Congrès annuel de 2013 de l`ACCSP
Transcription
Congrès annuel de 2013 de l`ACCSP
Congrès annuel de 2013 de l’ACCSP Palais des congrès du Toronto métropolitain et Hôtel InterContinental Toronto (Ontario) • 20 au 23 octobre 2013 Programme final REMERCIEMENTS À NOS GÉNÉREUX COMMANDITAIRES Commanditaires honoraires Commanditaires Diamant Commanditaires Or Commanditaires Argent Commanditaires Bronze TABLE DES MATIÈRES Comité organisateur du congrès de 2013 de l’ACCSP.. . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bienvenue à Toronto!.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Commanditaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Renseignements généraux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 PCTM – Plan d’étage de l’edifice nord.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Plan du hall d’exposition et liste des exposants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Programme en bref. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Liste des présentations par affiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Séances de travail et activités sur invitation seulement . . . . . . . . . . . . . . 53 Biographies des conférenciers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 À propos de l’ACCSP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 #caphc2013 1 COMITÉ ORGANISATEUR DU CONGRÈS DE 2013 DE L’ACCSP The Hospital For Sick Children Sarah Alisch Amanda Blackwell Helen Edwards Pam Hubley Jonathan Kronick Marilyn Monk Anne Scofich Christina Sperling Dinarte Viveiros Canadian Family Advisory Network (Réseau consultatif de la famille canadienne) Frank Gavin Saint Elizabeth Health Care Nancy Lefebre Lisa Lombard Ron Currie Michelle Conn Richard Wray SickKids Foundation Pamela Gilliland Trillium Health Partners Kathryn Hayward-Murray Colleen Butler Nancy Brooks Cheryl Eidt Holland Bloorview Kids Rehabilitation Jackie Schleifer Taylor Shawna Wade Association ontarienne des services de réadaptation pour enfants Lorraine Sunstrum-Mann 2 #caphc2013 ACCSP Leah Boon Doug Maynard Elaine Orrbine Lisa Stromquist Grace Scorrar Vicky Walker BIENVENUE À TORONTO Au nom de l’Association canadienne des centres de santé pédiatrique (ACCSP), du comité organisateur de 2013 et de l’hôte du congrès, le Hospital for Sick Children de Toronto, nous sommes ravis de vous accueillir au congrès annuel de 2013 de l’ACCSP. Le congrès de cette année, intitulé « Innovation en soins de santé pour les enfants : de l’inspiration à l’application » se déroule au Palais des congrès du Grand Toronto et à l’Hôtel InterContinental dans la dynamique ville de Toronto (Ontario). Le congrès de cette année soulignera l’importance et l’incidence des « innovations » en matière de résultats sur la santé et permettra à des innovateurs des quatre coins du pays et du monde d’échanger leurs idées sur la manière d’améliorer les soins de santé aux enfants et aux adolescents du Canada. Au moyen d’une variété de médias et de cadres créatifs, les conférenciers donneront corps à des programmes et à des modèles de service novateurs. Ils se concentreront sur la manière dont l’innovation se produit, sur ce qui la rend possible, ainsi que sur les facteurs qui facilitent ou entravent la mise en œuvre, la durabilité et le changement! À titre de congressistes, nous sommes certains que vous reconnaîtrez le potentiel d’innovation qui pourrait déjà exister au sein de vos pratiques et de vos organismes respectifs! Nous avons le grand privilège d’accueillir Chris Trimble, de la School of Business de Dartmouth et du Dartmouth Centre for Health Care Delivery Science, à titre de conférencier d’honneur au congrès de 2013 de l’ACCSP. M. Trimble est un conférencier dynamique de réputation internationale. Il se penchera sur la façon de lancer des initiatives novatrices et, dans un même temps, il fera part des difficultés et des défis que pose la mise en œuvre de changements pour ensuite présenter des solutions pratiques. L’ACCSP a l’honneur d’accueillir, à titre de conférencière de la séance plénière de 2013, une vraie championne canadienne et défenseure de la santé des enfants, Mary Jo Haddad, présidente-directrice générale du Hospital for Sick Children de Toronto. Elle partagera avec nous sa vision et ses nombreuses années d’expérience à titre de pédiatre et d’administratrice de services de santé dans le cadre de sa présentation en plénière qui portera sur les innovations en soins de santé des enfants, passant de l’inspiration à l’action. Le conférencier motivateur de 2013, Adrian Anantawan, s’est imposé comme l’étoile montante de la musique classique. Adrian est l’un des #caphc2013 3 principaux défenseurs des pratiques artistiques des handicapés, car il est né sans main droite. Il est l’un des porte-parole nationaux des Amputés de guerre du Canada et d’un des organismes membres de l’ACCSP, le Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital. La popularité et le nombre de participants aux présentations par affiches et à la foire d’exposition annuelle de l’ACCSP augmentent chaque année. Nous nous attendons à ce que de nombreuses présentations par affiches de la foire de cette année portent sur les innovations introduites dans les programmes de soins de santé pour enfants et adolescents d’un océan à l’autre en rapport aux quatre thèmes suivants : la pratique clinique, la recherche clinique, les soins axés sur la famille et les innovations dans le système de soins. Nous prévoyons aussi souligner l’importance et l’incidence des innovations en matière de résultats sur la santé en créant un « Carrefour des innovations » dans le cadre de la foire d’exposition de 2013. Ce carrefour permettra aux membres et aux équipes des secteurs des soins de santé et de la recherche en santé des enfants et des adolescents du Canada de présenter leurs produits et les applications en cours d’élaboration ou commercialisés en partenariat avec le secteur privé. La cérémonie d’ouverture du Congrès annuel de 2013 de l’ACCSP, le banquet et les activités sociales seront fortement marqués par la diversité multiculturelle de Toronto. Ils laisseront à tous les congressistes des souvenirs extraordinaires et leur feront vivre des expériences inoubliables. Nous sommes fiers de vous offrir un programme inspirant et hautement interactif pour le congrès de 2013 et nous espérons que vous ne manquerez pas d’y participer activement pour faire entendre votre voix! Bienvenue à Toronto 2013! Larry Gold Président Conseil d’administration de l’ACCSP Président BC Children’s Hospital et Sunny Hill Health Centre Vancouver (Colombie-Britannique) 4 #caphc2013 Elaine Orrbine Présidente-directrice générale ACCSP À PROPOS DU CONGRÈS ANNUEL DE 2013 DE L’ACCSP Le congrès annuel de l’ACCSP, est le plus important rassemblement annuel des fournisseurs de soins de santé aux enfants et aux adolescents au Canada. Le congrès annuel de l’ACCSP mobilise un vaste ensemble de partenaires, dont des directeurs généraux d’hôpitaux, des directeurs financiers, des cadres, des médecins, des directeurs de services cliniques, des praticiens multidisciplinaires, des décideurs, des chercheurs, des familles, des adolescents et bien d’autres. Fidèle à la tradition de l’ACCSP, le congrès annuel présente l’émergence de modèles efficaces et novateurs de soins, tout en mettant l’accent sur les besoins, les défis et les stratégies pour garantir l’accès aux meilleurs soins de santé possible à tous les enfants et les adolescents. Le congrès annuel attire l’attention sur la véritable nature collaborative de la communauté de l’ACCSP et souligne de nombreux programmes de collaboration et de partenariats de l’ACCSP, comme le Réseau canadien des centres de réadaptation enfance jeunesse (RC-CREJ), le Réseau pédiatrique canadien de soutien aux décisions (RPCSD), la Collaboration pour la sécurité des patients, la Collaboration pour les lignes directrices sur la pratique pédiatrique (et les multiples communautés de pratique), ainsi que nos partenariats nationaux avec l’Association canadienne des Responsables de Services éducatifs en milieu pédiatrique (ACRSEMP), la Coalition canadienne de la santé des enfants et des jeunes, les Canadian Children’s Hospitals Foundation Executives (CCHFE), le Réseau consultatif canadien sur la famille, les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), Medbuy, les Directeurs de pédiatrie du Canada (DPC), l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC), les Chirurgiens pédiatres en chef du Canada (CPCC) et de nombreux autres organismes! Tous les événements et toutes les activités du congrès mobiliseront les congressistes pour participer à des discussions ouvertes et fourniront à tous et toutes l’occasion de partager et d’apprendre dans un cadre d’interaction et de grande collaboration! #caphc2013 5 Better health outcomes for youth TELUS Health is a proud supporter of the 2013 CAPHC conference, The Sandbox Project and Upopolis–the only private, secure online social network designed just for children receiving care in hospitals. Together, we share the vision of improving the lives of Canadian children and youth. telushealth.com @TELUSHealth Ycc-2269 Annonce CAPHC_TELUS Sante_v3.indd 1 6 #caphc2013 TELUSHealth 13-09-20 3:44 PM COMMANDITAIRES L’ACCSP est fière de souligner l’appui des commanditaires du Congrès annuel de 2013 de l’ACCSP. La tenue annuelle du congrès est rendue possible grâce à leurs contributions. Nous avons le privilège et l’honneur de souhaiter la bienvenue à tous les organismes qui soutiennent le congrès de 2013. COMMANDITAIRES HONORAIRES Le Hospital for Sick Children (SickKids), affilié à l’Université de Toronto, est l’hôpital canadien qui effectue le plus de recherche. Il constitue le plus grand centre voué à l’amélioration de la santé des enfants au pays. Innovateur dans le domaine, SickKids améliore la santé des enfants en intégrant les soins, la recherche et l’enseignement. Grâce à son personnel composé de professionnels de toutes les disciplines de soins de santé et de recherche en santé, SickKids offre les meilleurs soins complexes et spécialisés parce qu’il réalise des progrès scientifiques et cliniques, partage son savoir et son expertise et se fait le champion d’un système de santé accessible, complet et durable pour les enfants. L’ACCSP a le privilège et l’honneur de souligner l’appui de SickKids en tant qu’hôte et commanditaire honoraire du congrès annuel de cette année. Cette année encore, l’ACCSP est fière d’accueillir la SickKids Foundation à titre de commanditaire honoraire. En tant que partenaire de longue date, la Fondation SickKids a permis des possibilités sans précédent à l’échelle nationale qui ont eu une incidence directe sur tous les hôpitaux pédiatriques au Canada, de même que sur plusieurs autres organismes de soins de santé formant l’éventail du continuum de soins. Le soutien de longue date de la SickKids Foundation a permis à l’ACCSP d’établir des partenariats stratégiques clés et de créer des possibilités de collaboration dans l’élaboration et la mise en œuvre d’un programme national de soins de santé pour enfants et adolescents. Depuis plusieurs années, l’appui de la SickKids Foundation au Congrès de l’ACCSP a permis la participation d’enfants et de familles à nos activités à titre de conférenciers ou d’intervenants, de même que la tenue de séances axées sur de grandes questions telles que la création de communautés en meilleure santé. #caphc2013 7 La Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital Foundation s’est engagée à créer un monde de possibilités pour les enfants et les adolescents handicapés. Créée en 1996 afin d’éveiller l’intérêt communautaire et de recueillir des fonds pour le Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital, elle constitue la plus grande fondation de soutien des enfants handicapés au Canada. Grâce à ses donateurs, la Fondation remet des millions de dollars chaque année au Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital, afin que les enfants handicapés reçoivent les meilleurs soins possibles, aient accès à des technologies novatrices et à des programmes d’amélioration de la qualité de vie stimulants leur permettant d’optimiser tout leur potentiel. Le Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital offre des programmes spécialisés et des soins cliniques aux enfants et aux adolescents ayant besoin de soins de réadaptation et de soins complexes afin de leur permettre de vivre pleinement leurs vies. Le Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital est l’hôpital d’enseignement en réadaptation pédiatrique le plus important au Canada. Il se consacre à rester à l’avant-garde en matière de soins cliniques, de recherche et d’enseignement. Depuis plusieurs années, nos collègues du Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital participent, avec des prestataires de services et des familles partout au Canada, à plusieurs programmes nationaux de réadaptation et de services aux enfants handicapés de l’ACCSP et y exercent une direction remarquable. Nous avons le privilège et l’honneur d’accueillir la Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital Foundation et de souligner son appui à titre de commanditaire honoraire et hôte du banquet du congrès annuel de 2013. Le IWK Health Centre, situé à Halifax en Nouvelle-Écosse, offre des soins de qualité aux femmes, aux enfants, aux adolescents et aux familles des provinces maritimes et de l’extérieur. Le IWK offre des services de soins primaires et de soins très spécialisés (tertiaires). Il effectue des travaux de recherche de pointe, travaille à la promotion de styles de vie sains pour les familles et favorise les possibilités de formation des professionnels de la santé et d’autres apprenants. 8 #caphc2013 Le IWK Health Centre est l’un des membres fondateurs de l’ACCSP en 1968. Depuis plusieurs décennies, le IWK Health Centre assure une direction et offre un soutien extraordinaire dans le cadre de plusieurs programmes nationaux de l’ACCSP. Il a été l’hôte du congrès annuel de 2009 à Halifax. L’ACCSP a eu l’honneur de célébrer le 100e anniversaire du Centre. Elle a également le privilège d’accueillir ses collègues de Halifax à son congrès annuel de 2013 à titre de commanditaire honoraire. Le Children’s Hospital et le Sunny Hill Health Centre for Children de la ColombieBritannique, à Vancouver, organismes de l’autorité responsable des services de santé provinciaux de la Colombie-Britannique (C.-B.), offrent des soins spécialisés aux enfants les plus gravement malades ou blessés de la province, y compris les nouveau-nés et les adolescents. Situés tous deux à Vancouver, l’hôpital et le centre prodiguent, dans toute la Colombie-Britannique, des services de santé vitaux qui ne sont pas nécessairement disponibles ailleurs dans la province. L’hôpital fournit de la formation spécialisée en soins pédiatriques et travaille avec des chercheurs renommés en vue de toujours améliorer la santé des enfants et des jeunes. À titre de centres de santé universitaires, l’hôpital pour enfants et le centre Sunny Hill sont affiliés à l’Université de la Colombie-Britannique, à l’Université Simon Fraser, au Child & Family Research Institute ainsi qu’à d’autres établissements d’enseignement et de recherche. L’hôpital pour enfants de la C.-B. est l’un des membres fondateurs de l’Association canadienne des centres de santé pédiatriques (ACCSP), laquelle a été fondée en 1968. L’hôpital a été l’hôte à deux reprises, en 2006 et en 2012, de notre congrès annuel. L’ACCSP est fière de décerner au B.C. Children’s Hospital et au Sunny Hill Health Centre, membres actifs de l’ACCSP et chefs de file de multiples initiatives et programmes nationaux, le titre de partenaire honoraire de 2013. Le McMaster Children’s Hospital (MCH), situé à Hamilton en Ontario, est l’un des principaux centres universitaires en sciences de la santé pédiatrique au Canada. Le MCH répond aux besoins spéciaux et uniques en soins de santé des enfants en se servant d’un modèle de soins axé sur la famille. Le McMaster Children’s Hospital fait partie du regroupement d’hôpitaux Hamilton Health Sciences. Il héberge le #caphc2013 9 McMaster Child Health Research Institute (MCHRI) dirigé par le McMaster Children’s Hospital et la faculté des sciences de la santé de l’Université McMaster conjointement avec de nombreux partenaires de recherche clé. Le McMaster Children’s Hospital est conscient que les besoins des enfants en matière de soins de santé sont uniques et que le développement optimal de la santé pendant l’enfance peut prévenir certaines conditions de mauvaise santé plus tard. Fondé en 1988, le MCH est rapidement devenu un chef de file en matière de soins pédiatriques fondés sur l’expérience clinique, la recherche en collaboration et la formation novatrice de pointe. Nos collègues du McMaster Children’s Hospital sont des leaders et des membres actifs au sein de la communauté de l’ACCSP depuis plusieurs années. Nos collègues du MCH ont contribué à l’élaboration de normes et de pratiques prometteuses dans plusieurs domaines qui ont une incidence sur la prestation de services de santé aux enfants et aux adolescents à l’échelle du pays et sur le continuum de soins. Nous avons l’honneur d’accueillir encore une fois cette année nos collègues du McMaster Children’s Hospital et de souligner leur soutien à titre de commanditaires honoraires. Saint Elizabeth (www.saintelizabeth.com) Le programme pour les enfants et la famille de Saint Elizabeth offre des services qui visent l’autonomie dans le milieu le plus propice aux besoins de l’enfant et de sa famille – la plupart du temps à la maison ou à l’école. Le programme dispense des soins fondés sur des preuves aux familles avec enfants, de la naissance jusqu’à l’âge de 18 ans. Parmi les services offerts, mentionnons le traitement par perfusion, le soin des plaies, les soins complexes, les soins à la mère et au nourrisson, la chimiothérapie, les soins de relève, le soutien nutritionnel, les soins respiratoires et les soins favorisant le développement de l’enfant. L’équipe interdisplicinaire de Saint Elizabeth est composée de personnel infirmier, de thérapeutes en réadaptation et de préposés aux services de soutien à la personne. Depuis plus de 100 ans, les Canadiens font confiance aux soins de santé prodigués par le programme Saint Elizabeth. Le programme est aussi un chef de file pour ce qui est de répondre aux besoins des clients, de leur famille et du réseau. Organisme de bienfaisance sans but lucratif, déjà primé, Saint Elizabeth est reconnu pour son bilan en matière d’innovation sociale et de percées dans le domaine des pratiques cliniques. Son équipe de plus de 7 000 infirmières et infirmiers, thérapeutes en réadaptation et de préposés aux services de soutien à la personne effectuent près de 6 millions de visites par année pour prodiguer des soins de santé. L’ACCSP est honorée d’accueillir le programme Saint Elizabeth à titre de partenaire de conférence honoraire de 2013. 10 #caphc2013 COMMANDITAIRE DIAMANT La mission des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) consiste à créer de nouvelles connaissances scientifiques et à en favoriser l’application en vue d’améliorer la santé, d’offrir de meilleurs produits et services de santé et de renforcer le système de soins de santé au Canada. Composé de 13 instituts, les IRSC offrent direction et soutien à plus de 14 000 chercheurs et stagiaires en santé dans tout le Canada. L’Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents des IRSC (IDSEA) se consacre à assurer un bon développement et un bien-être physique et mental au cours du cycle de la vie. L’IDSEA appuie la recherche qui assure à toute la population canadienne le meilleur début possible dans la vie et l’atteinte de leur potentiel de croissance et de développement optimal. Ce qui différencie l’IDSEA des autres instituts des IRSC est le fait que sa communauté de chercheurs effectue des recherches sur tous les besoins des enfants et des familles et ne se limite pas à une maladie ou à un organe. Depuis sa création, l’orientation stratégique de l’IDSEA consiste à étudier le processus et l’intégration du développement en tenant compte des facteurs biologiques, comportementaux et sociaux. Tout en facilitant les partenariats et en travaillant à accélérer le transfert des nouvelles connaissances, l’IDSEA finance et encourage les projets de recherche qui étudient les maladies et favorisent le bien-être des familles canadiennes. Nous avons le privilège et l’honneur d’accueillir nos collègues des IRSC et de souligner leur soutien au congrès annuel de 2013 à titre de commanditaires Diamant et d’animateurs du déjeuner-conférence du 23 octobre 2013 intitulé : « De l’inspiration à l’intégration ». COMMANDITAIRES OR Stantec offre des services professionnels de conception et de consultation en planification, ingénierie, architecture, arpentage et gestion de projets. Stantec forme « une seule équipe » qui offre des solutions intégrées. Créé en 1954, Stantec offre des services de consultation professionnels en planification, ingénierie, #caphc2013 11 architecture, architecture intérieure, architecture paysagiste, arpentage, sciences de l’environnement, gestion de projets et rentabilité de projets dans le cadre de projets d’infrastructure et d’installations. S’efforçant continuellement de trouver un équilibre entre les responsabilités économiques, environnementales et sociales, Stantec est reconnu comme un chef de file mondial et un innovateur dans la mise en œuvre de solutions durables. Stantec vient en aide à des clients des secteurs public et privé d’un large éventail de marchés, et ce, à toutes les étapes d’un projet, du concept initial et de l’évaluation de la faisabilité financière à la réalisation finale. En clair, le monde de Stantec est l’eau que nous buvons, les routes que nous traversons, les édifices que nous visitons, les industries au sein desquelles nous travaillons et les quartiers que nous considérons notre chez-soi. Près de 12 000 employés de Stantec, qui travaillent à partir de 190 emplacements en Amérique du Nord et quatre à l’échelle internationale, fournissent des services dans le cadre de projets réalisés partout dans le monde. Nous avons présenté Stantec aux membres de l’ACCSP lors de notre congrès de 2012 à Vancouver. Nous avons l’honneur et le privilège d’accueillir nos collègues de Stantec à titre de commanditaires Or et d’hôtes du déjeuner-conférence du congrès annuel de 2013 de l’ACCSP à Toronto. TELUS Santé a été créé pour outiller les entreprises du secteur de la santé avec des technologies qui permettent aux professionnels de la santé d’accéder à des données pertinentes, de les transmettre de façon sécuritaire, de les organiser et de leur donner un sens. Chaque jour, les solutions de Telus Santé mettent l’information au service de la santé pour assurer de meilleurs résultats. Elles permettent, entre autres, aux médecins, aux infirmières et aux équipes de soins complémentaires de coordonner et de partager l’information afin de prodiguer des soins intégrés de manière efficace et économique; TELUS Santé s’engage à permettre aux professionnels de la santé, aux patients et à leurs familles de partager des renseignements à tout moment et en tous lieux, afin d’encourager les patients à gérer leurs propres santés. TELUS Santé est particulièrement fier d’offrir des solutions qui permettent aux hôpitaux, aux gouvernements et aux gestionnaires du système de soins de santé d’analyser les données afin de déterminer les pratiques exemplaires, d’administrer des traitements et d’améliorer la qualité des soins d’après des données probantes et d’amener les patients à prendre soin d’eux-mêmes à la maison et partout où la vie les mène. TELUS Santé est un commanditaire de longue date du congrès annuel de l’ACCSP et nous avons l’honneur d’accueillir nos collègues à titre de commanditaires Or en 2013 et d’hôtes du déjeuner-conférence. 12 #caphc2013 COMMANDITAIRE ARGENT L’institut canadien d’information sur la santé (ICIS) est un organisme indépendant sans but lucratif qui fournit des données et des analyses essentielles sur le système de santé du Canada et sur la santé de la population canadienne. L’ICIS assure le suivi de données dans plusieurs domaines, grâce à l’information fournie par les hôpitaux, les régies de la santé, les praticiens et les gouvernements. En 2005, le Réseau pédiatrique canadien de soutien aux décisions (RPCSD) de l’ACCSP a établi un partenariat officiel avec l’ICIS ouvrant la voie à une communauté de pratique (CDP) sans précédent axée sur la population infantile et adolescente. Ce partenariat fournit à tous les membres de l’ACCSP-RPCSD l’accès à un logiciel d’analyse utilisé pour rapporter et partager des données pédiatriques pancanadiennes hébergées dans les entrepôts de données nationales de l’ICI. L’ICIS agit à titre de participant, de leader et de bailleur de fonds du Congrès annuel de l’ACCSP depuis plusieurs années. L’institut canadien d’information sur la santé a reçu le Prix du civisme de l’ACCSP lors du congrès annuel de 2012 à Vancouver. Nous avons le privilège encore une fois cette année d’accueillir nos collègues à titre de commanditaires Argent et d’hôtes du déjeunerconférence du congrès annuel de 2013. COMMANDITAIRES BRONZE Créé en 2003, l’Institut canadien pour la sécurité des patients est un organisme indépendant sans but lucratif qui travaille en collaboration avec des professionnels de la santé, des organismes de soins de santé, des organismes de réglementation et des gouvernements afin de rendre le système des soins de santé plus sécuritaire pour tous les Canadiens. L’ISCP assume un rôle de coordination et de direction solide dans l’ensemble des secteurs et des systèmes de santé afin de promouvoir les pratiques de pointe et sensibiliser les intervenants, les patients et le public à la sécurité des patients. Depuis 2005, l’ACCSP et l’ICSP ont travaillé en partenariat afin de relever les défis principaux liés à l’amélioration de la sécurité des #caphc2013 13 patients et de la qualité relativement à la santé, à la sécurité et au bien-être de nos enfants et de nos adolescents. L’Institut canadien pour la sécurité des patients a reçu de Prix du civisme de l’ACCSP lors du congrès annuel de 2009 à Halifax. En avril 2011, l’ACCSP et l’ICSP ont signé une déclaration de partenariat afin de poursuivre les efforts considérables déployés par les deux organismes au cours des dernières années pour travailler en collaboration dans le cadre d’initiatives sur la sécurité des patients visant les populations d’enfants et d’adolescents au Canada. Ces initiatives nationales ont permis à l’ISCP et à l’ACCSP d’atteindre de nombreux buts et objectifs. L’ICSP est un partenaire de longue date du congrès de l’ACCSP et nous sommes heureux d’accueillir nos collègues à titre de commanditaires Bronze de notre congrès annuel de 2013. Diamond Schmitt Architects, un des principaux bureaux d’architectes qui offre une gamme complète de services, travaille sur des projets en Amérique du Nord, en Europe, aux Caraïbes et au Moyen-Orient. La gamme de services offerts par Diamond Schmitt est vaste et étendue qu’il s’agisse de projets de structures relativement petites et simples aux projets les plus imposants et complexes. Les divers projets entrepris sont destinés à de la recherche universitaire, des arts de la scène, des sports et loisirs, des bibliothèques, des expositions, des soins de santé et à des fins résidentielles. Les besoins et les aspirations des clients constituent les fondements des services offerts. Diamond Schmitt Architects conçoit une grande variété de constructions pour des clients immobiliers des secteurs culturel, municipal, universitaire, résidentiel, commercial et des soins de santé. Au cours des cinq dernières années, il a conçu plus de 10 millions de pieds carrés d’espaces complétés. Au cours du congrès annuel de cette année, de nombreux délégués de l’ACCSP vont participer à une visite très spéciale du tout nouveau Peter Gilgan Centre for Research and Learning du Hospital for Sick Children, conçu par Diamond Schmitt Architects. L’édifice de recherche de 852 748 pieds carrés et de 21 étages regroupera les activités de recherche de 2 000 employés et sera le plus imposant centre de recherche en hauteur au Canada. L’ACCSP a l’honneur d’accueillir Diamond Schmitt Architects à titre de commanditaire Bronze du congrès annuel de 2013. 14 #caphc2013 RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Comptoir d’inscription Le comptoir d’inscription est situé au hall de l’étage inférieur du Palais des congrès du Toronto métropolitain – Édifice Nord. Dimanche 20 octobre 6 h 30 – 7 h Lundi 21 octobre 6 h 30 – 17 h Mardi 22 octobre 7 h 30 – 17 h 30 Mercredi 23 octobre 7 h 30 – 12 h Politique sur les insignes d’identité Des insignes d’identité seront fournis aux congressistes et participants lorsqu’ils se présenteront au comptoir d’inscription du Congrès de 2013 de l’ACCSP. Veuillez porter votre insigne en tout temps. Pour les congressistes inscrits pour la durée du congrès, cet insigne est leur laissez-passer à la réception d’accueil, aux repas, aux plénières et aux séances simultanées, au hall d’exposition et aux présentations par affiche. Déjeuners/Dîners/Pauses Les frais d’inscription pour la durée du congrès comprennent tous les déjeuners, les dîners et les pauses de réseautage du dimanche 20 octobre au mercredi 23 octobre 2013, de même que l’entrée à la réception d’accueil « Bienvenue à Toronto » ! Code vestimentaire La tenue de ville est recommandée pour le Congrès. Hall d’exposition Le hall d’exposition est situé dans les salles 106/107 à l’étage inférieur du Palais des congrès du Toronto métropolitain – Édifice Nord. Il sera ouvert aux dates et heures suivantes : Dimanche 20 octobre 17 h 30 – 19 h 30 Lundi 21 octobre 8 h – 17 h Mardi 22 octobre 8 h – 14 h 30 #caphc2013 15 Service aux conférenciers Veuillez vous assurer d’enregistrer sous format PowerPoint une copie de votre présentation sur un CD ou une clé USB. Étant donné le nombre élevé de présentations prévues au cours du congrès, les conférenciers devraient se présenter au service des conférenciers une journée avant leur présentation, lorsque possible, sinon au plus tard quatre heures avant leur présentation. Le service aux conférenciers, situé à la salle 103B, sera ouvert pour vous aider selon l’horaire suivant : Dimanche 20 octobre 7 h – 15 h Lundi 21 octobre 7 h – 15 h Mardi 22 octobre 7 h – 15 h Présentation par affiche et foire d’exposition Les communications par affiche avec présentateurs et les expositions auront lieu lundi et mardi dans les salles 106/107 à l’étage inférieur du Palais des congrès du Toronto métropolitain – Édifice Nord. Elles présenteront de nombreux programmes cliniques et de recherche novateurs et transformateurs en santé des enfants et des adolescents de tous les coins du pays. Lundi 21 octobre, 15 h – 17 h Communications par affiche avec présentateurs et foire d’exposition – Réception et réseautage Cette séance consistera en des communications par affiche avec présentateurs sur la recherche clinique et les innovations dans le système de soins. Mardi 22 octobre, 12 h 30 – 14 h 30 Communications par affiche avec présentateurs et foire d’exposition – Dîner et réseautage Cette séance consistera en des communications par affiche avec présentateurs sur les soins axés sur la famille et les innovations en pratique clinique. * Les affiches sans présentateurs peuvent être vues lorsque le hall d’exposition est ouvert 16 #caphc2013 Activités sociales du congrès Bienvenue à Toronto! Réception d’accueil! Date : Dimanche 20 octobre Salles : 106/107 – Palais des congrès du Toronto métropolitain – Édifice Nord, étage inférieur Heure : 17 h 30 – 19 h 30 Code vestimentaire : Tenue de ville Mêlez-vous aux exposants et à vos amis et collègues et célébrez l’ouverture du Congrès annuel 2013 de l’ ACCSP! Banquet annuel de l’ACCSP et soirée de plaisir! Date : Mardi 22 octobre Salle : 105 – Palais des congrès du Toronto métropolitain –Édifice Sud Heure : 17 h 30 – 23 h Code vestimentaire : Tenue décontractée (ou de tapis rouge!) Nota : Billets requis Coût : 80,00 $ #caphc2013 17 CIHI Portal Evaluate. Decide. Collaborate. www.cihi.ca/portal www.cihi.ca At the heart of data 18 #caphc2013 LOUNGE RECEIVING PLANS D’ÉTAGE DU PCTM #caphc2013 19 LISTE DES EXPOSANTS ET PLAN D’ÉTAGE DU HALL D’EXPOSITION 20 #caphc2013 Nom de l’entreprise Numéro(s) de stand Alberta Children’s Hospital (Hôte de 2014) 4A Bayshore HealthCare 3A B. Braun 19 ACCSP/ RPCSD 21 CHG Hospital Beds 4 ICIS 14 ICSP 23 Draeger 9,10,11,12 Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital 3 Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital Foundation 22 Ikaria Canada 13 The ILC Foundation 20 Lansinoh 16 Maquet-Dynamed 5 McMaster Children’s Hospital 1 Medbuy Corporation 18 PatientOrderSets.com 17 Saint Elizabeth 7,8 Shift Health Paradigms Carrefour de l’innovation SickKids 2 Carrefour de l’innovation Stantec 6 Teleflex 15 #caphc2013 21 Design with community in mind. Join us at our: • Breakfast Session: “Innovation...how – what – when – why?” 8:00 am, Tuesday, October 22, Room 104B • Booth 6 Constitution Halls 106 & 107 Annie Coull | 415-281-5509 | [email protected] Tim Eastwood | 416-598-5181 | [email protected] Bruce Raber | 604-696-8092 | [email protected] 22 #caphc2013 PROGRAMME EN BREF Dimanche 20 octobre Salle 6h 30 – 7h Inscriptions Hall 7h–8h Déjeuner et réseautage 104B 7 h 30 – 16 h ACCSP – Symposium national sur la réadaptation du Réseau canadien des centres de réadaptation enfance-jeunesse (RC-CREJ) 104D 8h– 10 h ACCSP – Réseau pédiatrique canadien de soutien aux décisions (RPCSD) – Déjeuner-conférence sur les études comparatives nationales 104A 8h– 17 h Atelier annuel du Canadian Family Advisory Network (CFAN) [Réseau consultatif de la famille canadienne (RCFC)] 104C 10 h – 10 h 30 Pause et réseautage 104B 10 h 30 – 12 h 30 Symposium national sur la sécurité des patients de l’ACCSP 104A 12 h 30 – 13 h 30 Dîner des congressistes et réseautage 104B 13 h 30 – 16 h 30 Symposium annuel de la Coalition canadienne de la santé des enfants et des jeunes (CCSEJ) coparrainé par les Directeurs de pédiatrie du Canada 104A 17 h 30 – 19 h 30 Bienvenue à Toronto! Réception d’accueil! Lundi 21 octobre 106/107 Salle 6 h 30 – 17 h Inscriptions Hall 7h– 8 h 15 Déjeuners-débats offerts par les commanditaires 104A/B 8 h 30 – 9 h 30 Bienvenue à Toronto! Cérémonie d’ouverture 105 #caphc2013 23 Lundi 21 octobre Salle 9 h 30 – 10 h 30 Discours principal de 2013 – M. Chris Trimble 10 h 30 – 11 h Pause et réseautage 11 h – 12 h Conférencière de la plénière inaugurale de 2013 – Mme Mary Jo Haddad 12 h – 13 h 30 Dîner annuel de l’ACCSP : prix et distinctions 13 h 30 – 15 h La cave de Puff le dragon magique 15 h – 17 h Foire d’exposition et séance d’affichage avec présentateurs – réception et réseautage 106/107 17 h – 19 h Visites de centres de santé Hors site Mardi 22 octobre 7 h 30 – 17 h 30 Inscriptions 8h–9h Déjeuners-débats offerts par les commanditaires 9h– 10 h Assemblée générale annuelle de 2013 de l’ACCSP et séance baromètre! 10 h – 10 h 30 Pause et réseautage 10 h 30 – 12 h 30 Symposium motivationnel de 2013 de l’ACCSP – M. Adrian Anantawan 12 h 30 – 14 h 30 Dîner et réseautage – Foire d’exposition et séances d’affichage avec présentateurs 14 h 30 – 16 h 30 Séance simultanée 1 – Les soins de santé aux enfants dans le cadre de l’intensification du tsunami de la population vieillissante 24 #caphc2013 105 106/107 105 104BCD 105 Salle Hall 104A/B 105 106/107 105 106/107 104A Mardi 22 octobre Salle 14 h 30 – 16 h 30 Séance simultanée 2 – Jeter des ponts : solutions novatrices pour soutenir la collaboration dans les soins pédiatriques complexes 104B 14 h 30 – 16 h 30 Séance simultanée 3 – Les changements dans les soins de santé primaires – L’impact sur les services de santé des enfants : et maintenant? 104C 14 h 30 – 16 h 30 Séance simultanée 4 – Outre les histoires racontées : les nouveaux rôles des familles dans la formation du personnel et des étudiants 104D 17 h 30 – 18 h 30 Cocktail du banquet annuel 105 18 h 30 – 23 h Banquet annuel de l’ACCSP et soirée de plaisir! 105 Mercredi 23 octobre Salle 7 h 30 – 12 h Inscriptions Hall 7 h 30 – 8 h 30 Déjeuner-conférence et réseautage 104AB 9h– 12 h Café interactif – Que peut apprendre le secteur des soins de santé des autres industries ou secteurs? 104AB 12 h – 13 h Dîner et réseautage 104AB 13 h – 14 h Cérémonies de clôture et coup d’œil au congrès de 2014 à Calgary! 104AB #caphc2013 25 Dimanche 20 octobre 2013 PROGRAMME COMPLET Dimanche 20 octobre 2013 7 h 30 - 16 h : Symposium national sur la réadaptation du Réseau canadien des centres de réadaptation enfance-jeunesse (RC-CREJ) À la pointe du changement : l’application de l’amélioration de la qualité à la réadaptation des enfants La journée commencera par un déjeuner, de 7 h 30 à 8 h 30, au cours duquel sera présenté un aperçu des résultats pilotes de l’ensemble des données nationales de 2013. Le conférencier principal prendra la parole vers 9 h. La capacité d’appliquer la science de l’amélioration de la qualité devient de plus en plus une compétence de base requise dans tous les milieux de soins de santé. Carole M. Lannon, M.D., M.H.P., professeure de pédiatrie, directrice du Learning Networks au James M. Anderson Center for Health Systems Excellence du Cincinnati Children’s Hospital Medical Center et conseillère principale en matière de qualité à l’American Board of Pediatrics, facilitera l’apprentissage des sciences de l’amélioration de la qualité au Symposium sur la réadaptation du Réseau canadien des centres de réadaptation enfance-jeunesse). Le travail de Dr Lannon est axé sur l’aide aux organismes dans la conception et la mise en œuvre de démarches collaboratives visant à améliorer sensiblement les soins et les résultats en matière de santé infantile et familiale en stimulant l’innovation et en accélérant le transfert des connaissances acquises dans la pratique. La journée comprendra un débat participatif vigoureux sur l’amélioration de la qualité et la gestion du changement. La première séance, intitulée « Des réseaux d’apprentissage transformationnel afin d’améliorer les résultats en matière de santé infantile », portera sur les réseaux et la création de communautés qui se servent des données afin d’améliorer les résultats en matière de santé infantile et juvénile. Une autre séance, intitulée « Se servir de l’amélioration de la qualité afin de soutenir le changement : une première », décrira le modèle d’amélioration de l’Institute for Healthcare Improvement’s (IHI) et les 26 #caphc2013 Dimanche 20 octobre 2013 moyens de l’appliquer dans la pratique (c.-à-d. fixer des objectifs, se servir de mesures et mettre à l’essai les modifications). Finalement, les congressistes auront la possibilité de mettre leur apprentissage en pratique en présentant leurs propres initiatives d’amélioration de la qualité et en faisant le point sur ces dernières. Ils pourront alors se servir de l’expertise du Dr Lannon et de l’expérience des participants dans la salle pour obtenir une rétroaction immédiate. Le feu roulant d’études de cas permettra aux congressistes de connaître les stratégies gagnantes qui peuvent s’appliquer dans leurs propres milieux et les façons d’adapter et d’améliorer les efforts déjà déployés. Dr Lannon s’investit avec passion dans l’amélioration de la qualité. Son travail actuel à titre de directrice du Transformative Learning Networks consiste à diriger la conception et la mise en œuvre de démarches collaboratives qui améliorent sensiblement les soins et les résultats en matière de santé infantile et familiale. Comptent parmi les panélistes : • Val Guiltner, directeur du Service de pédiatrie, Glenrose Rehabilitation Hospital, Edmonton (Alb.) • Diane Savage, directrice principale, Participation et inclusion, C.J. Curran, directeur des opérations, Participation et inclusion, et Nick Joachimides, directeur, Sécurité des patients, Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital, Toronto (Ont.) • Dianne Cameron, directrice principale, Développement de l’enfant et réadaptation, et Rita Janke, chef , Qualité, sécurité et accréditation, Sunny Hill Centre for Children, Vancouver (C.-B.) • Alda Antunes Silvestre, infirmière / directrice de programme, Programme de réadaptation de courte durée, Sunny Hill Health Centre for Children, Vancouver (C.-B.) • Dorothy Harvey, directrice des Services aux nourrissons et enfants d’âges préscolaires, Niagara Peninsula Children’s Centre, St. Catherines (Ont.) 8 h – 10 h : ACCSP – Réseau pédiatrique canadien de soutien aux décisions (RPCSD) – Déjeuner-conférence sur les études comparatives nationales Les « données volumineuses » : la nouvelle frontière… On s’avance courageusement sur des chemins encore inexplorés! « Données volumineuses » est une expression à la mode dont on se sert pour décrire un volume si considérable de données structurées et non structurées qu’il est difficile de traiter au moyen des techniques #caphc2013 27 Dimanche 20 octobre 2013 traditionnelles de base de données et de logiciels. Les technologies analytiques novatrices et de pointe utilisent les données volumineuses afin de trouver des solutions aux problèmes de notre système de prestation de soins de santé en fournissant des connaissances de pointe sur les maladies et en répondant à des questions difficiles en matière de soins de santé sur les meilleures pratiques, les meilleurs soins aux patients et les coûts les plus abordables. Les nouvelles méthodologies et les outils novateurs ont la capacité de traiter d’énormes volumes de données de différents types et de dégager d’importantes constantes et tendances. Venez apprendre des vrais Drs McCoys, des chefs de file dans l’utilisation des « données volumineuses » en soins de santé, et découvrir deux projets de données volumineuses qui font sensation dans les unités de soins intensifs néonataux et les USI en cardiologie pédiatrique. Le projet Artemis : l’analyse de données intelligentes dans les unités de soins intensifs néonataux Dr Andrew James, Néonatologie et informatique biomédicale, directeur associé des Services cliniques, NICU, Sickkids Dr Edward Pugh, boursier, Programme de néonatologie, Sickkids T3 (Tracking, Trajectory and Triggering [Suivi, évolution et déclenchement]) – Un système d’alerte rapide dans les USI en cardiologie pédiatrique Dr Melvin Almodóvar, directeur médical, USI en cardiologie, associé en cardiologie, Boston Children’s Hospital Scott McRae, consultant clinique, BC Women & Children’s Hospital and Health Centre, président, ACCSP-RPCSD La révolution des données volumineuses pourrait se révéler être notre saint Graal; nous faisant passer d’une surcharge de données à des données riches en informations et de la médecine normative à la médecine prédictive et nous permettant de prendre les bonnes décisions au bon moment et d’offrir des soins adaptés aux patients. 8 h – 17 h : Atelier annuel du Canadian Family Advisory Network (CFAN) [Réseau consultatif de la famille canadienne (RCFC)] Le Canadian Family Advisory Network (Réseau consultatif de la famille canadienne) est heureux et fier d’accueillir les congressistes à son atelier annuel. Cette année, nous explorerons les thèmes interreliés de l’invitation, de l’inspiration et de l’innovation. Nous examinerons dans quelle mesure 28 #caphc2013 Dimanche 20 octobre 2013 inviter les familles à devenir partenaires dans les milieux de soins de santé transforme et améliore ces milieux. Nous serons inspirés par des histoires de mobilisation réussie dans la sphère canadienne et nous entendrons des parents et des familles nous parler d’innovations résultant de leur participation et de leurs prises de position. Nos conférenciers sont des parents, des cliniciens, des intervenants, des chercheurs et des chefs de file du milieu hospitalier. Bien qu’ils jouent des rôles différents, ils partagent un objectif commun, celui d’améliorer les expériences et les résultats de tous les enfants et de toutes les familles. L’atelier permettra aux participants de bien comprendre comment faire progresser les soins axés sur la famille dans leur propre milieu de travail et d’établir des relations avec d’autres chefs de pratique de toutes les régions du pays. Comptent parmi les conférenciers : • Pam Hubley, chef, Pratique professionnelle et soins infirmiers, SickKids Hospital • Jackie Schleifer Taylor, vice-présidente, Programmes et Services, Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital • Susan Greig, directrice, Soins axés sur la famille, BC Children’s Hospital • Doug Miron, conseiller principal, Développement organisationnel et apprentissage, Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital • Dan Yashinsky, conteur canadien, auteur et animateur communautaire • Sue Robins, consultante, Soins axés sur la famille, Bird Communications • Louise Kinross, éditrice, Bloom magazine, Holland Bloorview • Frank Gavin, CFAN, chargé de liaison national (modérateur de la séance) • Alexandra Varela, conseillère familiale, vice-présidente, Comité consultatif des soins axés sur la famille, SickKids Hospital • Lindsey Yeskoo, Emily’s House 10 h 30 – 12 h 30 : Symposium national sur la sécurité des patients de l’ACCSP De l’innovation à la mobilisation : le rôle croissant des familles au sein des équipes d’intervention rapide Les innovations sur le plan de la sécurité des patients naissent de la nécessité et peuvent provenir de nombreuses sources. Des experts dans le domaine étudient et évaluent des données pour soutenir de nouveaux programmes et outils. Des intervenants de première ligne et des cliniciens emploient #caphc2013 29 Dimanche 20 octobre 2013 différentes stratégies pour régler des questions de risques pour la sécurité des patients dans leurs milieux particuliers. Les patients et les familles envisagent les services de soins de santé sous un angle différent et ils peuvent avoir une grande incidence sur la sécurité des patients. Les familles participent souvent très activement aux soins prodigués à leurs enfants qui reçoivent des services au sein du système de soins de santé. Au cours de cette séance interactive, nous apprendrons comment les organismes ont réussi à intégrer la mobilisation des familles au sein de leurs équipes d’intervention rapide. Nous accueillons Sharon Nettleton, de l’organisme Patients pour la sécurité des patients du Canada, à titre de conférencière de l’Institut canadien pour la sécurité des patients (ICSP) de 2013. Le discours de Mme Nettleton portera sur l’importance des familles pour assurer la sécurité des patients et sur les moyens que peuvent prendre les organismes de soins santé pour permettre aux familles de soulever leurs inquiétudes et pour les encourager à vraiment s’intégrer à l’équipe de soins de santé pédiatriques. Comptent parmi les participants : • Colleen Gresiuk, IA, CSIP-C, B.Sc.Inf., Unité de soins intensifs pédiatriques, coordonnatrice des équipes d’intervention rapide, co-coordonnatrice des équipes de transport, Stollery Children’s Hospital, Edmonton (Alb.) • Christa Ramsay, thérapeute respiratoire autorisé, équipe d’intervention pédiatrique en phase critique (équipe SPOT), formatrice clinique, formatrice en pratiques professionnelles, Programme de simulation, Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario, Ottawa (Ont.) • Membre de l’équipe d’intervention rapide / équipe de transport (à confirmer), Hôpital pour enfants McMaster De plus, cette année nous invitons tous les innovateurs en sécurité des patients à participer à un kiosque de ressources sur la sécurité des patients/mobilisation des familles qui présentera les initiatives en matière de sécurité des patients, lancées aux quatre coins du pays, qui tiennent compte de la perspective des familles. 30 #caphc2013 Dimanche 20 octobre 2013 13 h 30 – 16 h 30 : Symposium annuel de la Coalition canadienne de la santé des enfants et des jeunes (CCSEJ) coparrainé par les Directeurs de pédiatrie du Canada (DPC) La pédiatrie sociale atteint l’âge adulte La pédiatrie sociale se rapporte à la santé des enfants et des adolescents et, plus particulièrement, à ceux qui sont désavantagés, handicapés ou démunis et qui vivent en marge de la société. La pédiatrie sociale commence à retenir l’attention au sein de la communauté des soins de santé ainsi que dans de nombreux autres secteurs et professions qui fournissent des services à ces enfants, à ces adolescents et à leurs familles. Le symposium accueillera des experts clés qui ont consacré leur carrière à se pencher sur les risques posés par ces déterminants clés et leurs effets sur la santé. Ils entameront avec les congressistes une discussion franche sur les mesures à prendre par la communauté pour atténuer ces risques. La CCSEJ et les DPC ont l’honneur d’accueillir les conférenciers suivants au symposium national : • Dre Anne Junker, directrice scientifique, Réseau de recherche en santé des enfants et des mères, Vancouver (C.-B.); et coprésidente de la CCSEJ • Dre Sarah Jones , Chirurgie pédiatrique, London Health Sciences Centre, Children’s Hospital of Western Ontario, London (Ont.); et co-présidente de la CCSEJ • Jeffrey Simpson, chroniqueur des affaires nationales, The Globe and Mail, et auteur du livre « Chronic Condition: Why Canada’s Health Care System Needs to be Dragged into the 21st Century », Toronto (Ont.) • Dennis Raphael, professeur, Politique et gestion en matière de santé, Université York, Toronto (Ont.) • Jean Clinton, professeur agrégé de médecine clinique, Offord Centre for Child Studies, Université McMaster, Hamilton (Ontario) • Maryam Mehtar, chef de division, Pédiatrie sociale / professeure adjointe, Université de la Saskatchewan, Saskatoon (Saskatchewan). • Denis Daneman , professeur et directeur, Département de pédiatrie, Université de Toronto; pédiatre en chef, The Hospital for Sick Children et président des DPC, Toronto (Ontario) Le symposium est dédié à la mémoire du Dr Clyde Hertzman. #caphc2013 31 Lundi 21 octobre 2013 17 h 30 – 19 h 30 : Bienvenue à Toronto! Réception d’accueil! Joignez-vous à nos hôtes de Toronto et de l’ACCSP qui vous accueillent dans la dynamique ville de Toronto. La réception de bienvenue des congressistes au congrès de 2013 de l’ACCSP constitue une occasion informelle de découvrir la culture locale tout en retrouvant de vieux amis et en tissant de nouvelles amitiés! Lundi 21 octobre 2013 7 h – 8 h 15 : Déjeuners-débats offerts par les commanditaires Tous les congressistes de 2013 sont invités à choisir un des déjeunersdébats suivants. Appréciez un bon déjeuner tout en participant à un déjeuner-débat avec les membres collaborateurs du congrès de l’ACCSP et un de ses partenaires. Déjeuners-débats offerts aux congressistes : Déjeuner-débat no 1 : Faciliter les réseaux de participation des adolescents en santé mentale L’ACCSP est ravie d’accueillir TELUS Santé à son congrès annuel de 2013. Nous souhaitons remercier nos collègues de TELUS Santé de leurs aide et participation si généreuses au congrès de cette année. Un enfant et adolescent sur sept souffre d’un trouble mental identifiable et de ce nombre, quatre sur cinq ne recevront jamais l’aide dont ils ont besoin. Le Sandbox Project a récemment lancé une initiative qui facilite les soins mobiles axés sur les adolescents dans le cadre de laquelle chaque participant reçoit un téléphone intelligent afin de pouvoir accéder à son dossier de santé personnel et à des outils de soins interactifs qui permettent un suivi continu, une rétroaction et une communication aisée avec l’équipe soignante. Ce projet novateur met à profit l’initiative Mental Health Engagement Network (MHEN) lancée en août 2012 grâce à un partenariat entre la Lawson Research Institute, TELUS Health et Canada Health Infoway. La stratégie qui sous-tend le Sandbox Project et les constatations actuelles du projet MHEN seront présentées lors de cette séance. L’ACCSP est heureuse d’accueillir les conférencières suivantes à ce déjeuner-débat : • Dr Christine Hampson, présidente et directrice générale, The Sandbox Project • Dr Cheryl Forchuk, chercheure principale, Mental Health Engagement Network (MHEN), scientifique et directrice adjointe, Lawson Health Research Institute, London (Ont.). 32 #caphc2013 Lundi 21 octobre 2013 8 h 30 – 9 h 30 : Cérémonie d’ouverture Bienvenue à Toronto! Bienvenue au congrès de 2013 de l’ACCSP à Toronto (Ontario)! Lors de la cérémonie d’ouverture, nous accueillerons officiellement les congressistes, conférenciers et invités d’honneurs au Congrès annuel de 2013 de l’ACCSP. Après l’interprétation très particulière du Ô Canada, chanté par Madison Scott, la Canadian Children’s Opera Company ouvrira la cérémonie avec un programme musical inspirant qui plaira certainement à tous! Larry Gold, président du BC Children’s Hospital et du Sunny Hill Health Centre et président du conseil d’administration de l’ACCSP, Elaine Orrbine, présidente et directrice générale de l’ACCSP, Mary Jo Haddad, présidente et directrice générale du Hospital for Sick Children et Sheila Jarvis, présidente et directrice générale du Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital donneront par la suite leur discours d’ouverture et présenteront les points saillants des journées à venir. L’ACCSP a l’honneur de recevoir l’honorable Deborah Matthews, ministre de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario à sa cérémonie d’ouverture. 9 h 30 – 10 h 30 : Discours du conférencier d’honneur : « Comment mettre en œuvre une initiative d’innovation »; Chris Trimble 11 h - 12 h : Discours de la conférencière de la plénière inaugurale : « DE L’INSPIRATION À L’ACTION : l’innovation en santé pédiatrique »; Mary Jo Haddad 12 h – 13 h 30 : Dîner annuel de l’ACCSP : prix et distinctions Tous les congressistes sont invités à se joindre à nous pour le dîner annuel de remise de prix de cette année au cours duquel nous célébrons les succès d’individus et d’organismes au sein de notre communauté de soins de santé des enfants et des adolescents et nous leur rendons hommage. Parmi les faits saillants du dîner de cette année, il y aura l’annonce et la présentation des deux plus prestigieux prix de l’ACCSP : Prix de la contribution à la santé de l’enfant 2013 et Prix du civisme 2013! L’ACCSP est fière de rendre hommage à monsieur Gérald Perron, associé principal du Groupe Perron, BMO Nesbitt Burns, et de l’honorer en lui remettant le Prix du civisme 2013. Monsieur Perron et Le Groupe Perron sont honorés cette année en reconnaissance de leur engagement envers la santé et le bien-être des enfants et des adolescents canadiens afin de s’assurer que tous puissent réaliser leurs pleins potentiels. Félicitations à tous nos collègues du Groupe Perron! #caphc2013 33 Lundi 21 octobre 2013 Le Prix de la contribution à la santé de l’enfant de 2013 de l’ACCSP honorera un individu exceptionnel et un chef de file en santé de l’enfant, mais le récipiendaire restera un mystère jusqu’au dîner annuel de cette année! 13 h 30 – 15 h : La cave de Puff le dragon magique Présenter de nouvelles idées et changer les pratiques dans les soins de santé ne constitue pas une tâche aisée. Peu importe l’idée formidable que vous pensez avoir, elle exigera tout de même un grand investissement en travail et en ressources que votre organisme dira ne pas pouvoir consentir. Entrez dans la cave de Puff le dragon magique de l’ACCSP. Des innovateurs confiants y présentent leurs nouveaux programmes et idées d’amélioration de la qualité à un panel de chefs de file en matière d’innovation et de soins de santé, qui disposent du pouvoir, de la compétence et de l’influence voulue au sein de la communauté des soins de santé. Ils ont tous beaucoup d’expérience et ont vécu les défis posés par la mise en vigueur de nouvelles idées. Bien qu’ils soient enthousiastes, n’entrez surtout pas dans la cave du dragon sans vous être préparé. Il ne suffit pas d’être passionné pour convaincre ces dragons des soins de santé que votre idée mérite leur attention. Ils sont très occupés et font face à de multiples priorités concurrentes. Alors, ne vous munissez pas que de ficelles, de cire à sceller et d’autres fantaisies… Au cours d’une session plénière de 90 minutes, trois courageux individus/groupes auront l’occasion de faire face aux dragons pour leur présenter leurs idées novatrices. Les dragons poseront des questions et donneront des conseils sur les moyens à prendre pour qu’un organisme et la communauté en général acceptent leurs idées. Grâce à leurs conseils inestimables et à leurs sens des affaires, ils pourraient orienter les innovateurs sur le chemin à suivre pour passer de l’inspiration à la pratique. Les dragons livreront ensuite les présentateurs au public pour qu’ils reçoivent de l’aide supplémentaire et des commentaires et répondent aux questions. La séance promet d’être passionnante, de se dérouler à un rythme rapide et de déborder de nouvelles idées, de sources d’inspiration, de conseils judicieux et de mentorats traditionnels! Voici les dragons de l’ACCSP : Ce dragon vit le rêve de l’inspiration à la mise en œuvre… Dr Chris O’Connor, spécialiste des soins intensifs, Trillium Health Partners, fondateur et président-directeur général, PatientOrderSets. com. Dr O’Connor apporte une perspective pragmatique aux innovations technologiques en mettant l’accent sur ce dont les 34 #caphc2013 Lundi 21 octobre 2013 cliniciens se soucient : des soins de qualité et un gain de temps. Ce dragon a la capacité de voir les problèmes à de multiples niveaux et selon diverses perspectives… Dre Maureen O’Donnell, directrice administrative, Child Health BC, et professeure agrégée au Département de pédiatrie de l’Université de la Colombie-Britannique. Dr O’Donnell occupé de nombreux postes de direction clinique, universitaire et administrative au sein du BC Children’s, de l’Université de la Colombie-Britannique, du gouvernement provincial et de groupes nationaux. Ce dragon donne dix règles à suivre aux innovateurs stratégiques – de l’idée à la mise en œuvre… M. Chris Trimble travaille à la Tuck School of Business à Dartmouth et au Dartmouth Centre for Health Care Delivery Science. Il est un expert reconnu dans la mise en œuvre d’innovations au sein de grands organismes. L’entraîneur des dragons s’assure qu’ils se concentrent sur leur travail et répartissent les précieuses ressources de façon appropriée… M. Allan Horsburgh, vice-président, Opérations et Services de soutien et directeur financier au IWK Health Centre. M. Horsburgh est professeur au programme de maîtrise sur l’administration des services de santé à l’Université de Dalhousie et conférencier national sur les activités et la durabilité du secteur des soins de santé. 15 h – 17 h : Foire d’exposition et séance d’affichage avec présentateurs – réception et réseautage L’ACCSP est ravie d’inviter tous les délégués à la Foire d’exposition et aux séances d’affichage de 2013! Venez, joignez-vous à vos amis et collègues. Régalez-vous de quelques délicieuses gâteries et boissons pendant que nous vous présentons de nombreux programmes de recherche et programmes cliniques novateurs et transformateurs dans le domaine de la santé infantile et juvénile d’un peu partout au pays! Cette séance d’affichage avec présentateurs portera sur la recherche clinique et l’innovation dans le système de soins. #caphc2013 35 Mardi 22 octobre 2013 Les commanditaires et exposants du congrès de 2013 ont planifié une foire d’exposition très stimulante et fort pertinente pour tous les délégués et ont porté une attention particulière au secteur des soins de santé pour les enfants et les jeunes. Notre foire d’exposition et nos séances d’affichage de 2013 font vraiment partie intégrante de notre congrès et vous ne voudrez pas les manquer! L’ACCSP souhaite souligner le soutien de l’Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents des IRSC à cette importante activité du congrès et l’en remercie. 17 h - 19 h : Visites de centres de santé Les visites de centre de santé constituent une merveilleuse tradition offrant une possibilité additionnelle à tous les congressistes de faire du réseautage et d’apprendre. Les hôtes de Toronto sont enchantés d’avoir l’occasion de montrer deux établissements de soins de santé de calibre international. Le Sickkids, soit le Hospital for Sick Children, et le Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital comptent parmi les centres universitaires des sciences de la santé au Canada et sont deux des chefs de file nationaux dans les domaines des soins cliniques, de la recherche et de l’éducation. Il s’agit d’une belle occasion de découvrir personnellement ces deux organismes. Nota : Inscriptions préalables requises Mardi 22 octobre 8 h – 9 h : Déjeuners-débats offerts par les commanditaires Tous les congressistes de 2013 sont invités à choisir un des déjeunersdébats suivants. Appréciez un bon déjeuner tout en participant à un déjeuner-débat avec les membres collaborateurs du congrès de l’ACCSP et un de ses partenaires. Voici les déjeuners-débats offerts aux congressistes : Déjeuner-débat no 1 : Innovation…comment – quoi – quand – pourquoi? L’innovation est essentielle au progrès. En tant que concepteurs, comment pouvons-vous favoriser l’innovation dans notre travail? Quels sont pour nos clients les obstacles à la réalisation de nouveaux processus, technologies et conceptions? En se servant d’études de cas, on étudiera comment les hôpitaux et les équipes de conception peuvent conjointement gérer les obstacles à la production et à la mise en œuvre de solutions 36 #caphc2013 Mardi 22 octobre 2013 conceptuelles dans le milieu des soins de santé pédiatriques. L’ACCSP est ravie d’accueillir STANTEC à son congrès annuel de 2013 et souhaite remercier ses collègues de STANTEC de leurs si généreuses aide et participation au congrès de cette année. Déjeuner-débat no 2 : Doter les organismes de soins de santé au Canada des moyens nécessaires Grâce au portail de l’ICIS, les utilisateurs des établissements de soins actifs, des régies régionales de la santé et des ministères de la Santé ont bénéficié d’un accès à un outil analytique puissant et à des données comparatives permettant d’identifier un établissement. Les utilisateurs du portail de l’ICIS peuvent également collaborer entre eux partout au pays et échanger leurs savoirs, méthodes analytiques et résultats. Dans cette séance, nous vous présenterons les données disponibles sur le Portail de l’ICIS et ses fonctionnalités puissantes. On démontrera, entre autres, les capacités d’analytique avancée, de visualisation et de géoréférence/cartographie du portail. Les participants apprendront comment élaborer et publier des rapports comparatifs dans le Portail de l’ICIS et ils seront en mesure de constater la force des communautés de pratique. Les utilisateurs actuels illustreront également les avantages qu’ils tirent de leur participation au Portail de l’ICIS. La séance sera particulièrement utile aux participants qui n’ont actuellement pas accès au portail. Ces derniers pourront bénéficier d’une période d’accès gratuite à cet outil extraordinaire après qu’une évaluation personnalisée de leurs besoins ait été faite par l’équipe des services du portail. L’ACCSP est ravie d’accueillir l’ICIS à son congrès annuel de 2013 et souhaite remercier ses collègues de l’ICIS de leurs si généreuses aide et participation au congrès de cette année. 9 h – 10 h : Assemblée générale de l’ACCSP 2013 et « prise de température »! Comme le veut la tradition à l’ACCSP, notre « prise de la température » fournit une occasion informelle et fort intéressante d’étudier une grande variété de questions importantes pour l’avenir de la santé et du bien-être de nos enfants et de nos adolescents. Comme le veut aussi la tradition de l’ACCSP, cette séance est conçue de manière à permettre à nos congressistes d’exprimer leurs pensées et opinions, de fournir des #caphc2013 37 Mardi 22 octobre 2013 suggestions, de souligner des occasions émergentes et de déterminer les domaines dans lesquels l’ACCSP pourrait s’engager à l’avenir. Ce sont nos congressistes qui dirigent cette séance du congrès annuel et nous nous réjouissons de leur participation! 10 h 30 – 12 h 30 : Symposium motivationnel de 2013 de l’ACCSP – Concilier besoins spéciaux, technologie et éducation - Adrian Anantawan 12 h 30 – 14 h 30 : Dîner et réseautage – Foire d’exposition et séances d’affichage avec présentateurs L’ACCSP est ravie d’inviter tous les délégués à la Foire d’exposition et aux séances d’affichage de 2013! Venez, joignez-vous à vos amis et collègues. Régalez-vous de quelques gâteries savoureuses et boissons pendant que nous vous présentons de nombreux programmes de recherche et programmes cliniques novateurs et transformateurs dans le domaine de la santé infantile et juvénile d’un peu partout au pays! Cette séance d’affichage avec présentateurs portera sur les soins axés sur la famille et les innovations en pratique clinique. Les commanditaires et exposants du congrès de 2013 ont planifié une foire d’exposition très stimulante et fort pertinente pour tous les délégués et ont porté une attention particulière au secteur des soins de santé pour les enfants et les jeunes. Notre foire d’exposition et nos séances d’affichage de 2013 font vraiment partie intégrante de notre congrès et vous ne voudrez pas les manquer! L’ACCSP souhaite souligner le soutien de l’Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents des IRSC à cette importante activité du congrès et l’en remercie. 14 h 30 – 16 h 30 : Séances simultanées Séance 1 : Les soins de santé aux enfants dans le cadre de l’intensification du tsunami de la population vieillissante Où se situe la santé des enfants dans le tsunami des besoins en soins de santé des adultes? Cette séance portera sur les stratégies de collaboration visant à nous aider à travailler ensemble en tant qu’organismes individuels de soins de santé et en tant que communauté afin de s’assurer que les besoins sont comblés et que les ressources nécessaires sont accessibles à nos enfants et à nos adolescents. Les conférenciers mettront l’accent sur le besoin de voir où se situe le programme de soins de santé des enfants et des adolescents dans la gestion des maladies et des soins complexes. Nous aborderons les questions complexes liées aux différents 38 #caphc2013 Mardi 22 octobre 2013 prestataires de services et nos préoccupations concernant le processus de transition. Tout en restant centrés sur « l’optimisation des soins et l’amélioration des résultats en matière de santé », nous souhaitons vivement aborder ces défis avec nos congressistes et explorer des possibilités de collaboration. Comptent parmi les participants de cette séance : • M. Alex Munter, président-directeur général, Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario, Ottawa; • Dr Charlotte Moore Hepburn, pédiatre, Division de la pédiatrie, The Hospital for Sick Children, professeure agrégée, Département de pédiatrie, University of Toronto School of Medicine; • Dr Walter Wodchis, professeur agrégé, membre de plein droit de SGS, Institute of Health Policy, Gestion et évaluation, Université de Toronto. • Dr Jonathan Kronick, directeur de l’enseignement, The Hospital for Sick Children, professeur de pédiatrie, Département de la génétique métabolique et clinique, Université de Toronto Séance 2 : Jeter des ponts : des solutions novatrices pour soutenir la collaboration dans les soins pédiatriques complexes Cette séance interactive portera sur les mesures à prendre pour gérer l’intégration et la collaboration dans la prestation de soins complexes malgré les obstacles structurels. Les présentations porteront sur des modèles de soins novateurs qui permettent de surmonter ces obstacles grâce aux technologies de communication et au renforcement des capacités de soins par la formation. Nous allons apprendre comment offrir des soins à la communauté en dehors du cadre des organismes « de santé » traditionnels en élargissant nos définitions. Trois experts respectés dans le domaine des soins complexes partageront leurs connaissances collectives au sein d’un panel qui engagera les congressistes dans un débat productif. Comptent parmi les panélistes de la séance : • Dr Eyal Cohen, directeur médical, Programme de soins complexes, The Hospital for Sick Children, Toronto (Ont.) • Dre Sally Longstaffe, directrice médicale, Manitoba FASD Centre, Winnipeg (Man.) • Dre Hema Patel, responsable du programme, Service de soins complexes, Hôpital de Montréal pour enfants, Montréal (Qué.) #caphc2013 39 Mardi 22 octobre 2013 Séance 3 : Les changements dans les soins primaires – L’incidence sur les services de santé pédiatriques : Et maintenant? En ces temps de réforme des soins primaires, il faudrait envisager une approche holistique et coordonnée des services de santé offerts aux enfants et aux adolescents. Quelles sont les possibilités de recadrer le débat pour mobiliser les centres de soins de santé tertiaires et secondaires? Quelles sont les possibilités de collaboration au sein du continuum de soins? Joignez-vous à nous alors que nous étudions les nombreuses possibilités et les nombreux défis que présentera la réforme des soins primaires à la communauté offrant des soins de santé aux enfants et aux adolescents. Comptent parmi les participants de cette séance : • Laurene Black, gestionnaire de secteur, Child and Adolescent Mental Health Community Clinics, Alberta Health Services, Edmonton (Alb.) • Dr Eddy Lau, chef de pédiatrie, St. Joseph’s Health Centre, Toronto (Ont.) • Dre Patty Li, professeure agrégée de pédiatrie, Hôpital de Montréal pour enfants, Montréal (Qué.) • Ann Cogdon, directrice administrative, Soins de santé primaires, IWK Health Centre, Halifax, (N.-É.) Séance 4 : Outre les histoires racontées : les nouveaux rôles des familles dans la formation du personnel et des étudiants. Depuis au moins deux décennies, les patients et les familles racontent leurs histoires dans des locaux aménagés en salles de cours afin de parfaire la formation des étudiants et des praticiens. Ces réunions à l’occasion desquelles ils racontent leurs histoires ont toujours été et continueront d’être irremplaçables. Cette session portera sur l’institution de nouvelles manières de collaborer entre les familles et le personnel pour planifier et offrir des programmes et des ressources. On fera part aux participants de cette séance des programmes couronnés de succès du Holland-Bloorview Kids Rehabilitation Hospital et du Stollery Children’s Hospital. Un panel composé de trois personnes informera les participants d’un partenariat prometteur entre le Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital et le programme de l’école de médecine de l’Université de Toronto. Un programme d’études multimodal en trois volets offre des possibilités d’apprentissage didactique et par expérience aux étudiants de première et deuxième année de médecine. La session académique 40 #caphc2013 Mardi 22 octobre 2013 sur les soins axés sur la famille est donnée par le corps professoral de médecine familiale et prépare les étudiants à visiter les patients et leurs familles à domicile. Cette session est suivie d’une visite à domicile de trois heures permettant aux étudiants en médecine d’apprécier les défis et les triomphes propres à l’expérience vécue par les familles d’enfants handicapés. Les membres du panel (un représentant des parents, un étudiant en médecine et le vice-président des Services médicaux du Holland Bloorview) présenteront des résultats avant et après évaluation et communiqueront leurs réflexions et observations fondées sur les rétroactions directes des participants. Les familles ne font plus que raconter leurs histoires, elles y contribuent dans le cadre du programme d’enseignement et de formation théorique des boursiers et résidents de l’UNSI au Stollery Children’s Hospital à Edmonton en Alberta. Au cours de cette séance, nous ferons part de nos expériences de concertation, de collaboration, de formation et de débreffage avec les familles et les médecins dans le cadre de cette approche unique. L’équipe consultatif familial en matière de soins de l’UNSI collabore avec le programme de résidence pour orienter les soins axés sur la famille vers les stagiaires en médecine, d’élaborer des exercices de simulations de communications et de consultations sous forme de jeux de rôles. En outre, l’équipe prend part dans le cadre du programme d’études et participe au processus d’évaluation/rétroaction des scénarios cliniques standardisés au cours de l’examen clinique oral structuré (ECOS). Apprenez d’un membre de famille, du directeur du programme de résidence en médecine néonatale et périnatale et du personnel des soins axés sur la famille comment ils ont réussi à collaborer tout au long de ce parcours comprenant l’élaboration de l’orientation et des scénarios sous forme de jeux de rôles et à donner une rétroaction d’évaluation aux boursiers. L’ACCSP est ravie d’accueillir les conférenciers suivants dans le cadre cette séance : • M. Lori Beesley, membre, Comité consultatif des chefs de famille/ des familles, Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital, membre, conseil d’administration, Fragile X Research Foundation of Canada • Golda Milo-Manson, M.D., M.Sc.S., FRCPC, vice-présidente, Médecine et Affaires académiques, professeure agrégée de pédiatrie, Université de Toronto, Holland-Bloorview Kids Rehabilitation Hospital • Nicole Fischer, B.Sc.A., M.Sc., erg., étudiante en médecine, Université de Toronto • Alison Martens, membre de famille, Conseil des soins axés sur la famille du Stollery Children’s Hospital #caphc2013 41 Mercredi 23 octobre 2013 • Chloe Joynt, M.D., FRCP(C), CIP, M.Sc., directrice, Programme de résidence en médecine néonatale-périnatale, professeur agrégée, Département de pédiatrie, Stollery Children’s Hospital, Université de l’Alberta • Marcel Panas, coordonnateur, Soins axés sur la famille, Stollery Children’s Hospital 17 h 30 – 18 h 30 : Cocktail du banquet annuel Nous souhaitons une chaleureuse bienvenue à tous les congressistes et nous les invitons à réseauter, à fraterniser et à vous retrouver entre amis et collègues pendant le cocktail. Afin de faire honneur à Toronto, centre mondial du film, du théâtre et des loisirs, nous vous invitons à déambuler sur le tapis rouge de l’ACCSP! Préparez-vous à arborer votre plus beau sourire et à poser pour les photographes tout en côtoyant les vedettes de l’ACCSP! 18 h 30 – 23 h : Banquet annuel de l’ACCSP et soirée de plaisir! Les invités seront par la suite accueillis dans le hall du banquet pour une soirée remplie de musique et de rires alors que nous leur présenterons d’incroyables talents locaux de Toronto! Une soirée fièrement commanditée par le Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital au cours de laquelle vous savourerez le son suave de Justin Hines, qui vous fera la sérénade au moment du dessert, et vous rirez aux larmes lorsque Second City Improv vous servira un assortiment d’idioties! Nous annoncerons les gagnants des présentations par affiche de 2013 lors du banquet. Nous poursuivrons également plusieurs des traditions du banquet. Nous avons hâte d’accueillir les congressistes de cette année à une soirée de rires et de plaisir! Mercredi 23 octobre 7 h 30 – 8 h 30 : Déjeuner-conférence et réseautage– « De l’inspiration à l’intégration » Venez vous joindre à nos collègues de l’Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents des IRSC et du IWK Health Centre pour une conférence et un débat animé sur une nouvelle initiative qui change la donne en matière de services intégrés de recherche et de santé (SIRS). Dr Shoo Lee, directeur scientifique de l’IDSEA-IRSC, Dr Pat McGrath, vice-président, Recherche intégrée et innovation, Mme 42 #caphc2013 Mercredi 23 octobre 2013 Anne McGuire, présidente et directrice générale, IWK Health Centre, et Dre Patti Li, professeure agrégée de pédiatrie, Hôpital de Montréal pour enfant, donneront un aperçu des progrès accomplis par les SIRS et feront le point sur ces derniers. Ils solliciteront également des commentaires pour les prochaines étapes de leur développement. Les SIRS ont pour objectif d’opérer des transformations en santé pédiatrique en établissant un service de soins de santé et une infrastructure de recherche intégrés qui constitueront un héritage durable pour le Canada. Voici l’occasion pour vous de contribuer à l’atteinte de cet objectif! 9 h – 12 h : Café interactif - Que peut apprendre le secteur des soins de santé des autres industries ou secteurs? Les innovations peuvent surgir de partout et les soins de santé ont bénéficié d’innovations provenant de sources parfois inattendues : pensez à la « gestion allégée » développée par Toyota pour l’industrie manufacturière et automobile, aux leçons de sécurité fournies par l’industrie de l’aviation dont s’est inspiré le mouvement sur la sécurité des patients. Il s’agit là d’exemples d’approches novatrices qui ont existé pendant de nombreuses années avant que le secteur des soins de santé au Canada apprécie les bénéfices que les autres industries pouvaient lui apporter. Cette séance interactive ne présentera pas que les exemples que la plupart connaissent, mais elle portera sur ce sur quoi nous passons à côté. Que pourrions-nous apprendre du secteur de l’hôtellerie sur la satisfaction des clients, du secteur bancaire, des finances et des ventes au détail ou même des courses de Formule 1 sur l’efficacité, la communication et l’utilisation des données volumineuses? Que pourraient encore nous enseigner les autres industries? Comment pouvons-nous bâtir un système de soins de santé qui ne se limite pas à démolir les cloisonnements au sein de notre système, mais qui permet aussi de les éliminer tout autour de notre système? Comment pouvons-nous créer une culture qui recherche des connaissances à l’extérieur du système de soins de santé et comment pouvons-nous créer des processus permettant d’incorporer ces connaissances dans nos systèmes? On étudiera ces concepts et bien d’autres dans le cadre de ce symposium hautement interactif et novateur! Cette séance animée par André Picard du Globe and Mail, amènera les leaders de l’industrie et les penseurs créatifs à faire participer l’auditoire et à diriger ce qui sera très certainement un débat très intéressant. #caphc2013 43 Mercredi 23 octobre 2013 Se joignent à M. Picard : • Tracy Wrong - directrice, Gestion de la qualité, Hôpital pour enfants de l’est de l’Ontario et présidente, Collaboration pour la sécurité des patients de l’ACCSP • Kathleen Taylor – ancienne présidente et directrice générale, Four Seasons Hotels • Carolyn McGregor - professeure; doyenne associée, Recherche, Faculté des sciences de l’administration et de la technologie de l’information et chaire de recherche du Canada en informatique de la santé, Institut universitaire de technologie de l’Ontario • Hugh MacLeod – président-directeur général, Institut canadien pour la sécurité des patients et éditeur/co-auteur, série Chasser les fantômes des services de santé, Longwoods.com 13 h – 14 h: Cérémonies de clôture et coup d’oeil au congrès de 2014 à Calgary! 44 #caphc2013 PRÉSENTATIONS PAR AFFICHES Category: Clinical Research Poster # Title Presenter P1.01 Too many screaming babies: A systematic review of pain management practices during immunizations on YouTube Denise M. Harrison P1.02 Understanding Body Image, Sexuality, Dating, Friendships, and Fertility in Adolescents with Cancer Through Adolescent and Parent Interviews Lindsay Jibb P1.03 The Implementation of a Case-Mix System Approach to Categorizing Child Health using Canadian Administrative Health Data Rubab G. Arim P1.04 A Phase I Study of a Parent Briefing Karen LeGrow Intervention to Improve Parents’ Satisfaction with Decision Making for Hospitalized Children with Complex Health Care Needs P1.06 Online Peer-to-Peer Mentoring Support for Youth with Chronic Conditions Jennifer Stinson Category: System Innovation Poster # Title Presenter P2.01 The interRAI Child and Youth Suite of Melissa Currie Assessments: An Innovative and Integrated Way of Assessing Child and Youth Mental Health Needs Across Service Sectors P2.02 Integrated Discharge Planning and Susan Barnes CCAC Care Coordination at the Children’s Hospital of Eastern Ontario - Partnering to Provide Seamless Discharges P2.03 Daily Continuous Improvement Program (Daily CIP) Trey Coffey #caphc2013 45 Poster # Title Presenter P2.04 Ontario’s Enhanced 18-month WellBaby Visit: A Universal Strategy to Optimize Development Jean Clinton P2.05 I-PASS: A Novel Program to Improve Maitreya Coffey Handoff P2.07 E-Champ Project Leslie Galloway P2.08 An Innovative Hospital-Wide Knowledge Exchange Forum for Nurses Pam Hubley P2.09 Caring For Kids New to Canada – Knowledge Mobilization to Improve Health Care for Immigrants and Refugees Tony Barozzino P2.10 Using the ICF-CY Framework to Clarify Roles in a Multi-disciplinary Clinic Team Karen Hurtubise P2.11 Child and Family Relations: A New Miranda Vermeer Model that Supports and Educates Staff to Enhance Engagement and Build Relationships with Patients and Families P2.12 Implementing the Children with Special Health Care Needs (CSHCN) Screener using Canadian Administrative Health Data Dafna E. Kohen P2.13 Building a Vibrant Workforce by Capitalizing on the Strength of Internationally Educated Nurses and English as a Second Language Nurses Ruth N. Lee P2.14 Post Emergency Paediatric Clinic: An Innovation for Tri-site Paediatric Consultation Cindy MacDonald P2.15 Using a Modified Lean Methodology Six Sigma Approach to Decreasing Outbreaks on an Inpatient Pediatric Unit Andrea L. McCormick 46 #caphc2013 Poster # Title Presenter P2.16 Falls and Entanglement,Strangulation, Entrapment Prevention in Hospitalized Children Carolina R. Miranda P2.17 It’s All in the Family: Using Personas to Promote Equitable Systemic Change Naomi E. Nichols P2.18 Developing a National Data Set (NDS) for Paediatric Rehabilitation in Canada Sandy Litman P2.19 Getting Physicians to Screen Child Development: Applying Knowledge of a Developmental Screening Tool throughout Pediatric Residency Florencia Ricci P2.20 “On My Way” Corporate Transition to Susan Barnes Adult Care Program P2.21 The Online Concussion Awareness Training Toolkit for Health Practitioners (CATT): Evaluation of a New Resource for Recognizing, Treating and Managing Concussion Jennifer Scarr P2.22 Do Canadian Pediatric Hospitals Consider Shared Decision-Making a Core Component of Patient- and Family-Centred Care? Allyson Shephard P2.23 Caregiver Framework for Children with Medical Complexity: Formative Evaluation Karen Spalding P2.24 Better Nights, Better Days: Innovating Robyn Stremler Sleep Research and Practice through the development of a Canadian, Webbased Intervention for Treatment of Behavioural Insomnias for Children aged 1 to 10 P2.25 Nursing Research Internship Program: Enhancing Research Knowledge, Skills, and Experience Through Education and Mentorship Robyn Stremler #caphc2013 47 Poster # Title Presenter P2.26 Implementing Best Practices for Childhood Vaccination Pain Management Anna Taddio P2.27 Implementation of Computerized Medication Administration Records (cMAR) at the Children’s Hospital of Eastern Ontario (CHEO): A Project Management Approach Régis Vaillancourt P2.28 Expanding the Role of Medication Reconciliation Teams in Optimizing Pediatric Outcomes Régis Vaillancourt P2.29 Stories From the Floor: Key Learnings Kimberley Widger to Improve Pediatric Pain Practices Category: Family Centred Care Poster # Title Presenter P3.01 “Developing Skills for Developmental Disabilities”: A Student-Led Initiative to Improve Family-Centred Care Debra Andrews P3.02 IWK Morgue Comprehensive Processes Improvement Darlene M. Boliver P3.03 Creating and Sustaining a Culture of Service Excellence Cindy BruceBarrett P3.04 Families as Partners in Patient Safety: Rita Damignani a Successful Partnership P3.05 B.U.G.S. Gayla D. Dionne P3.06 Improving Perioperative Services using Family Engagement and an Innovative Survey Approach Michael C. Hartman P3.07 All Hands Aboard: Motivating Teams, Empowering Patients and Families, Involving Children and Youth and Sharing with Others Margaret Purcha 48 #caphc2013 Poster # Title Presenter P3.08 “Communication that Enhances Care: Dana Katz Speak Up”: a Workshop that Was Developed and Implemented As a Result of the Successful Partnership Between Health Care Clinicians and Family P3.09 Enabling Family Presence and Krista Keilty Preferences at Nursing ShiftHandover: Development of a Standardized Communication Tool and Related Practice P3.11 Family and Service Provider’s Heather McCrady Perceptions Regarding the Delivery of Family Centred Care P3.13 Emergence of Promising Practices and Model Development: Outcomes of the Child and Family-Centred Care Project David B. Nicholas P3.14 Development and Evaluation of “Our Voice”, a Health Promotion Magazine Created by Pediatric Patients for Hospitalized Pediatric Patients Melanie Ostreicher P3.15 Champlain Complex Care Program Outcomes Shaundra Ridha P3.16 From Hospital Food to Comfort Food: Daniel Scott Using Client Feedback to Improve Food Services P3.17 Partnering with Families Through Coaching: a Pilot Study Sandy K. Tatla P3.18 Transforming Care: Using Health Literacy to Embrace Authentic Partnerships with Families Lorraine Thomas P3.19 Making Time Stand Still: Memory Making and Legacy Building in Paediatric Palliative Care Nora Ullyot #caphc2013 49 Poster # Title Presenter P3.21 Engaging System Voices in the Development of Simulations in Client and Family-Centred Care Laura Williams P3.22 Family Leader and Education: Autism Spectrum Disorder Amir Karmarli Category: Innovation in Clinical Practice Poster # Title P4.01 Helping Teens Be Good 2 Go: Creating Khush Amaria and Implementing an Institution-Wide Transition Program P4.02 Prevalence and Factors Influencing Philip Baiden Prescription Medication Misuse Among Adolescents: Findings from Adult Mental Health Inpatient Facilities Across Ontario P4.04 Development of an Interprofessional Spasticity Team Rounds Using a Quality Improvement Framework Laura Benard P4.05 Improving Pre-admission Services Increases Positive Outcomes Johanne Brunelle P4.06 It Doesn’t Have to Hurt: Strategies Christine T. for Helping Children with Shots and Chambers Needles - A YouTube Video for Parents P4.07 Surigcal S.P.E.E.D: An Initiative to Spread Knowledge and Build Professional Capacity Linette Margallo P4.08 Preventing Wrong Dose Errors with iDoseCheck Jacqueline Ellis P4.09 A Quality Assurance Initiative to Sarah L. Farrow Improve the Transition of Adolescents Receiving Domiciliary Long-term Mechanical Ventilation to an Adult Care Facility P4.10 Resuscitation Simulation in the Children’s Operating Room 50 #caphc2013 Presenter Lisa A. Gardewine Poster # Title Presenter P4.11 Hip Innovation: Introducing a High Impact Policy Alert Susan StinsonLypka P4.12 All in Good Time: Reducing the Lead Time for Multidisciplinary Summary Assessment Reports to Zero Rita D. Janke P4.13 Changing Process and Practice to Meet Patient Demand Dianne Cameron P4.14 Putting Evidence-Informed Care at the Shauna Forefront: The Innovation of Evidence- Kingsnorth to-Care P4.15 Enhancing Pain Outcomes in a Pediatric Hospital Setting Using Quality Improvement Strategies Anne-Marie Krancevic P4.16 Detecting Human and System Errors Using in-situ Simulation for PIV Assessments Lynn Mack P4.17 The Edmonton Pediatrics for Kids in Care (E-PKIC) Program: A Medical Home for Children in Care Tami L. Masterson P4.18 Social and Emotional Development in the Early Years: Building Healthy Relationships Maureen O’Donnell P4.19 In the Pursuit of ExcellenceInnovation in Paediatric Health Care: The Implementation of an NP-led Post-Discharge Telephone Follow Up Program Mollie McConnell P4.20 Chest Wall Anomaly Clinic: Starting with Outcomes Kathleen Montpetit P4.21 Engaging Pediatric Intensive Care Unit Mir-Kaber (PICU) Clinical Staff To Lead Practice Mosavianpour Improvement: The PICU Participatory Action Research Project (PICU-PAR) P4.22 Quality Improvement as a Learning Mir-Kaber Opportunity: Learning to Deliver Care Mosavianpour in Pediatric Intensive Care Unit (PICU) #caphc2013 51 Poster # Title Presenter P4.23 Fluid Fasting in Pediatric Surgery Patricia M. Page P4.24 Improving Patient Safety through Transport Operations David During P4.25 “Housekeeper for the Day” – An Innovative Learning Experience Laurie Streitenberger P4.26 Design and Validation of an Illustrative Régis Multimedia Informative Tool for Vaillancourt Pediatric Patients Using PatientControlled Analgesia P4.27 Evaluating a Technological Innovation, Sandy R. Tickit™ Using the Ihi Triple Aim Whitehouse Framework in Two Canadian Pediatric Hospitals P4.28 Collaborative Inpatient Admission Clinical Pathway 52 #caphc2013 Elaine Widgett SÉANCES DE TRAVAIL ET ACTIVITÉS SUR INVITATION SEULEMENT * *Toutes les séances de travail et les activités sur invitation seulement se tiennent à l’Hôtel InterContinental, sauf indication contraire. Jeudi 17 octobre 17 h 30 – 18 h 30 Réunion de l’exécutif - Directeurs de pédiatrie du Canada (DPC) Salle : Turquoise 19 h 30 – 21 h 30 Souper PUP DOC Salle : Hors site Vendredi 18 octobre 8 h – 15 h 15 Séance de travail - Directeurs de pédiatrie du Canada (DPC) Salle : Kingsway 18 h – 19 h Réception de remise de prix universitaires des Directeurs de pédiatrie du Canada (DPC) Salle : Turquoise 19 h 30 – 21 h 30 Souper de remise de prix universitaires des Directeurs de pédiatrie du Canada (DPC) Salle : Hors site Samedi 19 octobre 8 h – 17 h Séance de travail - Directeurs de pédiatrie du Canada (DPC) Salle : Ontario 8 h – 16 h Réunion - Association canadienne des Responsables de services éducatifs en milieu pédiatrique (ACRSEMP) Salle : Humber 11 h – 20 h Réunion du comité directeur - ACCSP – Réseau canadien des centres de réadaptation enfance- jeunesse (RC-CREJ) Salle : Oakville #caphc2013 53 14 h – 21 h Réunion nationale de réflexion du comité directeur - ACCSP – Réseau pédiatrique canadien de soutien aux décisions (RPCSD) Salle : Caledon 17 h 30 – 19 h 30 Réunion du comité exécutif et du comité directeur - Canadian Family Advisory Network (Réseau consultatif de la famille canadienne) Salle : InterContinental Suite Dimanche 20 octobre 8 h – 16 h Réunion - Association canadienne des Responsables de services éducatifs en milieu pédiatrique (ACRSEMP) Salle : Humber 14 h – 21 h 30 Réunion du conseil d’administration - Association canadienne des centres de santé pédiatriques (ACCSP) Salle : Kingsway 16 h – 22 h Souper du conseil d’administration - Association canadienne des centres de santé pédiatriques (ACCSP) Salle : Niagara Lundi 21 octobre 7 h – 8 h 15 Déjeuner-débat – De l’innovation à l’action - des soins infirmiers en collaboration* Salle : 104B – PCTM – Édifice Nord Venez vous joindre à vos collègues infirmières et infirmiers de partout au Canada dans le cadre du Congrès de 2013 de l’ACCSP à Toronto qui se tiendra du 20 au 23 octobre 2013 et aura pour thème « Innovation en soins de santé pour les enfants : de l’inspiration à l’application ». Le 21 octobre, dans le cadre du congrès de l’ACCSP, nous vous invitons chaleureusement à participer à un déjeunerdébat intitulé « De l’innovation à l’action – des soins infirmiers en collaboration ». Ce débat fournit une précieuse occasion pour les chefs de file en sciences infirmières, qui proviennent de divers horizons et de différents domaines et qui partagent des intérêts communs, de promouvoir la pratique clinique, la recherche en sciences infirmières 54 #caphc2013 et la gestion des sciences infirmières grâce à la collaboration et à l’échange d’information sur les progrès les plus récents. Nos collègues en sciences infirmières de partout au Canada peuvent jouer un rôle essentiel dans la promotion, le maintien et le rétablissement de la santé dans les services de soins de santé pédiatriques et il nous tarde que vous donniez votre avis dans le cadre de cet important débat! L’ACCSP est très déterminé à échanger avec vous, nos collègues des sciences infirmières, et nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à ce débat! 9 h – 17 h Séance de travail - Canadian Children’s Hospital Foundation Executives (CCHFE) Salle: Kingsway 18 h – 20 h 30 Réunion du conseil d’administration - Association canadienne des centres de santé pédiatriques (ACCSP) et Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) Salle : Haliburton Mardi 22 octobre 9 h – 17 h Séance de travail - Canadian Children’s Hospital Foundation Executives Salle: Kingsway 8:00AM – 5:00 PM Réunion - CPCC Salle : Haliburton Mercredi 23 octobre 15 h – 20 h Atelier interactif sur les Lignes directrices en matière de pratique pédiatrique de l’ACCSP Salle : 104 AB – PCTM Nord Jeudi 24 octobre 8 h – 13 h Réunion – Comité sur le monoxyde d’azote de l’ACCSP Salle : Visionary #caphc2013 55 BIOGRAPHIES DES CONFÉRENCIERS Conférence principale de 2013 - Chris Trimble – « Comment mettre en œuvre une initiative d’innovation » L’ACCSP a l’honneur d’accueillir Chris Trimble à titre de conférencier principal de 2013. M. Trimble travaille à la Tuck School of Business à Dartmouth et au Dartmouth Centre for Health Care Delivery Science. Il est un expert reconnu dans la mise en œuvre d’innovations au sein de grands organismes. M. Trimble a passé plus de dix ans à étudier le seul défi qui exaspère même les organismes les mieux gérés au monde : « comment mettre en œuvre une initiative d’innovation »”. Il a jusqu’à présent écrit cinq livres sur le sujet, dont un succès de librairie du New York Times et du Wall Street Journal. Professeur à Dartmouth, M. Trimble effectue actuellement une recherche pluriannuelle portant sur les défis particuliers que pose l’innovation dans la prestation des soins de santé. Dans son discours-programme, M. Trimble ne se contentera pas de nous présenter des histoires de mise en œuvre de programmes et de modèles de service novateurs. Il mettra aussi l’accent sur la manière dont l’innovation se produit, sur ce qui la rend possible, ainsi que sur les facteurs facilitants et les facteurs contraignants et ce, afin d’aider notre communauté de soins de santé aux enfants et aux adolescents à trouver le potentiel d’innovation qui pourrait déjà exister au sein de nos organismes respectifs. 56 #caphc2013 2013 Conférence de la séance plénière inaugurale- Mary Jo Haddad – DE L’INSPIRATION À L’APPLICATION : l’innovation en santé des enfants L’ACCSP a l’honneur d’accueillir Mme Mary Jo Haddad, présidente et directrice générale du Hospital for Sick Children à Toronto, à titre de conférencière de la séance plénière inaugurale. « Notre système de soins de santé est excellent – et non viable. Il a avant tout besoin de nouvelles idées et particulièrement d’une nouvelle façon de les générer. L’innovation ne peut plus être considérée comme une activité “utile”. Elle doit être au cœur même de tout ce que nous faisons. Apporter ce changement, insister sur l’intégration de l’innovation à chaque aspect des soins pédiatriques exige de la créativité, de la diligence et, plus que tout, du courage. Nous avons les outils pour forger un système durable de découvertes, de traitements et de soins. Nous avons l’expérience et même la passion, mais avonsnous la détermination? » - Mary Jo Haddad Mme Haddad a été nommée présidente-directrice générale du Hospital for Sick Children de Toronto en novembre 2004 après y avoir occupé le poste de présidente-directrice générale par intérim. Depuis qu’elle est entrée au service du Hospital for Sick Children en 1984, elle a occupé plusieurs postes de direction, dont ceux de première viceprésidente et chef de l’exploitation, chef de direction, soins infirmiers, vice-présidente des Services de santé pédiatriques et directrice de la Néonatalogie et des Soins intensifs. Diplômée avec distinction de la Faculté des sciences infirmières de l’Université de Windsor, elle a obtenu une maîtrise en sciences de la santé à l’Université de Toronto et elle a apporté de nombreuses contributions en santé pédiatrique en Ontario, au Canada et à l’étranger. Mme Haddad est reconnue pour sa direction novatrice et son engagement envers la santé pédiatrique démontrés au cours de sa carrière hors du commun en soins de santé au Canada et aux ÉtatsUnis. Mary Jo Haddad a reçu la médaille du Jubilé de diamant de la Reine Élizabeth II en 2012 et elle a été nommée membre de l’Ordre du Canada en 2010. #caphc2013 57 Conférencier motivationnel de 2013 - Adrian Anantawan - Concilier besoins spéciaux, technologie et éducation L’ACCSP a l’honneur d’accueillir Adrian Anantawan à titre de conférencier motivationnel de 2013. M. Anantawan s’est taillé une place « d’étoile montante » dans le monde de la musique classique. Il est un des principaux champions des pratiques artistiques des handicapés étant lui-même né sans main droite. Il est membre actif et porte-parole du Programme pour enfants amputés (LES VAINQUEURS) des Amputés de guerre et du Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital à Toronto. Il a récemment terminé un projet sur l’utilisation d’instruments de musique adaptés lors de concerts de musique classique qui a culminé avec une prestation sur un instrument de musique virtuel accompagnée de l’Orchestre de musique de chambre de Montréal et présentée en première mondiale. M. Anantawan a commencé à apprendre le violon à neuf ans. En 1999 et 2000, il a joué pour l’orchestre national des jeunes du Canada étant au cours de ces années-là l’un de ses plus jeunes membres. M. Anantawan joue régulièrement depuis 2001. Il a joué comme soliste avec des orchestres de partout au Canada et aux États-Unis. Il a représenté la vitrine culturelle du Canada aux Jeux paralympiques de 2004 à Athènes en Grèce et lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de Vancouver en 2010. Dans le cadre de ce symposium motivationnel, Adrian Anantawan nous dévoilera un peu de son passé en tant qu’étudiant et jeune souffrant d’un handicap et nous racontera son premier contact avec la musique. Il nous parlera également de l’invalidité dans le cadre de la prestation musicale et de la flexibilité et des attitudes sociales qui donnent lieu à des adaptations réussies et créent un tremplin permettant de concilier les besoins spéciaux, la technologie et l’éducation pour faire progresser notre compréhension de la musique au 21e siècle. Le symposium motivationnel de cette année sera à la fois inspirant et novateur. Un événement que vous ne voudrez pas manquer! 58 #caphc2013 À PROPOS DE L’ACCSP Énoncé de vision de l’ACCSP L’Association canadienne des centres de santé pédiatrique est un chef de file reconnu qui promeut l’avancement des soins de santé pour les enfants et les adolescents au Canada. Énoncé de mission de l’ACCSP La mission de l’Association canadienne des centres de santé pédiatriques est de soutenir les membres et les partenaires par le biais de l’enseignement, de la recherche et des initiatives d’amélioration de la qualité, pour parfaire la prestation des services de santé aux enfants et aux adolescents du Canada. Nous effectuons ceci en : • Militant pour le caractère unique et l’importance de la santé des enfants et des adolescents; • Déterminant et répondant aux questions émergentes et aux tendances qui ont un impact sur nos communautés; • Développant une communauté de pratique pour partager les recherches, les connaissances et les compétences; • Développant des partenariats stratégiques et en facilitant la collaboration; • Tirant parti d’occasions pour faire avancer les priorités en matière de prestations des soins de santé, par le biais de l’enseignement, de la recherche et de soins de santé améliorés; et en • Promouvant de meilleures pratiques en matière d’amélioration de la qualité et de sécurité des patients. Le travail de l’ACCSP est guidé par l’orientation stratégique fixée par le conseil d’administration et ses organismes membres. En 2009, nous avons présenté un nouveau plan stratégique quinquennal à nos membres et leurs mandants respectifs. Nous sommes restés très engagés envers ce plan et nous avons veillé à ce que toutes les activités actuelles et futures reflètent notre vision stratégique et notre engagement envers tous nos membres et partenaires. #caphc2013 59 Les activités de l’ACCSP sont guidées par les cinq priorités stratégiques suivantes : 1. Établir des programmes et des activités portant sur les priorités actuelles et émergentes en matière de santé des enfants et des adolescents; 2. Militer pour transformer la prestation des soins de santé aux enfants et aux adolescents du Canada; 3. Relier entre eux des fournisseurs de services et des partenaires clés pour atteindre des objectifs communs en matière de soins de santé aux enfants et aux adolescents; 4. Encourager la recherche, diffuser les connaissances, faciliter les occasions d’apprentissage et améliorer les échanges d’informations entre les membres et les partenaires au sein de la communauté des soins de santé aux enfants et aux adolescents et avec les partenaires externes; et 5. Développer la capacité de l’ACCSP et améliorer sa santé organisationnelle afin de s’assurer qu’elle peut réaliser ses objectifs organisationnels et combler les besoins de ses membres. L’Association canadienne des hôpitaux pédiatriques (ACHP) a été cofondée en 1968 par les directeurs des hôpitaux pédiatriques du Canada. Au cours des années 1980 et 1990, des organismes de soins de santé pour enfants et pour adolescents de partout au Canada ont entamé des changements fondamentaux quant à l’accès et à la prestation des soins de santé. Ce changement de paradigme comportait de nombreux nouveaux défis à relever pour les organismes de soins de santé du continuum des soins. L’ACHP a changé de nom pour ACCSP et a été constituée en société en septembre 2001. En plus de soutenir tous les hôpitaux pédiatriques du Canada, l’ACCSP a commencé à étendre sa portée pour soutenir les organismes de soins de santé du continuum des soins qui fournissent des services de santé aux nourrissons, aux enfants et aux adolescents. Depuis 2001, l’ACCSP a diversifié ses adhérents, ses partenariats et ses programmes, afin de refléter l’importance qu’elle accorde à la prestation des services de soins de santé dans le continuum des soins. Onze ans après que l’ACHP ait donné naissance à l’ACCSP, ses rangs ont fortement grossi et elle a réussi à mettre en place de nombreux programmes nationaux. Elle s’est de plus affairée à unir la communauté des prestataires de services de soins de santé aux enfants et aux adolescents au Canada. 60 #caphc2013 Aujourd’hui, l’ACCSP est fière d’aider 46 établissements membres, représentant des fournisseurs de soins de santé pédiatrique interprofessionnels de 73 organismes de soins de santé au Canada. Les organismes membres de l’ACCSP représentent des fournisseurs de soins de santé interprofessionnels au sein d’hôpitaux de soins actifs, d’hôpitaux communautaires et régionaux, de centres de réadaptation et d’agences de soins à domicile de partout au Canada. Tous les hôpitaux pédiatriques et leurs fondations respectives sont membres de l’ACCSP, ce qui permet de relier étroitement les soins cliniques, la formation et la recherche. CONFÉRENCE ANNUELLE de 2014 DE L’ACCSP NOUS VOUS INVITONS À VOUS JOINDRE À NOUS L’AN PROCHAIN À CALGARY! 19 au 22 octobre 2014 Calgary (Alberta) Visitez le site à l’adresse : www.caphc.org #caphc2013 61 NOTES 62 #caphc2013