Invitation Dorval Invitational 2016 - Club de patinage artistique de

Invitation Dorval Invitational 2016
25- 27 novembre, 2016/ November 25-27, 2016
Aréna Dorval Arena, 1450 Dawson, Dorval (Québec) H9S 1Y4
Formulaire d’inscription - Registration Form 1
Nom / Name:
______________________________________Prénom / First Name:_____________________________
Adress / Address:
_________________________________________________ Féminin / Female  Masculin / Male 
Ville / City: ______________________Code postal / Postal Code:______________ Téléphone:_(____)__________
No Patinage Canada / Skate Canada #: _________________________ Date de naissance/ Date of Birth:
____/____/____
A/Y
Club d’appartenance / Home Club:
M/M
J/D
_________________________________Région / Region: ____________________
Entraîneur / Coach – Style libre/Freestyle:
_______________________________ Téléphone: _(___)______________
Dernier test réussi / Last Test Passed – Style libre / Freestyle:
____________________________ Date: ____/____/____
A/Y
M/M
J/D
Frais/ Fees: 75 $ Par événement en CPC en simple
75 $ Par événement Norme de performance avec classement (Annexes STAR, Interprétation)
50 $ Par événement Norme de performance (Annexes STAR, Interprétation, Patinage Plus)
50 $ Par événement Olympiques Spéciaux
50 $ Par événement supplémentaire
Coût / Cost
Première inscription / First event
Compléter le formulaire d’inscription 1 &2 /Complete registration form 1 & 2
Inscription additionnelles / additional events
Compléter le formulaire 2 pour chaque événement additionel / / Complete the
registration form
r 2 for each additional event.
Coût total /
X
Total Cost
Les inscriptions doivent être libellés , au plus tard le 25octobre 2016. / Registration must be postmarked no later than October 25, 2016
Chèque à l’ordre de / cheques payable to :
Envoyer à / Mail to :
Invitation Dorval Invitational
1335, chemin Bord du Lac
Dorval ( Québec) H9S 2E5
L’interprétation de l’avis est laissé à la discrétion du REPRÉSENTANT TECHNIQUE et toutes les décisions sont finales. Les inscriptions incomplètes seront retournées.
Interpretation of the announcement is at the discretion of the TECHNICAL REPRESENTATIVE and all decisions are final. Registrations will be returned if incomplete.
_____________________________________________________________________________
Signature du participant (ou parent si mineur) / Participant’s signature (or parent if minor)
______________________________________________________
Signature d’un officiel du club d’appartenance /
Home Club official’s signature
Invitation Dorval Invitational 2016
Un formulaire doit être rempli pour chaque événement au qu’elle le
patineur s’inscrit.
A separate form must be completed for each event in which a skater wishes
to compete.
Formulaire d’inscription / Registration Form 2
Nom / Name: ____________________________________ Prénom / First Name:_____________________________
No Patinage Canada / Skate Canada #: _________________________________ Féminin / Female  Masculin / Male 
Club d’appartenance / Home Club: ___________________________Date de naissance/ Date of Birth: ____/____/____
A/Y
√
STYLE LIBRE / Freestyle
Pré-Novice Court - moins de 16 ans.
Pré –Novice
moins de 16 ans.
STYLE Libre
LIBRE-Freestyle
Juvénile - moins de 14 ans
Pré-Novice
Court
Pré-Juvénile
- moins de 11 ans
(Être âgé de moins de 16 ans le 1er juillet qui
Sans Limites - moins de10 ans Dames
précède la compétition.)
Limites
- moins de 9 ans
PréSans
–Novice
Libre
Sans
Dames
(Être
âgé Limites
de moins-demoins
16 ansde
le 18erans
juillet
qui
SanslaLimites
- moins de 7 ans Dames
précède
compétition.)
Juvénile
Moins de 14 ans
Or / Gold
(Être âgé de moins de 14 ans le 1er juillet qui
Star la10compétition.)
précède
Pré-Juvénile
Moins de 11 ans
Star 9
( Être âgé de moins de 11 ans le 1er juillet qui
Star 8
précède la compétition.)
Star 7
Sans Limites Moins de 9 ans
Star
( Être
âgé6 de moins de 9 ans le 1er juillet qui
Star la5 compétition)
- moins de 10 ans
précède
Star
5 - moins
deDames
13 ans
Sans
Limites
8 ans
(Être
âgé5de- 13
moins
ans le 1er juillet qui
Star
ansdeet8plus
précède la compétition)
Star 4 - moins de 10 ans
Sans Limites 7 ans Dames
Star
de7 13
(Être
âgé4de- moins
moins de
ansans
le 1er juillet qui
Star la4 compétition)
- 13 ans et plus
précède
3
OrStar
/ Gold
StarArgent
2
Senior
/ Senior Silver
Star Argent
1
Junior
/ Junior Silver
Étape
5
Senior
Bronze
/ Senior Bronze
Étape
4
Junior
Bronze
/ Junior Bronze
Préliminaire / Preliminary ADULTES
Maître
Pré-Préliminaire
/ Pre-Preliminary
Or
Débutant/Beginner
ArgentPlus Étoile/Canskate Star–5
Patinage
ÊtreBronze
âgé de moins de 9 ans le 1er juillet qui
M/M
INTERPRÉTATION
Interpretive
√
Or / Gold
√
INTERPRÉTATION
Argent / Silver
Interpretive Bronze
Or / Gold
Introduction / Introductory
Argent / Silver
Introduction
Pré-Introduction
Adultes
Bronze / Bronze
Titre / Title :
Introduction / Introductory
OLYMPIQUE SPECIAUX
Niveau 1
Niveau 2
Niveau 3
Apprenti/Beginner Niveau 4
Niveau 5
Niveau 6
Ouvert
Maître 1 / 2 plus de 25 ans
Maître 3 / 4 plus de 25 ans
Titre:
Initiation
Éléments
Éléments ouverte
Éléments Or
Éléments Star 9/10
Éléments Star 7/8
Éléments Star 6
Éléments Star 5
Éléments Star 4
J/D