L`Arob@z - Athénée Royal de Herstal

L e j o u r n a l d e l ’ A t h én é e R o y a l d e H e r s t a l
L’Arob@z
DANS CE NUMÉRO :
A NNÉE 2 01 3 — M ARS 2 0 1 3 — NUMÉRO 39
L'édito
C
hers lecteurs et lectrices,
Ce mois-ci, j’ai décidé de
vous faire un petit résumé de quelques événements auxquels l’école a
participé ou participera
prochainement…
Par
exemple, les olympiades
de mathématiques, de
chimie, de biologie et de
physique,
le
concours
« génies en web » et le
« rhéto trophée » (mais
je ne vais pas vous en
parler dans l’édito car il y
a déjà un article qui est
consacré à cet événement).
Tout d’abord, parlons un
petit peu des olympiades.
Plusieurs élèves de notre
école ont participé aux
olympiades de mathématiques qui ont eu lieu le
mercredi 16 janvier mais
d’autres ont aussi participé aux olympiades de chimie, de biologie et de
physique qui ont eu lieu
respectivement les 9 janvier, 23 janvier et 30
janvier.
Malheureusement, je ne connais pas
les résultats de ces olympiades mais je voudrais
vraiment féliciter tous les
élèves qui ont fait ces
olympiades.
Ensuite,
parlons
du
concours « génie en
web ». Pour ceux à qui ce
nom rappellerait quelques
souvenirs, c’est tout simplement parce que ce
concours existait déjà il y
a quelques années mais
sous un autre nom : le
« génie en herbe » auquel
l’école a d’ailleurs participé. Le concours « génie en
web » est destiné aux
élèves de cinquième et de
rhéto. Lors de la finale,
les équipes des écoles
sélectionnées seront sur
un plateau de la RTBF et
passeront à la télévision.
Sur ce plateau, des questions seront posées aux
élèves et l’équipe qui récoltera le plus de points
remportera la victoire.
Mais avant d’accéder
au plateau, il y eut des
sélections. Pour être sélectionné, il fallait tout
d’abord répondre à des
questions de culture. Si
l’équipe faisait partie
du meilleur classement,
elle passait aux épreuves
de sélection suivantes.
Ensuite, il fallait réaliser
un petit film qui présente
l’école depuis la première
secondaire jusqu’à la
sixième ainsi que créer
une page web sur le site
de « génie en web ».
Après cela, il restait une
dernière épreuve avant
d’accéder,
éventuellement, au plateau télé :
l’épreuve sportive. Cette
épreuve consistait en un
relais
d’escalade,
un
L’édito
1
L’affaire Pistorius
1
La Saint Patrick
2
Plan langue
2
Guild wars II
3
Manga
3
iP… et cie
3
Paix perdue
4
Folk metal
4
La p’tite actu du mois
4
Espace jeu
4
parcours aveugle, une
épreuve de force, une
course d’orientation, une
épreuve de tir à l’arc,… Je
souhaite bonne chance à
tous les élèves participant à ce concours.
Voilà voilà, chers lecteurs
et lectrices, je ne vais
pas vous retenir plus longtemps. Bonne lecture,
Lara Zander
L'affaire Pistorius - Du rêve au cauchemar
A
oût 2013- Le rêve. C'était aux
Jeux Olympiques de Londres,
en août dernier. Un homme, un
athlète venu d'Afrique du Sud nommé Oscar Pistorius, devenait une
légende en participant, alors qu'il
est amputé de ses deux jambes depuis son enfance, à deux courses
olympiques avec des valides. C'est
vrai, il n'alla « qu' » en demi-finale
sur le 400 mètres et finit à la dernière place de la finale du 4x400
mètres, mais Pistorius devint, cette
semaine-là, une légende, une icône
du sport paralympique et olympique
respectée par beaucoup de monde.
Février 2013- Le cauchemar. Mifévrier, une nouvelle fait le tour du
Monde : Reeva Steenkamp, mannequin célèbre en Afrique du Sud, est
tuée, abattue de 4 balles. Très vite,
c'est Pistorius, son petit ami, qui
est soupçonné par les enquêteurs.
Celui-ci se défend alors : il l'aurait
confondue avec un voleur réfugié
dans ses toilettes. Pour lui, c'est un
accident. Après avoir payé une caution, il repart libre, en attendant
son jugement en juin prochain. En
plus de cette accusation, la famille
Pistorius doit faire face à celle du
frère d'Oscar, Carl, pour homicide
volontaire aussi...
Les cendres de Reeva Steenkamp
ont été dispersées dans la mer. En
février, une image, une célébrité,
une légende est tombée. Oscar Pistorius est passé du rêve au cauchemar ...
Pauline G.
PAGE 2
La Saint-Patrick
L
a fête de la St-Patrick est le
jour de la fête nationale irlandaise, célébrée le 17 mars, jour de
la St-Patrick, patron de l’Irlande.
Cette fête est célébrée par tous
les Irlandais dans le monde entier,
qu’ils soient expatriés ou descendants des immigrants, qu’ils soient
chrétiens ou non, car rappelons que
la St-Patrick est, de base, une fête
chrétienne. Lors de cette fête,
tout le monde porte au moins un
habit vert, couleur de la culture
irlandaise, mange et boit typiquement irlandais, surtout les boissons
alcoolisées comme la Murphys ou la
Guinness. L’origine de la St-Patrick
remonte à ce saint homme, qui est
venu en Irlande afin de convertir
Plan langue
Rhéto trophée
L
e rhéto trophée, ou rhéto
trophy, est un concours
sportif réservé aux élèves de
sixième secondaire de l’enseignement général, technique et
professionnel. Cet événement
est organisé par la Fédération
Wallonie-Bruxelles. Ce concours
est composé de différentes
épreuves : épreuves sportives,
d’aventure ou intellectuelles.
Pour y participer, il faut constituer une équipe mixte de 6 élèves. Au programme des sélections, il y a un parcours d’orientation (environ 6 km) que les
équipes doivent effectuer en 90
minutes maximum, une épreuve
de « force explosive » où les
équipiers se placent à 7 m de
distance les uns des autres et
doivent se lancer un médecineball (2 kg) et faire 6 tours le
plus rapidement possible, un
questionnaire sport et santé (10
questions auxquelles les équipes
doivent répondre le mieux possible et le plus rapidement possible pour gagner du temps).
Lors de la finale, les équipes
le peuple au christianisme. Il avait
montré un trèfle à 3 feuilles au
peuple, pour lui expliquer Dieu le
Père, Dieu le Fils et Dieu le SaintEsprit. Depuis, la feuille de trèfle
est utilisée comme symbole, notamment par l’équipe nationale de rugby. Mais le symbole officiel de l’Irlande est la harpe celtique. Lors de
la Saint-Patrick, on retrouve généralement des personnages issus du
folklore irlandais, comme le leprechaun. Il s’agit d’un petit personnage vêtu de vert, avec un haut-deforme, qui porte une feuille de trèfle, qui construit des chaussures et
qui cache son or dans une marmite
cachée au pied d’un arc-en-ciel. On
Reto kupa
R
eto kupa, veya rheto trophy, bir
sportif yarismasi, sadece altinci
genel, teknik ve profesyonel siniflar
ögrenciler için. Bu olay WallonieBrussel Federasyon’dan düzentenmistir. Bu yarisma deysik sinavlar var :
sportif, macera veya zihinsel sinav.
Katilmak için, bir grup alti karma talebe gerekir. Seçilmeprogramin’da,
yönlendirme parkur ( 6 km civarinda),
ekipler maksimum 90 dakika yapmak
gerekir, sonra <<patlayici kuvet>> sinavi, orda ekipler yedi metre kendisilerini öbure göre yerlestiyorlar ve
<< saglik topu>> atiyorlar (2kg) ve alti
torna’la bitiyorlar, en hizli halde, yapmak gerek, bir sportif ve saglik üzerinde soru kâgidi ( on soru en iyi ve
hizli sekilde cevap verilmesini gere-
des 120 meilleurs établissements
scolaires secondaires devront réaliser 3 parcours différents : le parcours bleu, rouge et vert. Le parcours
bleu est composé d’une descente
en kayak (3000 m), d’un parcours
vélo tout terrain (5000 m en alternant course à pied et à vélo) et d’une
épreuve de tir à l’arc. Le parcours
rouge est une course d’orientation
au cours de laquelle auront lieu d’autres épreuves sportives : portage
de civière (60 kg sur une distance de
le confond souvent avec le
farfadet, issu, lui, du folklore français. Le leprechaun est un
être solitaire, sournois, qui aime
faire des farces aux hommes. Par
exemple, une légende irlandaise
raconte qu’un homme, ayant attrapé
un leprechaun, exigea que celui-ci
lui montre où était caché l’or. Le
leprechaun lui désigna un arbre
autour duquel l’homme attacha un
foulard pour ne pas l’oublier et il
libéra le leprechaun. Le temps d’aller chercher une pelle, il revint et
découvrit que tous les arbres
étaient attachés d’un foulard. Voilà,
vous arrivez à la fin de l’article,
j'espère que ça vous a plu.
Jolan S.
kir, zaman kazanmak için). Final’da, en
iyi 120 ekipler orta ocular, üç deysik
parkur yapçaklar : mavi, kirmizi, yesil
parkur. Mavi parkur bir kayak inmesi
(3000m), bisiklet parkuru ( 5000 m kosus ve bisiklet geçis yapma ) ve okçuluk.
Kirmizi parkur yönlerdirme kosus ve
orda hep deysik sportif sinav var : sedya tasimasi ( 60 kg, 100 m mesafe) ,
rafting, engelli commando parkuru ( su
ve toprak) ve tennis. Yesil parkur yönlerdirme kosus, orda hep deysik sportif
sinavlar oluçak : engel 50 metre röle,
odunçuluk, agirlik kosus ( büyük bir
traktör tekeriyi çekmek, 50 metre mesafe) ve yeralti sinavi. Siniflandirma’da,
on iyi ekipler ödül alacaktir. Reto’da
oldumuz zaman, sakin kendinizi kaydetme’ye unutmayin !
Aydogdu sule
100m), rafting, parcours d’obstacle
commando (eau et terre) et tennis. Le
parcours vert est aussi constitué d’une
course d’orientation dans laquelle il y
aura encore des épreuves sportives : un
relais 50 m haies, du bûcheronnage, une
course lestée (tirer un gros pneu de
tracteur sur une distance de 50 m) et
une épreuve souterraine. Les 10 meilleures équipes du classement seront récompensées. Lorsque vous serez en rhéto, n’hésitez pas à vous inscrire !
Lara Zander
L ’A ROB@ Z
PAGE 3
Guild wars II
G
uild wars II est un jeu multijoueurs développé et distribué
par NC Soft, le même créateur que
Aion. Le jeu étant sorti en août
2012, il faut donc s'abonner
pour y jouer. Ce nouvel
opus bénéficie d'un nouveau gameplay par rapport à la I ;
il n'y a pas
que
des
zones instanciées
mais,
maintenant, il y a
un monde
vaste
et
persistant.
jeu massive en PVP,
donc faites attention et soyez prêts à
décocher votre arme, mais une partie
PVE existe aussi pour l'histoire personnelle ; d'ailleurs, chacun est maître
de son histoire car différents choix
sont possibles. En ce moment, le jeu
possède 80 niveaux. La création des
avatars est aussi très diversifiée proposant un très grand nombre de choix.
Le jeu emploie 5 races : Asuras
(petits génies), Charrs (félins humanoïdes), Humains, Norns (ayant le
culte des totems) et Sylvaris (race
végétale à apparence humaine). Chacune de ces races se répartit en professions : élémentariste (mage), guerrier,
rôdeur (archer), nécromant, gardien
(paladin), voleur, ingénieur (gadget),
envoûteur (futé et trompeur, mage).
Je vous conseille de jeter un oeil sur
le graphisme très beau et détaillé.
Le scénario du jeu est plus ou moins
identique que celui du premier opus :
e manga est un mot japonais
composé de « ga » (dessin) et de
« man » (divertissant ou exagéré,
dans le sens de caricature). Ce mot
devient européen vers la fin du 18e
siècle avec l'arrivée, notamment,
des dessins d'Hokusai (dessins simples de la nature et des animaux).
Le terme manga ne devient « bande
dessinée » qu'au 20e siècle. Les
mangas sont très populaires au Japon. Par exemple, un Japonais peut
lire 2 ou 3 mangas par semaine, soit
dans le métro, soit dans un bus...
Comme on peut s'en douter, les
mangas se lisent à l'envers, de droite à gauche à partir de la fin du
livre, comme en japonais, ce qui,
parfois, a posé d'énormes problèmes aux éditeurs européens. Mais le
sens de lecture japonais a été officialisé. Les mangas étant un très
grand phénomène au Japon, le prix
de ceux-ci y est moindre (plus ou
moins 5 €) comparé à ici (de 6 à
15 €), ce qui génère une importante
activité économique. La publication
des mangas se fait rarement en
format relié. Ils sont plutôt publiés
dans des magazines sortant men-
suellement ou hebdomadairement,
chapitre par chapitre. Plus l'oeuvre
est appréciée, plus le public demandera une suite, voire même une anime.
Dans le cas inverse, on cherchera une
fin rapide à l'histoire. Au Japon, il
existe des librairies qui ne vendent
que des mangas (l'une d'entre elles,
par exemple, en contient plus de 200
000). Le dessin a toute sa particularité, les personnages sont dessinés
comme des personnes occidentales, ce
qui ne choque pas les Japonais. Et si
les personnages ont de grands yeux,
caractère propre aux mangas, c'est
pour permettre une plus grande diversité d'expressions et d'émotions. Durant la lecture, on trouve de nombreuses onomatopées car la langue japonaise possède plus de diversité que le
français. Il existe différentes catégories de mangas : shonen pour garçons adolescents (Naruto, ...), shôjo
pour jeunes filles (Nana, Vampire
knight, ...), seinen pour jeunes hommes (Elfenhied, ...), Josei pour jeunes
femmes (Happy Mania, ...) et encore
bien d'autres... Maintenant, si cela
vous tente, allez voir en librairie !
Sûle Aydogdu
Guild wars
II est un
Manga
L
un nouveau mal s'abat sur le pays de
Tyrie, et il faudra l'éradiquer. Mais,
cette fois-ci, les Charrs sont alliés
avec les humains, ainsi que les autres peuples présents dans le jeu.
Le principe des quêtes n'a pas vraiment changé : il y a toujours les
quêtes principales et les quêtes
secondaires. Des héros PNJ peuvent
toujours rejoindre votre groupe,
mais il existe une nouveauté : le
jumping-puzzle. Il s'agit d'une sorte de jeu de plateforme à plusieurs
niveaux que l'on rejoint par des portails dans le but de récupérer des
trésors. Il y a quelques monstres
à tuer et vous avez la possibilité
de récupérer des objets. Mais
attention, si vous tombez ou que
vous mourez, il faudra recommencer
la plateforme depuis le premier niveau.
Aydogdu Sûle et Schetter Jolan
La série des iP...
L
'iPad mini 2 sortira en même
temps que l'iPad 5, comme
annoncé dans le précédent article ; ils sortiront effectivement
fin mars. Les nouveautés promises seront bien d'application.
Parallèlement, en mai-juin, un
nouveau né de la famille IPhone
fera son apparition, l'iPhone 5s ;
certaines rumeurs prétendent
qu'il disposera des mêmes couleurs que l'iPod 5 pour la coque en
aluminium.
J. Delrez
Roman-feuilleton
Le
Paix perdue
’ayant pas trouvé
de groupe dont je
pourrais parler, je vais
évoquer, ce mois-ci, un
genre de métal que j’aime
bien, qui rejoint un peu le
genre de Nightwish pour
certaines de leurs chansons : le folk metal. Le
folk metal est un sousgenre apparu dans les
années 90, qui mélange le
heavy metal et la musique folklorique. La base
reste du metal, mais on
inclut dans la chanson
des instruments folkloriques, tels que la flûte ou
la cornemuse, deux instruments souvent utilisés
dans les pays nordiques
et, également, dans d’autres pays comme la Suisse, par exemple. Les ins-
on collègue SS détenait les registres avec les noms des prisonniers.
Je lui demandai de me les donner afin de
vérifier quelque chose. Mon attitude
étant louche, il me jaugea de haut en bas
mais, heureusement pour moi, le fit sans
poser de question. « LEIFER Alice. LEIFER Lukas. » Confirmation de l’impossible…
Lukas et elle ne me virent pas. Ils approchaient peu à peu des soldats qui allaient
les diriger soit vers les camps de travail,
soit ceux d’extermination, sachant qu’il y
avait deux fois plus de chances qu’ils partent vers ce dernier. Cela m’était insupportable ! Lorsque ce fut leur tour, le
soldat regarda à peine Alice mais jugea
quelques secondes le garçon. C’était suffisant. Je retins mon souffle durant ces
quelques secondes car je savais que la vie
de mon enfant se jouait sous mes yeux,
sans que je puisse rien faire. Tout mon
corps et toute mon âme brûlaient de courir vers le SS pour lui dire de l’épargner,
qu’il n’était pour rien dans toute cette
guerre, que c’était mon enfant ! Malheureusement, je ne pouvais pas bouger. Vis
ou meurs, telle était la devise de ce camp
et la moindre parole, le moindre geste
suspect entraîneraient mon assassinat
immédiat mais également celui du petit…
Seule la discrétion était à mes côtés.
Alors, d’un simple hochement de tête, il
fit envoyer Alice vers les chambres à gaz
mais Lukas fut dirigé dans la file des
camps de travail. Je respirai enfin… Pour
vite ré-étouffer. Ici, tout était Enfer.
Quel était le pire au fond ? Mourir asphyxié ou mourir de faim et de travail ?
Dans les deux cas, son départ était inévitable. Que faire ? C’est à ce moment-là
que je me rendis compte qu’Alice me
fixait intensément. Mon attention était
entièrement portée sur Lukas, j’en avais
oublié sa maman… Comme tous les autres
détenus, elle savait qu’elle allait mourir,
et pas de la plus belle manière mais le
pire était de savoir que son, que notre fils
allait sûrement trépasser d’une manière
beaucoup plus lente et douloureuse. Son
regard, jamais je ne l’oublierais. Lorsque
nous étions ensemble, je m’amusais à me
noyer dans ses grands yeux verts. Sauf
qu’ici, ils étaient noirs. Noirs de haine,
noirs de reproche. Je baissai les yeux,
incapable de la regarder plus longtemps.
Cependant, je lui promis, et à moi aussi,
que, puisque je ne pouvais agir pour elle,
je ferais mon tout pour aider notre enfant. Tout…
Une semaine.
Deux semaines.
Un mois.
Sarah Dragozis
N
truments traditionnels ne
sont pas forcément employés. Les groupes qui
n’utilisent pas ces instruments montrent alors,
dans leurs textes, des
influences mythologiques
et historiques - comme le
groupe irlandais Waylander qui, dans une de ses
chansons, parle de la légende de Cuchulain - ou
alors ils reprennent directement des poèmes ou des
chants issus du folklore.
Au fil des années, le folk
metal connaît une si grande expansion qu’aujourd’hui, il existe énormément
de groupes de folk metal
aux quatre coins du monde,
dont la plupart se trouvent
en Europe. Mais le folk
metal a aussi des tendan-
ces vers lesquelles il
tend. Il y a, par exemple,
le folk metal à tendance
heavy metal, à tendance
power metal, death metal, doom metal, metal
industriel,… si vous voulez connaître les différents genres de metal,
allez sur youtube regarder le point culture sur
le metal, sinon, je ne m’en
sortirai pas. On est déjà
arrivé à la fin de l’article.
Pour le prochain numéro,
je vous réserve un groupe de folk metal suisse :
Eluveitie. Et pour le dernier numéro de l’année,
un classique, une crème
de la crème dont vous
connaissez au moins le
nom : Metallica.
Jolan S.
P'tite actu du mois en vrac...
A
près la démission du précédent, nous avons un nouveau
Pape, François.
La neige, ça repart et ça revient,
cette année... Pourvu que, cette
fois-ci, elle parte bien loin et nous
oublie !
Caterpillar suit le même parcours
qu'Arcelor Mittal.
Un bateau hollandais s'apprête à
partir pour une mission de déminage dans le Golfe persique.
Dorian Cerfontaine
Espace jeu
Quizz politique
Journalistes : Sûle AYDOGDU,
Dorian CERFONTAINE, Joey
DELREZ, Sarah DRAGOZIS,
Pauline GROSJEAN, Cédric
RAMBOUR, Jolan SCHETTER,
Lara ZANDER.
Mise en page : Nathalie NARDO.
Mise en ligne : Lionel.
Illustration : Sûle AYDOGDU,
Jolan SCHETTER.
Éditeur responsable : Nathalie
NARDO.
Quel est le président américain n’ayant jamais été élu au suffrage universel ?
Quel premier ministre belge fut enlevé par Patrick Haemers ?
Quel est le régime politique en vigueur en Belgique ?
Quel président Américain était comparé à JFK ?
Cédric Rambour
Réponses : 1. Gerald R. Ford, 2. Paul
Vanden Boeynants, 3. la Monarchie
parlementaire, 4. Bill Clinton.
M
du mois
Ne pas jeter sur la voie publique.