Les 13 et 14 septembre 2014 MONTAGNY-LES
Transcription
Les 13 et 14 septembre 2014 MONTAGNY-LES
EXPOSITION NATIONALE D’ELEVAGE DU CLUB FRANÇAIS DU BULLMASTIFF ET DU MASTIFF Les 13 et 14 septembre 2014 MONTAGNY-LES-BEAUNE (21) Juges pressentis : Mme Joëlle BARDET – France M. Niksa LEMO – Croatie M. Christian JOUANCHICOT- France M. Raymond SOULAT- France Clôture impérative des engagements : 3 Septembre 2014 Engagements . Sur papier à envoyer à – by post, form to be sent to : H. GUIVIER - 19 impasse Froide – 69700-CHASSAGNY - Tél. 04 78 48 72 48 . En ligne sur le site du club, online, on the Club website, paiement par paypal ou virement (coordonnées bancaires à demander à la trésorière), payment by Paypal or transfer (ask the treasurer for bank account number) Votre engagement ne sera validé qu’à réception du paiement et avec la totalité des renseignements de la feuille d’engagement. Pour les hôtels : informations sur le site du club Attention : réservations à faire très rapidement, la région étant très touristique. PROGRAMME Samedi 13 septembre 2014 14 h 30 : Test d’Aptitudes Naturelles Temperament test 17 h 30 : assemblée Générale Club general meeting 20 h : dîner officiel - gala dinner Dimanche 14 septembre 2014 8 h 30 : réception des chiens 9 h 30 : ouverture officielle de l’exposition et début des jugements Official opening and judgings 14 h 30: ring d’honneur RENSEIGNEMENTS H. Guivier – Tél : 04 78 48 72 48 Courriels : [email protected] ou [email protected] http://www.mastiff-bullmastiff.com ATTENTION : pas de cages cette année - no cages – no en outre, un exercice appelé la maîtrise du chien, ATTENTION pas le chien. Soyez sympas, engagez-vous au plus tôt, pour faciliter la tâche des bénévoles. Inscrivez-vous en même temps que l’inscription de vos chiens au dîner du samedi soir, il est nécessaire de prévoir l’intendance à l’avance. Merci ! BULLETIN D’INSCRIPTION / ANMELDESCHEIN / REGISTRATION FORM CLASSES / KLASSEN / CLASSES (cocher la classe choisie) FRAIS D’INSCRIPTION / EINSCHREIBGEBUREN / REGISTRATION Race / Rasse / Breed Mastiff Bullmastiff Sexe / Geschlecht / Sex Mâle Femelle Couleur / Farbe / Colour ....................................... Nom du chien / Name des Hundes / Dog's name.............................................................................. LOF / Zucht Buch Nr / Origin Book Nr . ............................................................................................ Tatouage / Tätowierung / Tattooing Nr – Microchip/ puce.................................................................. Date de naissance / Geburtsdatum / Date of birth…......................................................................... Nom du père / Vater / Father .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Nom de la mère / Mutter / Mother .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Producteur / Züchter / Breeder ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Propriétaire / Besitzer / Owner..................................................................................................................................................................................................................................... Adresse............................................................................................................................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... E.mail.....................................................................................................................................................................Tél. ................................................................... Chiot (3 à 6 mois, Monate, Months) Puppy (6 à 9 mois, Monate, Months) Jeune / Jungen / Young (9 à 18 mois, Monate, Months) Intermédiaire / Intermediate (15 à 24 mois, Monate, Months) Ouverte / Offene / Open (à partir de 15 mois) Senior (5 à 7 ans / Jahre / Years) Vétéran (7 à 9 ans / Jahre / Years) Vénérable (à partir de 9 ans / Ab 9 Jahre / over 9 years) Champion (joindre l’homologation) Classe de reproducteur (géniteur accompagné d’au moins 3 de ses descendants / progeny) Classe d’élevage (au moins 3 chiens nés sous le même affixe / breeders) T A N : LE SAMEDI ( LE DIMANCHE : UNIQUEMENT APRES DEROGATION) □ Chien ne concourant pas Important : le CAC n’est attribué qu’en classe Ouverte et classe Intermédiaire CAC is only awarded in Open Class and Intermediaire Class N’oubliez pas de joindre à votre inscription : • la photocopie du certificat antirabique (si région concernée) • une enveloppe timbrée à vos nom et adresse • le règlement des frais d’inscription – 1er chien / 1 Hund / 1 Dog : adhérents du club .... 36€ Non-adhérent ...........48€ –2ème et 3ème chien / 2 & 3 Hund / 2 and 3rd dog (attention, ce ou ces chiens doivent être la propriété de l’exposant du 1er chien) Adhérent du Club....... 30€ Non adhérent …… 38€ – Chiens suivants (chacun)....................................gratuit – Vétéran, Senior, Vénérable, Chiot, Puppy .......... 15€ – Confirmation (gratuite pour les chiens engagés). Je demande la confirmation : Oui Non – Confirmation pour les chiens ne participant pas à l’exposition (sauf chiens à titre initial) et non inscrits au catalogue : .......................... 25€ T.A.N. : non inscrit à l’exposition : …………… 25€ – Repas du samedi soir / Samstag Abendessen / Saturday Evening meal ..................... 27€ nd (Le dimanche, un service de restauration rapide est installé sur le site de l’exposition). L’an dernier nous nous étions donné pour thème le chapeau et beaucoup d’entre vous ont joué le jeu. Cette année sera sous le signe des fleurs ... Laissez libre cours à votre imagination ou restez classique ! Lieu / Ort / Place................................................................ Date / Datum / Date .......................................................... Signature – Montant à régler (chèque à l’ordre du CFBM) : ……….