Compiègne, cité impériale

Compiègne, cité impériale
À proximité immédiate de Paris et de l’aéroport
international Roissy Charles-de-Gaulle, reliée à la
Belgique et à l’Europe du Nord par l’autoroute A1,
Compiègne est un pôle régional important au centre
d’une zone industrialisées très active.
Située dans la vallée de l’Oise au cœur d’une forêt
domaniale, elle offre un cadre de vie privilégié.
Ses musées, son palais impérial et ses vestiges du
passé en font une ville touristique recherchée, à visiter :
le Château de Pierrefonds,
la clairière de l’Armistice,
les ruines gallo-romaines de Champlieu,
l’Abbaye d’Ourscamps,
le Château de Chantilly, la ville de Senlis….
De nombreux sports y sont pratiqués : golf, tennis,
natation, équitation, aviation, danse, nautisme,
cyclotourisme...
L’Université de technologie de Compiègne,
un modèle innovant
Avec 4 200 étudiants, l’Université de technologie
de Compiègne est devenue un centre de formation
d’ingénieurs de dimension nationale et de réputation
internationale.
Elle se caractérise par une liaison étroite avec
l’industrie à travers les activités d’enseignement, de
recherche et de transfert.
Cumulant les atouts d’une grande école d’ingénieurs
et ceux d’une université, l’UTC a su imposer son
dynamisme et son professionnalisme.
Des partenariats internationaux
L’UTC accueille chaque année, de nombreux étudiants
d’une dizaine d’universités du Brésil pour des
semestres d’études, des semestres de stages dans des
entreprises françaises et des doubles diplômes.
Avec le Brésil, le 1er accord d’échange d’étudiants a été
signé avec la PUC Parana.
École d’été franco-brésilienne
du 5 au 24 juillet 2010
Ce programme a pour objectif :
de donner aux étudiants brésiliens les bases de la
compréhension de la langue française
d’aborder des situations de dialogue interculturel
de découvrir les richesses culturelles de la France
Il est ouvert aux étudiants brésiliens qui envisagent
de suivre un séjour dans un établissement
d’enseignement supérieur français et notamment à
l’UTC.
La priorité est donnée aux étudiants de la PUC Parana.
Programme pédagogique
du lundi au jeudi : 5 heures de français langue
étrangère par jour, soit un programme de 50 heures
encadrées pour la durée du séjour.
du vendredi au dimanche : découverte culturelle de la
France avec des déplacements organisés par l’UTC.
Les étudiants séjournent en chambre double, dans une
résidence située près du centre ville de Compiègne. Les
frais d’hébergement et de déplacements sont pris en
charge par l’UTC.
UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE COMPIÈGNE
École d’été Franco-Brésilienne
Escola de verão Franco-brasileira
Programme inter-culturel
En partenariat avec la PUC Paraná
Programa intercultural
Em convênio com a PUC Paraná
Juillet 2010 - Julho 2010
COMPIÈGNE
FRANCE
s
iègne
ntato
Comp
e
s - Co
d
t
c
ie
a
t
olog
Con
techn
ité de ationales
s
r
e
Univ
tern
ions in
ry
Relat rre Dhou
ie
P
8
9
n
Jea
3 73 [email protected]
raná
) 44 2
r
do Pa
+33 (0 rre.Dhou
ie
tólica
P
a
C
n
e
a
Je
idad
c.
ivers
r
ia Un arante, D.S e, Directo
íc
if
t
n
m
fic
f
Po
A
O
o
s
r
tion
Álva
Prof. ional Rela
at
n
7
r
7
e
t
8
In
.br
11
1 327 te@pucpr
+55 4
an
r
a
m
.a
alvaro
donnons un sens à l’innovation
domdo un sentido á inovaçáo
Compiègne, Cidade imperial
Próxima de Paris e do Aeroporto Charles-de-Gaulle,
com acesso fácil a Bélgica e à Europa do Norte
através da rodovia A1, Compiègne é um polo regional
importante lolizada no centro de uma zona industrial
ativa.
Situada no "Vale do Oise" e no coração de uma
reserva florestal, ela oferece uma qualidade de vida
privilegiada.
Seus museus, seu Palàcio imperial e seus vestígios do
passado fazem dela uma importante cidade turística da
região. Deve-se visitar :
O castelo medieval de Pierrefonds ;
O local histórico do "Armistício" ;
Os vestígios históricos do Império Romano em Compiègne ;
A abadia de Ourscamps ;
O castelo de Chantilly, a cidade de Senlis, …
Várias modalidades de esportes podem ser praticadas
em Compiègne, como ténis, natação, equitação,
aviação, dança, vela, ciclo-turísmo, etc.
A Universidade de Tecnologia de Compiègne :
um modelo inovador
Com seus 4200 estudantes, a Universidade de
Tecnologia de Compiègne se tornou um centro de
formação de engenheiros de dimensão nacional e de
renome internacional.
Ela é caracterizada por uma relação estreita com a
indústria, através de atividades de ensino, pesquisa e
transferência de tecnologia.
Associando os benefícios de uma escola de engenharia
e uma universidade, a UTC soube impor o seu
dinamismo e profissionalismo.
Os acordos internacionais
Todo ano, e em cada semestre, a UTC recebe um
grande número de estudantes oriundos de várias
universidades de diversas regiões do Brasil.
O primeiro acordo de intercâmbio de estudantes com o
Brasil foi estabelecido com a PUC-Paraná.
Escola de verão franco-brasileira
Universidade de Tecnologia de Compiègne, do 5 ao 24
de Julho de 2010.
Este programa tem os seguintes objetivos:
Oferecer aos estudantes brasileiros os rudimentos da
lìngua francesa ;
Abordar situações em um contexto intercultural ;
Mostrar as riquezas da cultura francesa.
Ele se destina aos estudantes brasileiros que desejam
fazer uma estada em alguma instituição de ensino
superior francesa, principalmente na UTC.
A prioriada é dada aos estudantes da PUC Paraná.
Programa pedagogico
Da segunda-feira à quinta-feira: 5 horas de curso do
idioma francês por dia, ou seja uma carga horária de 50
horas durante a estada.
Da sexta-feira ao domingo: passeios por alguns sítios
turísticos da França organizados pela UTC.
A hospedagem dos estudantes se dará em quarto
duplo, em uma residência próxima ao centro da cidade
de Compiègne. As despesas com hospedagem e
deslocamentos serão por conta da UTC.
Programme d’été du 5 au 24 juillet 2010
Programa de verão do 5 ao 24 de julho de 2010
segunda-feira 5 chegada recepção residência Appart’city
da terça-feira 6
curso de francês
à quinta-feira 7
sexta-feira 9
visita do Palácio Compiègne
9h30-12h e 14h-16H30
passeio
em Compiègne
sábado 10
e shopping
passeio em Paris
visita de lojas
domingo 11 visita do Castelo de
passeio em Pierrefonds e do sítio
Pierrefonds
histórico do Armistício
da segunda-feira 12 curso de francês
9h30-12h e 14h-16H30
à terça-feira13
quarta-feira 14
visita dos museus passeio em Versailles
quinta-feira 15
curso de francês
9h30-12h e 14h-16H30
da sexta-feira 16 ao sábado 17 visita do Mont Saint-
Michel
domingo 18 livre
do 21 ao 22
curso de francês
Mont Saint-Michel
9h30-12h e 14h-16H30
quarta-feira 21
iluminação da Catedral
passeio à noite em Amiens
sexta-feira 23
shopping
Compiègne
sábado 24
devolução das chaves do quarto
retorno
* Preparação passeio planta industrial quarta-feira 21 à tarde