Télécharger Bulletin Fédéral N°112 en PDF

Commentaires

Transcription

Télécharger Bulletin Fédéral N°112 en PDF
Bulletin fédéral
Fédération des Sociétés d’Histoire et d’Archéologie d’Alsace
9 rue de Londres - 67000 STRASBOURG - Tél. 03 88 60 76 40
Courriel : [email protected] - Site : www.alsace-histoire.org
Directeur de la publication : Gabrielle Claerr-Stamm
Prochain bulletin de liaison :
septembre 2009.
Les textes d’information et
sommaires de vos publications
sont à envoyer au plus tard
pour le 15 août 2009.
Fermeture du secrétariat :
du 27 juillet au 10 août 2009
Dates à retenir :
Foire européenne de Strasbourg
du 4 au 14 septembre 2009
Congrès des Historiens d’Alsace
à Benfeld le 27 septembre 2009
Sommaire
Le mot de la Présidente
Assemblée générale, l’album-photo
Les travaux de nos commissions
La fédération à la foire aux livres de Saint-Louis
Une société nouvellement fédérée se présente
Relations transfrontalières
Expositions de nos sociétés
Nos sociétés ont la parole
Les publications de nos sociétés
Nos publications - bon de commande
Vous pouvez joindre
la Présidente :
par téléphone : 03 89 44 01 08
par mail : [email protected]
n° 112 / juin 2009
1
2
4
6
8
10
13
16
17
23
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Le mot de la Présidente
Vous avez été nombreux à assister à notre assemblée générale le 18 avril dernier au PAIR à Sélestat.
Le compte-rendu en paraîtra dans le bulletin fédéral de mars 2010 mais dès à présent je vous propose
de feuilleter son « album-photos ».
Au fil des pages de ce bulletin, vous découvrirez le bilan de notre stand à la Foire du Livre de SaintLouis, l’avancement des travaux de nos commissions « Revue d’Alsace » et « Alsace-Histoire » et ferez
connaissance avec une nouvelle société qui nous a rejoint ce printemps « Les Amis du retable de
Buhl ».
L’an dernier, je vous avais demandé, par le biais d’un questionnaire, de me dire ce que vous aviez
pensé du forum des Tanzmatten en avril 2008 et si vous souhaitiez qu’une telle manifestation soit
reconduite.
Vous n’avez été que sept présidents (4 sociétés bas-rhinoises et 3 haut-rhinoises) à renvoyer ce
questionnaire sur 113 sociétés sollicitées, 6 % de réponses ! Sur ces 7 réponses, une émanait d’une
société non présente aux Tanzmatten. Quatre sociétés étaient pleinement satisfaites, deux émettaient
des réserves sur l’organisation, trouvant les stands trop exigus, estimant que les conférences auraient
dû être annoncées par voie de presse avec un horaire précis et qu’enfin, les sociétés auraient dû pouvoir
se présenter. Toutes les réponses obtenues étaient par contre favorables à la reconduction de cette
expérience, avec une fréquence de toutes les 2 voire 3 années. Mais force est de constater la faible
participation à ce questionnaire. Que pensaient les sociétés qui n’ont pas répondu, soit 94 % des
présidents ? La question reste ouverte.
Réservez dès aujourd’hui la date du prochain congrès des historiens d’Alsace qui se tiendra à Benfeld
le 27 septembre, organisé par la Société d’histoire des Quatre Cantons. La Revue d’Alsace 2009 sera
disponible pour le Congrès. Et si vous le souhaitez, prévoyez une demi journée ou plus à passer à notre
stand, qui est aussi et surtout le vôtre, lors de la Foire européenne de Strasbourg qui se tiendra du 4 au
14 septembre 2009. N’oubliez pas de nous réapprovisionner en ouvrages à vendre et de nous envoyer
vos nouvelles publications.
Faites circuler le bulletin fédéral au sein de votre comité. Je vous rappelle que vous pouvez aussi le
télécharger sur le site Internet de la fédération.
Bonnes vacances à toutes et à tous et à bientôt en septembre.
Gabrielle Claerr Stamm
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Assemblée générale, l’album-photo
Le 18 avril 2009 au PAIR à Sélestat
Une assemblée attentive, plus de 70
sociétés présentes ou représentées
De gauche à droite : Grégory
Oswald, André Sauter, Gabrielle
Claerr-Stamm, Jean-Marie
Holderbach, Mathieu Fuchs
(directeur du PAIR) et Francis Lichtlé
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Isabelle Lesueur, responsable de la
documentation ; Fabien Delrieu, directeur
culturel scientifique et technique ; Delphine
Souan, chargé de la communication ; Agathe
Mulot, régisseur des collections et Mathieu
Fuchs, directeur
Visite des ateliers et du
centre de documentation
du PAIR
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Les travaux de nos commissions
Revue d’Alsace
Le montage de la Revue d’Alsace 2009 est entré dans sa phase finale. 95 sociétés sur les 115 fédérées
ont envoyé leur texte de présentation. L’ensemble donne une image des plus variées sur la recherche
historique menée par les Sociétés d’histoire. L’historique de la création des sociétés reflète aussi
l’histoire de notre région, chacune est née dans des circonstances particulières. Les Sociétés recevront
prochainement une première épreuve de leur texte avec les illustrations. La Revue d’Alsace paraîtra
pour le Congrès des Historiens à Benfeld le 27 septembre.
La Revue d’Alsace 2010 sera un numéro Varia, c’est à dire accueillant des articles aux sujets divers.
A cette occasion et comme l’a souhaité le comté fédéral, un appel à contribution est fait aux sociétés
fédérées dont les membres souhaiteraient publier dans la Revue d’Alsace. Il est demandé que les articles
proposés ne se cantonnent pas au cadre local et n’aient pas déjà fait l’objet d’une publication dans un
bulletin de la société. L’article ne devrait pas dépasser une dizaine de pages dactylographiées et prévoir
des illustrations. Comme les autres articles de la Revue d’Alsace, ils seront confiés à un comité de lecture
qui donnera son avis sur la possibilité de leur publication. Prière de faire parvenir les articles sous forme
information (par courriel en pièce jointe ou CD ROM) et en version papier. A vos plumes !
La Revue d’Alsace 2011 aura pour thème les boissons en Alsace. Nous aurons l’occasion d’en reparler
pour solliciter vos contributions dès que nous aurons mis au point un plan détaillé cet automne.
Commission Revue d’Alsace
Responsable : François Igersheim
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Alsace – Histoire
Le
deuxième fascicule de la collection est paru
Cette collection ne prétend pas tenir lieu d’encyclopédie ni de somme documentaire à usage
pédagogique même si, par souci d’attractivité, les auteurs s’efforcent d’alléger le texte et s’attachent
à consacrer 25 à 30 % du volume à l’iconographie. Chaque fascicule (entre 110 et 150 pages) est une
initiation à la manière de conduire les recherches historiques et un guide susceptible de répondre aux
questions que se posent tous ceux qui, sans avoir pu acquérir de formation adéquate, sont disposés à
bénéficier de l’expérience d’historiens avertis avec lesquels ils partagent la même passion pour l’histoire
locale. C’est aux premiers que s’adressent en priorité, mais non exclusivement, ces publications. Si les
auteurs passent pour être les spécialistes reconnus de telle ou telle question, l’entreprise se veut avant
tout une œuvre collective reposant sur un travail d’équipe.
Déjà parus :
Il nous a semblé indispensable d’ouvrir la collection par la publication de deux fascicules de facture
« généraliste » :
- N° 1, Guide de l’histoire locale en Alsace : comment écrire l’histoire d’une localité alsacienne
(Grégory Oswald, avril 2008). Le lecteur est invité à se familiariser avec les types d’archives disponibles
pour faire l’histoire d’une famille ou d’une maison, d’une paroisse ou d’une commune, d’une école ou
d’une entreprise.
- N° 2, Des outils pour l’histoire de l’Alsace : les sciences auxiliaires au service de l’historien local
(Grégory Oswald, avril 2009). Après le « comment » faire l’histoire, ce deuxième numéro permet de
répondre à la question qui est de savoir « avec quoi » se fait l’histoire. En fait la recherche historique
se nourrit d’un matériau très diversifié et la méthode historique repose sur le croisement des textes
(paléographie, généalogie), des noms de lieu (toponymie), des objets (archéologie, architecture), des
signes (héraldique, sigillographie), l’ensemble constituant ce qu’il est convenu d’appeler « les sciences
auxiliaires de l’histoire ».
A paraître :
A la suite de ces indispensables préliminaires, sont
prévus, à raison de deux fascicules par an, maintenant
que la collection a atteint sa vitesse de croisière, des
études thématiques plus ponctuelles portant sur la
mesure :
- du temps : le calendrier ancien (Jean-Paul Bailliard, à
paraître dès l’automne 2009) ;
- des produits : les poids et mesures (Jean-Michel
Boehler, à paraître au premier semestre 2010) ;
- des moyens de paiement : les monnaies (Paul
Greissler, à paraître au deuxième semestre 2010).
On peut se procurer les fascicules auprès de la
fédération (voir bon de commande en fin de ce bulletin)
Pour la Commission Alsace-Histoire,
Jean-Michel Boehler et Grégory Oswald.
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Foire du livre de Saint-Louis
Après plusieurs années d’absence, la
Fédération était à nouveau présente à la Foire
du Livre de Saint-Louis, en mai dernier, sur
un stand de 5m de long et 3m de profondeur.
Annoncé en région dans le journal L’ALSACE
(14 mai 2009) et avec deux articles substantiels
dans l’édition « Trois frontières » (3 mai 2009),
le stand a accueilli de nombreux visiteurs et
acheteurs.
Les publications de 14 sociétés bas-rhinoises
et 10 sociétés haut-rhinoises ont été vendus
ainsi que des ouvrages de la fédération de la
collection Alsace-Histoire, de la Revue d’Alsace,
des fascicules du NDBA et des Atlas des villes
médiévales de Himly, pour un montant total de
983 euros.
Le stand de la Fédération à la
foire du livre de Saint-Louis
Photo : Jean Vinot
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Monsieur le député-maire Jean Ueberschlag de passage au stand de la fédération
Le stand sous l’oeil attentif de Monsieur Jean Vinot
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Une société nouvellement fédérée se présente
Les Amis
du retable de
Buhl
L’association « Amis du Retable » a été créée en 1998. Son but est la mise en valeur, la promotion et la
sauvegarde d’un chef d’œuvre pictural historique d’une richesse inestimable : un Retable du XVe siècle,
exposé dans l’église de Buhl.
Les activités de l’association
L’association publie des ouvrages tels que : le livret « A la découverte du Retable », les carnets :
« Légendes et récits », « Le village heureux »…
Elle fait des recherches et études se rapportant à l’histoire du retable, mais aussi à celle du village.
Elle organise bénévolement des visites commentées du Retable, principalement durant la période
estivale, mais aussi sur demande durant toute l’année.
Elle organise des manifestations et des conférences d’ordre culturel, artistique et historique.
Les manifestations principales sont d’une part la réalisation, en novembre et en collaboration avec
la mairie de Buhl, de l’exposition traditionnelle « De Bühele à Buhl », et d’autre part la sortie pédestre
« Maiabummel » du 8 mai, circuit touristique thématique à caractère historique.
Le Retable
Pièce maîtresse du mobilier de l’église paroissiale Saint Jean-Baptiste de Buhl, ce chef d’œuvre
pictural date de la fin du XVe siècle. Attribué à l’école de Martin Schoengauer, le Retable contient toutes
les techniques des œuvres du début de la Renaissance : ébauche des perspectives, ors gravés, couleurs
chatoyantes, drapés profonds et brocarts appliqués.
Ses dimensions sont impressionnantes, 1,97 m de hauteur et 3,50 m de longueur pour la pièce
centrale. En situation son envergure atteint 7m. Il est de facture typiquement rhénane.
Le Retable représente :
Côté recto : la passion de Jésus-Christ avec au centre la crucifixion et sur les 4 volets latéraux, Jésus
au Mont des Oliviers, la Flagellation, le Couronnement d’Epines, le Portement de la Croix.
Côté verso est peint le cycle marial avec : la Chasse Mystique ou Annonciation, la Nativité, l’Adoration
des mages, l’Assomption.
Au centre le panneau principal représente le Jugement dernier.
Le Retable n’est pas le résultat du travail d’un seul artiste. Plusieurs « mains » ont collaboré à son
exécution. Cette superbe œuvre n’a pas été peinte pour l’église de Buhl. L’édifice actuel a été construit
à partir de 1868 en remplacement de l’ancienne église du village, jugée trop petite suite à l’expansion
démographique due à l’essor de l’industrie textile à Buhl.
La tradition orale nous raconte que pendant la Révolution française deux habitants, de retour de
Landau, dans le Palatinat, pour cause de livraison de fourrage et d’autres denrées destinés à l’armée du
Rhin ont troqué les 3 tableaux du Retable contre un tonneau de vin. Les deux buhlois ont ainsi contribué
au sauvetage du Retable condamné à la destruction.
On suppose que l’œuvre est originaire du couvent des Catherinettes de Colmar. En 1835, le Retable
est installé dans l’église, généreusement offert par nos deux sauveteurs, qui l’avaient caché durant la
tourmente révolutionnaire.
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Le Retable de Buhl est avec celui qui se trouve dans l’église Saint-Pierre le Vieux à Strasbourg, les
seules œuvres de ce type que l’on peut admirer en dehors d’un musée.
Quelques dates à propos du Retable
1841 : le Retable est classé monument historique du Haut-Rhin
1895 : voyage du Retable à Strasbourg à la grande exposition d’art alsacien
1910 : le Retable devient propriété du Conseil de Fabrique
1914-1918 : mise en sécurité au château du Haut-Koenigsbourg
1940 : mise en sécurité à Périgueux
1944 : séjour au mont Sainte-Odile, au château Rohan à Strasbourg et au palais épiscopal
4 juillet 1946 : retour à Buhl, sur l’insistance d’un membre du Conseil de Fabrique
1961 : remise en situation par M. le curé Bosshardt
1965 : restauration aux ateliers du Louvre à Paris et exposition au musée Unterlinden à Colmar
pendant cinq années
1967 : le Retable est classé monument historique national
1971 : retour à Buhl, sur l’insistance de M. le curé Eichmann et installation dans le chœur de l’église
Détail du panneau central
Les Amis du Retable de Buhl
Président : Monsieur Jean-Marc Schreiber
Mairie de Buhl
72 rue Florival
68530 Buhl
10
Bulletin fédéral n° 111 - mars 2009
Relations transfrontalières
Le Rhin
supérieur vers
1900
Exposition temporaire du 17 mai au 18 octobre 2009
Le Museum am Burghof de Lörrach et le « Musée Historique de Mulhouse » s’associent pour aborder
un thème d’exposition commun : le contexte politique, économique, social et culturel des années 1900
dans la Regio, illuminé par les innovations technologiques et les réformes sociales mais assombri par
le tension politique croissante qui annonce la Première Guerre mondiale. Un programme varié de
conférences et excursions accompagne les deux expositions durant toute la saison.
Le Museum am Burghof de Lörrach présente une exposition plus générale, intitulée Aufbruch wohin ?
– Essor fragile -, qui s’intègre à l’exposition permanente du musée, axée sur la Regio TriRhena et l’histoire
de cet espace trinational. L’exposition allemande s’intéresse aux mutations rencontrées en France, en
Suisse et en Allemagne aux alentours de 1900. Tout comme celle de Mulhouse, elle est articulée autour
de cinq grands chapitres, qui tentent d’offrir un panorama complet du contexte historique de l’époque.
Le visiteur chemine à travers l’exposition partant du contexte politique général, parcourant ensuite la
réalité économique et sociale pour finir avec le contexte militaire propre à la région.
A Mulhouse, l’exposition reprend cette thématique historique. L’exposition l’Alsace et son identité
éclaire les spécificités de la situation alsacienne. Sur deux étages du musée, elle montre l’intérêt que
l’on pouvait avoir en 1900 pour cette identité régionale, ni française ni allemande. Pour Joël Delaine, le
conservateur, il y a, à cette époque, un renouveau de la culture alsacienne, mais il s’agit également de
montrer que si il y a eu résistance à l’influence allemande,
on peut faire un bilan positif, pointer les avancées qui ont
eu lieu à un moment où l’Alsace n’était plus française.
Par le thème qu’elles abordent et par la réalisation d’une
affiche, d’un catalogue et d’un programme en commun,
les initiateurs allemands et français de ces expositions se
sont attelés à les relier entre elles.
Museum am Burghof
Basler Strasse 143
D-79540 LöRRACH
+ 49 (0)7621 91 93 70
www.museum-loerrach.de
du mercredi au samedi : 14 h - 17 h
dimanche : 11 h - 17 h
Musée Historique de Mulhouse
Place de la Réunion
F- 68100 MULHOUSE
+ 33 (0)3 89 33 78 17
www.musees-mulhouse.fr
du mercredi au lundi : 10 h - 12 h et 14 h - 18 h
Bulletin fédéral n° 111 - mars 2009
11
releve des mentions concernant l’alsace et les regions voisines dans
les ouvrages édités par les sociétés d’histoire allemandes et suisses
voisines de l’alsace
Saargeschichten - Magazin zu regionalen Kultur
und Geschichte - Landesverband des historischkulturellen Vereine des Saarlandes – 1/2009 - (www.
lhv-saarland.de)
•
Ruth Bauer und Irmgard Christa Becker
« Eine stürmische Dreierbeziehung » - Article traitant,
à l’occasion du 100e anniversaire, de la réunion de
Saarbrücken, St. Johann et Malstatt-Burbach. Page
18 mention du plan de reconstruction de la ville par
l’architecte urbaniste français Georges Henri Pingusson,
élève de Le Corbusier, mandaté par le gouvernement
militaire français. Ce plan moderne et ambitieux fut
abandonné, en raison du grand ressentiment antifrançais des dirigeants sarrois et de la population.
Denkmalpflege
in
Baden
Wurtemberg
– 38 Jahrgang – 1/2009 Nachrichtenblatt der
Landesdenkmalpflege
(Esslingen)
(www.
landesdenkmalamt-bw.de)
•
Dr. Johannes Wilhelm - « Editorial ».« Der durch
den damaligen Strasburger Kunsthistoriker Georg Dehio
formulierete Satz -Konservieren statt Restaurieren- gilt
seitdem als Axiom (einer keines Beweises bedürfenden
Grundlage) der modernen Denkmalpflege ». - Page 1
Mention de l’historien de l’art strasbourgeois Georg
Dehio auteur d’un axiome concernant la conservation
des monuments de mémoire.
•
Dr. Hermann Diruf - « Heidelberga aedificata
– Einblicke in die Baugeschichtliche Dimension der
Stadtgeschichte » - Page 12 mention de la maison
construite en 1592 par le riche drapier huguenot
Charles Belier « Haus zum dem Ritter », transformée
aujourd’hui en hôtel.
•
Melanie Mertens – Buchbespechungen
« Tobias Möllner – Das Palais Lanz in Manheim.
Französische Architektur im Deutschen Kaiserreich »
Edition V. Brandt de Mannheim 2008 - Page 43 –
Ouvrage traitant du palais Lanz de Mannheim construit
de 1908 à 1913 pour le célèbre constructeur de machines
agricoles Dr Karl Lanz par l’architecte français Eugène
Saint Ange.
Die Ortenau – Zeitschrift des Historischen
Vereins für Mittelbaden – 88 Jahresband 2008
– Offenburg/Baden - (www.historischer-vereinmittelbaden.de)
•
Heinz G. Huber - « Franz von Papen als
Wendelinusreiter – Zur Zeitgeschtlichen Dimension
der Nussbacher Wendelinuswallfahrt in den 1950erJahren » P. 83 à 100 - Sous titre « Deutsch-französische
Versöhnung und die europäische Vision » page 93. - Pour
le 200e anniversaire de la consécration de la chapelle en
1957, le curé Fridolin Bigot se rappelant le refus 200 ans
plus tôt du prince évêque Louis Constantin de Rohan, de
venir sur place, eut l’idée d’inviter Mgr Jean Julien Weber
archevêque de Strasbourg (page 92 photo de J.‑J. Weber
chevauchant en tête de la procession. Page 94 mention
et photo d’une fanfare militaire française participant à
la procession en 1956. Page 97 photo des deux fanfares
militaires allemande et française, participant ensemble
au pèlerinage).
•
Suso Gartner – « Wolf von Windeck und seine
Hinterlassenschaft » P 223 à 241 - Après le décès de Wolf
von Windeck (1497-1542) le partage de ses nombreux
biens, dont des possessions en Alsace, eut lieu au palais
de l’évêque de Strasbourg le 17 juillet 1543. Wolf von
Windeck avait épousé en octobre 1513 Johanna von
Thann.
•
Karl Maier - « Der Zimmerer Waldbrief von
1389 » -P 243-256 – Un groupe de paysans de la paroisse
de Zimmern in der Ortenau (villages de Urloffen,
Riechelnheim, Zimmern) consulte le 16 décembre
1389 le notaire agréé par les autorités impériales et
religieuses auprès de la cour épiscopale de Strasbourg,
Johannes Scherer. Suite à cette consultation le notaire
rédige en latin et en allemand, un document concernant
la fondation de l’église St Martin de Zimmern connu
sous la dénomination « Zimmerer Waldbrief ».
•
Constanze Albecker-Gäntzer – « Hunger nach
Bildern und Bildung – Beispiele früher Druckerzeugnisse
in der Offenburger Historischen Bibliothek » P. 257 à
272 - ouvrages de la bibliothèque d’Offenburg dont :
« Ortus sanitatis » P. 257 à 262 de Johann Wonnecke
von Caub ou Johannes de Cuba édité une première fois
en 1485 sous le titre allemand « Gart der Gesundheit »
et qui fut l’un des premiers livres d’histoire naturelle. Il
a été imprimé en 1499 par Johann Pruss de Strasbourg.
« Vergil, Opéra » P. 262 à 268 – Cette première version,
de 214 illustrations grand format rédigée par Sebastian
Brandt fut imprimée en 1502 par Joannes Grunninger
de Strasbourg. « Petermann Etterlins Kronika von
der loblichen Eydtgenossenschaft » P. 269 à 272 – Ce
troisième ouvrage fut imprimé à Bâle en 1507 par
Michael Furtler.
•
Hans Harter - « Schiltacher Schiffer machen
die Gutach flossbar » P. 365 à 376 - Mention page 372
des guerres silésiennes, de l’alliance entre la Prusse et
la France et de l’occupation de l’Autriche antérieure par
les Français.
12
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
•
Johannes Werner - « Zur Bedeutung von
Wilhelm Hausenstein – Eine Rede, gehalten in Paris »
- P. 377 à 386 - Wilhelm Hausenstein écrivain allemand
(1882-1957) journaliste et homme de lettre ami de
la France, né à Hornberg dans le Pays de Bade tout à
proximité de Strasbourg, fut le premier ambassadeur
allemand nommé à Paris après la Seconde Guerre
mondiale.
•
Landrat Klaus Brodbeck – « Der Ortenaukreis
-Rückbild 2007 » – P. 499 à 510. « Erstmals in Europa :
Ein grenzüberschreitender örtlicher Zweckverband
für den Betrieb eines Feuerlöschbootes am Rhein » P. 505 – La création d’un service franco-allemand de
lutte contre les incendies sur le Rhin, grâce à un bateaupompe amarré à Strasbourg base centrale d’une zone à
haut risque (pétrochimie et chimie).
•
Martin Rusch & Marcel Thomann (entre
autres) « Neue Literatur » – P. 529 à 547 – Analyse
de quelques ouvrages récents. Dont : Stephan
Wöltersdorff – « Nordelsass für Leser. Ein kurzweiliger
Führer zu historischen und literarischen Schauplätzen
am 12. Jahrhunderten. Kehl, 2007, 329 S. » P. 536-537
– Recherche des sources littéraires dans l’Alsace du
nord. Thomas Striebig - « Wanderungen durch die
Vogesen. 16 Rundtouren durch Nord-, Mittel- und
Hochvogesen ». Kehl 2008, 320 S., 32 Abb., 10 Karten.
- P. 537 – Guide historique de randonnées dans les
Vosges. Rolf Bernd Herden – « Strassburg – Belagerung
1870 – Europas Hauptstadt im Spannungsfeld der
deutsch-französischen Auseinandersetzungen, Band
2006/17 der Diskussionspapiere der Fachhochschule
Kehl, Hochschule für öffentliche Verwaltung, 2006,
198 S ». - P 537 à 538 – Passionnant ouvrage sur le
siège de Strasbourg de 1870 basé sur les rapports et
commentaires français et allemands. L’auteur a parsemé
son livre d’intéressantes digressions historiques qui
font voyager le lecteur de l’époque romaine à Madame
Truffaut née Grossholtz en passant par Charlemagne
ou Guillaume II. Denise & Jules Kaufmann – « Glück
ganz besonderes Glück. Der Überlebenskampf eines
badisch-elsässischen Ehepaars jüdischen Glaubens im
besetzen Frankreich. Ins Deutsche übersetzt, bearbeitet
und ergänzt von Karl Britz. Heigerloch, 2008, 104 S.,
Abb. » P. 546 - - Les épreuves sous les régimes nazi et
de Vichy d’un couple alsaco-badois de confession juive
marié en 1938.
Edmond Buhler
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
13
Expositions
Société d’Histoire d’Eschentzwiller et de Zimmersheim
Association pour la Promotion de la Recherche Archéologie en
Alsace
L’Homme
et le monde végétal du
Néolithique
aux
Temps Modernes
Exposition organisée conjointement par l’APRAA et la SHEZ en collaboration avec la société AnthéaArchéologie du 11 au 14 juillet 2009.
Seront abordés : survol diachronique de l’agriculture du Néolithique aux Temps Modernes, les
végétaux dans l’alimentation, l’exploitation forestière, les plantes textiles et tinctoriales, la viticulture,
l’utilisation des plantes en médecine et cosmétique, les plantes et les traditions populaires.
L’exposition présentera en complément de nombreux panneaux explicatifs, du matériel archéologique,
des reconstitutions d’outils : araire, hache, herminette, métier à tisser, tribulum, vallus, etc. Une visite
d’un jardin d’inspiration médiévale complètera l’exposition. Un catalogue de l’exposition est mis en
vente sur place.
Lieu salle polyvalente de Zimmersheim
11 & 13 juillet de 9 h à 12 h & de 14 h à 18 h
12 & 14 juillet de 9 h à 12 h & de 13 h 30 à 18 h
Monique & Christian Voegtlin : 03 89 54 44 69
Edmond Buhler : 03 89 63 77 63
[email protected]
14
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Les Amis du Musée du Kochersberg
Traces
du
Loup
Cette exposition est présentée par Thomas Pfeiffer, enseignant doctorant au collège de Truchtersheim
et à l’Université de Strasbourg sur le thème du loup dans son histoire et sa légende. Elle ouvrira ses
portes le 9 août et s’achèvera le 4 octobre 2009.
Toute personne qui pourrait prêter objets ou documents se rapportant au thème est la bienvenue.
On recherche particulièrement :
- des représentations de loups (affiches, tableaux, cartes postales, journaux...)
- des livres pour enfants, anciens ou récents
- des jouets et peluches de toutes périodes
- des manuels de chasseur et de vénerie, des almanachs, des insignes militaires, écussons, pin’s,
autocollants
- des lanternes à loup, tuiles à loups, colliers, pique en fer et autres pièges
- des étiquettes de bouteilles de bière et de vin, des sous-bocks, des collections de sucre, des boîtes
d’allumettes, boîtes de conserve, verres, chopes, assiettes, moules à gâteau
- des publicités anciennes ou récentes ayant pour thème le loup
- des monnaies, des timbres
- des vidéos
- des photos, des toponymes (ex. : Wolfsgrube à ...), des armoiries, des noms de famille
- des légendes, des traditions orales, des articles de presse
- des animaux naturalisés, des crânes, des dents de loup, des fourrures
Le Président Albert Lorentz remercie d’avance pour tout prêt ou participation qui enrichira
un travail de recherche mené sur les loups et le lynx à l’époque moderne sous la direction du
professeur Jean-Michel Boehler.
Thomas Pfeiffer Courriel [email protected]
Tél : 06 42 38 35 12
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
15
Société d’Histoire et d’Archéologie de Molsheim et Environs
De Terra Sigillata
L’exposition réalisée avec le concours financier de la Ville de Molsheim, de la Commune de Dinsheimsur-Bruche et de l’Association « La Terre est bleue » présente l’histoire de la céramique sigillée et des
potiers gallo-romains de Dinsheim-Heiligenberg, les plus grands fours à sigillée connus de l’empire
romain. Elle est visible du 15 mai au 20 juillet 2009.
Au rez-de-chaussée sont exposés une vingtaine de panneaux mettant en exergue « les premières
découvertes, céramiques, fours de tuiliers ou structures maçonnées, résultats des fouilles menées par
Erwin Kern ». A l’étage, on découvre des fragments et de belles pièces préservées de vases, outils, tuiles
et assiettes, de couleur rouge et de formes élégantes, richement décorés de frises représentant les dieux
antiques et estampillées des signatures des différents potiers.
La plupart de ces objets « ont été découverts, lors de travaux sur le réseau routier, dans un dépotoir,
un quart de la production étant mis au rebut pour malfaçons. Il est vrai que la cuisson de ces poteries
nécessitait une température se situant aux alentours de 1000 °C pour virer à la couleur rutilante qui leur
est si particulière, avec une fourchette de 50 °C maximun. Sans thermomètre pour vérifier la chaleur, les
dérives devaient être importantes ».
Des vestiges de la vie quotidienne, des empreintes de mains ou de doigts attestant du labeur des
ouvriers de l’époque, des trous laissés par leurs sandales cloutées dans le sol, représentent « autant de
traces laissées par nos lointains ancêtres.
(Extrait de l’article « De terra sigillata » de Line Lam, l’Ami Hebdo, 7 juin 2009)
Musée de la Chartreuse
4 cour des Chartreux
67120 Molsheim
Tel : 03 88 49 59 38
Ouvert tous les jours de 14 h à 17 h
(sauf le mardi)
16
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Nos sociétés ont la parole
Châteaux
forts et
dimanche 19 juillet
dimanche 9 août
Villes
fortifiées d’Alsace
Flânerie à Châtenois (Karine Barthelme et Jean-Sébastien Priot)
Journée de travail au château de Freudeneck (Eric Stenger, Stéphane Helbourg et
Jean-Sébastien Priot)
dimanche 23 août
Découverte du sentier N° 3 des châteaux- forts de la région de Guebwiller (avec
l’association du Club Vosgien de Guebwiller et l’association Pro Hugstein)
du samedi 5 au
samedi 12 septembre
voyage en Normandie « Abbayes, châteaux et ports de la vallée de la Seine et de
la côte d’Albâtre
dimanche 13
septembre
Randonnée dans le Sundgau (avec Marc Glotz la Société d’histoire du Sundgau)
Contact : www.chateauxforts-alsace.org
L’Association pour la Conservation du Patrimoine Religieux en Alsace
L’association pour la conservation du patrimoine religieux en Alsace (ACPRA) vient de créer
une antenne à Mulhouse en partenariat avec l’association « Expression d’art sacré ». La section
mulhousienne de l’association pour la conservation du patrimoine religieux intégrera des représentants
des deux structures qui se sont accordés pour associer leurs compétences au service d’un patrimoine
particulièrement intéressant et important en Alsace.
Ce partenariat aura notamment pour objectif de mieux faire connaître les artistes ou ateliers, souvent
injustement méconnus ou oubliés, ayant œuvré dans notre région par l’organisation de conférences, de
visites guidées ou d’expositions temporaires d’objets religieux utilisés dans les trois religions reconnues
en Alsace.
Dans ce cadre l’ACPRA cherche à développer le partenariat avec les sociétés d’histoire de notre
région afin de créer un réseau de correspondants locaux sensibles à la sauvegarde de notre patrimoine
religieux (mobilier ou immobilier).
Ce correspondant pourrait aussi être un fournisseur d’informations relatives à tout événement
concernant le patrimoine religieux annoncé sur le plan local comme l’organisation d’une exposition
dont notre bulletin de liaison pourrait se faire l’écho auprès de ses membres.
Les experts de notre association peuvent également être mis à la disposition des sociétés d’histoire
qui souhaiteraient obtenir leur concours pour parfaire leur connaissance sur tel élément du patrimoine
religieux qui aurait retenu leur attention.
Pierre Goetz, 23, place de l’Esplanade - 67000 STRASBOURG Tel. : 03 88 61 06 01 - Mail : [email protected]
Benoît Jordan, 2, place Faubourg de Pierre - 67000 STRASBOURG Tel. : 03 88 32 59 42 - Mail : [email protected]
François Bernhard, 9, chemin des Ardennes - 68100 MULHOUSE Tel. : 03 89 44 56 86 - Mail : [email protected]
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
17
Les publications de nos sociétés
Haut-Rhin
Société d’Histoire d’Eschentzwiller
et de Zimmersheim
Bulletin n° 13
AMIS DU RETABLE DE BUHL
Buhl et son petit patrimoine religieux. Circuit pédestre.
Le circuit conduit à l’entrée de l’église, à la croix
de mission, au cimetière, à la statue de la SainteVierge, au Calvaire de la rue de Murbach, à la croix
du carrefour, à la croix de chemin, au calvaire près
du réservoir, à la chapelle des Maquisards…
Contact : Mairie de Buhl - 72 rue Florival 68530 Buhl
ASSOCIATION « CHATEAUX-FORTS ET
VILLES FORTIFIEES D’ALSACE »
Bulletin hors-série- Mars 2009
Le bulletin est entièrement consacré à un
Glossaire illustré français-allemand et allemandfrançais des termes d’architecture.
Contact : chateauxforts-alsace.org
SOCIETE D’HISTOIRE ET D’ARCHEOLOGIE
DE COLMAR
Mémoire colmarienne, bulletin trimestriel
de liaison N° 113, mars 2009
Un buste de saint Jésuite du XVIIIe siècle ;
Le monument Pfeffel ; L’architecte Johan Van
Soolen.
Mémoire colmarienne, bulletin trimestriel
de liaison, N° 114, juin 2009
R. HUEBER, L’exposition « Auguste Bartholdi
et sa famille » ; P.‑A. CATTIN, Echos de nos
sorties - deux églises du vignoble ; F. LICHTLE, Colmar et la guerre de Crimée ; F. GUETH
et E. MOUCHET, « Colmarkraut » : l’énigme
résolue ; Notes bibliographiques.
Contact : Me Dominique Grunenwald 88 Grand’Rue - BP 40404 - 68018 Colmar Cedex
M. ROTH ZENNER, M.-J. ANCEL, B. BACAJ,
H. BARRAND,
E. CARTIER,
A. DENAIRE,
A. LE MARTRET,
V. ROUGER,
ANTEA
ARCHEOLOGIE : Sanctuaires et pratiques
funéraires au Sud de Mulhouse du Néolithique au
Moyen Age ; L. TSCHAEN : Les lieux dits du Ban
de Zimmersheim et leur évolution topographique
dans les cadastres des XVIIIe et XIXe siècles ;
H. BERTSCH : Les miliciables d’Eschentzwiller et
de Zimmersheim en 1766.
Bulletin n° 14
C. VOEGTLIN : La chasse aux sorcières
aux XVe, XVIe et XVIIe siècles ; H. BERTSCH :
Nos ancêtres militaires au service des rois ;
D. OSOWIECKI : Les éléments fonctionnels et
décoratifs de la maison rurale à Eschentzwiller et
à Zimmersheim ; C. HOFFMANN, E. BUHLER :
Chronique d’Eschentzwiller de 2001 à 2006 ;
M. VOEGTLIN, F. WEISZROCK : Chronique de
Zimmersheim de 2001 à 2006.
Contact : 9 rue Bonbonnière - 68440 Eschentzwiller
SOCIETE D’HISTOIRE DE LA VALLEE DE
MASEVAUX
Bulletin Patrimoine Doller, N°18, 2008
In memoriam : Louis Uhlrich nous a quittés ;
In memoriam, Paul Wetzel (1929-2007) ;
P. WETZEL, Chronique de Soppe-le-Haut (suite) ;
J. LAUTER, A la découverte du Bourbach ;
C. GRAFF, Le percepteur de Guewenheim sous
l’Empire et la Restauration ; O. TAROZZI, La
patrimoine campanaire de Bourbach-le-Haut ;
D. WILLME, Le pont de la Doller àGuewenheim ;
M. HAAN, La lessive d’autrefois ; R. LIMACHER,
L’exploitation du Café « Au Raison » à Masevaux :
trois générations de Briswalter (1909-2007) ;
A. RAY, Août 1914 : les pantalons rouges sont
là ! R. LIMACHER, La condamnsation injuste
de Charles Trommenschlager ; J. SCHEUBEL,
Echantillons du langage alsacien dans la vallée ;
18
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
P. KOENIG, En attendant l’incorporation de
force : les actes de résistance d’un jeune de Lauw ;
D. FLUHR, Mai 68 dans la vallée de la Doler ;
R. LIMACHER, Ephémérides 2007.
Contact : 29 rue Pompidou - 68290 Wegscheid
SOCIETE D’HISTOIRE ET DE GEOGRAPHIE
DE MULHOUSE
Annuaire Historique de Mulhouse, N° 19,
2008
In memoriam Roland Oberlé ; In memoriam
Charles Folk ; J. OBRECHT, Vivre à Mulhouse
après 1914 ; J.‑Y. CERF, Etre enfant allemand et
juif entre 1914 et 1918 ; D. BOURGEOIS, Histoire
des Archives de Mulhouse ; P. SEE, Le Club
alpin à Mulhouse (1878-1914) ; R. WOESSNER,
Université et entreprise dans le Rhin Supérieur ;
Conférences : A.‑J. LEMAITRE, Vie culturelle
mulhousienne pluriséculaire ; M.‑C. VITOUX,
Culture et industrialisation au XIXe siècle ;
B. JACQUE, Mulhouse et ses musées ;
B. BRUAND, Art, patrimoine, industrie ;
P.‑P. MEYER, Musiciens et musisques de
Mulhouse ; P. FLUCK, Le carreau Rodolphe ;
J. DELAINE, La façade sud de l’Hôtel de ville.
Contact : www.shgm.fr
SOCIETE D’HISTOIRE DU VAL ET DE LA
VILLE DE MUNSTER
Annuaire 2008
G. BISCHOFF, Autorité seigneuriale et libertés
à Munster au Moyen Age : le traité de Marquard
(1339) ; C. MULLER, Trois vœux pour une vie ?
La désobéissance du bénédictin Antoine Maurer
(1766) ; P. BRUNEL, G. LESER, Des témoins
insolites du passé, deux plaques en laiton gravées
provenant de l’église Saint-Léger de Munster ;
G. BORDMANN, Quatre cloches en sept minutes !
E. BUHL, Jacques Louis Dulong, un destin hors
du commun ; A. SCHAFFNER-DE BIASIO,
Le château de Wihr-au-val du XVIIIe siècle à
nos jours, visite guidée d’un château disparu ;
R. JAEGLE, la salle de pansements Louis Roger
à Mittlach ou une énigme datant de 1916 enfin
résolue ; F. MAC CARTY, Montigny - Lassigny Reichackerkopf ; D. ROESS, Prise d’une tranchée
allemande au Reichackerkopf par les chasseurs
alpins ; D. MONHARDT, Un épisode oublié
de la Première Guerre mondiale : les proscrits
d’Alsace ; C. WETZEL, 75e anniversaire de
l’Association Artistique de la Vallée de Munster :
la vie et la mémoire d’une association depuis
1932 ; J.‑C. MEYER, Hommage à Paul-Georges
Koch, pasteur et poète (1908-1982) ; A. FINCK,
Introduction à l’œuvre de Paul-Georges
Koch ; J. RAIMBAULT, Un témoin disparu de
l’architecture rurale de la Gande vallée : la ferme
N° 139 à Oberbreitenbach.
Les monuments militaires remarquables de
la Première et de la Seconde Guerres mondiales, dans la vallée de Munster.
Par P. BRUNEL, J. GAEBELE, P. GAGNIERE,
G. LESER, D. ROESS
Monuments de la Première Guerre mondiale ;
Monuments de la Seconde Guerre mondiale ;
Index des sites.
Contact : 6 avenue de la Liberté -
68000 Colmar
SOCIETE D’HISTOIRE ET D’ARCHEOLOGIE
DU CANTON DE ROUFFACH
Annuaire N° 3, Mars 2009
R. SIRY, In memoriam Rémy Erdinger ;
R. BAEREL et F. BOEGLY, Aperçu de la bibliothèque du musée du bailliage ; R. ERDINGER,
Création d’une structure de premier cycle à Rouffach ; R. SIRY, La Société d’histoire et d’archéologie du canton de Rouffach, une année d’activité ; R. BRUN, Cour colongère ; F. BOEGLY, A
propos du « Bien de Rouffach » de Louis Béraud
d’Arimont, commandant de la Place de Huningue ; B. GUIOT, Le semoneur d’enterrement ;
F. BOEGLY, Les Savoyards à Rouffach, à propos
du Dr Antoine Corbé, premier médecin cantonal
de la ville de Rouffach ; R. BAEREL, Rivières-ruisseaux-canaux-fossés et sources sur la commune
de Rouffach au début du XIXe siècle ; P. LICHTLE
et P.‑P. FAUST, 1909-2009, le centre hospitalier
fête ses 100 ans ; F. BOEGLY, La société d’histoire
et d’archéologie du canton de Rouffach en visite à
Châtenois ; M.‑O. LICHTLE, Les villages disparus
du canton de Rouffach ; C. RUBEACA, Europa d’r
Wag zum Freeda ; P.‑P. FAUST, La mine d’or de
Bacchus à Gueberschwihr ; T. WALTER, Poèmes.
Contact : 6 bis place de la République - 68250 Rouffach
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
SOCIETE D’HISTOIRE DE SAINT-LOUIS Les amis du patrimoine
Annuaire 2009
Histoire. P.‑B. MUNCH, Municipalités de SaintLouis : Dr Jules Wallart (1919-1925) ; P. SIMON,
Délibérations du conseil municipal en 1909
(extraits) ; J.‑P. BINNERT, Une tourbière à SaintLouis-Michelfelden en 1759 ; A. ORTSCHEIT,
Albert Ortscheit, chronique d’instituteur à SaintLouis ; Biographies. A. ALBIENTZ, Abbé Xavier
Kueny, premier curé de Neuweg ; C. MEDER,
Frédéric Imholz ; C. MEDER, Eugène Meier ;
C. MEDER, Alain Rigaud, « soldat de la paix » ;
L. ROGG, Salomon Schüler, premier rabbin à SaintLouis. Associations locales. J.‑M. STATTNER,
Amicale des Officiers et sous-officiers de SaintLouis ; J. GROLL, Le F.C. Neuweg Basket-Club
1974-1998 ; Economie. D. WITTMER, L’ISL,
50e anniversaire de sa création ; L. ROGG, La
rubanerie Sarasin ; Mémoires. Dr B. COMTE,
Mémoires d’un exode ; C. MEDER, La fontaine
Diane à Lectoure, dessin ; Patrimoine local, actuel
et disparu. C. MEDER, Patrimoine local disparu :
Maison derrière la pâtisserie Bideaux ; C. MEDER,
Patrimoine local disparu : Bourglibre et gardetabac ; C. MEDER, Pont sur le Lertzbach ; Poèmes.
J. GROLL, Unseri Sproch versickert ; J. GROLL,
Liberté.
Contact : 8 place Sainte-Barbe - 68300 Saint-Louis
Société d’Histoire du Sundgau
Annuaire 2009
Archeologie, M. LANDOLT, E. DECKER,
C. LEPROVOST, F. LESJEAN ET O. PUTELAT,
Aspach-Carspach, Lerchenberg et Lerchenholz :
découvertes archéologiques sur la première ligne
de front allemande (1914-1918) ; Biographie,
G. CLAERR-STAMM,
Compléments
à
l’autobiographie du général Augustin-Xavier
Richert (suite) ; Châteaux, M. ADAM, Les quatre
mystérieux manoirs du plafond de la salle des
chevaliers au château d’Inzlingen ; G. CLAERRSTAMM, Il était une fois… Le château de plaine
de Steinbrunn-le-bas ; Généalogie, J. MARTIN,
Au service de la cour de Louis XV, de Courtavon à
Versailles, la famille Schouller ; Guerre De 1914-18,
C. KIENER, La fusillade à la maison forestière de
Schlierbach le 9 août 1914 ; J.-E. GUILLAUMIN,
Emile Guillaumin pendant la Grande Guerre, dans
19
le Sundgau ; Maurice Higelin, Saisi et annoté par
Gabrielle Claerr - Stamm, Kriegstagebuch – Journal
de guerre 1914-1919 (3e partie) ; Histoire générale,
A. BRUN, Les biens du couvent de Gnadental à
Eglingen à la fin du Moyen-Age ; P. KLEIN, Les
derniers barons de Flaxlanden ; P.-B. MUNCH,
L’arrondissement d’Altkirch au mois d’octobre
1814 : quand la visite du Duc de Berry produisit l’effet
inverse de celui escompté ; Histoire, patrimoine
religieux et croyances, C. CONTASSOT : Etude
architecturale de l’église prieurale de Feldbach
(fin), Cl. MULLER, A l’avènement de Mgr
Jacques Sigismond de Reinach Steinbrunn en
1737 et 1738 ; « Les Breverln en Alsace » quelques
compléments ; Juifs, R. HARMON, En marge de
la visite guidée de Hagenthal-le-Bas (Histoire de
la Communauté juive, la synagogue, la maison
du rabbin et l’école primaire juive, le cimetière) ;
Vie quotidienne d’autrefois, A. BITSCH (†), 16851881, de l’escholier à l’écolier, du maître d’école à
l’instituteur (2e partie) ; A. SPYCHER, Feldstätte –
abris de pâturage – im Südzipfel des Sundgaus ;
Varia, L. HERGES et D. ROUSCHMEYER, G
comme ; J.-L. GSCHWIND, Insolite.
Contact : [email protected]
LES AMIS DE THANN
Petite et grande histoire,
N° 24, printemps 2009
J.‑A. HAAN, Aux origines de la fabrique
de toiles peintes de Thann ; C. HEIDER, Entre
voisins, les relations entre Thann et Mulhouse
(XVe-XVIIe siècles) ; P. KUBLER, Petite et grande
histoire de l’Etablissement Saint-Joseph de Thann ;
M. DROUOT, Deux testaments mystiques à
Thann au milieu du XVIIIe siècle ; A. Rohmer, D’r
Haxathurm, de la Tour des sorcières ; A. EHRET,
Le monde minéral de Dany Furst ; A. EHRET,
Rapport d’activité du musée, saison 2008 ;
A. ROHMER, Les annales de la météo 2008.
Contact : 13 rue Steinacker - 68800 Thann
20
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Bas-Rhin
CERCLE GENEALOGIQUE D’ALSACE
Bulletin N° 165, mars 2009
R. BORNERT, NMD’Alsace, La base de
données des généalogistes du CGA ; N. NICOLAS,
Alsaciens condamnés au bagne de Toulon (VIII) ;
P. MARCK, Nos ancêtres suisses d’Ettiswil,
Lucerne ; A. ROST, Mariages d’Alsaciens en
Wurtemberg d’après les registres paroissiaux ;
P. SCHNEIDER,
V. MULLER,
C. WOLFF,
L’ascendance de Claude Rich dans le Bassin rhénan,
à l’occasion de son 80e anniversaire ; Alsaciens
hors d’Alsace : Charente-Maritime, Cher, HauteSavoie, Hérault, Marne, Nièvre, Saône-et-Loire ;
Oraisons funèbres à Heidelberg ; Compléments
d’articles antérieurs : Ph. LUDWIG, Le corps
médical dans les cimetières de Strasbourg des
XVIIe et XVIIIe siècles ; L. ADONETH, Histoire
et généalogie d’un soldat du XXe siècle Charles
Gaston Merck (1890-1969) ; C. WOLFF, Les
ancêtres alsaciens de Marc Bloch (1886-1944) ;
J.‑P. SCHOENENBURG, Alsaciens condamnés
à l’hôpital maritime de Toulon de 1837 à 1902,
Elsässer und Lothringer im RegimentRoyal DeuxPonts, Compagne du dépôt de la légion royale
allemande (1810-1813), Alsaciens et étrangers
inhumés au cimetière de l’ouest à Périgueux (19391945) ; A. ROST, Alsaciens et autres étrangers à
Landau d’après les registres paroissiaux ; Listeséclairs d’ancêtres : MM. Eric Ruffler, Pierre
Noé ; La page d’écriture : De troublants triplés à
Schwabwiller 1776 ; Atlas des familles d’Alsace :
Herrmann (bourreaux), branche de Goersdorf et
Bischwiller.
Contact : 5 rue Fischart - 67000 Strasbourg
SOCIETE D’HISTOIRE DES ISRAELITES
D’ALSACE ET DE LORRAINE
XXVIII et XXIXe colloques, Strasbourg
2006 et 2007
Les personnalités : C. HEYMANN, Autour
de Rachi ; M. EBSTEIN, Selma Stern ; F. RAPP,
Josslmann de Rosheim ; Sœur J.‑M. CHAUVIN,
Adélaïde Ratisbonne ; S. HOFMANN, Berthold
Auerbach ; J.‑P. KLEITZ, les Schwartz, banquiers
à
Strasbourg.
Patrimoine :
P. FAUSTINI,
Entrepreneurs juifs en Sarre (1700-1750) ;
E. ROOS, Le Memorbuch de Schwindratzheim ;
G. HALBRONN, Le cimetière de Rosenwiller ;
A. STARCK-ADLER, L’héritage de Sylvain
Grumbacher. Les Juifs face à l’histoire : D. LERCH,
Présence juive et pouvoir historique en Alsace ;
S. SCHWARZFUCHS, La fin de la Nation juive
d’Alsace ; G. ROOS, Les Juifs du nord-est de la
France sous la Monarchie de Juillet ; V. ASSAN :
L’itinéraire des rabbins d’Alsace en poste en
Algérie au XIXe siècle ; J. DALTROFF, L’arrivée
des Juifs d’Algérie à Strasbourg (1962-1963).
Contact : 4 rue Strauss Durckheim -
67000 Strasbourg
SOCIETE D’HISTOIRE DE MUTZIG ET
ENVIRONS
Annuaire 2008
R. MOSER, Exploitation et flottage du bois dans
le bassin Bruch-Mossig du XVIe au XIXe siècle ;
A.SCHMITT, La région de Molsheim-Mutzig à
l’époque du Reichsland (1871-1914).
Contact : 13 rue des Marguerites - 67400 Illkirch
SOCIETE D’HISTOIRE DE REICHSHOFFEN
ET ENVIRONS
Annuaire N° 29, Mars 2009
J. SALESSE, Jenny von Westphalen en cure à
Niederbronn ; M. SCHAMPION, L’association
Cun Ulmer Grün et le château du Schoeneck ;
R. SCHELLMANNS, Windstein Jaegerthal, un
site géologique remarquable ; B. ROMBOURG,
Du minerai de fer au métal dès l’antiquité à
Reichshoffen ; D. MUCKENSTURM, Griesbach,
étude démographique ; D. MUCKENSTURM,
Aspects
géologiques
de
Griesbach ;
B. ROMBOURG, La commune de Windstein et ses
annexes ; B. ROMBOURG, L’exploitation minière
à Gundershoffen-Griesbach ; J.‑C. GEROLD et
P. PREVOST‑BOURE, Expéridrome et sentier
d’interprétation ; B. ROMBOURG, La construction
de la voie ferrée Haguenau-Niederbronn.
Contact : 5 rue des Chevreuils - 67110 Reichshoffen
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
ASSOCIATION POUR LA CONSERVATION DU
PATRIMOINE RELIGIEUX EN ALSACE
Rencontres et Patrimoine N° 8, Printemps
2009
B. JORDAN, L’ensemble de sainte cène à
domicile ; Ph. EBER, Les images et les religions ;
B. ORDAN, Wilhelm Rauscher, orfèvre à Fulda ;
B. SCHLUND et M. JABLON-ISRAËL, Pessa’h,
la Pâque ; Bouteilles de Passion à Haguenau
(exposition).
Contact : Pierre Goetz - 23 Rond Point de
l’Esplanade - 67000 Strasbourg
SOCIETE D’HISTOIRE ET D’ARCHEOLOGIE
DE SAVERNE ET ENVIRONS
Pays d’Alsace, Cahier trimestriel N° 226,
2009/I
P. NÜSSLEIN, Documents archéologiques
inédits concernant deux nécropoles fouillées
au XIXe siècle en Alsace Bossue ; J.‑J. RING,
Une vieille borne forestière, inédite, armoriée et
datée 1624 dans l’ancienne forêt du Breitschloss
(actuelle forêt domaniale de La Petite-Pierre sud) ;
J.‑J. GRINENWALD, Histoire de Pfaffenhoffen
(deuxième partie) ; J.‑L. WILBERT, Henri de
Nassau, dernier prince héritier de la maison de
Sarrebruck et comte de Sarrewerden (9.3.176827.4.1797) (deuxième partie) ; H. HEITZ,
Topographie historique de Saverne, la Place
du Général de Gaulle pendant la Révolution
(deuxième partie) ; P. WIEDENHOFF, Le bagnard
de Hengwiller ; G. FEYLER, A propos d’une
peinture d’Alfred Roll, le « Fuyard blessé » ;
G. KOCH, Albert Schweitzer et l’orgue de l’église
protestante de Lutzelbourg (1907-1909).
Contact : www.shase.org
AMIS DE LA CATHEDRALE DE STRASBOURG
Bulletin XXVIII, 008
J.‑P.
LINGELSER,
Tables
198-2008 ;
J.‑P. MEYER, La sirène-poisson et son enfant ;
J.‑J. BÖKER, Jost Dotzinger et Hans Hammer
à Vienne, les relations architecturales entre les
loges de Strasbourg et de Vienne ; B. BOERNER,
Programmes sculptés et catéchèse populaire :
l’exemplaire des portails de la cathédrale
de Strasbourg ; J. KALLENBACH, Ulrich
21
d’Ensingen, maître d’œuvre de la cathédrale
de Strasbourg ; B. XIBAUT, Un souci du
grand chapitre : l’acquisition et l’entretien des
ornements liturgiques de la cathédrale de 1681
à 1790 ; D. SANDRON, La culture architecturale
du concepteur de la façade de la cathédrale de
Strasbourg ; C. KELHETTER, Les accès successifs
à l’orgue de la cathédrale ; R. BECKSMANN, Le
mémoire disparu de Jean-Adolphe Dannegger :
une occasion manquée de voir renaître le vitrail
monumental à Strasbourg vers 1750 ; L. NAAS,
Contribution à l’étude des lieux et des rouages du
pouvoir épiscopal strasbourgeois : la cathédrale
et ses abords dans les chartes des évêques de
Strasbourg (1131-1223) ; Y. GALLET, La nef
de la cathédrale de Strasbourg et l’architecture
rayonnante : une mise au point ; E. HARTING,
Les frises végétales des portails occidentaux
de la cathédrale de Strasbourg ; F.‑J. FUCHS,
J.‑M. HOLDERBACH, Les comptes de l’œuvre
Notre-Dame de 1475-76 ; Mélanges, B. JORDAN,
Un ostensoir pour la cathédrale, une œuvre
disparue de l’orfèvre Fajard ; M. SCHAEFER, Jean
André Silbermann et l’incendie de la cathédrale de
Strasbourg le 27 juillet 1759 ; B. JORDAN, Johann
Georg Goetz, l’architecte qui n’a pas existé ;
Chronique de la cathédrale, R. BAUDRU, Un des
enfants du Jugement de Salomon a retrouvé sa
tête ; Convention de partenariat pour le pilotage
de la restauration des vitraux du bas-côté sud
de la cathédrale de Strasbourg. Nécrologie :
A. KIEFFER, M. Le professeur René Metz (19142006) ; J.‑P. LINGELSER, Madeleine Klein (19232008) une fervente admiratrice de la cathédrale.
Contact : amis-cathedrale-strasbourg.fr
SOCIETE D’HISTOIRE DE LA POSTE ET DE
FRANCE TELECOM EN ALSACE
Timbres d’Alsace. Musée de la Communication en Alsace, Riquewihr.
Le livret de 28 pages reprend les timbres
« alsaciens » groupés par thèmes, les timbres
liés à l’Histoire, les paysages et l’architecture, les
personnages célèbres, l’art et la culture, l’économie,
l’Europe, les traditions et l’art de vivre.
Contact : 5 rue des Clarisses - 67000 Strasbourg
22
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
CLUB VOSGIEN
Revue trimestrielle 2/2009
J. SIMON, Le Club Vosgien de Niederbronn/
Reichshoffen et son œuvre des 20 dernières années ;
P. PREVOST-BOURE, L’antique Niederbronn ;
E. LINCKER, Le parcours de Janus ; J. SIMON,
Un nouveau sentier de plaine ; J. SALESSE, Deux
personnalités marquantes de Niederbronn-lesBains, Charles Matthis et Elisabeth Eppinger (1ère
partie) ; J. SALESSE, Le château de la Wasenbourg ;
B. ROMBOURG et R. FISCHER, Les arbres
remarquables du secteur de Niederbronn/
Reichshoffen.
Contact : 16 rue Sainte Hélène - 67000 Strasbourg
Hors Alsace
SOCIETE BELFORTAINE D’EMULATION
Bulletin N°99, 2008
Hommages à Michel Dreyfus-Schmidt ;
L. HEYBERGER, Approche par l’histoire
anthropométrique de l’évolution des niveaux de
vie à Belfort et à Mulhouse durant la révolution
industrielle (1796-1940) ; J. MARTELET, Les
débuts de la présence italienne dans le Belfortais
puis dans le Territoire de Belfort vers 1850-1914 ;
Y. PAGNOT, Un officier supérieur en politique,
le colonel Denfert-Rochereau (1871-1873) ;
C. MAILLARD, Pierre Biétry (1872-1918) et le
Jaune dans le Territoire de Belfort ; C. ALAIN,
Numa Magnin (1874-1958), directeur d’école
normale et auteur de littérature de jeunesse ;
C. ALAIN, La région belfortaine dans le genre
didactique des tours régionaux ou nationaux ;
V. HEYER, La libération de la partie sundgauvienne
du Territoire de Belfort 18-28 novembre 1944.
Contact : BP 40092 - 90002 Belfort Cedex
Société Philomatique Vosgienne
Mémoire des Vosges n°19 « Forêts »
M.‑H. SAINT-DIZIER, La forêt, un capital sur
pied à valoriser, Chronique des scies de la Valdange
du Moyen Âge à la Révolution ; Cl. MARCHAL,
Gruyers, forestiers et fauconniers, Dans la prévôté
de Bruyères aux 16e et 17e siècles ; J.‑P. HUSSON,
La Réformation forestière de 1750 dans la
région de Saint-Dié-des-Vosges ; R. TASSIN,
La reconstruction de l’église de Deycimont,
à l’origine d’un conflit intercommunautaire
au début du 18e siècle ; E. TISSERAND, La
filière bois dans le département des Vosges, un
secteur industriel en construction (1790-1850) ;
F. LORMANT, L’arbre et la forêt dans l’imagerie
populaire… Une représentation idéalisée et
bucolique de la forêt ? L’exemple de l’imagerie
d’Epinal ; J.‑Cl. Fombaron, R. REVERT, Le plat
« au forestier » de Rambervillers, un témoin
de la relance du repeuplement au début du 19e
siècle ; J.‑M. SAINT-RAMOND, Longuicastro,
Langenstein,
Pierre-percee ;
M.‑H. SAINTDIZIER, Paléographie : Un épisode de la réforme
des droits ancestraux « pour OBVier à la ruine des
forêts », le partage des bois de Beston en 1615.
Contact : [email protected]
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
23
Les publications de la Fédération
Tarifs TTC au 1er février 2009
Revue d’Alsace
2008
2007
2006
2005
2003
2002
2001
2000
(N°
(N°
(N°
(N°
(N°
(N°
(N°
(N°
134)
133)
132)
131)
129)
128)
127)
126)
Varia
Histoire régionale en France et en Allemagne
Varia
Monuments et paysages d’Alsace, entre France et Allemagne
Hommages au Doyen Livet, Evocation des bicentenaires du Consulat et de l’Empire
Hommages à Christian Wilsdorf
L’or et le papier, en hommage à Pierre Schmitt
Deux siècles d’histoire d’Alsace, avec l’index de la RA de 1964 à 1999
25,00
25,00
25,00
25,00
20,00
20,00
20,00
20,00
€
€
€
€
€
€
€
€
(+
(+
(+
(+
(+
(+
(+
(+
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
€
€
€
€
€
€
€
€
de
de
de
de
de
de
de
de
port)
port)
port)
port)
port)
port)
port)
port)
1999, 1998, 1997, 1996, 1995, 1994, 1993, 1992, 1990-1991, 1989-1990 : l’exemplaire
15,00 € (+ 5,00 € de port)
1989, 1988, 1987, 1986, 1985, 1984, 1983, 1982, 1981, 1980 : l’exemplaire
15,00 € (+ 5,00 € de port)
1979, 1966-1974 : l’exemplaire
15,00 € (+ 5,00 € de port)
1965, 1962, 1961 : l’exemplaire
15,00 € (+ 5,00 € de port)
Collection Alsace-Histoire
Fascicule 1, Guide de l’histoire locale en Alsace, comment écrire l’histoire d’une localité alsacienne ?
Grégory Oswald, 2008, 144 p.
20,00 € (+ 5,00 € de port)
Fascicule 2, Des outils pour l’histoire de l’Alsace, Les sciences historiques au service de l’historien local
Grégory Oswald, 2009, 128 p.
20,00 € (+ 5,00 € de port)
Nouveau dictionnaire de biographie alsacienne
La collection complète soit 49 fascicules avec écrins
490,00 € (+ 30,00 € de port)
Vente au détail des fascicules
Certains fascicules étant épuisés, nous contacter avant la commande.
12,00 € (+ 4,50 € de port)
Vente au détail des écrins. L’écrin
L’écrin n° 2 est épuisé
12,00 € (+ 5,00 € de port)
Ouvrages divers
Regards sur l’histoire de l’Alsace (sélection d’articles de J.-P. Kintz)
Hommage de la fédération au professeur Jean-Pierre Kintz, 2008, 578 p.
30,00 € (+ 6,00 € de port)
Autour des De Dietrich
De 1685 à nos jours, ouvrage collectif, 2007, 200 p.
15,00 € (+ 4,50 € de port)
Le protestantisme en Alsace
Henri Strohl, 2000, 478 p.
10,00 € (+ 4,50 € de port)
Atlas des villes médiévales d’Alsace
François J. Himly, 1970, 134 p.
10,00 € (+ 4,50 € de port)
Paroisses et communes de France – Bas-Rhin
Jean-Pierre Kintz, 1977, 688 p.
10,00 € (+ 4,50 € de port)
Sources
T. II : documents alsaciens des chartriers nobles du pays de Bade par F-J. Fuchs, 1961, 267 p.
Sources
T. VIII : les sources anciennes de l’histoire d’Alsace conservées au service historique de l’armée et
dans les bibliothèques de la guerre, 1972, 167 p.
10,00 € (+ 5,00 € de port)
Plan Morant (1548)
Reproduction du plan de Strasbourg (86 x 65 cm). Envoi sous rouleau cartonné.
10,00 € (+ 5,00 € de port)
15,00 € (+ 12,00 € de port)
24
Bulletin fédéral n° 112 - juin 2009
Bon de commande
Nom et Prénom
Adresse
Téléphone
Courriel
Titre de la publication
Quantité
Prix unitaire
Frais de port
Total
Montant total
Date : Signature :
à nous renvoyer accompagné de votre règlement à :
Fédération des Sociétés d’Histoire et d’Archéologie d’Alsace
9 rue de Londres - 67000 STRASBOURG - Tél. 03 88 60 76 40
Courriel : [email protected] - Site internet : www.alsace-histoire.org
Prochain bulletin de liaison : septembre 2009