Entretien avec le directeur de l`Institut français de Madrid.

Visite de l'Institut Français de Madrid
Les élèves de l'IES Las Canteras à Collado Villalba ont fait une visite de l'IFM où Ils ont été reçus par le directeur.
ANDREA FERNÁNDEZ ET
ICÍAR ÁLVAREZ. Le mercredi
21 décembre 2011 les élèves de la
section bilingue de L'IES Las
Canteras sont allés à Madrid et
se sont rendus à l'Institut
Français après avoir vu
l'exposition à Caixaforum sur le
célèbre
peintre
français
Delacroix.
Jean-Jacques Beucler (directeur
de l'IFM) a donné aux élèves de
Las Canteras et à leurs
professeurs, des explications
très variées sur les différentes
activités qui sont organisées par
l'Institut (les cours dispensés, la
médiathèque...). Il a précisé en
quoi consiste son travail, a
exposé les objectifs de l'IFM
pour les journalistes de l'IES Las
Canteras. Aussi les deux autres
intervenants Pascal Sanchez et
Michel Wattremez, responsables
de la diffusion culturelle de
l'ambassade de France, ont
conversé avec eux.
L'Institut
Français
propose
également des liens vers des
services comme la télévision
française et ses émissions, des
événements culturels comme des
L'IFM se trouve près de la place
de Colón à Madrid. L'accès à ses
salles est libre et gratuit. Une
forme de nous approcher du
français est de le faire à travers
des journaux français, des livres
électroniques, des magazines.
Et pour les plus petits on peut
écouter les "cuenta cuentos", qui
sont des activités autor du conte,
cycles de projection de films
francophones...
A l'IFM on peut aussi passer les
examens officiels DELF (Diplôme
d'études en langue française),
DALF (Diplôme approfondi de
langue française)...
réalisées en partie en langue
française: Le public jeune peut
également
assister
à
des
spectacles ou à des ateliers dans
la bibliothèque.
Une visite très intéressante qui
nous a fait voir l'importance de
connaître une autre langue
européenne.
Entretien avec le directeur
de l'Institut français de
Madrid.
Jean-jacques Beucler répond aux questions des
élèves de l'IES Las Canteras en visite à l'IFM.
" - Est-ce que vous aimez votre travail?
- Oui, j'aime mon travail." Jean-Jacques Beucler.
Zombieland
Bienvenus à ZombieLand,
GUIOMAR DE LA CRUZ. Nous
sommes sortis dans la rue pour
danser et crier. La decision a été
la nôtre, la télé était éteinte et les
journaux en train de brûler.
Fatigués d’attendre dans nos
tombes nous avons décidé de
prendre la rue. Le samedi 18
Février 2012, les rues de Villalba
se sont envahies avec le bruit de
nos tambours et nos danses
meurtrières. Nous tombons par
terre dans des morceaux! Nous
sommes des morts vivants, nous
sommes détruits à l’intérieur et à
l’extérieur.
Nous
sommes
Zombies, morts resucités, en vie,
à cause de l’indignation à cause
d'
une
société
qui
est
complétement cassée à cause de
la corruption politique.
Nous sommes immobiles dans
nos tombes, en nous laissons
voler, en permettant qu’ils
prennent ce qui était à nous et en
croyant leurs mensonges.
Nous avons laissé mourir
beaucoup des gens, nous
l’avons vu à la television
pendant que nous mangeions.
Les choses sont devenues pires
depuis que d' autres avaient faim
et maintenant qu’on est tous
dans
la
même
situation,
maintenant que l’argent est
controlé par une minorité,
maintenant… Félicitations!
Mais il n’est jamais trop tard pour
se faire entendre.Je ne veux pas
aller à un lycée où il y a 38 élèves
par cours de mathématiques
parce qu’ils ont licencié un
professeur, je ne veux pas que les
dictatures des pays qui sont loin
permettent aux enfants de mourir,
je ne veux pas que les pays aient
besoin des rançons…
Tout est dû aux papiers et aux
métaux qui ont une valeur
symbolique, pour avoir du
pouvoir et pour en vouloir plus.
Je ne pourrais pas dormir en
sachant que l’oreiller sur lequel
repose ma tête est acheté avec de
l' argent qui ne m’appartient pas.
Ils vont nous faire payer pour
exister.
REBELLEZ-VOUS, S'IL VOUS
PLAÎT.
MELISSA VILLEGAS.
-Quelles sont les activités avec
plus de succès?
L'activité avec plus de succès a
été celle de José Luis Sampedro.
Il y a eu beaucoup de gens qui
voulaient participer à cette
activité. La salle la plus grande de
l'IFM a une capacité pour 250
personnes et pour écouter le
grand écrivain espagnol on a
reçu plus de 1000 personnes.
-Les activités sont gratuites ou il
faut payer?
Il y en a quelques-unes qui sont
gratuites mais il y en a d'autres
pour lesquelles il faut payer.
-Est-ce qu'il y a déjà des
activités
peparées pour la
prochaine année?
Oui, quelques-unes.
Dynamique, enthousiaste et
connaisseur de la culture
espagnole (il a travaillé à Bogota
et à Mexico), M. Beucler nous a
montré sa générosité et son
dessein de continuer à travailler
en Espagne.