Descargar PDF - Reuniones Andorra

SALONES · MEETING ROOMS · SALONS
abba Xalet Suites hotel
www.abbahotels.com
Andorra
Disponemos de 4 salas que gozan de luz natural y
que gracias a un sistema de paneles móviles pueden
ser moduladas según 5 combinaciones diferentes.
Le ofrecemos diferentes servicios de logística como:
servicio de secretariado para reuniones, recepción
de materiales de empresa, refuerzos de seguridad
o la posibilidad de contar con los equipos
audiovisuales y de traducción simultánea más
avanzados del mercado. Además todas nuestras
salas disponen de conexión Wi-Fi.
We have 4 naturally-lit conference rooms which,
through mobile panelling, can be arranged in 5
different ways. We offer a range of logistic services,
including: a secretarial service for meetings,
reception of company materials, security guards
and the option of using state-of-the-art audiovisual
and simultaneous translation equipment. Moreover,
all of our conference rooms have Wi-Fi connection.
Nous disposons de 4 salles bénéficiant toutes d’un
éclairage naturel et qui grâce à un système de
cloisons mobiles peuvent être modulées selon 5
configurations différentes. Nous vous offrons
différents services pratiques tels que: service de
secrétariat pour les réunions, réception de
livraisons, sécurité renforcée et mise à disposition
d’équipements audiovisuels et d’interprétation les
plus avancés du marché. En outre, toutes nos salles
sont équipées du Wi-Fi.
Medidas / Size / Dimensions
Capacidad / Capacity / Capacité
Pers.
Pers.
Pers.
Pers.
Pers.
Pers.
1
La Bombonera
15
30
15
15
60
50
1
8,23
13,90
85
2
Sispony
40
60
35
40
100
55
2
11
11
100
3
Carroi
40
60
50
40
120
65
3
18
12,50
120
4
Enclar
25
40
15
35
40
-
4
5
12,50
60
5
Carroi + Enclar
65
100
65
75
160
85
5
23
12,50
180
Altura del salón: 2,5 - 3 m.
Height of the lounge: 2,5 - 3 m.
Hauteur du salon: 2,5 - 3 m.
INTERNET
© by KUBIWIRELESS
TODO EL HOTEL - ALL HOTEL - DANS TOUT L’HÔTEL
Situación / Location / Localisation
Escaldes Engordany - Andorra la Vella
3 km
Barcelona
210 km
Centre de Congresos d'Andorra
5 km
Aeroport Barcelona - Prat
198 km
Aeroport Toulouse - Blagnac
198 km
Grand Valira
15 km
Vall nord
1 km
La Massana
800 m
Renfe Puigcerdà
62 km
Ave - Lleida - Pirineus
138 km
Instalaciones / Equipments / Installations
83 habitaciones
83 rooms
83 chambres
Conserjería
Concierge
Conciergerie
Restaurante
Restaurant
Restaurant
Desayuno buffet
Breakfast buffet
Petit-déjeuner buffet
Salones de congresos
Meeting rooms
Salons pour congrès
Zona no fumadores
Non-smoking areas
Zones non fumeurs
Recepción 24 h.
Reception 24 h.
Accueil 24 h.
Garaje
Car park
Parking
Bar-Cafetería
Bar & Coffee shop
Bar cafétéria
Sala de estar
Living room
Salon
Salones de banquetes
Banquets rooms
Salons pour banquets
Wi-Fi gratis
Free Wi-FI
Wi-Fi gratuit
Habitaciones / Rooms / Chambres
Accesib. discapacitados
Disabled facilities
Accès handicapés
TV vía satélite
Satellite TV
TV satellite
Teléfono directo
Direct dial phone
Téléphone directe
Espejo de aumento
Cosmetic mirror
Miroir grossissant
Canales musicales
Music channels
Radio en chambre
Canal +
Canal +
Canal +
Mini-bar
Mini-bar
Mini-bar
Potente secador
Powerful hairdryer
Séchoir puissant
Caja de seguridad
Safe-deposit box
Coffre-fort
Servicios / Services / Services
Principales tarjetas de crédito
Main credit card accepted
Principales cartes de crédit
Servicio de planchado
Ironing service
Service de pressing
Información
Information desk
Bureau d’information
Venta de excursiones
City tours on sale
Vente d’excursions
Room service
Room service
Service de chambre
Lavandería 8 h.
Laundry 8 h.
Blanchisserie 8 h.
Alquiler de coches
Car rental
Location de voitures
Servicio descubierta en habitación
Afternoon maid service
Lit préparé chaque soir
Prensa diaria gratuita
Complimentary newspaper
Quotidiens gratuits
Secretariado reuniones
Secretarial services
Secrétariat pour réunions
No importa el evento, pregúntenos.
Nosotros nos ocupamos de todo.
Whatever the event, feel free to ask.
We take care of every detail.
Peu importe l'évènement, consultez-nous.
Nous nous occupons de tout.
AMADEUS
GALILEO
SABRE
WORLDSPAIN
AB PARMON
AB 50068
AB 3048
BB MONTP
AD-400
E
Central de Reservas / Booking Office / Centrale de Réservations: (+34) 902
153 163 (24 h.)
www.abbahotels.com
Reservas on-line / On-line booking / Réservations on-line
Abba Hotels
Berlín, 51-53 · 08014 BARCELONA
Tel. (+34) 93 363 23 30 · Fax (+34) 93 363 23 33
e-mail: [email protected]
ALICANTE · BARCELONA · BILBAO · BURGOS · CASTELLÓN · FORMIGAL · GIJÓN · HUESCA · MADRID · PAMPLONA
SALAMANCA · SAN SEBASTIÁN · SANTANDER · SEVILLA · VALENCIA · ANDORRA · LONDON · PARIS
GRANADA · BERLIN · BRATISLAVA
2ª Edición - Enero 2009
(Próximas aperturas / Opening soon / Prochaines ouvertures):