Communiqué de Presse Avec Roland R

Communiqué de Presse
Avec Roland R-Wear, la personnalisation fait le plein de strass
Une solution brillante pour être unique !
Saint Thibault des Vignes, le 6 septembre 2007. Dans un marché en constante évolution, pour lequel
l’impression traditionnelle couleur sur textile tend à s’enrichir avec de nouvelles machines et des solutions
décoratives, Roland DG Mid Europe srl propose une nouvelle solution, appelée R-Wear, pour l’application
personnalisée de cristaux (strass), qui représente la solution idéale pour la personnalisation de T-Shirts ou
autres supports textiles.
La personnalisation sur textile signée Roland est réalisée, d’une part, avec un
système traditionnel d’impression numérique, comme le plotter VP-300, et
d’autre part avec l’utilisation des machines de gravure de la série EGX, en
particulier l’EGX-30 et l’EGX-300, pour réaliser le gabarit où les cristaux
viendront prendre place. En effet, ces machines sont parfaites pour l’application
de strass, conférant ainsi au textile une élégance et un scintillement, qui illumine
celui qui le porte.
Il y a quelques années, pour ce type de travail, des machines chères et bien spécifiques étaient utilisées. La
solution, en effet, n’est pas nouvelle, mais sa complexité l’avait reléguée à un marché industriel ou de
niche. Aujourd’hui, à l’inverse, avec les solutions proposées par Roland, réaliser la pièce désirée est
beaucoup plus simple et plus rapide, grâce également aux prix plus accessibles de cette solution.
Le processus de personnalisation
Avec les machines de gravure Roland de la série EGX, pilotables très simplement à partir d’applications
graphiques professionnelles comme CorelDRAW®, Illustrator® ou Freehand®, il est possible de réaliser un
gabarit de positionnement des strass sur l’objet à personnaliser. Grâce à une raclette spéciale, les cristaux
se positionnent automatiquement sur ce gabarit gravé. Une feuille de TAPE semi-adhésif, résistant aux
hautes températures, permet d’extraire les cristaux du gabarit et de les transférer sur le textile à l’aide d’une
presse à chaud ou d’un fer à repasser. Une méthode rapide pour créer des modèles multiples (strass
disposés sur le TAPE). Pour un résultat encore plus hors du commun, il est possible d’associer l’application
de strass à un graphique imprimé, réalisé avec les traceurs d’impression/découpe Roland. Cette solution clé
en main permet de rendre la pièce réellement unique et de transformer le souhait des consommateurs en
réalité.
EGX-30
Adaptée aux applications les plus diverses, l’EGX-30 se positionne comme une machine d’entrée de
gamme. C’est le produit idéal pour démarrer dans le monde de la gravure automatisée. Aire de travail de
305 x 205 mm, vitesse de rotation de 5 000 à 10 000 tours/mn,
déplacement
à
l’aide
de
roulements
de
précision,
facilité
d’utilisation et prix compétitif sont les caractéristiques remarquables
de cette machine.
En plus du look attractif de la série EGX, l’EGX-30 est équipée du
logiciel de gravure Dr. Engrave, permettant ainsi d’utiliser immédiatement la machine. Une fois le dessin
créé, il suffit de choisir l’outil pour la gravure et Dr. Engrave convertit automatiquement les données en un
parcours d’outils. Un pilote pour les environnements Windows 95/98/Me/NT 4.0 et 2000/XP est fourni avec
le logiciel. Une année de garantie auprès des centres techniques Roland sur le territoire national est
également offerte.
2
EGX-300
L’EGX-300 est parmi les machines à graver les plus utilisées par les professionnels de la communication
visuelle. La possibilité d’avoir une course en Z de 30 mm et de travailler différentes sortes de matériaux
permet de réaliser des gravures 3D qui étendent le
champ d’application du produit à des domaines
professionnels variés.
L’EGX-300 est fourni avec le logiciel de gravure Dr.
Engrave, qui permet l’utilisation de polices TrueType, le
logiciel
3D
Engrave
pour
la
modélisation
tridimensionnelle et le logiciel Virtual Modela qui permet de vérifier, au moyen d’une simulation, les
paramètres avant la réalisation de l’objet et indique également le temps de travail nécessaire. La suite
logicielle est compatible avec Windows® 95/98/Me/NT 4.0 et 2000/XP.
Plus d’informations ?
Roland a édité une brochure qui explique en détail l’utilisation et les différentes applications de la solution R-Wear. Elle
est disponible sur le site de Roland, ou sur simple demande au 01 60 07 90 49.
A propos de Roland DG MID EUROPE en France
Roland est présent en France depuis 1994 pour distribuer les produits de Roland DG Corporation et en assurer le
support auprès des professionnels de la communication visuelle, des arts graphiques, de la gravure et de la
modélisation. Son bureau de représentation est en région parisienne. Les produits Roland sont commercialisés via un
réseau de revendeurs spécialisés, répartis sur tout le territoire français.
Contacts presse :
Roland DG MID EUROPE
Bureau de représentation France
4, rue Paul-Henry Spaak
77462 Saint Thibault des Vignes
Contact : [email protected]
www.rolanddg.fr
Agence Actual Public Relations
Hervé Delemarre / André Jacquesson
[email protected] / [email protected]
Tél. directs : 01 41 10 41 11 / 18
Les dossiers de presse de nos clients :
www.actual.fr
La solution R-Wear est visible sur le stand de Roland (D74/E75) au salon PSI qui se tient
du 4 au 6 septembre à Paris-Expo (Porte de Versailles). Plus d’informations : www.psi-paris.com
3