programmation - Chants de Vielles

Chants de Vielles 2013 • 9 e édition
PROGRAMMATION
vendredi 28 juin
17h • Bar de la Rive • Ouverture du site
Diffusion en direct d’une émission spéciale «Chants de Vielles» sur les ondes de CJSO
19h • Scène du Quai • La Nuit du Chant
Concert : Éric Montbel, Susan McKeown et le Trio Yves Lambert
21h • Bar de la Rive • Assemblée de chanteurs et chanteuses
Tous sont bienvenus à chanter ! Animation: Robert Bouthillier
21h • Scène Yves Steinmetz • Fest-Noz
avec l’An des Vents et les Bretons de Québec
Fest-Noz
La Nuit du Chant
Pour une septième année, cette
soirée proposera une assemblée toute
particulière. Une Veillée où chacun est
bienvenu à sa guise chanter, répondre
aux refrains, faire danser en chantant
ou simplement écouter des chansons
traditionnelles. Tous au même niveau, le
micro sera offert aux débutants, aux aînés
autant qu’aux pros dont plusieurs seront
des artistes invités du festival.
Georges Dutil
Vendredi à 19 h
Nouveauté cette année, cette soirée
permettra également à chacun de
danser. Sonnez biniou, résonnez
bombarde et entrez dans la ronde!
Un fest-noz (mot breton signifiant
« fête de nuit ») est un type de fête
« revivaliste », ou tout le monde a droit
de danser. S’agit de commencer par
observer, de soigner son entrée dans la
danse (en choisissant sa place), d’imiter
les voisins et de capter l’énergie dans
les regards et les sourires ! Ayant
toujours eu à cœur de mettre en valeur
la diversité culturelle, notre organisme
souhaite à sa façon, souligner
l’inscription récente du fest-noz au
Patrimoine culturel immatériel (PCI)
de l’humanité (UNESCO).
Une soirée ou d’énergie renouvelable
en perspective!
15
Samedi 29 juin
Scène du quai
13h • Rencontre de
Plectromanes avec Simon
Beaudry, Yannick Hardouin,
André Marchand, Colin
Savoie-Levac et Kyle Sanna
15h • Concert Le Breuil
scène du
Bar de la Rive
Scène
Yves Steinmetz
11h • Atelier Chants à
la marche avec Robert
Bouthillier
11h • Jeunesse (5-11 ans)
Le Roi et l’oiseau (conte,
musique et marionnettes)
avec Ariane Labonté
13h • Atelier-démonstration
Découverte de la
bombarde avec Daniel Roy
13h • Jeunesse Atelier
d’improvisation musicale
pour enfants et adultes avec
Monique Désy Proulx
14h30 • Concert Carte
blanche à Tobie Miller
14h30 • Roue de chansons
avec Charles Quimbert, Yves
Lambert, Nicolas Boulerice, ,
Gabriel Yacoub, Jason Sypher
et Susan McKeown
16h • Concert Duo
Bordeleau-Jones
16h • Rencontre de
violoneux avec Tommy
Gauthier, Olivier Demers,
Claude Méthé, David
Boulanger, David Simard et
Simon Riopel
18h • Concert Maja & David
17h30 • Concert-lancement
du livre «18 valses» avec
Daniel Thonon Trio et Bal
Guinguette
19h • Veillée de la Rive
avec David Simard
et Daniel Roy,
Gabriel Yacoub
et Le Vent du Nord
22h • Danses québécoises
avec Olivier Demers, David
Boulanger, David Simard
(violons), Réjean Brunet
(piano) et Érick Tarte au câll
17h30• Chapiteau Bistro • Apéro du festival Joignez-vous aux nombreux artistes invités du
festival pour découvrir notamment un répertoire de chansons à boire et à manger. Pour y
répondre ou lancer la sienne. À chacun son tour ET tous ensemble. Une expérience unique qui
sait mettre en appétit !
NOUVEAU en 2013 Série Les Grands Classiques
La parution de certains enregistrements a
été marquante dans le mouvement de la
renaissance des musiques traditionnelles du
Québec. Ces disques ont laissé en héritage
une influence majeure. Malheureusement,
certains d’entre nous n’ont pu écouter
ces titres en concert et voudraient bien
réentendre ces classiques en performance «
live ». Dans le cadre de cette nouvelle série,
Chants de Vielles réunit les créateurs de ces
16
albums sur scène, le temps d’un concert
unique. Les premiers qui ont accepté de se
prêter au jeu sont les membres du Rêve du
Diable au moment de l’enregistrement du
disque Délire et des reels, Gervais Lessard,
Claude Méthé, André Marchand et Pierre
Vézina qui nous interpréteront l’intégral de
cet enregistrement mythique paru en 1979.
Dimanche, 18 h
Dimanche 30 juin
Église St-Antoine-de-Padoue
10h45 • Sonnez les cloches
11h • A
ubabe du festival avec les stagiaires vielle à roue et cornemuse
et le Trio Karen Young
12h15 • Photo de famille sur le parvis
12h45 • Défilé des chanteurs, musiciens, danseurs et curieux
scène du
Bar de la Rive
Scène du quai
Scène
Yves Steinmetz
10h • Randonnée chantée
avec Robert Bouthillier–6 km
11h • Jeunesse
Les Voyageurs avec Daniel
Roy et David Simard
12h30 • Chapiteau Bistro • Apéro du festival
13h • Concert Samuel Riopel
avec Simon Riopel, Éric Beaudry
et Rémi Lavoie
13h30 • Concert Gilles
Chabenat
13h • Jeunesse Ritournelle
Musiques, instruments et
chansons en Nouvelle-France
avec Philippe Gélinas
et Lise Roy
14h30 • Rencontre Qui s’y
frotte s’y pique
avec Gabriel Ouellet, Michel
Bordeleau, Maja Kjær Jacobsen,
Pierre Vézina, Francois Gérardin
et David Simard
15h • Roue de chansons
avec Robert Bouthillier,
Simon Beaudry,
Gervais Lessard, Sophie
Pomerleau et André
Marchand
14h30 • Rencontre
de grands vents
avec Éric Montbel, Daniel
Roy, Pierrick Sauvage, Alan
Jones et Nicolas Gérardin
16h • Rencontre Combat
d’accordéons avec Réjean
Brunet, Daniel Thonon, Francis
Varis et Vladimir Sidorov
16h30 • Concert avec
Charles Quimbert
16h • Danses québécoises
avec Éric Beaudry, Claude
Méthé, Simon Riopel et
Érick Tarte
18h • Concert final Entre
chiens et loups avec Maja &
David, Charles Quimbert,
Titi Robin et Le Rêve du
Diable «Délire et des reels»
session DE CLÔTURE En soirée, rendez-vous au Bistro. Apportez vos instruments !
Le Parcours des Arts du Richelieu
Circuit de visites d’ateliers d’artistes et d’artisans
10 h à 18 h les 22, 23 et 24 juin, les 29 et 30 juin et le 1er juillet
Repérez les pancartes jaunes du Parcours des Arts du Richelieu dans les
villages riverains de St-Charles, St-Denis, St-Ours, St-Roch, St-Antoine et
St-Marc …sur-Richelieu. www.parcours-des-arts.com
17