en ligne dans le domaine
des vêtements, des chaussures; agences d'importationexportation; services de conseil aux entreprises dans le domaine
des opérations commerciales par des réseaux informatiques
locaux et mondiaux; services de vente par correspondance dans
le domaine des vêtements, offerts en ligne à partir d'une base de
données. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que
août 2010 en liaison avec les marchandises et en liaison avec
les services.
MARCHANDISES: Peaux d'animaux; porte-monnaie; sacs
d'école; sacs à provisions; sacs à main; moleskine (similicuir);
parapluies; cannes; articles de sellerie; valises; portefeuilles de
poche; mallettes; mallettes de toilette vides; layettes
(vêtements); maillots de bain; imperméables; chaussures de
football; articles chaussants d'entraînement, articles chaussants
de plage, articles chaussants tout-aller, articles chaussants pour
enfants, articles chaussants de sport, articles chaussants de
soirée, chaussures, bottes; casquettes; bonneterie; gants;
cravates; gaines; bonnets de douche; chemises; pantalons;
maillots; pardessus; vêtements d'extérieur; tee-shirts; costumes;
fourrures (vêtements); vestes; camisoles; sous-vêtements;
caleçons; pyjamas; soutiens-gorge; pantoufles; sandales;
chaussures de sport; foulards; châles. SERVICES: Publicité des
marchandises et des services de tiers; services de
les services.
WARES: Animal Skins; Purses; School bags; Shopping bags;
Handbags; Moleskin (imitation of leather); Umbrellas; Walking
sticks; Saddlery; Valises; Pocket wallets; Attaché cases; Vanity
cases, not fitted; Layettes (clothing); Swimsuits; Raincoats;
Football shoes; Athletic footwear, beach footwear, casual
footwear, children's footwear, sports footwear, evening footwear,
shoes, boots; Caps (head wear); Hosiery; Gloves (clothing);
Neckties; Girdles; Shower caps; Shirts; Trousers; Singlets;
Topcoats; Outer clothing; Tee-shirts; Suits; Furs (clothing);
02 novembre 2011
133
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
les services.
1,496,769. 2010/09/21. Brandner Communications, Inc., 32036
32nd Avenue South, Federal Way, Washington 98001, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: FAY O'BRIEN,
O'BRIEN TM SERVICES INC., 688 TWEEDSMUIR AVENUE,
OTTAWA, ONTARIO, K1Z5P6
greenexpo365.com
SERVICES: Conducting an online trade show exhibition in the
field of green construction and architecture; providing online
information exchange in the field of green construction and
architecture. Used in CANADA since at least as early as
September 23, 2009 on services. Priority Filing Date:
September 14, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services.
Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June
14, 2011 under No. 3,979,788 on services.
WARES: Layettes (clothing); Swimsuits; Raincoats; Football
shoes; Athletic footwear, beach footwear, casual footwear,
children's footwear, sports footwear, evening footwear, shoes,
boots; Caps (head wear); Hosiery; Gloves (clothing); Neckties;
Girdles; Shower caps; Shirts; Trousers; Singlets; Topcoats;
Outer clothing; Tee-shirts; Suits; Furs (clothing); Jackets
(clothing); Camisoles; Underwear; Drawers (clothing); Pajamas;
Brassieres; Slippers; Sandals; Sports shoes; Scarves; Shawls.
SERVICES: Advertising the wares and services of others;
Business information services in the fields of retail and wholesale
fashion; Developing promotional campaigns for others;
Procurement services for others in the form of purchasing
SERVICES: Tenue d'un salon commercial en ligne dans les
domaines de la construction et de l'architecture écologiques;
offre d'échange d'information en ligne dans les domaines de la
construction et de l'architecture écologiques. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 23 septembre 2009
en liaison avec les services. Date de priorité de production: 14
septembre 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande
no: 85/129116 en liaison avec le même genre de services.
services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE
le 14 juin 2011 sous le No. 3,979,788 en liaison avec les
services.
1,496,863. 2010/09/22. Mediumrare Inc., 8490 - 44th Street S.E.,
Calgary,
ALBERTA
T2C
2R9
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: WILLIAM R.
STEMP, (STEMP & COMPANY), 233, 1100 - 8TH AVENUE
S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P3T8
MARCHANDISES: Layette; maillots de bain; imperméables;
chaussures de football; articles chaussants d'entraînement,
articles chaussants de plage, articles chaussants tout-aller,
articles chaussants pour enfants, articles chaussants de sport,
articles chaussants de soirée, chaussures, bottes; casquettes;
bonneterie; gants; cravates; gaines; bonnets de douche;
chemises; pantalons; maillots; pardessus; vêtements d'extérieur;
tee-shirts; costumes; fourrures; vestes; camisoles; sousvêtements; caleçons; pyjamas; soutiens-gorge; pantoufles;
sandales; chaussures de sport; foulards; châles. SERVICES:
Publicité des marchandises et des services de tiers; services de
02 novembre 2011
MEDIUMRARE
SERVICES: (1) Strategic analysis, consultation and planning for
creation and enhancement of corporate and brand identity;
consulting services, namely providing information and designing
solutions in the area of electronic commerce, web site design,
implementation and maintenance;(2) Development, production
and distribution of motion pictures and television film
productions, excluding any distribution or marketing of those
services online over a global computer network;(3) Computerbased digital telecommunication and messaging services
through the maintenance and storage of electronic mail;
computer consulting services;(4) Graphic design services;(5)
Data vaulting services namely the storage and retrieval of
information via telephone lines. Used in CANADA since June 01,
2005 on services.
134
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
SERVICES: (1) Analyse, conseil et planification stratégiques
pour la création et l'amélioration de l'image et de l'identité de
marque; services de conseil, nommément offre d'information et
création de solutions dans les domaines du commerce
électronique ainsi que de la conception, de la mise en oeuvre et
de l'entretien de sites Web; (2) Conception, production et
distribution de films et de téléfilms, sauf la distribution ou le
marketing de ces services en ligne sur un réseau informatique
mondial; (3) Services de télécommunication et de messagerie
informatiques numériques par la maintenance et le stockage de
courriels; services de conseil en informatique; (4) Services de
graphisme; (5) Services de sauvegarde à distance nommément
le stockage et la récupération d'information par lignes
téléphoniques. Employée au CANADA depuis 01 juin 2005 en
1,496,872. 2010/09/22. Avalanche Electric Inc., Bay 4, 135
Commercial Drive, Calgary, ALBERTA T3Z 2A7 Representative
for Service/Représentant pour Signification: WILLIAM R.
1,496,866. 2010/09/22. Avalanche Electric Inc., Bay 4, 135
Commercial Drive, Calgary, ALBERTA T3Z 2A7 Representative
for Service/Représentant pour Signification: WILLIAM R.
SERVICES: Installation of electrical wiring systems in residential
and commercial structures; installation of central vacuum
systems; design and installation of security systems for
residential and commercial structures; design of electrical wiring
systems; design and installation of HVAC systems; installation of
data cabling; design and installation of television, telephone and
internet systems. Used in CANADA since February 01, 2002 on
services.
LET US TURN YOU ON
SERVICES: Installation of electrical wiring systems in residential
and commercial structures; installation of central vacuum
systems; design and installation of security systems for
residential and commercial structures; design of electrical wiring
systems; design and installation of HVAC systems; installation of
data cabling; design and installation of television, telephone and
internet systems. Used in CANADA since February 01, 2002 on
services.
SERVICES: Installation de câblage électrique dans des
structures résidentielles et commerciales; installation de
systèmes d'aspirateur central; conception et installation de
systèmes de sécurité pour structures résidentielles et
commerciales; conception de réseaux de câbles électriques;
conception et installation de systèmes CVC; installation de
câbles de données; conception et installation de systèmes de
télévision, de systèmes téléphoniques et de systèmes Internet.
Employée au CANADA depuis 01 février 2002 en liaison avec
les services.
SERVICES: Installation de câblage électrique dans des
structures résidentielles et commerciales; installation de
systèmes d'aspirateur central; conception et installation de
systèmes de sécurité pour structures résidentielles et
commerciales; conception de réseaux de câbles électriques;
conception et installation de systèmes CVC; installation de
câbles de données; conception et installation de systèmes de
télévision, de systèmes téléphoniques et de systèmes Internet.
Employée au CANADA depuis 01 février 2002 en liaison avec
les services.
1,497,062. 2010/09/23. Novozymes A/S, Krogshoejvej 36,
Bagsvaerd DK 2880, DENMARK Representative for
Service/Représentant pour Signification: MCCARTHY
TETRAULT LLP, SUITE 5300, TORONTO DOMINION BANK
TOWER,
TORONTO-DOMINION
CENTRE,
TORONTO,
ONTARIO, M5K1E6
PATHOGUARD
WARES: Chemicals used in agriculture, horticulture and forestry,
namely biological fungicides for use in agricultural, nursery, turf
and ornamental applications. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES:
Produits
chimiques
d'agriculture,
d'horticulture et de foresterie, nommément fongicides
biologiques pour l'agriculture, les pépinières, le gazon et la
décoration. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
02 novembre 2011
135
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
pays: OHMI (UE), demande no: 009389131 en liaison avec le
même genre de marchandises. Employée: OHMI (UE) en
liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour OHMI
(UE) le 21 septembre 2010 sous le No. 009389131 en liaison
1,497,140. 2010/09/24. GROUPAMA SA, a limited company, 810, rue d'Astorg, 78008 Paris, FRANCE Representative for
pour
Signification:
LAPOINTE
WARES: Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee
substitutes; flours, breads, pastry and confectionery, namely
candy, cookie products, namely cookies, buns, cakes; edible
ices; sweets, namely sweet confectionery and sugar
confectionery; honey, molasses; yeast; salt, mustard; vinegar,
spices; ice for refreshment; chocolate, chocolate bars, chocolate
bars, food products made of cocoa and chocolate, namely
chocolate, chocolate pieces, chocolate toppings, chocolate
syrup, chocolate pralines, chocolate pastes, chocolate icing,
chocolate candies, powdered cocoa, cocoa paste, chocolate
bars, pastry made with chocolate, confectionery made with
chocolate. Priority Filing Date: September 21, 2010, Country:
OHIM (EU), Application No: 009389131 in association with the
same kind of wares. Used in OHIM (EU) on wares. Registered
in or for OHIM (EU) on September 21, 2010 under No.
009389131 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The
background is a green rectangle with the word GROUPAMA in
white script, to the left of the word GROUPAMA is a curved
orange bow over three small white blocks symbolizing a church
tower, which sit atop six green rays symbolizing furrows in a
field. A pale green line is drawn across the top of the design.
SERVICES: Insurances, insurance consultancy, consulting and
business in the field of insurance, assessments in the field of
insurance. Used in FRANCE on services. Registered in or for
FRANCE on November 12, 2007 under No. 073536854 on
services. Proposed Use in CANADA on services.
1,497,167. 2010/09/24. Dazadi, Inc., 6700 Fallbrook Avenue,
Suite 203A, West Hills, California 91307, UNITED STATES OF
Signification: NORTON ROSE OR LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1,
Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1
de commerce. L'arrière-plan est constitué d'un rectangle vert sur
lequel est écrit le mot GROUPAMA en blanc, à la gauche duquel
se trouve un arc orange au-dessus de trois petits blocs blancs
représentant un clocher d'église, lequel repose sur six rayons
verts représentant les sillons d'un champ. Un trait vert pâle est
tracé dans la partie supérieure du dessin.
DAZADI
SERVICES: Online sales of sporting goods, games, toys and
outdoor living products, namely sandboxes, outdoor furniture,
outdoor activity play sets, swimming pools, bicycles, hammocks,
outdoor rugs, trampolines, outdoor playhouse, canopies, sheds,
tents, sleeping bags, beds, backpacks, knives, binoculars,
flashlights, lanterns, headlamps, compasses, slingshots, water
bottles, camping cooking pots and pans, cooking utensils,
cooking grills, lighters, oven burners, gas burners coffee makers,
camping stoves, camping cookware, camping utensils/flatware,
cups, mugs, GPS, power storage devices namely inverters, solar
panels, luggage, bags, coolers and camping containers; bicycle
accessories, namely bicycle locks, bicycle pumps, bicycle lights,
reflectors, bags and baskets for bicycles, racks for bicycles,
trailers for bicycles, bicycle child carrier seats, lubricants and
cleansing preparations for bicycle parts, bicycle mirrors,
computers for bicycles, bicycle bells and horns, sunglasses,
flags for bicycles, child pushing rods for bicycles; bicycle parts,
namely bicycle tubes, drivetrains, axles, pegs, brakes, pedals,
seats, handlebars, kickstands, training wheels, cycling fenders,
mudguards, tools for bicycles, backpacks for transporting liquids,
cycling bottles, bicycle bottle holders. Proposed Use in
CANADA on services.
SERVICES: Assurances, conseil en assurance et commerce
dans le domaine de l'assurance, évaluations dans le domaine de
l'assurance. Employée: FRANCE en liaison avec les services.
Enregistrée dans ou pour FRANCE le 12 novembre 2007 sous
le No. 073536854 en liaison avec les services. Emploi projeté
au CANADA en liaison avec les services.
1,497,161. 2010/09/24. PRALUS François, 8 rue Charles de
Gaulle, F-42300 ROANNE, FRANCE Representative for
Service/Représentant pour Signification: BROUILLETTE &
ASSOCIÉS/PARTNERS, 377 DE LA COMMUNE OUEST,
MONTREAL, QUÉBEC, H2Y2E2
MARCHANDISES: Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou,
succédanés du café; farines, pains, pâtisserie et confiserie,
nommément, bonbons, biscuiterie, nommément, biscuits,
brioches, gâteaux; glaces comestibles; sucreries, nommément,
confiseries sucrées et friandises sucrées; miel, sirop de mélasse;
levure; sel, moutarde; vinaigre, épices; glace à rafraîchir;
chocolat, barres en chocolat, tablettes de chocolat, produits
alimentaires en cacao et chocolat, nommément, chocolat,
morceaux de chocolat, nappage au chocolat, sirop de chocolat,
pralines au chocolat, pâtes au chocolat, glaçage au chocolat,
bonbons au chocolat, cacao en poudre, pâte de cacao, tablettes
de chocolat, pâtisserie à base de chocolat, confiserie à base de
chocolat. Date de priorité de production: 21 septembre 2010,
02 novembre 2011
SERVICES: Vente en ligne des marchandises suivantes :
articles de sport, jeux, jouets et produits de plein air,
nommément bacs à sable, mobilier d'extérieur, ensembles de
jeux d'activité pour l'extérieur, piscines, vélos, hamacs, carpettes
d'extérieur, trampolines, maisonnettes d'extérieur, baldaquins,
remises, tentes, sacs de couchage, lits, sacs à dos, couteaux,
jumelles, lampes de poche, lanternes, lampes frontales,
boussoles, lance-pierres, gourdes, chaudrons et casseroles de
136
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
camping, ustensiles de cuisine, grils, briquets, brûleurs pour
fours, brûleurs à gaz, cafetières, cuisinières de camping, batterie
de cuisine de camping, ustensiles et ustensiles de table de
camping, tasses, grandes tasses, GPS, appareils de stockage
d'électricité, nommément inverseurs, panneaux solaires, valises,
sacs, glacières et contenants de camping; accessoires de vélo,
nommément cadenas, pompes à vélo, feux, réflecteurs, sacs,
paniers, supports, remorques, sièges de transport pour enfants,
lubrifiants et produits nettoyants pour pièces de vélo, miroirs,
ordinateurs, sonnettes et klaxons de vélo, lunettes de soleil,
drapeaux, tiges de remorque d'enfant; pièces de vélo,
nommément chambres à air, transmissions, essieux, chevilles,
freins, pédales, selles, guidons, béquilles, roues stabilisatrices,
garde-boue, outils pour vélos, sacs à dos pour transporter du
liquide, bouteilles, porte-bouteilles. Emploi projeté au CANADA
dans la conception de méthodes d’enseignement et de
programmes de formation sur mesure pour des organismes et
dans la préparation de nouveaux matériels de formation;Services de diagnostique dans le domaine du développement
organisationnel nommément en matière d’analyse des besoins
d’un organisme;- Services de formation, didactiques, en auto
apprentissage et e-learning, dans le domaine du développement
organisationnel nommément dans la préparation de matériel de
formation tel que des cahiers du formateur, de cahiers du
participant, de présentations visuelles à l’aide de logiciels de
présentation, de tableaux de suivi des objectifs de formation, de
guides d’entraînement à la tâche, de guides de suivi de coaching
dans le développement des compétences en milieu de travail, et
de clips vidéo;- Services de formation thématiques, nommément
sur les thèmes de la communication, de la communication et du
leadership, de la communication pour mobiliser, de la
communication organisationnelle, de la communication en milieu
de travail, de l’équipe et de ses moyens de communication, de la
communication et de l’encadrement et/ou de la motivation, et/ou
de la flexibilité et/ou de l’adaptation, du sens des relations
humaines, de l’ouverture d’esprit, des stratégies d’information et
des priorités au travail, de l’écoute et de la sensibilité, de la
présentation efficace, de la compréhension et des solutions des
conflits, du conflit comme source de développement
insoupçonnée, de la gestion des conflits par une communication
efficace, dans la rétroactive, des gestionnaires nouvellement
nommé, et de la passion, de l’inspiration et de l’exécution;Service de formation en auto apprentissage et/ou e-learning,
dans le domaine du développement organisationnel :- Services
de d’enseignement au collégial dans les domaines du
développement organisationnel et dans celui de la
programmation neurolinguistique;- Services d’animation de
groupe d’adultes gestionnaires ou employés, de coaching
auprès des entrepreneurs, des gestionnaires et des équipes de
travail;- Services d’impartition des services de formation;Services de formation de formateurs et ou d’animateurs dans le
domaine du développement organisationnel;- services de
formation dans le domaine développement organisationnel
utilisant des ordinateurs et des logiciels; et- services
d’enseignement nommément services de développement et de
gestion de programmes d’éducation incluant des cours, des
exercices, des examens dans le domaine du développement
organisationnel;Services
d’organisation
d’événements
nommément de colloques, séminaires, voyages thématiques, de
conférences, d’ateliers et de journées de formation thématiques
sur les thèmes : de la formation des formateurs, de la formation
d’animateurs, de la gestion d’une équipe de travail, du
développement d’une équipe de travail, du coaching d’une
équipe performante, de la mobilisation des équipes, de la
gestion des réunions d’affaires, de la gestion des ressources
humaines, de comment devenir un meilleur équipier, du contrôle
managérial, de la planification et de l’organisation du travail, de
la gestion du temps et des priorités, de la proactivité, du
recrutement et de l’embauche, des services à la clientèle qui ont
de la classe, comment s’offrir un service à la clientèle
impeccable à l’interne, des services à la clientèle simple comme
bonjour!, du service à la clientèle et des clients difficiles, de la
vente et de la représentation, de comment être en contact avec
les clients, du marchandisage des produits, de la vente et du
marketing, du traitement des objections en vente, de la
délégation, de la négociation, de la méthode dynamique de
recherche d’emploi, de la gestion du stress, des générations au
travail, de la gestion de soi, de la résolution de problèmes, de la
1,497,179. 2010/09/24. DR. BAUMANN COSMETIC GMBH, In
der Kohlenbach 27, 57080 Siegen, GERMANY Representative
for
pour
Signification:
K1P5Y6
SKINIDENT
SERVICES: Arranging for seminars for providing educational
services in the area of healthy skin care and the distribution of
sample brochures and training notes with respect to healthy skin
care. Proposed Use in CANADA on services.
SERVICES: Organisation de conférences pour offrir des
services éducatifs dans le domaine des soins de santé de la
peau, et distribution de brochures et de notes de formation
concernant les soins de santé de la peau. Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les services.
1,497,489. 2010/09/28. Johanne Panneton et Serge Comtois,
une entreprise en co-participation, 2160 principal, St-Joseph-duLac, QUÉBEC J0N 1M0
AUTRE CHOSE FORMATION
MARCHANDISES: Publications, imprimées ou sauvegardées
sous forme électronique, nommément livres, brochures,
manuels, pamphlets, cahiers du formateur, cahiers du
participant, présentations visuelles à l’aide de logiciels de
présentation, tableaux de suivi des objectifs de formation, guides
d’entraînement à la tâche, guides de suivi de coaching
(développement des compétences en milieu de travail), clips
vidéo.Matériel d’éducation, dans le domaine du développement
organisationnel,
sauvegardé
sous
forme
électronique
nommément outil de diagnostic organisationnel consistant en
une analyse documentaire par la réalisation d'entrevues
individuelles et de groupes ainsi que par la comparaison de la
performance de l'organisation avec celle d'autres organisations
semblables, plans d’intégration de nouveaux employés, bilans
de compétences, plans de formation des employés, plans de
renforcement organisationnel. SERVICES: Services de
Recherche Expérimentale et de Développement Scientifique
dans le domaine du développement organisationnel nommément
02 novembre 2011
137
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
gestion créative, de la créativité au cœur des équipes
performantes, des kiosques qui vendent, de la mise en marché
des produits, de la gestion des stocks, de la mise en tablette des
produits, du marchandisage de produits assurant le prêt aux
affaires d’une section de vente, de la gestion des opérations en
commerce de détail, de la gestion de la performance des
employés, de la création de réseaux sociaux professionnels
efficaces, et de comment vendre aux grandes chaînes de
distribution;- de certification attestant d'une expérience
professionnelle pour les futurs formateurs à l’approche de
gestion de la dynamique des groupes;- de courtage en formation
dans le domaine du développement organisationnel.- de
franchises en matière de formation dans le domaine du
développement organisationnel;- d’accompagnement dans le
domaine du développement organisationnel notamment dans
l’implantation de solutions en milieu de travail, dans la diffusion
des plans de communication des changements organisationnels
et dans le suivi post-formation des compétences des
gestionnaires ; et- de commercialisation dans les domaines du
développement organisationnel;- de coaching de l’optimisation
des performances et/ou l’accompagnement aux changements à
l’aide des outils de la programmation neurolinguistique et auprès
des entrepreneurs, des gestionnaires et des équipes de travail.
Employée au CANADA depuis 04 mai 2004 en liaison avec les
inspiration and implementation; self-learning and e-learning
services in the field of organizational development; college level
education services in the fields of organizational development
and neuro-linguistic programming; group facilitation services
concerning adults, managers or employees, coaching services
for entrepreneurs, managers and work teams; training
outsourcing services; instructor and/ or facilitator training in the
field of organizational development; training services in the field
of organizational development using computers and computer
software; education services, namely development and
management of educational programs including courses,
exercises, examinations in the field of organizational
development; organization of events, namely colloquia,
seminars, themed holidays, conferences, workshops and training
days pertaining to the themes of: instructor training, facilitator
training, work team management, work team development,
coaching of a productive team, team mobilization, business
meeting management, human resources management, how to
become a better team member, managerial control, scheduling
and organization of work, time and priorities management,
proactivity, recruitment and hiring, client services that have class,
how to obtain impeccable internal client service, simple client
service that's as easy as a "hello," client service and difficult
clients, sales and representation, how to keep in touch with
clients, product merchandising, sales and marketing, handling
sales objections, delegation, negotiation, dynamic job search
methods, stress management, different generations in the same
workplace, self-management, problem solving, creative
management, creativity within productive teams, kiosks that sell,
product marketing, inventory management, shelving of products,
merchandizing of products ensuring business loans for sales
departments, retail operations management, management of
employee performance, the creation of efficient professional
social networks, and how to sell to large distribution chains;
certification services attesting professional experience for future
instructors in the group dynamics management approach;
training brokerage services in the field of organizational
development; franchise services regarding training in the field of
organizational development; coaching in the field of
organizational development, namely in the implementation of
workplace solutions, in the dissemination of organizational
change communication plans and in post-training follow-up of the
skills of managers; marketing services in the field of
organizational development; coaching regarding performance
optimization and/or organizational change using neuro-linguistic
programming tools, and services to entrepreneurs, managers
and work teams. Used in CANADA since May 04, 2004 on
WARES: Publications, printed or saved in electronic format,
namely books, brochures, manuals, pamphlets, instructor
workbooks, participant workbooks, visual presentations made
with presentation software, charts for tracking training objectives,
task-specific training guides, coaching follow-up guides
(development of skills in the workplace), video clips. Educational
material, in the field of organizational development, saved in
electronic format, namely organizational diagnostic tool
consisting of a subject analysis performed by conducting of
individual or group interviews as well as comparing the
organization's performance with that of similar organizations,
employee integration plans, skill reports, employee training
plans, organizational reinforcement plans. SERVICES:
Experimental research and scientific development services in the
field of organizational development, namely in the design of
customized training programs and teaching methods for
organizations and in the preparation of new training materials;
diagnostic services in the field of organizational development,
namely in analyzing the needs of an organization; services
related to training, instruction, self-learning and e-learning in the
field of organizational development, namely in the preparation of
training material such as facilitator workbooks, participant
workbooks, visual presentations made with presentation
software, charts for tracking training objectives, task-specific
training guides, coaching follow-up guides regarding the
development of skills in the workplace, and video clips; training
services concerning particular themes, namely the themes of
communication, communication and leadership, communication
for mobilization, organizational communication, workplace
communication, the team and its means of communication,
communication and coaching and/or motivation and/or flexibility
and/or adaptation, the direction of human relations, openmindedness, information strategies and priorities at work,
listening and sensitivity, effective presentation, understanding
and conflict resolution, conflict as a source of unexpected
growth, conflict management through effective communication, in
terms of retroactivity, newly appointed managers, and passion,
02 novembre 2011
1,497,544. 2010/09/28. Ferrari S.p.A., Via Emilia Est, 1163,
Modena, ITALY Representative for Service/Représentant
pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900,
55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D,
OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6
WARES: (1) All-terrain vehicles; automobiles, motor cars, sports
cars, convertible cars, cars, passenger cars, cable cars, camping
cars, casting cars, cycle cars, dining cars, being carriages, hand
cars, ladle cars, lifting cars, side cars, sleeping cars, cars for
138
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
cable transport installations, armoured cars, amphibious cars;
buses, vans, being vehicles, trucks, lorries, light lorries, twowheeled personal transporters, namely, motor vehicles;
motorcycles, motorbikes, motor bicycles, mopeds, scooters,
being vehicles; hovercraft, military lorries for transport and
military automobiles, refrigerated trucks, refrigerated railway
cars, water bikes and row boats; caravans, dinner wagons, being
carriages, golf carts, kick sledges, luggage trucks, tractors for
agricultural use, motor buses, motor coaches, sleighs, being
vehicles, snowmobiles, sprinkling trucks, trolleys, being vehicles,
two-wheeled trolleys, waggons, refrigerated waggons, being
railroad vehicles, motor boats, yachts; aeroplanes, aircrafts;
passenger ships; sailing ships; dredgers, being boats, canoes,
launches, barges, sculls, pontoons, caissons, being vehicles,
ferry boats, air balloons, dirigible balloons, being airships,
amphibious airplanes, hydroplanes, helicopters, tramcars,
electric locomotives, steam
locomotives, ambulances,
omnibuses, concrete mixing vehicles, rickshaws, manned or
unmanned space crafts; trains; fork lift trucks; airships; railway
carriages; casting carriages; funiculars; seaplanes; telpher
railways, being cable cars; wheelbarrows; bicycles, cycles,
tricycles, delivery tricycles, carrier tricycles; bells for bicycles and
motorcycles, brakes for bicycles and motorcycles, chains for
bicycles, cranks for bicycles and motorcycles, frames for bicycles
and motorcycles, handle bars for bicycles and motorcycles, hubs
for bicycles and motorcycles, inner tubes for bicycles and
motorcycles, mudguards for bicycles and motorcycles, pumps for
bicycles and motorcycles, rims for bicycles and for motorcycles,
saddles for bicycles and motorcycles, spokes for bicycles and
motorcycles, stands for bicycles and motorcycles, tires for
bicycles and motorcycles, baskets adapted for bicycles and
motorcycles, direction indicators for bicycles and motorcycles,
dress guards for bicycles and motorcycles, gears for bicycles
and motorcycles, motors for cycles and motorcycles, panniers
adapted for bicycles and motorcycles, pedals for bicycles and
motorcycles, rims for wheels of bicycles and motorcycles, saddle
covers for bicycles and motorcycles, tubeless tires for bicycles
and motorcycles, audible warning systems for bicycles and
motorcycles, wheels for bicycles and motorcycles; bodies for
automobiles and vehicles, chains for automobiles and vehicles,
chassis for automobiles and vehicles, hoods for automobiles and
vehicles, bumpers for automobiles and vehicles, clutches for
land vehicles, direction signals for automobiles and vehicles,
doors for automobiles and vehicles, driving chains for land
vehicles, electric motors for land vehicles, alternating current
motors for land vehicles, servomotors for land vehicles, direct
current motors for land vehicles, driving motors for land vehicles,
gasoline engines for land vehicles, diesel engines for land
vehicles, compressed air engines for land vehicles, jet engines
for land vehicles, ram jet engines for land vehicles, turbo-jet
engines for land vehicles, turbo-prop engines for land vehicles,
steam engines for land vehicles, gear boxes for land vehicles,
gearing for land vehicles, inner tubes for pneumatic tires,
mudguards, power tailgates, being parts of land vehicles,
rearview mirrors, side mirrors for vehicles, reduction gears for
land vehicles, screw-propellers, steering wheels for automobiles
and vehicles, tailboard lifts, being parts of land vehicles,
elevating power tailgates, being parts of land vehicles, tipping
bodies for lorries and trucks, torque converters for land vehicles,
torsion bars for automobiles and vehicles, transmission chains
for land vehicles, transmission shafts for land vehicles,
transmissions for land vehicles, gas turbines for land vehicles, air
turbines for land vehicles, hydraulic turbines for land vehicles,
02 novembre 2011
steam turbines for land vehicles, turn signals for automobiles and
vehicles, windows for automobiles and vehicles, safe windows
for automobiles and vehicles, windscreens, windshields, axles
for automobiles and vehicles; brakes for automobiles and
vehicles, disk brakes for automobiles and vehicles, band brakes
for automobiles and vehicles, block brakes for automobiles and
vehicles, cone brakes for automobiles and vehicles, brake linings
for automobiles and vehicles, brake segments for automobiles
and vehicles, brake shoes for automobiles and vehicles, caps for
vehicle petrol and gas tanks; fuel tanks for vehicles; connecting
rods for land vehicles, other than parts of motors and engines;
couplings for land vehicles, hoods for vehicle and automobile
engines, horns for automobiles and vehicles, hydraulic circuits
for automobiles and vehicles, vehicle and automobile running
boards, safety belts for vehicle seats and for automobile seats,
4-point safety belts for vehicle seats and for automobile seats,
shock absorbers for automobiles and vehicles, suspension shock
absorbers for automobiles and vehicles, shock absorbing springs
for automobiles and vehicles, suspension springs for
automobiles and vehicles, undercarriages for automobiles and
vehicles, upholstery for automobiles and vehicles; crankcases for
land vehicle components, other than for engines; elevating
tailgates for automobiles and vehicles; hose carts, hub caps;
wheels for automobiles and vehicles; hubs for vehicle and
automobile wheels, rims for vehicle and automobile wheels,
plated rims for vehicle and automobile wheels, modular rims for
vehicle and automobile wheels, wheel spokes for automobiles
and vehicles; spoke clips for wheels, balance weights for vehicle
and automobile wheels, bands for wheel hubs; tires for vehicle
and automobile wheels, automobile tires, pneumatic tires, studs
for tires, spikes for tires, solid tires for vehicle and automobile
wheels, casings for pneumatic tires, treads for retreading tires,
treads for automobiles and vehicles, being roller belts, treads for
automobiles and vehicles, being tractor type, valves for tires of
automobiles and vehicles; seats for automobiles and vehicles,
racing seats for automobiles and vehicles, security harness for
vehicle and automobile seats; direction indicators for
automobiles and vehicles; openable sunroofs for automobiles
and vehicles; removable roofs for automobiles and vehicles;
sliding sunroofs for automobiles and vehicles; tops for
automobiles and vehicles; removable tops for automobiles and
vehicles; capotes for automobiles and vehicles; convertible tops
for automobiles and vehicles; sun visors, being parts of
automobiles and vehicles, ashtrays, being parts of automobiles
and vehicles, glass-holders, being parts of automobiles and
vehicles, dashboard drawers, being parts of automobiles and
vehicles, dashboard hatches, being parts of automobiles and
vehicles, glove compartments, being parts of automobiles and
vehicles, glove boxes, being parts of automobiles and vehicles,
covers for baggage compartments, being parts of automobiles
and vehicles, door sill covers, being parts of automobiles and
vehicles, ornamental strips for automobiles and vehicles,
decorative strips for automobiles and vehicles, profile laths of
metal or synthetic materials for vehicles for decorative purpose,
automobile p a r t s , gear lever coverings, being parts of
automobiles and vehicles, carbon interior trims for automobiles,
being parts of automobiles and vehicles, interior trimming details,
being parts of automobiles and vehicles; spiral springs for
vehicles, pneumatic springs for vehicles; hydraulic, electrical and
mechanical springs for vehicles; boat hooks, fenders for ships,
mine cart wheels; air bags, being safety devices for automobiles
and vehicles, air-bag switch-off kits for automobiles and vehicles,
non-skid devices for vehicle tires, shaped covers for automobiles
139
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
and vehicles, seat covers for automobiles and vehicles, adhesive
rubber for repairing inner tubes, repair kits for inner tubes; air
pumps for car tires, anti-skid chains, anti-theft alarms for
automobiles and vehicles, reversing alarms for automobiles and
vehicles, sun-blinds adapted for automobiles and vehicles,
covers for steering wheels of automobiles and vehicles,
freewheels for land vehicles, head-rests for seats of automobiles
and vehicles, armrests for seats of automobiles and vehicles,
luggage carriers for automobiles and vehicles, luggage nets for
automobiles and vehicles, ski carriers for automobiles and
vehicles, sleeping berths for automobiles and vehicles, trailers,
being vehicles, trailers for tractors, being vehicles; trailer hitches
for automobiles and vehicles, windscreen wipers, windshield
wipers for automobiles and vehicles, safety seats for children for
automobiles and vehicles; tilting-carts; safety roll-bars for
automobiles and vehicles; abs antiblocking braking systems,
traction control systems, spoilers for automobiles and vehicles;
hands-free holders for telephones, being parts of automobiles
and vehicles, spare wheel kit; oars; davits for boats, paddles for
canoes, ejector seats for aircrafts, bogies for railway cars,
railway couplings, buffers for rail for vehicles, axle journals;
buffers for railway rolling stock, nautical cleats, disengaging
gears for boats, flanges for railway wheel tires, funnels for
locomotives, funnels for ships, masts for boats, portholes, rolling
stock for funicular railways, rolling stock for railways, screwpropellers for boats, ships' hulls, ships' steering gears, timbers
for ships, being frames, spars for ships, stern oars; baby
carriages, covers for baby carriages, hoods for baby carriages,
prams, being baby carriages, pushchairs, pushchair covers,
pushchair hoods, strollers, stroller covers, being pushchairs,
fitted perambulator covers; parachutes, shopping trolleys, being
carts; wheelchairs; ski lifts, chairlifts, aerial cable cars, casters
for trolleys, being vehicles, cleaning trolleys, ladle carriages,
motor homes, rowlocks, sack-barrows. (2) Video output game
machines for use with television and with an external display
screen or monitor; computer game equipment namely steering
wheels for PCs with double gear-shifting systems; video games
for use with automatic or token-operated machines; controllers,
joysticks, consoles, memory cards, volume controllers and mice
for consumer video game machines adapted for use with
television receivers and with an external display screen or
monitor; recorded programs for hand-held games with liquid
crystal displays; programs for arcade video game machines;
computer game cartridges; video game cartridges; cartridges for
electronic games; computer game cassettes; cassettes for
electronic games; computer game programs; recorded programs
for electronic games; recorded computer software for video
games to be used in connection with automatic and coin
operated machines; exclusive earphones, connected and used
for hand-held games with liquid crystal displays; joystick
chargers; eyeglasses; sunglasses; anti-glare glasses; anti-glare
visors; anti-glare shades; protective eyeglasses; safety
eyeglasses; racing goggles; opera glasses; replacement
eyeglasses; eyeglass and sunglass cases; eyeglass and
sunglass lenses; eyeglass and sunglass frames; eyeglass and
sunglass cords; eyeglass and sunglass chains; eyeglass and
sunglass ear-stems and nose pieces; contact lenses; containers
for contact lenses; pince-nez; pince-nez cases; pince-nez
chains; pince-nez cords; pince-nez mountings; binoculars;
telescopes; microscopes; safety helmets for motorists,
motorcyclists and cyclists; protective helmets for children;
protective helmets for sports; protective helmets for skiers;
fireproof automobile racing suits for safety purposes; protective
02 novembre 2011
suits for aviators; jackets, vests, suits, bibs, shields, trousers,
gloves, socks, Balaclava helmets, shoes, boots all for protection
against accidents, irradiation and fire; riding helmets;
downloadable images and character data of magazines, books,
newspapers, maps, pictures and drawings; downloadable music;
downloadable video images; audio-video compact discs
featuring car races and the history of automobile manufacturers;
audio-video pre-recorded video cassettes, CD-ROMs and DVD
featuring car races and the history of automobile manufacturers;
audio-video pre-recorded video cassettes, CD-ROMs and DVD
featuring high-performance cars and automobiles; CD players;
DVD players; MP3 players; hi-fi stereo systems comprised of
stereos, CD players, loudspeakers, audio speakers, liquid crystal
display and headphones; television receivers; liquid crystal
display screens; home theater systems comprised of speaker,
cube subwoofers, DVD chargers and audio-video home theater
receivers;
television
cameras;
radios;
walkie-talkies;
microphones; bags and cases adapted for CD players, MP3
players, DVD players; personal computers; portable computers;
palmtop computers; laptop computers; computer screen savers
software; mouse pads; computer mouse being data processing
equipment; wrist rests for use with computer; desktop
computers; notebook computers; computer keyboards; tablet
PCs; computer monitors; liquid crystal display computer
monitors; recorded computer software for electronic games;
recorded computer operating programs; lan operating software;
memory, fax and modem cards for portable computers; printers
for use with computers; modems; computer scanners; bags and
cases adapted for computer batteries for notebook computers;
bags and cases adapted for computers; disk drives for
computers; photographic cameras; one use cameras; digital
cameras; digital video cameras; zoom camera lenses; cases
especially made for photographic apparatus and instruments;
digital movie projectors; movie projectors; video projectors;
digital video projectors; slide digital projectors; digital photo
projectors; photo printers; cordless telephones; telephones;
telephone receivers; cellular phones; cellular phone covers; bags
and cases adapted for cellular phones; cellular phone hands-free
kits comprised of mobile phone accessories namely hands-free
holders, hands-free microphones, headsets, microphones and
speakers for mobile phone car-kits for the adaptation of mobile
phones for vehicular use; decorative charms for cellular phones;
bands, lanyards, slings and straps for carrying cellular phones
and MP3 players, cameras and video cameras; barometers;
barometers with projection devices incorporated therein; remote
temperature sensors; temperature indicators; humidity and
atmospheric pressure monitors with liquid crystal displays;
wireless weather stations with weather forecasting, with
barometric, indoor and outdoor temperature and humidity
functions for domestic use; calculating machines; pocket
calculators; chronographs and time clocks, being time recording
apparatus; directional compasses; compasses being measuring
instruments; hygrometers; precision balances; weigh scales; fire
extinguishers for automobiles; electronic keys for automobiles;
electric automobile door openers and closers; electric automobile
locks; global positioning system (GPS) consisting of computers,
computer software, transmitters, receivers, and network interface
devices and parts and fittings thereon; computer hardware and
software system for tracking people and objects using GPS data
on a device on the tracked people and objects; electric batteries
for vehicles; cigar lighters for vehicles; kilometre recorders for
vehicles; vehicle radios; remote control vehicle starters;
speedometers for vehicles; booster cables for motors;
140
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
thermostats for vehicles; automatic indicators of low pressure in
vehicle tyres; vehicle breakdown warning triangles; voltage
regulators for vehicles; acoustic vehicle sound alarms; vehicle
antennas; simulators for the steering and control of vehicles; fire
engines; electronic personal organizers; electronic agendas;
electronic calendars; electronic diaries; digital voice recorders;
electronic pens being visual display units; decorative magnets;
3D magnets; fiber optics glowing necklaces; fiber optics glowing
rings; fiber optics glowing bracelets; fiber optics glowing sticks
for fans; fiber optics glowing flags; growth charts; credit card
cases; divers' masks; diving suits; gloves for divers; ear plugs;
floats for bathing and swimming; lanyards especially adapted for
holding eyeglasses, sunglasses, cell phones, MP3 players,
magnetic cards for use on computers, cameras, and video
cameras; lasers for compact disc players, laser barcode readers;
kitchen timers; electronic games other than those adapted for
use with an external display screen or monitor; machines for
video games and pocket machines for video games; coin or
token-operated slot machines in shopping arcades not for use
with television receivers; pocket video games; pocket-sized
electronic games; hand-held video games; hand-held video
games with liquid crystal displays; electronic games; hand-held
units for playing video games; stand alone video game
machines; cartridges and disks for electronic games; coin or
token-operated game machines used in stores and not for use
with television sets and with an external display screen or
monitor; gaming machines and slot machines; toy building
blocks; scale model vehicles; scale model cars; wood scale
model cars; wood scale model vehicles; scale model classic
cars; scale model classic vehicles; scale model racing cars;
scale model racing vehicles; racing car model silhouettes; fullsize car replicas for ornament and entertainment purposes; fullsize vehicle replicas for ornament and entertainment purposes;
full-size car replicas for sporting exhibitions; full-size vehicle
replicas for sporting exhibitions; modular structures construction
toys and connecting links therefor; toy construction block kits; toy
car construction block kits; toy vehicle construction block kits;
construction sets made up of bars and spheres that can be
linked magnetically to form three-dimensional structures; toy
vehicle trucks; toy vehicles; toy gasoline service stations; toy
racing cars tracks; toy car garages; toy car showrooms; toy
cubes featuring vintage black and white images of sports cars;
cot musical toys for babies; toy plush steering wheels; toy
electronic steering wheels; wood pull along cars; wood trucks
with cars; toy pedal karts for kids; ride-on toy cars, cars and gokarts for children in pedal version or working with batteries; baby
tall measuring plush toys; toy glowing frames; toy glowing
necklaces; toy glowing rings; toy glowing bracelets; toy glowing
sticks for fans; toy glowing flags; toy glowing return tops; rubber,
resin and plastic character toys; animated and non-animated toy
figures; toy portable telephones; toy telephones; toy
wristwatches; toy beach kits comprising toy beach shovels, toy
beach buckets, toy beach little moulds, toy beach rakes; fitted
toy hand tools boxes; set pvc toys for toddlers; toy snow globes;
toy resin snow globes; resin models featuring racing scene; toy
motor race sets, comprising race pit-stops, race tracks, drivers
and pit crews, trucks and trailers for transporting cars; toy key
rings for babies; roaring toy leather key rings; padded toys for
seatbelts; toy back seat organizers; air pistols being toys;
archery implements; backgammon games; play balloons;
basketball balls; bar-bells; bats for games; batting gloves being
accessories for games; billiard balls; billiard cue tips; billiard
cues; billiard markers; billiard table cushions; billiard tables; coin-
02 novembre 2011
operated billiard tables; pinball machines; chalk for billiard cues;
board games; bows for archery; construction toys; caps for
pistols being toys; bingo cards; playing cards; playing card
cases; checkerboards; checkers being games; chess games;
cups for dice; dice; darts; chessboards; counters, being discs, for
games; detonating caps being toys; dolls; dolls' beds; dolls'
clothes; dolls' feeding bottles; dolls' houses; dolls' rooms;
dominoes; draughtboards; draughts being games; dumb-bells;
flying discs being toys; hunting game calls; marbles for games;
hang gliders; horseshoe games; jigsaw puzzles; cube-type
puzzles; kaleidoscopes; kite reels; kites; mah-jong; marionettes;
theatrical masks; toy masks; mobiles being toys; ninepins; parlor
games; percussion caps being toys; piñatas; toy pistols; moving
plush toys; plush toys; plush and felt toys; swimming pools being
play articles; punching bags; puppets; quoits; rattles being
playthings; radio-controlled toy vehicles; radio-controlled car
models; beechwood rocking horses; rocking horses; scooters
being toys; slides being playthings; soap bubbles being toys;
spinning tops being toys; swings; tables for table tennis; teddy
bears; pull toys; toys for domestic pets; electric action toys, baby
and children's multiple activity toys; inflatable toys, mechanical
toys, musical toys; roulette wheels; tables for indoor football;
weight lifting belts being sport articles; stationary exercise
bicycles; body boards; weight lifting belts being sports articles;
chest expanders being exercisers; rollers for stationary exercise
bicycles; treadmills, stationary bikes, rowing machines; electronic
sports training simulators; elbow pads and guards being sports
articles; protective supports for shoulders and elbows, being
sports articles; knee pads and guards, being sports articles;
protective paddings for shoulders, elbow, wrist, knees and shins,
being parts of sports suits; shin pads and guards, being sports
articles; golf gloves; golf bags, with or without wheels; golf
pouches; golf markers; golf tees; golf clubs; golf club covers; golf
balls; divot repair tools being golf accessories; pitch mark repair
tools being golf accessories; skis; ski bindings; ski poles;
monoskis; surf skis; sole coverings for skis; edges of skis; wax
for skis; scrapers for skis; bags especially designed for skis and
surfboards; bob-sleighs; sleighs being sports articles; climbers'
harness; rosin used by athletes; seal skins being coverings for
skis; snow rackets; skating boots with skates attached; ice
skates; roller skates; in-line roller skates; hockey sticks;
snowshoes; waterskis; tennis rackets; tennis balls; tennis nets;
tennis bags; gut for rackets; strings for rackets; soccer balls;
baseball gloves; boxing gloves; camouflage screens being sports
articles; cricket bags; fencing gauntlets; fencing masks; fencing
swords; foils for fencing; discuses for sports; harpoons guns
being sports articles; paintball guns being sports apparatus;
sports apparatus, namely, paintballs being ammunition for
paintball guns; harness for sailboards; masts for sailboards;
sailboards; men's athletic supporters being sports articles;
paragliders; shuttlecocks; skateboards; skittles being games;
sling shots being sports articles; spring boards being sports
articles; starting blocks for sports; surf boards; surfboard
leashes; twirling batons; flippers for swimming; swimming webs
being flippers; artificial fishing bait; fishing tackle; bite indicators
being fishing tackle; bite sensors being fishing tackle; creels
being fishing equipment; decoys for hunting or fishing; fish
hooks; floats for fishing; landing nets for anglers; lines for fishing;
lures for hunting or fishing; reels for fishing; rods for fishing; bells
for Christmas trees; decoration for Christmas trees; explosive
bonbons being Christmas crackers; butterfly nets; candle holders
for Christmas trees; Christmas tree stands; Christmas trees of
synthetic material; ornaments for Christmas trees, except
141
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
illumination articles and confectionery; clay pigeon traps; clay
pigeons being targets; confetti; artificial snow for Christmas
trees; toy lanyards. SERVICES: On-line and non-on-line retail
and wholesale services of soaps, perfumery, essential oils,
cosmetics, hair lotions, dentifrices, cleaning preparations,
electronic games and amusement machines and apparatus,
adapted and not adapted for use with television receivers and
with an external display screen or monitor and their accessories,
recorded programs for electronic games, amusement machines
and apparatus, spectacles and their parts and accessories,
optical apparatus and instruments, protective helmets, protective
clothing and its accessories, protective footwear, protection
apparatus and devices for personal use against accidents,
multimedia library and contents, downloadable and not
downloadable, magnetic data carriers, recording discs,
apparatus and instruments for recording, transmission,
reproduction of sound and images and their accessories,
computers and computer input and output peripheral devices,
computer software, photographic and cinematographic
apparatus, telephones and their accessories, telecommunication
apparatus, scientific, nautical, surveying, weighing, measuring,
signalling, checking (supervision) and life-saving apparatus and
instruments, electric and electronic apparatus and instruments
for vehicles, electric and electronic apparatus and instruments
for personal use, magnets, calculating machines, cases
especially made for the aforementioned goods, fireextinguishers, automobiles and vehicles in general and their
parts and accessories, baby carriages and their accessories,
parachutes, watches and clocks and their parts and accessories,
horological and chronometric instruments, badges, boxes, pins
and lanyards of precious metal or coated therewith, jewellery,
imitation jewellery, commemorative stamps (specifically excluded
postage stamps), paper, cardboard and goods made from paper
and cardboard, photo albums and leather photo albums, printed
publications, printed periodicals, printed reports, booklets,
magazines, yearbooks, encyclopaedias, books, pamphlets,
brochures, newspapers, general feature magazines and other
printed matter, pictures, photographs, posters, calendars,
diaries, stationery articles, labels, artists' materials and paint
brushes, office requisites, instructional and teaching material,
plastic materials for packaging, bags of any material for
packaging, lanyards for carrying paper items, key cases, key
rings, cases and holders for agendas and weekly planners, for
business cards, for booklets, for credit cards, for pens, for
pencils, for MP3 players, for CDs, for CD players, for DVDs, for
DVD players, for computers and for mobile phones, hang-tags,
leather clipboards, beauty cases, handbags, rucksacks, trunks,
travelling bags, goods made of leather and imitations of leather,
umbrellas, parasols, walking sticks, statues and statuettes in any
material, flasks, thermos, bottles, mugs, cups, drinking glasses,
heat-insulated containers and other containers and accessories
for household purposes and for kitchen use, utensils and
containers for the bathroom, for personal use and for personal
care,vehicle covers, textiles and textile goods, bed and table
covers, clothing articles, footwear, headgear, scale model cars
and scale model vehicles in general, games, playthings,
gymnastic and sporting articles, Christmas trees and relative
decorations (excluding the transport thereof), enabling
customers to conveniently view and purchase those goods;
franchising, namely services rendered by a franchisor, that is
transfer of business and organisational know-how; assistance in
the development and management of a commercial enterprise,
of a chain of retail shops, restaurants, bars, cafés and other
02 novembre 2011
establishments for facilities engaged in providing food and drinks
prepared for consumption; retail outlet management assistance;
business assistance, business consultancy and organization in
connection with the establishment of on-line retail sale services
and the launching of on-line retail trading activities;
auctioneering, auction sale activity on a computer network and/or
by means of mobile telephony services; supply of an on-line
notice for the shipment, the sale and the resale of articles on a
computer network and/or by means of mobile telephony
services; import-export agencies, opinion polling, shop window
dressing, price comparison services, commercial information
agencies, marketing research, marketing studies, business
inquiries, business investigations, business research, business
management research, cost price analysis; market surveys; mail
order services and on-line retail services relating to automobiles,
bicycles, motorbikes, rides-on tricycles, toiletries, cosmetics,
perfumes, hair and body care products for personal use, key
rings, helmets, eyeglasses, sunglasses, binoculars, computers
and computer peripherals and accessories, USB pen drives,
navigation apparatus for vehicles, chronometric instruments, hi-fi
stereo systems, cameras, video cameras, pre-recorded data
carriers such as CD, DVD audio and video tapes, video games
programs, telephones, cellular phones and cellular phone
masks, TV sets and accessories thereof, car seats, jewellery,
watches, pins, souvenir items and other items such as stationery
items, cardboard boxes, stationery items for schools, writing
instruments, paperweights, books, magazines, posters,
calendars, photographs, lithographs, stickers, commemorative
stamps (specifically excluding postage stamps), memorabilia
from racing competitions and racing cars, trophies, bags,
backpacks, sporting bags, leather items, umbrellas, towels,
mugs, flags, clothing, footwear, headgear, toys, playthings, teddy
bears, toy model cars, video games, gym equipments, golf sets,
sporting articles, equipments for sports and fitness, ashtrays;
providing an on-line directory information service on the Internet
with the purpose of giving the users a list of car dealers, retail
stores and assistance centres; commercial assistance in the
purchase of second-hand cars; location of freight cars by
computers; administrative processing of purchase orders;
advertising agencies, direct mail advertising of wares and
services of others, distribution of samples, layout services for
advertising purposes, modelling for advertising or sales
promotion, publicity agencies, publicity material rental, sales
promotion for others, updating of advertising material, writing of
publicity texts; rental of advertising space; promotion of goods
and services by preparing and organizing promotional contests
and competitions with prizes to be won, on a global computer
network and/or by means of mobile telephony services; advisory
services for business management, arranging subscriptions to
telecommunication services for others, business appraisals,
business information, business information services provided
online from a global computer network or the Internet; business
management
and
organization
consultancy,
business
management assistance, business management consultancy,
business management of hotels, business organization
consultancy, commercial administration of the licensing of the
goods and services of others, commercial or industrial
management assistance, economic forecasting, efficiency
experts, outsourcing services, being business assistance,
procurement services for others, being purchasing goods and
services for other businesses, professional business
consultancy; compilation of information into computer databases,
compilation of statistics, systemization of information into
142
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
computer databases; computerized file management; database
management services; data search in computer files for others;
accounting, invoicing, payroll preparation, photocopying,
secretarial services, shorthand, telephone answering for
unavailable subscribers, transcription, typing, word processing,
bill-posting, book-keeping, document reproduction, tax
preparation; drawing up of statements of accounts; employment
agencies, personnel recruitment, personnel management
consultancy, psychological testing for the selection of personnel;
evaluation of standing timber, evaluation of wool, grading of
wool, rental of photocopying machines, rental of vending
machines, office machines and equipment rental; news clipping
services; arranging newspaper subscriptions for others, business
management of performing artists; relocation services for
business. Priority Filing Date: April 08, 2010, Country: ITALY,
Application No: MO2010C000291 in association with the same
kind of wares and in association with the same kind of services.
Used in ITALY on wares (1). Registered in or for ITALY on
January 17, 2011 under No. 1405116 on wares (1). Proposed
Use in CANADA on wares and on services.
motos, jantes pour roues de vélos et de motos, housses de
selles pour vélos et motos, pneus sans chambre à air pour vélos
et motos, systèmes d'avertissement sonore pour vélos et motos,
roues pour vélos et motos; carrosseries pour automobiles et
véhicules, chaînes pour automobiles et véhicules, châssis pour
automobiles et véhicules, capots pour automobiles et véhicules,
pare-chocs pour automobiles et véhicules, embrayages pour
véhicules terrestres, signaux de direction pour automobiles et
véhicules, portes pour automobiles et véhicules, chaînes
d'entraînement pour véhicules terrestres, moteurs électriques
pour véhicules terrestres, moteurs à courant alternatif pour
véhicules terrestres, servomoteurs pour véhicules terrestres,
moteurs à courant continu pour véhicules terrestres, moteurs
d'entraînement pour véhicules terrestres, moteurs à essence
pour véhicules terrestres, moteurs diesels pour véhicules
terrestres, moteurs à air comprimé pour véhicules terrestres,
moteurs à réaction pour véhicules terrestres, statoréacteurs pour
véhicules terrestres, turboréacteurs pour véhicules terrestres,
turbopropulseurs pour véhicules terrestres, moteurs à vapeur
pour véhicules terrestres, boîtes de vitesses pour véhicules
terrestres, engrenages pour véhicules terrestres, chambres à air
pour pneumatiques, garde-boue, hayons électriques, à savoir
pièces de véhicules terrestres, rétroviseurs, miroirs latéraux pour
véhicules, engrenages réducteurs pour véhicules terrestres,
hélices, volants pour automobiles et véhicules, hayons
élévateurs, à savoir pièces de véhicules terrestres, hayons
élévateurs, à savoir pièces de véhicules terrestres, bennes
basculantes pour camionnettes et camions, convertisseurs de
couple pour véhicules terrestres, barres de torsion pour
automobiles et véhicules, chaînes de transmission pour
véhicules terrestres, arbres de transmission pour véhicules
terrestres, transmissions pour véhicules terrestres, turbines à
gaz pour véhicules terrestres, turbines à air pour véhicules
terrestres, turbines hydrauliques pour véhicules terrestres,
turbines à vapeur pour véhicules terrestres, clignotants pour
automobiles et véhicules, fenêtres pour automobiles et
véhicules, vitres sécurisés pour automobiles et véhicules, parebrise, essieux pour automobiles et véhicules; freins pour
automobiles et véhicules, freins à disque pour automobiles et
véhicules, freins à bandes pour automobiles et véhicules, freins
à sabots pour automobiles et véhicules, freins à cône pour
automobiles et véhicules, garnitures de frein pour automobiles et
véhicules, segments de frein pour automobiles et véhicules,
patins de frein pour automobiles et véhicules, capuchons pour
réservoirs d'essence; réservoirs de carburant pour véhicules;
bielles pour véhicules terrestres, autres que des pièces de
moteurs; raccords pour véhicules terrestres, capots pour
moteurs de véhicule et d'automobile, klaxons pour automobiles
et véhicules, circuits hydrauliques pour automobiles et véhicules,
barres de frottement pour véhicules et automobiles, ceintures de
sécurité pour sièges de véhicule et d'automobile, ceintures de
sécurité à 4 points pour sièges de véhicule d'automobile,
amortisseurs pour automobiles et véhicules, amortisseurs de
suspension pour automobiles et véhicules, ressorts amortisseurs
pour automobiles et véhicules, ressorts de suspension pour
automobiles et véhicules, trains de roulement pour automobiles
et véhicules, meubles rembourrés pour automobiles et véhicules;
carters pour pièces de véhicule terrestre, non conçus pour les
moteurs; hayons élévateurs pour automobiles et véhicules;
dévidoirs mobiles, enjoliveurs de roue; roues pour automobiles
et véhicules; moyeux pour roues de véhicules et d'automobiles,
jantes pour roues de véhicules et d'automobiles, jantes plaquées
pour roues de véhicules et d'automobiles, jantes modulaires
MARCHANDISES: (1) Véhicules tout terrain; automobiles,
véhicules
motorisés,
automobiles
s p o r t , automobiles
décapotables, voitures, voitures de tourisme, véhicules tractés
par câble, autocaravanes, chariots de coulée, cyclecars,
voitures-restaurants, à savoir véhicules de chemin de fer,
chariots à levier, chariots porte-poche, cabines de levage,
nacelles latérales, voitures-lits, véhicules pour installations de
transport par câble, véhicules blindés, véhicules amphibies;
autobus, fourgonnettes, à savoir véhicules, camions,
camionnettes,
véhicules
utilitaires
légers,
gyropodes,
nommément véhicules automobiles; motos, vélomoteurs,
motocycles, cyclomoteurs, scooters, à savoir véhicules;
aéroglisseurs, camions militaires de transport et automobiles
militaires,
camions
réfrigérants,
wagons
réfrigérants,
motomarines et embarcations à aviron; caravanes, voituresrestaurants, à savoir véhicules de chemin de fer, voiturettes de
golf, trottinettes des neiges, fourgons à bagages, tracteurs à
usage agricole, autobus, autocars, traîneaux, à savoir véhicules,
motoneiges, camions d'arrosage, chariots, à savoir véhicules,
chariots à deux roues, wagons, wagons réfrigérants, à savoir
véhicules de chemin de fer, bateaux à moteur, yachts; avions,
aéronefs; paquebots; voiliers; dragues, à savoir bateaux, canots,
chaloupes, barges, bateaux montés en couple, pontons,
caissons, à savoir véhicules, traversiers, montgolfières, ballons
dirigeables, à savoir dirigeables, avions amphibies, hydravions,
hélicoptères, tramways, locomotives électriques, locomotives à
vapeur, ambulances, omnibus, bétonnières, pousse-pousse,
astronefs avec ou sans pilote; trains; chariots élévateurs à
fourche; dirigeables; wagons de chemin de fer; chariots portepoche; funiculaires; hydravions; téléphériques, à savoir véhicules
tractés par câble; brouettes; vélos, cycles, tricycles, tricycles de
livraison, triporteurs; sonnettes pour vélos et motos, freins pour
vélos et motos, chaînes pour vélos, manivelles pour vélos et
motos, cadres pour vélos et motos, guidons pour vélos et motos,
moyeux pour vélos et motos, chambres à air pour vélos et
motos, garde-boue pour vélos et motos, pompes pour vélos et
motos, jantes pour vélos et motos, selles pour vélos et motos,
rayons pour vélos et motos, supports pour vélos et motos, pneus
pour vélos et motos, paniers pour vélos et motos, indicateurs de
direction pour vélos et motos, carters de chaîne pour vélos et
motos, engrenages pour vélos et motos, moteurs pour cycles et
motos, sacoches pour vélos et motos, pédales pour vélos et
02 novembre 2011
143
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
pour roues de véhicules et d'automobiles, rayons pour
automobiles et véhicules; brides pour rayons de roues, masses
d'équilibrage pour roues de véhicule et d'automobile, bandes
pour moyeux de roues; pneus pour roues de véhicule et
d'automobile, pneus d'automobile, pneumatiques, goujons pour
pneus, crampons pour pneus, pneus pleins pour roues de
véhicule et d'automobile, boîtiers pour pneumatiques, bandes de
roulement pour le rechapage des pneus, bandes de roulement
pour automobiles et véhicules, à savoir courroies, bandes de
roulement pour automobiles et véhicules, à savoir de type
tracteur, valves pour pneus d'automobile et de véhicule; sièges
pour automobiles et véhicules, sièges de course pour
automobiles et véhicules, harnais de sécurité pour sièges de
véhicule et d'automobile; indicateurs de direction pour
automobiles et véhicules; toits ouvrants pour automobiles et
véhicules; toits amovibles pour automobiles et véhicules; toits
coulissants pour automobiles et véhicules; toits pour automobiles
et véhicules; capotes démontables pour automobiles et
véhicules; capotes pour automobiles et véhicules; toits
décapotables pour automobiles et véhicules; pare-soleil, à savoir
pièces d'automobile et de véhicule, cendriers, à savoir pièces
d'automobile et de véhicule, porte-gobelets, à savoir pièces
d'automobile et de véhicule, tiroirs de tableau de bord, à savoir
pièces d'automobile et de véhicule, compartiments de tableau de
bord, à savoir pièces d'automobile et de véhicule, compartiments
à gants, à savoir pièces d'automobile et de véhicule, boîtes à
gants, à savoir pièces d'automobile et de véhicule, housses pour
compartiments à bagages, à savoir pièces d'automobile et de
véhicule, protecteurs de bas de caisse, à savoir pièces
d'automobile et de véhicule, bandes ornementales pour
automobiles et véhicules, bandes décoratives pour automobiles
et véhicules, lattes profilées en métal ou en matériaux
synthétiques pour véhicules à des fins décoratives, pièces
d'automobile, revêtement de levier de vitesse, à savoir pièces
d'automobile et de véhicule, garnitures intérieures en carbone
pour automobiles, à savoir pièces d'automobile et de véhicule,
garnitures intérieures, à savoir pièces d'automobile et de
véhicule; ressorts à spirales pour véhicules, ressorts
pneumatiques pour véhicules; ressorts hydrauliques, électriques
et mécaniques pour véhicules; gaffes, garde-boue pour navires,
roues de chariot à mine; coussins de sécurité gonflables, à
savoir dispositifs de sécurité pour automobiles et véhicules,
dispositifs de désactivation des coussins de sécurité gonflables
pour automobiles et véhicules, dispositifs antidérapants pour
pneus de véhicule, housses formées pour automobiles et
véhicules, housses de siège pour automobiles et véhicules,
caoutchouc adhésif pour réparer les chambres à air, trousses de
réparation pour chambres à air, pompes à air pour pneus,
chaînes antidérapantes, alarmes antivol pour automobiles et
véhicules, avertisseurs de marche arrière pour automobiles et
véhicules, pare-soleil d'automobile et de véhicule, housses pour
volants d'automobile et de véhicule, roues libres pour véhicules
terrestres, appuis-tête pour sièges d'automobile et de véhicule,
appuie-bras pour sièges d'automobile et de véhicule, portebagages pour automobiles et véhicules, filets à bagages pour
automobiles et véhicules, porte-skis pour automobiles et
véhicules, couchettes pour automobiles et véhicules, remorques,
à savoir véhicules, remorques pour tracteurs, à savoir véhicules;
attelages de remorque pour automobiles et véhicules, essuieglaces pour pare-brise, essuie-glaces pour automobiles et
véhicules, sièges d'automobile et de véhicule pour enfants;
chariots basculants; arceaux de sécurité pour automobiles et
véhicules; systèmes de freinage antiblocage (freins ABS),
02 novembre 2011
systèmes d'antipatinage à l'accélération, becquets pour
automobiles et véhicules; supports mains libres pour téléphones,
à savoir pièces d'automobile et de véhicule, trousses de roue de
secours; avirons; bossoirs pour bateaux, pagaies pour canots,
sièges d'éjection pour aéronefs, bogies pour wagons,
accouplements de chemin de fer, plaques de protection pour
véhicules ferroviaire, fusées d'essieux; tampons de choc pour
matériel ferroviaire roulant, taquets nautiques, mécanismes de
dégagement pour bateaux, brides pour bandages de roue de
voie ferrée, cheminées pour locomotives, cheminées pour
navires, mâts pour bateaux, hublots, matériel roulant pour
funiculaires, matériel roulant pour chemins de fer, hélices pour
bateaux, coques de navire, appareils à gouverner les navires,
bois d'oeuvre pour navires, à savoir charpentes, espars pour
navires, godilles; landaus, housses de landaus, capotes de
landaus, landaus, à savoir carrosses d'enfant, poussettes,
housses de poussettes, capotes pour poussettes, poussettes,
housses de poussettes, capotes conçues pour voitures d'enfant;
parachutes, chariots de magasinage; fauteuils roulants;
remontées
mécaniques,
remonte-pentes,
cabines
de
téléphériques; roulettes pour chariots, à savoir véhicules,
chariots de nettoyage, chariots porte-poche, caravanes
motorisées, toletières, diables. (2) Appareils de jeux vidéo
conçus pour être utilisés avec un téléviseur ou un écran ou
moniteur externe; matériel de jeux informatiques, nommément
volants pour ordinateurs personnels avec systèmes doubles de
changement de vitesses; jeux vidéo pour appareils automatiques
ou à jetons; commandes, manches à balai, consoles, cartes
mémoire, régulateurs de volume et souris pour appareils de jeux
vidéo grand public conçus pour être utilisés avec un téléviseur
ou un écran ou moniteur externe; programmes enregistrés pour
jeux de poche avec écran à cristaux liquides; programmes pour
appareils de jeux vidéo d'arcade; cartouches de jeux
informatiques; cartouches de jeux vidéo; cartouches de jeux
électroniques; cassettes de jeux informatiques; cassettes de jeux
électroniques; programmes de jeux informatiques; programmes
enregistrés de jeux électroniques; logiciels enregistrés de jeux
vidéo à utiliser avec des appareils automatiques et payants;
écouteurs exclusifs, branchés et conçus pour les jeux de poche
avec écran à cristaux liquides; chargeurs de manches à balai;
lunettes; lunettes de soleil; lunettes antireflets; visières
antireflets; lunettes de soleil antireflets; lunettes de protection;
lunettes de sécurité; lunettes de course; jumelles de théâtre;
lunettes de rechange; étuis à lunettes et à lunettes de soleil;
verres de lunettes et de lunettes de soleil; montures de lunettes
et de lunettes de soleil; cordons de lunettes et de lunettes de
soleil; chaînes de lunettes et de lunettes de soleil; branches et
arcades de lunettes et de lunettes de soleil; verres de contact;
contenants à verres de contact; pince-nez; étuis à pince-nez;
chaînes de pince-nez; cordons de pince-nez; montures de pincenez; jumelles; télescopes; microscopes; casques pour
automobilistes, motocyclistes et cyclistes; casques pour enfants;
casques de sport; casques pour skieurs; habits de course
automobile ignifugés à des fins de sécurité; tenues de protection
pour les aviateurs; vestes, gilets, costumes, bavettes, articles de
protection, pantalons, gants, chaussettes, passe-montagnes,
chaussures, bottes de protection contre les accidents,
l'irradiation et le feu; bombes; images téléchargeables et
données de base de magazines, de livres, de journaux, de
cartes, d'images et de dessins; musique téléchargeable; images
vidéo téléchargeables; disques compacts audio et vidéo sur la
course automobile et l'histoire de fabricants d'automobiles;
cassettes vidéo, CD-ROM et DVD préenregistrés sur la course
144
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
automobile et l'histoire de fabricants d'automobiles; cassettes
vidéo, CD-ROM et DVD préenregistrés sur les automobiles
haute performance; lecteurs de CD; lecteurs de DVD; lecteurs
MP3; chaînes stéréo haute-fidélité constituées de chaînes
stéréo, de lecteurs de CD, de haut-parleurs, d'écrans à cristaux
liquides et de casques d'écoute; téléviseurs; écrans à cristaux
liquides; cinémas maison constitués de haut-parleurs, de
caissons d'extrêmes graves, de lecteurs de DVD et de
récepteurs audio-vidéo de cinéma maison; caméras de
télévision; radios; émetteurs-récepteurs portatifs; microphones;
sacs et étuis pour lecteurs de CD, lecteurs MP3, lecteurs de
DVD; ordinateurs personnels; ordinateurs portatifs; ordinateurs
de poche; ordinateurs portatifs; économiseurs d'écran; tapis de
souris; souris d'ordinateur, à savoir matériel de traitement de
données; repose-poignets pour utilisation avec un ordinateur;
ordinateurs de bureau; ordinateurs portatifs; claviers
d'ordinateur; ordinateurs tablettes; moniteurs d'ordinateur;
moniteurs d'ordinateur à cristaux liquides; logiciels enregistrés
de jeux électroniques; logiciels d'exploitation enregistrés; logiciel
d'exploitation de réseau LAN; cartes mémoire, de télécopieur et
de modem pour ordinateurs portatifs; imprimantes pour
ordinateurs; modems; numériseurs; sacs et étuis pour batteries
d'ordinateurs portatifs; sacs et étuis pour ordinateurs; disques
durs pour ordinateurs; appareils photo; appareils photo jetables;
appareils photo numériques; caméras vidéonumériques; zooms
d'appareil photo; étuis conçus expressément pour les appareils
et instruments photographiques; projecteurs de cinéma
numériques; projecteurs cinématographiques; projecteurs vidéo;
projecteurs vidéo numériques; projecteurs de diapositives
numériques; projecteurs de photos numériques; imprimantes
photo;
téléphones
sans
fil;
téléphones;
récepteurs
téléphoniques; téléphones cellulaires; étuis de téléphone
cellulaire; sacs et étuis pour téléphones cellulaires; nécessaires
mains libres pour téléphones cellulaires constitués d'accessoires
de téléphone cellulaire, nommément supports mains libres,
microphones mains libres, casques d'écoute, microphones et
haut-parleurs pour l'automobile, pour l'utilisation de téléphones
cellulaires dans les véhicules; breloques décoratives pour
téléphones cellulaires; bandeaux, cordons, bandoulières et
sangles pour transporter des téléphones cellulaires, lecteurs
MP3, appareils photo et caméras vidéo; baromètres; baromètres
avec dispositifs de projection intégrés; capteurs de température
à distance; indicateurs de température; moniteurs d'humidité et
de pression atmosphérique avec écran à cristaux liquides;
stations météorologiques sans fil à usage domestique donnant
des prévisions météorologiques, la pression atmosphérique, la
température intérieure et extérieure et le degré d'humidité;
calculatrices; calculatrices de poche; chronographes et horloges
de pointage, à savoir appareils d'enregistrement du temps;
boussoles; compas, à savoir instruments de mesure;
hygromètres; balances de précision; balances; extincteurs pour
automobiles; clés électroniques pour automobiles; ouvre-portes
et ferme-portes électriques pour automobiles; serrures
d'automobile électriques; système mondial de localisation (GPS)
composé d'ordinateurs, de logiciels, d'émetteurs, de récepteurs
et de dispositifs d'interface réseau ainsi que pièces et
accessoires connexes; matériel informatique et logiciels pour
repérer des personnes et des objets grâce aux données GPS
d'un dispositif se trouvant sur les personnes ou les objets
recherchés; batteries électriques pour véhicules; allume-cigares
pour véhicules; compteurs kilométriques pour véhicules; radios
pour véhicules; démarreurs à distance pour véhicules;
compteurs de vitesse pour véhicules; câbles de démarrage pour
02 novembre 2011
moteurs; thermostats pour véhicules; indicateurs automatiques
de basse pression d'air pour pneus de véhicules; triangles de
signalisation pour véhicules en panne; régulateurs de tension
pour véhicules; alarmes sonores pour véhicules; antennes pour
véhicules; simulateurs pour la conduite et la commande de
véhicules; véhicules d'extinction; agendas électroniques
personnels; agendas électroniques; calendriers électroniques;
agendas électroniques; enregistreurs vocaux numériques; stylos
électroniques pour écrans de visualisation; aimants décoratifs;
aimants tridimensionnels; colliers lumineux à fibres optiques;
bagues lumineuses à fibres optiques; bracelets lumineux à fibres
optiques; bâtons lumineux à fibres optiques à des fins de
divertissement; drapeaux lumineux à fibres optiques; échelles de
croissance; porte-cartes de crédit; masques de plongée;
combinaisons de plongeur; gants de plongée; bouchons
d'oreilles; flotteurs de natation; cordons conçus spécialement
pour retenir les lunettes, les lunettes de soleil, les téléphones
cellulaires, les lecteurs MP3, les cartes magnétiques pour
ordinateurs, les appareils photo et les caméras vidéo; lasers
pour lecteurs de disques compacts, lecteurs laser de codes à
barres; minuteries de cuisine; jeux électroniques autres que ceux
conçus pour être utilisés avec un écran ou un moniteur externe;
appareils de jeux vidéo et appareils de poche pour jeux vidéo;
machines à sous ou à jetons pour salles de jeux électroniques
commerciales, non conçues pour être utilisées avec des
téléviseurs; jeux vidéo de poche; jeux électroniques de poche;
jeux vidéo portatifs; jeux vidéo portatifs avec écran à cristaux
liquides; jeux électroniques; appareils portatifs de jeux vidéo;
appareils de jeux vidéo autonomes; cartouches et disques pour
jeux électroniques; appareils de jeu à pièces ou à jetons utilisés
dans les magasins et non conçus pour être utilisés avec des
téléviseurs ni des écrans ou moniteurs externes; appareils de jeu
et machines à sous; blocs de jeu de construction; modèles
réduits de véhicules; modèles réduits d'automobiles; modèles
réduits d'automobiles en bois; modèles réduits de véhicules en
bois; modèles réduits d'automobiles classiques; modèles réduits
de véhicules classiques; modèles réduits de voitures de course;
modèles réduits de véhicules de course; silhouettes de modèles
de voitures de course; répliques d'automobiles grandeur réelle
pour la décoration et le divertissement; répliques de véhicules
grandeur réelle pour la décoration et le divertissement; répliques
d'automobiles grandeur réelle pour démonstrations sportives;
répliques de véhicules grandeur réelle pour démonstrations
sportives; jouets de construction de structures modulaires et
pièces d'assemblage connexes; ensembles de blocs de jeu de
construction; ensembles de blocs de construction de voitures
jouets; ensembles de blocs de construction de véhicules jouets;
jeux de construction composés de barres et de sphères qui
s'assemblent magnétiquement pour former des structures
tridimensionnelles; camions jouets; véhicules jouets; stationsservice jouets; pistes de course automobile jouets; garages
automobiles jouets; salles d'exposition d'automobiles jouets;
cubes jouets avec images d'époque en noir et blanc
d'automobiles sport; jouets musicaux pour lit d'enfant; volants
jouets en peluche; volants électroniques jouets; automobiles en
bois à tirer; camions et automobiles en bois; karts à pédales
jouets pour enfants; autos jouets à enfourcher, automobiles et
karts à pédales ou à batteries pour enfants; jouets en peluche
pour mesurer la taille des tout-petits; cadres lumineux jouets;
colliers lumineux jouets; bagues lumineuses jouets; bracelets
lumineux jouets; bâtons lumineux jouets à des fins de
divertissement; drapeaux lumineux jouets; disques à va-et-vient
lumineux jouets; figurines jouets en caoutchouc, résine et
145
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
plastique; figurines jouets animées ou non; téléphones portatifs
jouets; téléphones jouets; montres-bracelets jouets; ensembles
de plage jouets comprenant des pelles de plage jouets, des
seaux de plage jouets, des petits moules de plage jouets, des
râteaux de plage jouets; boîtes à outils à main jouets (remplies
d'outils jouets); ensembles de jouets en PVC pour tout-petits;
boules à neige jouets; boules à neige en résine jouets;
maquettes en résine de scène de course; ensembles de course
d'engins motorisés comprenant des postes de ravitaillement, des
pistes de course, des pilotes et des équipes de ravitaillement,
camions et remorques pour transporter des automobiles;
anneaux porte-clés jouets pour bébés; anneaux porte-clés
sonores jouets en cuir; jouets rembourrés pour ceintures de
sécurité; articles de rangement de jouets pour siège arrière;
pistolets à air comprimé jouets; accessoires pour le tir à l'arc;
jeux de backgammon; ballons de jeu; ballons de basketball;
haltères longs; bâtons de jeu; gants de frappeur, à savoir
accessoires de jeu; boules de billard; embouts pour queues de
billard; queues de billard; marqueurs de billard; coussins de table
de billard; tables de billard; tables de billard à pièces; billards
électriques; craie pour queues de billard; jeux de plateau; arcs
pour le tir à l'arc; jouets de construction; amorces pour pistolets
jouets; cartes de bingo; cartes à jouer; boîtes de cartes à jouer;
damiers; jeux de dames; jeux d'échecs; cornets à dés; dés; jeux
de fléchettes; échiquiers; jetons, à savoir petits disques de jeu;
cartouches amorces jouets; poupées; lits de poupée; vêtements
de poupée; biberons de poupée; maisons de poupée; chambres
de poupée; jeux de dominos; damiers; jeux de dames; haltères;
disques volants jouets; appeaux; billes à jouer; deltaplanes; jeux
de fer; casse-tête; casse-tête cubiques; kaléidoscopes; dévidoirs
de cerf-volant; cerfs-volants; jeux de mah-jong; marionnettes;
masques de théâtre; masques jouets; mobiles jouets; quilles;
jeux de société; amorces à percussion jouets; piñatas; pistolets
jouets; jouets animés en peluche; jouets en peluche; jouets en
peluche et en feutrine; piscines jouets; culbutos; marionnettes;
jeux de palets; hochets; véhicules jouets radioguidés; modèles
réduits d'automobiles radioguidés; chevaux à bascule en bois;
chevaux à bascule; trottinettes jouets; toboggans (articles de
jeu); nécessaires à bulles de savon (jouets); toupies jouets;
balançoires; tables de tennis de table; oursons en peluche;
jouets à tirer; jouets pour animaux domestiques; jouets d'action
électriques, jouets multiactivités pour bébés et enfants; jouets
gonflables, jouets mécaniques, jouets musicaux; roulettes; tables
de soccer de table; ceintures d'haltérophilie, à savoir articles de
sport; vélos d'exercice stationnaires; planches de surf horizontal;
ceintures d'haltérophilie, à savoir articles de sport; extenseurs, à
savoir exerciseurs; rouleaux pour vélos d'exercice stationnaires;
tapis roulants, vélos d'exercice, rameurs; simulateurs
d'entraînement sportif électroniques; coudières et protègecoudes, à savoir articles de sport; équipement de protection pour
épaules et coudes, à savoir articles de sport; genouillères et
protège-genoux, à savoir articles de sport; protections pour
épaules, coudes, poignets, genoux et tibias, à savoir parties de
tenues de sport; protège-tibias, à savoir articles de sport; gants
de golf; sacs de golf avec ou sans roulettes; petits sacs de golf;
repères de golf; tés de golf; bâtons de golf; housses de bâton de
golf; balles de golf; fourchettes à gazon, à savoir accessoires de
golf; fourchettes à gazon, à savoir accessoires de golf; skis;
fixations de ski; bâtons de ski; monoskis; skis de surf; semelles
de ski; carres de skis; farts; grattoirs de fart; sacs spécialement
conçus pour les skis et les planches de surf; bobsleighs;
traîneaux, à savoir articles de sport; baudriers d'escalade;
colophane utilisé par les athlètes; peau de phoque (pour
02 novembre 2011
recouvrir les skis); raquettes; chaussures de patinage avec
patins intégrés; patins à glace; patins à roulettes; patins à roues
alignées; bâtons de hockey; raquettes à neige; skis nautiques;
raquettes de tennis; balles de tennis; filets de tennis; sacs de
tennis; cordes de raquette; tamis de raquette; ballons de soccer;
gants de baseball; gants de boxe; écrans de camouflage, à
savoir articles de sport; sacs de cricket; gants d'escrime;
masques d'escrime; armes d'escrime; fleurets d'escrime;
disques, à savoir articles de sport; canons-harpons, à savoir
articles de sport; fusils de paintball, à savoir articles de sport;
articles de sport, nommément billes de peinture servant de
munitions pour les fusils de paintball; harnais de planche à voile;
mâts de planche à voile; planches à voile; supports athlétiques
pour hommes, à savoir articles de sport; parapentes; volants;
planches à roulettes; jeux de quilles; lance-pierres, à savoir
articles de sport; tremplins, à savoir articles de sport; blocs de
départ, à savoir articles de sport; planches de surf; attaches pour
planches de surf; bâtons de majorette; palmes de natation;
palmes pour nageurs; appâts artificiels; articles de pêche;
indicateurs de touche, à savoir articles de pêche; capteurs de
touche, à savoir articles de pêche; paniers de pêche, à savoir
équipement de pêche; appelants et leurres pour la chasse ou la
pêche; hameçons; flotteurs pour la pêche; épuisettes pour la
pêche à la ligne; lignes de pêche; leurres pour la chasse ou la
pêche; moulinets de pêche; cannes à pêche; clochettes pour
arbres de Noël; décorations pour arbres de Noël; pétards de
Noël; filets à papillons; chandeliers pour arbres de Noël;
supports d'arbre de Noël; arbres de Noël artificiels; décorations
d'arbre de Noël, sauf les articles d'éclairage et les confiseries;
appareils de tir au pigeon; pigeons d'argile servant de cibles;
confettis; neige artificielle pour arbres de Noël; cordons jouets.
SERVICES: Services de vente au détail et en gros, en ligne ou
non, de savons, de parfumerie, d'huiles essentielles, de
cosmétiques, de lotions capillaires, de dentifrices, de produits de
nettoyage, de jeux électroniques et de machines et d'appareils
de jeux conçus pour être utilisés ou non avec un téléviseur ou un
écran ou moniteur externe et de leurs accessoires, de
programmes enregistrés pour jeux électroniques, de machines et
d'appareils de jeux, de lunettes et de leurs pièces et
accessoires, d'appareils et d'instruments optiques, de casques,
de vêtements de protection et d'accessoires connexes, d'articles
chaussants de protection, d'appareils et de dispositifs de
protection contre les accidents à usage personnel, de contenu et
de bibliothèques multimédias téléchargeables ou non, de
supports de données magnétiques, de disques vierges,
d'appareils et d'instruments pour l'enregistrement, la
transmission et la reproduction de sons et d'images et de leurs
accessoires, d'ordinateurs et de périphériques d'entrée et de
sortie,
de
logiciels,
d'appareils
photographiques
et
cinématographiques, de téléphones et de leurs accessoires,
d'appareils de télécommunication, d'appareils et d'instruments
scientifiques, nautiques, d'arpentage, de pesée, de mesure, de
signalisation, de vérification (supervision) et de sauvetage,
d'appareils et d'instruments électriques et électroniques pour
véhicules, d'appareils et d'instruments électriques et
électroniques à usage personnel, d'aimants, de calculatrices,
d'étuis conçus expressément pour les marchandises
susmentionnées, d'extincteurs, d'automobiles et de véhicules en
général et de leurs pièces et accessoires, de landaus et de leurs
accessoires, de parachutes, de montres et d'horloges et de leurs
pièces et accessoires, d'horlogerie et d'instruments
chronométriques, d'insignes, de boîtes, d'épinglettes et de
cordons faits ou plaqués de métal précieux, de bijoux, de bijoux
146
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
de fantaisie, de timbres commémoratifs (les timbres-poste sont
expressément exclus), de papier, de carton et de marchandises
faites de papier et de carton, d'albums photos et d'albums
photos en cuir, de publications imprimées, de périodiques
imprimés, de rapports imprimés, de livrets, de magazines,
d'annuaires, d'encyclopédies, de livres, de prospectus, de
brochures, de journaux, de magazines d'articles généraux et
d'autres imprimés, d'images, de photos, d'affiches, de
calendriers, d'agendas, d'articles de papeterie, d'étiquettes, de
matériel d'artiste et de pinceaux, de fournitures de bureau, de
matériel éducatif et pédagogique, de plastique pour l'emballage,
de sacs en matériel de toutes sortes pour l'emballage, de
cordons pour le transport d'articles en papier, d'étuis porte-clés,
d'anneaux porte-clés, d'étuis et de supports pour agendas et
semainiers, pour cartes professionnelles, pour livrets, pour
cartes de crédit, pour stylos, pour crayons, pour lecteurs MP3,
pour CD, pour lecteurs de CD, pour DVD, pour lecteurs de DVD,
pour ordinateurs et pour téléphones mobiles, d'étiquettes
volantes, de planchettes à pince en cuir, de mallettes de
maquillage, de sacs à main, de sacs à dos, de malles, de sacs
de voyage, de marchandises en cuir et similicuir, de parapluies,
d'ombrelles, de cannes, de statues et de statuettes en matériel
de toutes sortes, de flacons, de contenants isothermes, de
bouteilles, de grandes tasses, de tasses, de verres, de récipients
isothermes et d'autres contenants et accessoires à usage
domestique et pour la cuisine, d'ustensiles et de contenants pour
la salle de bain, à usage personnel et pour les soins personnels,
d'housses de véhicule, de tissus et d'articles textiles, de couvrelits et de dessus de table, d'articles vestimentaires, d'articles
chaussants, de couvre-chefs, de modèles réduits d'automobiles
et de modèles réduits de véhicules, de jeux, d'articles de jeu,
d'articles de gymnastique et de sport, d'arbres de Noël et de
décorations connexes (transport exclu), permettant aux clients
de voir et d'acheter facilement ces marchandises; franchisage,
nommément services offerts par un franchiseur, qui partage ses
connaissances sur les affaires et l'organisation; aide au
développement et à la gestion d'une entreprise commerciale,
d'une chaîne de magasins de détail, de restaurants, de bars, de
cafés et d'autres établissements offrant des aliments et des
boissons préparés pour la consommation; aide à la gestion de
points de vente au détail; aide aux entreprises, conseils aux
entreprises et organisation relativement à la mise sur pied de
services de vente au détail en ligne et au démarrage d'activités
de commerce de détail en ligne; vente aux enchères, activités de
vente aux enchères sur un réseau informatique et/ou par
téléphonie mobile; offre d'un avis en ligne pour l'expédition, la
vente et la revente d'articles sur un réseau informatique et/ou
par téléphonie mobile; agences d'importation-exportation,
sondages d'opinion, décoration de vitrines, services de
comparaison de prix, agences de renseignements commerciaux,
recherche en marketing, études de marché, demandes de
renseignements
commerciaux,
enquêtes
commerciales,
recherche commerciale, recherche en gestion d'entreprise,
analyse de prix de revient; analyse de marché; services de vente
par correspondance et services de vente au détail en ligne
d'automobiles, de vélos, de motos, de tricycles, d'articles de
toilette, de cosmétiques, de parfums, de produits de soins des
cheveux et du corps à usage personnel, d'anneaux porte-clés,
de casques, de lunettes, de lunettes de soleil, de jumelles,
d'ordinateurs, de périphériques et d'accessoires informatiques,
de clés USB, d'appareils de navigation pour véhicules,
d'instruments chronométriques, de chaînes stéréo haute-fidélité,
d'appareils photo, de caméras, de supports de données
02 novembre 2011
préenregistrés comme les CD, les DVD, les cassettes audio et
vidéo, de programmes de jeux vidéo, de téléphones, de
téléphones cellulaires et de façades pour téléphones cellulaires,
de téléviseurs et d'accessoires connexes, de sièges d'auto, de
bijoux, de montres, d'épinglettes, de souvenirs et d'autres
articles comme les articles de papeterie, de boîtes de carton,
d'articles de papeterie pour les écoles, d'instruments d'écriture,
de presse-papiers, de livres, de magazines, d'affiches, de
calendriers, de photos, de lithographies, d'autocollants, de
timbres commémoratifs (excluant spécifiquement les timbresposte), de souvenirs de courses automobiles et de voitures de
course, de trophées, de sacs, de sacs à dos, de sacs de sport,
d'articles de cuir, de parapluies, de serviettes, de grandes
tasses, de drapeaux, de vêtements, d'articles chaussants, de
couvre-chefs, de jouets, d'articles de jeu, d'oursons en peluche,
de modèles réduits d'automobiles, de jeux vidéo, d'équipement
de gymnastique, d'ensembles de golf, d'articles de sport,
d'équipement de sport et d'entraînement physique, de cendriers;
offre d'un service d'information sur Internet visant à fournir aux
utilisateurs une liste de concessionnaires automobiles, de
magasins de détail et de centres d'aide; aide commerciale pour
l'achat d'automobiles d'occasion; location de wagons pour le fret
par ordinateur; traitement administratif de bons de commande;
agences de publicité, publipostage pour des marchandises et
des services de tiers, distribution d'échantillons, services de
mise en pages à des fins publicitaires, modélisation pour la
publicité ou la promotion des ventes, agences de publicité,
location de matériel publicitaire, promotion des ventes pour des
tiers, mise à jour de matériel publicitaire, rédaction de textes
publicitaires; location d'espaces publicitaires; promotion de
marchandises et de services par la préparation et l'organisation
de concours et de compétitions comprenant des prix à gagner,
sur un réseau informatique mondial et/ou par téléphonie mobile;
services de conseil pour la gestion d'entreprise, organisation
d'abonnements à des services de télécommunication pour des
tiers, évaluation d'entreprise, renseignements commerciaux,
services de renseignements commerciaux offerts en ligne à
partir d'un réseau informatique mondial ou par Internet; conseil
en gestion et en organisation d'entreprise, aide aux entreprises,
services de conseil en gestion d'entreprise, gestion d'hôtels,
conseil en organisation d'entreprise, administration commerciale
de l'octroi de licences d'utilisation de marchandises et de
services de tiers, aide à la gestion commerciale ou industrielle,
services de prévisions économiques, services d'experts en
productivité, services en impartition, à savoir aide aux
entreprises, services d'approvisionnement pour des tiers, à
savoir achat de marchandises et de services pour d'autres
entreprises, services de conseil professionnel aux entreprises;
compilation de renseignements dans des bases de données,
compilation de statistiques, systématisation de renseignements
dans des bases de données; gestion de fichiers informatisés;
services de gestion de bases de données; recherche de
données dans des fichiers informatiques pour des tiers;
comptabilité, facturation, préparation de la paie, photocopie,
services de secrétariat, sténographie, services de secrétariat
téléphonique
pour
abonnés
absents,
transcription,
dactylographie, traitement de texte, envoi postal de factures,
tenue de livres, reproduction de documents, préparation de
déclarations fiscales; préparation de relevés de compte; agences
de placement, recrutement de personnel, services de conseil en
gestion du personnel, évaluation psychologique pour la sélection
de personnel; évaluation de peuplements forestiers, évaluation
de la laine, classement de la laine, location de photocopieurs,
147
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
location de distributeurs, location d'appareils et d'équipement de
bureau; services de coupures de presse; organisation
d'abonnements à des journaux pour des tiers, services
d'imprésario; services de relocalisation d'entreprises. Date de
priorité de production: 08 avril 2010, pays: ITALIE, demande no:
MO2010C000291 en liaison avec le même genre de
Employée: ITALIE en liaison avec les marchandises (1).
Enregistrée dans ou pour ITALIE le 17 janvier 2011 sous le No.
1405116 en liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté
au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec
les services.
1,497,595. 2010/09/28. PHILIPPE DAGENAIS, MOBILIER
DÉCORATION CONSEILS INC., A/S PIERRE ST-GEORGES,
845, RUE MOELLER, GRANBY, QUÉBEC J2J 2R1
JOCELYNE BOUDREAULT, 606, RUE CATHCART, BUREAU
405, MONTREAL, QUÉBEC, H3B1K9
DÉCO PASSION
MARCHANDISES: habillage de fenêtres nommément stores,
toiles et rideaux, literie nommément ensemble de housse de
couette, draps et oreillers, accessoires de salle de bains
nommément porte serviette, porte papier de toilette, anneau
mural, serviette de bain, serviette à main, débarbouillette, rideau
de douche, tringle, serviette d'invité, tapis de bain, coquillage,
diffuseur, parfum d'ambiance, pot pourri, savonnier, pompe à
lotion, cotonnier, boîte mouchoir, poubelle, porte brosse à dent,
verres, tapis, carpettes, accessoires décoratifs nommément
lampe de table, lampe torchère, plafonnier, plafonnierchandelier, horloge de table, horloge sur pied, pot, assiette,
tablette, vase, vase en verre, chandelier, chandelle, coussin,
rosace, fleurs, arbustes, ornement, bibelot, panier, panneau,
arrangement floral, cadres et miroirs. SERVICES: Service de
designer à domicile, confection de rideaux. Employée au
CANADA depuis mai 1996 en liaison avec les marchandises et
1,497,594. 2010/09/28. PHILIPPE DAGENAIS, MOBILIER
DÉCORATION CONSEILS INC., A/S PIERRE ST-GEORGES,
845, RUE MOELLER, GRANBY, QUÉBEC J2J 2R1
JOCELYNE BOUDREAULT, 606, RUE CATHCART, BUREAU
405, MONTREAL, QUÉBEC, H3B1K9
MARCHANDISES: habillage de fenêtres nommément stores,
toiles et rideaux, literie nommément ensemble de housse de
couette, draps et oreillers, accessoires de salle de bains
nommément porte serviette, porte papier de toilette, anneau
mural, serviette de bain, serviette à main, débarbouillette, rideau
de douche, tringle, serviette d'invité, tapis de bain, coquillage,
diffuseur, parfum d'ambiance, pot pourri, savonnier, pompe à
lotion, cotonnier, boîte mouchoir, poubelle, porte brosse à dent,
verres, tapis, carpettes, accessoires décoratifs nommément
lampe de table, lampe torchère, plafonnier, plafonnierchandelier, horloge de table, horloge sur pied, pot, assiette,
tablette, vase, vase en verre, chandelier, chandelle, coussin,
rosace, fleurs, arbustes, ornement, bibelot, panier, panneau,
arrangement floral, cadres et miroirs. SERVICES: Service de
designer à domicile, confection de rideaux. Employée au
CANADA depuis 10 octobre 2009 en liaison avec les
WARES: Window coverings, namely blinds, shades and
curtains, bedding, namely duvet cover sets, bed sheets and
pillows, bathroom accessories, namely towel holders, toilet paper
holders, wall-mounted rings, bath towels, hand towels, face
cloths, shower curtains, curtain rods, guest towels, bath rugs,
sea shells, diffusers, room fragrances, pot pourri, soap dishes,
lotion pumps, cotton ball jar, tissue boxes, garbage cans,
toothbrush holders, glasses, carpets, rugs, decorative
accessories, namely table top lamps, torchieres, ceiling lights,
chandeliers, table clocks, free standing clocks, pots, plates,
shelves, vases, glass vases, candle holders, candles, cushions,
rosettes, flowers, shrubs, ornaments, trinkets, baskets, panels,
flower arrangements, picture frames and mirrors. SERVICES: At
home designer services, curtain manufacturing. Used in
CANADA since May 1996 on wares and on services.
WARES: Window coverings, namely blinds, shades and
curtains, bedding, namely duvet cover sets, bed sheets and
pillows, bathroom accessories, namely towel holders, toilet paper
holders, wall-mounted rings, bath towels, hand towels, face
cloths, shower curtains, curtain rods, guest towels, bath rugs,
sea shells, diffusers, room fragrances, pot pourri, soap dishes,
lotion pumps, cotton ball jar, tissue boxes, garbage cans,
toothbrush holders, glasses, carpets, rugs, decorative
accessories, namely table top lamps, torchieres, ceiling lights,
chandeliers, table clocks, free standing clocks, pots, plates,
shelves, vases, glass vases, candle holders, candles, cushions,
rosettes, flowers, shrubs, ornaments, trinkets, baskets, panels,
flower arrangements, picture frames and mirrors. SERVICES: At
home designer services, curtain manufacturing. Used in
CANADA since October 10, 2009 on wares and on services.
02 novembre 2011
1,497,624. 2010/09/28. Randax Oy, Konetie 33, 90630 OULU,
FINLAND Representative for Service/Représentant pour
RANDAX
WARES: Machine coupling and transmission components
(except for land vehicles); electric motors and generators for
industrial use; electric motors to be integrated into machinery
and actuators; electric motors for boats; electric motors for
forestry machines; electric cars; electric motors for cars.
SERVICES: Installation, maintenance and repair of electric
motors and actuators; scientific and technological services in the
field of electrical engineering and research and design relating
thereto; industrial analysis and research services in the field of
electrical engineering; design and development of computer
148
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
hardware and software; design and development of electric
machines and devices. Priority Filing Date: March 30, 2010,
with the same kind of wares; March 30, 2010, Country: OHIM
(EU), Application No: 08992191 in association with the same
kind of services. Used in FINLAND on wares and on services.
Registered in or for OHIM (EU) on September 20, 2010 under
No. 008992191 on wares and on services. Proposed Use in
physique, d'information nutritionnelle et de cours. Emploi projeté
1,498,084. 2010/10/01. Ciatti Company, LLC, 1101 Fifth Avenue,
#170, San Rafael, California 94901, UNITED STATES OF
Signification: R.GRANT CANSFIELD, (AIRD & BERLIS LLP),
BROOKFIELD PLACE, SUITE 1800, 181 BAY STREET, BOX
754, TORONTO, ONTARIO, M5J2T9
MARCHANDISES: Organes d'accouplement et de transmission
de machines (sauf pour les véhicules terrestres); moteurs et
génératrices électriques à usage industriel; moteurs électriques
à intégrer à des machines et à des actionneurs; moteurs
électriques de bateau; moteurs électriques de machine de
foresterie;
voitures
électriques;
moteurs
électriques
d'automobile. SERVICES: Installation, entretien et réparation de
moteurs électriques et d'actionneurs; services scientifiques et
technologiques dans les domaines du génie électrique ainsi que
recherche et conception connexes; services d'analyse et de
recherche industrielles dans le domaine du génie électrique;
informatique; conception et développement de machines et
d'appareils électriques. Date de priorité de production: 30 mars
2010, pays: OHMI (UE), demande no: 008992191 en liaison
avec le même genre de marchandises; 30 mars 2010, pays:
genre de services. Employée: FINLANDE en liaison avec les
ou pour OHMI (UE) le 20 septembre 2010 sous le No.
008992191 en liaison avec les marchandises et en liaison avec
CIATTI
SERVICES: (1) Bulk wine, grapes, juice concentrates and
alcohol brokerage services. (2) Brokerage in the field of bulk
wine, grapes and juice concentrates. Used in CANADA since at
least as early as 1979 on services (1). Priority Filing Date:
August 31, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
services (2). Used in UNITED STATES OF AMERICA on
services (2). Registered in or for UNITED STATES OF
AMERICA on May 03, 2011 under No. 3,954,582 on services (2).
SERVICES: (1) Services de courtage de vin en vrac, de raisins,
de concentrés de jus et d'alcool. (2) Courtage dans les domaines
du vin en vrac, des raisins et des concentrés de jus. Employée
au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1979 en liaison avec
les services (1). Date de priorité de production: 31 août 2010,
pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85119812 en
liaison avec le même genre de services (2). Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (2).
Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 mai
2011 sous le No. 3,954,582 en liaison avec les services (2).
1,498,085. 2010/10/01. Wild Dragon GmbH, a legal entity,
Laxenburgerstrasse
365/AB
A-1230, Wien,
AUSTRIA
H3A3H3
1,497,917. 2010/09/30. TLV Co., Ltd., 881 Nagasuna, Noguchicho,
Kagogawa-shi,
Hyogo-ken
675-8511,
JAPAN
BORDEN LADNER GERVAIS LLP, WORLD EXCHANGE
PLAZA, 100 QUEEN STREET, SUITE 1100, OTTAWA,
ONTARIO, K1P1J9
THERMODYNE
WARES: Steam traps. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Purgeurs de vapeur d'eau. Emploi projeté
1,497,998. 2010/09/30. Beachbody, LLC, 3301 Exposition Blvd.,
Santa Monica, CA 90404, UNITED STATES OF AMERICA
CAMILLE M. MILLER, Cozen O'Connor, One Queen Street East,
Suite 1920, Toronto, ONTARIO, M5C2W5
POWER 90
WARES: Pre-recorded video tapes, audio and video cassettes,
DVDs and CDs featuring exercise, fitness, dietary information
and instruction. Proposed Use in CANADA on wares.
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The logo's
background is split into two vertical rectangles, the one to the left
is black and the one to the right is red. The letters of the words
MARCHANDISES: Cassettes vidéo préenregistrées, cassettes
audio et vidéo, DVD et CD d'exercice, sur la bonne condition
02 novembre 2011
149
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
''WILD DRAGON'' and the outline of the dragon symbol design
are white. The dragon symbol is yellow on a background of red
shaded tones.
de commerce. L'arrière-plan est divisé en deux rectangles
verticaux. Celui de gauche est noir, et celui de droite est rouge.
Les lettres formant les mots WILD DRAGON et le contour du
dragon sont blancs. Le dragon est jaune sur un arrière-plan de
différentes teintes de rouge.
cadenas pour remorques raccordé à un système d'alarme et à
un GPS, dispositif de verrouillage en métal, nommément
cadenas pour remorques raccordé à un système d'alarme,
adaptateur de trépied en métal, nommément adaptateur pour
cadenas en métal à installer sur un trépied stabilisateur de
remorque afin de pouvoir fixer un cadenas au trépied, cadenas
de motoneige, cadenas pour freins à disque de moto, cadenas à
câble de sécurité pour moto, support de rangement pour verrou
à installer sur un camion ou une remorque pour ranger un
cadenas lorsqu'il n'est pas utilisé, boulons antivol en métal,
alarmes antivol pour véhicules, housses en nylon pour couvrir
les cadenas de remorque, trousses d'outils d'installation,
nommément douille, tournevis, adhésif pour l'industrie
automobile, mèche de perceuse, taraud. Used in CANADA since
at least as early as 2005 on wares.
MARCHANDISES: Boissons non alcoolisées, nommément
boissons énergisantes. Date de priorité de production: 03 mai
2010, pays: OHMI (UE), demande no: 009072927 en liaison
avec le même genre de marchandises. Employée: AUTRICHE
OHMI (UE) le 28 septembre 2010 sous le No. 009072927 en
1,498,158. 2010/10/01. Clariant AG, Rothausstrasse 61, 4132
Muttenz,
SWITZERLAND
Representative
for
pour
Signification:
K1P5Y6
WARES: Non alcoholic beverages namely energy drinks.
Priority Filing Date: May 03, 2010, Country: OHIM (EU),
wares. Used in AUSTRIA on wares. Registered in or for OHIM
(EU) on September 28, 2010 under No. 009072927 on wares.
CARTAGUARD
1,498,129. 2010/10/01. AMP DRUMMOND INC., 1210, rue
Georges-H. Boulay, Drummondville, QUÉBEC J2C 7N8
GUY & MUZZO SENC, 2981, WILLIAM-TREMBLAY,
MONTREAL, QUÉBEC, H1Y3K2
WARES: Chemicals used in photography, agriculture,
horticultural and forestry; chemicals for use in the textile, leather
and paper industry. Priority Filing Date: July 13, 2010, Country:
SWITZERLAND, Application No: 57269/2010 in association with
MARCHANDISES: Produits chimiques utilisés en photographie,
en agriculture, en horticulture et en foresterie; produits chimiques
utilisés dans les industries du textile, du cuir et du papier. Date
de priorité de production: 13 juillet 2010, pays: SUISSE,
demande no: 57269/2010 en liaison avec le même genre de
marchandises.
MARCHANDISES: Metal locking device, namely metal lock for
trailer hitch couplers, anti-theft locks for trailers, locks of metal for
vehicles, namely door locks, wheel locks; metal padlocks, metal
wheel clamps, vehicle door locks, metal locking device, namely
lock for trailer coupled with an alarm system and a GPS, metal
locking device, namely lock for trailer coupled with an alarm
system, metal tripod adapter, namely metal lock adapter to be
installed on a trailer stabilizer tripod in order to be able to attach
a lock to the tripod, snowmobile locks, motorcycle disk brake
locks, security cable lock for motorcycle, lock storage stand to be
installed on a truck or trailer for holding a lock when it is not in
use, anti-theft metal bolts, anti-theft alarms for vehicles, nylon
covers to cover lock for trailer, installation tool kit namely socket,
screwdriver, adhesive for use in the automotive industry, drill bit,
tap. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2005
WARES: Dispositif de verrouillage en métal, nommément
serrure en métal pour accouplements d'attelage de remorque,
serrures antivol pour remorques, serrures en métal pour
véhicules, nommément serrures de porte, blocages de roue;
cadenas en métal, sabots de Denver en métal, serrures de porte
de véhicule, dispositif de verrouillage en métal, nommément
02 novembre 2011
150
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
1,498,173. 2010/10/01. Laszlo Barta, Dozsa Gyorgy u. 2, H-5502
Gyomaendrod,
HUNGARY
Representative
for
pour
Signification:
PERLEYROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 1400 - 340 ALBERT
STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5
1,498,184.
2010/10/01.
Emitec
Gesellschaft
fur
Emissionstechnologie mbH, Haupstrasse 128, 53797 Lohmar,
K1P5Y6
E-SCR
WARES: Combustion engines, apart from land vehicles as used
in applications for not-road mobile machinery, locomotives, rail
cars, ships, boats, electrical power generation units, pumps,
compressors, chillers, drilling equipment and transportable
refrigeration units, parts of combustion engines, including of
combustion engines for land vehicles, namely, exhaust gas
catalytic converters and catalytic converter carriers; electric and
electronic monitoring, regulating and control apparatus and
devices for use with exhaust gas catalytic converters, and parts
for all of the aforesaid goods; combustion engines for land
vehicles. Priority Filing Date: August 20, 2010, Country:
GERMANY, Application No: 30 2010 049 769.6/07 in association
wares.
MARCHANDISES: Moteurs à combustion, sauf pour les
véhicules terrestres, utilisés pour les machines mobiles non
conçues pour la route, locomotives, wagons porte-rails, navires,
bateaux, appareils de production d'électricité, pompes,
compresseurs, refroidisseurs, équipement de forage et appareils
de réfrigération transportables, pièces de moteurs à combustion,
y compris pour moteurs à combustion de véhicules terrestres,
nommément convertisseurs catalytiques de gaz d'échappement
et supports de convertisseurs catalytiques; appareils électriques
et électroniques de surveillance, de régulation et de commande
pour les convertisseurs catalytiques de gaz d'échappement et
pièces pour tous les produits susmentionnés; moteurs à
combustion pour véhicules terrestres. Date de priorité de
production: 20 août 2010, pays: ALLEMAGNE, demande no: 30
2010 049 769.6/07 en liaison avec le même genre de
marchandises.
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The numbers 1,
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 0 are in grey-blue, surrounded by a white
circle, which is in turn surrounded by a larger orange circle.
These circles also have a white border line. The number 6 is
grey-blue and has a grey shading and a white outline.
WARES: Computer programs and software, namely, computer
programs and software for operating gambling machines;
gaming machines, namely, gaming machines for gambling.
SERVICES: Gambling organisation and management, services
relating to the organisation and management of gambling,
namely, providing casinos and casino facilities. Proposed Use in
de commerce. Les chiffres 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 0 sont gris
bleu. Ils sont entourés d'un cercle blanc, entouré à son tour d'un
plus grand cercle orange. Ces cercles ont aussi une bordure
blanche. Le chiffre 6 est gris bleu avec un ombrage gris et un
contour blanc.
1,498,191.
2010/10/01.
Emitec
Gesellschaft
fur
Emissionstechnologie mbH, Hauptstrasse 128, 53797 Lohmar,
K1P5Y6
MARCHANDISES: Programmes informatiques et logiciels,
nommément programmes informatiques et logiciels pour le
fonctionnement d'appareils de pari; appareils de jeu,
nommément appareils de jeu de pari. SERVICES: Organisation
et gestion de paris, services ayant trait à l'organisation et à la
gestion de paris, nommément offre de casinos et de services de
casino. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
02 novembre 2011
E-SCRi
WARES: Combustion engines, apart from land vehicles as used
in applications for not-road mobile machinery, locomotives, rail
cars, ships, boats, electrical power generation units, pumps,
compressors, chillers, drilling equipment and transportable
refrigeration units, parts of combustion engines, including of
combustion engines for land vehicles, namely, exhaust gas
catalytic converters and catalytic converter carriers; electric and
electronic monitoring, regulating and control apparatus and
devices for use with exhaust gas catalytic converters, and parts
for all of the aforesaid goods; combustion engines for land
151
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
vehicles. Priority Filing Date: August 20, 2010, Country:
GERMANY, Application No: 30 2010 049 771.8/07 in association
wares.
portable hard disk drives; apparatus for recording, transmission
or reproduction of sound or images for use in
telecommunications, namely CD players, compact disc players,
DVD players, MP3 players, digital audio players, audio
cameras, video disc players; stereos; computer software for
mobile phone namely software for mobile phone operating
systems, sending and receiving information, to provide webbased access to applications, products and services; computer
software for improvement of image quality and for receiving and
transmission of message in the nature of data, language, sound,
image and video related to television; computer software for
improvement of image quality and for receiving and transmission
of message in the nature of data, language, sound, image and
video related to personal monitors; digital versatile disc [DVD]
players for home theaters; speakers for home theaters; audiovideo [AV] receivers for home theaters; projectors for home
theaters; integrated circuits; audio receivers; on board units and
electronic toll smart cards for easy pass in highway; vehicle
mounted transponders for use with stationary readers for
electronic monitoring of highway lane activity, electronic toll
collection and electronic toll enforcement operations; closedcircuit television [CCTV] cameras; network monitoring cameras
namely for surveillance; electronic advertising display using
sound and image; thermal printers; digital colour printers; laser
printers; ink jet printers; colour printers; printers for use with
computers; solar batteries; personal computer [PC] cameras;
digital voice recorders; videocassette recorders; network
monitors; educational software for teaching foreign language,
educational software for translating languages and educational
software for teaching languages and translating languages;
electronic notepads [E-Notes]; tablet personal computers [PC];
interactive electronic white boards; settop boxes; downloadable
image files accessible via the internet; video conference system;
monitors for video conference; cameras for video conference;
speakers for video conference. Priority Filing Date: August 11,
2010, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 402010-0041527 in association with the same kind of wares.
MARCHANDISES: Moteurs à combustion, sauf pour les
véhicules terrestres, utilisés pour les machines mobiles non
conçues pour la route, locomotives, wagons porte-rails, navires,
bateaux, appareils de production d'électricité, pompes,
compresseurs, refroidisseurs, équipement de forage et appareils
de réfrigération transportables, pièces de moteurs à combustion,
y compris pour moteurs à combustion de véhicules terrestres,
nommément convertisseurs catalytiques de gaz d'échappement
et supports de convertisseurs catalytiques; appareils électriques
et électroniques de surveillance, de régulation et de commande
pour les convertisseurs catalytiques de gaz d'échappement et
pièces pour tous les produits susmentionnés; moteurs à
combustion pour véhicules terrestres. Date de priorité de
production: 20 août 2010, pays: ALLEMAGNE, demande no: 30
2010 049 771.8/07 en liaison avec le même genre de
marchandises.
1,498,279. 2010/10/01. ROYAL BANK OF CANADA - BANQUE
ROYALE DU CANADA, a/s RBC Law Group, 1 Place Ville Marie,
4th Floor - East Wing, Montreal, QUEBEC H3C 3A9
SERVICES: Online banking service which allows users to
manage personal finances by creating budgets and tracking
spending. Used in CANADA since at least as early as June 2010
on services.
SERVICES: Service bancaire en ligne qui permet aux
utilisateurs de gérer leurs finances personnelles en créant des
budgets et en faisant le suivi de leurs dépenses. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2010 en liaison
avec les services.
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
nommément
combinés;
portatifs,
téléphones satellites et assistants numériques personnels [ANP];
téléphones mobiles; lecteurs MP3; téléviseurs; télécommandes
de télévision; puces pour améliorer la qualité de l'image
télévisuelle; clés USB; lecteurs de diffusion multimédia
numérique; casques d'écoute pour téléphones mobiles;
chargeurs portatifs pour batteries de téléphones mobiles et
batteries d'appareils photo et de caméras numériques; albums
photos électroniques; cadres numériques pour l'affichage de
photos numériques; moniteurs d'ordinateur; ordinateurs portatifs;
ordinateurs; lecteurs de disques numériques universels [DVD];
disques durs portatifs; appareils d'enregistrement, de
transmission ou de reproduction de sons ou d'images pour les
audionumériques,
enregistreurs
audio;
appareils
1,498,394. 2010/10/04. LG Electronics Inc., 20 Yeouido-dong
FLATRON SUPER IMAGE
batteries; electronic photo albums; digital picture frames for
displaying digital pictures; monitors for computer; lap top
computers; computers; digital versatile disc [DVD] players;
02 novembre 2011
152
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
caméras numériques, lecteurs de disques vidéo; chaînes stéréo;
logiciels pour téléphones mobiles, nommément logiciels pour
systèmes d'exploitation de téléphone mobile, pour l'envoi et la
réception d'information, pour donner un accès Web à des
applications, des produits et des services; logiciels
d'amélioration de la qualité des images et de réception de
transmission de messages, à savoir de données, de langue, de
son, d'image et de vidéo relatifs aux téléviseurs; logiciels
son, d'image et de vidéo relatifs aux moniteurs personnels;
lecteurs de disques numériques universels [DVD] pour cinémas
maison; haut-parleurs pour cinémas maison; récepteurs audiovidéo pour cinémas maison; projecteurs pour cinémas maison;
circuits intégrés; récepteurs audio; dispositifs de bord et cartes à
puce pour le péage électronique sur l'autoroute; transpondeurs
pour véhicules utilisés avec des lecteurs stationnaires pour la
surveillance électronique de l'activité des voies publiques, le
péage électronique et l'application du péage électronique;
caméras de télévision en circuit fermé [CCTV]; caméras de
contrôle de réseaux, nommément pour la surveillance; supports
d'affichage publicitaires électroniques utilisant des sons et des
images; imprimantes thermiques; imprimantes couleur
imprimantes couleur; imprimantes pour ordinateurs; piles
solaires; caméras et appareils photo pour ordinateurs personnel;
enregistreurs vocaux numériques; magnétoscopes; moniteurs de
réseau; didacticiels d'enseignement d'une langue étrangère,
didacticiels de traduction des langues et didacticiels
d'enseignement et de traduction des langues; bloc-notes
électroniques; ordinateurs tablettes [ordinateurs personnels];
tableaux blancs électroniques interactifs; boîtiers décodeurs;
fichiers d'images téléchargeables par Internet; système de
visioconférence; moniteurs de visioconférence; caméras de
visioconférence; haut-parleurs de visioconférence. Date de
priorité de production: 11 août 2010, pays: RÉPUBLIQUE DE
CORÉE, demande no: 40-2010-0041527 en liaison avec le
mobile phone namely software for mobile phone operating
video related to personal monitors; digital versatile disc [DVD]
players for home theaters; speakers for home theaters; audiovideo [AV] receivers for home theaters; projectors for home
theaters; integrated circuits; audio receivers; on board units and
electronic toll smart cards for easy pass in highway; vehicle
mounted transponders for use with stationary readers for
electronic monitoring of highway lane activity, electronic toll
collection and electronic toll enforcement operations; closedcircuit television [CCTV] cameras; network monitoring cameras
namely for surveillance; electronic advertising display using
sound and image; thermal printers; digital colour printers; laser
printers; ink jet printers; colour printers; printers for use with
computers; solar batteries; personal computer [PC] cameras;
digital voice recorders; videocassette recorders; network
monitors; educational software for teaching foreign language,
educational software for translating languages and educational
software for teaching languages and translating languages;
electronic notepads [E-Notes]; tablet personal computers [PC];
interactive electronic white boards; settop boxes; downloadable
image files accessible via the internet; video conference system;
monitors for video conference; cameras for video conference;
speakers for video conference. Priority Filing Date: August 11,
2010, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 402010-0041526 in association with the same kind of wares.
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
nommément
combinés;
portatifs,
téléphones satellites et assistants numériques personnels [ANP];
téléphones mobiles; lecteurs MP3; téléviseurs; télécommandes
de télévision; puces pour améliorer la qualité de l'image
télévisuelle; clés USB; lecteurs de diffusion multimédia
numérique; casques d'écoute pour téléphones mobiles;
chargeurs portatifs pour batteries de téléphones mobiles et
batteries d'appareils photo et de caméras numériques; albums
photos électroniques; cadres numériques pour l'affichage de
photos numériques; moniteurs d'ordinateur; ordinateurs portatifs;
ordinateurs; lecteurs de disques numériques universels [DVD];
transmission ou de reproduction de sons ou d'images pour les
audionumériques,
enregistreurs
audio;
appareils
caméras numériques, lecteurs de disques vidéo; chaînes stéréo;
1,498,395. 2010/10/04. LG Electronics Inc., 20 Yeouido-dong
FLATRON SUPER VIEW
computers; computers; digital versatile disc [DVD] players;
02 novembre 2011
153
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
réception d'information, pour donner un accès Web à des
applications, des produits et des services; logiciels
son, d'image et de vidéo relatifs aux téléviseurs; logiciels
son, d'image et de vidéo relatifs aux moniteurs personnels;
lecteurs de disques numériques universels [DVD] pour cinémas
maison; haut-parleurs pour cinémas maison; récepteurs audiovidéo pour cinémas maison; projecteurs pour cinémas maison;
circuits intégrés; récepteurs audio; dispositifs de bord et cartes à
puce pour le péage électronique sur l'autoroute; transpondeurs
pour véhicules utilisés avec des lecteurs stationnaires pour la
surveillance électronique de l'activité des voies publiques, le
péage électronique et l'application du péage électronique;
caméras de télévision en circuit fermé [CCTV]; caméras de
contrôle de réseaux, nommément pour la surveillance; supports
d'affichage publicitaires électroniques utilisant des sons et des
images; imprimantes thermiques; imprimantes couleur
imprimantes couleur; imprimantes pour ordinateurs; piles
solaires; caméras et appareils photo pour ordinateurs personnel;
enregistreurs vocaux numériques; magnétoscopes; moniteurs de
réseau; didacticiels d'enseignement d'une langue étrangère,
didacticiels de traduction des langues et didacticiels
d'enseignement et de traduction des langues; bloc-notes
électroniques; ordinateurs tablettes [ordinateurs personnels];
downloadable music, sound and video recording media, namely
CD-ROMS, compact discs, video discs featuring music,
animation and variety acts; computer mouses and mouse pads;
carrying cases and protective covers for pagers, phones, PDAs,
(Personal Digital Assistants), tablet computers and MP3 players;
cellular phone accessory charms, USB hardware, megaphones,
film reels, protective bicycle helmets; binoculars. (2) Paper
goods, namely: magazines, brochures, souvenir programs,
books and commemorative books; posters, lithographs,
calendars, diaries, memo pads, decalcomanias, decorative
tattoos, paper flags, banners and pennants, coloring books,
painting and coloring sets for children, comic books, scrap
books, address books, bookmarks, letter openers, photo albums,
appointment books, loose-leafs binders, gift wrapping paper,
paper and plastic bags for shopping, for packaging, general
purpose bags, merchandise bags; plastic reusable tote bags;
plastic reusable gift bags, fabric gift bags; stationery, namely
greeting cards, post cards, note cards, pictures; framed pictures;
pens, pencils, desk sets, pen and pencil sets; not-magneticallyencoded debit cards for use in public telephones; printed
publications related to music, namely music sheets, catalogues,
magazines, newspaper, newspaper supplements; book ends;
pencil cases; paperweights; greeting cards, post cards; note
cards, pictures; agendas, note books, note pads, rubber bands,
envelopes, sticker books; folders, file folders, paper folders;
paintings; paper coasters and paper place mats; movie clappers.
(3) Clothing, wearing apparel and accessories, namely: shirts,
sweatshirts, T-shirts, jerseys, sweaters, cardigans, tank tops,
halter tops, pants, sweat pants, shorts, camisoles; ladies' and
men's underwear namely: briefs, boxer shorts, boy shorts,
thongs, g-strings, bras, teddies, body stockings, slips, sarongs;
sleepwear, namely: bathrobes, night shirts, pajamas, sleeping
gowns; kimonos; coats, jackets, vests, dresses, skirts, blouses,
rompers, swimwear; rainwear, namely: raincoats, rain bonnets,
rain boots, and rain capes; ties, ascots, belts, scarves; footwear,
namely: shoes, boots, socks, tights and stockings; headgear,
namely: hats, caps and beanies; aprons; masquerade costumes.
SERVICES: Retail store services, namely retail art store
services, retail online art store services, retail online clothing
stores services. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
1,498,552. 2010/10/05. CRÉATIONS MÉANDRES INC. faisant
également affaires sous CIRQUE DU SOLEIL, 8400, 2e Avenue,
Montréal,
QUEBEC
H1Z
4M6
Representative
for
ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7
MARCHANDISES: (1) Supports préenregistrés pour le stockage
et la reproduction de sons et de vidéos contenant de la musique
et des prestations théâtrales ou dramatiques, nommément
cassettes audio, cassettes vidéo, disques audio, disques vidéo,
disques compacts, disques numériques universels, disques
compacts interactifs, disquettes, films contenant des
représentations musicales, des pièces de théâtre et des
représentations dramatiques; étuis pour cassettes audio,
cassettes vidéo, disques compacts et disques numériques
universels; lunettes, lunettes de soleil, étuis pour lunettes et
lunettes de soleil; aimants décoratifs; logiciels de divertissement
et didacticiels, nommément logiciels de jeux multimédias
interactifs, logiciels multimédias enregistrés sur CD-ROM et
autres supports non inscriptibles, nommément disques
compacts, disques vidéo, contenant du divertissement et de
l'enseignement dans les domaines de la musique, des pièces
dramatiques et des spectacles de variétés; cartes de débit à
codage magnétique pour téléphones publics; supports
d'enregistrement de musique, de sons et de vidéos, supports
d'enregistrement de musique, de sons et de vidéos
téléchargeables, nommément CD-ROM, disques compacts,
SAFEWALLS
WARES: (1)
Pre-recorded media for the storage and
reproduction of sound and video, featuring music and theatrical
or
dramatic
performances,
namely:
audiocassettes,
videocassettes, audio discs, video discs, compact discs, digital
versatile disks, interactive compact discs, diskettes, motion
picture films featuring musical, theatrical and dramatic
performances; cases for holding audiocassettes, videocassettes,
compact discs and digital versatile disks; eyeglasses,
sunglasses, cases for holding eyeglasses and sunglasses;
decorative magnets; entertainment and educational software,
namely: multimedia interactive computer game software,
multimedia software recorded on CD-ROM and other read-only
formats, namely compact discs, video discs, featuring
entertainment and education in the fields of music, drama and
variety acts; magnetically-encoded debit cards for use in public
telephones; music, sound and video recording media, and
02 novembre 2011
154
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
disques vidéo contenant de la musique, de l'animation et des
spectacles de variétés; souris d'ordinateur et tapis de souris;
étuis de transport et housses de protection pour téléavertisseurs,
téléphones, ANP, (assistants numériques personnels),
ordinateurs tablettes et lecteurs MP3; breloques accessoires
pour téléphone cellulaire, matériel informatique USB,
mégaphones, bobines de film, casques protecteurs de cyclisme;
jumelles. (2) Articles en papier, nommément magazines,
brochures,
programmes
souvenirs,
livres
et
livres
commémoratifs; affiches, lithographies, calendriers, agendas,
blocs-notes, décalcomanies, tatouages décoratifs, drapeaux en
papier, banderoles et fanions, livres à colorier, nécessaires de
peinture et de coloriage pour enfants, livres de bandes
dessinées, scrapbooks, carnets d'adresses, signets, coupepapier, albums photos, carnets de rendez-vous, reliures à
feuilles mobiles, papier-cadeau, papier et sacs de plastique de
magasinage, d'emballage, sacs à usage général, sacs fourretout; fourre-tout réutilisables en plastique; sacs-cadeaux
réutilisables en plastique, sacs-cadeaux en tissu; articles de
papeterie, nommément cartes de souhaits, cartes postales,
cartes de correspondance, photos; images encadrées; stylos,
crayons, ensembles de bureau, ensembles de stylos et de
crayons; cartes de débit sans codage magnétique pour
téléphones publics; publications imprimées sur la musique,
nommément partitions, catalogues, magazines, journaux,
suppléments de journaux; serre-livres; étuis à crayons; pressepapiers; cartes de souhaits, cartes postales; cartes de
correspondance, images; agendas, carnets, blocs-notes,
élastiques, enveloppes, livres pour autocollants; chemises,
chemises de classement, chemises de classement en carton;
peintures; sous-verres en papier et napperons en papier;
claquettes de cinéma. (3) Vêtements, articles et accessoires
vestimentaires, nommément chemises, pulls d'entraînement,
tee-shirts, jerseys, chandails, cardigans, débardeurs, corsages
bain-de-soleil, pantalons, pantalons d'entraînement, shorts,
camisoles; sous-vêtements pour hommes et femmes,
nommément caleçons, boxeurs, shorts, tongs, strings, soutiensgorge, combinaisons-culottes, combinés-slips, slips, sarongs;
vêtements de nuit, nommément sorties de bain, chemises de
nuit, pyjamas, jaquettes; kimonos; manteaux, vestes, gilets,
robes, jupes, chemisiers, barboteuses, vêtements de bain;
vêtement de pluie, nommément imperméables, bonnets de pluie,
bottes imperméables et capes de pluie; cravates, ascots,
ceintures, foulards; bijoux, sacs à main, lunettes de soleil,
chapeaux, ceintures, gants et parapluies; articles chaussants,
nommément chaussures, bottes, chaussettes, collants et bas;
couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes et petits
bonnets; tabliers; costumes de mascarade. SERVICES:
Services de magasin de détail, nommément services de
magasin de vente au détail d'art, services de magasin de vente
au détail d'art en ligne, services de magasin de vente au détail
de vêtements en ligne. Emploi projeté au CANADA en liaison
02 novembre 2011
1,498,576. 2010/10/05. Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc.,
4560 Horton Street, Emeryville, California, 94608-2916, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
ONTARIO, M5G2K8
WARES: Pharmaceutical preparations for the treatment of
disorders of the respiratory system. Proposed Use in CANADA
on wares.
traitement des troubles de l'appareil respiratoire. Emploi projeté
1,498,817. 2010/10/06. TELUS Corporation, 14th floor, 10020
100 Street, Edmonton, ALBERTA T5J 0N5 Representative for
Service/Représentant pour Signification: TELUS LEGAL
SERVICES, 14th FLOOR, 10020 - 100 STREET, EDMONTON,
ALBERTA, T5J0N5
TÉLÉ OPTIK
The right to the exclusive use of the word TÉLÉ is disclaimed
WARES: Television set top receivers and decoders; satellite
receiving dish and antennas, wireline and wireless connectors,
namely cables to connect the satellite dish to the set top receiver
and the set top receiver to the television and media equipment
and the remote control to the television and media equipment;
television and receiver remote controls; video game units,
namely a wireless game controller used to control your television
and digital receiver used as an alternative to a remote control
device; printed and online publications, namely learning and
instruction manuals for use in association with television set top
receivers and decoders; satellite receiving dish and antennas,
wireline and wireless connectors, namely cables to connect the
satellite dish to the set top receiver and the set top receiver to
the television and media equipment; television and receiver
remote controls; video game units, namely a wireless game
controller used to control your television and digital receiver used
as an alternative to a remote control device; broadband
communication devices and hubs, switches, gateways with or
without the ability to send or receive signals and/or data via a
wireless transmission; network interface devices transmitting
both or either electrical data and light, allowing a physical
connection to be made between the service provider and the
customer; antenna's, signal repeaters or adaptors of any sort
connecting directly to a broadband communication device.
SERVICES: Telecommunication and communication services,
namely, design, construction, implementation and operation of
video, audio and digital service links over high capacity fibre
optic and internet protocol networks; the recording, carrying,
155
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
transmission, distribution and broadcasting of pre-recorded and
live television and radio programs via satellite; electronic
commerce services, namely providing access to electronic and
on-line virtual shopping malls, catalogues and stores, including
by way of interactive television services; pay-per-view television,
interactive programming, namely permitting access to an
interactive program guide, through a remote device, permitting
the user to make personal program selections, and video-ondemand services; providing access to interactive games via the
media of television and satellite; providing electronic
communications services namely, the operation of an internet
website for the purposes of providing information on
programming and services and providing access to content
specific to the satellite television services; multimedia services,
namely the provision of entertainment, education and information
namely television programming offered by way of multi-media
applications including computers, televisions and phones;
dissemination of advertisement for others via all on-line
electronic communications; providing links to web site of others;
providing consumers the option of purchasing as one bundle
television, telephone and internet services; distribution of
dedicated communications traffic over local area and remote;
provision of access to the internet and on-line services, namely
the provisioning of user support packages and programs for use
in connection with access to the internet services, interactive
computer and IP television services, broadband network and
collocation services for telecommunication companies, internet
services providers, application service providers and data centric
enterprises as well as the interconnectivity of high-capacity video
servers and high speed bandwidth networks; providing
telecommunication network access and connectivity, on-line
interactive computer access to IP television services such as
remote recording functionality and video on demand, multiple
user access to a global computer information network for the
transfer and dissemination of a wide range of information,
interconnectivity of high-capacity video servers and high speed
bandwidth networks, digital network telecommunication services,
interactive electronic television broadcasting services via the
medium of television, electronic mail, the internet and other
electronic media; on-line distribution, transmission and broadcast
through computer networks and video servers of radio and
television
programming;
networks
installation,
repair,
maintenance of television, internet access and related
equipment. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
récepteur au téléviseur et à l'équipement multimédia;
télécommandes de téléviseur et de récepteur; unités de jeu
vidéo, nommément commande de jeu sans fil utilisée pour
contrôler votre téléviseur et votre récepteur numérique en
remplacement de la télécommande; appareils de communication
à large bande, concentrateurs, commutateurs, passerelles
permettant ou non d'envoyer ou de recevoir des signaux et/ou
des données par transmission sans fil; dispositifs d'interface
réseau pour la transmission de données électriques et de
lumière permettant la création d'une connexion physique entre le
fournisseur de services et le client; antennes, répéteurs ou
adaptateurs de signaux de toutes sortes directement reliés à un
appareil de communication à large bande. SERVICES: Services
de télécommunication et de communication, nommément
conception, construction, mise en oeuvre et exploitation de
liaisons vidéo, audio et numériques sur réseaux à fibre optique
et réseaux IP à grande capacité; enregistrement, transport,
transmission, distribution et diffusion d'émissions de télévision et
de radio préenregistrées et en direct par satellite; services de
commerce électronique, nommément offre d'accès à des centres
commerciaux, catalogues et magasins virtuels, en ligne et
électroniques, y compris par des services de télévision
interactive; services de télévision à la carte, émissions
interactives, nommément offre d'accès à un guide d'émissions
interactives, par un appareil à distance, permettant à l'utilisateur
de choisir des émissions et des services de vidéo à la demande;
offre d'accès à des jeux interactifs par la télévision et par
satellite; offre de services de communication électronique,
nommément exploitation d'un site Web pour la diffusion
d'information sur les émissions et les services ainsi qu'offre
d'accès au contenu propre aux services de télévision par
satellite; services multimédias, nommément offre de
divertissement, d'éducation et d'information, nommément
émissions de télévision offerts par des applications multimédias,
y compris ordinateurs, téléviseurs et téléphones; diffusion de
publicités pour des tiers par communications électroniques en
ligne; offre d'hyperliens vers un site Web de tiers; offre d'achat
groupé de services de télévision, de téléphonie et de services
Internet; distribution de communications réservées sur des
réseaux locaux et éloignés; offre d'accès à Internet et à des
services en ligne, nommément offre de forfaits et de
programmes de soutien aux utilisateurs relativement à l'accès
aux services Internet, aux services informatiques interactifs et de
télévision IP, aux services de réseau à large bande et de
colocalisation pour les sociétés de télécommunication, les
fournisseurs de services Internet, les fournisseurs de services
applicatifs et les entreprises de traitement de données ainsi que
l'interconnectivité des serveurs vidéo à grande capacité et des
réseaux à large bande haute vitesse; offre d'accès et de
connectivité à un réseau de télécommunication, services d'accès
interactif en ligne à des services de télévision IP, notamment
enregistrement à distance et vidéo à la demande, accès
multiutilisateur à un réseau informatique mondial pour le transfert
et la diffusion d'information de toutes sortes; interconnectivité de
serveurs vidéo à grande capacité et de réseaux à large bande
haute vitesse, services de télécommunication sur réseau
numérique, services de télédiffusion électroniques interactifs à la
télévision, par courriel, par Internet et par d'autres médias
électroniques; distribution, transmission et diffusion en ligne par
réseaux informatiques et serveurs vidéo d'émissions de radio et
de télévision; installation de réseaux, réparation, entretien
d'équipement télévisuel, d'accès Internet et d'équipement
Le droit à l'usage exclusif du mot TÉLÉ en dehors de la marque
de commerce n'est pas accordé.
MARCHANDISES: Boîtiers récepteurs et décodeurs pour
télévisions; antennes paraboliques de réception par satellite,
connecteurs avec et sans fil, nommément câbles pour relier
l'antenne parabolique au récepteur, ce récepteur au téléviseur et
à l'équipement multimédia ainsi que la télécommande au
téléviseur et à l'équipement multimédia; télécommandes pour
téléviseurs et récepteurs; unités de jeu vidéo, nommément
commande de jeu sans fil utilisée pour contrôler votre téléviseur
et votre récepteur numérique en remplacement de la
télécommande; publications imprimées et en ligne, nommément
guides d'utilisation et modes d'emploi pour boîtiers récepteurs et
décodeurs pour téléviseur; antennes paraboliques de réception
par satellite, connecteurs avec et sans fil, nommément câbles
pour relier l'antenne parabolique au boîtier récepteur, ce
02 novembre 2011
156
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
connexe. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
television, telephone and internet services; distribution of
dedicated communications traffic over local area and remote;
provision of access to the internet and on-line services, namely
the provisioning of user support packages and programs for use
in connection with access to the internet services, interactive
computer and IP television services, broadband network and
collocation services for telecommunication companies, internet
services providers, application service providers and data centric
enterprises as well as the interconnectivity of high-capacity video
servers and high speed bandwidth networks; providing
telecommunication network access and connectivity, on-line
interactive computer access to IP television services such as
remote recording functionality and video on demand, multiple
user access to a global computer information network for the
transfer and dissemination of a wide range of information,
interconnectivity of high-capacity video servers and high speed
bandwidth networks, digital network telecommunication services,
interactive electronic television broadcasting services via the
medium of television, electronic mail, the internet and other
electronic media; on-line distribution, transmission and broadcast
through computer networks and video servers of radio and
television
programming;
networks
installation,
repair,
maintenance of television, internet access and related
equipment. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
1,498,818. 2010/10/06. TELUS Corporation, 14th floor, 10020
100 Street, Edmonton, ALBERTA T5J 0N5 Representative for
Service/Représentant pour Signification: TELUS LEGAL
SERVICES, 14th FLOOR, 10020 - 100 STREET, EDMONTON,
ALBERTA, T5J0N5
INTERNET OPTIK
The right to the exclusive use of the word INTERNET is
disclaimed apart from the trade-mark.
WARES: Television set top receivers and decoders; satellite
receiving dish and antennas, wireline and wireless connectors,
namely cables to connect the satellite dish to the set top receiver
and the set top receiver to the television and media equipment
and the remote control to the television and media equipment;
television and receiver remote controls; video game units,
namely a wireless game controller used to control your television
and digital receiver used as an alternative to a remote control
device; printed and online publications, namely learning and
instruction manuals for use in association with television set top
receivers and decoders; satellite receiving dish and antennas,
wireline and wireless connectors, namely cables to connect the
satellite dish to the set top receiver and the set top receiver to
the television and media equipment; television and receiver
remote controls; video game units, namely a wireless game
controller used to control your television and digital receiver used
as an alternative to a remote control device; broadband
communication devices and hubs, switches, gateways with or
without the ability to send or receive signals and/or data via a
wireless transmission; network interface devices transmitting
both or either electrical data and light, allowing a physical
connection to be made between the service provider and the
customer; antenna's, signal repeaters or adaptors of any sort
connecting directly to a broadband communication device.
SERVICES: Telecommunication and communication services,
namely, design, construction, implementation and operation of
video, audio and digital service links over high capacity fibre
optic and internet protocol networks; the recording, carrying,
transmission, distribution and broadcasting of pre-recorded and
live television and radio programs via satellite; electronic
commerce services, namely providing access to electronic and
on-line virtual shopping malls, catalogues and stores, including
by way of interactive television services; pay-per-view television,
interactive programming, namely permitting access to an
interactive program guide, through a remote device, permitting
the user to make personal program selections, and video-ondemand services; providing access to interactive games via the
media of television and satellite; providing electronic
communications services namely, the operation of an internet
website for the purposes of providing information on
programming and services and providing access to content
specific to the satellite television services; multimedia services,
namely the provision of entertainment, education and information
namely television programming offered by way of multi-media
applications including computers, televisions and phones;
dissemination of advertisement for others via all on-line
electronic communications; providing links to web site of others;
providing consumers the option of purchasing as one bundle
02 novembre 2011
Le droit à l'usage exclusif du mot INTERNET en dehors de la
MARCHANDISES: Boîtiers récepteurs et décodeurs pour
télévisions; antennes paraboliques de réception par satellite,
connecteurs avec et sans fil, nommément câbles pour relier
l'antenne parabolique au récepteur, ce récepteur au téléviseur et
à l'équipement multimédia ainsi que la télécommande au
téléviseur et à l'équipement multimédia; télécommandes pour
téléviseurs et récepteurs; unités de jeu vidéo, nommément
commande de jeu sans fil utilisée pour contrôler votre téléviseur
et votre récepteur numérique en remplacement de la
télécommande; publications imprimées et en ligne, nommément
guides d'utilisation et modes d'emploi pour boîtiers récepteurs et
décodeurs pour téléviseur; antennes paraboliques de réception
par satellite, connecteurs avec et sans fil, nommément câbles
pour relier l'antenne parabolique au boîtier récepteur, ce
récepteur au téléviseur et à l'équipement multimédia;
télécommandes de téléviseur et de récepteur; unités de jeu
vidéo, nommément commande de jeu sans fil utilisée pour
contrôler votre téléviseur et votre récepteur numérique en
remplacement de la télécommande; appareils de communication
à large bande, concentrateurs, commutateurs, passerelles
permettant ou non d'envoyer ou de recevoir des signaux et/ou
des données par transmission sans fil; dispositifs d'interface
réseau pour la transmission de données électriques et de
lumière permettant la création d'une connexion physique entre le
fournisseur de services et le client; antennes, répéteurs ou
adaptateurs de signaux de toutes sortes directement reliés à un
appareil de communication à large bande. SERVICES: Services
de télécommunication et de communication, nommément
conception, construction, mise en oeuvre et exploitation de
liaisons vidéo, audio et numériques sur réseaux à fibre optique
et réseaux IP à grande capacité; enregistrement, transport,
transmission, distribution et diffusion d'émissions de télévision et
de radio préenregistrées et en direct par satellite; services de
commerce électronique, nommément offre d'accès à des centres
157
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
commerciaux, catalogues et magasins virtuels, en ligne et
électroniques, y compris par des services de télévision
interactive; services de télévision à la carte, émissions
interactives, nommément offre d'accès à un guide d'émissions
interactives, par un appareil à distance, permettant à l'utilisateur
de choisir des émissions et des services de vidéo à la demande;
offre d'accès à des jeux interactifs par la télévision et par
satellite; offre de services de communication électronique,
nommément exploitation d'un site Web pour la diffusion
d'information sur les émissions et les services ainsi qu'offre
d'accès au contenu propre aux services de télévision par
satellite; services multimédias, nommément offre de
divertissement, d'éducation et d'information, nommément
émissions de télévision offerts par des applications multimédias,
y compris ordinateurs, téléviseurs et téléphones; diffusion de
publicités pour des tiers par communications électroniques en
ligne; offre d'hyperliens vers un site Web de tiers; offre d'achat
groupé de services de télévision, de téléphonie et de services
Internet; distribution de communications réservées sur des
réseaux locaux et éloignés; offre d'accès à Internet et à des
services en ligne, nommément offre de forfaits et de
programmes de soutien aux utilisateurs relativement à l'accès
aux services Internet, aux services informatiques interactifs et de
télévision IP, aux services de réseau à large bande et de
colocalisation pour les sociétés de télécommunication, les
fournisseurs de services Internet, les fournisseurs de services
applicatifs et les entreprises de traitement de données ainsi que
l'interconnectivité des serveurs vidéo à grande capacité et des
réseaux à large bande haute vitesse; offre d'accès et de
connectivité à un réseau de télécommunication, services d'accès
interactif en ligne à des services de télévision IP, notamment
enregistrement à distance et vidéo à la demande, accès
multiutilisateur à un réseau informatique mondial pour le transfert
et la diffusion d'information de toutes sortes; interconnectivité de
serveurs vidéo à grande capacité et de réseaux à large bande
haute vitesse, services de télécommunication sur réseau
numérique, services de télédiffusion électroniques interactifs à la
télévision, par courriel, par Internet et par d'autres médias
électroniques; distribution, transmission et diffusion en ligne par
réseaux informatiques et serveurs vidéo d'émissions de radio et
de télévision; installation de réseaux, réparation, entretien
d'équipement télévisuel, d'accès Internet et d'équipement
connexe. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
1,499,118. 2010/10/08. Gefilter Productions Inc., 181 Bay Street,
Suite 2500, Toronto, ONTARIO M5J 2T7 Representative for
Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP,
BROOKFIELD PLACE, SUITE4400, BAY WELLINGTON
TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3
GEFILTER
WARES: T-shirts, other such items and products relating to the
production of motion pictures, namely, electronic sound and film
production devices, namely, films (photographic), and DVDs
containing motion pictures and music, CDs containing motion
pictures and music, pre-recorded optical discs containing motion
pictures and music, MP3s containing motion pictures and music,
MP4s containing motion pictures and music, and Wave files
containing motion pictures and music. SERVICES: Music and
film production and distribution services. Proposed Use in
MARCHANDISES: Tee-shirts, articles et produits similaires
ayant trait à la production de films, nommément dispositifs
électroniques de production sonore et cinématographique,
nommément pellicules (photographiques) et DVD contenant des
films et de la musique, CD contenant des films et de la musique,
disques optiques préenregistrés contenant des films et de la
musique, fichiers MP3 contenant des films et de la musique,
fichiers MP4 contenant des films et de la musique, et fichiers
sonores contenant des films et de la musique. SERVICES:
Services de production et de distribution de musique et de films.
1,499,148. 2010/10/08. J. Jargon Co., 558 W. New England
Avenue, Suite 250, Winter Park, Florida 32789, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE
3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE,
TORONTO, ONTARIO, M5K1N2
1,498,889. 2010/10/07. Amos Avitan, 11 - 1781 130 Street,
Surrey, BRITISH COLUMBIA V4A 8R9
i-Zak
WARES: Computer software that allows ease of access for
company owner or manager to important bookkeeping
information such as Work In Progress or Cash Flow or Income
Statement. Software retrieves information from buyer's
accounting software. Proposed Use in CANADA on wares.
WARES: Decorative magnets and prerecorded music CDs;
Clothing, namely, t-shirts, shirts, hats, caps, visors, sweatshirts,
jackets, wristbands, scarves, socks. SERVICES: Entertainment
services, namely, the continuing production and exhibition of
stage plays and musical shows; entertainment services, namely,
providing a web site featuring musical performances, musical
videos, related film clips, photographs, and podcasts of stage
plays and musical shows; entertainment, namely, live
performances by musical bands; entertainment in the form of
MARCHANDISES: Logiciel qui permet aux propriétaires ou aux
dirigeants d'une entreprise d'accéder facilement à de
l'information comptable importante, notamment sur les travaux
en cours, le flux de trésorerie ou les résultats; le logiciel récupère
l'information depuis les logiciels de comptabilité du client.
02 novembre 2011
158
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
theatre productions; entertainment in the form of live musical
concerts. Proposed Use in CANADA on wares and on services.
Application No: 10 3 731 613 in association with the same kind
of wares. Used in ITALY on wares. Registered in or for
FRANCE on April 20, 2010 under No. 10 3 731 613 on wares.
MARCHANDISES: Aimants décoratifs et CD de musique
préenregistrés; vêtements, nommément tee-shirts, chemises,
chapeaux, casquettes, visières, pulls d'entraînement, vestes,
serre-poignets, foulards, chaussettes. SERVICES: Services de
divertissement, nommément production et présentation
continues de pièces de théâtre et de concerts; services de
divertissement, nommément offre d'un site Web contenant des
concerts, des vidéo musicaux, des extraits, des photos et des
balados de pièces de théâtre et de spectacles musicaux;
divertissement, nommément spectacles de groupes musicaux;
divertissement, à savoir pièces de théâtre; divertissement, à
savoir concerts. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
1,499,407. 2010/10/12. ALPINA SPORTS GmbH, Äußere
Industriestrasse
8a,
86316
Friedberg,
GERMANY
CYBRIC
WARES: Goggles for industrial safety, sports glasses,
motorcycle goggles, ski goggles, sports helmets, protective
helmets for motorcycling, cycling, skiing. Used in GERMANY on
wares. Registered in or for GERMANY on March 22, 2010
under No. 30 2009 067 498 on wares. Proposed Use in
CANADA on wares.
1,499,255. 2010/10/12. EPU Pty Ltd, 41 Timbertop Drive,
Doreen 3754, Victoria, AUSTRALIA Representative for
MARCHANDISES: Lunettes de protection pour la sécurité
industrielle, lunettes de sport, lunettes de moto, lunettes de ski,
casques de sport, casques de motocyclisme, de cyclisme, de
ski. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises.
Enregistrée dans ou pour ALLEMAGNE le 22 mars 2010 sous
le No. 30 2009 067 498 en liaison avec les marchandises.
ENABLER
WARES: Engine exhaust system components, namely eshaust
pulse control units, exhaust pipes and mufflers. Priority Filing
Date: April 13, 2010, Country: AUSTRALIA, Application No:
1355756 in association with the same kind of wares. Used in
AUSTRALIA on wares. Registered in or for AUSTRALIA on April
13, 2010 under No. 1355756 on wares. Proposed Use in
CANADA on wares.
1,499,517. 2010/10/13. LG ELECTRONICS INC., 20 Yeouidodong, Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, REPUBLIC OF
KOREA Representative for Service/Représentant pour
K1P5Y6
MARCHANDISES: Pièces de systèmes d'échappement pour
moteurs, nommément groupes régulateurs d'oscillations
d'échappement, tuyaux d'échappement et silencieux. Date de
priorité de production: 13 avril 2010, pays: AUSTRALIE,
marchandises. Employée: AUSTRALIE en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 13 avril
2010 sous le No. 1355756 en liaison avec les marchandises.
FLATRON SUPER Energy Saving
communications apparatus, namely handsets, walkie-talkies,
satellite telephones and personal digital assistants (PDA); mobile
image quality; Universal Serial Bus (USB) drives; Digital Media
Broadcasting (DMB) players; headsets for mobile phones;
computers; computers; Digital Versatile Disc (DVD) players;
mobile phones, namely software for mobile phone operating
1,499,324. 2010/10/12. Chryso, 19 Place de la Résistance,
92440 Issy Les Moulineaux, FRANCE Representative for
MONTREAL, QUÉBEC, H3B4W5
CHRYSO Flexo
MARCHANDISES: Panneaux de construction non métalliques
préfabriqués en béton. Date de priorité de production: 20 avril
2010, pays: FRANCE, demande no: 10 3 731 613 en liaison
avec le même genre de marchandises. Employée: ITALIE en
FRANCE le 20 avril 2010 sous le No. 10 3 731 613 en liaison
WARES: Pre-fabricated concrete (non-metallic) construction
panels. Priority Filing Date: April 20, 2010, Country: FRANCE,
02 novembre 2011
159
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
video related to personal computer monitors; Digital Versatile
Disc (DVD) players for home theaters; speakers for home
theaters, Audio-Video (AV) receivers for home theaters;
on board units and electronic toll smart cards for easy pass in
highway; vehicle mounted transponders for use with stationary
electronic toll collection and electronic toll enforcements
monitoring cameras, namely for surveillance; electronic
advertising display using sound and image; thermal printers;
digital colour printers; laser printers; ink jet printers; colour
printers; printers for use with computers; solar batteries;
Personal Computer (PC) cameras; digital voice recorders;
videocassette recorders; network monitors; educational software
for teaching foreign language, educational software for
translating languages and educational software for teaching
languages and translating languages; Electronic Notepads (ENotes); Tablet Personal Computers (PC); interactive electronic
white boards; settop boxes; downloadable image files accessible
via the Internet; video conference system; monitors for video
conference; cameras for video conference; speakers for video
conference. Priority Filing Date: August 26, 2010, Country:
REPUBLIC OF KOREA, Application No: 40-2010-0044541 in
CANADA on wares.
universels (DVD) pour cinémas maison; haut-parleurs pour
cinémas maison, récepteurs audio-vidéo (AV) pour cinémas
maison; projecteurs pour cinémas maison; circuits intégrés;
récepteurs audio; mobimètres et cartes à puce pour péage
électronique rapide sur l'autoroute; transpondeurs pour véhicules
utilisés avec des lecteurs stationnaires pour la surveillance
électronique de la circulation sur les voies publiques, le péage
électronique et l'application du péage électronique; caméras de
télévision en circuit fermé (TCF); caméras de surveillance
réseau, nommément pour la surveillance; supports d'affichage
publicitaires électroniques utilisant des sons et des images;
imprimantes thermiques; imprimantes couleur numériques;
imprimantes laser; imprimantes à jet d'encre; imprimantes
couleur; imprimantes; piles solaires; caméras pour ordinateurs
personnels
(PC);
enregistreurs
vocaux
numériques;
magnétoscopes; moniteurs de réseau; didacticiels pour
l'enseignement de langues étrangères, didacticiels de traduction
et didacticiels pour l'enseignement des langues et la traduction;
bloc-notes électroniques (E-Notes); ordinateurs tablettes (PC);
1,499,573. 2010/10/13. PATHMARK ENTERPRISES LTD., Bay
3, 7070 - 11th Street S.E., Calgary, ALBERTA T2H 2W8
JAROLD M. SWITZER, (CARON & PARTNERS LLP), 21ST
FLOOR, SCOTIA CENTER, 2100, 700-2ND STREET S.W.,
CALGARY, ALBERTA, T2P2W1
MARCHANDISES:
Appareils
téléphoniques;
appareils
nommément
combinés,
portatifs,
téléphones satellites et assistants numériques personnels
(ANP); téléphones mobiles; lecteurs de MP3; téléviseurs;
télécommandes de téléviseur; puces pour améliorer la qualité de
électroniques; cadres numériques pour l'affichage de photos
numériques; moniteurs d'ordinateur; ordinateurs portatifs;
ordinateurs; lecteurs de disques numériques universels (DVD);
transmission ou de reproduction de sons ou d'images pour
utilisation en télécommunications, nommément lecteurs de CD,
lecteurs de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs MP3,
lecteurs audionumériques, enregistreurs audio; appareils
d'images, nommément lecteurs de cassettes, récepteurs audio
et vidéo, microphones, amplificateurs, haut-parleurs, appareils
photo numériques, lecteurs de disques vidéo; chaînes stéréo;
réception d'information, pour l'accès Web à des applications, à
des produits et à des services; logiciels pour améliorer la qualité
de l'image ainsi que pour la réception et la transmission de
messages, en l'occurrence de données, de texte, de sons,
d'images et de vidéos concernant la télévision; logiciels pour
améliorer la qualité de l'image ainsi que pour la réception et la
transmission de messages, en l'occurrence de données, de
texte, de sons, d'images et de vidéos concernant les écrans
d'ordinateur personnel; lecteurs de disques numériques
02 novembre 2011
Marksman
WARES: (1) Billiard tables and pool tables, both domestic and
imported;billiards supplies, namely, billiard cues, billiard balls,
billiard cue racks and billiard table covers;pool table supplies,
namely, pool cues, pool balls, pool cue racks and pool table
covers;billiard table replacement parts and accessories;pool
table replacement parts and accessories;ping pong tables, ping
pong balls and ping pong paddles;game tables, namely, poker
tables, card tables, and bumper pool tables;poker chips and
playing cards;bar tables and bar chairs;foosball tables. (2) Game
room lights; air hockey tables, dome hockey tables and bubble
hockey tables; shuffleboard tables; darts and dartboards; hot
tubs, hot tub accessories and hot tub chemicals; tanning beds
and sun beds; gazebos. SERVICES: (1) The operation of retail
and wholesale outlets for the sale of the following:Billiard tables
and pool tables, both domestic and imported,billiards supplies,
namely, billiard cues, billiard balls, billiard cue racks and billiard
table covers,pool table supplies, namely, pool cues, pool balls,
pool cue racks and pool table covers,billiard table replacement
parts and accessories,pool table replacement parts and
accessories,ping pong tables, ping pong balls and ping pong
paddles,game tables, namely, poker tables, card tables, and
bumper pool tables,poker chips and playing cards,bar tables and
bar chairs,foosball tables,(2) The operation of a business that
provides the service of installation and repair of billiard tables,
accessories and other recreational tables and games. (2) The
160
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
operation of retail and wholesale outlets for the sale of game
room lights, air hockey tables, dome hockey tables and bubble
hockey tables, shuffleboard tables, darts and dartboards, hot
tubs, hot tub accessories and hot tub chemicals, tanning beds
and sun beds, gazebos. Used in CANADA since at least as early
as January 2009 on wares (1) and on services (1). Proposed
Use in CANADA on wares (2) and on services (2).
1,499,574. 2010/10/13. PATHMARK ENTERPRISES LTD., Bay
3, 7070 - 11th Street S.E., Calgary, ALBERTA T2H 2W8
JAROLD M. SWITZER, (CARON & PARTNERS LLP), 21ST
FLOOR, SCOTIA CENTER, 2100, 700-2ND STREET S.W.,
CALGARY, ALBERTA, T2P2W1
MARCHANDISES: (1) Tables de billard, faites au pays et à
l'étranger; articles de billard, nommément queues de billard,
boules de billard, porte-queues de billard et housses pour tables
de billard; articles pour tables de billard, nommément queues de
billard, boules de billard, porte-queues de billard et housses pour
tables de billard; pièces de remplacement et accessoires pour
tables de billard; tables de tennis de table, balles de tennis de
table et raquettes de tennis de table; tables de jeux, nommément
tables de poker, tables à jeux de cartes et tables de billard à
obstacles; jetons de poker et cartes à jouer; tables de bar et
chaises de bar; tables de baby-foot. (2) Lampes pour salles de
jeu; tables de hockey sur coussin d'air, tables de hockey avec
dôme et tables de hockey avec bulle; tables de jeu de palets;
fléchettes et cibles à fléchettes; spas, accessoires de spas et
produits chimiques pour spas; lits de bronzage; kiosques de
jardin. . SERVICES: (1) Exploitation d'établissements de vente
au détail et de vente en gros de ce qui suit : tables de billard,
faites au pays et à l'étranger, articles de billard, nommément
queues de billard, boules de billard, porte-queues de billard et
housses pour tables de billard, articles pour tables de billard,
nommément queues de billard, boules de billard, porte-queues
de billard et housses pour table de billard, pièces de
remplacement et accessoires pour tables de billard, pièces de
remplacement et accessoires pour tables de billard, tables de
tennis de table, balles de tennis de table et raquettes de tennis
de table, tables de jeux, nommément tables de poker, tables à
jeux de cartes et tables de billard à obstacles, jetons de poker et
cartes à jouer, tables de bar et chaises de bar, tables de babyfoot, (2) exploitation d'un commerce qui offre des services
d'installation et de réparation de tables de billard, d'accessoires
ainsi que d'autres tables et jeux récréatifs. (2) Exploitation
d'établissements de vente au détail et en gros de lumières pour
salles de jeu, tables de hockey sur coussin d'air, tables de
hockey avec dôme et tables de hockey avec bulle, tables de jeu
de palets, fléchettes et cibles à fléchettes, spas, accessoires de
spas et produits chimiques pour spas, lits de bronzage, kiosques
de jardin. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que
janvier 2009 en liaison avec les marchandises (1) et en liaison
avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison
02 novembre 2011
WARES: (1) Billiard tables and pool tables, both domestic and
imported;billiards supplies, namely, billiard cues, billiard balls,
billiard cue racks and billiard table covers;pool table supplies,
namely, pool cues, pool balls, pool cue racks and pool table
covers;billiard table replacement parts and accessories;pool
table replacement parts and accessories;ping pong tables, ping
pong balls and ping pong paddles;game tables, namely, poker
tables, card tables, and bumper pool tables;poker chips and
playing cards;bar tables and bar chairs;foosball tables. (2) Game
room lights; air hockey tables, dome hockey tables and bubble
hockey tables; shuffleboard tables; darts and dartboards; hot
tubs, hot tub accessories and hot tub chemicals; tanning beds
and sun beds; gazebos. SERVICES: (1) The operation of retail
and wholesale outlets for the sale of the following:Billiard tables
and pool tables, both domestic and imported,billiards supplies,
namely, billiard cues, billiard balls, billiard cue racks and billiard
table covers,pool table supplies, namely, pool cues, pool balls,
pool cue racks and pool table covers,billiard table replacement
parts and accessories,pool table replacement parts and
accessories,ping pong tables, ping pong balls and ping pong
paddles,game tables, namely, poker tables, card tables, and
bumper pool tables,poker chips and playing cards,bar tables and
bar chairs,foosball tables,(2) The operation of a business that
provides the service of installation and repair of billiard tables,
accessories and other recreational tables and games. (2) The
operation of retail and wholesale outlets for the sale of game
room lights, air hockey tables, dome hockey tables and bubble
hockey tables, shuffleboard tables, darts and dartboards, hot
tubs, hot tub accessories and hot tub chemicals, tanning beds
and sun beds, gazebos. Used in CANADA since at least as early
as January 2009 on wares (1) and on services (1). Proposed
Use in CANADA on wares (2) and on services (2).
MARCHANDISES: (1) Tables de billard, faites au pays et à
l'étranger; articles de billard, nommément queues de billard,
boules de billard, porte-queues de billard et housses pour tables
de billard; articles pour tables de billard, nommément queues de
billard, boules de billard, porte-queues de billard et housses pour
tables de billard; tables de tennis de table, balles de tennis de
table et raquettes de tennis de table; tables de jeux, nommément
tables de poker, tables à jeux de cartes et tables de billard à
obstacles; jetons de poker et cartes à jouer; tables de bar et
chaises de bar; tables de baby-foot. (2) Lampes pour salles de
jeu; tables de hockey sur coussin d'air, tables de hockey avec
dôme et tables de hockey avec bulle; tables de jeu de palets;
fléchettes et cibles à fléchettes; spas, accessoires de spas et
161
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
produits chimiques pour spas; lits de bronzage; kiosques de
jardin. . SERVICES: (1) Exploitation d'établissements de vente
au détail et de vente en gros de ce qui suit : tables de billard,
faites au pays et à l'étranger, articles de billard, nommément
queues de billard, boules de billard, porte-queues de billard et
housses pour tables de billard, articles pour tables de billard,
nommément queues de billard, boules de billard, porte-queues
de billard et housses pour table de billard, pièces de
remplacement et accessoires pour tables de billard, pièces de
remplacement et accessoires pour tables de billard, tables de
tennis de table, balles de tennis de table et raquettes de tennis
de table, tables de jeux, nommément tables de poker, tables à
jeux de cartes et tables de billard à obstacles, jetons de poker et
cartes à jouer, tables de bar et chaises de bar, tables de babyfoot, (2) exploitation d'un commerce qui offre des services
d'installation et de réparation de tables de billard, d'accessoires
ainsi que d'autres tables et jeux récréatifs. (2) Exploitation
d'établissements de vente au détail et en gros de lumières pour
salles de jeu, tables de hockey sur coussin d'air, tables de
hockey avec dôme et tables de hockey avec bulle, tables de jeu
de palets, fléchettes et cibles à fléchettes, spas, accessoires de
spas et produits chimiques pour spas, lits de bronzage, kiosques
de jardin. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que
janvier 2009 en liaison avec les marchandises (1) et en liaison
avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison
1,499,809. 2010/10/15. Kin-Clothing Inc., 795 Queen Street
West, Toronto, ONTARIO M6J 1G1 Representative for
Service/Représentant pour Signification: PAUL E. BAIN,
(DICKINSON WRIGHT LLP), 222 BAY STREET, 18TH FLOOR,
BOX 124, TORONTO, ONTARIO, M5K1H1
WARES: (1) Men's clothing, namely shirts, pants, suits, jackets,
outerwear, knitwear. (2) Accessories namely, ties, belts and
eyeglasses and sunglasses. (3) Men's shoes. (4) Men's
fragrances. Used in CANADA since at least as early as
December 11, 2009 on wares.
1,499,782.
2010/10/15.
Godiva
Belgium
B.V.B.A.,
Wapenstilstandstraat
5,
1081
Brussels,
BELGIUM
GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160
ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3
MARCHANDISES: (1) Vêtements pour hommes, nommément
chemises, pantalons, costumes, vestes, vêtements d'extérieur,
tricots. (2) Accessoires, nommément cravates, ceintures ainsi
que lunettes et lunettes de soleil. (3) Chaussures pour hommes.
(4) Parfums pour hommes. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que le 11 décembre 2009 en liaison avec les
marchandises.
MAY YOUR LIFE BE FILLED WITH
GODIVA
WARES: Liqueur. SERVICES: Retail sale of chocolates, candy,
confectionery, coffee, cocoa, biscuits, biscotti, cookies, breads,
pastries, muffins and scones. Proposed Use in CANADA on
1,500,049. 2010/10/18. Lenzing Aktiengesellschaft, Werkstrasse
2,
A-4860
Lenzing,
AUSTRIA
Representative
for
MARCHANDISES: Liqueur. SERVICES: Vente au détail de
chocolats, bonbons, confiseries, café, cacao, biscuits secs,
biscottis, biscuits, pains, pâtisseries, muffins et scones. Emploi
EDELWEISS
WARES: Raw fibres for textile use, namely, cellulose fibres and
chemical fibres for textile use; chemical fibres for textile use in
particular of cellulose and further in particular of regenerated
and/or non derivatised man-made cellulose. Priority Filing Date:
A p r i l 30, 2010, Country: AUSTRIA, Application No: AM
AUSTRIA on wares. Registered in or for AUSTRIA on
September 23, 2010 under No. 258969 on wares. Proposed
MARCHANDISES: Fibres brutes à usage textile, nommément
fibres de cellulose et fibres chimiques à usage textile; fibres
chimiques à usage textile, notamment de cellulose, plus
particulièrement de cellulose régénérée et/ou de cellulose
synthétique non dérivée. Date de priorité de production: 30 avril
02 novembre 2011
162
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
2010, pays: AUTRICHE, demande no: AM 2662/2010 en liaison
avec le même genre de marchandises. Employée: AUTRICHE
AUTRICHE le 23 septembre 2010 sous le No. 258969 en liaison
units, namely free standing cabinets of wood, metal, glass or
high pressure laminated wood or plastic pannels with shelves;
entertainment centres, namely, wall unit sets composed of
bookshelves, bars and stereo and record cupboards,
bookshelves, cabinets, modular; upholstered furniture, namely,
couches, loveseats, sleep-sofas, armchairs, rocking chairs,
recliners, stools, ottomans, coffee tables, lamp tables, cocktail
tables, nests of tables, end tables, desks, bars, barstools, beds,
dressers, bureaus, armoires, vanities, wardrobes, chests, night
tables, headboards, mirrors, room dividers, candle holders,
lamps and lampshades, plants, flowers and planters, window
shades and drapes, wall paper and paint, wall hung art,
sculptures, carpets, rugs and broadloom; upholstery and fabrics,
namely, blankets, pillows; table top objects, namely, figurines,
vases, ash trays, trays, plates, dishes, silverware, candy dishes,
cake plates, bowls, centerpieces, coasters. SERVICES: Retail
store services featuring furniture and home accessories;
promoting the sale of furniture and home accessories for others
by means of airing television advertisements, radio
advertisements, placing news paper advertisements, circulating
brochures, posters, banners; providing advertising information in
the area of furniture and home accessories for others via the
Internet; Manufacturing furniture and home accessories to the
order and specification of others; Distribution of furniture and
home accessories; Designing furniture and home accessories;
Transport services, namely, transportation of goods by truck;
packaging and storage of goods. Employée au CANADA depuis
au moins aussi tôt que septembre 2010 en liaison avec les
S.
PEARSON,
(SUN
LIFE
GREATER ACCESS. MORE CHOICE.
SERVICES: Financial services namely, insurance services;
providing, managing and administering investment plans and
investment funds including pension plans, retirement savings
plans, segregated funds, registered and non-registered savings
and retirement income plans; investment counselling and
portfolio management, financial advisory services; wealth
management services; mutual fund services. Proposed Use in
CANADA on services.
d'assurance; offre, gestion et administration de plans
d'investissement et de fonds de placement, y compris caisses de
retraite, régimes d'épargne-retraite, fonds distincts, régimes
d'épargne enregistrés et non enregistrés et régimes de revenu
de retraite; conseils en placement et gestion de portefeuilles,
conseils financiers; services de gestion de patrimoine; services
de fonds communs de placement. Emploi projeté au CANADA
WARES: (1) Meubles rembourrés, nommément canapés. (2)
Mobilier et articles décoratifs pour salle de séjour, salle à manger
et coin repas, coin détente, bureau, chambre, chambre d'enfant,
nommément tables et chaises de salle à manger, vaisseliers,
bibliothèques à ressaut central, buffets, tables roulantes; mobilier
de rangement mural, nommément armoires amovibles en bois,
métal, verre ou panneaux de plastique ou de bois stratifié à
haute pression avec étagères; meubles audio-vidéo,
nommément mobilier de rangement mural composé de
bibliothèques, barres et armoires pour chaîne stéréo et disques,
bibliothèques, armoires, meubles modulaires; meubles
rembourrés, nommément canapés, causeuses, canapés-lits,
fauteuils, chaises berçantes, fauteuils inclinables, tabourets,
ottomanes, tables de salon, tables d'extrémité, tables à cocktail,
tables gigognes, tables d'extrémité, bureaux, bars, tabourets de
bar, lits, commodes, commodes de bureau, armoires, coiffeuses,
garde-robes, coffres, tables de chevet, têtes de lit, miroirs,
séparations, bougeoirs, lampes et abat-jour, plantes, fleurs et
transplantoirs, stores et tentures, papier peint et peinture,
oeuvres d'art murales, sculptures, tapis, carpettes et moquettes;
garnitures et tissus, nommément couvertures, coussins; objets
de table, nommément figurines, vases, cendriers, plateaux,
assiettes, vaisselle, argenterie, bonbonnières, plats à gâteau,
bols, surtouts de table, sous-verres. SERVICES: Services de
magasin de détail de mobilier et d'accessoires pour la maison;
promotion de la vente de mobilier et d'accessoires pour la
maison pour des tiers au moyen de publicités télévisées,
publicités à la radio, placement de publicités dans les journaux,
brochures, affiches, enseignes; offre d'information publicitaire
dans le domaine de l'ameublement et des accessoires pour la
maison pour des tiers par Internet; fabrication de mobilier et
d'accessoires pour la maison selon les commandes et les
1,500,155. 2010/10/19. Global B. Rodi 2000 inc., 1100, MarieVictorin, Longueuil, QUÉBEC J4G 2H9 Representative for
pour
Signification:
CAROLINE
CHARETTE, (GESTION DYNAMARQUE INC.), 813, RUE DE
CHATEAUGUAY, BOUCHERVILLE, QUÉBEC, J4B5H6
MARCHANDISES: (1) Upholstered furniture, namely, sofa. (2)
Furniture and furnishings for living room, dining room and
dinette, den, office, bedroom, children's rooms, namely, dining
tables and chairs, hutches, breakfronts, buffets, tea carts; wall
02 novembre 2011
163
November 02, 2011
Vol. 58, No. 2975
spécifications de tiers; distribution de mobilier et d'accessoires
pour la maison; conception de mobilier et d'accessoires pour la
maison; services de transport, nommément transport de
marchandises par camion; emballage et entreposage de
marchandises. Used in CANADA since at least as early as
September 2010 on wares (1). Proposed Use in CANADA on
wares (2) and on services.
1,500,305. 2010/10/19. Weir Slurry Group, Inc., 2701 South
Stoughton Road, Madison, WI 53716, UNITED STATES OF
MCR
1,500,200. 2010/10/19. Samsung Electronics Co., Ltd., 416,
Maetan-dong,
Yeongtong-gu,
Suwon-si,
Gyeonggi-do,
REPUBLIC
OF
KOREA
Representative
for
WARES: Pumps, namely centrifugal pumps and slurry pumps,
and parts therefor, namely pump casings, pump frames, pump
bearing assemblies; pump housings, namely cover plates; throat
bushes and liners; throat bush and liner adjustment
mechanisms; pump seal assemblies, namely pump seal
assemblies having hydrodynamic and/or mechanical seal
assemblies and the components therefor; expellers; impellers;
pedestals and bases for pumps; and impeller release
mechanisms. Used in CANADA since at least as early as July
24, 2009 on wares. Priority Filing Date: April 21, 2010, Country:
UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85019914 in
association with the same kind of wares.
ECO BUBBLE
WARES: Electric washing machines for household purposes;
electric vacuum cleaners; small electric kitchen appliances,
namely, kitchen mixers; dish washing machines. Proposed Use
in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Laveuses électriques à usage domestique;
aspirateurs électriques; petits électroménagers, nommément
batteurs de cuisine; lave-vaisselle. . Emploi projeté au CANADA
MARCHANDISES: Pompes, nommément pompes centrifuges et
pompes pour liquides chargés ainsi que pièces connexes,
nommément boîtiers de pompe, cadres de pompe, roulements
de pompe; corps de pompe, nommément plaques; grains de
fond et doublures; mécanismes de réglage des grains de fond et
des doublures; ensembles de joints de pompe, nommément
ensembles de joints hydrodynamiques et/ou mécaniques ainsi
que pièces connexes; dispositifs d'évacuation; roues; socles et
bases de pompe; mécanismes de déclenchement de roue.
juillet 2009 en liaison avec les marchandises. Date de priorité de
production: 21 avril 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
marchandises.
1,500,304. 2010/10/19. Weir Slurry Group, Inc., 2701 South
Stoughton Road, Madison, WI 53716, UNITED STATES OF
MCU
WARES: Pumps, namely centrifugal pumps and slurry pumps,
and parts therefor, namely pump casings, pump frames, pump
bearing assemblies; pump housings, namely cover plates; throat
bushes and liners; throat bush and liner adjustment
mechanisms; pump seal assemblies, namely pump seal
assemblies having hydrodynamic and/or mechanical seal
assemblies and the components therefor; expellers; impellers;
pedestals and bases for pumps; and impeller release
mechanisms. Priority Filing Date: April 21, 2010, Country:
UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85019924 in
CANADA on wares.
1,500,357. 2010/10/20. Cliffhanger Indoor Rock Climbing Centre
Ltd., 125 - 1628 West 1st Avenue, Vancouver, BRITISH
COLUMBIA
V6J
1G1
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: CAMERON IP, 1401
- 1166 ALBERNI STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA,
V6E3Z3
CLIFFHANGER CLIMBING GYMS
SERVICES: (1) Operation of indoor rock climbing centres. (2)
Providing instruction with respect to rock climbing, rappelling,
and guiding. (3) Providing guiding services in the area of rock
climbing. (4) Rental of rock climbing equipment. (5) Retail sale of

Vol. 58, No. 2975 November 02, 2011 — Vol. 58, No. 2975

Transcription

Documents pareils

HotSpot Parking takes aim at drunk driving in Fredericton

bir el ater tebessa 2015

Bac Pro Conducteur Transport Routier de Marchandise

Une approche couplée optimisation / simulation pour le

Instructions de montage Halle

Patron de vitrail, panneau "Geai Bleu" Stained glass pattern, "Blue

CONDITIONS_GENERALES_DE_VENTE Idial

horaire détaillé

BAC Professionnel logistique

Instructions UltraVelour_v2.indd