association « portes de bretagne et d`europe

Réseau SI TOUS LES PORTS DU MONDE - Le Théâtre – BP 30 – 35 413 Saint-Malo Cedex – France
Tél + 33 2 99 81 62 86 Fax : + 33 2 99 81 64 17
[email protected] - www.sitouslesportsdumonde.com
ASSOCIATION
PORTES DE BRETAGNE ET D’EUROPE
Réseau SI TOUS LES PORTS DU MONDE
La Vignette - 35 350St Coulomb – France
Tél : + 33 (0)2 99 81 62 86
Fax : + 33 (0)2 99 81 64 17
[email protected]
www.sitouslesportsdumonde.com
SAINT-MALO - ILLE ET VILAINE / CADIZ PROVINCIA / CALVI / DUBLIN / FREDERICIA / GAMAGORI / GENOVA /
GLASGOW / LE QUEBEC / MARSEILLE / QUIMPER / REGION GUADELOUPE / SØNDERBORG / TRONDHEIM
SI TOUS LES PORTS DU MONDE
un Réseau « Culture et Economie »
L’ORIGINE DU RESEAU
« Si Tous les Ports du Monde… » est né de l’histoire maritime et commerciale de la région
malouine, s’appuyant sur les échanges internationaux depuis le 16 ème siècle.
Ce Réseau est le résultat de l’évolution des trois éditions d’un festival organisé en 1997,
1999 et 2001, sur le site malouin, et constitué de manifestations culturelles, touristiques,
économiques et gastronomiques : Saint-Malo/Cadiz 1997; Glasgow/Dublin 1999 et Gênes
2001. Ces événements ont permis de consolider un tissu de partenaires nationaux et
internationaux
LE RESEAU SI TOUS LES PORTS DU MONDE EST :
un centre-ressources mis à la disposition de ses membres,
un vecteur complémentaire de communication,
un « facilitateur» d’échanges et de contacts,
un accompagnateur de projets,
un créateur d’événements à la demande des membres et partenaires.
Les membres du Réseau aujourd’hui : St. Malo/Département d’Ille-et-Vilaine, Cadix,
Dublin, Gênes, Glasgow, Gamagori (Japon), Calvi, Marseille, Région Guadeloupe,
Fredericia, Sønderborg (Danemark), Trondheim (Norvège), Le Québec (Canada).
En projet : l’Allemagne, Le Portugal.
CINQ COMMISSIONS
Le Réseau a mis en place 5 commissions thématiques dans les domaines de la culture, du
tourisme d’affaires/tourisme culturel, des biotechnologies, du développement durable et du
sport.
Quelques exemples d’activités
CULTURE
Organisation de spectacles et de tournées de jeunes talents dans les différentes villes du
Réseau, dans une perspective internationale (Festival Paganini à Glasgow, Scottish
Ensemble, Trio de Gênes, Ko & Joséphine, Patio Andaluz…)
Création d’événements, master-class de chant par des professeurs du Conservatoire de
Gênes au Conservatoire de Saint-Malo, échanges d’orchestres, conférences spectacles
(l’Andalousie des Trois Cultures, the Auld Alliance: France-Ecosse).
GASTRONOMIE Organisation de dîners européens « Si Tous les Cuisiniers du Monde… » en
liaison avec Olivier Roellinger.
TOURISME
Développement du tourisme d’affaires/tourisme culturel, notamment en liaison avec les
Palais des Congrès, offices et comités départementaux de tourisme des sites membres.
Promotion des sites membres, à l’occasion de l’événement créé par la Ville de Saint-Malo à
Paris-Montparnasse, et lors du départ de la transat AG2R Concarneau/Saint-Barthélemy.
BIOTECHNOLOGIES
Echanges d’expériences et de savoir-faire dans les biotechnologies marines (Nexxus,
réseau scientifique écossais, a participé, grâce au Réseau, à une manifestation organisée
par la technopôle Rennes-Atalante St-Malo et a signé un accord de partenariat avec
l’entreprise malouine C.Ris Pharma).
DEVELOPPEMENT DURABLE
Mise en relation de structures,
Danfoss/Deléage, Sofisme…
entreprises,
organismes
institutionnels:
Véolia,
Organisations de missions à Glasgow, Sonderborg, Ille-et-Vilaine…
SPORT
Partenaire du Trophée Voile Inter-Entreprises/Haute-Bretagne organisée par Etoile Marine
Croisières.
COMMUNICATION – CLUB DES JOURNALISTES
Les média locaux, nationaux et internationaux sont associés à toutes les activités. Dans ce
cadre, le Réseau a constitué une club de journalistes européens et organise des missions
concrétisées par de nombreux articles de presse (missions en Guadeloupe (2006), au Japon
(2007), au Danemark (2008)).
ADHESION AU RESEAU
Membre permanent
Toute personne physique ou morale adhérant pour une durée de 3 ans minimum et
s’acquittant d’une cotisation annuelle, avec droit de vote à l’Assemblée Générale.
Membre associé
Toute personne physique ou morale adhérant pour une durée de 1 an sans obligation de
renouvellement, et s’acquittant d’une cotisation annuelle.
Partenaire
Tout demandeur de service résidant obligatoirement sur un site portuaire membre,
s’acquittant d’une cotisation et d’une prestation de service.
Admission d’un nouveau membre permanent
Tout membre associé peut poser sa candidature en tant que membre permanent à l’issue
d’une année d’adhésion, cette candidature devant être soumise pour approbation lors de
l’Assemblée Générale.
CONSEIL D’ADMINISTRATION DE L’ASSOCIATION
Président d’honneur : Jean RENO
Président :
ƒ Georges COUDRAY, Président de SAINT-MALO SPECTACLES –
THEATRES DE SAINT MALO
Vice-Présidents
ƒ Cesare TORRE, Directeur de Services Culturels et Touristiques de la
ville de GENES
ƒ Frank MAGEE, Chief Executive de l’Office de Tourisme du Grand
DUBLIN
ƒ Youenn LE BOULC’H, Président de la Chambre de Commerce et
d’Industrie du Pays de St Malo
ƒ Alain PARMENTIER, Vice-président de l’Union des Entreprises pour
l’Ille-et-Vilaine
Trésorier
ƒ Jean-Guy LE FLOC’H, PDG d’ARMOR LUX et Président de la
Commission « Finances » de la Chambre de Commerce et d’Industrie
de Quimper
Trésorier - Adjoint
ƒ Yves NANQUETTE, Directeur Général de la Caisse Régionale de
CREDIT AGRICOLE d’Ille-et-Vilaine
Secrétaire
ƒ Michel MENNY, PDG du Groupe SOFISME
LES MEMBRES
Membres permanents
ARMOR LUX (France), représenté par Jean-Guy LE FLOC’H, Président
CAISSE REGIONALE DU CREDIT AGRICOLE D’ILLE-ET-VILAINE (France), représentée
par Yves NANQUETTE, Directeur Général
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DU PAYS DE ST MALO (France),
représenté par Youenn LE BOULC’H, Président
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DE RENNES (France), représenté par Guy
CANU, Président
COMUNE DI GENOVA (Italie), représenté par Cesare TORRE, Directeur des services
culturels et touristiques
DELEAGE (France), représenté par Kim KJAER, Directeur Général
DUBLIN TOURISM (Irlande), représenté par Frank MAGEE, Directeur Général
EDF - SYSTEMES ENERGETIQUES INSULAIRES (France), représenté par Claude
RENOULT, Directeur
ETOILE MARINE CROISIERES (France), représenté par Bob ESCOFFIER, Président
Directeur Général
Ets BALDESCHI (France), représenté par Arsène BALDESCHI, Président
FREDERICIA KOMMUNE (France), représenté par John BECH HANSEN, Président de la
Culture
FUNDACION PROVINCIAL DE CULTURA DE CADIZ (Espagne), représenté par Ana
MOSQUERA, Vice-présidente
GLASGOW CITY COUNCIL (Royaume Uni), représenté par Liz CAMERON, Adjointe au
Maire de GLASGOW et Présidente de Glasgow Culture and Sport
GROUPE LEGRIS INDUSTRIES (France), représenté par Pierre-Yves LEGRIS, Président
Directeur Général
GROUPE ROULLIER (France), représenté par Daniel ROULLIER, Président
GROUPE SOFISME (France), représenté par Michel MENNY, Président Directeur Général
MAIRIE DE CALVI (France), représenté par Ange SANTINI, Maire Adjoint et Président de
l’Exécutif Corse
MAIRIE DE VITRE (France), représenté par Anne COLLONNIER, directrice du Centre
Culturel Jacques Duhamel
PALAIS DU GRAND LARGE (France), représenté par Olivier WATINE, Directeur Général
SABENA TECHNICS (France), représenté par Christophe BERNARDINI, Président du
Directoire
SAINT-MALO SPECTACLES-THEATRES DE SAINT MALO, représenté par Georges
COUDRAY, Président
SITHOCE – THERMES MARINS (France), représenté par Serge RAULIC, Président
Directeur Général
UNION DES ENTREPRISES POUR L’ILLE-ET-VILAINE (France), représenté par Alain
PARMENTIER, Vice-Président
VEOLIA EAU (France), représenté par Max HARDY, Directeur de Centre
Membres associés
AG2R Ille-et-Vilaine (France), représenté par Patrick VIVIAN, Directeur
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DE BASSE-TERRE (France), représenté
par Gérard THEOBALD, Président
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DE QUIMPER–CORNOUAILLE (France),
représenté par Jean-François GARREC, Président
CLIENTIS (Canada), représenté par Béatrice JAVAUDIN, Présidente
ESPACE DES SCIENCES (France), représenté par Michel CABARET, Directeur
LES AMIS DE JACQUES CARTIER (Canada), représenté par Bruce BOLTON, Directeur
GAMAGORI MARINE DEVELOPMENT (Japon), représenté par Yasuo OKADA, Senior
Managing Director
GLASGOW CULTURAL ENTREPRISES (Royaume Uni), représenté par Louise MITCHELL,
Directrice
GROUPE BEAUMANOIR (France), représenté par Roland BEAUMANOIR, Président
Directeur Général
GROUPE COURTOIS PEUGEOT (France), représenté par Benjamin COURTOIS, Président
Directeur Général
GROUPE HERSANT MEDIA (France), représenté par Jacques BOLELLI, Directeur Général
Finances
HOTEL LA VILLA (Calvi) (France), représenté par Jean-Pierre PINELLI, Président du
Directoire
INSTITUT UNIVERSITAIRE TECHNOLOGIQUE DE ST MALO (France), représenté par
Jean-Jacques MONTOIS, Directeur
MAIRIE DE MARSEILLE (France), représenté par Dominique VLASTO, Maire Adjoint et
Député Européen
MBA-MULTIMEDIA (France), représenté par Régis LE GUENNEC, Directeur
PRODUCTIONS DU DAUPHIN (France), représenté par Jean-Luc BLOT, Vice-président
REGION GUADELOUPE (France), représenté par Victorin LUREL, Président
SPECTACULAIRES (France), représenté par Benoît QUERO, Président Directeur Général
SUEZ ENVIRONNEMENT (France), représenté par Dominique de LEGGE, Directeur
SONDERBORG KOMMUNE (Danemark), représenté par Paul Valdemar NIELSEN,
Président de la Culture
TEMPLE BAR (St. Gogarty’s) (Irlande), représenté par Martin HARTE, Manager
TRONDHEIM KOMMUNE (Norvège), représenté par Birger ELVESTAD, Directeur Général
des Services
VIKINGLAUGET (Norvège), représenté par Bjørn BRATT, Directeur
PARTENAIRES
BRETAGNE INTERNATIONAL, CONFEDERACION
PROVINCIA DE CADIZ, FANTOU SA
DE
EMPRESARIOS
DE
LA
PARTENAIRES ASSOCIES
Maisons de Bricourt -Olivier Roellinger, Ouest-France, Radio France, IDEA 35, Lingua Maris,
Hôtel Saint Georges (Guadeloupe).
RESSOURCES FINANCIERES
Le Réseau est une association à but non lucratif, loi 1901.
Il est financé par les cotisations de ses membres, des subventions (Conseil Général
d’Ille-et-Vilaine et Ville de Saint-Malo), des prestations de service et partenariats
financiers.
RESSOURCES HUMAINES
L’équipe de coordination est composée d’un directeur (Loïc FREMONT), d’une
chargée de communication et développement (Dorte NIELSEN, danoise) et d’une
conseillère technique, chargée notamment des bourses et missions pour les jeunes
(Sylvie MENNY, franco-suisse).
Loïc FREMONT, Directeur et créateur du réseau
[email protected]
•
•
•
•
Sylvie MENNY, Conseillère technique
[email protected]
•
•
•
Bourses d’études
Missions pour les jeunes
Site internet
Coordination du réseau
Contacts institutionnels et avec les adhérents
Relations publiques et presse
Evénements
Dorte NIELSEN, Chargée de
communication et développement
[email protected]
•
•
•
•
Communication
Secteur économique
Sports
Site internet
Le Réseau bénéficie également d’un partenariat avec l’Association Saint-Malo
Spectacles, représenté par Yannie CARIGUEL-JANVIER, administratrice (française)
et Blanca MORENO, secrétaire générale (espagnole).
Yannie CARIGUEL-JANVIER,
Administratrice
[email protected]
Blanca MORENO,
Secrétaire Générale
[email protected]