pdf archives epu95

Transcription

pdf archives epu95
+21
$ "&
+
*-,,*,.2
=
(-20-1,"
(-1'20/1,# !!!)20*")
*!"#%!"#$$ %"" ##
*1/@!-/1)*10(&02501 )/324@,-&1(((-"1/& /
!*2J&HFGF
.) •
•
•
•
•
•
!$!*!/0*-/+$/00&30)+1+*2/+*0<
(2&*&1&(&01(9*+*0501!)1&0!9)+12/-2/<
&$*+01&(&*&.2;00+&1&+*0&$*0=11&*12)+1+*2/+*-!/&-%!/&.21*1/(<
&$*+01&-/(&*&.2;<
&$*+01&0&##!/*1&(;)2(1&-(09!(&)&*/(0(!0&+*021/020501 )*/324A9
B
1(0)(&0)&)*1(A9&+(+$&B<
/&0 * %/$ $(+(; -/!+9 2* 02( 1/&1)*1 )!&)*124 !1&+(+$&.29 2* 02&3&
)2(1&&0&-(&*&/90)+5*00+2($/<
/) ,
-
•
•
•
00(!/+0A0B1!/(A0B)5+1/+-%&.2A0B+2(&%/+1A/*B:(&+2
%/&$AB:(&2)+1+*2/+*AB
0(!/+01!/(/&)&1&3;
0)5+1/+-%&00-&*(0(=2(1
o +/)(=2(1'2*3!(!1&+*2$ *-
o 2(+0-&*((&!(=+205*/+)**5
0) ,-,-
,
I<G<
=012*##1&+**2/+!$!*!/1&3!/&1-/<<%/+1*GKJL<((01*+/-/#+&0--(!
)(&%/+1<
" 01 /1!/&0! -/ (C00+&1&+* C2* !#&&1 )+12/ -/+$/00&# *1/( 1
-!/&-%!/&.2 1+2%*1 ( -(2-/1 0 )20(0 2 +/-09 #0&2(1&+*09 C2* )5+1/+-%& 1 1/+2(0 /0-&/1+&/0< *+) >(1!/(? -/+3&*1 ( !$!*!/0* 0 #&024 -5/)&24
+/1&+0-&*24.2&0**1(1!/()*1*0()+((!-&*& /<
!#&*&1&+* *1+)+-1%+(+$&.2 (00&.2 01 (( =2* 0(!/+0 0 +/+*0 (1!/24 ( )+((
!-&*& /90+/+*0-5/)&241=2*//!#1&+*0*0(+/**1!/&2/
I<H<
012*)(&*2/+!$!*!/1&3)/.2!-/()+/10!(1&30*2/+*02+/14)+12/
10)+12/+*021/+*!/!/(1()+((<-/1-/+$/00&3024#+*1&+*0)+1/&0
*1/(1-!/&-%!/&.201/0-+*0((-(2-/100&$*0(&*&.20/*+*1/!02+2/011
##1&+*9+))
C11&*1-5/)&(9(C)5+1/+-%&1(01/+2(0/0-&/1+&/012(&/0<
6+/,*-6/*%)
•
•
•
11%+14,%-6/*%)
4%"0;%""20 0;-,)6%+ 1%.20
;0-01%%1 6+/,*+2/,#+- /%-$ /%.2
•
•
•
•
11%+1 2 *,1,+2/,+
+1 /%2/
"%%1*,12/
*6,1/,-$%
0%2)1%,+0;/*-0
,/+
I>I>
2+%+%+++2))-/,$HI-,2/GFFFFF$%1+10;0,%1GFFF+,24250-/+A)
*,%1% )@%+%+)B>-/ 4)+01LFFF0+/+>@012+*)%//;*%0;+
/+=
• ++,24201,210)0M$2/0
• + 0-/1,210)0GH$2/0
* %+02/4%01IL*,%0
@11%+10*20)0/0-%/1,%/001,+01+1>+0,+151;)4+1%)1%,++,+%+40%4-21!1/
-/,-,0 KHFQ0-1%+100),+)0+1/0>
I>J>
?>
1/*/,24/0+1%1 0%"" /+10>
)"2/%1*%25-/)/0?
I>J>G> ))00,+1-)20"/ .2+10$7)@$,**>
))0 21+125**/0
@#*,6+010%12 +1/KF1KK+0>
))00,+1-)20"/ .2+10$7)"**>
+0 11 ",/*; )0 +,625 *,12/0 2 1/,+ / /) 0/,+1 1,2$ 0 +0 )2/ #/+ *(,/%1 ; )@5-1%,+0+,625,2),*,12/0>@11%+10+,625*,12/00+/"0/+%+001%""20>
))0 21+1-/2+60/1$/%,201/,2)0 #)21%1%,+>
@#*,6+01-)20 )4 ;+1/LF+LK+0
I>J>H> %++-/*1-/ 4,%/-/ %0 *+1)C 4,)21%,+)0) /,0)1 /)*6,1/,-$%.2>))+C01.2
1/0//*+1/ #2)%/*+1-/,#/00%4;)%00+1--/&1/0- /%,0,3)*)%0*)01%)%0 >
"12/-/,+,01%)-)20%*-,/1+101)C11%+12)%/1))00*20)0/0-%/1,%/0>",/*
2)%/)C 4,)21%,+)-)20/-%> /1%+0*)0 +1+*,%+0GM*,%0<@21/0,+10
02/4%002- /%2/0GF+0> 002/4%+1+02+ )%-)20,2*,%+0/-%=KFQ+I+0;MFQ+
K+01NFQ+GF+0>
I>J>I> 0 ",/*0 0-,/%.20 /-/ 0+1+1; + /+; NF Q 0 0> 20 %+%1%) 01 %+,++2 1 01
4/%0*))*+1 *2)1%"1,/%)) 00,%+1; -/,)*+1; 0 "12/0 # + 1%.20 1
+4%/,++*+125> 02) */.22/ 0- %"%.2 ) *)% 01 +2/,-1$,),#%.2 1 /-,0 02/ )
H
,&3- 6&-D5- $ - 23-,.4.-52.-+33.& +02 3-D&-+53&.-30.3&4&630.52
+D5&15&4&-40.52+02.4 &-GPOB
OBPBPB ++33.-442-3,&33&.-54.3.,+.,&--44202 3-4-4-6&2.-MLV33B
-3 3 #.2,3 #,&+&+3? &+ 8&34 5- ,544&.- 5 $- .-4 + 3502.89 &3,543 0.24 02+%2.,.3.,NMB44,544&.-3402 3-4-3MLNLV33B-33#.2,3&+8&345-
% 4 2.$ - &4 0% -.490&15 &-42G 4 &-42#,&+&+ 15& 0.522&4 3D80+&152 02 +D8&34- $-3
,.&#&4523.5+02 3-#4523-6&2.--,-458352).54 B
OBQB
+ 34 423 &354 B .52 4.52 3 -52.4.8&-3? 3 $-43 &-#4&58 .5 D5423 #4523 .-4 4 6.15 3B
2/+ -52.4.8&-3 4 02.0.3 0.52 80+&152 +3 #.923 %54 &-&- -3 3 '+3 5
&#&15534H5,?0 -&-35+&&?.56++G5&- IB&2433#4523$ - 4&1533.-40.33&+3?
&+3-D8+5-4033#4523-6&2.--,-458B
+53&523-52.4.8&-3.-4 4 6.15 33-302563.-6&--4B
• D%90.4%3+5,&-&5,20.3352
o .,0.3&4&.-53.+
o 6.2&3 025-+&,-44&.-0562-+&5,
o D.3264&.-D5-5$,-44&.-3458D+5,&-&5,-3+
o -52.4.8&&4 .--5+D+5,&-&5,
• D%90.4%3 20.3 352 +D.3264&.- 3 0.05+4&.-3 +D&+ 5,B 3
0.05+4&.-3 .-3.,,-4 3 %563 3.52&3@ ++3 ,!,3 .-3.,,42&3 -.&8 &B
44 -.&8 .-4&-4 5- 8&4.4.8&-? + 15& 34 -52.4.8&15 %: + 3&-$B 0--4
44-52.4.8&&4 342 623&+4- 33&43.33423 +6 3
-#.2,024&5+&2352+0+--4.,.04%.+.$&15
D5423#4523-6&2.--,-458.-4 4 35304 3?,&345++,-43-302563?024&2D 453
3G4 ,.&-3?3.56-4&3.2-430.24-43523##4&#3#&+3B3 453.-4&-2&,&- A
• 3425,4&3,3?+D4&6&4 30.24&6?
• D80.3&4&.-34.8&153H3.+6-4?0+.,?,252I?
• D80.3&4&.-3%.3 +42&1532 0 4 3
• J%90.4%3J5-.2&$&-6&2++34 6.15 05&3-.,2533-- 3-2&3.-
+ 3&,&+&45 44 ##4&.- 6 + 0.+&.,9 +&4 -4 2&52 &$5" 4 6 + 39-2., 0.34G
0.+&.B+53&5232$5,-43.-4,&+&4 3-#652J5-.2&$&-6&2+-324&-33B
o 24&-3 54523 .-4 242.56 3 3 15-3 J-4 2.6&253 -3 +3 ,.4.-52.-3 04&-4365-H2$2IB32 35+443-D.-403 4 .-#&2, 302+35&4B
o 332 $233&63.5342&4,-4-4&2 42.6&2+.-4 4 2&43%:304&-43
&-#4 302+
H.5+&$-&2?.7-IB
OBRB
C
D&,$ +33&15 .,0.24 + 3 15- D002&4&.- 02+93&3 34 2 .490 3 05&3 +3 ,53+3 3
,,23)5315D58,53+35+&2345&0%2$,?2 35, 02+.-04E,2% #&&4&2F
- +D3- 4.4+ 42.5+3 .$-&4&#3? 3-3&4&#3 4 30%&-4 2&-3B 44 &,$ D5- ,+&
&22 , &+,-4,.24++02&-35##&3-230&24.&2-O-3.&4,&-4--4!42-5- B
OBSB
BBB
D345-,+&15&302 3-465-$2-&623&4 02 3-44&.-3+&-&153A
• 3#.2,3-42+365-29*&- 3&45-2&52,535+&2
• 3#.2,30 2&0% 2&15365-,9.42.0%&45-#&+33,535+&2
• 3#.2,330&-+33425&3-4025-#&+333,,23
• 3#.2,35+&2333.&-45-#&+333,53+3+#?++-$545+29-8
O
)%(#). ")(*( ))&(+$ ")))#+)")(- +.*) ")))#+)")
&(-(*(+.
• )%(#)()& (*% ()-+$*"+*())()& (*% ( $++("
6)*+$#" '+ )&()$*-+$($ -() *#%)-%"+* )4
• )%(#)$*(")'+ %+* ))$*+$$ &%$* %$$")$)&("/) • )%(#)&( &( '+)'+ )*(+ )$*&(+$$ &%$* %$$"*+$&("/) • )%(#))& $")%+* ))#$*+$&$$(& ;%+#(<
• )%(#)+" ()'+ )*(+ )$*&(+$*(%+""%##+$ * %$3)&$+#%&* )
( -$*)*"$)) *6+$)*(%)*%# ))% +$** $*(%$*"6 $*$) *-( "
• ) %(#) . ") '+ ) &()$*$* - +$ ** *%#$*3 +$ #&%)) " * " )** %$
)) )*%+**+$** $*&(%%$"%$* %$ &(#* '+5
• ) %(#) ()& (*% () '+ &%)$* (& #$* ") $ * %$) 6+$ -$* "* %$ )) )* -% (
6+$*(%*%# •
A5C5
A5C5?5 6.#$$+(%"% '+(*(%+-4
• )) $)&/(# +.&(%)+.($%$*()$)"
o $ $)! 9%#$$9
o ) +))3&%"/ $* '+)
o $)&)* *
o $(".#))*( $- %##$)"))/$(%#)&)+%:+" ()
• )) $)7.*(&/(# +.8-% ) $)+.%)(-)$)"#" (! $)%$
o $( *&")* '+
o $(/! $) o $*(%+"&(%)% '+;(/*#&(%"<
A5C5@5 6.#$$+(%"% '+#*$.(+4
• $)6** $*+#%*%$+(%$&( &( '+%##$)"6#/%*(%& )& $"<
o $#/%*(%& -) +"* %$)*(#&)
o ) ")%+%" )
o $/&%*%$ #+)+" (
• %+-$*+$*(#"#$*6** *+
A5C5A5 ")%#&($$$*
• $* " *#+)+" (=
• $)*$ &(#$$*
• $ # ( ))#$*3 &(% ) $++(" &%+-$* +"# $( &( +$ . 3 6%, "6 #&%(*$ +
)+ - "6
DDD
• ))++()3%$*"6%( $)* )+*3/)+*%$%# 3#*%" '+%+()& (*% (
• "/)&$3(*( )* '+)+(*%+*"%()'+6 ". )*+$*+(&%) * %$$"3+$"$#$*
• )*(%+") )* )
o +*-*9%+)*(%&() o ) - #*%( )#3 %$)* &* %$ &%+-$* (-( " /)%$* %$$#$*
()& (*% (
• )%+"+()3+$)/$(%#$. %:&()) B
F;J;
.#), *-(.'..#,0..*)/:
• .+*-#,0
• !)/#,0()//-(#)@<;A
• ..*#..#!).2/-+3-(#02/>*0()<
• 1.)*('#.#*'*!#,0..#!)# #/#*)#)-/#)
• . +.0*. @ A +*./ +*'#*9 9 "3+-+-/"3-*$#9 #)/*2#/#*) 0
+'*(9 *-(.+-)*+'.#,0.<;A
.1().*)/'+'0..*01)/./''#/=0) *-(0/0'#-;''..=2+-#()/.0-0)
(*+/"#,0*00*)/-#-+-0).#)"##/#*);
''.+01)/!'()/.=#)/!--).'-=0)() -*)/*?/(+*-'9 (#'#'*0)*);
*2#./)B0).3)-*(()/#'/3+ -*)/*/(+*-'/B0)././#()/-F/HM.
.; ''. (*# #)/ )*/'()/ ' +-#. ) "-! +- '=,0#+ .*#!))/ / *(+'2# #)/ '. -++*-/.
1'=)/*0-!;
=./0) *-(--,0#-+-.)/'+-*/*/3+' *-()/-'+0-;''+*0--#/.-1'-
/- 0) .3)-*( ' -*)/#- )/- +'0.#0-. ('#. "-*?!)-/#1.; ). // *-(9 '
+-*)*./#1#/')=./+.(#.)&0/#')=3+.=//#)/#+"-!(/#,0.#!)# #/#1;)-1)"9
''+*..+-*'(. *)/#*))'.9*((:'/-#/()/'-#0-(0.0'#-9'+-#.)"-!
'-0/#*)/>*0'=*-/"*+"*)#9#).#,0'=-!*/"-+#/'.++-#''!.+-*+*.-;
G;D;
<
=./'+-*/*/3+'=//#)/#.*'0(*/*)0-*)+-#+"-#,0;'')(/+.)&0'+-*)*./#
1#/'90(*#).+*0-'. *-(.'=0'/;+-*!-..#*)' #'..(0.0'#-./..4')/#)
,0 '=")#+ /-( +0#.. /- )*) )!'#!'; ). . *-(. #' 3 0) /-(#)#.( !)/#,0
-,0)/;/'0#?..*0.+-.)/'.# -)/. *-(.'#)#,0.;
(*+-.)//#*).//3++.0*?(3*+/"#,091:
• ) ##/(*/0-+-*2#('/0)(3*/-*+"#
• *01)/..*#0)'1/#*).)43(.(0.0'#-.
• )/-).(#..#*)!)/#,0.0-0)(*-..# /'=.)="#./*#- (#'#';
G;E;
@
A
*-( (#)0- ' ('# -)#!?* () @1*#- /'0 #?..0.A ,0# /*0" '. /-. &0).
) )/.;''./'*).,0)=0)'/#*)'=2*)I0!)
) #!)*./# (*'0'#- ./ +*..#' +0#. DJJF; #/9 0) *).#' !)/#,0 ./ &0./# # +- '
-,0)'="/-*43!*/#@+*-/0-.3(+/*(/#,0A
G
I=H=
B?CD
22 +*' 12 *'" 3, 5.,1'-, 20'.* 21 @A 3 1 ', 3 .0 +' 0 5-, 3 0" .2 30 35
,0-%!, 1=.0-2"', +32" -+.-02 3, .-*6%*32+', *-,%3 30,-0+* =
20,1+'11'-, 120" 11'4 *'" *?;* 1$ ++ 1"2,24 20' 1=
16,0-+ ,, 6"32 4 01HI,1 ,+-6 ,, =
1+- 1 .0"1 ,22'-,1-,240'* 1;,1IFM 11'*11-,2 26. .1 3-B;,1* 1320 1
1;'*11-,2 26. .1 3-B+6-.2&'/3 =, .0" 11'-,$0"/3 ,2 .03,20 +* + ,2 12-1 04" =
? 5'12 , ?3, &'12-'0 $+'*'* 2?3, %6,"-+12' 12',-,12,2 =
30 * .*, *','/3 '* 5'12 1 1'%, 1 , 30-*-%'/3 1 2 ,-0',' ,1 /3' 1-,2 "4-*32'$1 2 1 1'%, 1
1 ,1'2'$1',$0*','/3 1+'1"2 2* *?= 2* 3, 30-*-%'/3 2 ,-0',' , 12"4-*32'$=
'%,-12'*','/3 1 $'2.0*+'1 ,"4' , *?11-'2'-,?3, $-,2'-,-,1 04" 11-'" 3, +6-20-.&' /3'1203'2.0*?? 5'12 , +6-)'+' 1$'* 111-'" 3, 20-.&' *',%3* 16,0-+ ,, 6, + 2.1 ,( 3* .0-,-12'4'2*0'*,?6.1 $'* 11 '.&0%+2'/3 =
. ,,2*?&,'.$-,2'-,, * 12*-',?#20 ,"%*'% * 3$'2?3, 22 ',2 3.1-1 2*? 5'12 , ;
$0"/3 ,2 ; $311 10-32 1= '1-3*'%, ;,1 16,0-+ ;*?'+.-02, *)',"1'2&"0.' 2'4 2
*? 0%-2&"0.' =
* 12$-,2'-,, *C&,'.D;+313*'0 ;02'3*'0 2.0B02'3*'0 ;0 1.'02-'0 ;'% 12'$;,320'2'-,, *
2.16&'/3 J=G=
* 12$'*'2".0*?32'*'12'-,?"& ** 1.2" 1*?"4*32'-,3&,'.,1*=*. 32#20 $$',"
.0 *?&-1.'2*'12'-, C"/3'. 1-'%,,2 >D 2 . 0+ 220 * .0 10'.2'-, .0"- ?..0 '**% 1 2 ?' 1
3 &,'. 3 $'2 *?"4-*32'4'2" * +*' 2 * ," 11'2" ?3, ,2''.2'-, +','+* 1
.&1 1?%%042'-,= 2* 3'B 11-31.0"1 ,2 *?"& ** *','/3 =
0'230 -0+* ,2 <+-21
*'1'* 1
02',1+-211-,2 0 ,* 126*-;
,-,*'1'* 1
,?"0'2.*31
. 32.1
.0 ,0 * 126*-
-300'230 ,1%120-12-+' -0+* ,2 1,1' ' .02' ** 32
-3. 0
' . 0+, ,2 -300'230 4 %120-12-+' -0+* ,'.3* $-,
' ',2 0+'22 ,2 ' 0"%3*'!0 ',". ,,2 . 320' ,$'0 1 3*
-0+*
,24 $$-02
' ',2 0+'22 ,2 ' . 0+, ,2 . 320' ,$'0 1 3*
-0+*
,2
4 '$$'3*2"
-'2#20 '".-30 -'2#20 '".-30
$','0* % 12 2-32
0& -0+* 2'2 '$$'3*2"
4 11'12, -3% .1* 1
-3% * 1(+ 1
1,1"+3*2'-, (+ 1
-,2 * 1 1*' 01
-0+*
,2 + ,2
,12* ;$2'%* ' 61.," -0+* 61.," ? $$-02
*+0& 61.," *-01 *?*'+ ,22'-,;
&'**% ;',
61.," 0 .-1
02&-.," 33, 3 */3 1'$$'3*2"1
,-230, 1
1-', .*31 35-0 '** 01
,13$$'1, 0 1.'02-'0 33, '',2 0+'22 ,2 '-,2',3 *
,3'2
'**% 6%'!, '2
-30, 0;(312 0* 1
0.1
' .02' ** , . 32.1-3. 0
. 32
-0+'0
/3?11'1
'
-,2',3 (-30
2,3'2
. 32.1
+-,2 0
'$$'3*2"1
+ ,,2
,4'1% 0
4 ,2'*2'-,
. 32.1
-0+'0
,2'*2'-,
',41'4 J
K;G;
%(&*(,./'.-."' &/-/%",.%*,"-'!, -",'.-&'"-.."('-;
• -,&*-*/0'..,..'/-*,%=
1+/"'C8*,1&*%
• --"/%."('--('.&%"(,-*,% PP.%-'1"(%2."+/-
• -&2% "--('.('.,)%-*,%-.>(/%-&-- -
• =!2*,.('" -. &(,&'. ('.,)% *, % %(' @"(,-%CA (/ *, %- &-- -8 %
.,".&'.-(/%/,-0(",%=/."%"-."('%.(1"'(./%"+/@(.(1CA
• =&2(.,(*!"".'(,%=(#.=/'+/'.""."('%.(",.--" '""."('('."(''%%.
*,('(-."+/-.'(,"'(''/
K;H;
=-./'.*"&*(,.'.+/""&*.%+/%".0";
• ' -. ,+/'. . -. --(" (/ '(' /' % (2-.,(*!"9 - *,"- ' !, (&*,'8 %- 8 %- &-- -8 %=/."%"-."(' % %".('"' "%"'C ->/.'; % -.
"&*(,.'.8!3-&%---,%,%0""/1,"/,>(/%/,<
• -.'"'".-/&(2'--",8/"*-<;
• -(/%/,-,!""''-.*,?,!""''-@,0"%-PPPA
K;I;
*,"'"*-.,!,!,..,".,-.,(/%-=**,''%(/"'%/.%;
• ,".,%,%/1;+/" ,0%='(,1".%=!2*,-%"0."('*,%(."%"/&C8%-'.""-
• ('.,)%,%('-."*."('8./, ,0'.%='(,1"%(&*'-."(',-*",.(",
• ,".,,*"&'..(/. ,0."(','..0".,-"./."('-1.,&--(/0'.*,#/""%-
-/,/'.,,"', "%:%(&-8",,!-(/-"%/.$C8 -.,(?'.,".<<<<<;
• .,..'."/1*!'(&'-%%(''&'.-@ -.,"+/.>(/"'.-."'%A,"%--('.,+/'.-
.+/="%-*/0'.0(",-('-+/'-*,("-,&."+/--"..,-*",.(",-.*,",
K;J;
K;J;F; / ". B/' '(,1" *%/,".(,"%%8 .,(/%- %/."."(' . -%"0."('8 % ',0."(' .
B/'!2*,&.(%"-&8/''/.,"."('-.*,-'.'-FJHEO--;
%-.--'."%%&'.+/'.".."8*("-.;-(#."--('.:
• &"'."'=/'*("--.%
• *,0'."('-.,(/%-" -."-
-&(2'--('.(&*,'''.:
• =(*."&"-."('% %/."."('@(,.!(PPPA
• ,(/,-/1-/**%&'.-%(,"+/-@P>?(,1" '-A&"-*-, "&!2*(%(,"+/
• *,(*(-"."('=/' -.,(-.(&"(/8'-=!
K;J;G; %'=2//'('-'-/--/,%-"'"."('-;' ',%8%="'"."('-.*(--/,
• '!2,.."('"&*(--"%
• '*,.*("-1'.FEGEO
• -,*-.,(*%(' -.." '.-@/%",-A
% /. -0(", +/=%% -. =/.'. &"/1 -/**(,. +/=%% -. *,(; %% -. &"- ' *% *, 0("
*,/.'8 % *%/- -(/0'.; %% /.(,"- /' ,!, %(,"+/ %'. -(/- .,".&'. *,($"'."+/
@,2.!,(&2"'A.*,&./',.(/,(&""%,*";
L
I<I<
(01+*$1$+**-/(=3+(21$3$1()($1-/(=11$122-1$*13$0AA3$00+*#*$-:(
-/-1$+*0-(*00!)$((:(0+$1<<<<1(=4$01*=2*.2($13$'2"-1(<
( 5 2* $*1/ 1 /1$* =2* 0+21$* -05#+1#/-21$.2 -/+ 2 -1$*1: 0+* *1+2/"< /+2/024-05#+1/+-001:*0()'+/$100:-+00$(<
*0 +*141: $( * -0 )+**%1/ (=4$01* =2* 05*/+) -02+A2($/ /0-+*0( =2*
#5-/4-/00$+*0!!10.2$-21 1/+*1/,(-/2**1$-/002/:+))(/+45(D<
(!21$*'2"/(.2($1(/(1$+*3(=*1+2/":*005*/+)!/+*1()$*$)+2=2*
05*/+)-02+A2($/<
I<J<
=#5-/0($31$+*01#*$-*11-21 1/)($+/-/;
• **1$#+($*/"$.20B<C
• 0+-+()$**-1#+2:)$24:*0@C
• *1/$1*1(<<
0"($/0-23*1 1/$)$*20-/;
• 0/+0+(0:(=3(+/5(D
• *$(1+24LLL
• 01#*$.200*+)/)*1B>+2"#00$01?C
0)5+00:1/0!/.2*100+*1/3(0=2*1/$1)*1(+(B2*"$6+*D:+/)5DC<
I<K<
I<K<G< =01-(21,1(=-*"0!+/)03+(21$300)($02)+1+*2/+*.20+$1(+2(0//0
)5+1/+-#$00-$*(0<((+*$1$+**(-/+*+01$1*00$12*3(21$+*/"2($/B-/+*+01$C<((
013(2(*($*$.2.2+1$$**<
-/$0 * #/" *!$$ 0 /*$/0 **0 (=)($+/1$+* 0 1#*$.20 -(($1$30: *+*
$*30$30+2
<
(01$)-+/1*1=*1$$-/(02/3*2=2*!$((*(!+*1$+*/0-$/1+$/1$!!/*$/(0
""/31$+*0>11*20?03*)*10$*1/2//*10B:-*2)+-1#$:<<C<
+2/!$/:$(!21$0-+0/=2*>$01+$/12/(((($?=2*-+$*132/0-$/1+$/1
-+23+$/)11/*-(:2)+)*1+--+/12*:2*-/$0*#/"+-1$)$0;
• /(=21$($01$+*(3*1$(1$+*00$01*+*$*30$3B
C+*1(0$*$1$+*00=1**1
• )02/0-(($1$30:*!=2*$*02!!$0*/0-$/1+$/1/)$*(
I<K<H< ((-210!$/:-/!/*:2($12)(:3+20*0$*01/2)*1020$**1/00-$($00
+2:!21:*02$3*1(2/0-/+2/0<*02$3$(+*"$12$*($*$0-*0(-+2/--/$/
• -*13+(21$3()($
• =$))$**=2*+)-*01$+*
/51#)202$3$0/(+/0(.202/(3$1003+(21$3(<
2 +2/0 =2* /3 #+0-$1($01$+*: ( $(* #$12( +)-/* 2* 3(21$+* ($*$.2 (
-/!+/)*/0-$/1+$/$2/*1*+12/*12*$(*$*$1$(.2$0//3(2<
+)-+/12*-#0-2/)*1($*$.2
$(* -/($*$.2 +)-/* 2 )$*$)2) ( )02/ ( : 2 1 2* +45)1/$ *+12/*< (
-21+)-+/1/()02/0-/00$+*0$*0-$/1+$/0B$4C:(!+//*$!()*1B
C1($1
4-$/1+$/1+24<
=$*1//+"1+$//#/#/0
• $"*0 "/3$1 $))$1: -#(0 )1$*(0: 2#)/0: /3$(0 /20.20:
5*+0@022/0@1#5-*@/5-*@1#5/$
K
//$")/?$)/1!!$/)$,#."(0$-1<./,$.0$*),.*3';,*1'/$)/,$.0*$.;*.0#*,);
1)/)$!!0/0$($)1
• //$")/?$)/1!!$/)(1/'/3,$.0*$./;0*13;)*(.()0'.4)"
?3()'$)$-1./,$.0*$./01*1,,'1/!$',*1.,,.$.'?3$/0)?1),*1'/$)/,$.0*$.;
'!*.'0*130'2.$0$*)'()$-12)0$'0*$.'*./1,//")1$01/=
•
K=L=H= ''/0.'$//1.1),0$)0),*/$0$*)<//$/0*1#=
?$)0.,#//0*)/0$01,.1)(*10
/$(,';2,001.1';1($13,.1)(/-1='')//$0',.0'?-1$,/*$"))0;
,)1(*'*"1; )1.*'*"1; $)!$.($.; &$)/$0#.,10; 1) ,#/ ?)0.$)()0 ,*1. *,0$($/. '
!$$'$0'(/1.
K=L=I= ?/0 1) 0#)$-1 ?2'10$*) ,'1/ ) ,'1/ 10$'$/= '' 3,'*. 1) ,.$* 21').$'$0
./,$.0*$.,'1/$(,*.0)0).$/*)1.$/-1?,)/A*/0'*1)0.'/0'!$'')/
(1/'/./,$.0*$.///*$./'*./1/*(($',.*3'=
/ 2'1./ /1$'/ )*. (' !$)$/= 2'1. ,.$0$2 1 / ./0 //5 $!!$$' 2'1.
01''()0; ) ,.0$1'$. ' ,.0$)) / 2'1./; ' ($):; ' ,G ($)$(':; ' )*0$*) /01.0$*),.*'*)":;',*1.)0"0(,/,//)//*1/MEP:LLP:
K=L=J= AB
''/0()1)0.)/!*.(0$*)*)/$.'/,.0$-1/),.(00)0'!*$/1)('$*.0$*)
' -1'$0 0 ' -1)0$0 2$; 1 /*(($' 0 / ,.!*.()/ *")$0$2= ?/0 1) / /1'/
(*()0/'('$*1*),10*/.2.1),1/;2*$.1)('$*.0$*)=
4(,0+(/ ,*12)0 0. '$/ '?#4,*2)0$'0$*) '2*'$. $1.) *1 )*01.) //*$/ / .$0./
*%0$!/;*((<
• GRIJ((";
• QJEP'2'1.0#*.$-1;
• ,GQMEP,))0,'1/JP10(,/?)."$/0.()0)*01.);
• (30QKEP'2'1.,.$0
• 1$0*(,)/0$*)/$"1 /
• *2*'1(0.$-1*1.*(0.$-1
• 13$(2)0$'01./$,))RFG@GI
• )0.!,0;2*$.,'1/$1./
• )*).*(()
• 1):
• 1,,')*1/1/0$010$*)0*0''!*)0$*)./,$.0*$.:
• *(()0"..',#/?#,,()0A*($$';1.")/>B:
• $/$*),.0$-1.1)0.#*0*($
K=L=K= ''!$0/*12)0/1$01)*(,)/0$*)$"1 #51),0$)0$)/2.'=''*).)1)".)
,.*,*.0$*) / ('/= '' ,10 ,.*'*)". ' /1.2$ ,'1/$1./ ))/ #5 .0$)/ ('/= ''
,.(0 ' *)0.+' / !1/// .*10/ 0 '/ /,$.0$*)/ 0.#'/= '?*,,*/; '' .1$0 ' !1'0 *((1)$-1.1,0$)00$(,0)00()0/-1'$02$=
M
""*+*%,-$+,$,"+*,''"#$+))$$+"#$+$%#""+*%,*7$+$
,$#'"+%$%)+"6$+%,)4
B4D4C4 5
,)-"")+'"")"$)*')+%)*+,$% +$%$+%,)$",%,)*"4
'%**"+ %$+)&") " ""$ ')#+(, $* "* $$* -$) -)+ %$*++,) ,$
')%)* # ,) " ')* $ ) " #" ') " %#$*%$ " $+)#++$+3 "
*+#,"+%$"+)(,,')#+3',+7+)3')"6,+"*+%$+,)*)%**$+)%'*#
')#+(,
$+)%$+"$(,"#"*%,-$+#%$$,
6#'%)+$$*""."+"')*$)"$(,+'*/%"%(,
')+"++)*#')+3/%#')**,)"'"$)*')+%)
$**+ 6%'+#*) "6%#'$#$+ * '+$+* ') ,$ #"",) '')%.#+%$ , ')%$%*+
%$+%$$"+-+"4
$*,"##$+3"",+!;8A>##+$+*%)9#"%)"')%$%*+3')%"%$'*6,+%$%#
$#$+')#3"'**6,$#"#%)+"",$#")%$(,
$*:++$+,
+,
$*")%$,")+$*@)%$**'$"*
$*:++$+,
+,
$*,#%$*@+))+%)*
$*:++$+,
$*,#%$*?+))+%)+++$+,
-*"":$*,#%$*@
+))+%)*
$*:++$+,
+,
$*,$*,"+))+%)3
*$*:++$+,
$*,#%$*@+))+%)*3
*$*:++$+,
$*?+))+%)+*$*:++$+,
$*"*+))+%)**%,*7 $+*
?>

Documents pareils