Sur la mer Noire
Transcription
Sur la mer Noire
100 HÔTELS DE CONFÉRENCES 100 CONFERENCE HOTELS Réunion & golf Golf & business Certaines affaires se concluent sur le green, l’attention des séminaristes y augmente, les poumons s’oxygènent. Profitez ainsi des récentes ouvertures, leurs prix vous sourient. Some business deals can be settled on the green where participants concentrate bette … Take advantage of these recent openings and their friendly prices. Sur la mer Noire LE LIGHTHOUSE GOLF & SPA RESORT est un tout nouvel hôtel 5-étoiles, situé sur la côte bulgare de la mer Noire, entouré de verdure et donnant sur le cap Kaliakra, qui abrite une réserve naturelle. Son terrain de golf au bord du littoral est le premier site de championnat de golf en Bulgarie. Le climat tempéré se prête particulièrement bien au jeu sur un parcours imaginé par le golfeur gallois Ian Woosnam : 5 lacs organisent le paysage autour des 18 trous. Le green s’étale sur 11 560 m2, la partie arborée sur 36 000 m2 quand 220 000 m2 de la pelouse servent de fairway et 580 000 m2 de rough. Un système moderne optimise la consommation et le recyclage de l’eau. Après le swing, des piscines et un magnifique spa assurent la relaxation. Les salles de réunions, très cosy, baignent dans une belle lumière. • On the Black Sea The Lighthouse Golf & Spa Resort is a brand-new 5-star hotel on the Bulgarian coast at the edge of the Black Sea, surrounded by greenery and overlooking Cape Kaliakra and its natural reserve. The establishment’s seaside golf course is Bulgaria’s first golf championship site. The temperate climate is particularly conducive to playing on this course imagined by Welsh golfer Ian Woosnam: 5 lakes structure the landscape around 18 holes. The green stretches out over 11,560 m2, while the area planted with trees covers 36,000 m2. 220,000 m2 of the lawn serves as fairway, 580,000 m2 as rough. A modern system optimises water consumption and recycling. After a game, a number of swimming pools and a magnificent spa offer relaxation. The very cosy meeting rooms bathe in beautiful light. • Lighthouse Golf & Spa Resort***** 9000 Balchick Municipality, Bulgarie. Tél. : +359 401 400 www.lighthouse-bg.com 586 chambres à partir de 69 euros / 586 rooms from 69 euros. COMMERCE INTERNATIONAL 74 N°81 - JANVIER 2012