Édito - La Tour de Salvagny

La Touren b ref
N°121
Novembre - Décembre 2015
Lettre périodique d’information de la commune de La Tour de Salvagny
ir ,
e G re e n d e l’E s po
4
u
d
n
io
s
A l’o c c a
c id os e
c re la M uc ov is
in
a
V
on
ti
ia
oc
s
€
l’a s
ba le d e 3 5 5 0
lo
g
e
m
om
s
la
a re ç u
la c om m un e
d e la pa rt d e
u Ly on
ti on s po rt iv e d
e t d e l’a s s oc ia
C lu b.
S a lv a g ny G ol f
Édito
Civisme… un enjeu pour notre avenir.
Exceptionnellement, les
élections régionales se
dérouleront les 6 et 13
décembre prochains, en pleine période
de préparation des fêtes de fin d’année.
Pour autant, nous devons défendre notre
démocratie en exprimant nos choix, nos
priorités, alors que beaucoup d’entre
nous s’interrogent sur les compétences
de la nouvelle grande région Auvergne
Rhône-Alpes. Restons maîtres de notre
avenir par notre civisme !
Nous devons également préserver
notre village de l’individualisme et
des incivilités. L’effort de chacun
contribue à préserver notre cadre de
vie, particulièrement privilégié, dans
le respect de l’autre, mais aussi de
l’espace public et des équipements
communaux.
Or, vous êtes de plus en plus nombreux
à reprocher les incivilités et autres
négligences de la vie quotidienne : un
stationnement gênant sur les trottoirs,
une zone bleue non respectée… une
haie qui gêne la circulation des piétons
et entrave la visibilité sur les voies,
des bruits de voisinage, une vitesse
excessive…
Les équipements municipaux pâtissent
eux aussi d’un certain “laisser aller”
qui affecte la vie collective : dans une
salle, la lumière reste allumée et la porte
ouverte alors que tout le monde est
parti, dans une autre, ou aux abords
des terrains de sport, l’état de propreté
laisse à désirer, ailleurs, le créneau
horaire d’utilisation n’est pas respecté…
N’oublions pas que ces négligences
sont porteuses de risque et génèrent
des coûts pour la collectivité, alors que
le contexte financier de nos communes
se dégrade fortement.
Nous devons rester vigilants au respect
de la tranquillité et de la sécurité d’autrui.
Bien vivre notre village est l’affaire de
chacun d’entre nous. Je compte sur
votre sens du civisme pour que nous
restions fiers de notre commune.
Le Maire, Gilles Pillon
3
6
9
12
Urbanisme,
mode d’emploi
Beaujolais
nouveau
Ventes
de sapins
Elections
régionales
2
Vie locale
Urbanisme,
mode
Divisions parcellaires et urbanisme
d’emploi
Devant la multiplicité des demandes de divisions de parcelles pour
construire des maisons (le plus souvent sur des terrains d’une superficie
de 300/400 m² !), la Municipalité en appelle à la responsabilité des
propriétaires, aménageurs et lotisseurs. En effet, cette mesure, qui
résulte des orientations de la loi ALUR, entraîne irrémédiablement une
densification incontrôlée de la Commune, ne correspondant à aucune
logique d’aménagement du territoire ou de “bien vivre ensemble”. D'ailleurs,
de nombreux dégâts collatéraux sont constatés (urbanisme, voirie, cadre de
vie dégradé, problèmes de voisinage, droit privé, etc.). Devant la petitesse des
parcelles proposées, ou le manque de permis d’aménager, ne permettant
pas des aménagements réfléchis et qualitatifs, la Municipalité durcit le ton et
utilise tous ses pouvoirs afin que la physionomie de la Commune et la qualité
de vie des Tourellois soient préservées. Pour cela, chaque dossier fait l’objet
d’un examen attentif des autorisations d’urbanisme.
Pour préserver notre avenir : gardons notre bon sens !
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PLU’H : où en est-on aujourd’hui ?
Les équipes de la Métropole de Lyon, avec l’appui de l’agence d’urbanisme,
travaillent à l’élaboration du projet de territoire, en collaboration étroite
avec l’ensemble des communes. Ce travail à l’échelle communale doit se
poursuivre jusqu’au premier trimestre de l’année 2016.
toire de la Métropole
La concertation se poursuit sur le terri
possible !
ours
touj
de Lyon et l’expression est
La date de clôture de la concertation sera portée à la connaissance du
public par voie d'arrêté du Président de la Métropole, d’affichage et de
publication dans deux journaux locaux, au moins 15 jours avant la date de
clôture de la concertation. En ce qui concerne notre commune, l’information
sera communiquée également sur le site www.salvagny.org et sur les
panneaux lumineux.
sur www.grandlyon.com/mavilleavenir
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Vie locale
J’envisage d’effectuer des travaux
3 questions à...
Bon à savoir
• Quelle que soit la nature des travaux que vous envisagez,
renseignez-vous en mairie.
• Optimisez votre projet en anticipant : travaillez en amont avec
le service urbanisme de la commune.
• Un dossier déposé en mairie ne signifie pas autorisation.
• La mairie vérifie que le projet est conforme à la réglementation.
• En cas de refus de la mairie, le dépôt d’un nouveau dossier
est obligatoire.
• Ne pas déclarer vos travaux vous expose à des poursuites
devant les tribunaux compétents.
Bernard Poncet,
Adjoint à l’urbanisme,
PLU’H et Aménagement
Des plans et documents de qualité
Vous envisagez un projet qui va
impliquer le dépôt d’un Permis
de Construire (PC) ou d’une
Déclaration Préalable (DP). La
réglementation, ainsi que les pièces
à fournir sont aussi essentielles dans
un cas comme dans l’autre. Il est
important de rappeler que la qualité
et la complétude des documents
fournis dans un dossier d’instruction
(même dans le cas d’une déclaration
préalable de travaux !) facilitent
la lecture des plans et peuvent,
ainsi, éviter une prolongation des
délais d’instruction. Cela permet
également de mieux visualiser
l’intégration du projet dans la réalité
du site.
à
faire
à
ne pas
faire
PC ou DP ? Quelques exemples
Transformation d'un garage ou de combles en surface
d'habitation, sans modification des structures porteuses
DP
Extension d'une maison individuelle ( > 40 m2 )
PC
Extension d'une maison individuelle ( ≤ 40 m )
DP
Abri de jardin
DP
Clôture
DP
Piscine
DP
Modifications de l'aspect extérieur de l'habitation
DP
2
(ravalement, modification d'ouvertures, réfection de la toiture, etc.)
A noter !
Le recours à un architecte est obligatoire lorsque le projet + l'existant amènent
à dépasser 170 m2 de surface de plancher. Aucune formalité jusqu'à 5 m2.
Horaires service urbanisme
Nous vous rappelons que le service urbanisme reçoit le matin,
du mardi au vendredi, sur rendez-vous.
Tél. 04 78 48 87 80 (ligne directe).
En cas d’absence, nous vous invitons à laisser un message
indiquant vos coordonnées. Le service urbanisme vous
recontactera dans les plus brefs délais.
Quelle mission le Maire vous a-t-il
confiée ?
L’urbanisme et l’environnement à La Tour
de Salvagny sont des thèmes qui ne me
sont pas inconnus, ayant déjà fait partie de
la commission urbanisme lors de mandats
précédents. C’est donc tout naturellement
que j’ai accepté cette mission que Gilles Pillon
a souhaité me confier. Ces deux thématiques,
très liées, sont incontournables pour le « Bien
vivre à la Tour ». La position de notre territoire
au sein de la Métropole nécessite une vigilance
permanente pour mener à bien nos projets tout
en respectant la loi ALUR et ses nombreuses
exigences. Il importe de contrôler son impact
sur notre environnement afin de sauvegarder
notre identité de village vert et accueillant.
Pour ce faire, je m’attache à travailler en
étroite collaboration avec les services de la
Métropole et avec le service des autorisations
du droit du sol (ADS) chargé d’instruire les
permis de construire des Tourellois.
Quelles sont vos priorités pour mener à
bien cette mission ?
Mon action pour mener à bien les projets de
ce mandat peut se décliner en 4 points :
1.Faire aboutir l’aménagement de la ZAC
du Contal en collaboration avec le groupe
de travail municipal, les services de la
Métropole et l’aménageur.
2.Préparer la révision du PLU’H qui sera effectif
fin 2017 - début 2018, enjeu majeur pour le
devenir de notre commune à horizon 2030,
en intégrant les spécificités de la loi ALUR.
3.Poursuivre la création maîtrisée de
logements sociaux afin de tenir nos
engagements triennaux dans ce domaine.
4.Lutter pour obtenir les aménagements qui
permettront de limiter l’impact négatif de
l’A89 sur notre commune (mur anti bruit et
limitation de vitesse).
Vous et votre village ?
Tourellois de souche, j’ai toujours participé
activement à la vie locale ainsi que mon épouse
et mes enfants. J’ai vu toute l’évolution de mon
village depuis les années 1970 avec la création
de grands lotissements tels que le domaine
de la Veyrie ou de Grand Champ. C’est avec
beaucoup d’implication et de sérénité que je
regarde grandir mon village, que j’observe son
intégration au sein de la Métropole et la poursuite
de son développement urbain maîtrisé.
3
4
Vie locale
CADRE DE VIE
Suppression de l’exonération des 2 ans de la taxe
foncière sur les propriétés
bâties des constructions
nouvelles
La rénovation des immeubles
communaux, un projet qui prend
forme progressivement, avec
méthode et selon un planning
bien défini. Le 2 septembre
dernier, une présentation du
projet a été faite aux locataires
pour recueillir leur avis
et établir le cahier des charges.
Le début des travaux est prévu
pour le 1er semestre 2016.
L'abattage des chênes
de la rue des Greffières a confirmé
le mauvais état de santé
des arbres, devenus dangereux
pour la circulation à proximité.
La réfection de la chaussée,
du pont sur la RN7
à la limite de Dommartin
marque la fin des travaux
de l'avenue de la Poterie.
La liaison est lancée !
Les travaux de raccordement A89-A6
ont été lancés par le concessionnaire
Autoroutes Paris-Rhin-Rhône (APRR). Ce
chaînon manquant, qui nous concerne par
la mise aux caractéristiques autoroutières
de la N7 au droit de la commune, a fait
l’objet d’une Déclaration d’Utilité Publique
(DUP) en avril dernier.
Plusieurs recours dénoncent, notamment,
des études d’impact incomplètes, une
atteinte importante à l’environnement,
une modification importante du PLU du
Grand Lyon et une incompatibilité du tracé
avec le Schéma de Cohérence Territoriale
(SCOT). Notre commune est pleinement
associée à ces recours, au travers de
Il y a près de 25 ans, la commune
avait instauré une exonération
temporaire de la taxe foncière,
pour les propriétés bâties à usage
d’habitation (constructions
nouvelles, reconstructions et
additions de construction), dans
le but de favoriser la construction.
Cette exonération, d’une durée
de 2 ans suivant la fin de la
construction et non compensée
par l’État, prive chaque année
la commune d’une ressource de
l’ordre de 18 000 € à 20 000 €
(cf. États fiscaux 2014).
Par ailleurs, il faut rappeler que
la loi SRU impose de construire
1 logement à caractère
social pour 4 logements
édifiés et contraint la
commune à verser des
pénalités d’environ 400 €
par logement manquant
(0,4% de ses recettes de
fonctionnement). Chaque
nouvelle construction à
caractère “non social”,
augmente ainsi l’assiette
de calcul des pénalités, et
de ce fait le montant des
pénalités.
Afin de compenser en partie les
pénalités dues au titre de la loi
SRU qui impactent l’ensemble
des Tourellois, et d’instaurer une
forme d’équité par rapport aux
acquéreurs de bâti “ancien”,
le Conseil municipal décide de
supprimer cette exonération.
Prochains
son adhésion à ALCALY (Alternative au
Contournement Autoroutier de Lyon).
Cependant, nous restons toujours vigilants
et attentifs à l’intérêt des Tourellois et
menons par ailleurs des négociations pour
préserver au mieux notre cadre de vie.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Conseils
municipaux
Mardi 24 novembre et
jeudi 17 décembre à 20h
Salle du Conseil. Séances publiques.
Vie municipale
Conseil municipal du 28 septembre
Projet de classement au titre
des sites pittoresques du
vallon de Serres et des vallons
du Nord-Ouest lyonnais
Le classement porte sur un périmètre
de 620 ha, réparti sur les communes de
Charbonnières, Dardilly, Écully, Marcyl'Étoile, la Tour de Salvagny (voir plan
"Annexe 1" sur www.salvagny.org).
Ce classement a pour objectif la
conservation d’un site d’exception,
reconnu par l’État, et intégré au
patrimoine national. Le périmètre
concerné (90 ha sur La Tour de
Salvagny) est un espace rare et
précieux, essentiellement en espaces
boisés à proximité immédiate du cœur
de l’agglomération lyonnaise et se
compose de fonds de vallon intimistes,
de maisons bourgeoises anciennes,
ou encore de lieux qui visuellement
renvoient au grand paysage du plateau
nord-ouest de l’agglomération, entre
Monts-d’Or et Monts-du-Lyonnais. La
définition du périmètre a été réalisée
en concertation avec les représentants
des 5 communes concernées, le
Syndicat intercommunal des vallons
de Serres et des Planches, la
Chambre d’Agriculture, la Métropole,
les services de l’État, dont le Service
Territorial de l’Architecture et du
Patrimoine. Publicité, campingcaravaning et réseaux aériens
nouveaux sont systématiquement
interdits en site classé, tandis que
la pratique d’activités diverses y est
autorisée (sports, chasse, circulation
des personnes et des véhicules…).
Pour que ce projet de classement
puisse être soumis à enquête publique
au début de l’année 2016, puis en cas
d’avis favorable que son instruction soit
poursuivie au niveau départemental
(Commission départementale de la
nature, du paysage et des sites),
au niveau national (Commission
supérieure des sites, perspectives
et paysages, Conseil d’État), le
Conseil municipal approuve le principe
du classement et le périmètre proposé.
Dissolution du Syndicat Mixte
pour le Tourisme dans l’Ouest
Lyonnais et rétrocession du
bâtiment actif du Syndicat à
la Métropole de Lyon
Le Syndicat Mixte pour le Tourisme
dans l'Ouest Lyonnais (regroupant
les communes de CharbonnièresLes-Bains, Marcy-l'Étoile, La Tour
de Salvagny et la Communauté de
Communes des Vallons du Lyonnais),
créé en 2000, avait pour objet la
construction et la gestion d'un
bâtiment à vocation touristique.
Construit à l'entrée du Domaine
de Lacroix-Laval sur un terrain
appartenant au Conseil Général du
Rhône, puis transféré à La Métropole
de Lyon lors de sa création le
1 er janvier 2015, ce bâtiment a
longtemps accueilli l'Office de
Tourisme de l'Ouest Lyonnais,
puis l’Office du Tourisme du Grand
Lyon, ONLYLYON. Plus de 80%
des demandes de renseignements
concernant l'activité du Domaine
de Lacroix-Laval, ONLYLYON a
décidé d'arrêter ses permanences qui
ne répondaient pas à un réel besoin
touristique. La Métropole prévoit
d’installer un bureau d'information,
de surveillance et de sécurité dans
ce bâtiment. Le Conseil municipal, à
la majorité, donne son accord sur la
dissolution du Syndicat Mixte pour le
Tourisme dans l’Ouest Lyonnais et au
transfert sans indemnité du bâtiment à
La Métropole de Lyon.
Création d’une commission
consultative “Accueil temps
extra-scolaires”
L’évolution des modes de vie, la
modification des rythmes scolaires et
l’accroissement potentiel du nombre
d’enfants scolarisés amènent la
commune à lancer une réflexion sur
l’accueil des enfants pendant les temps
extra-scolaires. Cette dernière faisant
suite aux deux projets d’envergure
menés à bien l'année passée (les
Temps d’Activités Périscolaires et la
Délégation de Service Public de la
restauration scolaire), elle nécessite
la quantification du besoin réel, la
prise en compte des services existants
(centre de loisirs de la Beffe, stages
multisports et mercredis loisirs du
TAC), la définition des organisations
possibles et les coûts prévisionnels
inhérents à chaque solution proposée.
Afin de mener une telle réflexion,
le Conseil municipal, à l’unanimité,
décide de créer une commission
consultative “Accueil temps extrascolaires” composée :
• du Maire (Président)
• de l’Adjointe à la Vie scolaire et à
la Jeunesse
• de la commission Jeunesse,
• de la Présidente de la PEEP
(écoles Edmond Guion)
• de la Présidente de l’APEL (Notre
Dame des Charmilles)
• de la Présidente de l’Association
du Restaurant d’Enfants
• du Président du TAC
Retrouvez l'ensemble
des délibérations
sur www.salvagny.org
5
6
Vie économique
LES COMMERCANTS / ARTISANS TOURELLOIS
VOUS PROPOSENT
BEAUJOLAIS
NOUVEAU
Succès confirmé pour la 1ère édition
du Trail du Lyon Vert qui a bouclé ses
600 inscriptions en un temps record.
JEUDI 19 NOVEMBRE
A PARTIR DE 19H
PLACE DE LA HALLE
Dégustation soutenue par la Commune
de La Tour de Salvagny
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération
Cabinet
Buridard,
AXA
Prévoyance
et
Patrimoine
Garantie de la prévoyance, conseil
retraite personnelle et/ou collective,
optimisation de l’épargne et transmission
du patrimoine, bilan social et patrimonial
des entreprises.
Cabinet Bruno Buridard
Agent Général d'Assurances exclusif AXA
Prévoyance & Patrimoine
11, avenue de l’Hippodrome
Tél. 06 12 77 87 30
[email protected]
BIENVENUE À
La Tour
du Bonheur
Nathalie Guilloud vous
invite à découvrir son
nouvel univers “Mode,
Bijoux, Cadeaux et Déco”.
3, place de la Halle
Tél. 04 78 56 25 22
Du mardi au samedi,
de 10h à 19h
Ô Salon,
coiffure mixte
Dans un salon entièrement
rénové, Floriane vous
propose un accueil nonstop :
Mardi, mercredi et vendredi
de 9h à 18h30
Jeudi de 10h30 à 20h
Samedi de 8h à 16h
10, rue de Paris
Tél. 04 78 48 03 24
Carré Plaisir
Kévin Sammartano, vous accueille dans sa nouvelle
chocolaterie-confiserie et vous propose des produits
artisanaux, confectionnés dans l’arrière-boutique, sous
les yeux des clients.
11, rue de Paris
Tél. 09 83 75 71 43
Mardi et mercredi de 9h à 12h et de 15h à 19h
Jeudi et vendredi de 8h à 12h et de 15h à 19h
Samedi de 8h à 18h
Dimanche de 9h à 13h
Côté Seniors
U n logement pour une vie partagée
La commune de La Tour de Salvagny
est partenaire de l’association ESDES
Inter-Générations, qui œuvre pour
rapprocher les personnes âgées isolées
des jeunes en recherche de logement.
Madame Chantal Vanney, responsable
de l’association dans le Rhône, nous
explique le fonctionnement et les
avantages de cette démarche :
Un projet de vie original !
« Depuis 2004, l’association a fait
naître 500 binômes de cohabitation,
basés sur un principe d’entraide
intergénérationnelle et de respect
mutuel. Souvent, les seniors, comme
les jeunes, se retrouvent seuls, éloignés
de leur famille. Nous leur proposons
de partager, au cœur du binôme, une
relation privilégiée, de confiance et de
complicité. Il s’agit d’une expérience
de vie, rassurante pour les personnes
• • • • • • • • • • • • • •
âgées et leur famille et bénéfique pour
les jeunes qui ne payent pas de loyer,
mais participent aux charges. »
Mode d’emploi ?
« Nous essayons tout d’abord de
cibler les attentes des deux parties,
afin de rapprocher au mieux les profils
hébergeurs-hébergés. Dans un second
temps, nous organisons un premier
contact avant de formaliser
la cohabitation par un contrat
d’échange de services. Pour le
jeune, cela consiste généralement
à partager le dîner et à assurer
une présence le soir et la nuit,
éventuellement le week-end. Pour
la personne âgée, cet engagement
est particulièrement sécurisant, car
les secours ou la famille peuvent
être joints immédiatement en
cas de besoin. Un suivi régulier
(appels téléphoniques ou visites) par
un référent de l’association permet
d’assurer une cohabitation pérenne et
de vérifier le respect des engagements
pris. Par exemple, nous veillons à ce que
l’hébergeur ne soit pas "envahi" par les
amis du jeune ou que ce dernier ne soit
pas employé comme "aide-soignant".
Pour preuve de la réussite du projet, je
vous invite d’ailleurs à écouter quelques
témoignages particulièrement éloquents
sur le site internet de l’association. »
sur http://esdes-intergenerations.net
SEMAINE BLEUE
Henry Anglade, ancienne gloire nationale
du cyclisme, reconverti en nounou
le temps d’un après-midi.
A la Tour de Salvagny,
la Semaine Bleue se vit en toute
convivialité autour d'un goûter
avec les tout-petits...
Bienvenue
à Messieurs René Trouba
et Louis Dervieux
qui rejoignent le Conseil
des Aînés
Spectacle musical
“Miss Flo Cabaret”
Samedi 5 décembre à 14h
Salle des Fêtes du parc
de l’Hippodrome
Entrée libre - Ouvert à tous
Ce spectacle sera l’occasion
pour les élus d’offrir aux Tourellois
de plus de 71 ans une boîte de
chocolats. Deux permanences
seront tenues en mairie pour les
personnes qui ne pourront pas
assister au spectacle :
•jeudi 10 décembre de 9h à 12h
•samedi 12 décembre de 9h à
11h30
Aucune distribution ne sera
effectuée à domicile, à l’exception
des personnes à mobilité réduite.
... ou un verre à la main,
dans le cadre du repas
des Sages Gourmets !
7
Côté Jeunes
8
PÊLE-MÊLE
Mardi 8 décembre, défilé en lumière et en
musique. Puis… chocolat pour se réchauffer !
A 18h, place de la Halle
4 parcours au choix
pour les 600 participants
de la Tourelloise Monts
du Lyonnais VTT.
A l'arrivée, petit parcours
d'obstacle… histoire
de tester les réflexes.
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Semaine Bleue
et Semaine du goût :
les tout-petits se régalent !
Toutes les occasions sont bonnes pour se
régaler !
Le lundi 12 octobre, dans le cadre de la Semaine
Bleue, une rencontre intergénérationnelle a réuni
enfants, assistantes maternelles et seniors
au Relais. Ensemble, ils ont confectionné un
moelleux au chocolat (consultez la recette
sur www.salvagny.org dans la rubrique du
Relais ! ), puis ont chanté des comptines. Une
rencontre réussie !
Pour la semaine du goût, 3 jours plus tard,
les enfants de l’EAJE et du Relais ont rendu
visite à la boulangerie-pâtisserie “Les Délices
de la Tour”. Au programme, dégustation
de brioches, fabrication de pains et de
tartelettes… De retour au Relais, chansons
et rondes ont clos cette matinée découverte.
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Forum de l’orientation des MFR du Rhône
L’orientation, pilier de la pédagogie des
Maisons Familiales Rurales, trouve tout
son sens dans le Forum, organisé par
l’ensemble des 11 MFR du Rhône. Il a pour
objectif de rapprocher, dans un lieu unique,
des jeunes en questionnement quant à
leur orientation et des personnes capables
de leur répondre, de les aider dans leurs
réflexions, de leur présenter les formations
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
et les établissements les mieux à même
de les faire réussir. Cet événement permet
également aux élèves d’anticiper les salons
et autres rencontres 2016.
Le Festival Country s'est
enflammé au son cuivré
du Ray Collin's Hot Club...
Mardi 1er décembre : 13h30-20h
Mercredi 2 décembre : 10h-18h
Salle des Fêtes du parc de l'Hippodrome
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1 rendez-vous pour 3 filières
Samedi 14 novembre, sous le patronage du Ministère de l’Education, de l’Enseignement
supérieur et de la Recherche, “L’Étudiant” propose un seul grand rendez-vous pour
3 salons :
•Grandes écoles de Commerce et d’Ingénieurs : Forums 5 et 6,
une journée pour comprendre les concours d'accès aux grandes écoles.
•Santé, social et paramédical : Forum 4
•Formation artistique, communication et Samedi 14 novembre : 10h-18h
numérique : Forums 2 et 3
Cité Internationale de Lyon
50, quai Charles-de-Gaulle
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
... et aux tonalités plus rock
des Mariotti Brothers.
Vie associative
9
Exotisme
en mer tyrrhénienne
Du 30 septembre au 7 octobre, Les Amis
du Jumelage ont visité les Iles Eoliennes
(Stromboli, Vulcano et Lipari), splendeurs de la
mer tyrrhénienne et la Sicile (Parlerme, Milazzo,
Cefalu, Taormina, Etna, etc.).
Le Grand Prix de Tennis de La Tour
de Salvagny étend sa notoriété avec
200 joueurs issus de 82 clubs différents.
Le Maire et l'Adjoint au Sport ont remis
les prix aux vainqueurs.
Un voyage dépaysant, plein de contrastes
et de couleurs, aux allures “d’autre monde”,
d’après les 23 participants, particulièrement
enthousiastes.
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Ventes de sapins
Photos : © Emmanuel MARIN www.pixels-live.fr
L’association Ecoles en Fêtes
Au nom de la rose... le public a accepté
avec enthousiasme le 7e rendez-vous
automnal fixé par les Naturiales,
les 150 exposants, artisans
et autres animateurs.
propose une vente de sapins, afin de financer les
manifestations et les sorties scolaires des écoles
maternelle et élémentaire Edmond Guion.
Renseignements (tarifs, bon de commande,
date et lieu de livraison) au 07 62 85 73 69
Commande à passer avant le vendredi
20 novembre !
Le groupe Val d’Ouest
des Scouts et Guides de France
La Métropole de Lyon
propose aux associations
des prestations de
conseil spécialisé
et de formation
sur www.grandlyon.com
organise une vente de sapins de Noël, pour
financer l’achat de matériel et permettre aux
150 jeunes du groupe “Val d’Ouest” de partir
en camp.
modalités d’achat
sur www.salvagny.org
Attention, réservation avant le 15 novembre !
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
10
Vie quotidienne
À NOTER
Fermetures de la ma irie
:
La mairie sera fermée les samedis
bre
em
nov
• 7 et 21
• 5 et 26 décembre
• 2 janvier 2016
re, la
Du lund i 28 au jeud i 31 déc emb
.
12h
à
9h
mairie sera ouverte de
Inscrits sur les listes
électo rale s ?
Vou s
Vou s ven ez d’ar rive r à La Tou r ?
res se
d’ad
ou
nom
de
ngé
cha
z
ave
(même au sein de la commune) ?
re
N’attendez pas le jeudi 31 décemb
s
liste
les
sur
rire
2015 pour vous insc
re
rend
s
vou
de
it
suff
s
vou
Il
!
électorales entité,
en mairie, muni d’une pièc e d’id
ns de
moi
de
icile
dom
d’un justificatif de
tif de
ifica
just
d’un
oin,
bes
au
et
s
3 moi
changement de nom.
Con sul tat ions juridiques
cat
Ma î tre Nic ola s L arc hèr es, avo
s
dan
ant
arriv
vel
nou
et
dep uis 15 ans
de
ice
serv
un
e
pos
pro
e,
mun
la com
nt aux
consultations gratuite s permetta
nts
eme
eign
rens
des
r
teni
Tourellois d’ob
leur
qui
lités
sibi
pos
les
ts,
droi
s
leur
sur
r des
sont ouverte s pour éviter ou gére
ines
cha
Pro
.
ure
nat
te
tou
de
litig es
:
11h
à
9h
e
permanences en mairie d
bre
em
• Samedi 14 nov
• Samedi 12 décembre
Rec ens em ent militaire :
tou jou rs 16 ans !
r la
La loi Mac ron du 6 aoû t 2015 pou
ces
chan
des
lité
l'éga
et
ivité
croissance, l'act
es, les
économiques modifie, entre autr
cipé
anti
ge
issa
rent
règles relatives à l'app
ée)
agn
omp
acc
e
duit
(con
e
duit
de la con
et porte l'âge minimal à 15 ans.
un cas
Cette nouveauté ne modifie en auc
aire.
milit
t
men
nse
rece
du
s
alité
les mod
doit
taire
mili
t
En effe t, le rece nse men
ans
16
de
ir
part
à
rie
mai
en
être effectué
la date
ent
suiv
qui
s
moi
trois
les
s
dan
et
s que
anniversaire. Nous vous rappelon
taire
mili
t
men
nse
rece
de
l’attesta tion
de
est exig ée pou r pas ser le per mis
.
arer
prép
le
r
pou
conduire, non pas
Enq uêt e INS EE
2016,
Du 1er octobre 2015 au 30 juin
ue
istiq
stat
uête
enq
une
ise
réal
l’INSEE
du
u
véc
le
et
sur les conditions de travail
tenir
travail. L’enquête a pour objectif d’ob
de son
il,
trava
du
e
crèt
con
tion
crip
des
une
aires,
organisation et de ses conditions (hor
n,
atio
pér
coo
vre,
œu
man
mar ges de
ues
risq
es,
siqu
phy
rts
effo
,
mes
ryth
age s
enc our us, etc.). Que lque s mén
ur
uête
enq
un
par
cités
solli
nt
sero
s
tourelloi
Il
.
eux
c
ave
INSEE qui prendra contact
de
ci
Mer
.
ielle
offic
e
cart
e
sera muni d’un
lui réserver votre meilleur accueil.
CADRE DE VIE
Collecte des végétaux jusqu’au 21 novembre !
La seconde phase de l’opération de collecte de végétaux touche bientôt à sa fin.
Vous pouvez encore déposer vos déchets verts jusqu’au samedi 21 novembre.
Rappel :
Accè s gratuit, ré ser vé au x
par ticuliers ré sidant sur le
territoire de la Métropole de Lyon.
Fourgons, bennes et véhicules à
plateau interdits.
De 9h30 à 12h30
et de 13h30 à 16h30
649, avenue Bourgelat
à Marcy l’Étoile
Au niveau de l’entrée
« Handi’Chiens »
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Préparons l’hiver ensemble !
Le dispositif de viabilité hivernale met en place des moyens conséquents
pour faciliter la vie quotidienne en agglomération et veiller à la sûreté des
habitants.
Informez-vous !
•Conditions de circulation dans la
Métropole sur www.onlymoov.com
ou 0800 15 30 50
•Conditions de circulation hors Métropole
www.bisonfute.equipement.gouv.fr
ou 0800 100 200
•Prévisions météo : www.meteo.fr
•Standard neige : 04 78 95 88 44 (coût d’un appel local)
Suivant des axes
prioritaires, les acteurs
du déneigement prennent
en compte les besoins du
plus grand nombre.
Quelques recommandations
•Limitez au maximum les déplacements
en voiture.
•Libérez les accès pour faciliter le
passage des engins.
•Achetez vos propres sacs de sel (en
grandes surfaces ou dans les magasins
spécialisés), les bacs installés sur la
commune étant réservés aux agents
municipaux et aux services de la
Métropole.
•Privilégiez les transports en commun.
•Déneigez le trottoir au droit de votre
propriété et dans les allées privées.
•Elaguez vos arbres au droit de votre
propriété pour éviter les chutes de neige
ou de branches sur la voie publique.
Ce conseil, qui rappelons-le engage
votre responsabilité, est valable bien
évidemment tout au long de l’année
pour la sécurité de tous !
Vie quotidienne
Circulation et stationnement : des espaces à partager
Le décret n° 2015-808 du 2 juillet 2015, relatif au
plan d'actions pour les mobilités actives et au
stationnement (PAMA) vise à sécuriser et à développer
la pratique de la marche et du vélo.
Il améliore le respect des cheminements piétons et
des espaces dédiés aux cyclistes, en aggravant les
sanctions en cas d'occupation par des véhicules
motorisés.
Le stationnement sur les espaces dévolus aux piétons et
aux vélos (trottoir ou passage réservé aux piétons), désormais
qualifié de “très gênant” est sanctionné par une amende de
4e classe (135 €).
Pour les voitures, poids lourds,
véhicules utilitaires et deux-roues
motorisés :
•sur les passages piétons ainsi que sur
les 5 m qui les précédent
•sur les trottoirs (stationnement des
deux-roues motorisés reste "gênant",
donc contravention de 2e classe à 35€)
•devant les bandes de vigilance prévues
pour les personnes mal voyantes
•sur les pistes cyclables
•devant les bouches d’incendie
•devant les feux ou panneaux, lorsque
le gabarit peut les masquer
•sur les places de stationnement
réservées aux personnes porteuses de
handicap ou aux transports de fonds.
Pour les vélos :
•sur les passages piétons
•devant les bandes de vigilance prévues
pour les personnes mal voyantes
LE PETIT COIN NATURE
PAR
L'ÉCOCENTRE
L’insecte du mois
Le Paon du jour est l'un des
rares papillons passant l'hiver
sous sa forme adulte. Par beau
temps, vous pouvez l’observer
en quête de nourriture ou alors
bien emmitouflé dans votre
cabane de jardin.
•sur les places de stationnement
réservées aux personnes porteuses de
handicap ou aux transports de fonds.
A partir du 1er janvier 2016 :
•Le double sens cyclable (DSC) devient
la règle générale dans toutes les voies
à sens unique limitées à 30 km/h ou
moins.
A la Tour de Salvagny, la rue des
Bergeonnes est donc concernée.
•Les cyclistes peuvent s'écarter des
véhicules en stationnement sur le bord
droit de la chaussée, sur les voies où la
vitesse est limitée à 50 km/h ou moins.
•Le chevauchement d'une ligne continue
pour le dépassement d'un cycliste est
possible si la visibilité est suffisante.
•En zone bleue, l’absence de disque
horodateur ou le dépassement de la
plage horaire est sanctionné d’une
contravention de 2e classe (35€).
Le conseil du mois
L'hiver arrive ! Pour garder le
sol de votre potager plein de
vie, pensez à pailler les parties
non cultivées. Paille, tontes,
cartons, ou broyat de bois feront
parfaitement l'affaire.
EXPRESSION DE L'OPPOSITION
Agir ensemble pour la Tour
Certes une rentrée studieuse comme
l’a écrit Mr. Le Maire dans son dernier
édito du journal, mais en omettant
de mentionner que c’est grâce
à l’opposition que la réfection des
immeubles communaux et de l’école
maternelle publique ont été avancés.
Pour ceux qui en douteraient nous leur
proposons de lire le compte rendu du
conseil municipal relatif à la préparation
du budget 2015 (novembre 2014 que
vous pourrez trouver sur notre site
www.salvagny.fr).
Il oublie aussi de mentionner que
tous les élus de la majorité ont voté
pour la suppression de l’exonération
de la taxe foncière de 2 ans sur
les propriétés bâties. Nous pensons
qu’il s’agit là d’une augmentation
d’impôt déguisée. Tout ça pour
gagner quelques milliers d’euros sur
le budget alors que la commune en
perd beaucoup plus par des erreurs
de gestion : cahiers des charges mal
définis (les réparations du parquet de
la salle des sports vont coûter plus
de 15 000 € alors que la garantie
décennale est toujours en cours), des
avenants sur travaux qui arrivent sans
cesse en réunion de conseil. Si nous
étions plus associés aux projets, la
Commune y gagnerait en efficacité.
N’hésitez pas à nous contacter :
«[email protected]».
Jacques COCHE
Thérésa ORIO
Robert CASSARD
11
12
A noter sur vos agendas
SALONS & EXPOS
ÉLECTIONS
Elections régionales
Les dimanches 6 et 13 décembre,
de 8h à 18h, à la Maison de La Tour.
18 e Salon Mer et Vigne
Du 5 au 9 novembre, le terroir français
s’invite à la Palmeraie de La Tour et
vous propose un éventail de produits
gastronomiques originaux, de qualité.
sur www.mer-et-vigne.fr
ou au 04 72 43 06 17
• • • • • • • • • • • • • • • • •
La Halle des Arts
Les dimanches 15 novembre et 20
décembre, peintres et sculpteurs de
la Halle des Arts vous donnent rendezvous place de la Halle, de 9h30 à 13h.
sur www.lahalledesarts69.fr
COMMÉMORATIONS
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Salon de la Broderie
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Samedi 14 et dimanche 15 novembre,
la 5 e édition du salon, organisé par
Loisirs Accueil Tourellois, réunira plus
de 40 créateurs.
De 10h à 18h à la Salle des Fêtes du Parc
de l’Hippodrome. Entrée libre.
Fin des conflits d’Afrique du Nord
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Samedi 5 décembre, au Monument
aux Morts à 10h30.
Le Casino, d’hier à au jourd’hui
Armistice du 11 novembre 1918
Mercredi 11 novembre, à 10h30 au
Monument aux Morts.
SPORT
Le sport scolaire est une chance !
Mercredi 9 décembre, l’UNSS réunira
plus de 150 équipes venues chercher
une qualification au Championnat de
France UNSS de Nantes, les 22 et 23
janvier 2016. Après un championnat du
monde scolaire organisé en 2004, 1000
élèves de la région retrouveront le Parc
de l’Hippodrome pour s’élancer sur des
parcours allant de 1500 à 4500 mètres.
Pour la 1ère fois, une course Santé
solidaire "Le DeFit", sera l’occasion
d’accueillir les élèves du Sport Partagé.
A cette occasion, des "Jeunes filles en
Or UNSS", seront récompensées pour
leur implication dans la vie associative
de leur établissement et leurs très bons
résultats sportifs et scolaires.
Du 18 novembre au 15 décembre,
les associations Histoire et Patrimoine
Tourellois (HPT) et Animations et Culture
Tourelloises (AssACT) vous proposent
une exposition sur le Casino "Le Lyon
Vert", déclinée à travers une quinzaine de
panneaux. Cette rétrospective relatera
les origines de la source thermale,
l'implantation et la construction du
Casino sur le territoire de La Tour
de Salvagny, son évolution jusqu'à
nos jours, ses activités et animations
artistiques ou sportives. Par ailleurs,
seront évoquées la législation des jeux
d'argent, les relations du Casino avec
le syndicat intercommunal (SIRISH) et
avec la commune d'implantation. Sujet
brûlant d’actualité, la modification de
la réglementation dessinera l’avenir de
notre commune et mérite que vous en
soyez tous informés. Venez nombreux
visiter cette exposition !
Place de Verdun (parvis de l’Église).
La Touren b ref
CONCERT
Orchestre "Junior" de l’ONL
Samedi 10 novembre, à 20h30,
l’Orchestre National de Lyon "Jeunes"
interprétera Tchaïkovski, Mason Bates
et Jean Sibelius à la salle des Fêtes
du Parc de l’Hippodrome. Issus des
conservatoires de la région, ces jeunes
musiciens accueilleront sur scène les
élèves de l’Ecole de Musique et leurs
instruments, les classes élémentaires
privées et publiques de La Tour de
Salvagny et quelques "seniors" pour
entonner l'Ode à la joie de Beethoven.
En 1ère par tie, ne manquez pas la
présentation du cor d’harmonie, du cor
des Alpes et du cor anglais.
Concert gratuit !
MARCHÉS & BROCANTES
Le Coffre à Jouets
Dimanche 8 novembre, le Coffre
à Jouets, c’est l’occasion de faire
doublement plaisir : à vos enfants ou
petits-enfants en leur achetant jouets
et jeux de société, mais surtout aux
enfants malades qui
b é néf icie ront d e s
fonds collectés
(stands et buvette).
De 9h à 17h, à la salle
des Fêtes du parc
de l’Hippodrome.
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Marché de Noël : 20 ans déjà !
Samedi 28 et dimanche 29 novembre,
de 9h à 19h au centre village.
130 exposants, animations gratuites
(sauf carrousel et manège à poneys).
Parkings et navette gratuits.
Lettre périodique d’information de la commune de La Tour de Salvagny
Services administratifs de la Mairie
Place de la Mairie - 69890 LA TOUR DE SALVAGNY
Tél. 04 78 48 06 35 - Fax 04 78 48 00 09 - Email : [email protected]
Directeur de la publication : Gilles Pillon
Comité de rédaction : Emmanuelle Morin
Conception, maquette, réalisation : AGENCE
Impression : Capcolor Lentilly
Dépôt légal Lyon - IFSN en cours