NEWSLETTER NEWSLETTER – N°1

NEWSLETTER – N°1
Un petit mot de Julie
Un petit mot de Julie
Bienvenue dans cette première édition de la Seynews, la
newsletter des Seychelles destinée à vous informer sur toutes les
dernières tendances et nouveautés de la vie insulaire et du
tourisme local ! Depuis bien des années déjà, je me passionne
pour ces îles paradisiaques et espère vous faire partager mes
connaissances
i
d terrain
du
i à travers des
d articles,
i l
d partenaires,
des
i
des témoignages, des idées ! Le monde est merveilleux et les
Seychelles en sont une preuve. Animée par la passion du voyage,
j’espère que vous me suivrez au bout du monde, là où le temps
s’arrête et où la nature seule est source de bonheur. Julie
Upcoming events/Evenements à venir
Salon International de la Plongée Sous‐Marine
10‐11 Janvier 2015
Seychelles Differently sera au Salon International de la Plongée
Sous‐Marine qui se tiendra à Paris, Porte de Versailles, en Janvier
2015. Nous serons présents le 10 et le 11 Janvier 2015 et serons
ravis de vous accueillir sur le Stand D02 pour vous faire découvrir
nos nouveaux packages plongées et croisières ! Venez découvrir les
Seychelles, cet endroit si idyllique encore sauvage à des tarifs plus
qu'attractifs : A partir de 644 euros/personne (hors vol) pour 1
semaine avec un forfait de 10 plongées compris !
Demandez des infos !
Retour sur les évènements marquants de ces 6 derniers mois
26‐27 September : Round Table Regatta
The Round Table Regatta has become an important national event in the
island’s calendar. Over one week‐end, everybody is meeting up on the sea
front at Beau Vallon beach where many kiosks and activities are being
organised such as sports, competition, artists performances, lottery, food and
beverages stalls, as well as the most famous election of Mrs Regatta. The
round Table Regatta weekend brings many Seychellois and tourists together in
a high‐spirited, cause‐driven event !
Air Seychelles News
Air Seychelles,
Seychelles la compagnie nationale seychelloise,
seychelloise a confirmé la réinsertion
de son vol depuis Paris vers Mahé. Pour l’instant ce vol s’effectue toujours via
Abu Dhabi grâce à son partenariat avec Etihad Airways mais l’escale n’est plus
que de 1h15 et les passagers ne devront pas changer d’avion. Il sera opéré par
un avion et un équipage Air Seychelles, pour être dans l’ambiance créole dès
l’embarquement !
25‐31 Octobre : Festival Créole
Le Festival Créole est l’un des évènements culturels les plus importants
des Seychelles. A cette occasion tous les artistes se réunissent pour
présenter au public leurs talents : spectacle de danse, concert de
musique, concours de Sega (danse traditionnelle), dégustation de plats
typiques, expositions et conférences sur l’identité créole ! Un des
meilleurs moyen de s’immerger totalement dans les rythmes, les couleurs
et les
l coutumes locales
l l et vivre l’authenticité
l’ h
é à son maximum !
Miss Seychelles reaches quarter finals at Miss World Beauty Pagent 2014
On Sunday 13rd December, in London, was held the Miss World Beauty Pagent
Competition. While Miss Rolene Strauss from South Africa, 22 years old, was
crowned Miss World 2014, we can also congratulate our reigning Miss
Seychelles, Camila Estico, who has gone through to the quarterfinals. She had been
selected out of 94 contestants to make up the most talented list.
list Our Creole
beauty showed off her dancing skills in a high‐spirited dance that mixed elements
of contemporary dance and traditional Seychellois Moutya. Dressed in a flowing
yellow skirt and brightly‐coloured blouse, Camila let her bare feet do the talking,
Seychelles‐style, to the beat of Jany de Letourdi song ‘Tanbour’.
Nouveauté : découvrez nos vouchers cadeaux !!
Nouveauté : découvrez nos vouchers cadeaux !!
Vous partez aux Seychelles ou vous avez l’intention de partir, Seychelles Differently a négocié pour
vous de nombreuses réductions avec des partenaires locaux : restaurants, club de plongée, centre
de massage, visites culturelles, etc. ! Demandez votre feuillet de vouchers pour bénéficier de plein
d’offres attractives et rendre votre séjour encore plus spécial !
Focus sur nos partenaires
Paradise Sun, Praslin
Un des meilleurs hôtels luxe sur Praslin, notre coup de cœur pour
passer des vacances de rêve dans un cadre absolument exquis. Un
restaurant les pieds dans l’eau, un grand jardin tropical et une
piscine splendide. De quoi vous sentir privilégié et émerveillé dans
ce petit coin de Paradis !
Coral Strand, Mahé
This new refurbished hotel is located directly on the white sandy beach of
Beau Vallon Bay. Ideal for famillies and children looking for a pleasant and
convivial resort to spend their holiday. Many activities are proposed and
different restaurants are available. A special promotion is running on our
website ! Check our article on the blog : http://julieseychelles.canalblog.com
Copolia Lodge, Mahé
Lodge Mahé
Enfin un eco‐lodge digne de ce nom ! Lorsque l’on rentre au Copolia
Lodge on est tout de suite épris d’une immense sensation de bien‐
être. Ici tout est pensé au naturel : la cuisine, les matériaux, les
massages, le yoga, les produits organiques, l’eau de source… Optez
pour un séjour recentré sur vos émotions !
Villas d’Or, Praslin
Ces bungalows offrent un compromis parfait entre luxe et simplicité !
Directement positionnés sur la magnifique baie de Côte d’Or dans un cadre
calme et serein, ils garantissent un séjour détente inoubliable ! Profitez de
votre terrasse, soyez autonome avec votre coin cuisine aménagée et
délectez‐vous grâce à sa petite piscine, ses équipements nautiques et son
enclos à tortue !
Auberge Chez Batista, Mahé
Cette petite auberge située dans le sud de Mahé offre un cadre
vraiment sauvage et traditionnel.
traditionnel Découvrez le coté idyllique des
Seychelles grâce à sa somptueuse plage, son délicieux buffet créole et
l’accueil chaleureux de son staff !
Découvrez d’autres partenaires dans la prochaine édition !
Que faire aux Seychelles ?
Notre coup de cœur des activités…
Visite de la Rhumerie Takamaka Bay. Vous ne pouvez repartir des
Seychelles sans avoir visité la rhumerie et gouté au fameux rhum
Takamaka Découvrez le processus de fabrication du Rhum Takamaka
Takamaka.
Bay et l’histoire de la Plantation. La visite est complétée d’une
dégustation de rhums pour votre plus grand plaisir. Visites guidées du
lundi au vendredi à 11h30 et 13h30. Et pour faire durer le plaisir,
offrez‐vous un délicieux repas à la Plaine Saint‐André ! Ouvert pour
déjeuner et pour diner, de très bons mets vous seront proposés dans
un cadre reposant, avec vue sur le jardin environnant. Nous vous
conseillons le « coin créole » de la carte notamment les currys qui sont
exquis ! Et en dessert le fondant au chocolat ou la mousse aux fruits de
la passion ! Demandez‐nous votre voucher pour bénéficier d’offres
spéciales ! Découvrez d’autres activités dans la prochaine édition…
Articles
Routard vs luxe
Pour cette première édition de la Seynews, nous vous proposons un article sur deux tendances de
voyage bien distincte : ROUTARD vs Luxe. Lequel de ces voyageurs êtes‐vous ? Préférez‐vous partir
en sac à dos, sans aucune réservation et bourlinguer hors des sentiers battus… ou préférez‐vous faire
rimer vacances avec détente et vivre une expérience luxe ? Le bon côté avec les Seychelles c’est que
vous pourrez trouver les deux !! Il y en a pour tous les goûts !
Un séjour routard sera plutôt en location de self‐catering : maison, bungalow ou
appartement avec votre propre coin cuisine pour être autonome au niveau des repas
ou bien dormir chez l’habitant dans une authentique auberge créole. Le système de
bus local est opérationnel si vous n’êtes pas pressé ;) et les seychellois seront ravis de
partager avec vous un bon poisson grillé. Vous pouvez même cueillir vous‐même vos
fruits frais et faire des tas d’activités originales telles que de randonnée, la tyrolienne,
la plongée, le vélo, etc.
Ai i vous découvrirez
Ainsi
dé
i
l valeurs
les
l
ett les
l coutumes
t
d la
de
l vie
i créole,
é l vous serez complètement
lèt
t
immergés dans une nouvelle culture et apprécierez cette rencontre avec des gens extrêmement
accueillants et sympathiques qui sauront vous parler de leur pays unique.
Si pour vous les vacances c’est « repos et confort » avant tout, ne vous
inquiétez pas, les Seychelles n’ont pas failli à leur réputation de luxe. De
nombreux hôtels vous offrent un cadre idyllique et intimiste et s’occuperont
de tout : chambre avec piscine privée, service de majordome, transferts en
voiture
it
privée
i é ou hélicoptère,
héli tè plaisir
l i i culinaire
li i ett détente
dét t en centre
t de
d bien‐
bi
être, tout sera organisé pour vous garantir un séjour sans faille ni
désagrément et vous vous sentirez chouchouté comme un VIP. Volupté et
prestige seront au rendez‐vous de vos vacances hors du commun. Prenez‐en
plein les yeux, les Seychelles sont un petit Paradis sur Terre.
Et faites encore mieux : combinez les deux… Osez l’aventure et goûtez à la
luxure !
Et le reste du Monde alors ?
Tanzanie
Parce qu’il n’y a pas que les Seychelles, pourquoi ne pas découvrir un autre
petit coin de Paradis : La Tanzanie ! Encore très peu exploitée,
exploitée la Tanzanie
offre des terres sauvages qui valent le détour. Avec l’introduction d’un vol
direct entre les Seychelles et La Tanzanie, vous pouvez maintenant combiner
facilement un séjour idyllique: safari + plage de rêve… Ou encore pour les
amoureux de plongées sous‐marine découvrez nos packages plongée en
combiné Mafia Island pour les requins baleine et le parc marin !!
Nouvelle des quatre coins du Monde
Nouvelle des quatre coins du Monde
Et si vous voulez encore plus d’évasion, voilà qui devrait réchauffer vos
fraîches journées d’hiver : un récit d’aventures autour du monde ! En sac à
dos, Julie parcourt 11 pays et vit 6 mois d’explorations, de rencontres
inoubliables, à la découverte de nouvelles cultures, de la pampa chilienne au
désert rouge australien en passant par les temples de maharajas et les
montagnes du plateau himalayen…
himalayen Autant de destinations surprenantes et
inattendues relatées dans un ouvrage facile à lire et écrit avec la passion du
voyage ! Disponible aux Editions Baudelaire à commander sur leur site
http://www.editions‐baudelaire.com ou directement avec Julie par email
[email protected] (prix: 13€)
Contacts
N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement sur les Seychelles et sur nos partenaires.
Vous pouvez également visiter le site Internet : www.seychelles‐differently.com et la page Facebook:
Seychelles Differently. Si vous êtes partenaire et avez une offre spéciale à nous faire partager pour la
prochaine édition de la Seynews n’hésitez pas à contacter : [email protected]
Seychelles Differently
vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année à tous !!!!