etudier en chine – 2017/2018 - Direction des Relations Internationales

Direction des Relations Internationales
ETUDIER EN CHINE – 2017/2018
Université des Sciences Politiques et Juridiques du Sud-Ouest de la Chine (SWUPL) Chongqing
Contact à la Direction
des Relations
Internationales
Contact académique
Relations
internationales
Contact administratif
Relations
internationales
Université partenaire
Laure Gourdin, Chargée de coopération Asie - DRI
Bâtiment Porte – 3ème étage – 29 Ave Robert Schuman – Aix-en-Provence
Tel : 04 13 55 30 71 - [email protected]
Droit
ALLSH
FEG
M. Jean-François Marchi
[email protected]
Assesseur du Doyen aux relations
internationales
M. Michel Dolinski
[email protected]
Maître de conférences
Département d’Études
Asiatiques (DEA)
Section études chinoises
Mlle Guenièvre LAURENT
DRI Campus
[email protected]
M. Alain Roux
[email protected]
Maître de conférences
Assesseur du Doyen aux
Relations internationales
Mlle Aurélie Bolloré
DRI Campus
[email protected]
Mme Christelle SAPATA
Responsable Service RI
[email protected]
Toute candidature est soumise au responsable académique et/ou
à l’assesseur aux relations internationales de sa composante,
pour avis et validation.
Université des Sciences Politiques et Juridiques du Sud-Ouest de la Chine
South West University of Political Science and Law (SWUPL) www.swupl.edu.cn
L’Université de Sciences Politiques et
Juridiques du Sud-Ouest de la Chine,
située à Chongqing sur 3 campus, est une
université essentiellement spécialisée en
droit, ainsi que d’en d’autres disciplines
telles que l’économie, la gestion, la
littérature, l’ingénierie et la philosophie.
C’est l’une des plus anciennes universités
de droit fondées après 1949.
SWUPL campus - Chongqing
Descriptif / Disciplines
concernées
Elle est actuellement la seule école
supérieure co-édifiée par le Ministère de l’Éducation de la Chine et la Municipalité
de Chongqing. Elle accueille environ 6000 étudiants en masters et doctorat et près
de 20 000 étudiants en licence.
Disciplines (par ordre de priorité): Droit et Sciences Politiques – Arts, Lettres,
Langues et Sciences Humaines - Économie-Gestion.
Public visé : étudiants ayant débuté l’apprentissage du chinois (suivre les cours
d’initiation au chinois proposé par la FDSP). Ce programme d’échanges bilatéral
offre une opportunité d’études dans une université chinoise pour apprendre ou
perfectionner le chinois, tout en poursuivant ses études dans sa spécialité (cours
de spécialité dispensés en anglais).
Direction des Relations Internationales - Aix-Marseille Université
29, av. Robert Schuman – Bât. Porte, 3ème étage - 13621 Aix-en-Provence - France
Tél. : +33 (0)4 13 55 31 20 - Fax : +33 (0)4 13 55 33 28 - www.univ-amu.fr
Direction des Relations Internationales
Programme proposé (sous réserve de modification) :
Langue et culture chinoises (8 heures/semaine), l’OMC et le système chinois de
l’économie et du commerce (6 heures/semaine), la constitution et le système
juridique chinois (6 heures/semaine). Consultez la rubrique « Schools » du site
internet de SWUPL.
NB : Ce programme de mobilité est recommandé avant le M2 Monde chinois des
Affaires (Institut de Recherche Europe-Asie) et dans le cadre du LEA anglais-chinois.
Conditions d’éligibilité
• Être inscrit à Aix-Marseille Université l’année précédant la mobilité.
• Niveau d’études minimal :
- FDSP : être titulaire de la Licence L3 au moment du départ
- ALLSH et FEG : être titulaire de la Licence L2 au moment du départ
Durée
Niveau linguistique
• 1 semestre ou une année universitaire
• Chinois Niveau 1 (minimum un an d’apprentissage)
• Bon niveau d’anglais indispensable (minimum B2 – justificatif exigé)
Modalités particulières
• L’étudiant reste inscrit à Aix-Marseille Université pendant l’année de mobilité.
• Gratuité des droits d’inscription dans l’université d’accueil.
• Logement (chambre double ou triple) en campus avec climatisation, TV et salle
de bain individuelle. Possibilité de loger en dehors du campus.
• Possibilité d’obtention d’un diplôme d’Aix-Marseille Université après validation
de la période d’études : DU de droit comparé d’AMU pour les étudiants en
Droit.
• Possibilité d’obtenir une aide à la mobilité internationale pour les étudiants
inscrits dans un diplôme national à AMU (L3 et M1 en ALLSH et FEG)
• Possibilité d’obtenir également une bourse du Président de l’Université SWUPL
Dossier de candidature
• Lettre de motivation dactylographiée en français présentant le projet de
mobilité de l’étudiant et ses objectifs académiques et professionnels
• CV avec photo, précisant le niveau d’anglais et de chinois
• Copie des relevés de notes universitaires (depuis la L1)
• Attestation du niveau d’anglais par un enseignant (minimum B2) ou IELTS min 6
• Copie du baccalauréat
• 2 Lettres de recommandation en anglais (enseignant, directeur d’études ou
responsable pédagogique…)
• Contrat d’études qui sera validé par le responsable académique de la formation
et/ou par l’assesseur chargé des Relations Internationales de la composante
(indispensable pour obtenir la validation de la période d’études en Chine pour
l’obtention d’un diplôme national ou d’un DU d’Aix-Marseille Université).
Contingent
• 5 étudiants sortants / an
Dossier de candidature
• Dossier de candidature à remettre la DRI au plus tard le 20 janvier 2017
(pour une mobilité en 2017-2018)
Renseignements et retrait du dossier auprès de Laure Gourdin sur rendez-vous
Direction des Relations Internationales - Aix-Marseille Université
29, av. Robert Schuman – Bât. Porte, 3ème étage - 13621 Aix-en-Provence - France
Tél. : +33 (0)4 13 55 31 20 - Fax : +33 (0)4 13 55 33 28 - www.univ-amu.fr