Des fonctions De reporting D`entreprise pour tous vos collaborateurs

Présentation des produits SAP
Solutions de Business Intelligence
SAP BusinessObjects
Crystal Reports
Des fonctions de reporting
d'entreprise pour tous vos
collaborateurs
Les nouvelles fonctionnalités
de Crystal Reports® 2008
Solution de reporting puissante, dynamique
et interactive, Crystal Reports® 2008
vous permet de concevoir, d'explorer,
de visualiser et de présenter des rapports
sur Internet ou via des applications d'ent­
reprise. Grâce à ces rapports dotés d'un
graphisme étonnant, vous pourrez diriger
des modèles de gestion et prendre des
décisions en fonction des résultats affichés
et ainsi mobiliser un minimum de ressour­
ces informatiques et de développeurs.
Avec Crystal Reports 2008, multipliez
les possibilités :
•Analyse interactive de rapports
•Création de rapports convaincants
dotés d'un graphisme exceptionnel
•Développement de puissantes données
composites
•Réduction effective du temps de créa­
tion d'un rapport
•Multiples options de déploiement ; outil
de création de rapports plus performant
vez créer une interface utilisateur pour
accéder aux données de vos rapports
et l'intégrer aux services Web externes.
En associant les données d'un rapport
à Adobe Flex via FlashVars, vous créez
facilement une interface utilisateur même
si vous n'avez pas accès à vos données
via les services Web. Avec Adobe Flex,
vous pourrez effectuer des écritures dif­
férées et disposer des workflows opéra­
tionnels directement sur Crystal Reports.
Panneau de paramètres – Le concepteur
de rapports, ainsi que les visualiseurs
Windows Forms et Web Forms sont
dotés d'un panneau de paramètres où
toutes les valeurs peuvent être définies
sans qu'il soit nécessaire d'actualiser les
données. Les concepteurs de rapports
intègrent des panneaux à leurs rapports
avant de les publier. Chaque panneau
affiche les paramètres pour qu'ils soient
facilement visibles et modifiables par les
utilisateurs qui consultent les rapports.
Interactivité : analysez vos rapports De plus, chaque nouvelle valeur est
appliquée directement aux données
de manière dynamique
enregistrées.
Pour une utilisation optimale, la solution
est dotée des fonctionnalités suivantes : Affichage interactif – Grâce aux fonctions
Adobe Flash – Importez vos fichiers .swf de tri, de filtre et de formatage des visua­
(Shockwave Flash), générés via Xcelsius® liseurs Windows Forms et Web Forms,
Engage, pour les intégrer à vos rapports gérez de manière interactive vos informa­
et bénéficiez des améliorations apportées tions sans interroger une nouvelle fois la
en matière de conception et de visuali­ base de données. Les nouveaux para­
sation. Renforcez la fiabilité de vos rap­ mètres en option offrent des fonctions de
ports grâce à des modèles de simulation filtres complexes gérées par l'utilisateur.
pour des prises de décisions interactives Les rapports sont plus riches, plus flexi­
et directes.
bles et moins nombreux, ce qui permet de
faire appel moins souvent aux dévelop­
Adobe Flex – Associez des rapports à vos peurs ou au service informatique. Vous
workflows opérationnels en intégrant des pouvez incorporer des panneaux de filtre
applications Adobe Flex à vos rapports. et ajouter des options de tri dans un
Grâce à Adobe Flex Builder, vous pou­ rapport en fonction de vos besoins.
Les récentes améliorations
apportées à Crystal Reports®
2008 vous permettent de gé­
nérer des rapports con­vaincants
d'un graphisme exceptionnel,
de bénéficier d'une multitude
d'options de déploiement de
rapport et d'améliorer vos pri­
ses de pré­cisions. De plus,
vous réduirez le temps consa­
cré au déploiement grâce à
de nouveaux outils intégrés,
spécialement conçus pour
la création de rapports.
Visualisation : créez des rapports
dotés d'un graphisme exceptionnel
Grâce aux fonctions suivantes, créez
des rapports riches et dynamiques :
Adobe Flash – Une multitude d'options
de présentation s'offre désormais à vous
grâce à Adobe Flash. Pour obtenir des
rapports riches, interactifs et convain­
cants, intégrez des fichiers .swf à votre
rapport (directement ou avec un lien
menant vers un site Web) et partagez
les données avec SWF via FlashVars.
Une fonction puissante d'analyse
croisée – Insérez vos résumés, écarts
et autres calculs dans une colonne
ou une ligne d'analyse croisée pour
les rapports dotés d'une organisation
en tableau. Ce type d'affichage permet
de créer et de mettre à jour plus rapi­
dement vos rapports. Vous pouvez
également générer des graphiques
basés sur des analyses croisées.
En effet, les formules personnalisées
d'une analyse croisée sont directement
visibles dans les graphiques.
Pagination flexible – Les utilisateurs
peuvent choisir la taille de la page et les
sauts de page. Un seul et même rapport
peut regrouper les modes portrait et
paysage. De plus, en compressant les
notes de bas de page, vous pouvez sup­
primer l'espace blanc à la fin des groupes.
Enfin, la lisibilité des rapports en ligne
a été améliorée.
Conception : développement de
puissantes données composites
Grâce aux fonctions suivantes, exploitez des
données provenant de sources différentes :
Intégration avec Xcelsius Engage,
Adobe Flex et Adobe Flash – Les dévelop­
peurs créent de puissantes données
composites (applications Web hybrides)
avec des données provenant de sources
diverses. Ils peuvent intégrer des élé­
ments conçus sous Adobe Flash
et Adobe Flex sans codage et élargir
de manière significative l'ampleur
de déploiement de vos applications.
formule de reproduction, total cumulé de
reproduction, remplissage automatique
de champs et fonction de recherche
par champ (« Find in field explorer »).
Pilote de données des services Web –
L'intégration à plusieurs services Web
peut se révéler difficile et complexe, il
existe différents types d'implémentation.
Grâce à ce nouveau pilote de données,
vous élargissez votre accès aux services
Web. En effet, il prend en charge l'en­
codage RPC des messages SOAP et
des serveurs Web sécurisés par SSL.
De plus, il est compatible avec le proto­
cole WS-Security. Enfin, il est capable
de s'adapter aux critères de connexion
définis (adresse électronique, nom d'utili­
sateur, mot de passe). Les développeurs
bénéficient à la fois de la flexibilité des
services Web et XML, ainsi que des
fonctions de formatage et de visualisa­
tion. Les rapports générés relient ainsi
des informations aux données composites
interactives (intégration aux systèmes
de mappage tiers).
Assistant de création de lien hypertexte – Économisez votre temps en
générant automatiquement la formule
Crystal Reports dont vous avez besoin
pour appeler un lien hypertexte SAP®
BusinessObjects™ Enterprise (fonction­
nalité présente sur Crystal Reports 2008,
Service Pack 0).
Conception : gain de temps
de conception considérable
Les fonctions suivantes permettent aux
créateurs de travailler plus rapidement
et plus efficacement :
Fonction intégrée de code à barres –
Les créateurs de rapports ont la possi­
bilité de générer des codes à barres
en quelques clics seulement grâce à la
nouvelle fonction de conversion du menu
contextuel (« Turn to bar code »). Ils peu­
vent ainsi convertir des champs en codes
à barres type Code 39 sans codage
ou opération supplémentaire. D'autres
formes de codes à barres sont disponi­
bles auprès d'autres vendeurs.
Fonctionnalités de conception plus
performantes – Créez rapidement un
rapport grâce à de nouvelles fonctions
enrichies : recherche de formules globale,
Édition simple – Crystal Reports 2008
est proposé en édition simple pour un
accès rapide aux fonctionnalités dont
vous avez besoin. Des extraits de rap­
ports et des documents destinés aux
développeurs sont disponibles en télé­
chargement gratuit.
Reporting multilingue – Au cours de
l'installation du produit, vous pouvez
choisir votre langue parmi celles pro­
posées et voir apparaître l'interface
de création de rapports dans la langue
de travail sélectionnée. Les paramètres
régionaux du contenu des rapports peu­
vent être configurés de manière distinc­
te pour chaque fichier. Vous pouvez ainsi
définir les fonctions de tri, regroupement
et formatage en respectant les conven­
tions et spécificités de chaque pays.
Une installation quasi invisible – La taille
des fichiers n'est plus que de 250 Mo, ce
qui facilite un accès rapide via le site de
téléchargement. Les fichiers d'exécution
des applications des développeurs sont
également beaucoup moins volumineux.
Déploiement : options de déploiement
exhaustives appréciables
Grâce aux fonctions suivantes, déployez
des rapports de multiples manières :
Publication de grande envergure –
Publiez des rapports personnalisés
(factures, déclarations et documents
marketing, etc.) pour les transmettre
en une seule fois à des milliers de desti­
nataires. Grâce à la publication de rap­
ports avancée (« report bursting »), vous
pouvez créer plusieurs rapports à partir
de sources de données différentes et
les envoyer à une liste dynamique de
destinataires en une seule opération.
En fait, les rapports contiennent des
données personnalisées pour chaque
destinataire et sont regroupés dans un
même fichier (Adobe PDF, par exemple).
Vous pouvez même archiver, imprimer
ou envoyer par e-mail le contenu si vous
le souhaitez. Résultat : une planification
plus rapide, des campagnes marketing
rentables et adaptées, et des reportings
personnalisés à grande échelle. Publiez
vos rapports avec Crystal Reports 2008,
Crystal Reports Server 2008 et
SAP BusinessObjects Enterprise 3.0
(Service Pack 0) ou une version ultérieure.
Partage de rapports via le Web –
Multipliez vos possibilités de déploiement
avec le reporting à la demande dès l'ouver­
ture ou l'enregistrement de rapports sur
crystalreports.com, notre application de
reporting à la demande. Ce nouvel outil
d'intégration vous permet de gérer et
de partager vos rapports de manière
sécurisée, sans dépendre de vos
ressources informatiques.
Pilote intégré Salesforce.com –
Le pilote Salesforce.com, combiné
à Crystal Reports 2008, vous permet
d'accéder facilement à toutes vos don­
nées clients pour les transformer en
informations exploitables. Grâce au
pilote salesforce.com, les rapports
sont actualisés, une fois déployés sur
www.crystalreports.com.
Export XML amélioré – Créez des
rapports au format de votre choix et
intégrez-les plus rapidement et plus
facilement à l'aide de processus spéci­
fiques à votre secteur, sans codage per­
sonnalisé. Les transformations XSLT
sont incorporées dans le rapport et
déclenchées par les utilisateurs à partir
du visualiseur au moment de l’export
au format XML. Ce système est un moyen
flexible et efficace de transformer des
données Crystal Reports et de les
intégrer à d’autres applications.
Kit de développement logiciel de modification de rapport Microsoft .NET –
Le kit de développement logiciel (SDK)
du serveur d'application de rapport est
désormais accessible aux utilisateurs de
l'API Microsoft .NET de Crystal Reports.
Aucun serveur d'application de rapport
n'est nécessaire. Vous pouvez apporter
des modifications au rapport, par exemple
modifier, ajouter ou supprimer des four­
nisseurs de base de données ou ajouter,
supprimer ou créer des objets de rapport,
des paramètres, des formules et des
sections en accédant au SDK du serveur
d'application via le SDK Microsoft .NET.
Moteur d'exécution Java –
Crystal Reports, version pour Eclipse,
est à télécharger séparément. Cette
version comprend un moteur d'exécution
Java, optimisé pour le déploiement des
fichiers RPT Crystal Reports 2008 de
votre application Java. Il prend en charge
les applications client-lourd et Web, et
comprend un outil d'environnement de
développement intégré pour Eclipse IDE
(moteur d'exécution Java), ainsi qu'un
outil simple de conception de rapports
intégré à Eclipse IDE.
Applications Web pour utilisation
externe – La diffusion externe d'applica­
tions Web dotées de moteurs d'exécution
est désormais possible et établie à un
prix fixe. Les applications sont disponi­
bles avec l'offre Crystal Reports 2008
Developer Advantage offering,la nouvelle
licence d'exécution de Crystal Reports.
Quoi de neuf ?
Les modifications suivantes ont été
apportées à Crystal Reports 2008 :
•Pour réduire la durée de téléchargement,
les extraits de rapports et de bases de
données, ainsi que la documentation
Microsoft .NET destinée aux développeurs, les modules de fusion et
les fichiers MSI1 sont désormais
accessibles séparément sur la page de
démarrage de Crystal Reports 2008.
•Le composant du développeur de
rapports n'est plus pris en charge sur
Crystal Reports 2008. Les déve­lop­peurs
qui souhaitent utiliser Crystal Reports
dans une application COM (compo­
sant logiciel) doivent se tourner
vers Crystal Reports XI, version 2.
Le visualiseur ActiveX reste totalement
pris en charge.
•Les visualiseurs DHTML (Dynamic
HTML) avancés ont été supprimés
de Crystal Reports 2008. En effet,
suite aux améliorations apportées sur
les visualiseurs DHTML, aucun visua­
liseur supplémentaire n'est désormais
nécessaire.
•Une documentation portant sur Java
Reporting Component (JRC) et le
SDK Java est disponible en téléchar­
gement gratuit pour Crystal Reports,
version pour Eclipse.
Pour en savoir plus
Pour en savoir plus sur Crystal Reports
2008, contactez votre interlocuteur
SAP ou rendez-vous sur notre site
Web à l'adresse www.sap.com
/sapbusinessobjects.
___________
1. Les modules d'installation pour Windows Installer (anciennement connu sous le nom Microsoft Installer) sont des fichiers MSI.
Aperçu rapide
www.sap.com/france
/contactsap
Résumé
Crystal Reports® est une solution de reporting intuitive qui vous permet de créer des rapports
flexibles, riches et fiables. Ils peuvent être intégrés à des applications client-lourd et client-léger.
Les défis
•Mobiliser un minimum de ressources informatiques lors de la conception, du développement
et du déploiement de rapports.
•Permettre aux utilisateurs de visualiser clairement les informations et faciliter les prises
de décisions.
•Étendre l'accès aux données au Web.
•Ajouter des informations stratégiques aux rapports sans codage.
Les fonctionnalités
•Conception de rapports – Créez des rapports riches, interactifs et fiables grâce à un
ensemble complet d'outils de présentation et de conception.
•Développement d'applications – Bénéficiez d'une prise en charge multi-plateforme pour
Java et Microsoft .NET. Les développeurs pourront ainsi se concentrer sur les opérations
stratégiques et éviter de perdre des heures sur le codage.
•Diffusion de rapports – Exportez vos rapports aux formats les plus répandus : Adobe PDF,
Microsoft Office et RTF.
Les avantages
•Gagnez du temps lors de la conception de vos rapports grâce à un outil autonome, dédié
et intégré à Microsoft Visual Studio 2008 sans quitter l'environnement de développement.
• Disposez d'un environnement de développement flexible où les opérations de développement
et de conception sont autonomes pour que développeurs et auteurs travaillent chacun de
leur côté.
•Développez le reporting en créant des rapports convaincants au graphisme exceptionnel.
•Accélérez et améliorez vos prises de décisions à tous les niveaux de votre organisation
grâce aux différentes fonctionnalités de reporting : exploration interactive, partage contrôlé,
prévisualisation en HTML et publication sur Internet.
Pour plus d'informations
Contactez votre représentant SAP ou rendez-vous dès maintenant sur notre site
www.sap.com/sapbusinessobjects.
50 093 219 frFR (09/08)
© 2009 SAP AG.
Tous droits réservés. SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge,
ByDesign, SAP Business ByDesign et les autres produits et services
SAP mentionnés dans ce document, ainsi que leurs logos respectifs,
sont des marques commerciales ou des marques déposées de
SAP AG en Allemagne et dans d’autres pays.
Business Objects et le logo Business Objects, BusinessObjects,
Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius et
les autres produits et services Business Objects mentionnés dans
ce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marques
commerciales ou des marques déposées de Business Objects S.A.
aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. Business Objects
est une entreprise SAP.
Tous les autres noms de produits et de services mentionnés sont des
marques commerciales de leurs entreprises respectives. Les données
contenues dans ce document sont uniquement mentionnées à titre
informatif. Les spécifications des produits peuvent varier d’un pays
à l’autre.
Ces informations sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
Elles sont fournies par SAP AG et ses filiales (« Groupe SAP »)
uniquement à titre informatif, sans engagement ni garantie d’aucune
sorte. SAP Group ne pourra en aucun cas être tenu responsable
d’erreurs ou d’omissions relatives à ces informations. Les seules
garanties fournies pour les produits et les services SAP Group sont
celles énoncées expressément dans les déclarations de garantie
accompagnant, le cas échéant, lesdits produits et services. Aucune
des informations contenues dans ce document ne saurait constituer
une garantie supplémentaire.